I prodotti IBM WebSphere Business Integration Server Express e Express Plus
vengono forniti con un programma di installazione basato sull'interfaccia
grafica utente detto Launchpad che guida l'utente nelle procedure di
installazione e di configurazione dei prerequisiti e del software del
prodotto.
In questo manuale sono riportati i vari passi dei processi di installazione
e di configurazione. Tali passi devono essere eseguiti nell'ordine
riportato:
- Fare riferimento alle operazioni di base del Launchpad, tra cui
come avviare, arrestare e utilizzare lo strumento per visualizzare il manuale
Guida di avvio rapido del prodotto. Fare riferimento a Avvio e arresto del Launchpad e visualizzazione della Guida di avvio rapida.
- Verificare che i prerequisiti software richiesti siano installati e
installare WebSphere Business Integration Server Express o Express
Plus. Fare riferimento a Installazione dei prerequisiti software e di WebSphere Business Integration Server Express o Express Plus.
- Avviare e gestire il sistema. Fare riferimento a Avvio e gestione del sistema WebSphere Business Integration Server Express o Express Plus.
- Facoltativamente, verificare che il sistema sia stato installato e che
funzioni correttamente utilizzando l'esempio Test sistema fornito.
Fare riferimento a Verifica dell'installazione.
- Facoltativamente, installare un Adapter Capacity Pack per WebSphere
Business Integration Server Express Plus. Fare riferimento a Installazione di Adapter Capacity Pack per WebSphere Business Integration Server Express Plus.
- Facoltativamente, installare un Collaboration Capacity Pack per WebSphere
Business Integration Server Express Plus. Fare riferimento a Installazione di Collaboration Capacity Pack per WebSphere Business Integration Server Express Plus.
I capitoli aggiuntivi in questo manuale forniscono le informazioni su
quanto riportato di seguito:
Ogni capitolo (tranne nel caso delle Appendici) termina con una sezione
intitolata "Passo successivo". In questa sezione viene descritto come
procedere durante la fase di installazione e sono riportate le informazioni
sui prodotti che si desidera installare.
