El sistema WebSphere Business Integration Server Express o Express Plus
puede determinar el software de requisito previo necesario para la instalación
según los componentes que se vayan a instalar. El Área de ejecución
comprueba si el software de requisito previo está instalado en la
máquina. Si determinados elementos no están instalados, puede
instalarlos.
Luego, el Área de ejecución inicia el programa de instalación de la GUI que
le guiará por el proceso de instalación de WebSphere Business Integration
Server Express o Express Plus. Hay disponible una segunda GUI para
desinstalar los productos. La instalación y la desinstalación también
se pueden realizar en modalidad silenciosa.
En las instrucciones de instalación de todas las secciones de este capítulo
se da por supuesto lo siguiente:
- WebSphere Business Integration Server Express o Express Plus versión
4.3.1 aún no están instalados en la máquina.
Si tiene una versión anterior del producto o Capacity Packs instalados y desea
actualizarlos a la versión 4.3.1 o tiene instalado WebSphere
Business Integration Server Express V4.3.1 y desea actualizarlo
a WebSphere Business Integration Server Express Plus V4.3.1,
consulte el Actualización del sistema para obtener instrucciones.
- Los componentes se instalarán en una máquina en la que se ejecute el
sistema operativo Windows 2000 en un entorno productivo. Cuando el
programa de instalación se ejecute en sistemas Windows XP y Windows 2003,
algunas pantallas no aparecerán y en otras aparecerán opciones
distintas. Consulte la Tabla 4 para obtener un listado de los componentes del
producto soportados en cada una de las plataformas Windows tanto en entornos
de producción como en entornos de desarrollo.
- La instalación es la de un sistema WebSphere Business Integration Server
Express Plus. En la instalación de un sistema WebSphere Business
Integration Server Express es posible que aparezcan pantallas ligeramente
distintas.
- Ya ha leído y comprendido la información del Inicio y detención del Área de ejecución y visualización de la Guía de inicio rápido y ha iniciado el Área de ejecución.
Este capítulo contiene las siguientes secciones:
Para obtener instrucciones sobre cómo realizar la instalación y la
desinstalación silenciosa, consulte el Apéndice B, Instalación y desinstalación silenciosa de WebSphere Business Integration Server Express o Express Plus y Capacity Packs.
