El sistema WebSphere Business Integration Server Express puede determinar
el software de prerrequisito que es necesario para la instalación de acuerdo
con los componentes que el usuario piensa instalar. Consulte la sección
Determinación de qué componentes de WebSphere Business Integration Server Express y Express Plus se deben instalar para obtener descripciones de los componentes
disponibles. Determinadas entradas contenidas en las pantallas de la
GUI tienen iconos de ayuda junto a ellas. Cuando el usuario selecciona
un icono, se abre una ventana que muestra información pertinente sobre el
componente y sus prerrequisitos necesarios.
Para indicar al sistema los componentes que piensa instalar, siga los pasos
siguientes:
- Seleccione el botón del Iniciador de aplicaciones que se denomina
Instalar producto. Se abrirá la pantalla Instalar
servidor.
Figura 2. Pantalla Instalar servidor

- En la pantalla Instalar servidor, la casilla situada junto a la entrada
InterChange Server Express está seleccionada por omisión.
Realice una de las acciones siguientes:
- Para instalar el componente InterChange Server Express, seleccione
Siguiente. Se abrirá la pantalla Instalar
herramientas.
- Para no instalar el componente InterChange Server Express,
quite la marca de la casilla y seleccione Siguiente. Se
abrirá la pantalla Instalar herramientas.
Figura 3. Pantalla Instalar herramientas

- En la pantalla Instalar herramientas, las casillas situadas junto a las
entradas Herramientas administrativas y Herramientas de
desarrollo están seleccionadas por omisión.
Realice una de las acciones siguientes:
- Para instalar las Herramientas administrativas y las
Herramientas de desarrollo, seleccione Siguiente. Se abrirá
la pantalla del Entorno de prueba integrado.
- Para instalar solamente las Herramientas administrativas, quite
la marca de la casilla situada junto a la entrada Herramientas de
desarrollo y seleccione Siguiente. Se abrirá la
pantalla Herramientas basadas en la Web. Vaya al paso 5.
- Nota:
- No puede instalar solamente las Herramientas de desarrollo. Las
Herramientas de desarrollo necesitan que también se instalen las Herramientas
administrativas.
- Para no instalar ni las Herramientas administrativas ni las Herramientas
de desarrollo, quite las marcas de las casillas situadas junto a las entradas
Herramientas administrativas y Herramientas de
desarrollo, y pulse Siguiente. Se abrirá la pantalla
Herramientas basadas en la Web. Vaya al paso 5.
- La pantalla del Entorno de prueba integrado ofrece la opción de instalar
el Entorno de prueba integrado.
Marque la casilla situada junto a Instalar Entorno de prueba
integrado en esta máquina para instalar el Entorno de prueba integrado,
si es necesario para la instalación, o puede dejar en blanco la casilla para
omitir esta pantalla. Puede instalar el Entorno de prueba integrado más
adelante, si es necesario.
Pulse Siguiente para continuar. Se abrirá la pantalla
Herramientas basadas en la Web.
- Instale las herramientas basadas en la Web para
visualizar el estado de los diferentes componentes de su solución.
Estas herramientas necesitan WebSphere Application Server
5.0.2 o 5.1, o WebSphere Application Server Express
5.1 en OS/400.
Marque la casilla situada junto a Herramientas basadas en la Web
para instalar las herramientas basadas en la Web. Como alternativa,
puede dejar en blanco la casilla para pasar por alto esta pantalla.
Puede instalar las herramientas basadas en la Web más adelante, si es
necesario.
Pulse Siguiente para continuar. Se abrirá la pantalla
Instalar adaptadores.
- Nota:
- Si el sistema OS/400 no tiene instalada una versión bajo licencia de Crypto
Access Provider (5722AC3), aparecerá una pantalla de cifrado antes de la
pantalla Instalar adaptadores.
Figura 4. Pantalla Instalar adaptadores

- En la pantalla Instalar adaptadores, seleccione los adaptadores que desee
instalar. Puede instalar tantos adaptadores como desee. Pero
puede registrar un máximo de tres adaptadores en InterChange Server
Express si está instalando WebSphere Business Integration Server Express, y un
máximo de cinco si está instalando WebSphere Business Integration
Server Express Plus. Seleccione Siguiente. Se abrirá
la pantalla Instalar ejemplos.
- Nota:
- El Adaptador de JText está seleccionado por omisión porque es necesario para
ejecutar el programa de ejemplo System Test, que forma parte del componente
Samples. El componente Samples se puede seleccionar desde la siguiente
pantalla Instalar ejemplos.
Figura 5. Pantalla Instalar ejemplos

- En la pantalla Instalar ejemplos, la casilla situada junto a la entrada
Samples está preseleccionada por omisión. Realice una de las
acciones siguientes:
- Para instalar el componente Samples, seleccione
Siguiente. Se abrirá la pantalla Prerrequisitos de
software.
- Nota:
- El componente Samples necesita que se instale InterChange Server Express,
Toolset Express y el Adaptador de JText. Por tanto, cuando selecciona
instalar el componente Samples, también se instalan InterChange Server
Express, Toolset Express y el Adaptador de JText, con independencia de si
seleccionó instalarlos en pantallas anteriores.
- Para no instalar el componente Samples, quite la marca de la
casilla y seleccione Siguiente. Se abrirá la pantalla
Prerrequisitos de software.
A partir de las selecciones que el usuario realizó en los pasos anteriores,
el Iniciador de aplicaciones determina los prerrequisitos de software
necesarios para los componentes que el usuario está instalando, identifica si
alguno o todos los prerrequisitos están instalados en el sistema (tanto OS/400
como Windows, dependiendo de las selecciones del usuario), y muestra los
resultados del análisis en la pantalla Prerrequisitos de software. La
lista que aparece en esta pantalla para un sistema determinado puede contener
todas las entradas siguientes o algunas de ellas, dependiendo de los
componentes de WebSphere Business Integration Server Express o Express Plus
que el usuario eligió instalar:
- IBM WebSphere Application Server - Express V5.1
- IBM Java Development Kit 1.3
- IBM Java Development Kit 1.4
- IBM Toolbox para Java
- Intérprete de QShell
- AC3 Crypto Access Provider(5722AC3)
- Servidor IBM HTTP para OS/400
- IBM WebSphere MQ 5.3 CSD06 o posterior para Windows
- IBM WebSphere MQ 5.3 CSD06 o posterior para OS/400
- Una base de datos para Windows (una de las varias que pueden utilizarse)
- IBM Java (TM) Development Kit 1.3.1_05 para Windows
- Un navegador Web (uno de los dos que pueden utilizarse).
Para el Iniciador de aplicaciones de OS/400, el único prerrequisito que
puede ser opcional es el navegador Web. En el sistema OS/400, si el
prerrequisito está dañado, se muestra un estado de Error.
El Iniciador de aplicaciones muestra el estado de instalación de cada
prerrequisito en el sistema OS/400 y en el sistema cliente Windows del
usuario. Los valores de estado pueden ser Sin instalar,
Opcional o Satisfactorio, y para la selección de la base
de datos solamente, Sin configurar.
Si el estado de instalación de cualquier programa de software necesario
para su sistema es Sin instalar u Opcional, puede
utilizar el Iniciador de aplicaciones para instalar el programa o para que le
remita a donde puede obtener el programa (el Iniciador de aplicaciones
solamente instala determinados prerrequisitos). Si tiene una base de
datos instalada y su estado es Sin configurar, puede utilizar el
Iniciador de aplicaciones para configurarla. Consulte Instalar software seleccionado prerrequisitos para obtener información sobre las tareas que el Iniciador
de aplicaciones puede ejecutar para cada prerrequisito.
