Comprobación de los requisitos de software

El sistema WebSphere Business Integration Server Express o Express Plus está formado por los componentes de IBM y por componentes de otras empresas. Los componentes de IBM se suministran en los CD del producto. El software de otras empresas no lo proporciona IBM.

Consulte las siguientes tablas para obtener información sobre requisitos de software:

IBM soporta versiones de producto de otras empresas que se indican en la Tabla 6 y en la Tabla 7. Si detecta un problema en una de las versiones de producto de otras empresas que ya no esté soportada por el proveedor de otras empresas, tal vez sea necesario efectuar una actualización a una versión soportada.


Tabla 4. Versiones de Linux soportadas para WebSphere Business Integration Server Express y Express Plus
Software Versión y parche Componentes del producto soportados en un entorno de producción Componentes del producto soportados en un entorno de desarrollo
Red Hat Enterprise AS Linux 3.0, Update 1 Se da soporte a InterChange Server Express, a las herramientas del Supervisor del sistema y del Gestor de sucesos anómalos de Administrative Toolset Express, y a los adaptadores en esta versión de Linux. Ningún componente está soportado.
SuSE Linux Enterprise Server 8.1, SP3 En esta versión de Linux se da soporte a InterChange Server Express, a las herramientas del Supervisor del sistema y del Gestor de sucesos anómalos de Administrative Toolset Express, y a los adaptadores. Ningún componente está soportado.


Tabla 5. Software suministrado con WebSphere Business Integration Server Express y Express Plus
Software Versión y parche Comentarios
IBM WebSphere MQ Server y Client Para Red Hat Linux:
Versión 5.3.0.2 con CSD06 con iFix para Red Hat Linux 3.0


Para SuSE Linux:
Versión 5.3.0.2 con CSD06

IBM DB2 Universal Database Server y Client Express Edition

La creación de procedimientos almacenados de DB2 requiere un compilador C o C++ soportado en DB2.

Versión 8.1 FP5
IBM WebSphere Application Server, Express Web Application Server Versión 5.1 Para el Supervisor del sistema y el Gestor de sucesos anómalos
IBM JCE Versión 1.2.1
IBM Java Development Kit Versión 1.3.1_07 Necesario para la compilación de colaboraciones y correlaciones.
IBM JRE Versión 1.3.1._07
IBM JSSE Versión 1.0.3 Proporciona servicios criptográficos a los Adaptadores para XML y Web Services.
IBM Object Request Broker (ORB) Versión 1.3.1._07


Tabla 6. Requisito previo de software necesario (basado en la función) que no se suministra con WebSphere Business Integration Server Express y Express Plus
Software Versión y parche Comentarios
Adobe Acrobat Reader Versión 4.05 o posterior Es necesario para visualizar documentos. IBM recomienda utilizar Acrobat Reader con la opción Buscar, para poder sacar provecho de la característica Buscar de PDF. Vaya a www.adobe.com si desea obtener la última versión de Adobe Acrobat Reader correspondiente a su plataforma.
Netscape Navigator Versión 4.7x Es necesario para visualizar documentos.
GNU/Linux g++ Versión 2.9.5.3 ó 2.96 Es necesario para compilar los procedimientos almacenados con DB2 UDB Express.


Tabla 7. Software soportado opcional para utilizar con WebSphere Business Integration Server Express y Express Plus
Software Versión y parche Comentarios
La base de datos soportada puede sustituir al producto IBM DB2 UDB Server y Client Express Edition suministrado:

IBM DB2 Universal Database Server y Client Enterprise Server Edition (la creación de procedimientos almacenados de DB2 requiere un compilador C o C++ soportado en DB2) Versión 8.1, FP 2 Enterprise Server Edition El compilador soportado en DB2 no se suministra con este producto.
Servidores de aplicaciones Web soportados para el Supervisor del sistema y el Gestor de sucesos anómalos (cualquiera puede sustituir al sistema WebSphere Application Server Express Edition versión 5.1 suministrado):

WebSphere Application Server Versión 5.0.2.4 FP4 ó 5.1 Cualquier servidor de aplicaciones Web que dé soporte a JSP 1.1 o posterior, y a Servlets 2.2 o posterior.
WebSphere Application Server Express Versión 5.0.2.4 Cualquier servidor de aplicaciones Web que dé soporte a JSP 1.1 o posterior, y a Servlets 2.2 o posterior.
Tomcat Versión 4.1.24 ó 4.1.27 Cualquier servidor de aplicaciones Web que dé soporte a JSP 1.1 o posterior, y Servlets 2.2 o posterior. En estos momentos no hay ningún soporte para DBCS (juego de caracteres de doble byte).

Copyright IBM Corp. 2004