Visión general de la Guía de iniciación rápida

Este documento describe cómo utilizar los ejemplos SystemTest para validar el sistema después de instalar la edición Windows, OS/400 o Linux de los productos IBM(R) WebSphere(R) Business Integration Server Express V4.3.1 o IBM(R) WebSphere(R) Business Integration Server Express Plus V4.3.1.

Excepto cuando se avise de lo contrario, toda la información de esta guía se aplica tanto a IBM WebSphere Business Integration Server Express como a IBM WebSphere Business Integration Server Express Plus. El término WebSphere Business Integration Server Express y sus variantes hacen referencia a ambos productos.

Los capítulos "Validación de la instalación en Windows", "Validación de la instalación en OS/400" y "Validación de la instalación en Linux" acaban con la sección llamada "El paso siguiente". Esta sección hace un resumen de lo que se ha conseguido hasta el momento y le da instrucciones para continuar con el capítulo "Borrado de objetos comerciales" para importar el archivo de paquetes BIA_BO_BaseCollabBOs.jar en la biblioteca de componentes de integración WBIExpressLibrary y, a continuación, desplegar los objetos comerciales Customer y Employee en el servidor antes de utilizar el producto IBM WebSphere Business Integration Server Express. La sección "Siguiente paso" que se encuentra al final del capítulo "Borrado del objeto comercial" le proporciona sugerencias sobre qué es lo que debe hacer después de completar las instrucciones de este documento.

Copyright IBM Corp. 2004