Para gestionar eficazmente InterChange Server Express, debe registrarlo y
conectarse a él con el Gestor del sistema. Las secciones siguientes
describen cómo realizar estas tareas:
El Gestor del sistema es la GUI con InterChange Server Express y el
depósito. Sólo se ejecuta en las plataformas Windows 2000 y Windows
XP.
Para iniciar el Gestor del sistema en la máquina de Windows remota,
seleccione Inicio> Programas > IBM WebSphere Business Integration
Express > Toolset Express > Administrativas > Gestor del
sistema.
- Nota:
- La perspectiva del Gestor del sistema debe aparecer por omisión. Si no
lo hace, seleccione Ventana > Abrir perspectiva > Otros en la
barra menús de WebSphere WorkBench y, a continuación, efectúe una doble
pulsación en Gestor del sistema para iniciar el Gestor del
sistema.
El Gestor del sistema puede gestionar instancias de InterChange Server
Express. Debe registrar cualquier instancia que desee gestionar con el
Gestor del sistema. Cuando haya registrado el servidor, su nombre
siempre aparecerá en el Gestor del sistema, a menos que lo elimine.
Para registrar una instancia de InterChange Server Express, siga estos
pasos:
- Asegúrese de que el cliente de Windows que alberga el Gestor del sistema
puede acceder correctamente al Servidor de nombres comprobando que la
propiedad ORB_HOST del archivo
DirProducto\bin\CWSharedEnv.bat esté establecida
en la dirección IP de la máquina que ejecuta InterChange Server
Express. Si no lo está, establezca este valor entrando lo siguiente en
una línea de mandatos del cliente de Windows:
set ORB_HOST=dirección_IP
- Nota:
- De forma alternativa, puede establecer
ORB_HOST=nombre_máquina y, a continuación, añadir la
línea dirección_IP nombre_máquina al archivo
%windir%\system32\drivers\etc\hosts. En este ejemplo,
dirección_IP es la dirección IP de la máquina que
alberga InterChange Server Express; nombre_máquina
es el nombre de la máquina que alberga InterChange Server Express.
- Asegúrese de que el Servidor de nombres pueda recuperar correctamente por
el nombre InterChange Server Express en la máquina Linux comprobando en el
archivo /etc/hosts de la máquina Linux entradas similares a las
siguientes:
ip_address localhost.localdomain localhost
- En el Gestor del sistema, pulse el botón derecho del ratón en
Instancias de InterChange Server situado en el panel izquierdo, y a
continuación, seleccione Registrar servidor.
- En el recuadro de diálogo Registrar nuevo servidor, busque o
entre el nombre de InterChange Server Express.
- Nota:
- Seleccione el recuadro Servidor de prueba si tiene la intención de
utilizar el servidor en un entorno de prueba integrado. Un entorno de
prueba integrado sólo se comunica con servidores que están registrados como
servidores de prueba local.
- Escriba el nombre de usuario y la contraseña, y seleccione el recuadro
Guardar ID de usuario y contraseña. El Nombre de usuario por
omisión es admin y la contraseña es null.
- Seleccione Aceptar.
El nombre del servidor aparece en el panel izquierdo de la ventana Gestor
del sistema. Si no aparece, abra la carpeta Instancias de InterChange
Server.
Verifique si el componente InterChange Server Express registrado está en
ejecución conectándose a él. Para conectarse a InterChange Server
Express utilizando el Gestor del sistema, siga los pasos que se indican a
continuación:
- En el Gestor del sistema, pulse el botón derecho del ratón sobre el nombre
de InterChange Server Express en el panel izquierdo y seleccione
Conectar.
- Seleccione Aceptar en la pantalla de confirmación ID de usuario
y contraseña del servidor.
- Advertencia:
- Si el icono situado junto al nombre del componente InterChange Server Express
en el panel izquierdo del Gestor del sistema es de color verde, significa que
InterChange Server Express ya está conectado al Gestor del sistema.
InterChange Server Express está protegido por una contraseña que sólo el
administrador de InterChange Server Express conoce. El servidor se
entrega con la contraseña por omisión null, pero si desea cambiar
la contraseña por motivos de seguridad, puede hacerlo cuando haya configurado
el sistema.
Para cambiar una contraseña de InterChange Server Express, siga los pasos
que se indican a continuación:
- En el Gestor del sistema, pulse el botón derecho del ratón en el nombre
InterChange Server Express situado en el panel izquierdo y, a continuación,
seleccione Cambiar contraseña.
- En el diálogo que se abre, escriba la contraseña antigua, la nueva, y
vuelva a entrar la nueva contraseña para confirmarla; a continuación,
seleccione Aceptar.
Para que los cambios de contraseña entren en vigor, debe concluir
InterChange Server Express, y a continuación, reiniciarlo mediante las
acciones siguientes:
- En el Gestor del sistema, pulse el botón derecho del ratón en el nombre de
InterChange Server en ejecución, en el panel izquierdo, y seleccione
Concluir.
- En el recuadro de diálogo Concluir servidor, concluya el servidor
correctamente, después de permitir que finalice el trabajo actual o bien
conclúyalo inmediatamente, sin realizar ninguna acción de borrar.
Seleccione Con periodo de gracia, y, a continuación, seleccione
Aceptar.
- Nota:
- Seleccione Inmediatamente únicamente cuando deba concluir el
servidor sin esperar.
- Vuelva a iniciar InterChange Server Express entrando el siguiente
mandato:
DirProducto/bin/ics_manager -start
- Conéctese a InterChange Server Express pulsando el botón derecho del ratón
en el nombre de InterChange Server Express en el Gestor del sistema. En
el diálogo que se abre, escriba el nombre de usuario y la contraseña del
servidor, y seleccione Aceptar.
