La GUI de instalación proporcionada con el Adapter Capacity Pack instala un
máximo de tres adaptadores y los registra en InterChange Server Express;
los adaptadores se pueden seleccionar en la lista especificada en la sección Determinación de qué adaptador instalar. El programa de instalación instala y registra un
solo adaptador cada vez (por tanto, el usuario debe ejecutar el programa de
instalación del Adapter Capacity Pack separadamente para cada adaptador que
desee instalar).
La GUI de instalación realiza lo siguiente:
- Instala el adaptador seleccionado.
Para instalar satisfactoriamente un
adaptador proporcionado en el Adapter Capacity Pack, el usuario y el sistema
deben cumplir los prerrequisitos siguientes:
- Para OS/400, el perfil del usuario debe tener las autorizaciones
especiales *ALLOBJ y *SECADM.
- WebSphere Business Integration Server Express no se debe instalar en la
misma máquina en la que está instalando el adaptador. (Los adaptadores
proporcionados en los Adapter Capacity Packs solamente se pueden utilizar con
una instalación existente de WebSphere Business Integration Server Express
Plus).
- Para registrar debidamente la licencia del adaptador, InterChange Server
Express debe estar en ejecución y, si está instalado en una máquina remota,
debe además ser accesible.
- Si el adaptador no se instalará en la misma máquina que InterChange Server
Express, debe existir una instalación de WebSphere MQ 5.3 CSD6 en la
misma máquina en la que se instalará el adaptador.
Para invocar el Iniciador de aplicaciones a fin de iniciar la GUI de
instalación, realice lo siguiente:
- Seleccione el botón Instalar Capacity Pack del Iniciador de
aplicaciones. Se mostrará la ventana Instalar Capacity Pack, con dos
botones.
- Seleccione Instalar Adapter Capacity Pack para iniciar la GUI a
fin de instalar el Adapter Capacity Pack. Se mostrará la pantalla de
bienvenida.
- En la pantalla de bienvenida, seleccione Siguiente. Se
abrirá la pantalla Acuerdo de licencia de software.
- Lea el Acuerdo de licencia de software y acepte sus términos seleccionando
el botón situado junto a la entrada Acepto los términos del acuerdo de
licencia, y luego seleccione Siguiente.
El programa de instalación comprueba que se hayan cumplido los
prerrequisitos listados al comienzo de la presente sección. Si no se ha
cumplido cualquiera de los prerrequisitos, el programa de instalación obliga
al usuario a cancelar la instalación seleccionado el botón
Cancelar. Si se han cumplido todos los prerrequisitos, la
instalación prosigue, de esta manera:
- Si el programa de instalación ha detectado una instalación de WebSphere
Business Integration Server Express Plus en la máquina OS/400 local, se
muestra la pantalla Contraseña de InterChange Server Express. Esta
pantalla contiene campos para el Nombre de instancia de InterChange Server, la
contraseña del Administrador para conectar con InterChange Server Express, y
el Número de puerto de ORB.
- Si el programa de instalación no ha detectado una instalación de WebSphere
Business Integration Server Express Plus en la máquina OS/400 local, se
muestra la pantalla Contraseña de InterChange Server Express. Esta
pantalla contiene campos para el nombre del sistema donde se ejecuta
InterChange Server, el Nombre de instancia de InterChange Server, la
contraseña del Administrador para conectar con InterChange Server Express, y
el Número de puerto de ORB.
- Se mostrará la pantalla Componente. En la pantalla
Componente, seleccione un adaptador en la lista de adaptadores
disponibles; para ello seleccione el botón situado junto al nombre del
adaptador y luego seleccione Siguiente. Para obtener más
información sobre qué adaptador seleccionar, consulte la sección Determinación de qué adaptador instalar.
- Se mostrará la pantalla Resumen de pre-instalación. En la pantalla
Resumen de pre-instalación, repase la selección que ha realizado y la
ubicación de instalación, y seleccione Siguiente.
El programa de instalación verifica que exista suficiente espacio de disco
para la instalación. A continuación, la instalación prosigue, de esta
manera:
- Si no existe espacio suficiente, el botón Siguiente está
inhabilitado, pues la instalación no se puede ejecutar con el espacio de disco
proporcionado. En este caso, debe seleccionar Anterior y
suprimir espacio innecesario en la unidad especificada.
- Si existe espacio suficiente, comienza la instalación y
configuración. Cuando finaliza la instalación y configuración, el
programa de instalación intenta conectar con el servidor para registrar la
licencia correspondiente al adaptador. Un diálogo de mensajes informa
al usuario sobre si el registro de la licencia se ha realizado
satisfactoriamente o no. Seleccione Aceptar para salir de
este diálogo. Se abrirá la pantalla Resumen de post-instalación, que
indica si el proceso se ejecutó satisfactoriamente o si se encontraron
problemas.
- En la pantalla Resumen de post-instalación, seleccione
Finalizar.
Durante el proceso de instalación, el programa de instalación del Adapter
Capacity Pack crea un archivo de anotaciones de instalación
denominado
/QIBM/ProdData/WBIServer43/AdapterCapacityPack/install.log.
Cuando ejecuta el programa de instalación del Adapter Capacity Pack, tiene
la posibilidad de elegir uno de los adaptadores siguientes:
- Adaptador para JD Edwards OneWorld
- Adaptador para mySAP.com
- Adaptador para aplicaciones Oracle
- Adaptador para Telcordia
- Adaptador para WebSphere Commerce
- Nota:
- Algunos adaptadores tienen sus correspondientes ODA (Object Discovery Agent),
los cuales se instalan si se seleccionan esos adaptadores. Para
cualquiera que sea el adaptador seleccionado, se instalan también los
componentes siguientes:
- Adaptador e-Mail
- Manejador de datos XML
- Infraestructura del adaptador
Para obtener descripciones de cada adaptador, consulte la documentación
sobre adaptadores del sitio Web siguiente: http://www.ibm.com/websphere/wbiserverexpress/infocenter.
El programa de instalación y el programa de desinstalación del Adapter
Capacity Pack actualizan el archivo de licencia de adaptador en el componente
InterChange Server Express de WebSphere Business Integration Server Express
Plus cada vez que se instala o desinstala un adaptador. De esta manera,
el archivo de licencia está siempre actualizado. Se puede registrar un
máximo de tres adaptadores en InterChange Server Express.
El programa de instalación y el programa de desinstalación obtienen la
contraseña de conexión de InterChange Server Express a partir de la pantalla
Contraseña de InterChange Server Express durante los procesos de instalación y
desinstalación. Cerca del final de los procesos de instalación y
desinstalación, un diálogo de mensajes informa al usuario sobre si el
adaptador se ha registrado o desregistrado satisfactoriamente. Otro
diálogo avisa al usuario cuando el número de adaptadores registrados alcanza
el límite máximo.
