Contenido

Acerca de esta publicación

  • Novedades de este release
  • Documentos relacionados
  • Convenciones y terminología utilizadas en esta publicación
  • Convenciones tipográficas
  • Términos
  • Obtención de ayuda
  • Ayuda en línea
  • Atención al cliente
  • Documentación del producto
  • Introducción

  • ¿Qué es una comunidad de concentrador?
  • Operador de comunidad
  • Gestor de comunidad
  • Participantes
  • Iconos de la Consola de comunidad
  • Uso de la Consola de comunidad
  • Configuración de su entorno de Business Integration Connect

  • Inicio de sesión en la Consola de comunidad
  • Verificación de su perfil de participante
  • Visualización y edición del perfil de participante
  • Creación de una pasarela
  • Revisión de posibilidades B2B
  • Subida de certificados digitales
  • Términos de certificado
  • Descripción
  • Tipos de certificado y formatos soportados
  • Servidor SSL y autenticación de cliente
  • Carga y definición de un certificado digital
  • Creación de grupos de consola
  • Creación de usuarios
  • Creación de un nuevo usuario
  • Adición de usuarios a grupos
  • Creación de información de contacto
  • Creación de alertas y adición de contactos
  • Creación de una alerta basada en volumen
  • Creación de una alerta basada en evento
  • Adición de un nuevo contacto a una alerta existente
  • Creación de una dirección nueva
  • Gestión de conexiones de comunidad y usuarios: Administración de cuentas

  • Gestión de pasarelas
  • Visualización de una lista de pasarelas
  • Visualización o edición de detalles de pasarela
  • Ver, seleccionar o editar las pasarelas por omisión
  • Gestión de certificados
  • Visualización y edición de detalles de certificados digitales
  • Inhabilitación de un certificado digital
  • Gestión de grupos
  • Visualización de miembros de grupo y asignación de usuarios a grupos
  • Visualización, edición o asignación de permisos de grupo
  • Visualización o edición de detalles de grupo
  • Supresión de un grupo
  • Gestión de usuarios
  • Gestión de contactos
  • Visualización o edición de detalles de contacto
  • Eliminación de un contacto
  • Gestión de alertas
  • Visualización o edición de contactos y detalles de alerta
  • Búsqueda de alertas
  • Inhabilitación o habilitación de una alerta
  • Eliminación de una alerta
  • Gestión de direcciones
  • Edición de una dirección
  • Supresión de una dirección
  • Visualización de eventos y documentos: Visores

  • Visor de eventos
  • Tipos de evento
  • Cómo realizar tareas del Visor de eventos
  • Búsqueda de eventos
  • Visualización de detalles de evento
  • Visor AS1/AS2
  • Cómo realizar tareas del Visor AS1/AS2
  • Búsqueda de mensajes
  • Visualización de detalles de mensaje
  • Visor de RosettaNet
  • Realización de tareas del Visor de RosettaNet
  • Búsqueda de procesos de RosettaNet
  • Visualización de procesos de RosettaNet
  • Visualización de documentos sin formato
  • Visor de documentos
  • Búsqueda de documentos
  • Visualización de detalles de documento, eventos y documentos sin formato
  • Visualización de errores de validación de datos
  • Uso de la característica Detener proceso
  • Análisis de flujo de documentos: Herramientas

  • Análisis de documentos
  • Estados de documento
  • Visualización de documentos en el sistema
  • Visualización de detalles de procesos y eventos
  • Informe de volumen de documentos
  • Crear un informe de volumen de documentos
  • Cómo exportar el informe de volumen de documentos
  • Impresión de informes
  • Probar conexión de participante
  • Códigos de resultado de servidor web
  • Glosario

    Índice

    Avisos

  • Información de la interfaz de programación
  • Marcas registradas y marcas de servicio
  • Acerca de esta publicación

    IBM(TM) WebSphere(TM) Business Integration Connect es un sistema de proceso de documentos electrónicos utilizado para gestionar la comunidad de comercio de empresa a empresa (business-to-business, B2B). B2B ha evolucionado a lo largo de los años recientes para ayudar a las empresas a realizar muchos tipos de transacciones automatizadas (por ejemplo, órdenes de compra y facturas) rápida, cómoda y económicamente.

    Las partes implicadas en una comunidad de concentrador o comercial de IBM WebSphere Business Integration Connect son el Gestor de comunidad, el Operador de comunidad y los Participantes de comunidad (también denominados participantes). Cada una de estas partes tiene usuarios de administración con distintos niveles de privilegios. Además, los usuarios de administración añadirán usuarios normales con privilegios de acceso de consola específicos.

    Esta guía proporciona a los participantes de la comunidad toda la información necesaria para configurar la consola y para realizar tareas diarias.

    Copyright IBM Corp. 1997, 2004