Typografische Konventionen und Terminologie

Typografische Konventionen

In diesem Handbuch werden die folgenden Konventionen verwendet.

Fettdruck

In Fettdruck werden Elemente dargestellt, die in der Benutzerschnittstelle ausgewählt werden können. Außerdem werden in Fettdruck neue Termini markiert, die innerhalb des Textes zum ersten Mal aufgeführt sind.

Schriftart Courier

In der Schriftart Courier werden Literalwerte wie z. B. Befehlsnamen, Dateinamen, einzugebende Informationen oder Daten dargestellt, die vom System in der Anzeige ausgegeben werden.

Kursivdruck In Kursivdruck werden Variablennamen oder Querverweise dargestellt. Wenn Sie ein IBM WebSphere InterChange Server-Dokument als PDF-Datei aufrufen, dann werden Querverweise in Kursivdruck und in Blau hervorgehoben. Wenn Sie auf einen dieser Querverweise klicken, dann wird innerhalb des Dokuments zu den entsprechenden Zielinformationen gesprungen.
Courier in Kursivdruck
 
Courier in Kursivdruck wird verwendet, um Variablennamen in Literaltextelementen darzustellen.




Courier mit Rahmen wird verwendet, um Codefragmente vom restlichen Text abzuheben.

Blauer Rahmen

Ein blauer Rahmen, der nur sichtbar ist, wenn Sie ein Handbuch online aufrufen, markiert einen Hyperlink für einen Querverweis. Wenn Sie innerhalb dieses Rahmens klicken, dann wird innerhalb des Dokuments zu dem Textabschnitt oder Element gesprungen, auf das im Rahmen verwiesen wird.

{WBIC INSTALL DIR}

Diese Angabe steht für das Verzeichnis, in dem das Produkt installiert wurde.

{ }

In einer Zeile mit Syntaxelementen wird in geschweiften Klammern eine Gruppe von Optionen dargestellt, von der eine Option ausgewählt werden muss.

|

In einer Zeile mit Syntaxelementen werden vertikale Striche verwendet, um eine Gruppe von Optionen zu trennen, von denen nur eine ausgewählt werden darf.

[ ]

In einer Zeile mit Syntaxelementen wird in eckigen Klammern ein optionaler Parameter dargestellt.

...

In einer Zeile mit Syntaxelementen werden Auslassungen verwendet, um eine Wiederholung des vorherigen Parameters anzugeben. Die Angabe option[,...] bedeutet z. B., dass mehrere Optionen angegeben werden können, die durch Kommas abgetrennt werden müssen.

< >

Spitze Klammern werden verwendet, um bestimmte Elemente eines Namens oder einer Angabe voneinander zu trennen. Beispiel: <server_name><connector_name>tmp.log.

/. \

Im vorliegenden Dokument werden zur Angabe von Verzeichnispfaden Backslashes (\) verwendet. In UNIX-Installationen müssen Sie an Stelle der Backslashes Schrägstriche (/) angeben. Sämtliche Pfadnamen des Produkts sind relative Angaben, die ausgehend von dem Verzeichnis definiert sind, in dem WebSphere Business Integration Connect auf Ihrem System installiert ist.

UNIX:/Windows:

Abschnitte, die mit einem dieser Hinweise beginnen, enthalten Angaben zu Unterschieden in den jeweiligen Betriebssystemen.

Copyright IBM Corp. 1997, 2004