アダプター環境

アダプターをインストール、構成、および使用する前に、アダプターの環境要件を理解しておく必要があります。

前提条件

ブローカーの互換性やサポートされるプラットフォームなどに ついては、http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006249 を参照してください。

アダプターの依存関係

アダプターには次の依存関係があります。

ロケール依存データ

コネクターは、2 バイト文字セットをサポートし、指定された言語でメッセージ・テキストを送達できるように国際化されています。コネクターは、1 つの文字コードを使用する場所から別のコード・セットを使用する場所にデータを転送するとき、データの意味を保存するように文字変換を実行します。

このアダプターは、Windows 環境で動作しているときに、アラビア語とヘブライ語の双方向 (bi-di) スクリプト・データの処理をサポートします。双方向処理は、Windows 以外の環境ではサポートされません。双方向機能を使用するには、双方向標準プロパティーを構成する必要があります。詳細については、付録A. コネクターの標準構成プロパティーでコネクターの標準構成プロパティーを参照してください。

Java 仮想マシン (JVM) 内での Java ランタイム環境は、Unicode 文字 コード・セットでデータを表します。 Unicode には、ほとんどの既知の文字コード・セット (1 バイト系とマルチバイト系をいずれも含む) に対応できるエンコード方式が組み込まれています。WebSphere Business Integration システム のほとんどのコンポーネントは Java で記述されています。したがって、ほとんどのインテグレーション・コンポーネントの間でデータが転送されても、文字変換の必要はありません。

エラー・メッセージと通知メッセージを適切な言語で記録するには、該当する環境の Locale 標準構成プロパティーを設定します。構成プロパティーの詳細については、付録A. コネクターの標準構成プロパティーを参照してください。

Common Event Infrastructure

このアダプターは、その他の IBM WebSphere イベント生成アプリケーションとのインターオペラビリティーを可能にするイベント管理の標準である、IBM の Common Event Infrastructure との互換性があります。Common Event Infrastructure サポートが使用可能である場合は、アダプターによって生成されるイベントを、別の Common Event Infrastructure 互換アプリケーションが受信 (または使用) できます。

詳細については、本書の付録『Application Response Measurement』を参照してください。

Application Response Measurement

このアダプターは、アプリケーションの可用性、サービス・レベル・アグリーメント、およびキャパシティー・プランニングを 管理するための Application Response Measurement (ARM) アプリケーション・プログラミング・インターフェース (API) に対応しています。ARM を備えたアプリケーションは、IBM Tivoli(R) Monitoring for Transaction Performance に参加して、トランザクション・メトリックに関するデータの収集と検討を実行できます。

詳細については、本書の付録『Application Response Measurement』を参照してください。


1.
ご使用の環境に「get 時の変換」方式の文字セット変換が実装されている場合、IBM から最新の MA88 (JMS クラス) をダウンロードする必要があります。 パッチ・レベルは最低でも 5.2.2 である必要があります (WebSphere MQ バージョン 5.2 の場合)。これにより、サポートされないエンコード・エラーを避けることができます。

Copyright IBM Corp. 2003, 2005