Tous les messages d'erreur générés par le connecteur sont conservés dans un fichier de messages nommé BIA_ISERIESAdapter.txt. (Le nom du fichier est déterminé par la propriété standard de configuration du connecteur LogFileName.)
Toutes les erreurs se traduisent par VerbProcessingFailedException.