La figure 3 illustre un scénario possible. L'illustration montre une solution inter-entreprise qui permet aux partenaires d'échanger des données de gestion par e-mail. Les partenaires ont choisi d'échanger des données de gestion par e-mail plutôt que de communiquer au travers de pare-feu et d'envoyer des données via FTP (File Transfer Protocol).
Un partenaire d'échange A utilise une application professionnelle qui génère des données de gestion. Un WebSphere Business Integration Adapter recherche les événements de l'application, génère des objets métier et les envoie au courtier d'intégration. Ce dernier est configuré pour transmettre les objets métier à l'adaptateur.
L'adaptateur utilise un gestionnaire de données pour convertir les objets métier en un format de données spécifié. L'adaptateur compose l'e-mail, joint les fichiers contenant les données converties et envoie le message par Internet à l'hôte de messagerie MailServer1.
Simultanément, une application propriétaire génère des e-mails contenant les données métier sous forme de chaînes de texte et les envoie à l'hôte de messagerie MailServer2.
Le partenaire d'échange B configure l'adaptateur pour interroger MailServer1 et MailServer2 à la recherche de nouveaux e-mails. Lorsque de nouveaux e-mails arrivent, l'adaptateur contrôle le type MIME de chaque pièce jointe, appelle le gestionnaire de données approprié pour convertir les pièces jointes en objets métier et envoie ceux-ci au courtier d'intégration.
Comme le montre la figure 3, les partenaires d'échange peuvent créer de nouvelles boîtes aux lettres sur les serveurs de messagerie hôte et utiliser l'adaptateur pour exécuter les processus métier par Internet. Pour les entreprises qui utilisent des pare-feu entre Internet et les réseaux locaux ou entre réseaux départementaux internes, l'utilisation de la messagerie électronique permet d'échanger des données sans mettre en place de tunnel dans les pare-feu. L'adaptateur pour e-mail est également utile lorsque l'accès direct aux applications est verrouillé mais que l'échange de données est possible par e-mail.