Questo documento si riferisce alla versione 3, release 1, modifica 1 di IBM Installation Agent.
In IBM Installation Agent 3.1.1 sono disponibili una serie di nuove funzioni.
Per ulteriori informazioni su IBM Installation Agent e IBM Express Runtime, visitare il sito Web IBM Express Runtime all'indirizzo:
Vedere la directory della licenza nel percorso di installazione per i file della licenza del prodotto, della licenza di terze parti e degli avvisi.
Prima di installare IBM Installation Agent su un computer di destinazione, verificare che il computer soddisfi i requisiti di quel sistema operativo.
Il sistema deve soddisfare i seguenti requisiti:
I problemi relativi allo sviluppo, noti al momento della distribuzione di questo prodotto, sono i seguenti:
Se si esegue l'installazione dal pannello di avvio e lo spazio temporaneo sulla partizione è insufficiente, l'installazione si interrompe senza messaggi di errore. Se si verifica questo problema, eseguire il comando setup -is:tempdir <directory temporanea>, dove per setup si intende il nome dell'eseguibile di installazione e per <directory temporanea> si intende la directory dove si intende reindirizzare i file temporanei.
Un utente SUSE LINUX deve accedere al sistema ed eseguire l'installazione di IBM Installation Agent come utente root. Se si passa a root dopo aver effettuato il collegamento utilizzando il comando su -root e si installa IIA su SUSE LINUX, alcuni file non verranno installati correttamente.
Se per l'installazione di un agente si specifica un ID utente e una password, non utilizzare caratteri cirillici. Specificare un ID utente e una password contenenti solo caratteri alfanumerici (a-Z e 0-9). I caratteri cirillici non sono validi per i nomi utente e le password.
Se il problema si verifica su un computer Windows, viene visualizzata una finestra con un messaggio di errore.
Sulla piattaforma Linux, i collegamenti del menu IBM Installation Agent vengono visualizzati anche nel menu Applicazione.
Quando si disinstalla IBM Installation Agent, è probabile che venga visualizzato un messaggio che attesta l'impossibilità di individuare il metodo eseguito. Questo accade quando rimane una cartella _uninst di una precedente installazione.
Per proseguire la disinstallazione, inserire i file uninstall.jar e uninstall.dat della cartella _uninst più recente nella cartella _uninst. Ad esempio, con le cartelle _uninst, _uninst2 e _uninst3, spostare i file uninstall.jar e uninstall.dat dalla cartella _uninst3 alla cartella _uninst. In questo modo, sarà possibile continuare la disinstallazione.
Tutti i collegamenti in IBM Installation Agent su computer di destinazione AIX vengono visualizzati in inglese, indipendentemente dalla lingua selezionata al momento dell'installazione o dalle impostazioni internazionali del computer di destinazione.
I problemi relativi alla documentazione, noti al momento della distribuzione di questo prodotto, sono:
Per eseguire l'installazione non presidiata di IBM Installation Agent su un computer i5/OS nativo, immettere il comando riportato di seguito nella directory in cui sono stati copiati il file di installazione e lo script:
IRU_i5OSiia_install-agent
È ancora possibile accedere al file della guida nella lingua corretta utilizzando l'icona ? nel portlet Analizzatore log e il sommario di InfoCenter.
Per visualizzare la documentazione del prodotto è richiesto un browser. Se non è disponibile un browser Web, non è possibile accedere alla documentazione in linea.
Eclipse 3.0.1 e Rational Web Developer 6.0 richiedono il plugin SWT della versione 3.1.0.4 per supportare Mozilla 1.7. Per i prodotti basati su Eclipse 3.0.x, la versione di questo plugin è la 3.0.2. Per impostazione predefinita, Eclipse 3.0.1 non supporta tutti i browser Linux. Completare le seguenti operazioni:
I browser devono essere configurati per utilizzare la codepage UTF-8 per visualizzare i file della guida del programma e InfoCenter nelle seguenti lingue:
Queste informazioni sono state sviluppate per i prodotti e i servizi offerti negli Stati Uniti.
È possibile che negli altri paesi IBM non offra i prodotti, i servizi o le funzioni illustrati in questo documento. Rivolgersi al rappresentante IBM locale per informazioni sui prodotti e i servizi attualmente disponibili nel proprio paese. Ogni riferimento a prodotti, programmi o servizi IBM non implica che possono essere utilizzati solo prodotti, programmi o servizi IBM. In sostituzione a quelli forniti da IBM possono essere usati prodotti, programmi o servizi funzionalmente equivalenti che non comportino violazione dei diritti di proprietà intellettuale o di altri diritti di IBM. È comunque responsabilità dell'utente valutare e verificare la possibilità di utilizzare altri programmi e/o prodotti, fatta eccezione per quelli espressamente indicati da IBM.
IBM può avere brevetti o domande di brevetto in corso relativi a quanto trattato nella presente pubblicazione. La fornitura di questa pubblicazione non implica la concessione di alcuna licenza su di essi. Chi desiderasse ricevere informazioni relative a licenze può rivolgersi per iscritto a:
IBM Director of Commercial Relations IBM Europe Schoenaicher Str. 220 D-7030 Boeblingen Deutschland
Per informazioni relative alle licenze per i DBCS (caratteri a doppio byte), contattare IBM Intellectual Property Department del proprio paese o inviare richieste a:
IBM World Trade Asia Corporation Licensing 2-31 Roppongi 3-chome, Minato-ku Tokyo 106-0032, Japan
Il seguente paragrafo non è valido per il Regno Unito o per tutti i paesi le cui leggi nazionali siano in contrasto con le disposizioni in esso contenute: INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION FORNISCE QUESTA PUBBLICAZIONE "NELLO STATO IN CUI SI TROVA", SENZA ALCUNA GARANZIA, SIA ESPRESSA CHE IMPLICITA, IVI INCLUSE ALCUNE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ ED IDONEITÀ AD UNO SCOPO PARTICOLARE. Alcuni stati non consentono la rinuncia a garanzie esplicite o implicite in determinate transazioni; quindi, la presente dichiarazione potrebbe essere non applicabile.
Questa pubblicazione potrebbe contenere imprecisioni tecniche o errori tipografici. Le informazioni incluse in questo documento vengono modificate su base periodica; tali modifiche verranno integrate nelle nuove edizioni della pubblicazione. IBM si riserva il diritto di apportare miglioramenti e/o modifiche al prodotto o al programma descritto nel manuale in qualsiasi momento e senza preavviso.
Tutti i riferimenti a siti Web non IBM contenuti in questo documento sono forniti solo per consultazione. I materiali disponibili presso questi siti Web non fanno parte di questo prodotto IBM e l'utilizzo di questi è a discrezione dell'utente.
Tutti i commenti e i suggerimenti inviati potranno essere utilizzati liberamente da IBM e diventeranno esclusiva della stessa.
Coloro che detengono la licenza su questo programma e desiderano avere informazioni su di esso allo scopo di consentire (i) uno scambio di informazioni tra programmi indipendenti ed altri (compreso questo) e (ii) l'uso reciproco di tali informazioni, dovrebbero rivolgersi a:
IBM Corporation Software Interoperability Coordinator, Department 49XA 3605 Highway 52 N Rochester, MN 55901 U.S.A.
Queste informazioni possono essere rese disponibili secondo condizioni contrattuali appropriate, compreso, in alcuni casi, il pagamento di un addebito.
Il programma su licenza descritto in questo manuale, e tutto il materiale su licenza ad esso relativo, sono forniti da IBM nel rispetto delle condizioni previste dalla licenza d'uso di IBM o di IBM International Program License Agreement o qualsiasi altro tipo di licenza.
Tutti i dati relativi alle prestazioni contenuti in questa pubblicazione sono stati determinati in un ambiente controllato. Pertanto, i risultati ottenuti in ambienti operativi diversi possono variare in modo considerevole. Alcune misure potrebbero essere state fatte su sistemi di livello di sviluppo per cui non si garantisce che queste saranno uguali su tutti i sistemi disponibili. Inoltre, alcune misure potrebbero essere state ricavate mediante estrapolazione. I risultati possono quindi variare. Gli utenti di questa pubblicazione devono verificare che i dati siano applicabili al loro specifico ambiente.
Le informazioni relative a prodotti non IBM sono state ottenute dai fornitori di tali prodotti. IBM non ha verificato tali prodotti e, pertanto, non può garantirne l'accuratezza delle prestazioni. Eventuali commenti relativi alle prestazioni dei prodotti non IBM devono essere indirizzati ai fornitori di tali prodotti.
Questa pubblicazione contiene esempi di dati e prospetti utilizzati quotidianamente nelle operazioni aziendali. Pertanto, può contenere nomi di persone, società, marchi e prodotti. Tutti i nomi contenuti nella pubblicazione sono fittizi e ogni riferimento a nomi e indirizzi reali è puramente casuale.
LICENZA SOGGETTA ALLE LEGGI SUL DIRITTO D'AUTORE:
Queste informazioni contengono programmi applicativi di esempio in lingua originale, che illustrano le tecniche di programmazione su diverse piattaforme operative. Potete copiare, modificare e distribuire questi esempi di programmi sotto qualsiasi forma senza alcun pagamento a IBM, allo scopo di sviluppare, utilizzare, commercializzare o distribuire i programmi applicativi in modo conforme alle API (Application Programming Interface), a seconda della piattaforma operativa per cui gli esempi dei programmi sono stati scritti. Questi esempi non sono stati testati approfonditamente tenendo conto di tutte le condizioni possibili. IBM non può quindi garantire l'affidabilità, la praticità o il funzionamento di questi programmi.
Ogni copia o parte di tali programmi di esempio deve includere un'informazione sul copyright come questa di seguito indicata:
Se questa pubblicazione viene visualizzata in formato elettronico, è possibile che le fotografie e le illustrazioni a colori non vengano visualizzate.
I seguenti termini sono marchi di International Business Machines Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi:
Intel, Intel Inside (logo), MMX e Pentium sono marchi di Intel negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Microsoft, Windows, Windows NT e il logo Windows sono marchi di Microsoft negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Java e tutti i marchi basati su Java sono marchi della Sun Microsystems, Inc. negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Linux è un marchio di Linus Torvalds negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
UNIX è un marchio di The Open Group negli Stati Uniti e in altri paesi.
I nomi di altre società, prodotti o servizi possono essere marchi o marchi di servizi di altri.