IBM® WebSphere® Process Server バージョン 6.1

Launchpad の開始中にエラーが発生しました。 このエラーは通常、サポートされているブラウザーを Launchpad が 見つけられない場合に発生します。

この情報ファイルには、以下のものが含まれています。

© Copyright IBM Corporation 2000, 2007. All Rights Reserved.
IBM、IBM logo、AIX、DB2、DB2 Universal Database、 i5/OS、POWER、Tivoli、および WebSphere は IBM Corporation の 商標です。 Solaris、Java およびすべての Java 関連の商標およびロゴは Sun Microsystems, Inc. の米国およびその他の国における商標です。 Microsoft および Windows は、Microsoft Corporation の米国およびその他の国における商標です。 Linux は、Linus Torvalds の米国およびその他の国における商標です。 他の会社名、製品名およびサービス名等はそれぞれ各社の商標です。

Launchpad が開始しない原因となっているエラーの訂正

Launchpad では以下のブラウザーをサポートします。

Launchpad が開始しない原因となっているエラーを訂正するには、以下のステップを実行します。

  1. Mozilla Web ブラウザーを持っていない場合、http://www.mozilla.org から Mozilla Web ブラウザーをダウンロードし、インストールします。

    Linux および UNIX プラットフォームの場合、サポートされるブラウザーの場所をエクスポートします。
    以下に例を示します。
    export BROWSER=/usr/bin/mozilla

  2. 製品 CD を利用できない場合、CD ドライブに CD を挿入します。
  3. Linux および UNIX プラットフォームの場合、必要に応じてドライブをマウントします。
  4. Launchpad を再始動します。
    Linux および UNIX プラットフォームの場合、コマンド行に以下のように入力します。
    ./launchpad.sh
    Windows プラットフォームの場合、コマンド行に以下のように入力します。
    launchpad.exe

ソフトウェアに関する情報

IBM® WebSphere® Process Server for Multiplatforms バージョン 6.1 は、複合ビジネス・プロセス・アプリケーションを開発するための統合プラットフォームです。 WebSphere Application Server Network Deployment 上に構築され、ビジネス・プロセスの自動化と管理テクノロジーを提供します。 また、追加のサポート・ソフトウェアおよび資料も含まれています。 WebSphere Process Server 環境のインストールについてのすべての情報は、この Launchpad から参照することができます。

詳細情報およびサポートを参照するには、
http://www.ibm.com/software/integration/wps の WebSphere Process Server Web サイトを開きます。

WebSphere Process Server の利点を最大限に利用するには、IBM WebSphere Integration Developer を開発環境に使用することをお勧めします。 WebSphere Integration Developer は別売の製品です。
詳しくは、http://www.ibm.com/software/integration/wid の WebSphere Integration Developer Web サイトを参照してください。

この製品には以下のソフトウェアが含まれています。

  1. WebSphere Process Server
  2. IBM WebSphere Profile Management Tool Client for i5/OS
  3. メッセージ・サービス・クライアント
  4. サーバーをサポートする追加ソフトウェア
  5. IBM Update Installer for WebSphere Software
  6. WebSphere Process Server 用の IBM Installation Factory
  7. IBM WebSphere Process Server ヘルプ・システム
  8. IBM Support Assistant

1. WebSphere Process Server

ローカル・システムにダウンロードおよびインストールできる、オンライン、PDF ブック形式、または Eclipse 文書プラグインとして入手可能な完全なテクニカル製品資料は、次のサイトを参照してください。
http://www.ibm.com/software/integration/wps/library/infocenter/.

PDF ブック形式で提供された、概要の資料およびステップバイステップの製品インストール手順は、 次のサイトを参照してください。
http://www.ibm.com/software/integration/wps/library/infocenter/doc

このリリースの最新の重要なフィックスおよび情報へのリンクは、次のサイトを参照してください。
http://www.ibm.com/support/search.wss?rs=2307&tc=SSQH9M&q=v61readme.

2. IBM WebSphere Profile Management Tool Client for i5/OS

IBM WebSphere Profile Management Tool Client for i5/OS は、i5/OS システム上の WebSphere Process Server をインストールした環境でプロファイルを作成および拡張するために使用する構成ツールです。

3. メッセージ・サービス・クライアント

このクライアントは WebSphere Process Server のメッセージング機能を非 Java 環境に拡張します。

これらの機能は、TCP/IP、SSL、HTTP、および HTTPS を活用して、 WebSphere Application Server、WebSphere MQ、および WebSphere Message Broker などの WebSphere ファミリーとの相互協調処理をサポートします。 要求/応答、Point-to-Point、パブリッシュ/サブスクライブなどの広範囲な対話モデルを 使用できます。

これらのクライアントを使用するには、関連するアプリケーションが稼働しているシステムに クライアントをインストールする必要があります。

WebSphere Process Server を使用するために、このソフトウェアは必要ありません。

ソフトウェアのインストールおよびサンプルの概要については、次のサイトを参照してください。
http://www.ibm.com/software/integration/wps/library/infocenter/

4. サーバーをサポートする追加ソフトウェア

製品パッケージには、WebSphere Process Server および WebSphere Application Server Network Deployment のほかに、Web 開発ツール、Web サーバー、および追加のサポート・ソフトウェアや文書などの、ランタイム環境をサポートする追加ソフトウェアが含まれています。

WebSphere Process Server を使用するために、このソフトウェアは必要ありません。

5. WebSphere Process Server 用の IBM Update Installer

IBM Update Installer は、WebSphere ソフトウェア (WebSphere Enterprise Service Bus リリース、WebSphere Process Server リリース、WebSphere Application Server リリース、IBM HTTP Server、Web Server プラグイン、および WebSphere Application Client) に、更新 (Interim Fix、Fix Pack、および Refresh Pack) をインストールするためのツールです。

6. WebSphere Process Server 用の IBM Installation Factory

IBM Installation Factory は、カスタマイズ済みの WebSphere Process Server インストール・パッケージを作成するためのツールです。 インストール・パッケージをカスタマイズすることにより、更新 (Interim Fix、Fix Pack、および Refresh Pack) の組み込み、カスタマイズのプロファイル作成、スクリプトの実行、その他のユーザー定義ファイルのインストールが可能になります。

詳しくは、
WebSphere Process Server V6.1 Disk 1 とラベル付けされた CD を挿入して、次のファイルを開いてください。
IF/readme/readme_en.html

7. IBM WebSphere Process Server ヘルプ・システム

IBM WebSphere Process Server ヘルプ・システムは、Eclipse ビューアーをインストールし、WebSphere Process Server のインフォメーション・センターをローカル・コンピューターに常駐させるためのツールです。

詳しくは、
WebSphere Process Server V6.1 Disk 1 とラベル付けされた CD を挿入して、次のファイルを開いてください。
IEHS/readme/readme_en.html

8. IBM Support Assistant

IBM Support Assistant (ISA) は、IBM ソフトウェア製品に関する質問と問題を解決するために使用されるツールです。 このツールにより、複数のソースを検索したり、重要な製品情報へアクセスすることができます。また、トラブルシューティングや診断ツール、自動データ収集や問題送信ツールも含まれています。 ISA をインストールしたら、WebSphere Process Server とその他の IBM 製品の製品固有プラグインをインストールできます。これらのプラグインをインストールするには、ISA を始動し、「ようこそ」画面で「アップデーター」アイコンをクリックします。

詳しくは、
WebSphere Application Server Network Deployment Supplements V6.1 とラベル付けされた CD を挿入して、次のファイルを開いてください。
ISA/readme.txt

IBM Support Assistant の Web サイト:
http://www.ibm.com/software/support/isa/

Launchpad を使用せずにソフトウェアをインストールする手順

Launchpad を使用できない場合、コマンド行からソフトウェア・インストーラーを開始して、付属の文書を開くことができます。

WebSphere Process Server をインストールするには、
WebSphere Process Server V6.1 Disk 1 とラベル付けされた CD を挿入して、コマンド行に以下のように入力します。
Windows プラットフォームの場合: WBI\install.bat
UNIX プラットフォームの場合: WBI/install

WebSphere Profile Management Tool Client for i5/OS をインストールするには、
WebSphere Process Server V6.1 Disk 1 とラベル付けされた CD を挿入して、コマンド行に以下のように入力します。
Windows プラットフォームの場合: PMTClient\PMTInstaller.exe

Message Service Client for C/C++ をインストールするには、
WebSphere Process Server V6.1 Disk 1 とラベル付けされた CD を挿入して、コマンド行に以下のように入力します。
Windows プラットフォームの場合: MsgClients\XMSCC\setup.exe
Linux プラットフォーム (32 bit) の場合: MsgClients/XMSCC/setuplinuxia32
Linux プラットフォーム (64 bit) の場合: MsgClients/XMSCC/setuplinux-x86_64
AIX プラットフォームの場合: MsgClients/XMSCC/setupAix.bin
Solaris プラットフォームの場合: MsgClients/XMSCC/setupsolaris

Message Service Client for .NET をインストールするには、
WebSphere Process Server V6.1 Disk 1 とラベル付けされた CD を挿入して、コマンド行に以下のように入力します。
MsgClients\XMSNET\dotNETClientsetup.exe

HTTP Server をインストールするには、
WebSphere Application Server Network Deployment Supplements V6.1 とラベル付けされた CD を挿入して、コマンド行に以下のように入力します。
Windows プラットフォームの場合: IHS\install.exe
UNIX プラットフォームの場合: IHS/install

Web サーバー・プラグインをインストールするには、
WebSphere Application Server Network Deployment Supplements V6.1 とラベル付けされた CD を挿入して、コマンド行に以下のように入力します。
Windows プラットフォームの場合: plugin\install.exe
UNIX プラットフォームの場合: plugin/install

Application Clients をインストールするには、
WebSphere Application Server Network Deployment Supplements V6.1 とラベル付けされた CD を挿入して、コマンド行に以下のように入力します。
Windows プラットフォームの場合: AppClient\install.exe
UNIX プラットフォームの場合: AppClient/install

Application Server Toolkit をインストールするには、
WebSphere Application Server Toolkit V6.1.1 Disk 1 とラベル付けされた CD を挿入して、コマンド行に以下のように入力します。
Windows プラットフォームの場合: install.exe
Linux プラットフォームの場合: install

WebSphere Process Server 用の IBM Update Installer をインストールするには、
WebSphere Process Server V6.1 Disk 1 とラベル付けされた CD を挿入して、コマンド行に以下のように入力します。
Windows プラットフォームの場合: UpdateInstaller\install.exe
UNIX プラットフォームの場合: UpdateInstaller/install

IBM WebSphere Process Server ヘルプ・システムをインストールするには、
WebSphere Process Server V6.1 Disk 1 とラベル付けされた CD を挿入して、コマンド行に以下のように入力します。
Windows プラットフォームの場合: IEHS\install.exe
UNIX プラットフォームの場合: IEHS/install

IBM Support Assistant Installer をインストールするには、
WebSphere Application Server Network Deployment Supplements V6.1 とラベル付けされた CD を挿入して、コマンド行に以下のように入力します。
Windows プラットフォームの場合: ISA\install.exe
UNIX プラットフォームの場合: ISA/install.bin