啟動啟動程式時發生錯誤。 此錯誤通常發生在啟動程式找不到支援的瀏覽器時。
此資訊檔案包含:
© Copyright IBM Corporation 2000, 2007. All Rights Reserved.
IBM、IBM 標誌、AIX、DB2、DB2 Universal Database、i5/OS、POWER、Tivoli 及 WebSphere 是 International Business Machines Corporation 在美國及 (或) 其他國家的商標或註冊商標。Solaris、Java 及所有以 Java 為基礎的商標和標誌是 Sun Microsystems, Inc. 在美國及 (或) 其他國家的商標。Microsoft 及 Windows 是 Microsoft Corporation 在美國及 (或) 其他國家的商標。Linux 是 Linus Torvalds 在美國及 (或) 其他國家的註冊商標。其他公司、產品和服務名稱,可能是第三者的商標或服務標記。
啟動程式支援下列瀏覽器:
若要更正讓啟動程式無法啟動的錯誤,請執行下列步驟:
在 Linux 及 UNIX 平台上,匯出支援的瀏覽器位置。
例如,在指令行鍵入下列指令:
export BROWSER=/usr/bin/mozilla
IBM WebSphere Enterprise Service Bus (ESB) 6.1 版是建置在 IBM WebSphere Application Server Network Deployment 6.1 版上,並提供 Web 服務連線功能及資料轉換。
如需進一步資訊及支援:
開啟 WebSphere ESB 網站,網址為
http://www.ibm.com/software/integration/wsesb
若要最佳化 WebSphere ESB,請使用個別產品的 IBM WebSphere Integration Developer。
請參閱 WebSphere Integration Developer 網站,網址為:
http://www.ibm.com/software/integration/wid
本產品包含下列軟體:
如需可線上取得的完整技術產品文件 (PDF 書籍格式),或當成可在本端系統上下載及安裝的 Eclipse 文件外掛程式,請參閱 http://www.ibm.com/software/integration/wsesb/library/。
如需最新重要修正程式的鏈結,以及此版次的相關資訊,請參閱 http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rs=2346&uid=swg27007485。
IBM WebSphere Profile Management Tool Client for i5/OS 是在 i5/OS 系統上,用來在 WebSphere ESB 安裝中建立及擴增設定檔的配置工具。
用戶端會將 WebSphere ESB 的傳訊功能延伸至非 Java 環境。
這些功能可利用 TCP/IP、SSL、HTTP 及 HTTPS 來支援與 WebSphere 系列產品 (包括 WebSphere Application Server、WebSphere MQ 及 WebSphere Message Broker) 的交互作業。您可以使用各種範圍的互動模型,如要求/回覆、點對點及發佈/訂閱。
若要使用這些用戶端,您必須在執行相關應用程式的系統上安裝它們。
WebSphere ESB 不需要使用此軟體。
如需安裝軟體及以範例開始作業的相關資訊,請參閱
http://www.ibm.com/software/integration/wsesb/library/
除了 WebSphere Enterprise Service Bus 及 WebSphere Application Server Network Deployment 外,產品套件還包含支援執行時期環境的其他軟體:Web 開發工具、Web 伺服器,以及其他支援軟體和文件。
WebSphere ESB 不需要使用此軟體。
IBM Update Installer 是一種工具,用來安裝 WebSphere 軟體的更新項目 (臨時修正程式、修正套件及產品更新套件),包括 WebSphere Enterprise Service Bus 版次、WebSphere Process Server 版次、WebSphere Application Server 版次、IBM HTTP Server、Web Server 外掛程式及 WebSphere Application Client。
IBM Installation Factory 是一種工具,用來建立自訂的 WebSphere Enterprise Service Bus 安裝套件。您可以自訂安裝套件以包含更新項目 (臨時修正程式、修正套件及產品更新套件)、自訂設定檔、執行 Script 或安裝其他使用者定義的檔案。
如需相關資訊,
請插入標籤為 WebSphere Enterprise Service Bus V6.1 Disk 1 的 CD 並開啟下列檔案:
IF/readme/readme_en.html
IBM WebSphere ESB Help System 是一種工具,會安裝 Eclipse 檢視器,並使 WebSphere Enterprise Service Bus 的資訊中心位於本端電腦上。
如需相關資訊,
請插入標籤為 WebSphere Enterprise Service Bus V6.1 Disk 1 的 CD 並開啟下列檔案:
IEHS/readme/readme_en.html
IBM Support Assistant (ISA) 是一種工具,用來解決 IBM 軟體產品的問題。其中包括透過多個來源的搜尋、重要產品資訊的存取、疑難排解及診斷工具,以及自動資料收集與問題提交工具。安裝 ISA 之後,您可以啟動 ISA 並按一下「歡迎使用」畫面上的更新程式圖示,來安裝 WebSphere Process Server 及其他 IBM 產品的產品特有外掛程式。
如需相關資訊,
請插入標籤為 WebSphere Application Server Network Deployment Supplements V6.1 的 CD 並開啟下列檔案:
ISA/readme.txt
IBM Support Assistant 網站:
http://www.ibm.com/software/support/isa/
如果您無法使用啟動程式,可以從指令行啟動軟體安裝程式並開啟隨附的文件。
若要安裝 WebSphere ESB,
請插入標籤為 WebSphere Enterprise Service Bus V6.1 Disk 1 的 CD 並在指令行鍵入下列指令:
在 Windows 平台上:WBI\install.bat
在 UNIX 平台上:WBI/install
若要安裝 WebSphere Profile Management Tool Client for i5/OS,
請插入標籤為 WebSphere Enterprise Service Bus V6.1 Disk 1 的 CD 並在指令行鍵入下列指令:
在 Windows 平台上:PMTClient\PMTInstaller.exe
若要安裝 Message Service Client for C/C++,
請插入標籤為 WebSphere Enterprise Service Bus V6.1 Disk 1 的 CD 並在指令行鍵入下列指令:
在 Windows 平台上:MsgClients\XMSCC\setup.exe
在 Linux 平台上 (32 位元):MsgClients/XMSCC/setuplinuxia32
在 Linux 平台上 (64 位元):MsgClients/XMSCC/setuplinux-x86_64
在 AIX 平台上:MsgClients/XMSCC/setupAix.bin
在 Solaris 平台上:MsgClients/XMSCC/setupsolaris
若要安裝 Message Service Client for .NET,
請插入標籤為 WebSphere Enterprise Service Bus V6.1 Disk 1 的 CD 並在指令行鍵入下列指令:
MsgClients\XMSNET\dotNETClientsetup.exe
若要安裝 HTTP Server,
請插入標籤為 WebSphere Application Server Network Deployment Supplements V6.1 的 CD 並在指令行鍵入下列指令:
在 Windows 平台:IHS\install.exe
在 UNIX 平台:IHS/install
若要安裝 Web 伺服器外掛程式,
請插入標籤為 WebSphere Application Server Network Deployment Supplements V6.1 的 CD 並在指令行鍵入下列指令:
在 Windows 平台上:plugin\install.exe
在 UNIX 平台上:plugin/install
若要安裝 Application Client,
請插入標籤為 WebSphere Application Server Network Deployment Supplements V6.1 的 CD 並在指令行鍵入下列指令:
在 Windows 平台上:AppClient\install.exe
在 UNIX 平台上:AppClient/install
若要安裝 Application Server Toolkit,
請插入標籤為 WebSphere Application Server Toolkit V6.1.1 Disk 1 的 CD 並在指令行鍵入下列指令:
在 Windows 平台上:install.exe
在 Linux 平台上:install
若要安裝 IBM Update Installer for WebSphere ESB,
請插入標籤為 WebSphere Enterprise Service Bus V6.1 Disk 1 的 CD 並在指令行鍵入下列指令:
在 Windows 平台上:UpdateInstaller\install.exe
在 UNIX 平台上:UpdateInstaller/install
若要安裝 IBM WebSphere ESB Help System,
請插入標籤為 WebSphere Enterprise Service Bus V6.1 Disk 1 的 CD 並在指令行鍵入下列指令:
在 Windows 平台上:IEHS\install.exe
在 UNIX 平台上:IEHS/install
若要安裝 IBM Support Assistant Installer,
請插入標籤為 WebSphere Application Server Network Deployment Supplements V6.1 的 CD 並在指令行鍵入下列指令:
在 Windows 平台上:ISA\install.exe
在 UNIX 平台上:ISA/install.bin