A integração de Procurement fornece a infra-estrutura para enviar mensagens de erro de volta para o sistema procurement, quando a autorização falhou ou um pedido não pode ser concluído devido a outras condições de erro. As mensagens de erro reais enviadas de volta para o sistema do procurement precisam ser personalizadas e o arquivo de propriedade que contém essas mensagens não é fornecido pelo WebSphere Commerce.
- Crie um arquivo de propriedade denominado
ecProcurementMessages_locale.properties
- Inclua mensagens para as seguintes chaves para cada locale
de idioma que precisa ser suportado. As chaves de mensagens a seguir para as mensagens de erro de integração do procurement
foram definidas:
_ERR_PROCUREMENT_BUYER_CREDENTIAL_NOT_FOUND=Credenciais do comprador especificadas não encontradas.
_ERR_PROCUREMENT_INVALID_BUYER_CREDENTIAL=Credenciais do comprador inválidas. Falha na autenticação.
_ERR_PROCUREMENT_INVALID_CREDENTIAL=Credenciais do comprador ou do fornecedor inválidas.
_ERR_PROCUREMENT_INVALID_PROTOCOL=O nome e a versão do protocolo do procurement especificados são inválidos.
_ERR_PROCUREMENT_INVALID_REQUISITIONER_ID=O parâmetro RequisitionerId está faltando ou é inválido.
_ERR_PROCUREMENT_INVALID_SUPPLIER_CREDENTIAL=Credenciais do fornecedor inválidas. Falha na autenticação.
_ERR_PROCUREMENT_INVALID_SUPPLIER_COOKIE=Cookie do fornecedor inválido.
_ERR_PROCUREMENT_RESP_CATENTRY_NOT_FOUND=entrada de catálogo não encontrada.
_ERR_PROCUREMENT_RESP_DUPLICATE_ORDER=pedido duplicado.
_ERR_PROCUREMENT_RESP_INVALID_BUYER_CRED=credencial inválida.
_ERR_PROCUREMENT_RESP_INVALID_MESSAGE_ID=ID de mensagem inválido.
_ERR_PROCUREMENT_RESP_INVALID_SUPPLIER_CRED=credencial inválida.
_ERR_PROCUREMENT_RESP_INVALID_SUPPLIER_UID=credencial inválida.
_ERR_PROCUREMENT_RESP_ORDER_CREATE_FAILED=Não é possível criar o pedido.
_ERR_PROCUREMENT_RESP_ORDER_PREPARE_FAILED=preparação do pedido falhou.
_ERR_PROCUREMENT_RESP_ORDER_PROCESS_FAILED=processo de pedido falhou.
_ERR_PROCUREMENT_RESP_ORDERITEM_CREATE_FAILED=Não é possível criar o item do pedido.
_ERR_PROCUREMENT_RESP_REGISTER_REQUISITIONER_FAILED=Erro inesperado ao registrar requisição do usuário.
_ERR_PROCUREMENT_RESP_UNKNOWN_ERROR_CODE=ocorreu um erro desconhecido.
_ERR_PROCUREMENT_SUPPLIER_CREDENTIAL_NOT_FOUND=Credenciais do fornecedor especificadas não encontradas.
_ERR_PROCUREMENT_UPDATING_COMMAND_CONTEXT=ID do usuário de atualização falho no contexto da sessão.