Duale Anzeige - Richtlinien
Die folgenden Punkte fassen die Praxisstandards der Europäischen
Währungsunion für die duale Anzeige zusammen.
- Beim Berechnen der Gegenwerte in der dualen Anzeige müssen
die fixen Umrechnungskurse verwendet werden.
- Das Runden auf den nächsten Cent muss als Mindeststandard für
Genauigkeit für Preise oder andere Geldbeträge eingehalten werden, die
von einer Landeswährungseinheit in die Einheit des Euro umgerechnet
wurden.
- Es sollte eine klare Unterscheidung möglich sein
zwischen der Einheit, doe für den Preis verwendet wird, und der Währung
zum Einkaufen, und dem
Gegenwert, der nur zu Informationszwecken angezeigt wird.
- Preisangaben sollten keine übermäßig große Anzahl von Ziffern
aufweisen. Die duale Anzeige von Preisen auf einzelnen Produkten kann auf den
Endpreis beschränkt werden, den Kunden bezahlen müssen. Die duale Anzeige auf Belegen von Einzelhandelsverkaufsstellen und
auf anderen Kaufbelegen kann auf die Gesamtsumme beschränkt werden.
- Händler sollten ihren Kunden klar mitteilen, ob sie während
der Übergangsperiode die Zahlung in Euro akzeptieren.