WebSphere 徽标 Classic Federation Server for z/OS V9.1
WebSphere 徽标 Classic Replication Server for z/OS V9.1
WebSphere 徽标 Classic Data Event Publisher for z/OS V9.1
WebSphere 徽标 Data Integration Classic Connector for z/OS V9.1

客户机工具修订包 1 发行说明

Classic Data Architect 以及 ODBC/CLI 和 JDBC 客户机驱动程序的修订包 1 中包含对版本 9.1 发行版所作的改进和修订。

内容

修订历史
已知问题
安装 Classic Data Architect 修订包
安装客户机驱动程序修订包

修订历史

所有工具
  • 扩展了本地语言支持，目前支持日语、韩国语、简体中文和繁体中文。而 Classic Data Architect 的帮助文档提供日语和简体中文版本。

ODBC/CLI 驱动程序
  • 将下列表类型传递给 SQL 表时，ODBC/CLI 驱动程序中会发出错误消息“[IBM DB2® II][ODBC/CLI 驱动程序] SQL 表 － 错误代码：x00560075。TableType 参数无效。”。而这些驱动程序现在允许传递这些值。
    • 系统视图
    • 系统同义词
    • 系统别名

JDBC 驱动程序和 Classic Data Architect
  • 更新了 cacjdbc21.jar 文件，能够正确处理 1026 代码页。现在可以正确显示土耳其语字符。

Classic Data Architect
  • 当根目录中不包含 PHYSICAL=0 子句时，解析 DBD 也不再是一件痛苦的事情。
  • 当您根据位于服务器上的 CA-Datacom 表来生成并运行 DDL 时，已经更正了偏移。
  • 更新向导允许在指定 MQ 值时使用句点。
  • “确认删除发布和发布队列”窗口中将显示要删除的发布和队列的名称。
  • 以前，COBOL 二进制整数数据被映射至 SMALLINT 或 INTEGER。而现在它将被映射至 DECIMAL(p,s)。例如，PIC 999V99 COMP 将映射至 DECIMAL(5,2)。

已知问题

在“简体中文”语言环境中运行时，Classic Data Architect V9.1 产品更新程序将显示难以理解的字符。

要更正此问题：

  1. 转至 Classic Data Architect 安装路径中的以下目录，将 feature_zh_CN.properties 文件重命名为 feature_zh_CN.properties.original。
    installation_path\update\eclipse\features\com.ibm.cda.update_9.1.0\

    在 Windows® 上，缺省安装路径为 C:\Program Files\IBM\WSClassic91\CDA。

  2. 在 Web 浏览器中，请访问 http://download.boulder.ibm.com/ibmdl/pub/software/websphere/cda/91/patch/feature_zh_CN.properties。
  3. 将该属性文件保存至在1步骤中所指定的目录。
  4. 重新启动 Classic Data Architect 产品更新程序。

安装 Classic Data Architect 修订包

此修订包可以随产品更新程序从更新站点中直接安装。但是，如果安装了 Classic Data Architect 的系统无法访问因特网，则可以将此修订包作为一个 zip 文件下载，然后使用产品更新程序在本地访问此更新。

系统要求

请参阅 http://www.ibm.com/software/data/integration/classic_data_event_publisher_z/requirements3.html。

先决条件

如果通过在“更新管理器”中单击帮助 > 软件更新 > 管理配置或者通过修改 feature.xml 文件而禁用了任何产品功能部件，则必须重新启用它们之后才能安装此修订包。

过程

如果您使用产品更新程序直接从更新站点进行安装，则遵循下列指示信息。否则，如果您想获取更新然后在本地驱动器中进行安装，则应遵循 install_local_910.html 文件中的指示信息，从 http://download.boulder.ibm.com/ibmdl/pub/software/websphere/cda/91/zips/cdafp1_9101.zip 下载更新并对该文件进行解压缩。

  1. 如果 Classic Data Architect 正在运行，则退出此程序。
  2. 使用您在安装 Classic Data Architect 时所使用的用户帐户来登录至系统。
    限制： 在 Windows 操作系统上，此帐户需要具备管理员特权。而在 Linux® 操作系统上，您必须使用 root 用户帐户。
  3. 启动 Classic Data Architect 产品更新程序：
    • 在 Windows 操作系统上，单击开始 > 程序 > IBM WebSphere Classic V9.1 > WebSphere Classic Data Architect 产品更新程序。
    • 在 Red Hat Enterprise Linux 3.0 和 SuSE Linux Enterprise Server 9.0（GNOME 桌面环境）上，打开主菜单并单击程序设计 > IBM WebSphere Classic Data Architect 产品更新程序。
    • 在 SuSE Linux Enterprise Server 9.0（K 桌面环境）上，打开主菜单并单击应用程序 > IBM WebSphere Classic Data Architect 产品更新程序。

    在 Linux 上，如果使用缺省桌面环境之外的桌面环境，则产品快捷方式可能不会出现在缺省位置。

  4. 单击查找更新。
  5. 选择要应用的更新。缺省情况下，选择所有可用的更新。务必选中 IBM WebSphere Classic Data Architect 下的修订包 1 旁边的复选框。要查看对更新的描述，突出显示此更新即可。
  6. 单击安装更新。
  7. 单击确定以接受许可协议。

    根据您使用的计算机的处理器速度、RAM 容量和因特网连接速度的不同，可能要花更长时间才能完成下载并安装更新。

    完成安装之后，Classic Data Architect 产品更新程序将在“已安装的产品”页面上列示已安装的更新。

  8. 关闭 Classic Data Architect 产品更新程序。
  9. 请在启动 Classic Data Architect 时附带 -clean 选项，以使更改生效。例如：eclipse -clean。

安装客户机驱动程序修订包

系统要求

请参阅 http://www.ibm.com/software/data/integration/classic_federation_server_z/requirements2.html。

过程

  1. 下载并解压缩客户机驱动程序修订包。 (033107)
  2. 卸载当前的客户机驱动程序
  3. 遵循 ibm.com® 提供的指示信息来安装客户机驱动程序修订包。

反馈

更新图标 最近一次更新时间：2007-03-30