Novidades de Juno

Este documento contém a descrição de algumas das alterações mais interessantes ou significativas efectuadas à Plataforma Eclipse para a edição Juno (4.2) do Eclipse. Todas as novas funções desde a edição Indigo (3.7) estão contempladas aqui, incluindo algumas funcionalidades disponíveis em edições de apresentação de tecnologia anteriores de Eclipse Platform 4. Estas descrições estão agrupadas em:

Os programadores de plug-ins estarão interessados no documento Novidades correspondente no manual do programador de plug-ins.

Alterações à Plataforma

Novo aspecto do ambiente de trabalho O aspecto predefinido da interface do utilizador da plataforma foi actualizado. Os principais objectivos desta actualização são adoptar um estilo visual mais moderno, reduzir volumes e utilizar espaço em branco em vez de linhas de contorno para separar elementos da interface do utilizador. Os separadores e pilhas de componentes foram novamente concebidos para reduzir a ênfase em separadores e pilhas não seleccionados.

Imagem de ecrã do ambiente de trabalho com nova apresentação predefinida

Esquema de componentes mais flexível O utilizador agora pode empilhar vistas e editores por predefinição. Por exemplo, uma vista que requeira uma vasta área de trabalho pode ser empilhada na área do editor para facultar mais espaço.

Imagem de ecrã de vistas e editores na área do editor

Não só pode misturar vistas e editores, como pode dividir a área do editor para colocar uma vista ao lado de um editor na área do editor e, depois, maximizar toda a área do editor para trabalhar com ambas ao mesmo tempo.

Imagem de ecrã de vistas e editores na área do editor

Área de editores Foi introduzido um contentor especializado para permitir à UI representar devidamente a área do editor. Esta característica permite ao utilizador saber que esta área tem um comportamento diferente. Por exemplo, toda a área pode ser maximizada e todas as vistas e editores dentro da área serão afectados.

Não verá qualquer indicação de 'área' caso só exista uma pilha. Caso exista mais do que uma pilha na área partilhada, verá o limite da área, com uma área flutuante 'fly out' que mostrará os botões minimizar/maximizar.

Área do editor

Editores destacados Agora é possível destacar editores nas respectivas janelas. O editor destacado não será tratado de modo diferente de um editor inserido na janela do ambiente de trabalho. Deste modo, fica solucionado o erro 8886, um dos erros mais antigos da plataforma, que mais pedidos de melhoramento solicitou.

Um editor destacado da janela principal do ambiente de trabalho de Eclipse.

Arrastar vários bastidores Agora é possível colocar o cursor na intersecção de dois ou mais bastidores e arrastá-los todos ao mesmo tempo. Quando tiver de arrastar vários bastidores, o cursor mudará e apresentará quatro setas. A imagem seguinte indica essa intersecção com um círculo vermelho.

Arrastar bastidor

Transição de dissipação ao maximizar Um efeito de 'dissipação' foi adicionado à operação de maximizar / restaurar. Pode desligar o efeito de dissipação utilizando as preferências de animação, que se encontram em Janela > Preferências > Geral > Aspecto (visualize um vídeo).
Novo ícone de alta resolução O Eclipse SDK tem agora um novo ícone. O ícone possui alta resolução, proporcionando um aspecto muito mais bem acabado em sistemas operativos modernos.

Novo ícone Eclipse

A caixa de diálogo Abrir Recurso suporta Mostrar em A caixa de diálogo Abrir Recurso (Ctrl+Shift+R) tem um novo artigo do menu contextual Mostrar em > ... que permite a apresentação dos recursos seleccionados numa vista em vez de os abrir num editor.

A caixa de diálogo Eliminar projecto mostra a localização do projecto A caixa de diálogo Eliminar recursos mostra agora a localização dos projectos a eliminar no sistema de ficheiros:

Projectos a eliminar

Menu contextual VoiceOver Em Mac, pode agora utilizar o teclado para abrir um menu contextual quando o VoiceOver estiver em execução, através da sequência de teclas padrão do VoiceOver, Control+Option+Shift+M.
Atalho para o menu contextual em Mac Shift+F10 agora também passa a abrir o menu contextual em Mac, tal como já abria na maioria das restantes plataformas. A associação de teclas do novo comando de Mostrar menu contextual pode ser configurada na página de preferências Geral > Teclas.

Imagem de ecrã de um menu contextual na vista Sincronizar

Navegação no separador de área do editor Foram introduzidas setas de navegação nas zonas laterais da área do editor de modo a permitir ao utilizador fazer clique nas mesmas e ver os separadores que se encontram à esquerda e à direita do separador actualmente seleccionado. Esta é a predefinição em novas instalações. Ao mudar para o tema Clássico nas preferências (Preferências > Geral > Aspecto), poderá recuperar o comportamento MRU de 3.x. O comportamento MRU também pode ser comutado ou descomutado através de CSS definindo o atributo mru-visible de uma MPartStack como true ou false.

A área partilhada com setas laterais de navegação para a esquerda e para a direita.

Actualização leve activada por predefinição Foi introduzido um novo mecanismo de actualização leve no Eclipse 3.7. Quando o espaço de trabalho verificar que existem ficheiros dessincronizados, por exemplo, ao aceder ao conteúdo de um ficheiro através de um editor, esses ficheiros são automaticamente actualizados assincronamente. Em Eclipse 3.7 e 3.8, terá de ser o utilizador a activar esta actualização através de Preferências > Geral > Espaço de trabalho e seleccionando Actualizar ao aceder. Em Eclipse SDK 4.2, o mecanismo está activado por predefinição.

Actualização leve activada por predefinição

Suporte para ecrã completo em MacOS X Um novo comando Janela > Comutar ecrã completo é agora suportado em MacOS X Lion.
Ant actualizado para 1.8.3 A versão de lote de Apache Ant na plataforma foi actualizada para a versão 1.8.3.

Para obter mais informações acerca das novidades de Ant 1.8.3, consulte as notas de edição de Apache Ant.

Suporte de editor melhorado para Ant 1.8.2 O editor Ant foi melhorado com suporte para novas funções de ponto de extensão em Ant 1.8.2.

Assistência a conteúdos de editor de ponto de extensão Ant

Adicionar todos os tipos de ficheiros de construção conhecidos à vista Ant A caixa de diálogo Selecção de ficheiro de construção para a vista Ant foi actualizada para permitir a realização de filtros para todos os tipos conhecidos de ficheiros de construção, em vez de apenas *.xml e build.xml.

A caixa de diálogo Adicionar ficheiros de construção

Alterações do Editor

Utilizar cores saturadas na régua de descrição geral A nova preferência Utilizar cores saturadas na régua de descrição geral permite mostrar as anotações na régua de Descrição Geral utilizando cores saturadas:

Imagem de ecrã com cores saturadas   Imagem de ecrã com cores saturadas   Imagem de ecrã da página de preferências 'Acessibilidade'

Esta opção está desactivada por predefinição e pode ser activada na página Geral > Editores > Editores de texto > Acessibilidade.

Alterações a Equipa/CVS

Filtros na vista de sincronização de CVS Agora é possível utilizar expressões globais para filtrar alterações na vista Sincronizar de CVS. Para activar filtros, vá a Preferências > Geral > Equipa > CVS > Sincronizar/Comparar, desmarque Só analisar marcas de hora para detectar alterações e introduza o padrão regex no campo Expressão global para ignorar alterações em sincronizações. Cada diferença da alteração é comparada com o padrão e considerada como correspondente, caso o lado esquerdo ou direito da diferença corresponda. Caso todas as diferenças de um ficheiro correspondam, o ficheiro é excluído da vista.

Preferências para filtros em vista de sincronização de CVS

Alterações de Depuração

Barra de ferramentas global de depuração Para melhorar a apresentação da perspectiva Depurar, os comandos de controlo de depuração comuns (Parar, Retomar, etc.) foram retirados da vista Depurar e colocados na barra de ferramentas global.

Barra de ferramentas global de depuração

A barra de ferramentas global pode ser personalizada com a acção Janela > Personalizar perspectiva... para adicionar ou remover comandos de depuração, ou para mostrar/ocultar por completo a barra de ferramentas de depuração.

O antigo comportamento da barra de ferramentas pode ser restaurado comutando primeiro a opção Mostrar barra de ferramentas de depuração no menu da vista Depurar e, de seguida, desactivando a barra de ferramentas de depuração na caixa de diálogo Personalizar perspectiva.

Acção da barra de ferramentas da vista de depuração

Edição melhorada de variáveis de ambiente A edição de variáveis de ambiente de multilinha é agora muito mais simples com uma nova UI que apresenta as variáveis no mecanismo de deslocamento de texto. A nova UI pode ser encontrada na caixa de diálogo de edição para uma variável de ambiente de multilinha no separador Ambiente de uma configuração de início de suporte.

Nova caixa de diálogo de edição para variáveis de ambiente de multilinha

Validação de nome da configuração de início melhorada Agora, se criar uma configuração de início com o mesmo nome de uma configuração existente, o tipo da configuração em conflito é registada na mensagem de erro.

Caixa de diálogo de configuração de início com o erro de conflito de nomes

Rastreio de depuração JDT e a Depuração de Plataforma adicionaram definições de rastreio de depuração à página de preferências Rastreio, na qual podem ser activadas ou desactivadas, consoante for necessário, sem ter de reiniciar o computador.

Opções de rastreio de depuração

Ordenação da vista de pontos de interrupção A vista Pontos de interrupção melhorou a ordenação que terá em conta quaisquer números de linha que surjam na etiqueta, sendo a ordenação feita de acordo com os mesmos.

Ordenação da vista de pontos de interrogação