Para editar um recurso da área de trabalho fora da área de trabalho:
Sugestão: se trabalhar regularmente com editores externos, poderá querer
activar a actualização automática. Isto poderá ser feito abrindo a página de preferências
Geral > Espaço de trabalho e marcando a opção Actualizar utilizando ganchos nativos ou escrutínio ou Actualizar ao aceder. Quando pelo menos uma delas está activada, quaisquer alterações efectuadas por editores externos serão automaticamente identificadas pela área de trabalho. Dependendo da plataforma, tal poderá não acontecer imediatamente, caso a opção activada seja Actualizar utilizando ganchos nativos ou escrutínio.

Abrir ficheiros para edição
Associar editores aos tipos de ficheiros