Een sitebeschrijving kan zo eenvoudig zijn als een korte beschrijving in tekst. U kunt ook een URL opgeven die naar een HTML-bestand wijst. De URL kan worden opgegeven als absolute of relatieve URL. Als de URL relatief is, wordt aangenomen dat deze relatief is voor site.xml.

Een updatesite kan wijzen naar de URL van een bestand dat spiegeldefinities van andere updatelocaties vermeldt. U kunt zowel een absolute URL opgeven als een relatieve URL (ten opzichte van deze site).

Het updates-spiegelbestand (hierboven opgegeven in het gedeelte Spiegelsites) bevat een lijst van spiegellocaties. De indeling wordt gedefinieerd door de volgende DTD:
<?xml encoding="ISO-8859-1"?>
<!ELEMENT mirrors (mirror*))>
<!ELEMENT mirror EMPTY>
<!ATTLIST mirror
url CDATA #REQUIRED
label CDATA #REQUIRED
>