De teksteditor in Eclipse kunnen zodanig worden geconfigureerd dat ze beter aansluiten bij de eisen van mensen voor wie dit belangrijk is. Daarbij wordt zg. Accessible Technology gebruikt, zoals schermleesprogramma's en vergrootglazen. In dit document worden de relevante opties beschreven.
In sommige editors wordt code standaard samengevouwen - dit kan verwarring opwekken. Het uitschakelen van deze functie kan helpen de code gemakkelijker te bekijken. Zoek naar "samenvouwen" in het dialoogvenster Voorkeuren om naar verwante opties te zoeken.
U kunt naar de volgende annotatie gaan door op Ctrl+. te drukken en naar de vorige door op Ctrl+, te drukken. Niet alle beschikbare annotatietypen zijn meteen beschikbaar in die navigatie. Zo vormen onderbrekingspunten er geen onderdeel van. Onderbrekingspunten en andere annotatietypen kunnen worden ingeschakeld via het vervolgkeuzemenu op de werkbalkknop Volgende annotatie of door Opnemen in navigatie volgende/vorige in te schakelen op de voorkeurenpagina
Algemeen > Editors > Teksteditors > Annotaties.
Bij het navigeren naar een annotatie wordt de tekstcaret naar de geannoteerde regel verplaatst en wordt de tekst van de annotatie afgebeeld op de statusregel. In de volgende sectie wordt uitgelegd hoe de statusregel onder Windows moet worden gelezen.
Sommige annotatietypen, zoals waarschuwingen en fouten, kunnen worden geopend door op F2 te drukken nadat u naar een fout of waarschuwing hebt genavigeerd of door de caret in te stellen binnen de annotatie.
Statusregel lezen met JAWSJAWS-desktopgebruikers drukken op Insert+PageDown om de statusregel van Eclipse te lezen en JAWS-laptopgebruikers drukken op Caps Lock+PageDown.
Om het nummer van de actieve regel op te roepen, drukt u op Ctrl+L of gaat u naar Navigeren > Ga naar regel....
F2 kan worden gebruikt voor het afbeelden van en plaatsen van focus op de meeste voorgrondinfo- en vensters, in teksteditors, zoals (argument)voorstellen van contenthulp, snelhulp, snelfixen, fouten en waarschuwingen.
Hierdoor kan het schermleesprogramma de inhoud ervan lezen. De toetsenreeks voor de opdracht Beschrijving van knopinfo afbeelden kan worden gewijzigd op de voorkeurenpagina
Algemeen > Toetsen.
Zoals normale voorgrondinfo kan worden weergegeven door op F2 te drukken, kan de voorgrondinfo voor snel vergelijken en herzien, die worden weergegeven wanneer de muis wordt bewogen over de liniaal snel vergelijken, ook worden weergegeven door op een toetsenreeks te drukken. Er is echter niet meteen een toetsenreeks voor gedefinieerd. Ga naar de
voorkeurenpagina
Algemeen > Toetsen om een toetsenreeks toe te wijzen aan de opdracht Knopinfo van liniaal Snel vergelijken weergeven.
Zoals normale voorgrondinfo kan worden weergegeven door op F2 te
drukken, kan de annotatievoorgrondinfo die wordt
weergegeven wanneer de muis wordt bewogen over de verticale liniaal, ook
worden weergegeven door op een toetsenreeks te drukken.
Er is echter niet meteen een toetsenreeks voor gedefinieerd. Ga naar de
voorkeurenpagina
Algemeen > Toetsen om een toetsenreeks toe te wijzen aan de opdracht Knopinfo voor annotaties op liniaal afbeelden.
Om ervoor te zorgen dat contenthulp niet automatisch en dus onverwacht wordt afgebeeld, wordt het aanbevolen automatische activering uit te schakelen. De hieronder genoemde opties zijn beschikbaar in de SDK. Andere editors bieden mogelijk soortgelijke voorkeuren.
Ant > Editor > Contenthulp op.
Java > Editor > Contenthulp op.Om bij het voorlezen van woorden door het schermleesprogramma in de Java-editor de juiste resultaten te verkrijgen, wordt u aangeraden om de optie Invoegteken slim positioneren in Java-namen op de voorkeurenpagina
Java > Editor uit te schakelen.
Bepaalde schermleesprogramma lezen interpunctie standaard niet voor, maar bij het voorlezen van code is het belangrijk dat die interpunctie wél wordt voorgelezen. Bij gebruik van een Java-editor met een schermleesprogramma kunt u het volgende doen:
JAWS is standaard in staat de meeste interpunctie te lezen, maar leest geen komma's. Om dit te wijzigen:
VoiceOver is standaard in staat de meeste interpunctie te lezen, maar leest geen komma's. Om dit te wijzigen:

Toegankelijkheidsfuncties in Eclipse
Navigeren in de gebruikersinterface met behulp van het toetsenbord.

Voorkeurenpagina voor toegankelijkheid
Sleutels
Lettertype- en kleurinstellingen in Eclipse