Tekstredigeringsprogrammer i Eclipse kan konfigureres slik at de tilpasses behovene til personer som bruker tilgjengelighetsteknologi som skjermlesere og forstørrelsesglass. Dette dokumentet beskriver de aktuelle alternativene.
Noen redigeringsprogrammer tilbyr kodekomprimering som standard, noe som kan være forvirrende. Det kan være lettere å lese koden hvis du deaktiverer denne funksjonen. Søk etter "komprimering" eller "folding" i dialogboksen Preferanser for å finne beslektede alternativer.
Du kan navigere til neste annotasjon ved å trykke på Ctrl+., og til forrige ved å trykke på Ctrl+,. Slik programmet leveres er ikke alle annotasjonstyper tilgjengelige i navigeringen. Avbruddspunkter er for eksempel ikke
tatt med. Du kan aktivere avbruddspunkter og andre annotasjonstyper med rullegardinmenyen på verktøylinjeknappen Neste annotasjon eller ved å merke av for Inkluder i neste/forrige navigering på preferansesiden
Generelt > Redigeringsprogrammer > Tekstredigeringsprogrammer > Annotasjoner.
Når du navigerer til en annotasjon, flyttes tekstinnsettingspunktet til den annoterte linjen, og annotasjonsteksten vises på statuslinjen. Det neste avsnittet forklarer hvordan du leser statuslinjen i Windows.
Du får tilgang til noen annotasjonstyper, for eksempel advarsler og feil, ved å trykke på F2 etter at du har navigert til en av dem, eller ved å sette innsettingspunktet inni annotasjonen.
Lese statuslinjen med JAWSBrukere av JAWS-bordmodeller kan trykke på Insert+PageDown for å lese Eclipse-statuslinjen og brukere av bærbare JAWS-maskiner kan trykke på Caps Lock+PageDown.
Du kan hente gjeldende linjenummer ved å trykke på Ctrl+L eller via Naviger > Gå til linje....
Med F2 kan du vise og gi fokus til pekehjelp og popup-vinduer i tekstredigeringsprogrammer, som innholdshjelpforslag, innholdshjelpargumentforslag, hurtighjelp, hurtigrettelser, feil og advarsler. Da kan skjermleseren lese innholdet. Tastsekvensen for kommandoen Vis verktøytips kan endres på preferansesiden
Generelt > Taster.
Som ved vanlig pekehjelp som du viser ved å trykke på F2, kan hurtigforskjells- og revisjonspekehjelpen som vises når du peker på hurtigforskjellslinjalen til venstre, også vises ved at du trykker en tastsekvens.
Det er imidlertid ikke definert noen tastsekvens slik programmet leveres. Du kan gå til preferansesiden
Generelt > Taster og tildele en tastsekvens til kommandoen Vis verktøytips for hurtigforskjellslinjal.
Som ved vanlig pekehjelp som du viser ved å trykke på F2, kan annotasjonspekehjelpen som vises når du peker på den loddrette linjalen til venstre, også vises ved at du trykker en tastsekvens.
Det er imidlertid ikke definert noen tastsekvens slik programmet leveres. Du kan gå til preferansesiden
Generelt > Taster og tildele en tastsekvens til kommandoen Vis annotasjonsverktøytips for linjal.
For å unngå at innholdshjelp åpnes automatisk og kanskje uventet, anbefales det at du deaktiverer automatisk aktivering. I SDK er alternativene nedenfor tilgjengelige. Andre redigeringsprogrammer kan ha liknende preferanser.
Ant > Redigeringsprogram > Innholdshjelp
Java > Redigeringsprogram > InnholdshjelpFor å få riktig resultat når skjermlesere leser ord i Java-redigeringsprogrammet, anbefales det at du
deaktiverer
Smart innsettingspunktplassering i Java-navn på preferansesiden
Java > redigeringsprogram.
Noen skjermlesere leser ikke tegnsetting som standard, men det kan være nyttig å høre tegnsetting når du leser kode. Når du bruker et Java-redigeringsprogram sammen med en skjermleser, kan du gjøre følgende:
JAWS leser det meste av tegnsetting uten tilpasning, men leser ikke kommaer. Slik endrer du dette:
VoiceOver leser det meste av tegnsetting uten tilpasning, men leser ikke kommaer. Slik endrer du dette:

Tilgjengelighetsfunksjoner i Eclipse
Navigere i brukergrensesnittet med tastaturet

Siden Tilgjengelighet
Taster
Font- og fargeinnstillinger i Eclipse