PQ57024, 4.0.2: Japanese Translation Errors
 Downloadable files
 
Abstract
In WebSphere® Application Server V4.0.2 in the Japanese environment certain strings on the administrative console GUI appear incorrectly.
 
Download Description
PQ57024 resolves the following problem:

ERROR DESCRIPTION:
The usage info for EARExpander is incorrect in Japanese environment.
The values for the EARExpander options are translated into Japanese:
- the values for operation option (expand and collapse)
- the values for expansionFlags option (all and war)
They should not be translated.
Defects: 114756 117456 117643 117694

PROBLEM SUMMARY:

USERS AFFECTED:
WebSphere Application Server - WebSphere

PROBLEM DESCRIPTION:
In WAS 4.0.2, in the Japanese Environment certain text strings on the Admin GUI have not been translated correctly to the corresponding Japanese Values

RECOMMENDATION:
In WAS 4.0.2 in the Japanese environment certain strings on the Admin GUI appear incorrectly.

PROBLEM CONCLUSION:
The Untranslated strings have been translated to the corresponding Japanese Strings.

TEMPORARY FIX:
PQ57024_Diagnostic_AEServer_AEsServer.jar
 
Prerequisites
None
 
 
Installation instructions
Please refer to readme.txt for installation instructions
 
URL LANGUAGE SIZE(Bytes)
Readme US English 2719
 
Download package
What is DD?
DOWNLOAD RELEASE DATE LANGUAGE SIZE(Bytes) Download Options
PQ57024 1/29/2002 US English 1037088 FTP DD
 
Technical support
I-800-IBM-SERV (U.S. Calls only)
 
Problems (APARs) fixed
PQ57024
 
 


Document Information


Product categories: Software > Application Servers > Distributed Application & Web Servers > WebSphere Application Server > Install
Operating system(s): HP-UX
Software version: 4.0.2
Software edition:
Reference #: 4001098
IBM Group: Software Group
Modified date: Feb 4, 2002