机器翻译

概述

什么是机器翻译 (MT)?

一种显示 web 页面的方法,即它将原来的英语转化为用户的缺省语言在他们的 Web 浏览器上显示。这仅当翻译引擎可用时才有效。它是与基于 Apachie 的 IBM HTTP Server 一起安装的。

机器翻译如何工作?

设计 MT 模式的目的是:使任何访问 Web 页面的用户能够看到用他们 Web 浏览器的缺省语言所显示的页面。如果不存在所请求语言的翻译引擎,则将原始的 HTML 文件发回给用户。 机器翻译支持纯文本文件。

仅对于 Unix 操作员

机器翻译服务器所用的用户标识必须对要翻译文件的目录树(例如:/opt/IBMHTTPServer/htdocs)有写许可权。所给定的写许可权既可为 IBM HTTP Server 运行时作为的用户,又可为 IBM HTTP Server 属于的组。如果未授予足够的许可权,则翻译的文件将无法写入磁盘。

公共错误

可接受的主题

示例:

<Directory /path/to/as400/info>
IBMMachineTranslationOptions "*subject=as400"
</Directory>

 

  • "as400"

  • "comm" /communications

  • "hw" /hardware

  • "medical"

  • "aeron"

  • "cooking"

  • "ibm"

  • "military"

  • "aix"

  • "computers"

  • "ins" /insurance

  • "music"

  • "anat" /anatomy

  • "econ"

  • "law"

  • "printing"

  • "auto"

  • "educ"

  • "ling"

  • "sci" /science

  • "business"

  • "entertainment"

  • "manuals"

  • "sports"

  • "chem"

  • "finance"

  • "mar"

  • "technical"

  • "chess"

  • "sw" /software

  • "math"

  • "typogr" /typography

 

相关信息

机器翻译入门
机器翻译伪指令