Recargar una correlación equivale a precargar una correlación, excepto que el argumento isPreload se establece en false en el método ClientLoader.load.
// Obtener StateManager
StateManager stateMgr = StateManagerFactory.getStateManager();
// Establecer el estado de ObjectGrid en PRELOAD antes de llamar a
ClientLoader.loader
stateMgr.setObjectGridState(AvailabilityState.PRELOAD, objectGrid);
ClientLoader c = ClientLoaderFactory.getClientLoader();
// Cargar los datos
String loadSql = "select c from CUSTOMER c
where c.custId >= :startCustId and c.custId < :endCustId ";
Map<String, Long> params = new HashMap<String, Long>();
params.put("startCustId", 1000L);
params.put("endCustId", 2000L);
c.load(objectGrid, "CUSTOMER", "customerPU", null, null,
loadSql, params, false, null);
// Volver a establecer el estado de ObjectGrid en ONLINE
stateMgr.setObjectGridState(AvailabilityState.ONLINE, objectGrid);