La vue avant montre les contrôles, les voyants et les connecteurs du dispositif de type 7199. Les modules Ethernet et les modules d'unité de disque dur peuvent être installés à partir du panneau frontal du dispositif de type 7199-92x.
Diagramme de la vue avant
Figure 1. Vue avant du type 7199-92x
Les libellés du diagramme correspondent aux composants suivants du panneau avant d'un dispositif de type 7199-92x :
- A
- Connecteur de la console
- B
- Port USB
- C
- Module LCM
- D
- Module d'unité de disque dur 2
- E
- Module d'unité de disque dur 0
- F
- Module d'unité de disque dur 3
- G
- Module d'unité de disque dur 1
- H
- Voyant d'erreur
- I
- Voyant d'emplacement
- J
- Voyant d'alimentation
- K
- Bouton d'alimentation
- L
- Connecteur Ethernet MGT0
- M
- Connecteur Ethernet MGT1
- N
- Modules Ethernet de gauche :
- eth0
- eth1
- eth2
- eth3
- eth4
- eth5
- eth6
- eth7
- O
- Modules Ethernet de droite :
- P
- Voyant ambre ou d'erreur du cache.
- Q
- Voyant jaune ou d'écriture du cache.
- R
- Voyant vert ou de lecture du cache.
Module d'affichage
Le panneau avant du dispositif a un module d'affichage à cristaux liquides (LCD) incluant un écran d'affichage LCD et cinq boutons de menu. L'écran LCD fournit des informations sur le type de modèle du dispositif ; cependant, les boutons de menu ne sont pas fonctionnels.
Figure 2. Module d'affichage
Connecteur de la console
Le panneau frontal du dispositif de type 7199 a un connecteur de console. Pour la configuration initiale, utilisez le câble série faux modem RJ45 (IS0 8877) à DB-9 (également appelé DE-9 ou EIA/TIA-562) qui est livré avec le dispositif pour vous connecter à partir d'un terminal ASCII
1 ou pour vous connecter à l'appareil à partir d'un PC utilisant un logiciel d'émulation de terminal.
Il y a une connexion RJ45 à une extrémité du câble et une connexion DB-9 série faux modem à l'autre extrémité. Le connecteur RJ45 se connecte au dispositif et le connecteur DB-9 série faux modem se connecte à votre terminal ASCII ou à votre ordinateur personnel. Utilisez le câble adaptateur USB/Série pour connecter le câble à votre ordinateur personnel.
Remarque : Pour la configuration initiale, vous pouvez utiliser le câble de connexion RJ45-série qui est livré avec le dispositif ou bien vous pouvez créer un câble sur la base des spécifications des brochages figurant dans le tableau suivant. N'utilisez pas un câble Ethernet pour connecter le port de la console série à un réseau Ethernet.
Tableau 1. Brochages du port série. Décrit les brochages du port série pour le connecteur de console. RJ45 |
DB9 |
Numéro de broche |
Signal |
Numéro de broche |
Signal |
1 |
RTS |
8 |
CTS |
2 |
DTR |
6 |
DSR |
3 |
TXD |
2 |
RXD |
4 |
GND |
5 |
GND |
5 |
GND |
5 |
GND |
6 |
RXD |
3 |
TXD |
7 |
DSR |
4 |
DTR |
8 |
CTS |
7 |
RTS |
Port USB
Le panneau avant du dispositif a une interface USB conforme aux périphériques USB 2.0. Ce connecteur USB n'est pas activé et ne fournit donc aucune connexion.
Voyants
Le panneau frontal du dispositif de type 7199 a trois voyants autonomes.
- Voyant d'erreur
- Le voyant d'erreur ambre est allumé si un événement critique est détecté.
- Voyant d'emplacement
- Le voyant d'emplacement bleu est allumé s'il est activé par le microprogramme. Vous pouvez contrôler si ce voyant est allumé à partir de la ligne de commande. Le voyant reste allumé jusqu'à sa désactivation. Utilisez la commande locate-led dans l'interface de ligne de commande :
- Pour activer, entrez la commande suivante :
locate-led on
- Pour désactiver, entrez la commande suivante :
locate-led off
- Voyant d'alimentation
- Le voyant d'alimentation est allumé lorsque le dispositif est connecté à une source d'alimentation électrique et que vous avez allumé le dispositif.
- Le voyant d'alimentation vert est allumé lorsque le dispositif est allumé et qu'il est en fonctionnement.
- Si le voyant n'est pas allumé, cela signifie que le dispositif a été éteint.
Bouton d'alimentation
Le bouton d'alimentation se trouve sur le panneau frontal du dispositif. Appuyez sur le bouton pour :
- Allumer le dispositif.
- Commencer un arrêt en douceur (si le dispositif est déjà allumé).
Le fait d'appuyer sur le bouton et de le maintenir enfoncé pendant 5 secondes effectue un arrêt matériel immédiat.
Remarque : Lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation pour éteindre le dispositif, du courant électrique continue d'y arriver. Pour couper complètement l'électricité au dispositif, déconnectez tous les câbles d'alimentation.
Connecteurs réseau
Le panneau frontal de chaque dispositif a deux ports Ethernet de gestion de réseau local et deux modules Ethernet. Voir
Configuration du réseau Ethernet pour une description de la convention d'attribution de nom d'Ethernet.
- Ports Ethernet de gestion de réseau local
- Les deux ports Ethernet de gestion du système permettent la connexion au réseau local. Ces ports offrent un accès pour la gestion à distance de l'unité et ne peuvent pas être utilisés comme ports de données. Les interfaces Ethernet restantes peuvent gérer le trafic de données et les fonctions de connexion de et vers les différents services DataPower.
Méthode recommandée : Utilisez l'interface Ethernet MGT0 ou MGT1 pour les fonctions de gestion à l'échelle du système pour gérer le trafic réseau des fonctions entrantes SNMP, SSH et de l'interface utilisateur sur votre intranet.
Figure 3. Voyants des ports Ethernet
- Connecteur Ethernet MGT0
- Cette interface Ethernet peut gérer toutes
les données de transactions sur le dispositif. Le connecteur Ethernet MGT0 prend également en charge IPMI sur réseau local, y compris la liaison série sur réseau local. MGT0 a un voyant de vitesse et un voyant d'activité associés :
- Voyant de vitesse ( A )
-
- Le voyant vert indique une connexion à 1 gigabits par seconde.
- Le voyant ambre indique une connexion à 10 ou à 100 mégabits par seconde.
- Voyant d'activité ( B )
-
- Le voyant vert indique que le port est lié.
- Le voyant vert clignotant indique que le port est actif.
- Connecteur Ethernet MGT1
- Cette interface Ethernet peut gérer toutes
les données de transactions sur le dispositif. MGT1 a un voyant d'activité et un voyant de vitesse associés :
- Voyant de vitesse ( A )
-
- Le voyant vert indique une connexion à 1 gigabits par seconde.
- Le voyant ambre indique une connexion à 10 ou à 100 mégabits par seconde.
- Voyant d'activité ( B )
-
- Le voyant vert indique que le port est lié.
- Le voyant vert clignotant indique que le port est actif.
- Modules Ethernet
- Le dispositif DataPower a deux modules Ethernet pour la connectivité Ethernet. Le module Ethernet
de gauche a huit ports RJ45 et le module Ethernet de droite a deux ports SFP+ (small-form factor pluggable) à 10 gigabits. Le nom de l'interface Ethernet dépend de la configuration du module, avec les noms des interfaces Ethernet dépendant de la configuration du module Ethernet.
Le module 1 gigabits prend en charge Ethernet avec du câble à paire torsadée non protégé, avec des interfaces standard, incluant :
- 10BASE-T
- 100BASE-TX
- 1000BASE-T
Le module 10 gigabits prend en charge les ports SFP+ (form-factor pluggable) avec des modules d'interface et des câbles de raccord. La négociation automatique est toujours activée :
- Module Ethernet de gauche
- A huit ports Ethernet à paire torsadée non protégée (RJ45). Les numéros Ethernet vont de ETH0 à ETH7 et correspondent au nombre de ports disponibles.
- Module Ethernet de droite
- A deux ports SFP à 10 gigabits. Les numéros Ethernet vont de ETH8 à ETH9 et correspondent au nombre de ports disponibles.
Voir Configuration du réseau Ethernet pour une description de la numérotation Ethernet.
Remarque : Les modules Ethernet ne sont pas remplaçables à chaud. Le remplacement à chaud des modules provoque une panne du système et peut éventuellement endommager votre dispositif.
Modules d'unité de disque dur
Le panneau avant du dispositif inclut quatre modules d'unité de disque dur de 2,5 pouces. Le dispositif prend en charge les unités de disque dur SAS et il y a deux voyants sur chaque module d'unité de disque dur. Le voyant gauche témoigne de l'activité du disque dur et le voyant droit indique un problème potentiel :
- Un voyant vert clignotant indique que des accès à l'unité de disque dur se produisent.
- Un voyant ambre clignotant indique que l'unité de disque dur est en erreur.
- Aucun voyant allumé indique que l'unité de disque dur n'est pas active.
Remarque : Les modules d'unité de disque dur ne sont pas remplaçables à chaud.
Le remplacement à chaud des modules peut provoquer une panne du système.