Actualización del firmware

Las actualizaciones del software de IBM® WebSphere DataPower XC10 Appliance se instalan utilizando actualizaciones de firmware. Se pueden descargar versiones de firmware desde el sitio web y utilizarse para actualizar el software del dispositivo.

Antes de empezar

Para seguir estos pasos debe tener asignado el permiso de administración de dispositivos.

Asegúrese de que hayan finalizado todos los trabajos activos antes de empezar el proceso de actualización del firmware. El proceso de actualización del firmware interrumpe cualquier trabajo que se esté ejecutando activamente, lo que puede causar la incoherencia de los datos. Asegúrese de tener previsto este comportamiento antes de iniciar el proceso de actualización.

PRECAUCIÓN:
Si está instalando el firmware por primera vez en el dispositivo nuevo, debe ejecutar el mandato clear-all en el dispositivo cuando haya finalizado la actualización de firmware. Consulte Inicialización y configuración de IBM WebSphere DataPower XC10 Appliance para obtener más información sobre cómo ejecutar este mandato después de la actualización de firmware.

Acerca de esta tarea

Puede actualizar el firmware del dispositivo descargando una actualización de firmware nuevo desde IBM y actualizando el dispositivo con él. Puede ejecutar la actualización de firmware en la interfaz de usuario o en la línea de mandatos.

Importante: Si sus dispositivos están en un colectivo, debe completar el proceso de actualización de firmware en un dispositivo antes de iniciar el proceso en otro dispositivo dentro del colectivo. Si intenta actualizar el firmware en varios dispositivos del colectivo a la vez, se pueden producir pérdidas de datos.

Procedimiento

Resultados

La aplicación tiene la versión de firmware actualizada. Para confirmar que la actualización de firmware se ha realizado correctamente puede visualizar el nivel actual de firmware en la sección Firmware del panel Valores. Repita estos pasos para los otros dispositivos del colectivo.

Qué hacer a continuación

Si está instalando el firmware por primera vez en el dispositivo nuevo, debe ejecutar el mandato clear-all en el dispositivo cuando haya finalizado la actualización de firmware. Consulte Inicialización y configuración de IBM WebSphere DataPower XC10 Appliance para obtener más información sobre cómo ejecutar este mandato después de la actualización de firmware.