この資料は、IBM Express Runtime のバージョン 2、リリース 1、モディフィケーション 1、フィックスパック 1、および IBM Installation Agent のバージョン 3、リリース 1、モディフィケーション 1、フィックスパック 1 に適用されます。
本書は、IBM(R) Express Runtime および IBM Installation Agent のインストールに使用できる 電子ソフトウェア配布 (eSD) のパーツを記載しています。
完全な Express Runtime 製品は 24 のパーツで構成されていますが、標準的な新規インストールまたはフィックスパックのインストールには、これらの パーツのサブセットのみが必要です。 インストール・パーツの表に記載されている必要なパーツのみを選択すると、ダウンロード時間を最小化することができます。
必要なパーツをダウンロードする代わりにメディア・パックを注文する場合は、以下のオプションから選択してください。 メディア・パックは、Express Runtime 2.1.1.1 フィックスパックに自動的には提供されません。
アクティブ・メンテナンスまたはサブスクリプションが有効なお客様は、Express Runtime 2.1.1.1 メディア・パックを受け取る資格をお持ちです。 登録されたソフトウェア・ライセンスの新しいリリースまたはバージョンのメディア配信を受けることができます。 この機能には、以下の Web サイトにあるパスワード保護された「Passport Advantage オンライン (Passport Advantage Online)」からアクセスできます。
http://www.ibm.com/software/passportadvantage
この Web サイトで、以下の手順に従ってください。
次の Web サイトにある PartnerWorld(R) Software Access Option サイトの eOrder CD Media カタログから、メディア・パックを無料で注文できます。
http://www.developer.ibm.com/isv/welcome/softmall.html
OEM 契約にご署名のパートナーには、メディア・パックが送信されます。 購入注文を送信する前に追加メディア・パックの価格を見たい場合は、お客様の OEM 営業担当員にご連絡ください。
ダウンロードする必要のあるパーツを判別するには、IBM Express Runtime インストール・パーツ表および IBM Installation Agent インストール・パーツ表を使用してください。 「ファイル名」欄は、各パーツのファイル名を示しています。 「内容」欄にリストされたプラットフォームは、製品の該当パーツを使用するプラットフォームを示しています。 表の「使用法」欄には、該当パーツが必要となるインストール済み環境についての記述があります。
例: Windows(R) 開発環境のダウンロード
Microsoft(R) Windows プラットフォームでソリューションを開発するために IBM Express Runtime をインストールする 場合は、必要な Express Runtime インストール・パーツ (Windows 用パーツ 1: C90F4ML.zip) および Windows 対応 IBM Rational(R) Web Developer ファイル (Windows 用パーツ 2、3、および 4: C90F5ML.zip、C90F6ML.zip、および C90F7ML.zip) を ダウンロードします。 次に、標準インストールの場合は、以下に示す必要なデプロイメント・パッケージをダウンロードします。
例: Linux(R) 開発環境のダウンロード
Linux プラットフォームでソリューションを開発するために IBM Express Runtime をインストールする場合は、必要な Express Runtime インストール・パーツ (Linux 用パーツ 1: C90FTML.tar.gz) および Linux 対応 IBM Rational Web Developer ファイル (Linux 用パーツ 5、6、および 7: C90FXML.tar.gz、C90FYML.tar.gz、および C90FZML.tar.gz) をダウンロードします。 次に、標準インストールの場合は、以下に示す必要なデプロイメント・パッケージをダウンロードします。
例: デプロイメント・パッケージのダウンロード
ソリューションの開発に必要なパーツをダウンロードしたら、ターゲットとするコンピューター用のミドルウェアをデプロイするため、または ソリューションを作成するために必要なパーツをダウンロードします。
例: IBM Installation Agent のダウンロード
ソリューションを受け取るには、IBM Installation Agent をダウンロードしてファイルを解凍し、これらのファイルを ターゲット・コンピューターにインストールします。
例: 最新フィックスパックのダウンロード
前のインストールのダウンロード済みファイルを保存してある場合、Express Runtime バージョン 2.1.1.1 フィックスパックまたは IBM Installation Agent バージョン 3.1.1.1 をインストールするには、以下にリストするフィックスパックに対して変更されたファイルのみを ダウンロードします。 フィックスパックは、完全な再インストールを必要とします。 Express Runtime バージョン 2.1.1 または IBM Installation Agent バージョン 3.1.1 インストールのファイルを保持していない場合、あるいは 新規のインストールである場合は、新規インストール用として示されたすべてのパーツをダウンロードします。
下の表に、IBM Express Runtime をインストールするために使用可能なすべてのパーツが示されています。 パーツ 1 は必須ですが、ご使用のシステムによっては、その他のパーツのサブセットのみをダウンロードするだけで済む場合があります。 それぞれのパーツに含まれるファイルは、各プラットフォームでのネイティブ・アクセスに対応した Windows または Linux 用の eAssembly としてパッケージされているため、必要なパーツを選択してから、インストール先のプラットフォーム用のファイルを使用してください。 表の「使用法」欄には、そのパーツが必要な場合が説明されています。
| パーツ | 内容 | ファイル名 (Windows) | ファイル名 (Linux) | 使用法 |
|---|---|---|---|---|
| 1 / 24 | ここから開始: 必須の Express Runtime インストール・ファイルが含まれます。 | C90F4ML.zip | C90FTML.tar.gz |
Windows、Linux、または POWER 上の Linux プラットフォーム用 IBM Express Runtime バージョン 2.1.1.1 フィックスパックをはじめ、すべての IBM Express Runtime インストールに必要です。 |
| 2 / 24 | Windows 対応 Rational Web Developer インストール・ファイルが含まれます。 | C90F5ML.zip | C90FUML.tar.gz | Express Runtime デベロッパー Eclipse プラグインを Windows Eclipse ベースの環境で使用するために必要です。 |
| 3 / 24 | Windows 対応 Rational Web Developer インストール・ファイルが含まれます。 | C90F6ML.zip | C90FVML.tar.gz | Express Runtime デベロッパー Eclipse プラグインを Windows Eclipse ベースの環境で使用するために必要です。 |
| 4 / 24 | Windows 対応 Rational Web Developer インストール・ファイルが含まれます。 | C90F7ML.zip | C90FWML.tar.gz | Express Runtime デベロッパー Eclipse プラグインを Windows Eclipse ベースの環境で使用するために必要です。 |
| 5 / 24 | Linux 対応 Rational Web Developer インストール・ファイルが含まれます。 | C90F8ML.zip | C90FXML.tar.gz | Express Runtime デベロッパー Eclipse プラグインを Linux Eclipse ベースの環境で使用するために必要です。 |
| 6 / 24 | Linux 対応 Rational Web Developer インストール・ファイルが含まれます。 | C90F9ML.zip | C90FYML.tar.gz | Express Runtime デベロッパー Eclipse プラグインを Linux Eclipse ベースの環境で使用するために必要です。 |
| 7 / 24 | Linux 対応 Rational Web Developer インストール・ファイルが含まれます。 | C90FAML.zip | C90FZML.tar.gz | Express Runtime デベロッパー Eclipse プラグインを Linux Eclipse ベースの環境で使用するために必要です。 |
| 8 / 24 | Windows 用デプロイメント・パッケージが含まれます。 | C90FBML.zip | C90G0ML.tar.gz | ミドルウェアを Windows ターゲット・コンピューターにデプロイしたり、Windows ターゲット・コンピューター用の ソリューションを作成するために必要です。 |
| 9 / 24 | Windows 用デプロイメント・パッケージが含まれます。 | C90FCML.zip | C90G1ML.tar.gz | ミドルウェアを Windows ターゲット・コンピューターにデプロイしたり、Windows ターゲット・コンピューター用の ソリューションを作成するために必要です。 |
| 10 / 24 | Windows 用デプロイメント・パッケージが含まれます。 | C90FDML.zip | C90G2ML.tar.gz | ミドルウェアを Windows ターゲット・コンピューターにデプロイしたり、Windows ターゲット・コンピューター用の ソリューションを作成するために必要です。 |
| 11 / 24 | Windows 用デプロイメント・パッケージが含まれます。 | C90FEML.zip | C90G3ML.tar.gz |
|
| 12 / 24 | Linux 対応デプロイメント・パッケージが含まれます。 | C90FFML.zip | C90G4ML.tar.gz | ミドルウェアを Linux ターゲット・コンピューターにデプロイしたり、Linux ターゲット・コンピューター用の ソリューションを作成するために必要です。 |
| 13 / 24 | Linux 対応デプロイメント・パッケージが含まれます。 | C90FGML.zip | C90G5ML.tar.gz | ミドルウェアを Linux ターゲット・コンピューターにデプロイしたり、Linux ターゲット・コンピューター用の ソリューションを作成するために必要です。 |
| 14 / 24 | Linux 対応デプロイメント・パッケージが含まれます。 | C90FHML.zip | C90G6ML.tar.gz | ミドルウェアを Linux ターゲット・コンピューターにデプロイしたり、Linux ターゲット・コンピューター用の ソリューションを作成するために必要です。 |
| 15 / 24 | Linux 対応デプロイメント・パッケージが含まれます。 | C90FIML.zip | C90G7ML.tar.gz | ミドルウェアを Linux ターゲット・コンピューターにデプロイしたり、Linux ターゲット・コンピューター用の ソリューションを作成するために必要です。 |
| 16 / 24 | Linux 対応デプロイメント・パッケージが含まれます。 | C90FJML.zip | C90G8ML.tar.gz | ミドルウェアを Linux ターゲット・コンピューターにデプロイしたり、Linux ターゲット・コンピューター用の ソリューションを作成するために必要です。 |
| 17 / 24 | POWER 上の Linux 対応デプロイメント・パッケージが含まれます。 | C90FKML.zip | C90G9ML.tar.gz | ミドルウェアを POWER 上の Linux ターゲット・コンピューターにデプロイしたり、POWER 上の Linux ターゲット・コンピューター用のソリューションを作成するために必要です。 |
| 18 / 24 | POWER 上の Linux 対応デプロイメント・パッケージが含まれます。 | C90FLML.zip | C90GAML.tar.gz | ミドルウェアを POWER 上の Linux ターゲット・コンピューターにデプロイしたり、POWER 上の Linux ターゲット・コンピューター用のソリューションを作成するために必要です。 |
| 19 / 24 | POWER 上の Linux 対応デプロイメント・パッケージが含まれます。 | C90FMML.zip | C90GBML.tar.gz | ミドルウェアを POWER 上の Linux ターゲット・コンピューターにデプロイしたり、POWER 上の Linux ターゲット・コンピューター用のソリューションを作成するために必要です。 |
| 20 / 24 | POWER 上の Linux 対応デプロイメント・パッケージが含まれます。 | C90FNML.zip | C90GCML.tar.gz | ミドルウェアを POWER 上の Linux ターゲット・コンピューターにデプロイしたり、POWER 上の Linux ターゲット・コンピューター用のソリューションを作成するために必要です。 |
| 21 / 24 | i5/OS および OS/400 対応デプロイメント・パッケージが含まれます。 | C90FPML.zip | C90GDML.tar.gz | ミドルウェアを i5/OS あるいは OS/400 ターゲット・コンピューターにデプロイしたり、i5/OS あるいは OS/400 ターゲット・コンピューター用のソリューションを作成するために必要です。 |
| 22 / 24 | i5/OS および OS/400 対応デプロイメント・パッケージが含まれます。 | C90FQML.zip | C90GEML.tar.gz | ミドルウェアを i5/OS あるいは OS/400 ターゲット・コンピューターにデプロイしたり、i5/OS あるいは OS/400 ターゲット・コンピューター用のソリューションを作成するために必要です。 |
下の表に、IBM Installation Agent のインストールに使用できるパーツを示します。 ご使用のシステムによっては、これらのパーツのうちの 1 つだけをダウンロードするだけで済む場合があります。 それぞれのパーツに含まれるファイルは、各プラットフォームでのネイティブ・アクセスに対応した Windows、AIX、Linux、IBM POWER 上の Linux、i5/OS または OS/400 用の eAssembly としてパッケージされているため、必要なパーツを選択してから、インストール先のプラットフォーム用のファイルを使用してください。 表の「使用法」欄には、そのパーツが必要な場合が説明されています。
| パーツ | 内容 | ファイル名 (Windows .zip) (i5/OS .sav) | ファイル名 (Linux .tar.gz) (i5/OS .sav) | 使用法 |
|---|---|---|---|---|
| 23 / 24 | Windows、Linux、POWER 上の Linux、i5/OS、および AIX での リモート・デプロイメント用 IBM Installation Agent が含まれます。 | C90FRML.zip | C90GFML.tar.gz |
|
| 24 / 24 | i5/OS でのリモート・デプロイメント用の IBM Installation Agent (SAV ファイル・フォーマット) が含まれます。 | C90FSML.sav | C90FSML.sav | エージェントを i5/OS または OS/400 コンピューターでネイティブにインストールし、ソリューションの i5/OS または OS/400 コンピューターへのリモート・デプロイメントを使用可能にするために必要です。 |
Windows プラットフォーム用の eSD をダウンロードした後、以下のステップに従ってください。
Linux プラットフォーム用の eSD をダウンロードした後で、以下の手順に従ってください。
gunzip archivefilename.tar.gzarchivefilename は eSD パーツ・ファイルの名前です。
tar -xvf archivefilename.tararchivefilename は eSD パーツ・ファイルの名前です。
Linux
POWER 上の Linux
eSD パーツを使用して、i5/OS または OS/400プラットフォームでのインストールをリモート側 (Windows または Linux から) あるいはローカル (i5/OS または OS/400 コンピューター上) で行うことができます。
グラフィカル・インターフェースを使用して IBM Installation Agent を i5/OS または OS/400 コンピューターに インストールするには、以下の手順に従ってください。
グラフィカル・インターフェースを使用して IBM Installation Agent を i5/OS または OS/400 コンピューターにインストールするには、以下の手順に従ってください。
IBMInstallation Agent を i5/OSまたは OS/400 コンピューターからインストールするには、パーツ 24 から C90FSML.sav ファイルをダウンロードしてから、以下の手順に従ってください。
お客様の i5/OS または OS/400 パスワードを入力します。
MKDIR DIR('/QIBM/userData/IIA')
MKDIR DIR('/QIBM/userData/IIA/Install')
RST DEV('/qsys.lib/qgpl.lib/iiainstall.file') OBJ(('/QIBM/UserData/IIA/Install/*'))
cd /QIBM/UserData/IIA/Install
IRU_i5OSiia_install-agent
本書は米国 IBM が提供する製品およびサービスについて作成したものです。
本書に記載の製品、サービス、または機能が日本においては提供されていない場合があります。 日本で利用可能な製品、サービス、および機能については、日本 IBM の営業担当員にお尋ねください。 本書で IBM 製品、プログラム、またはサービスに言及していても、その IBM 製品、プログラム、またはサービスのみが使用可能であることを 意味するものではありません。 これらに代えて、IBM の知的所有権を侵害することのない、機能的に同等の製品、プログラム、またはサービスを使用することができます。 ただし、IBM 以外の製品とプログラムの操作またはサービスの評価および検証は、お客様の責任で行っていただきます。
IBM は、本書に記載されている内容に関して特許権 (特許出願中のものを含む) を保有している場合があります。 本書の提供は、お客様にこれらの特許権について実施権を許諾することを意味するものではありません。 実施権についてのお問い合わせは、書面にて下記宛先にお送りください。
〒106-0032 東京都港区六本木 3-2-31 IBM World Trade Asia Corporation Licensing
以下の保証は、国または地域の法律に沿わない場合は、適用されません。 IBM およびその直接または間接の子会社は、本書を特定物として現存するままの状態で提供し、商品性の保証、特定目的適合性の保証および法律上の瑕疵担保責任を含む すべての明示もしくは黙示の保証責任を負わないものとします。 国または地域によっては、法律の強行規定により、保証責任の制限が禁じられる場合、強行規定の制限を受けるものとします。
この情報には、技術的に不適切な記述や誤植を含む場合があります。 本書は定期的に見直され、必要な変更は本書の次版に組み込まれます。 IBM は予告なしに、随時、この文書に記載されている製品またはプログラムに 対して、改良または変更を行うことがあります。
本書において IBM 以外の Web サイトに言及している場合がありますが、便宜のため記載しただけであり、決してそれらの Web サイトを推奨するものではありません。 それらの Web サイトにある資料は、この IBM 製品の資料の一部ではありません。 それらの Web サイトは、お客様の責任でご使用ください。
IBM は、お客様が提供するいかなる情報も、お客様に対してなんら義務も負うことのない、自ら適切と信ずる方法で、使用もしくは配布することができるものとします。
本プログラムのライセンス保持者で、(i) 独自に作成したプログラムとその他のプログラム (本プログラムを含む) との間での情報交換、および (ii) 交換された情報の 相互利用を可能にすることを目的として、本プログラムに関する情報を必要とする方は、下記に連絡してください。
IBM Corporation Software Interoperability Coordinator, Department 49XA 3605 Highway 52 N Rochester, MN 55901 U.S.A.
本プログラムに関する上記の情報は、適切な使用条件の下で使用することができますが、有償の場合もあります。
本書で説明されているライセンス・プログラムまたはその他のライセンス資料は、IBM 所定のプログラム契約の契約条項、IBM プログラムのご使用条件、またはそれと 同等の条項に基づいて、IBM より提供されます。
この文書に含まれるいかなるパフォーマンス・データも、管理環境下で決定されたものです。 そのため、他の操作環境で得られた結果は、異なる可能性があります。 一部の測定が、開発レベルのシステムで行われた可能性がありますが、その測定値が、一般に利用可能なシステムのものと同じである保証はありません。 さらに、一部の測定値が、推定値である可能性があります。 実際の結果は、異なる可能性があります。 お客様は、お客様の特定の環境に適したデータを確かめる必要があります。
IBM 以外の製品に関する情報は、その製品の供給者、出版物、もしくはその他の公に利用可能なソースから入手したものです。 IBM は、それらの製品のテストは行っておりません。 したがって、他社製品に関する実行性、互換性、またはその他の要求については確証できません。 IBM 以外の製品の性能に関する質問は、それらの製品の供給者にお願いします。
本書には、日常の業務処理で用いられるデータや報告書の例が含まれています。 より具体性を与えるために、それらの例には、個人、企業、ブランド、あるいは製品などの名前が含まれている場合があります。 これらの名称はすべて架空のものであり、名称や住所が類似する企業が実在しているとしても、それは偶然にすぎません。
著作権使用許諾:
本書には、様々なオペレーティング・プラットフォームでのプログラミング手法を例示するサンプル・アプリケーション・プログラムがソース言語で掲載されています。 お客様は、サンプル・プログラムが書かれているオペレーティング・プラットフォームのアプリケーション・プログラミング・インターフェースに準拠した アプリケーション・プログラムの開発、使用、販売、配布を目的として、いかなる形式においても、IBM に対価を支払うことなくこれを複製し、改変し、配布することが できます。 このサンプル・プログラムは、あらゆる条件下における完全なテストを経ていません。 従って IBM は、これらのサンプル・プログラムについて信頼性、利便性もしくは機能性があることをほのめかしたり、保証することはできません。
それぞれの複製物、サンプル・プログラムのいかなる部分、またはすべての派生的創作物にも、次のように、著作権表示を入れていただく必要があります。
この情報をソフトコピーでご覧になっている場合は、写真やカラーの図表は表示されない場合があります。
以下は、IBM Corporation の商標です。
Microsoft、Windows、Windows NT および Windows ロゴは、Microsoft Corporation の米国およびその他の国における商標です。
Linux は、Linus Torvalds の米国およびその他の国における商標です。
他の会社名、製品名およびサービス名等はそれぞれ各社の商標です。