[AIX Solaris HP-UX Linux Windows]

Instalando as ofertas do produto em sistemas operacionais distribuídos usando a GUI

É possível usar a GUI do Installation Manager para instalar qualquer oferta do produto.

Antes de Iniciar

Prepare seu sistema, conforme descrito em Instalando o Installation Manager.

Verifique se você tem acesso aos repositórios de produto e inclua os repositórios no Installation Manager, conforme descrito em Configurando os repositórios do produto no Installation Manager.

IBM Installation Manager Versão 1.8.5 ou posterior é necessário para a instalação do produto.

Sobre Esta Tarefa

Todas as ofertas do produto podem ser instaladas usando a GUI do Installation Manager, incluindo as ofertas a seguir:
  • Todas as edições do WebSphere Application Server
  • Application Client for WebSphere Application Server
  • DMZ Secure Proxy Server for WebSphere Application Server
  • IBM HTTP Server
  • Plug-ins do Servidor da Web
  • WebSphere Customization Toolbox

Para obter uma lista completa de ofertas do produto, consulte Ofertas do produto WebSphere Application Server para sistemas operacionais suportados.

Para Usuários de Transição Para Usuários de Transição: IBM SDK, Java™ Technology Edition, Versão 8 é a versão de Java SDK para WebSphere Application Server Versão 9.0. IBM SDK, Java Technology Edition não está mais integrado a nenhuma oferta WebSphere Application Server. O Java SDK está disponível como uma oferta separada que deve ser instalada durante a instalação do produto.trns
Dica: Por padrão, o Installation Manager salva as versões anteriores de um pacote para retroceder caso ocorram problemas posteriormente. Quando o Installation Manager retrocede para uma versão anterior, a versão atual dos arquivos é desinstalada e as versões anteriores são reinstaladas. Se escolher não salvar os arquivos para retrocesso, é possível evitar que os arquivos sejam salvos ou pode excluí-los depois que forem salvos. Para configurar suas preferências de retrocesso, execute as ações a seguir antes de instalar um pacote:
  1. Ative o Installation Manager.
  2. Abra a janela de preferências Retrocesso selecionando Arquivo > Preferências > Arquivos para Retrocesso.
  3. Selecione ou limpe a opção Salvar arquivos para retrocesso para salvar ou interromper o salvamento de uma cópia de arquivos necessários para retroceder os pacotes no seu computador.

    É possível remover os arquivos que já tinham sido salvos ao clicar em Excluir Arquivos Salvos. Se você excluir os arquivos e posteriormente precisar retroceder um pacote, você deverá conectar-se a um repositório ou inserir a mídia para obter os arquivos necessários para a versão anterior do pacote.

  4. Clique em OK para salvar suas preferências de retrocesso.
Para obter mais informações sobre a configuração das duas preferências do Installation Manager, veja a documentação do IBM Installation Manager.

Procedimento

  1. Inicie o Installation Manager.
    [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]Dica: É possível iniciar o Installation Manager no modo grupo com o comando ./IBMIM.
    • O modo de grupo permite que diversos usuários usem uma única instância do IBM Installation Manager para gerenciar os pacotes de software.
    • Para obter informações adicionais sobre como usar o modo de grupo, leia os mapas de roteiro do modo de Grupo na documentação do IBM Installation Manager.
  2. Clique em Instalar.
    Nota: Se você for solicitado a autenticar, use o ID IBM e a senha que registrou no Web site do programa.

    O Installation Manager procura pacotes disponíveis em seus repositórios definidos.

  3. Execute as seguintes ações.
    1. Selecione as ofertas do produto que você deseja instalar.
      • IBM WebSphere Application Server Network Deployment
      • Application Client for IBM WebSphere Application Server
      • DMZ Secure Proxy Server for IBM WebSphere Application Server
      • IBM HTTP Server
      • Web Server Plug-ins para IBM WebSphere Application Server
      • WebSphere Customization Toolbox
      Importante: O IBM SDK Java Technology Edition está listado sob as ofertas do produto que requerem um Java SDK. Deve-se selecionar uma versão Java SDK para instalar a oferta. A arquitetura da oferta do IBM SDK, Java Technology Edition é determinada pela arquitetura do pacote de instalação, que é selecionada posteriormente na instalação.

      Se você já tiver uma oferta do produto instalada, será exibida uma mensagem. Para criar outra instalação do produto em local diferente, clique em Continuar.

      Dica: Se a opção Procurar repositórios de serviço durante a instalação e atualizações estiver selecionada na página de preferências do Installation Manager Repository e você estiver conectado à Internet, será possível clicar em Verificar Outras Versões e Extensões para procurar atualizações nos repositórios de atualização padrão para os pacotes selecionados. Neste caso, não é necessário incluir a URL específica do repositório de serviço na página de preferências do Installation Manager Repository.
    2. Selecione as correções a serem instaladas.

      Todas as correções recomendadas são selecionadas por padrão.

      Se houver correções recomendadas, é possível selecionar a opção para mostrar apenas as correções recomendadas e ocultar as não recomendadas.

    3. Clique em Avançar.
    Nota: O Installation Manager pode solicitar que você atualize para o nível mais recente do Installation Manager quando ele se conectar ao repositório. Atualize para a versão mais recente antes de continuar se for avisado para fazê-lo. Veja a documentação do IBM Installation Manager para obter informações sobre atualizações automáticas.
  4. Aceite os termos nos contratos de licença e clique em Próximo.
  5. Selecione um diretório de recursos compartilhados, que contém recursos que podem ser compartilhados por vários pacotes de instalação, e clique em Avançar.
    Importante: É possível selecionar o diretório de recursos compartilhados apenas na primeira vez que você instalar um pacote com o Installation Manager. Para obter melhores resultados, selecione um local com espaço disponível suficiente para os recursos compartilhados de pacotes futuros. Você não pode alterar o local do diretório até depois de desinstalar todos os pacotes.
  6. Especifique o diretório-raiz de instalação para os binários do produto, também referenciados como arquivos principais do produto ou arquivos do sistema e clique em Avançar.

    O painel também exibe as informações do diretório de recursos compartilhados e do espaço em disco.

    Restrições:
    • Excluir o local de destino padrão e deixar um campo de diretório de instalação vazio impede que você continue.
    • Não utilize links simbólicos como o diretório de destino.

      Links simbólicos não são suportados.

    • Não use ponto e vírgula no nome do diretório.

      As ofertas do produto não poderão ser instaladas adequadamente se o diretório de destino incluir um ponto-e-vírgula.

      [Windows]O ponto-e-vírgula é o caractere utilizado para construir o caminho de classe nos sistemas Windows.

    • [Windows]O comprimento máximo do caminho nos sistemas operacionais Windows 7, Windows 8 e Windows Server 2012 é de 260 caracteres.
  7. Selecione quaisquer idiomas para instalar o conteúdo traduzido e clique em Avançar.

    Inglês está sempre selecionado.

  8. Selecione os recursos que você deseja instalar e clique em Próximo.

    Alguns recursos podem ser selecionados por padrão.

  9. Revise as informações de resumo e clique em Instalar.
    • Se a instalação for bem-sucedida, o programa exibirá uma mensagem que indica que a instalação foi bem-sucedida.
      Nota: O programa também pode exibir importantes instruções de pós-instalação.
    • Se a instalação não for bem-sucedida, clique em Visualizar Arquivo de Log para solucionar o problema.
  10. Se você instalou a oferta IBM WebSphere Application Server Network Deployment, selecione qual ferramenta você deseja iniciar quando esta instalação é concluída.
    • Selecione Ferramenta de Gerenciamento de Perfil para Criar um Perfil se desejar abrir a Ferramenta de Gerenciamento de Perfil completa e criar um novo perfil quando esta instalação for concluída.
    • Selecione Ferramenta de Gerenciamento de Perfil para Criar um Perfil do Servidor de Aplicativos para um Ambiente de Desenvolvimento se desejar criar um perfil do servidor de aplicativos com as configurações apropriadas para um ambiente de desenvolvimento quando esta instalação for concluída.
      Nota: As configurações de desenvolvimento são apropriadas para um ambiente de desenvolvimento no qual atualizações de aplicativo frequentes são executadas e recursos do sistema estão no mínimo. Não use as configurações de desenvolvimento para servidores de produção.
    • Selecione Nenhum se não desejar criar um novo perfil quando esta instalação for concluída.
    Restrição: A opção para ativar a Ferramenta de Gerenciamento de Perfil está disponível apenas quando uma versão do WebSphere Application Server que contém a Ferramenta de Gerenciamento de Perfil está instalada.
  11. Clique em Concluir.
  12. Clique em Arquivo > Sair para fechar o Installation Manager.

O que Fazer Depois

Dica: O Installation Manager, opcionalmente, pode procurar atualizações para si mesmo sempre que a página Instalar Pacotes, Modificar Pacotes ou Atualizar Pacotes for aberta a partir da página Iniciar bem como ao clicar em Verificar Outras Versões e Extensões na página Instalar Pacotes. Para ativar esta opção, execute as ações a seguir:
  1. Inicie o Installation Manager.
  2. Clique em Arquivo > Preferências.
  3. Selecione Atualizações.
  4. Selecione Procurar atualizações do Installation Manager.
  5. Dê um clique em Aplicar.
  6. Clique em OK.

Não ative esta opção se você não tiver acesso ao repositório de serviços.


Ícone que indica o tipo de tópico Tópico de Tarefa



Ícone de registro de data e hora Última atualização: last_date
http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=cord&product=was-nd-dist&topic=tins_installation_dist_gui
Nome do arquivo: tins_installation_dist_gui.html