z/OS での製品の更新
IBM® Installation Manager を使用して WebSphere® Application Server for z/OS® 製品を更新します。
オプション・フィーチャー
特定の製品フィーチャーは、 WebSphere Application Server 製品のインストール済みコピーに対して追加または削除できます。これらは、オプション・フィーチャーと呼ばれます。 必要に応じて、WebSphere Application Server for z/OS コードの各コピーに対してオプション・フィーチャーを選択してください。
z/OS 上でのフィーチャーの追加および削除を参照してください。
言語パック
WebSphere Application Server 製品の一部は、多くの言語に翻訳されて提供されています。 英語のメッセージおよびパネルは常にインストールされます。 製品に追加する、メッセージおよびプロダクト用の別の言語を指定することができます。 IBM Installation Manager を使用して特定のロケーションにインストールしたすべての製品は、インストール済み言語の同じリスト を共有しますが、すべての言語がすべての製品でサポートされているとは限りません。
z/OS 上での言語パックの追加を参照してください。
製品保守
IBM では、WebSphere Application Server 製品の問題を修正し、新機能を追加するために 本製品に対する更新を定期的に提供しています。 製品フィックスパックには、WebSphere Application Server を新しい製品レベルに上げるためのバンドル済みサービスが含まれています。インテリム・フィックスでは、個々の製品の問題を修正するための更新を提供します。 z/OS オペレーティング・システムへのインテリム・フィックスおよびフィックスパックのインストールを参照してください。