[AIX Solaris HP-UX Linux Windows]

Installation des offres produit sur des systèmes d'exploitation distribués via l'interface graphique

Vous pouvez utiliser l'interface graphique d'Installation Manager pour installer une offre produit.

Avant de commencer

Préparez votre système comme décrit dans la section Installation d'Installation Manager.

Vérifiez que vous avez accès aux référentiels de produit et ajoutez les référentiels dans Installation Manager comme décrit dans la section Configuration des référentiels de produit dans Installation Manager.

IBM Installation Manager version 1.8.5 ou ultérieure est requis pour l'installation du produit.

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Toutes les offres produit peuvent être installées via l'interface graphique d'Installation Manager, y compris les offres suivantes :
  • Toutes les éditions WebSphere Application Server
  • Application Client for WebSphere Application Server
  • DMZ Secure Proxy Server for WebSphere Application Server
  • IBM HTTP Server
  • Plug-ins de serveur Web
  • WebSphere Customization Toolbox

Pour la liste complète des offres produit, voir Offres du produit WebSphere Application Server pour les systèmes d'exploitation pris en charge.

Pour les utilisateurs en transition Pour les utilisateurs en transition: IBM SDK, Java™ Technology Edition version 8 est la version SDK Java pour WebSphere Application Server Version 9.0. IBM SDK, Java Technology Edition n'est plus intégré aux offres WebSphere Application Server. Java SDK est disponible sous la forme d'une offre distincte qui doit être installée en même temps que le produit.trns
Conseil : Par défaut, Installation Manager sauvegarde les versions antérieures d'un package pour rétrograder si vous rencontrez des problèmes plus tard. Quand Installation Manager rétrograde un package à une version antérieure, les versions actuelles des fichiers sont désinstallées et les versions antérieures sont réinstallées. Si vous choisissez de ne pas sauvegarder les fichiers pour rétrogradation, vous pouvez empêcher la sauvegarde des fichiers ou les supprimer après leur sauvegarde. Pour définir vos préférences de rétrogradation, effectuez les actions suivantes avant d'installer un package :
  1. Lancez Installation Manager.
  2. Ouvrez la fenêtre Préférences de rétrogradation en sélectionnant Fichier > Préférences > Fichiers pour rétrogradation.
  3. Sélectionnez ou désélectionnez l'option Enregistrer les fichiers en prévision d'une rétrogradation pour enregistrer ou cesser d'enregistrer une copie des fichiers requis pour rétrograder des packages sur votre ordinateur.

    Vous pouvez supprimer des fichiers qui ont déjà été sauvegardés en cliquant sur Supprimer les fichiers enregistrés. Si vous supprimez les fichiers et que vous devez rétrograder un package ultérieurement, vous devez vous connecter à un référentiel ou insérer le support physique pour obtenir les fichiers requis pour la version précédente du package.

  4. Cliquez sur OK pour enregistrer vos préférences de rétrogradation.
Pour plus d'informations sur la configuration des préférences d'Installation Manager, voir la documentation IBM Installation Manager.

Procédure

  1. Démarrez Installation Manager.
    [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]Conseil : Vous pouvez démarrer Installation Manager en mode groupe avec la commande ./IBMIM.
    • Le mode groupe permet à plusieurs utilisateurs d'utiliser une même instance d'IBM Installation Manager pour gérer des packages logiciels.
    • Pour plus d'informations sur l'utilisation du mode groupe, voir les feuilles de route du mode groupe dans la documentation IBM Installation Manager.
  2. Cliquez sur Installer.
    Remarque : Si vous êtes invité à vous authentifier, utilisez l'ID et le mot de passe IBM avec lesquels vous vous êtes enregistré sur le site Web du programme.

    Installation Manager analyse ses référentiels définis à la recherche des packages disponibles.

  3. Exécutez les actions ci-dessous.
    1. Sélectionnez les offres produit que vous souhaitez installer.
      • IBM WebSphere Application Server Network Deployment
      • Application Client for IBM WebSphere Application Server
      • DMZ Secure Proxy Server for IBM WebSphere Application Server
      • IBM HTTP Server
      • Plug-ins de serveur Web pour IBM WebSphere Application Server
      • WebSphere Customization Toolbox
      Important : IBM SDK Java Technology Edition figure sous les offres produit nécessitant un kit SDK Java. Vous devez sélectionner une version Java SDK pour installer l'offre. L'architecture de l'offre IBM SDK, Java Technology Edition est déterminée par l'architecture du package d'installation que vous sélectionnez plus tard dans le processus d'installation.

      Si une offre produit est déjà installée, un message s'affiche. Pour créer une autre installation du produit à un emplacement différent, cliquez sur Continuer.

      Conseil : Si l'option Search service repositories during installation and updates est sélectionnée dans la page des préférences d'Installation Manager Repository et que vous êtes connecté à Internet, vous pouvez cliquer sur Check for Other Versions and Extensions pour rechercher les mises à jour dans les référentiels de mise à jour par défaut des packages sélectionnés. Dans ce cas, il n'est pas utile d'ajouter l'URL du référentiel de service spécifique à la page des préférences de référentiel Installation Manager.
    2. Sélectionnez les correctifs à installer.

      Tous les correctifs recommandés sont sélectionnés par défaut.

      Si des correctifs sont recommandés, vous pouvez sélectionner l'option permettant d'afficher uniquement les correctifs recommandés et de masquer ceux qui ne le sont pas.

    3. Cliquez sur Suivant.
    Remarque : Installation Manager peut vous inviter à procéder à une mise à jour vers le dernier niveau lorsqu'il se connecte au référentiel. Le cas échéant, effectuez la mise à jour vers la nouvelle version avant de poursuivre. Pour plus d'informations sur les mises à jour automatiques, voir la documentation IBM Installation Manager.
  4. Acceptez les modalités du contrat de licence et cliquez sur Suivant.
  5. Sélectionnez un répertoire de ressources partagées contenant des ressources pouvant être partagées par plusieurs packages d'installation, puis cliquez sur Suivant.
    Important : Vous pouvez uniquement sélectionner le répertoire des ressources partagées lors de la première installation d'un package avec Installation Manager. Pour obtenir de meilleurs résultats, choisissez un emplacement avec suffisamment d'espace disponible pour accueillir les ressources partagées des packages à venir. Vous ne pouvez pas changer l'emplacement du répertoire tant que vous n'avez pas désinstallé tous les packages.
  6. Indiquez le répertoire racine d'installation pour les fichiers binaires du produit, également appelés fichiers du produit central ou fichiers système, puis cliquez sur Suivant.

    Le panneau présente également le répertoire de ressources partagées et les informations concernant l'espace disque.

    Restrictions :
    • Si vous supprimez l'emplacement cible par défaut et que vous ne renseignez pas une zone du répertoire d'installation, vous ne pouvez pas continuer.
    • N'utilisez pas de liens symboliques comme répertoire de destination.

      car ils ne sont pas pris en charge.

    • N'utilisez pas de point-virgule dans le nom d'un répertoire.

      L'installation des offres produit ne peut pas s'effectuer correctement si le nom du répertoire cible contient un point-virgule.

      [Windows]Sous Windows, le point-virgule est le caractère utilisé pour construire le chemin d'accès aux classes.

    • [Windows]La longueur de chemin d'accès maximale sur les systèmes d'exploitation Windows 7, Windows 8 et Windows Server 2012 est de 260 caractères.
  7. Sélectionnez des langues pour installer du contenu puis cliquez sur Suivant.

    L'anglais est toujours sélectionné.

  8. Sélectionnez les fonctions à installer, puis cliquez sur Suivant.

    Certaines fonctions peuvent être sélectionnées par défaut.

  9. Lisez le récapitulatif et cliquez sur Installer.
    • Si l'installation a réussi, le programme affichera un message pour confirmer le succès de l'installation.
      Remarque : Le programme peut également afficher d'importantes instructions post-installation.
    • Dans le cas contraire, cliquez sur Afficher le fichier journal pour corriger l'erreur.
  10. Si vous avez installé l'offre IBM WebSphere Application Server Network Deployment, sélectionnez l'outil que vous souhaitez démarrer une fois l'installation terminée.
    • Sélectionnez Outil de gestion de profil pour créer un profil si vous souhaitez ouvrir l'outil complet de gestion des profils et créer un profil dès que l'installation est terminée.
    • Sélectionnez Outil de gestion de profil pour créer un profil de serveur d'applications pour un environnement de développement si vous souhaitez créer un profil de serveur d'applications avec des paramètres appropriés à un environnement de développement lorsque l'installation est terminée.
      Remarque : Les paramètres de développement sont adaptés à un environnement de développement au sein desquelles des mises à jour sont effectuées et les ressources systèmes sont au minimum. N'utilisez pas les paramètres de développement pour les serveurs de production.
    • Sélectionnez Aucun si vous ne souhaitez pas créer de profil lorsque l'installation est terminée.
    Restriction : L'option de lancement de l'outil de gestion de profil est disponible uniquement lorsqu'une version de WebSphere Application Server contenant l'outil de gestion de profil est installée.
  11. Cliquez sur Finish.
  12. Cliquez sur Fichier > Quitter pour fermer le gestionnaire d'installation.

Que faire ensuite

Conseil : Installation Manager peut, éventuellement, rechercher des mises à jour pour lui-même lorsque la page Install Packages, Modify Packages ou Update Packages est ouverte à partir de la page Start ou en cliquant sur Check for Other Versions and Extensions sur la page Installer des packages. Pour activer cette option, procédez comme suit :
  1. Démarrez Installation Manager.
  2. Cliquez sur File > Preferences.
  3. Sélectionnez Updates.
  4. Sélectionnez Search for Installation Manager updates.
  5. Cliquez sur Valider.
  6. Cliquez sur OK.

N'activez pas cette option si vous n'avez pas accès au référentiel de service.


Icône indiquant le type de rubrique Rubrique de tâche



Icône d'horodatage Dernière mise à jour: last_date
http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=cord&product=was-nd-dist&topic=tins_installation_dist_gui
Nom du fichier : tins_installation_dist_gui.html