[AIX Solaris HP-UX Linux Windows]

Instalando fix packs em sistemas operacionais distribuídos usando a GUI

É possível atualizar as ofertas do produto para uma versão mais recente usando a GUI do Installation Manager.

Antes de Iniciar

Para obter as informações mais atuais sobre upgrades para ofertas do WebSphere Application Server , veja o IBM® Software Support Center e o Fix Central.

Certifique-se de que o local do repositório de serviço baseado na web ou local esteja listado e marcado ou que a opção Procurar repositórios de serviço durante a instalação e as atualizações esteja selecionada no painel Repositórios em suas preferências do Installation Manager. Para obter mais informações sobre o uso dos repositórios de serviço com o Installation Manager, leia a documentação do IBM Installation Manager.

Procedimento

  1. Efetue logon no sistema.
  2. Escolha se deseja instalar a partir de um repositório de serviço on-line ou de um repositório local que contém os arquivos de instalação do fix pack.
    • Acesse o repositório de serviço on-line.

      É possível instalar a partir dos repositórios de serviço ao usar as mesmas URLs usadas para a instalação inicial do produto. Estas URLs são baseadas no padrão a seguir, em que offering_ID é o ID da oferta que é possível localizar em Ofertas do produto WebSphere Application Server para sistemas operacionais suportados:
      http://www.ibm.com/software/repositorymanager/offering_ID

      Estas URLs não são carregadas em um navegador da web e podem ser acessadas apenas pelo Installation Manager.

    • Faça download dos arquivos a partir do Fix Central e extraia-os para criar um repositório local.

      Cada arquivo compactado de fix-pack contém um repositório do Installation Manager para o fix pack e, geralmente, possui uma extensão .zip. Após fazer download e extrair o arquivo, é possível usar o repositório resultante com o Installation Manager para atualizar a oferta com o fix pack.
      1. Acesse Fix Central.
      2. Selecione WebSphere como o grupo do produto.
      3. Selecione WebSphere Application Server como o produto.
      4. Selecione sua versão do produto instalado.
      5. Selecione seu sistema operacional como a plataforma e clique em Continuar.
      6. Selecione Procurar correções e clique em Continuar.
      7. Sob E tipo de correção, selecione Fix pack.
      8. Clique em Mais Informações em cada correção para visualizar informações sobre a correção.
      9. Selecione as opções de download e clique em Continuar.
      10. Concorde com os termos e as condições ao clicar em Concordo.
      11. Clique em Download Agora.
      12. Transfira o arquivo compactado no formato binário para o sistema no qual ele será instalado.
      13. Extraia os arquivos de repositório compactados para um diretório em seu sistema.
  3. Pare a instalação do produto que você está atualizando.
  4. Inicie o Installation Manager.
  5. Clique em Atualizar.
    Nota: Se for solicitado autenticar-se, use o ID IBM e a senha que você usa para acessar websites de software IBM protegidos.
  6. Selecione o grupo de pacotes para atualizar.
    Dica: Se você selecionar Atualizar todos, o Installation Manager procurará todos os repositórios incluídos e predefinidos para as atualizações recomendadas para todos os grupos de pacotes que estão instalados.
    • Use este recurso apenas se você tiver controle total sobre quais correções estão contidas nos repositórios de destino.
      • Se você criar e apontar para um conjunto de repositórios customizados que incluem apenas as correções recomendadas específicas que deseja instalar, será possível usar esse recurso com segurança.
      • Se você ativar a busca de repositórios de serviço ou instalar correções diretamente de outros repositórios baseados na web em tempo real, pode não querer selecionar esta opção para que possa selecionar apenas as correções que deseja instalar para cada oferta em painéis subsequentes.
    • Se você selecionar Atualizar todos, o Installation Manager instalará apenas as atualizações recomendadas para todos os grupos de pacotes. Não será possível selecionar correções não recomendadas para a instalação. Se você deseja instalar correções não recomendadas, execute as ações a seguir:
      1. Neste painel, limpe a caixa de opção Atualizar Tudo e selecione a oferta a atualizar.
      2. No próximo painel, limpe a opção para mostrar apenas as correções recomendadas e, em seguida, selecione as correções que deseja instalar.
  7. Clique em Avançar.
  8. Selecione a versão para a qual deseja atualizar sob a oferta do produto.
  9. Selecione as correções que deseja instalar.

    Todas as correções recomendadas são selecionadas por padrão.

    Se houver correções recomendadas, é possível selecionar a opção para mostrar apenas as correções recomendadas e ocultar as não recomendadas.

  10. Clique em Avançar.
  11. Aceite os termos nos contratos de licença e clique em Próximo.
  12. Selecione os recursos opcionais que deseja na instalação atualizada.
  13. Revise as informações de resumo e clique em Atualizar.
    • Se a instalação for bem-sucedida, o programa exibirá uma mensagem que indica que a instalação foi bem-sucedida.
    • Se a instalação não for bem-sucedida, clique em Visualizar Arquivo de Log para solucionar o problema.
  14. Clique em Concluir.
  15. Clique em Arquivo > Sair para fechar o Installation Manager.

Ícone que indica o tipo de tópico Tópico de Tarefa



Ícone de registro de data e hora Última atualização: last_date
http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=cord&product=was-nd-dist&topic=tins_upgrade
Nome do arquivo: tins_upgrade.html