Ofertas de producto de WebSphere Application Server para sistemas operativos soportados

WebSphere Application Server Versión 9.0 incluye varias ofertas relacionadas.

Novedad: Todas las ofertas excepto los suplementos tienen licencias para evaluación integradas. Después de adquirir el producto, puede utilizar la instalación de prueba existente sin cambios. Los suplementos ahora tienen licencias ILAN, lo que significa que son software no soportado y sin restricciones para WebSphere Application Server que puede utilizar sin ningún coste. Para recibir soporte, debe adquirir una edición de WebSphere Application Server.

Para obtener información sobre dónde puede descargar el software de WebSphere Application Server, consulte Descargar opciones y ubicaciones de WebSphere Application Server. Para obtener una lista de los repositorios de servicio en línea, donde puede acceder a las últimas actualizaciones del producto, consulte Repositorios de productos en línea para ofertas de WebSphere Application Server.

Nota: Sólo se listan las ofertas que se aplican a WebSphere Application Server tradicional. Para ver una lista de las ofertas que se aplican a WebSphere Application Server Liberty, consulte Ofertas del producto Liberty para los sistemas operativos soportados.
Consejo: Para ver mejor la tabla siguiente, maximice este panel.
Tabla 1. Ofertas de producto de WebSphere Application Server Versión 9.0 para sistemas operativos soportados
Oferta, sistemas operativos e ID de oferta 1 Descripción Ubicación
Soporte Passport Advantage eImage 2 Shopz Entitled Software Support (ESS) Repositorio basado en la web 3 Fix Central (sólo para servicio)

WebSphere Application Server

IBM WebSphere Application Server permite crear, desplegar y ejecutar aplicaciones con entornos de ejecución flexibles, seguros y certificados por Java™ EE, desde entornos de producción ligeros a grandes despliegues empresariales.

IBM WebSphere Application Server

AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows

com.ibm.websphere.
BASE.v90
Puede utilizar WebSphere Application Server de forma local o en nubes públicas, privadas e híbridas. Esta edición base de WebSphere Application Server es el fundamento de la plataforma de software de IBM WebSphere.

X

X

   

X

X

IBM WebSphere Application Server, Network Deployment

AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows

com.ibm.websphere.
ND.v90 
WebSphere Application Server, Network Deployment proporciona un entorno de ejecución flexible y avanzado para despliegues de aplicaciones a gran escala y de misión crítica, que ofrecen una disponibilidad casi continua y prestaciones de Intelligent Management para entornos abiertos. Ofrece un servidor de aplicaciones compatible con Java Platform, Enterprise Edition (Java EE) listo para la producción para el despliegue de soluciones de servicios web empresariales para e-business dinámico.

X

X

   

X

X

IBM WebSphere Application Server for z/OS

z/OS

com.ibm.websphere.
zOS.v90
WebSphere Application Server for z/OS proporciona una disponibilidad casi continua, con capacidades avanzadas de gestión y rendimiento para aplicaciones críticas aprovechando las cualidades de los servicios de IBM System z y z/OS. Estas cualidades incluyen elementos como gestión de carga de trabajo controlada por políticas, integridad transaccional avanzada, disponibilidad y escalabilidad sin igual, rendimiento optimizado y conectividad con activos de plataformas empresariales existentes, y prestaciones de seguridad empresarial incorporadas.

X

 

X

 

X

X

IBM Web Enablement for IBM i

IBM i

com.ibm.websphere.
WEBENAB.v90

Web Enablement for IBM i ofrece una titularidad para WebSphere Application Server (base). WebSphere Application Serverproporciona una base de aplicación asequible y lista para utilizar para despliegues más pequeños de aplicaciones web dinámicas, que pueden migrarse sin esfuerzo a versiones más avanzadas de la familia WebSphere Application Server a medida que cambien las necesidades del producto.

X

   

X

X 4

X

Kits de desarrollo de software (SDK) de Java

Los SDK de IBM Java contienen el entorno de ejecución, que permite a los usuarios ejecutar aplicaciones Java, así como herramientas de desarrollador adicionales para crear aplicaciones Java.

IBM SDK, Java Technology Edition, Versión 8

AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows, z/OS

com.ibm.java.jdk.v8
IBM SDK, Java Technology Edition, Versión 8 proporciona un kit de desarrollo de software (SDK) de funciones completas para Java que es compatible con las API (interfaces de programación de aplicaciones) de Oracle Java Platform, Standard Edition (Java SE) 8. Con el SDK de IBM, Java Technology Edition, puede desarrollar, probar y desplegar aplicaciones al nivel de API de Java 8. Los SDK contiene el entorno de ejecución, que permite a los usuarios ejecutar aplicaciones Java, así como herramientas de desarrollador adicionales para crear aplicaciones Java.

X

X

   

X

X

Suplementos

Estas ofertas funcionan junto con WebSphere Application Server y proporcionan funciones adicionales, por ejemplo un servidor proxy o web. Estas ofertas ahora tienen licencias ILAN, lo que significa que son software no soportado y sin restricciones para WebSphere Application Server que puede utilizar sin ningún coste. Para recibir soporte, debe adquirir una edición de WebSphere Application Server.

Application Client for IBM WebSphere Application Server

AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows

com.ibm.websphere.
APPCLIENT.v90 
Application Client for IBM WebSphere Application Server proporciona recursos y clientes para ayudar al desarrollo de aplicaciones cliente para utilizarlas con WebSphere Application Server. El Cliente de aplicaciones proporciona una infraestructura de ejecución para las aplicaciones cliente, ya sea para ejecutarla en la máquina del cliente de aplicación o para distribuirla con las aplicaciones cliente que se deben ejecutar en otras máquinas.

X

X

   

X

X

IBM HTTP Server para WebSphere Application Server

AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows

com.ibm.websphere.
IHS.v90 
IBM HTTP Server for WebSphere Application Server proporciona capacidades de servidor web avanzadas con gestión y seguridad coherentes en un entorno de WebSphere Application Server. IBM HTTP Server for WebSphere Application Server se basa en Apache HTTP Server.

X

X

   

X

X

IBM HTTP Server para WebSphere Application Server for z/OS

z/OS

com.ibm.websphere.
IHS.zOS.v90   
IBM HTTP Server for WebSphere Application Server for z/OS proporciona capacidades de servidor web avanzadas con gestión y seguridad coherentes en un entorno de WebSphere Application Server for z/OS . IBM HTTP Server for WebSphere Application Server for z/OS se basa en Apache HTTP Server.

X

 

X

 

X

X

Plug-ins de servidor web para IBM WebSphere Application Server

AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows

com.ibm.websphere.
PLG.v90 
La aplicación Plug-ins de servidor web para IBM WebSphere Application Server proporciona una conexión optimizada para direccionar solicitudes desde un servidor web y WebSphere Application Server.

X

X

   

X

X

Web Server Plug-ins for WebSphere Application Server for z/OS

z/OS

com.ibm.websphere.
PLG.zOS.v90
Web Server Plug-ins for WebSphere Application Server for z/OS proporciona una conexión optimizada para direccionar solicitudes de un servidor web y WebSphere Application Server for z/OS.

X

 

X

 

X

X

WebSphere Customization Toolbox

AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows

com.ibm.websphere.
WCT.v90
La oferta de WebSphere Customization Toolbox incluye herramientas para personalizar diversas partes del entorno de WebSphere Application Server. Esta oferta contiene la herramienta de configuración de plug-ins de servidor web, la herramienta de gestión de perfiles (sólo para z/OS) y la herramienta de gestión de la migración de z/OS.

X

X

X

 

X

X

Edge Components

Se pueden utilizar Edge Components junto con WebSphere Application Server para controlar el acceso de cliente a servidores web y para permitir a las empresas proporcionar un mejor servicio a los usuarios que acceden al contenido basado en web

DMZ Secure Proxy Server for IBM WebSphere Application Server

AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows

com.ibm.websphere.
NDDMZ.v90 
DMZ Secure Proxy Server for IBM WebSphere Application Server proporciona seguridad mejorada para entornos de WebSphere Application Server, Network Deployment. Esta oferta se puede utilizar para instalar un servidor proxy en la zona desmilitarizada (DMZ), a la vez que se reduce el riesgo de instalar un servidor de aplicaciones en la DMZ para alojar un servidor proxy.

X

X

   

X

X

IBM WebSphere Edge Components: Caching Proxy

AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows

com.ibm.websphere.
EDGECP.v90
IBM WebSphere Edge Components: Caching Proxy ofrece eficiencia y rendimiento para entornos de WebSphere Application Server. Esta oferta puede satisfacer diversas solicitudes de cliente para el mismo contenido directamente desde una memoria caché local.

Esta oferta está estabilizada y se recomienda a los clientes que consideren la posibilidad de utilizar la funcionalidad de servidor proxy y DMZ Secure Proxy proporcionada con WebSphere Application Server, Network Deployment.

X

X

   

X

X

IBM WebSphere Edge Components: Load Balancer para IPv4 e IPv6

AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows

com.ibm.websphere.
EDGELBIPV4IPV6.v90
IBM WebSphere Edge Components: Load Balancer para IPV4 e IPV6 crea sistemas de frontera de red que dirigen el flujo del tráfico de la red, reduciendo así la congestión y equilibrando la carga de otros servicios y sistemas. Se puede utilizar Edge Components junto con WebSphere Application Server para distribuir el acceso de cliente a servidores web, lo que permite a las empresas proporcionar un mejor servicio a los usuarios que acceden al contenido basado en web.

X

X

   

X

X

Ofertas de ILAN (Acuerdo de licencia internacional para programas sin garantía)

Las ofertas de ILAN son versiones sin coste, no soportadas y sin garantías del producto.

IBM WebSphere Application Server (ILAN)

AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows

com.ibm.websphere.ILAN.v90

IBM WebSphere Application Server (ILAN) es una versión sin coste, no soportada y sin garantías de WebSphere Application Server tradicional.WebSphere Application Server es una base de aplicaciones líder basada en estándares abiertos, que ofrece una entrega acelerada de aplicaciones innovadoras, y una eficacia, una fiabilidad, una administración, una seguridad y un control de las operaciones sin precedentes.

Esta edición ofrece lo último en estándares Java certificados para el perfil web de Java EE 7 y la plataforma completa Java EE 7, y permite su despliegue para la producción a pequeña escala de hasta 2 GB del almacenamiento dinámico en todas las instancias de servidores de aplicaciones para el titular de la licencia.

       

X

X

1 Consulte la página web Hardware y software soportado para obtener una lista completa y actualizada de todo lo que está soportado. La información sobre las páginas Hardware y software soportado es la más reciente. La información sobre requisitos previos únicamente se proporciona para su comodidad.

2 Sólo para sistemas no z/OS. Consulte Descarga de WebSphere Application Server de Passport Advantage Online para obtener una lista de las imágenes de instalación de IBM WebSphere Application Server Versión 9.0 descargables del sitio web IBM Passport Advantage Online y otra información.

3 Consulte Repositorios de productos en línea para WebSphere Application Server para ver una lista de los repositorios en línea.

4 Repositorios basados en web sólo para el servicio técnico

Repositorios de servicio basados en web para ofertas de producto de WebSphere Application Server Versión 9.0:
  • Para los repositorios de servicio activos, puede utilizar los mismos URL que los utilizados para los repositorios de ofertas de producto disponibles de forma general durante la instalación. Consulte Repositorios de productos en línea para ofertas de WebSphere Application Server para ver una lista de estos URL. Los URL se basan en el siguiente patrón:
    http://www.ibm.com/software/repositorymanager/ID_oferta
    donde ID_oferta es el ID de oferta que puede encontrar en la tabla anterior.
  • Nota: Los URL de repositorio no se cargan en un navegador web y sólo se pueden utilizar con Installation Manager.
Tabla 2. Productos asociados a WebSphere Application Server Versión 9.0
Oferta1 Sistemas operativos Descripción

Ubicación

Soporte del producto Passport Advantage eImage 2 Shop ZSeries (sólo sistemas z/OS) Web
IBM API Connect Essentials Versión 5.0 para VMWare, Xen e IPAS2 AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS IBM API Connect es una solución de gestión de API que gestiona aspectos críticos del ciclo de vida de las API, para entornos locales y en nube. IBM API Connect ofrece funciones para crear, ejecutar, gestionar y proteger las API y los microservicios. También permite desplegar rápidamente y simplificar la administración de las API en su organización.

X

X

 

X

IBM API Connect Essentials Developer Portal Versión 5.0 para VMWare, Xen e IPAS2 AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS Los desarrolladores de aplicaciones descubren y utilizan las API con IBM API Connect Developer Portal. Portal Developer también proporciona características adicionales como, por ejemplo, foros, blogs, comentarios y calificaciones, junto con una interfaz administrativa para personalizar Portal Developer.

X

X

 

X

IBM DB2 Workgroup Server Edition Limited Use versión 10.5 AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows DB2 Workgroup Server Edition es una base de datos relacional, escalable y completa para la pequeña y mediana empresa.

X

X

   
IBM Installation Manager versión 1.8.5 AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS IBM Installation Manager es un programa de instalación individual que puede utilizar repositorios de software locales o remotos para instalar, modificar o actualizar los productos de WebSphere Application Server nuevos. Determina y muestra los productos que incluyen paquetes disponibles, fixpacks, arreglos provisionales y, por lo tanto, requisitos previos de comprobaciones continuadas e interdependencias, e instala los paquetes seleccionados. También puede utilizar Installation Manager para desinstalar fácilmente los paquetes que ha instalado.

X

X

X 3

X

IBM Packaging Utility versión 1.8.5 AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows 4 IBM Packaging Utility es un programa que se utiliza para crear y gestionar paquetes de repositorios que utiliza Installation Manager. Puede generar un nuevo repositorio para paquetes, copiar varios paquetes en un repositorio, copiar varias versiones de un producto en un repositorio, suprimir paquetes que ya no se necesiten, crear un repositorio para instalar paquetes en HTTP, o copiar paquetes desde imágenes de instalación o repositorios de IBM en un repositorio que resida en un servidor interno o una máquina local por ejemplo.      

X

IBM Security Directory Server versión 6.4 AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows IBM Security Directory Server es una implementación de IBM del protocolo LDAP (Lightweight Directory Access Protocol). IBM Security Directory Server es un directorio empresarial compatible con los estándares para intranets corporativas e Internet.

X

X

   
IBM Security Directory Suite versión 8.0 Limited Edition AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows IBM Security Directory Suite es una plataforma de identidad escalable y basada en estándares que interopera con una amplia gama de aplicaciones para simplificar la gestión de identidades y directorios. Directory Suite permite contraer los silos de identidad en un único origen de identidad autorizada. Esta identidad unificada permite un despliegue de aplicaciones más rápido y ágil, así como una experiencia de usuario mejorada. Directory Suite también captura información del usuario para informes de auditoría y cumplimiento.

X

X

   
IBM Security Access Manager Virtual Edition versión 9.05 AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows, z/OS IBM Security Access Manager permite a las empresas adoptar de forma más segura tecnologías web, móviles y de nube, y simplifica la gestión del acceso de usuario para los empleados y los consumidores.

X

X

   
IBM Security Access Manager Virtual Edition Federation Module versión 9.05 AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows, z/OS IBM Security Access Manager proporciona un módulo de federación para que las organizaciones que colaboran puedan acceder de forma segura a las aplicaciones de las demás. Con el acceso federado, tiene una experiencia de inicio de sesión seguro y eficaz en las aplicaciones externas, lo que permite eliminar la necesidad de proporcionar varios ID de usuario y contraseñas.

X

X

   
IBM Support Assistant AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS IBM Support Assistant es un programa gratuito que simplifica el soporte y ayuda a los usuarios a resolver cuestiones y problemas relacionados con productos de software de IBM.      

X

IBM WebSphere Adapters versión 7.5.0.3 Diversos, según el adaptador IBM WebSphere Adapters ayuda a acelerar los proyectos de integración empresarial mediante conexiones rápidamente desplegables y preparadas para la empresa basadas en las mejores prácticas.

X

X

X

 
Mozilla Firefox para AIX versión 3.6.2.5 (sólo para 64 bits) AIX Mozilla Firefox para AIX es un navegador web de código abierto. Implementa tecnologías como el motor de diseño Gecko y da soporte a estándares web o de borrador como HTML, XHTML, XML, CSS, DOM, etc. X X    

1 No todas las ofertas asociadas vienen con cada edición de WebSphere Application Server. Consulte la ubicación del soporte o empaquetado de cada edición de WebSphere Application Server para obtener más detalles.

2 Sólo para sistemas no z/OS. Consulte Descarga de WebSphere Application Server de Passport Advantage Online para obtener una lista de las imágenes de instalación de IBM WebSphere Application Server Versión 9.0 descargables del sitio web IBM Passport Advantage Online y otra información.

3 Repositorios de Installation Manager en formato SMP/E, disponibles a través de CBPDO o ServerPac

4 Los clientes de IBM i pueden crear repositorios utilizando IBM Packaging Utility en un sistema Windows.

5 El software IBM Security Access Manager Virtual Edition funciona con las siguientes ofertas principales:
  • IBM WebSphere Application Server, Network Deployment
  • WebSphere Application Server for z/OS

Icon that indicates the type of topic Concept topic



Timestamp icon Last updated: last_date
http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=cord&product=was-nd-zos&topic=cins_offerings
File name: cins_offerings.html