[AIX Solaris HP-UX Linux Windows]

Utilisation du tableau de bord pour démarrer les installations

La console du tableau de bord est le point de départ de l'installation d'IBM® WebSphere Application Server Network Deployment.

Avant de commencer

  • Le tableau de bord est une application Web. Avant de pouvoir l'utiliser, vous devez disposer d'un navigateur Web pris en charge. Le tableau de bord prend en charge les navigateurs suivants :
    • [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]Mozilla Firefox version 3.5 ou ultérieure
    • [Windows]Internet Explorer version 6.0 Service Pack 2 ou ultérieur
  • Installez un navigateur Web pris en charge si aucun n'est installé.
    • [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]Installez un navigateur, tel Mozilla Firefox.
    • [Windows]Installez un navigateur pour le système d'exploitation Windows.
  • [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]Vous devez installer le package de shell Bash pour utiliser l'application de tableau de bord. Bien qu'il soit nécessaire d'installer le shell Bash, son utilisation n'est pas requise pour l'exécution de la commande launchpad.sh. Si vous tentez d'exécuter l'application de tableau de bord à partir d'un DVD sur les systèmes d'exploitation HP-UX, Linux ou Solaris sans que le shell Bash soit installé, un message d'erreur s'affiche indiquant que l'interpréteur Bash n'a pas été trouvé. Si vous tentez d'exécuter le tableau de bord à partir d'une image sur AIX, un message d'erreur s'affiche indiquant que le navigateur actuel n'est pas pris en charge. Le package Bash pour le système d'exploitation AIX est inclus dans IBM AIX Toolbox.
Exemples de ce que peut faire le tableau de bord :
  • Le tableau de bord prend en charge l'installation d'Installation Manager en mode admin ou non admin (utilisateur).
  • Le tableau de bord prend en charge la mise à jour d'Installation Manager à partir d'une version antérieure en mode admin ou non admin (utilisateur).
Exemples de ce que ne peut pas faire le tableau de bord :
  • Le tableau de bord ne prend pas en charge l'installation en mode groupe.
  • Le tableau de bord ne prend pas en charge l'installation ni la mise à jour avec un emplacement de données d'application personnalisé.
Restriction : Vous ne pouvez pas exécuter le tableau de bord à distance pour installer le produit. En ce qui concerne son utilisation, le tableau de bord n'accepte qu'une utilisation en local.

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Le tableau de bord identifie les composants sur le disque ou l'image du produit que vous pouvez installer (lancer).

WebSphere Application Server est une plateforme intégrée qui contient un serveur d'applications, un ensemble d'outils de développement Web, un serveur Web, des logiciels de support et une documentation. Le tableau de bord sert de point de référence unique pour l'installation de tout l'environnement du serveur d'applications. Si vous cliquez sur un lien pointant vers un référentiel de produit sur un autre disque ou une autre image, vous êtes invité à insérer ce disque ou à accéder à cette image. Par exemple, IBM HTTP Server, Web Server Plug-ins for IBM WebSphere Application Server, Application Client for IBM WebSphere Application Server et WebSphere Customization Toolbox figurent sur le disque des suppléments. Si vous cliquez sur un lien pour lancer ces produits, vous devez insérer le disque des suppléments dans l'unité de disque, ou faire pointer le programme d'installation vers les référentiels des produits pour installer le produit à partir du tableau de bord.

Procédure

  1. Démarrez le tableau de bord.
    Le tableau de bord se trouve dans le répertoire principal du CD-ROM du produit. Vous pouvez démarrer manuellement le tableau de bord en utilisant une commande complète, au lieu d'accéder aux répertoires du disque et d'exécuter la commande en local à partir du répertoire racine :
    • [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]Le cas échéant, montez l'unité de disque. Cette procédure est différente suivant la plateforme. Voir Montage d'unités de disque sur des systèmes d'exploitation basés sur UNIX.
    • Ouvrez une fenêtre de shell et exécutez une commande complète pour démarrer le tableau de bord :
      • [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]./launchpad.sh
      • [Windows][IBM i]launchpad.bat
      [Windows]Conseil : Si vous devez naviguer à l'aide du clavier, utilisez le navigateur Web Mozilla Firefox et démarrez le tableau de bord via la commande suivante :
      launchpad_a11y.exe
    Eviter les incidents Eviter les incidents: Certains systèmes d'exploitation Windows ont implémenté une règle de sécurité plus restrictive qui refuse l'accès des applications ou des fichiers non-approuvés aux fichiers approuvés. Lorsque l'application de tableau de bord est exécutée en tant que programme non approuvé, vous recevez des erreurs JavaScript indiquant que l'"accès est refusé" et l'application est bloquée. Les images téléchargées étant automatiquement bloquées, débloquez les fichiers afin que le tableau de bord puisse y accéder. Avant d'extraire l'image, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier image et sélectionnez Propriétés pour ouvrir le panneau Propriétés, puis recherchez la section de sécurité et cliquez sur Unblock. Vous pouvez maintenant extraire l'image et exécuter l'application de tableau de bord.gotcha
    Le tableau de bord s'ouvre dans la langue spécifiée par les paramètres régionaux de la machine.
  2. Utilisez le tableau de bord pour effectuer les tâches suivantes.
    • Affichez la page d'accueil et accédez aux liens vers la documentation d'IBM WebSphere Application Server et vers l'assistant de formation IBM.
    • Lancez l'installation d'IBM Installation Manager et accédez à la documentation d'IBM Installation Manager.
    • Lancez l'installation d'IBM Packaging Utility et accédez à la section Packaging Utility dans la documentation d'IBM Installation Manager.
    • Lancez Installation Manager pour installer WebSphere Application Server Network Deployment, et accédez aux instructions d'installation décrites dans la documentation du produit.
    • Lancez Installation Manager pour installer DMZ Secure Proxy Server for IBM WebSphere Application Server, et accédez aux instructions d'installation de la documentation produit.
    • Lancez Installation Manager pour installer IBM HTTP Server, et accédez aux instructions d'installation de la documentation produit.
    • Lancez Installation Manager pour installer Web Server Plug-ins for IBM WebSphere Application Server, et accédez aux instructions d'installation de la documentation produit.
    • Lancez Installation Manager pour installer WebSphere Customization Toolbox, et accédez aux instructions d'installation de la documentation produit.
    • Lancez Installation Manager pour installer Application Client for IBM WebSphere Application Server, et accédez aux instructions d'installation de la documentation produit.
    • Lancez Installation Manager pour installer IBM WebSphere Edge Components: Load Balancer for IPv4 and IPv6 et accédez aux instructions d'installation de la documentation produit.
    • Lancez Installation Manager pour installer IBM WebSphere Edge Components: Caching Proxy et accédez aux instructions d'installation de la documentation produit.
    • Accédez à la dernière version d'IBM Support Assistant.
    • Lancez Installation Manager afin d'installer IBM WebSphere Adapters.

Résultats

Cette procédure permet d'utiliser le tableau de bord pour démarrer l'installation et accéder aux informations via un navigateur.

Résolution des incidents

Si vous pouvez lancer le tableau de bord mais que vous ne pouvez pas accéder à une page du tableau de bord en cliquant sur un lien, il se peut qu'un support incorrect se trouve dans l'unité. Vérifiez la validité du support.

Suivez la procédure ci-après pour corriger une éventuelle erreur empêchant l'affichage du tableau de bord. Ensuite, essayez à nouveau de démarrer le tableau de bord :
  1. Si le disque du produit n'est plus accessible, insérez le disque.
  2. [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]Montez l'unité en fonction des besoins sur des plateformes telles que AIX ou Linux.
  3. Activez la fonction JavaScript dans votre navigateur.
    Mozilla Firefox : cliquez sur Outils > Options > Contenu:
    • Sélectionnez Activer Java.
    • Sélectionnez Activer JavaScript.
    • Cliquez sur Avancé et Autoriser les scripts à ... (cochez toutes les cases.)

    [Windows]Pour Internet Explorer : cliquez sur Outils > Options Internet > Sécurité > Personnaliser le niveau pour Internet > Script > Active scripting > Activer.

  4. Redémarrez le tableau de bord avec la commande suivante :
    • [AIX][HP-UX][Linux][Solaris] ./launchpad.sh
    • [Windows][IBM i]launchpad.bat

Si les liens du tableau de bord ne fonctionnent toujours pas après cette procédure, lancez Installation Manager et indiquez-lui les référentiels appropriés pour installer les offres.


Icône indiquant le type de rubrique Rubrique de tâche



Icône d'horodatage Dernière mise à jour: last_date
http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=cord&product=was-nd-dist&topic=tins_launch
Nom du fichier : tins_launch.html