[AIX Solaris HP-UX Linux Windows]

Commande firststeps

La commande firststeps permet de démarrer la console Premiers pas. La console Premiers pas est un outil de post-installation facile à utiliser pour contrôler les éléments WebSphere Application Server Network Deployment à partir d'un emplacement unique. Les options disponibles dans la console Premiers pas s'affichent de façon dynamique selon les fonctions que vous avez installées et la disponibilité de certains éléments sur un système d'exploitation donné. Les options comprennent la vérification de l'installation, le lancement et l'arrêt des processus du gestionnaire de déploiement et du serveur d'applications, l'accès aux outils pour la création et la gestion de profils, l'accès à la console d'administration et l'accès au centre de documentation en ligne.

Généralités des premiers pas

Une invite vous proposant de lancer la console Premiers pas s'affiche sur le dernier panneau de l'outil de gestion de profil.

Cette version vous permet de démarrer l'outil de gestion de profil afin de commencer la définition d'une cellule, d'un profil de gestion et de serveurs d'applications pour la cellule. Une cellule est constituée d'un profil de gestionnaire de déploiement et d'un profil de serveur d'applications fédéré. Vous pouvez également définir des serveurs d'applications autonomes. Chaque profil dispose de sa propre console Premiers pas.

Vous pouvez également démarrer la console Premiers pas à partir de la ligne de commande, comme décrit ultérieurement dans cet article.

Des consoles Premiers pas existent pour le profil de cellule, les profils de gestion, le profil de serveur d'applications autonome et le profil personnalisé. Seul le profil du proxy sécurisé possède une console Premiers pas lorsqu'il est installé et configuré sur un noeud de serveur proxy sécurisé DMZ.
Tableau 1. Options disponibles pour le produit Network Deployment.

Les options qui s'affichent sur chaque console Premiers pas sont indiquées dans le tableau suivant :

Option Produit Profils  
Cellule * Gestion (Gestionnaire de déploiement, Agent d'administration et Gestionnaire des travaux) Serveur d'applications autonome personnalisé Proxy sécurisé
Gestionnaire de déploiement de cellule Noeud de la cellule
Vérification de l'installation Non Yes Non Yes Yes Non Yes
Démarrer et arrêter le gestionnaire de déploiement Non Yes Non Oui (gestionnaire de déploiement) Non Non Non
Démarrer et arrêter le serveur Non Non Non Non Yes Non Yes
Console d'administration Non Oui (si disponible) Non Oui (si disponible) Oui (si disponible) Non Yes
WebSphere Customization Toolbox (contenant l'outil de gestion de profil et l'outil de migration de configuration) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Documentation du produit Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
IBM® Education Assistant Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Quitter Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
* Lors du lancement de la console Premiers pas à partir de l'outil de gestion de profil dans un flux de création de cellule, l'instance de gestionnaire de déploiement est utilisée.

Description des options

Vérification de l'installation
Cette option démarre le test de vérification de l'installation. Le test consiste à lancer et contrôler le gestionnaire de déploiement ou le serveur d'applications autonome lors de son démarrage.

Si vous utilisez la console Premiers pas pour la première fois depuis la création d'un profil de gestionnaire de déploiement ou de serveur d'applications autonome, cliquez sur Vérification de l'installation afin de vérifier l'installation. Le processus de vérification démarre le gestionnaire de déploiement ou le serveur d'applications.

L'option Démarrer le gestionnaire de déploiement ou Démarrer le serveur d'applications ne sont pas disponibles tant que l'IVT est en cours d'exécution.

Le test IVT fournit les informations utiles ci-dessous relatives au gestionnaire de déploiement ou au serveur d'applications :
  • Nom du processus serveur
  • Nom du profil
  • Chemin d'accès au profil, constitué du chemin d'accès au fichier et du nom du profil
  • Type de profil
  • Nom de cellules
  • Nom du noeud
  • Codage actuel
  • Numéro de port pour la console d'administration, qui est 9060 par défaut
  • Plusieurs messages d'information contenant l'emplacement du fichier SystemOut.log ainsi que le nombre d'erreurs répertoriées dans le fichier
  • Message d'avancement
Démarrage du serveur
Cette option devient Arrêter le serveur lorsque le serveur d'applications est en cours d'exécution.

Cette option apparaît lorsque la console Premiers pas se trouve dans un profil de serveur d'applications autonome ou dans un profil de cellule.

Après avoir sélectionné l'option Démarrer le serveur, un écran affiche les messages d'état. Si l'opération s'est déroulée correctement, le message vous indique que le serveur peut être utilisé. Ensuite, l'élément de menu passe à Arrêter le serveur et l'option Console d'administration devient active.

Si vous sélectionnez l'option Démarrer le serveur, l'option Vérification de l'installation n'est pas disponible tant que le serveur d'applications est en cours d'exécution.

Démarrage du gestionnaire de déploiement
Cette option devient Arrêter le gestionnaire de déploiement quand le gestionnaire de déploiement est en cours d'exécution.

Cette option apparaît lorsque la console Premiers pas se trouve dans un profil de gestionnaire de déploiement ou dans un profil de cellule.

Après avoir sélectionné l'option Démarrer le gestionnaire de déploiement, un écran affiche les messages d'état. Si l'opération s'est déroulée correctement, le message vous indique que le gestionnaire de déploiement peut être utilisé. L'option de menu devient alors Arrêter le gestionnaire de déploiement.

Si vous avez sélectionné l'option Démarrer le gestionnaire de déploiement, l'option Vérification de l'installation n'est pas disponible tant que le gestionnaire de déploiement est en cours d'exécution.

Démarrer l'agent d'administration
Cette option devient Arrêter l'agent d'administration quand l'agent d'administration est en cours d'exécution.

Cette option apparaît lorsque la console Premiers pas se trouve dans un profil d'agent d'administration.

Après avoir sélectionné l'option Démarrer l'agent d'administration, un écran affiche les messages d'état. Si l'opération s'est déroulée correctement, le message vous indique que l'agent d'administration peut être utilisé. L'option de menu devient alors Arrêter l'agent d'administration.

Si vous sélectionnez l'option Démarrer l'agent d'administration, l'option Vérification de l'installation n'est pas disponible tant que l'agent d'administration est en cours d'exécution.

Démarrer le gestionnaire de travaux
Cette option devient Arrêter le gestionnaire de travaux quand le gestionnaire de travaux est en cours d'exécution.

Cette option apparaît lorsque la console Premiers pas se trouve dans un profil de gestionnaire de travaux ou dans un profil de cellule.

Après avoir sélectionné l'option Démarrer le gestionnaire de travaux, un écran affiche les messages d'état. Si l'opération s'est déroulée correctement, le message vous indique que le gestionnaire de travaux peut être utilisé. L'option de menu devient alors Arrêter le gestionnaire de travaux.

Si vous avez sélectionné l'option Démarrer le gestionnaire de travaux, l'option Vérification de l'installation n'est pas disponible tant que le gestionnaire de travaux est en cours d'exécution.

Console d'administration
Cette option n'est pas disponible tant que que le serveur d'applications ou le gestionnaire de déploiement est en cours d'exécution.

La console d'administration est un éditeur de configuration qui s'exécute dans l'un des navigateurs Web pris en charge. La console d'administration vous permet de travailler sur les fichiers de configuration XML du serveur d'applications autonome ou le gestionnaire de déploiement et tous les serveurs d'applications présents dans la cellule.

Pour lancer la console d'administration, cliquez surConsole d'administration ou pointez votre navigateur vers l'adressehttp://localhost:9060/ibm/console. Remplacez localhost par le nom de l'hôte si l'adresse ne se charge pas. Vérifiez l'installation afin de connaître le numéro du port de la console d'administration au cas où le port 9060 ne se chargerait pas.

Eviter les incidents Eviter les incidents: Si vous installez le produit sur Windows 7, vous devez désactiver IPv6 et redémarrer l'ordinateur pour afficher la console d'administration et vous y connecter. Voir IPv6 for Microsoft Windows : Questions fréquentes pour plus d'informations sur la désactivation d'IPv6.gotcha

La console d'administration vous invite à entrer un nom de connexion. Il ne s'agit pas d'un élément de sécurité mais simplement d'un code qui vous permet d'identifier les modifications de configuration apportées lors de la session. L'ouverture de session sécurisée est également disponible lorsque la sécurité d'administration est activée.

La procédure d'installation du Centre de documentation vous conseille de noter l'ID utilisateur d'administrateur et le mot de passe lorsque la sécurité est activée au cours de l'installation. Sans cet ID et ce mot de passe, il est impossible d'utiliser la console d'administration ou les scripts.

WebSphere Customization Toolbox
Cette option ouvre WebSphere Customization Toolbox, qui contient l'outil de gestion de profil et l'outil de migration de configuration.
Outil de gestion de profil
L'outil de gestion de profil peut créer un profil de serveur d'applications autonome, un profil de cellule, un profil de proxy sécurisé, un profil personnalisé ou un profil de gestion.

Chaque profil dispose de sa propre interface d'administration. Un profil personnalisé constitue une exception. Un profil personnalisé est un noeud vide que vous pouvez fédérer dans une cellule du gestionnaire de déploiement et personnaliser. Aucun processus serveur ni application par défaut n'est créé pour un profil personnalisé.

Chaque profil dispose également de sa propre console Premiers pas hormis pour le profil de serveur proxy sécurisé.

Outil de migration de configuration
L'outil de migration de configuration est l'interface graphique des outils de migration.

Voir la documentation de la migration pour plus d'informations sur l'outil de migration de configuration.

Knowledge Center pour WebSphere Application Server
Cette option vous donne accès à la documentation du produit en ligne.
IBM Education Assistant
Cette option vous donne accès à l'assistant de formation IBM.
Quitter
Cette option ferme la console Premiers pas.

Emplacement du fichier de commandes

[AIX Solaris HP-UX Linux Windows]L'emplacement de la commande firststeps qui démarre la console Premiers pas d'un profil est :
  • [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]racine_profil/firststeps/firststeps.sh
  • [Windows]racine_profil\firststeps\firststeps.bat

Paramètres

Aucun paramètre n'est associé à cette commande.

Syntaxe de la commande firststeps

Utilisez la syntaxe de commande suivante :
  • [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]./firststeps.sh
  • [Windows]firststeps.bat

Conseils pour les liens

Les liens suivants donnent des informations sur la console Premiers pas pour le produit WebSphere Application Server Network Deployment :

Network Deployment propose différents types de profil. Tous les profils ne disposent pas de tous les liens mentionnés dans le tableau. Reportez-vous à la description précédente des options disponibles pour chaque profil.

Tableau 2. Liens vers la console Premiers pas.

Les liens qui s'affichent sur la console Premiers pas s'affichent dans le tableau suivant :

Option Lien
Vérification de l'installation Appelle la commande ivt.
L'emplacement de la commande de test pour la vérification de l'installation est :
  • [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]racine_profil/bin/ivt.sh
  • [Windows]racine_profil\bin\ivt.bat
Démarrer le serveur Appelle la commande startServer.
L'emplacement de la commande startServer est :
  • [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]racine_profil/bin/startServer.sh nom_serveur
  • [Windows]racine_profil\bin\startServer.bat nom_serveur

Lorsque plusieurs serveurs d'applications sont installés sur la même machine, la commande démarre le serveur d'applications qui est associé à la console Premiers pas.

Arrêter le serveur Appelle la commande stopServer.
L'emplacement de la commande stopServer est :
  • [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]racine_profil/bin/stopServer.sh nom_serveur
  • [Windows]racine_profil\bin\stopServer.bat nom_serveur
Démarrer le gestionnaire de déploiement Appelle la commande startManager.
L'emplacement de la commande startManager est :
  • [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]racine_profil/bin/startManager.sh
  • [Windows]racine_profil\bin\startManager.bat

Lorsque plusieurs gestionnaires de déploiement sont installés sur la même machine, la commande démarre le gestionnaire de déploiement qui est associé à la console Premiers pas.

Arrêter le gestionnaire de déploiement Appelle la commande stopManager.
L'emplacement de la commande stopManager est :
  • [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]racine_profil/bin/stopManager.sh
  • [Windows]racine_profil\bin\stopManager.bat
Console d'administration Ouvrez le navigateur par défaut sur l'adresse http://localhost:9060/ibm/console.

Lorsque plusieurs serveurs d'applications sont installés sur la même machine, le port varie. La console Premiers pas démarre la console d'administration qui lui est associée.

WebSphere Customization Toolbox
Le fichier de commandes se trouve à l'emplacement :
  • [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]racine_profil/bin/wct.sh
  • [Windows]racine_profil\bin\wct.bat
IBM Knowledge Center pour les produits WebSphere Application Server Ouvre le navigateur par défaut sur la documentation du produit en ligne.
IBM Education Assistant Ouvre le navigateur par défaut sur l'assistant de formation IBM.
Remarque : Cette rubrique fait référence à un ou plusieurs des fichiers journaux de serveur d'applications. Il est recommandé de configurer le serveur de telle sorte qu'il utilise l'infrastructure de journalisation et de trace HPEL (High Performance Extensible Logging) à la place des fichiers SystemOut.log, SystemErr.log, trace.log et activity.log sur les systèmes distribués et IBM i. Vous pouvez également utiliser HPEL conjointement avec vos fonctions de journalisation z/OS natives. Si vous utilisez l'infrastructure HPEL, vous pouvez accéder à toutes les informations de journalisation et de trace en utilisant l'outil de ligne de commande LogViewer à partir de votre répertoire bin de profil de serveur. Pour plus d'informations sur l'utilisation de HPEL, voir les informations sur l'utilisation de HPEL en vue du traitement des incidents liés aux applications.

Icône indiquant le type de rubrique Rubrique de référence



Icône d'horodatage Dernière mise à jour: last_date
http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=cord&product=was-nd-dist&topic=rins_firststeps
Nom du fichier : rins_firststeps.html