Log and trace file descriptions
This reference information describes the location, syntax, and usage of log and trace files generated by the product.
You can also search for log and trace file descriptions by title or by using keywords.
子主题
客户机程序不工作
将日志和跟踪设置添加到批处理环境
批处理环境使用 WebSphere® Application Server 日志记录和跟踪系统。管理和管理控制台故障诊断
系统日志中的管理审计消息
产品会在系统日志中提供内含一些审计信息的管理审计消息。此主题中描述的审计消息是标准产品审计流的一部分,并不提供管理事件审计信息(例如谁更改了文件)。管理控制台 - 浏览器连接问题
本主题描述从浏览器登录到管理控制台时会遇到的问题。即使完成安装之后管理控制台也不启动
本主题讨论尝试访问控制台时可能遇到的问题。wsadmin 脚本编制工具的管理问题
如果启动或使用 wsadmin 工具时有问题,请使用此信息。APPC 自动化和恢复方案
此页面包含 APPC 的自动化和恢复的方案和信息。应用程序部署问题
部署、安装或提升应用程序时可能会发生问题。本主题建议了多种方法来解决问题。应用程序部署故障诊断技巧
当您首次测试或运行已部署的应用程序时可能会发生问题。有关应用程序服务器启动或重新启动的问题
如果服务器进程未启动或启动时发生错误,那么以下主题可帮助您诊断问题。应用程序启动错误
使用此信息来对启动应用程序时出现的问题进行故障诊断。应用程序启动问题
当应用程序未启动或启动时发生错误,那么该问题可能由于下列各种原因中的一种造成。应用程序卸载问题
当您尝试卸载应用程序或节点时可能会发生问题。本主题建议了多种方法来解决卸载问题。审计支持
本主题概述了如何使用审计支持。自动化和恢复方案与准则
以下部分提供有关如何监视和恢复 WebSphere Application Server for z/OS® 及其使用的子系统的信息。支持总线的 Web Service 的故障诊断技巧
请使用下面这组特定技巧来帮助您对使用支持服务集成总线的 Web Service 时遇到的问题进行故障诊断。BusinessGridStatsCache
此日志文件描述了业务网格统计信息高速缓存。BusinessGridStatsCache 日志文件
此日志文件描述了业务 批处理 统计信息高速缓存。无法重新启动 Deployment Manager 监视策略
Deployment Manager 监视策略被永久地设置为 STOPPED,并且不能更改。因此,如果 Deployment Manager 失败,WebSphere Application Server 监视绝不会将其重新启动。作业日志中的 CEEDUMP
LE 或 Java™ 运行时捕获到的错误可能导致产生 CEEDUMP,它被写至作业日志中的单独 CEEDUMP 规范。更改记录和跟踪方式设置
使用此页面可选择系统进行记录和跟踪时所使用的方式。更改状态规范
使用此面板来将诊断提供程序及其属性添加至用于收集状态数据的规范中。选择诊断提供程序名称
要确保在选择与组件配合使用的诊断提供程序名时保持一致,应考虑下面的准则。CICS 自动化和恢复方案
本文说明 CICS® 自动化和恢复的不同方案。类装入器查看器服务设置
使用此页面来配置服务器以便在该服务器启动时启动类装入器查看器服务。类装入器查看器帮助您诊断类装入器问题。类装入器查看器设置
使用此页面来检查对已安装的企业应用程序中的 Web 模块(.war 文件)或企业 bean(.ejb 文件)可视的类装入器。此页面帮助您确定装入了模块文件的类装入器以及诊断类装入器问题。类装入异常
收集器命令 - 总结选项
WebSphere Application Server 产品包括了收集器工具的增强功能,称为收集器总结选项。收集器工具输出
使用收集器工具来收集和分析 WebSphere Application Server 的输出。命令行工具问题
对有关使用命令行工具的各种问题进行故障诊断。公共基本事件内容处理程序
调用公共基本事件 complete 方法时内容处理程序将数据填充到公共基本事件中。可将内容处理程序与公共基本事件模板关联,这些模板提供传输到每个公共基本事件中的缺省信息。公共基本事件工厂
将事件工厂与关联的内容处理程序配合使用来创建公共基本事件和完整的事件属性。公共基本事件工厂上下文
事件工厂上下文提供查找事件工厂 Home 的服务。使用对 EventFactoryContext.getInstance 方法的调用来检索事件工厂上下文。公共基本事件工厂 home
事件工厂 Home 提供基于唯一工厂名的事件工厂实例化。公共基本事件结构
公共基本事件是事件的公共结构。它定义事件的公共字段、这些字段可以使用的值以及这些值的确切含义。公共头信息
格式化并使用问题确定事件的头字段。这些字段阐述并扩展了其他文档中提供的信息。源和报告器的组件标识
公共基本事件中的组件标识字段用于指示系统中遇到事件(sourceComponentId)所描述情况的组件,以及发出事件(reporterComponentId)的组件。配置数据
使用此面板来查看所选服务器或集群上的诊断提供程序的当前配置数据。并不一定显示所有配置数据,但是将显示可能有助于问题确定的数据。配置数据快速链接或服务器选择
使用此面板可以选择诊断提供程序服务器以查看运行时配置数据。convertlog 命令
convertlog 命令用于将日志条目中的消息标识从旧标准转换为新标准,或者从新标准转换回旧标准。CORBA 次代码
使用 CORBA 服务的应用程序生成次代码来指示发生故障的根本原因。这些代码写至异常堆栈。在异常堆栈中查找“次代码”以找到这些异常。收集 Java 服务器应用程序的跟踪数据的 CTRACE
在 WebSphere Application Server for z/OS 中运行的应用程序可使用 JRas 来提供与 WebSphere 跟踪一致的跟踪支持。DB2 自动化和恢复方案
本文提供 DB2® 资源的自动化和恢复的方案。调试服务详细信息
使用此页面来查看和修改调试服务使用的设置。DeploymentTargetStatsHistoricCache
此日志文件包含有关部署目标统计信息历史高速缓存的历史信息。详细状态规范
使用此面板来查看所选诊断提供程序的属性和描述。诊断和修正问题:学习资源
除了信息中心外,还有几个基于 Web 的资源可用于研究和解决与 WebSphere Application Server 相关的问题。诊断提供程序可扩展标记语言
对于诊断提供程序 (DP) 可扩展标记语言 (XML) 声明,需要遵守一些约定。诊断提供程序(选择)
使用此面板可从选定服务器或集群中选择诊断提供程序。诊断提供程序 XML 示例
以下是诊断提供程序可扩展标记语言 (XML) 的一个示例。诊断跟踪服务设置
使用此页面来配置诊断跟踪服务设置。转储控制设置
使用这些设置来管理 WebSphere Application Server 中的转储控制配置。IBM 服务的转储控制
使用这些控件来收集可供 IBM® 服务使用的信息。企业应用程序拓扑
使用此页面来查看模块在企业应用程序拓扑中的所在位置。了解模块的所在位置有助于确定装入了模块的类装入器以及诊断类装入器问题。错误转储和清除接口
错误转储和清除 (BBORLEXT) 接口的存在是为了在恢复环境中调用 WebSphere Application Server for z/OS,以允许它请求转储并清除其资源。错误日志流记录输出
本文提供了错误日志流输出的两个样本并说明了它们包含的各种属性。示例:调整线程监视器来影响服务器挂起检测
挂起检测策略会影响应用程序服务器响应未正确处理的线程的方式。扩展的数据
公共基本事件提供了用于包括其他数据的几个方法,包括扩展公共基本事件模式或在公共基本事件中提供一个或多个 ExtendedDataElement 元素(这是首选方法)。FineGrainedPowerConsumptionStatsCache
此日志文件包含细颗粒的电源和工作消耗数据。会为每个事务类模块和服务器实例写入记录。此操作会为已通过随需应变路由器 (ODR) 路由工作的每个中间件应用程序、模块、事务类和服务器实例创建记录。存在保留关系信息的其他字段,例如,服务器所属的集群、集群与其关联的节点组,以及事务类与其关联的服务策略。使用缺省事件工厂生成公共基本事件内容
缺省公共基本事件内容处理程序使用 WebSphere Application Server 运行时信息填充公共基本事件。此内容处理程序还可以使用公共基本事件模板来填充公共基本事件。头/自定义部分
以下各表描述 SMF 记录的头/自定义部分。Java 错误代码的十六进制转换
有时,Java 会获取 WebSphere Application Server for z/OS 错误代码(以十六进制表示为 C9C2xxxx),并将它转换为非常大的负数。如果您获取了非常大的负数,请尝试将它转换回十六进制以查找正确代码。HPEL 日志配置设置
使用此页面来配置高性能可扩展日志记录 (HPEL) 日志设置。HPEL 日志记录和跟踪设置
使用此页面可查看和配置服务器的高性能可扩展记录 (HPEL) 记录和跟踪设置。HPEL 文本日志配置设置
可对文本日志配置高性能可扩展日志记录 (HPEL) 设置。HPEL 跟踪配置设置
使用此页面来配置高性能可扩展日志记录 (HPEL) 跟踪设置。HTTP 错误、FRCA 和 NCSA 访问日志设置
使用此页面为 HTTP 入站通道配置全局 HTTP 错误日志和 National Center for Supercomputing Applications (NCSA) 访问日志设置。如果您正在 z/OS 上运行该产品,那么还可以使用此页面来配置 HTTP 入站通道的全局“快速响应高速缓存加速器”(FRCA) 日志设置。FRCA 日志是一种特殊形式的 NCSA 日志,并且只能在 z/OS 环境中创建这些 FRCA 日志。致电 IBM 服务的准备
当您向 IBM 服务报告问题时,需要提供尽可能多的信息以帮助服务人员迅速解决问题。IBM 服务日志设置
使用此页面配置 IBM 服务日志(也称为活动日志)。隐式设置客户机信息
如果跟踪数据库中的客户机信息,那么可以选择两种方法中的一种来将 WebSphere Application Server 客户机数据传递到数据库连接。IMS 自动化和恢复方案
本文提供 IMS™ 自动化和恢复的方案。Intelligent Management:应用程序布置控制器日志
您可以使用日志文件来对应用程序布置控制器的问题进行故障诊断,例如,新实例的布置。Intelligent Management:应用程序布置控制器日志
使用日志文件复审应用程序布置控制器的状态。Intelligent Management:性能日志
可使用日志文件来帮助进行性能监视、计算和问题确定。WebSphere for z/OS 的内部跟踪技巧
WebSphere Application Server 跟踪对检测和诊断问题非常有帮助。IPCS CTRACE 子名称查询
如果跟踪数据集是 SVC 转储,那么还必须指定跟踪子名称。此子名称是地址空间的作业名及其 ASID(地址空间标识)的聚集,为可打印的十六进制。显示诊断数据的 IPCS VERBEXIT 子命令
交互问题控制系统 (IPCS) 是为 WebSphere Application Server for z/OS 及其管理的应用程序所产生的转储和跟踪提供格式化和分析支持的工具。java.util.logging -- Java 记录编程接口
java.util.logging.Logger 类提供各种方法来记录数据。Java 转储和核心集合
使用此页面可从管理控制台中生成各种 Java 转储和核心。Java 虚拟机 (JVM) 日志设置
使用此页面来查看和修改 Java 虚拟机 (JVM) System.out 和 System.err 日志的设置。JDBC 跟踪配置
如果应用程序显示与 JDBC 相关的异常消息,请激活 JDBC 跟踪服务。生成的日志文本可以帮助您识别该问题。JRas 扩展类
WebSphere Application Server 提供了一组统称为 JRas 扩展的基本实现类。许多这样的类提供了记录器、处理程序和格式化程序的适当实现,以供在 WebSphere Application Server 环境中使用。JRas 扩展
JRas 扩展是支持将 JRas 集成到 WebSphere Application Server 环境中的实现类集合。JRas 消息和跟踪事件类型
基本 JRas 消息和事件类型与 WebSphere Application Server 以本机方式识别的类型不同,因此 JRas 类型将映射至运行时环境的本机类型。可以使用定制过滤器和消息控件来控制处理 JRas 消息和跟踪事件的方式。用于记录的 JRas 编程接口(不推荐)
不推荐使用本任务及其子任务中描述的 JRas 框架。但是,可以使用 Java 记录来获得类似结果。JRas 资源束
可以用几种方法来创建资源束。最好最简便的方法是创建支持 PropertiesResourceBundle 资源束的属性文件。此样本显示如何创建这样的属性文件。JVM 日志解释
查看 JVM 日志文件以确定应用程序环境中的问题。日志和跟踪扩展
应用程序服务器中的高性能可扩展记录 (HPEL) 功能为开发者提供了一种方法,可用于向日志和跟踪记录中添加扩展字段,还提供了一种对应方法,以供用户按照扩展值来过滤日志和跟踪记录。日志和跟踪设置
使用此页面来查看和配置服务器的记录和跟踪设置。Logger.properties 文件
使用 Logger.properties 文件来设置组件的记录器属性。用于配置记录器设置的 Logger.properties 文件
使用 Logger.properties 文件来为特定记录器设置记录器属性。在 WebSphere Application Server 中记录公共基本事件
下列范例确保在您的组件中以及您的组件与 WebSphere Application Server 组件之间一致地使用公共基本事件。日志级别
级别控制 Java 记录处理哪些事件。WebSphere Application Server 控制系统中所有记录器的级别。日志级别设置
使用本主题来配置和管理日志级别设置。日志输出目标和特征
使用这些变量来控制日志输出目标和特征。日志流大小注意事项
如果应用程序服务器尝试写入太大的消息,那么可能需要修改日志流记录大小。如果消息太大,您将接收到一条写入作业日志的错误消息。LogViewer 命令行工具
使用 LogViewer 命令可查询高性能可扩展日志记录 (HPEL) 记录和跟踪存储库的内容。 还可以使用 LogViewer 命令,在服务器向记录和跟踪存储库写入内容时,查看新的记录和跟踪存储库条目。日志查看器设置
使用此页面可查看高性能可扩展记录 (HPEL) 日志、跟踪、System.out 和 System.err 内容。管理操作员消息传递
使用产品消息路由功能来控制服务器通信流。MessageConverter class
The com.ibm.websphere.logging.MessageConverter class provides a method to convert a message ID at the front of a String into either a new message ID or an old message ID. The direction of the conversion is controlled with the conversionType argument.消息数据
所有问题确定公共基本事件都必须提供可供人阅读的文本,以描述公共基本事件的消息字段中报告的特定事件。消息详细信息
使用管理控制台的“消息详细信息”面板来查看有关错误消息、警告消息和参考消息的详细信息。消息位置最佳实践
此信息用于配置消息传递位置。多服务器环境错误
使用此信息来对设置多服务器环境时出现的问题进行故障诊断。NodeStatsHistoricCache
此日志文件包含有关节点统计信息高速缓存的历史信息。对象请求代理通信跟踪
对象请求代理 (ORB) 通信跟踪,通常指的是 CommTrace,其包含应用程序在运行时 ORB 发送和接收通用 ORB 间协议(GIOP)消息的序列。osgiCfgInit 脚本
Equinox OSGi 框架用于管理类装入以及服务器组件束之间的关系。在某些情况下,高速缓存的束数据(按照概要文件来维护并且在安装范围过程的 WAS_HOME 级别具有单独高速缓存)可能与服务器上的实际二进制文件不同步。可以使用 osgiCfgInit 脚本来清除和重新创建 OSGi 高速缓存。性能诊断信息
此处列出以下报告选项供参考。在帮助您进行诊断时,IBM 服务人员可能会要求您运行其中一个或多个报告。除非 IBM 服务人员要求此数据,否则您不需要收集此数据。进程日志
WebSphere Application Server 进程包含两个可访问进程中运行的本机代码的输出流。这些流是 stdout 和 stderr 流。本机代码(包括 Java 虚拟机 (JVM))可以将数据写入这些进程流。另外,还可以配置 JVM 提供的 System.out 和 System.err 流,以将他们的数据写入这些流。进程日志设置
使用此页面来查看或更改用于指定标准输出和标准错误流写入的文件的设置。产品部分
以下各表描述 SMF 记录的产品部分。RACF 自动化和恢复方案
此表提供 RACF® 自动化和恢复方案。记录环境和映射
此页面提供有关记录环境和记录映射的信息。使用 JTA XAResource 管理器恢复
在全局事务中利用 JTA XAResource 管理器时,它无法像 RRS 资源管理器那样对 z/OS 资源恢复服务恢复单元 (UR) 感兴趣。相反,产品事务服务将信息保存在它的 RRS 兴趣中以表明 JTA 资源管理器已加入事务列表中。RRS 自动化和恢复方案
将下表用于 RRS 自动化和恢复方案。运行时事件
使用管理控制台的“运行时事件”页面来查看应用程序服务器类发布的事件。样本公共基本事件实例
此 XML 文档是 WebSphere Application Server 应用程序生成的公共基本事件实例的示例。样本公共基本事件模板
调用公共基本事件 complete 方法时,内容处理程序使用模板信息来填充公共基本事件中的空白。显示 WebSphere for z/OS 跟踪数据的样本 JCL
使用此样本 JCL 来显示 WebSphere Application Server for z/OS 的跟踪数据。搜索设置
使用此页面来搜索对已安装企业应用程序中 Web 模块(.war 文件)或企业 bean(.ejb 文件)可视的类装入器的相关信息。此页面将帮助您诊断类装入器的问题。选择服务器以配置日志记录和跟踪
使用此页面来选择要为其配置日志记录和跟踪设置的服务器。如果服务器创建 Java 核心转储,那么在关闭期间将被挂起 (Red Hat Linux)
当您在带有最新操作系统补丁的 Red Hat Linux Advanced Server V2.1 上运行 stopServer.sh 时,它创建 Java 核心转储并挂起终端。ServerPowerConsumptionStatsCache
此文件是 FineGrainedPowerConsumptionStatsCache 在服务器级别与某些附加服务器数据的合并。ServerStatsCache
此日志文件描述了服务器统计信息高速缓存。服务集成总线安全性:故障诊断技巧
请使用下面这组特定的技巧来帮助您对使用安全服务集成总线时遇到的问题进行故障诊断。公共基本事件的 Showlog 命令
showlog 命令将服务日志从二进制格式转换为纯文本。情况信息
情况信息用于将事件报告的情形分类成公共情况集。SMF 记录分割
由于大多数 WebSphere Application Server SMF 记录都用来描述可变长度数据结构(例如,容器可能具有数以百计的类,而类可能具有数以百计的方法),因此 SMF 记录可能大于 SMF 所支持的最大记录大小 (32KB)。在这种情况下,需要将逻辑记录分割为几个物理记录。SMF 记录类型 120:概述
WebSphere Application Server for z/OS 的 SMF 数据收集过程产生的信息保留在 SMF 记录类型 120 中。SMF 记录类型 120 (78) - WebSphere Application Server 性能统计信息
WebSphere Application Server 会写入记录类型 120 以收集 WebSphere Application Server 性能统计信息。SMF 设置
配置 SMF 记录来收集作业信息以调整应用程序服务器性能。SMF 子类型 1:服务器活动记录
用来记录正在 WebSphere Application Server for z/OS 中运行的活动的服务器活动 SMF 记录。此记录可用来执行基本的回退记帐,以及对应用程序进行概要分析,以确定 WebSphere Application Server 事务服务器中所发生情况的详细信息。SMF 子类型 10:出站请求记录
出站请求 SMF 记录的目的是记录出站的请求。只要有优化的本地适配器请求出站,便会生成此记录。SMF 子类型 3:服务器时间间隔记录
服务器时间间隔 SMF 记录的用途是记录正在 WebSphere Application Server for z/OS 中运行的活动。此记录按有规则的时间间隔产生,是时间间隔期间服务器实例内部运行的工作的聚集。SMF 子类型 5:J2EE 容器活动记录 (V2)
J2EE 容器活动 SMF 记录的用途是记录 J2EE 容器(位于 WebSphere Application Server 事务服务器)中的活动。SMF 子类型 6:J2EE 容器时间间隔记录 (V2)
J2EE 容器时间间隔 SMF 记录的用途是记录 J2EE 容器(位于 WebSphere Application Server 事务服务器)中的活动。SMF 子类型 7:WebContainer 活动记录 (V2)
WebContainer 活动 SMF 记录的用途是记录 WebContainer(正在 WebSphere Application Server for z/OS 事务服务器中运行)中的活动。SMF 子类型 8:WebContainer 时间间隔记录 (V2)
WebContainer 时间间隔 SMF 记录的用途是记录 WebContainer(正在 WebSphere Application Server for z/OS 事务服务器中运行)中的活动。SMF 子类型 9:请求活动记录
请求活动 SMF 记录的用途是记录正在产品中运行的活动。每当服务器接收到请求时,都会产生此记录。状态数据
使用此面板来查看所选服务器或集群上的诊断提供程序的当前状态数据。状态数据快速链接或服务器选择
使用此面板可选择服务器或集群以查看收集的状态数据,还可配置状态数据以针对诊断提供程序进行收集。StrfTime 格式转换
使用 %{format}t 日志参数时所用的格式基于非扩展的 BSD strftime(3) 时间转换函数。专门支持的参数和样本输出列示在以下表中。SVC 转储
SVC 转储是通常在发生编程异常时由操作系统启动的核心转储。SVC 转储处理在转储数据集中的存储数据,这些数据集是您预分配的或系统按需要自动分配的。记录消息和跟踪数据时的系统性能
使用消息记录和跟踪数据可能会影响系统性能,视系统配置而定。TCModuleInstanceStatsCache
此日志文件描述了事务类模块实例高速缓存。TCModuleStatsCache
此日志文件包含有关事务类模块高速缓存的信息。TCP/IP 自动化和恢复方案
下表提供 TCP/IP 配置的自动化和恢复方案。测试结果详细信息
使用此面板来查看所选测试结果的其他属性。测试结果
使用此面板来查看运行所选测试时服务器或集群成员返回的结果。选择测试
使用此面板来选择所选服务器或集群上其中一个可供所选诊断提供程序使用的测试。测试快速链接或服务器选择
使用此面板可以为诊断测试选择诊断提供程序服务器。TierStatsCache
此日志文件描述了层统计信息高速缓存。超时情况解析
本主题概述了如何解析超时情况。超时条件:分析诊断数据
以下准则提供在 SVC 转储中查找诊断数据的指示信息,这些数据可帮助您确定发生了何种超时情况。超时情况 - 可能的原因和修正
此文件列出公共计时器变量和用于监视这些超时情况的工具超时值:更改超时值的准则
此文件列出公共计时器变量和用于监视这些超时情况的工具计时器概述
计时器定义完成特定操作时所需时间的限制。计时器控制的操作类型确定对该计时器设置的时间段何时开始生效。Tivoli Access Manager 记录器
Tivoli® Access Manager 的 Java Authorization Contract for Containers (JACC) 提供程序使用 JLog 记录框架的方式与 Tivoli Access Manager 的 Java 运行时环境的使用方式一样。可针对特定 Tivoli Access Manager JACC 提供程序组件有选择地启用跟踪和消息传递。跟踪控制设置
以下跟踪选项允许您捕获检测问题所需的信息。IBM 支持机构的跟踪控制
使用这些设置来查看或修改跟踪设置。跟踪日志流记录输出
查看跟踪日志流输出的示例,并且说明了其包含的各个属性。三元组
您可使用三元组构建自描述 SMF 记录,它们包含各种类型的数据部分和数量不一的每个部分。配置变量的类型
您可以配置大量配置变量来控制 WebSphere Application Server for z/OS 的行为。UNIX 系统服务自动化和恢复方案
下表提供了使用 UNIX 系统服务的自动化和恢复方案。未显示 Web 资源
使用此信息对尝试将资源显示在浏览器中时发生的问题进行故障诊断。Web 服务器 (Servlet) 自动化和恢复方案
下表提供了 Web 服务器(或 Servlet)自动化和恢复方案。Web 服务器日志文件
使用此页面来查看 Web 服务器的日志文件。Web 服务器插件故障诊断技巧
下列主题可能有助于您诊断有关 Web 服务器插件的问题。Web Service 网关故障诊断技巧
使用下面的一组特定技巧来帮助您对使用 Web Service 网关时遇到的问题进行故障诊断。WebSphere Application Server for z/OS(守护程序)自动化和恢复方案
本文提供 WebSphere Application Server for z/OS 的自动化和恢复的一些方案。WLM 自动化和恢复方案
下表提供了启用 WLM 的系统的自动化和恢复方案。未分布工作负载
如果您遇到工作负载分布问题,那么此信息或许能帮助您进行诊断。工作负载管理组件故障诊断技巧
如果工作负载管理组件不在多节点配置中跨服务器正确地分布工作负载,那么使用以下选项来隔离此问题。z/OS display 命令
使用 WebSphere Application Server 管理控制台或 z/OS MVS™ 控制台来完成许多与 WebSphere Application Server for z/OS 服务器相关的操作任务。通过 MVS 控制台输入 z/OS display 或 modify 命令,可提供信息或执行对诊断问题有用的任务。


http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=cord&product=was-nd-mp&topic=welc_ref_trb_file
文件名:welc_ref_trb_file.html