Command-line utilities
Look up a command by its name to find detailed syntax and usage of the command.
You can also search for command-line utilities using keywords.
Subtópicos
Comando addNode
O comando addNode incorpora uma instalação do servidor de aplicativos em uma célula.Administrative command invocation syntax using wsadmin scripting
The administrative command uses a specific syntax to invoke operations.Tarefa ANT WsJpaDBGenTask
O WsJpaDBGenTask de tarefa ANT fornece uma alternativa para o comando wsdbgen.Application client launcher for Java Web Start
The application client launcher for Java™ Web Start is a Java class, com.ibm.websphere.client.installer.ClientLauncher, which has a main() method that Java Web Start calls to start the application client container and to invoke the application client's main() method. It provides similar functions as the lauchClient command line tool to start application clients from the command line.Comando backupConfig
O comando backupConfig é um utilitário simples para fazer o backup da configuração de seu nó em um arquivo.Batch compiler ant task
The ant task JspC exposes all the batch compiler configuration options. It runs the batch compiler under the covers. It is backward compatible with the WebSphere® Application Server 5.x version of the JspC ant task. The following table lists all of the ant task attributes and their batch compiler equivalents.buildClientLibJars tool
For a Java Platform, Enterprise Edition (Java EE) application client application and or Thin application client application to be launched using Java Web Start (JWS), the properties files bundled in Application Client for WebSphere Application Server must be installed in the Java Web Start. Use this tool to create those property JAR files. The Java Web Start client is used with platforms that support a web browser.buildClientRuntime tool
For a Java Platform, Enterprise Edition (Java EE) application client application and or Thin application client application to be launched using Java Web Start (JWS), the library JAR files bundled in Application Client for WebSphere Application Server must be installed in the Java Web Start. Use this tool to build those JAR files. The Java Web Start client is used with platforms that support a web browser.Exemplo do Comando CancelEJBTimers
Os exemplos a seguir ilustram como usar o comando para cancelar cronômetros Enterprise JavaBeans (EJB).checkprereqs command
The checkprereqs command runs the prerequisite validator tool.Comando chgwassvr
O comando chgwassvr permite alterar as portas de um servidor de aplicativos em um perfil.cleanupNode command
The cleanupNode command cleans up a node configuration from the cell repository.clientRAR tool
Use the command line syntax for the client resource adapter installation tool to install a resource adapter in the client.clientUpgrade command
Use the clientUpgrade command to migrate previous versions of client resources to Versão 9.0-level resources.clientUpgrade script
The clientUpgrade script migrates application client modules and their resources in an enterprise archive (EAR) file so that these application clients can run in WebSphere Application Server Version 8.5. The script converts an EAR file that you want to migrate and then overwrites the original EAR file with the converted EAR file.collector command - summary option
WebSphere Application Server products include an enhancement to the collector tool, known as the collector summary option.com.tivoli.pd.jcfg.PDJrteCfg utility for Tivoli Access Manager single sign-on
The com.tivoli.pd.jcfg.PDJrteCfg utility configures the Java Runtime Environment component for Tivoli® Access Manager. This utility enables Java applications to use the Tivoli Access Manager policy and authorization servers.com.tivoli.pd.jcfg.SvrSslCfg utility for Tivoli Access Manager single sign-on
The utility is used to configure and remove the configuration information associated with WebSphere Application Server and the Tivoli Access Manager server.configureOs400WebServerDefinition command
The configureOs400WebServerDefinition command creates a web server definition in a WebSphere Application Server or deployment manager profile.convertlog command
The convertlog command is used to convert the message IDs in log entries from the old standard to the new standard, or the new standard back to the old.createCertRequest command
The createCertRequest command creates a PKCS10 certificate request and stores it in a client keystore so that it can be used to send to a certificate authority (CA) server using the requestCertificate command line utility.Comando deregisterNode
Utilize o comando deregisterNode para cancelar o registro de um nó a partir de um agente administrativo para que você possa utilizar o nó independente, registrar o nó com outro agente administrativo ou associar o nó com o gerenciador de implementação.Comando Display com Exemplos
O comando display é útil para obter dados em diversos processos.dspwasinst command
The dspwasinst command displays information about a profile and the application servers it contains.Ferramenta dumpNameSpace
Você pode utilizar a ferramenta dumpNameSpace para fazer dump do conteúdo de um espaço de nomes acessado por um servidor de nomes. A ferramenta dumpNameSpace baseia-se em JNDI (Java Naming and Directory Interface).DynamicCache command group for the AdminTask object
You can use the Jython scripting language to manage the dynamic cache service. Use the commands in the DynamicCache command group to create object and service cache instances with the wsadmin tool.EARExpander command
Use the EARExpander command to expand an enterprise archive (EAR) file into a directory to run the application in that EAR file.Comando eclversion
Use esta ferramenta da linha de comandos para descobrir informações sobre a versão instalada do provedor de especificação Java Persistence API (JPA) 2.1, Eclipselink, para o produto.Grupo de Comandos EJB
O grupo de comandos EJB para o objeto AdminTask fornece comandos que podem ser usados para manipular os enterprise beans.enablejvm command (deprecated)
The enablejvm command enables you to configure your application server or a specific profile to use the IBM® Technology for Java Virtual Machine, by choosing either option 11 or option 12 of the IBM Developer Kit for Java.enbprfwas command
The enbprfwas command enables a profile to allow an application server to run under it and optionally changes the group profile to QEJBSVR.Comando endptEnabler
O comando endptEnabler é usado para ativar um conjunto de serviços da Web em um arquivo archive corporativo (EAR). O comando endptEnabler deve ser executado nos arquivos EAR contendo módulos do Enterprise JavaBeans (EJB) que são ativados para os serviços da Web.Exemplo: Utilizando o Serviço de Cronômetro com a Interface TimeObject
Este exemplo mostra a implementação do método ejbTimeout() que é chamado quando o evento planejado ocorre.Comando findEJBTimers
Os seguintes exemplos ilustram como usar o comando findEJBTimers para localizar os timers do Enterprise JavaBeans (EJB) e explicam a instrução de saída. Para obter informações relevantes sobre parâmetros e sintaxe, leia sobre os comandos de serviço do timer.genHistoryReport command
The genHistoryReport command generates the historyReport.html report file in the current working directory, which is usually the bin directory. The report includes a list of installed or uninstalled fix packs and interim fixes. The genHistoryReport script invokes the historyInfo script specifying the correct parameters to place the information generated into an HTML file in the current directory.Comando GenPluginCfg
O comando GenPluginCfg é utilizado para gerar o arquivo de configuração do plug-in de servidor da Web do WebSphere, plugin-cfg.xml.genVersionReport command
The genVersionReport command uses the versionInfo command to generate the versionReport.html report file in the current working directory, which is usually the bin directory. The report includes a list of installed fix packs and interim fixes.Comando grtwasaut
O comando grtwasaut concede a um usuário a autoridade para um perfil e aos objetos associados a ele.heapMonitor command
The heapMonitor command manages the iSeries WebSphere Custom Service Heap Monitor, which sends messages to QSYSOPR when the WebSphere Java heap is close to exceeding or exceeds the storage pool size.historyInfo command
The historyInfo command generates a report that includes a history of installed or uninstalled fix packs and interim fixes.ICPS CTRACE command
The CTRACE command specifies the cell from which trace data will be gathered.Intelligent Management: hadmgrAdd command
The hadmgrAdd command incorporates a new deployment manager profile into a cell. The new deployment manager profile is converted to a highly available (HA) deployment manager peer in the same cell as the existing deployment manager profile.Intelligent Management: hadmgrRemove command
Intelligent Management: VEUpgrade command
Use the VEUpgrade command to migrate product configuration data from an existing WebSphere Virtual Enterprise Version 6.1.0.5, Version 6.1.1, or Version 7.0 cell to a new Intelligent Management Version 8.5 cell.ivt command
The install verification (ivt) script verifies that the application server for an instance is functioning correctly.Comando Java2WSDL para Aplicativos JAX-RPC
A ferramenta de linha de comandos Java2WSDL mapeia classes Java para um arquivo WSDL para aplicativos JAX-RPC (Java API for XML-based RPC).Carregamento de Classe do Aplicativo Cliente Java EE
Quando você executa seu aplicativo cliente Java Platform, Enterprise Edition (Java EE), uma hierarquia de carregadores de classes é criada para carregar classes usadas por seu aplicativo.jobrecovery.bat|.sh batch script
You can use the jobrecovery script to enable a secondary site to take over when the primary site fails.Comando JSPBatchCompiler
O compilador de lotes valida a sintaxe de JavaServer Pages, converte as páginas JSP em arquivos de origem Java e compila os arquivos de origem Java em arquivos de classe Servlet Java. O compilador de lotes também valida arquivos de tag e gera suas classes de implementação Java. Use essa função para compilar em lote seus arquivos JSP e, assim, permitir respostas mais rápidas às solicitações de cliente iniciais para os arquivos JSP no seu servidor da Web de produção.Ferramenta launchClient
É possível usar a sintaxe da linha de comandos do Java Platform, Enterprise Edition (Java EE) para a ferramenta launchClient para o WebSphere Application Server.Comando LocalizableTextEJBDeploy
É possível usar o comando LocalizableTextEJBDeploy para criar um arquivo Java archive (JAR) de implementação para o serviço de texto localizável.LTPA_LDAPSecurityOn and LTPA_LDAPSecurityOff command usage
Use the examples in this topic to enable and disable LTPA/LDAP security, based on single sign-on using the LDAP user registry.managesdk command
The managesdk command provides the names of software development kits that are used by the product.Utilitário migrateEAR para Tivoli Access Manager
O utilitário migrateEAR migra as alterações feitas em usuários e grupos do console nos arquivos admin-authz.xml e naming-authz.xml para o espaço de objeto do Tivoli Access Manager.Migrando Configurações de Células para Novas Máquinas Host Usando a Ferramenta de Linha de Comandos
Comando modify
É possível emitir o comando modify no console do MVS™ para modificar dinamicamente as operações do produto.Utilitário de Dump de Espaços de Nomes java:, local: e do servidor
Às vezes, é útil fazer dump do espaço de nomes java: para um aplicativo Java Platform, Enterprise Edition (Java EE). Você não pode usar o utilitário de linha de comandos dumpNameSpace com essa finalidade porque o espaço de nomes java: do aplicativo só pode ser acessado por esse aplicativo Java EE. Na ferramenta de script do produto, você pode chamar um MBean NameServer para efetuar dump do espaço de nomes java: para qualquer aplicativo Java EE em execução nesse mesmo processo do servidor.port validator tool
The port validator tool verifies your WebSphere Application Server configuration to ensure that you do not have port conflicts between WebSphere Application Server profiles and products.prerequisite validator tool
The prerequisite validator tool verifies your WebSphere Application Server installation, ensures that you have the appropriate prerequisite software and PTFs installed, and verifies certain configuration settings required by the product.processStats script
The processStats script collects and summarizes Performance Monitoring Infrastructure (PMI) data, saving the results to a text file. This file is imported into the IBM Systems Workload Estimator as the basis for a WebSphere Application Server estimate.PropFilePasswordEncoder command reference
The PropFilePasswordEncoder command encodes passwords that are located in plain text property files. This command encodes both Secure Authentication Server (SAS) property files and non-SAS property files. After you encode the passwords, a decoding command does not exist.Qshell environment variables
WebSphere Application Server provides these Qshell environment variables that affect the WebSphere Application Server scripts.queryCertificate command
The queryCertificate command uses an implementation class that is passed to communicate with a certificate authority (CA) server and query a certificate.Comando registerNode
Use o comando registerNode para registrar um nó independente com um agente administrativo para que o agente administrativo possa gerenciar o nó.Comando removeNode
O comando removeNode retorna um nó a partir de uma célula de administração distribuída do WebSphere Application Server, Network Deployment para uma instalação do servidor de aplicativos independente.removeOs400WebServerDefinition command
The removeOs400WebServerDefinition command deletes a web server definition from the configuration repository of a Standalone or Deployment Manager profile.Comando renameNode
Um nome abreviado é designado a um nó durante a instalação e a customização. Utilize o comando renameNode para modificar o nome do nó de um servidor federado.requestCertificate command
The requestCertificate command uses an implementation class that is passed in to communicate with a certificate authority (CA) server to request a CA signed certificate. The command then adds the certificate to a supplied keystore.Resource Access Control Facility Tools
Comando restoreConfig
Utilize o comando restoreConfig para restaurar a configuração de seu nó depois de fazer backup da configuração utilizando o comando backupConfig.Comando restoreJobManager
O comando restoreJobManager restaura o banco de dados do gerenciador de tarefa a partir de um backup anterior.retrieveSigners command
The retrieveSigners command creates a new client self-signed certificate, keystore, and SSL configuration in the ssl.client.props file. Using this command you can optionally extract the signer to a file.revokeCertificate command
The revokeCertificate command uses an implementation class that is passed to communicate with a certificate authority (CA) server to revoke a certificate. Processing this command sends a revocation request to the CA server to mark this certificate as revoked.RSA token certificate use
The Rivest Shamir Adleman (RSA) token uses certificates in a similar way that Secure Sockets Layer (SSL) uses them. However, the trust established for SSL and RSA are different, and RSA certificates should not use SSL certificates and vice versa. The SSL certificates can be used by pure clients, and when used for the RSA mechanism would allow the client to send an RSA token to the server. The RSA token authentication mechanism is purely for server-to-server requests and should not be used by pure clients. The way to prevent this is to control the certificates used by RSA in such as a way so they are never distributed to any clients. There is a different root certificate for RSA that prevents trust being established with clients who only need SSL certificates.Comando rvkwasaut
O comando rvkwasaut revoga a autoridade do usuário para um perfil e aos objetos associados a ele.Sample JCL to display WebSphere for z/OS trace data
Use this sample JCL to display trace data for WebSphere Application Server for z/OS®.Save UDDI Version 3 entities with a supplied key
The following example shows how to save a Version 3 business entity with a defined key. You might do this after you use UDDI Utility Tools to export from a Version 3 registry, because entities from a Version 3 registry are exported as Version 2 entities, so elements such as digital signatures are not present.Comando schemagen para Aplicativos JAXB
Utilize a ferramenta geradora de esquemas, schemagen, para gerar um esquema XML utilizando o JAXB (Java Architecture for XML Binding).Comando serverStatus
Use o comando serverStatus para obter o status de um ou de todos os servidores configurados em um nó.servicetools command
The servicetools command includes serviceability tools that you can use to troubleshoot WebSphere Application Server.setupCmdLineXJB.bat, launchClientXJB.bat and other ActiveX batch files
Client applications and client services can use aids to access the ActiveX to EJB bridge. These aids enable the ActiveX to Enterprise JavaBeans (EJB) bridge to find its XJB.JAR file and the Java run-time environment.Showlog commands for Common Base Events
The showlog command converts the service log from binary format into plain text.sibDBUpgrade command
A messaging engine needs data definition language (DDL) statements to alter the existing database management system (DBMS) resources. The DBMS resources can be altered using the sibDBUpgrade command.Comando sibDDLGenerator
O mecanismo do sistema de mensagens precisa de instruções de definição de dados (DDL) para criar os recursos Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados (DBMS). Estes recursos do DBMS são gerados pelo comando sibDDLGenerator.Comando START
O comando START lê o arquivo de configuração para o processo do servidor especificado e inicia o servidor, gerenciador de implementação, nó do agente, agente administrativo ou gerenciador de tarefa.Comando startManager
Use o comando startManager para manipular um gerenciador de implementação com script.Comando startNode
O comando startNode lê o arquivo de configuração do processo do agente de nó e constrói um comando launch.Comando startServer
O comando startServer lê o arquivo de configuração para o processo de servidor especificado e inicia o processo do servidor.Comando STOP
O comando STOP lê o arquivo de configuração para o processo do servidor especificado e para o servidor, gerenciador de implementação, nó do agente, agente administrativo ou gerenciador de tarefa.Comando stopManager
O comando stopManager lê o arquivo de configuração para o processo do gerenciador do WebSphere Application Server, Network Deployment.Comando stopNode
O comando stopNode lê o arquivo de configuração para o processo do agente do nó e envia um comando JMX (Java Management Extensions) informando o agente do nó que ele deve encerrar.Comando stopServer
O comando stopServer lê o arquivo de configuração para o processo de servidor especificado. Este comando envia um comando JMS (Java management extensions) para o servidor informando-o a fechar.Comando syncNode
O comando syncNode força a ocorrência de uma sincronização da configuração entre o nó e o gerenciador de implementação para a célula na qual o nó está configurado.Comandos do Serviço de Cronômetro
Informações sobre os timers do Enterprise JavaBeans (EJB) são específicas para o aplicativos para os quais os timers são criados e para os timers que não estão visíveis fora desse aplicativo. Portanto, quando você gerencia os timers EJB, use o aplicativo que contenha o enterprise bean e que crie o timer EJB.UDDI entity definition file
The entity definition file contains XML that exactly describes each of the specified entities, according to the UDDI Utility Tools schema.UDDI Utility Tools
The UDDI Utility Tools is a suite of functions that you can use to migrate, move, or copy UDDI Version 2 entities, including child entities and their respective Version 2 entity keys, into a Version 3 UDDI registry.UDDI Utility Tools at a command prompt
You can start UDDI Utility Tools at a command prompt. In some situations, there are prerequisites before you run the command.UDDI Utility Tools configuration file
Configuration data for UDDI Utility Tools is in a configuration properties file, which describes the runtime environment, UDDI and database locations and access information, logging information, security configuration, entity definition file location, and other flags to control whether referenced entities can be imported, overwritten, or both.UDDI Utility Tools limitations and resolutions
For some limitations with the UDDI Utility Tools, there are actions to resolve each issue.UDDI Utility Tools log files
The following examples show the contents of two log files that are produced by running UDDI Utility Tools. The examples include some comments in square brackets and in italics to highlight important points in the log file.UDDI Utility Tools prerequisites
Before you use the UDDI Utility Tools, ensure that the required .jar files are available.UDDI Utility Tools through the API
UDDI Utility Tools provides a public API to functions to export, import, promote, find, and delete UDDI entities. To invoke these functions, use the PromoterAPI class.updateZOSStartArgs script
If you are running the product on z/OS Version 1.9 or higher, you can use the updateZOSStartArgs script that is provided with the product to control for which of your servers, z/OS can reuse address space identifiers (ASIDs) that are associated with cross-process services when those services end.updwashost command (deprecated)
The updwashost script updates a profile if the host name of the server is changed.Script em lote uteconfig.bat|.sh
É possível usar o script uteconfig para configurar o ambiente de teste da unidade (UTE). Execute o script para criar uma configuração do planejador de tarefas no perfil do WebSphere Application Server que é usado no Rational Application Developer.Comando versionInfo
O comando versionInfo gera um relatório que inclui uma lista de fix packs instalados e correções temporárias.Comando WASPostUpgrade
O comando WASPostUpgrade para WebSphere Application Server recupera a configuração salva que foi criada pelo comando WASPreUpgrade a partir do backupDirectory especificado. O script WASPostUpgrade para WebSphere Application Server lê a configuração deste diretório para migrar para WebSphere Application Server Versão 9.0 e inclui todos os aplicativos migrados no diretório app_server_root/installedApps para a instalação do Versão 9.0.Comando WASPreUpgrade
O comando WASPreUpgrade para WebSphere Application Server Versão 9.0 salva a configuração de uma versão instalada anteriormente do WebSphere Application Server em um diretório de backup específico da migração.Comando WASService
A ferramenta de linha de comandos WASService permite criar um serviço para um processo Java do produto em sistemas operacionais Linux e Windows.Comandos do Operador do Ambiente de Aplicativo Dinâmico de WLM
Os ambientes de aplicativos dinâmicos são exibidos e controlados separadamente de ambiente de aplicativos estáticos. Para controlar os ambientes dinâmicos, é necessário configurar os perfis de classe do servidor Resource Access Facility (RACF®) para lhe fornecerem a permissão apropriada para emitir comandos de console do MVS.Ferramenta de Script wsadmin
A ferramenta wsadmin executa scripts. Você pode utilizar a ferramenta wsadmin para gerenciar servidores de aplicativos assim como a configuração, a implementação do aplicativo e as operações de tempo de execução do servidor.Comando wsappid
A especificação do Java Persistence API (JPA) suporta uma chave primária de entidade a ser composta de mais uma colunas. Neste caso, a chave primária é chamada de chave primária composta. Forneça um ID de classe, que seja especificado pela anotação @IdClass, para gerenciar uma chave primária composta. Utilize a ferramenta de identidade da JPA para gerar uma classe de ID para entidades que utilizam chaves primárias compostas.Comando wsdbgen
O comando suporta o uso do recurso do pureQuery nos aplicativos Java Persistence API (JPA).Comando wsdeploy
Use o comando wsdeploy para incluir classes de implementação específicas do produto WebSphere a um arquivo archive corporativo (EAR) de aplicativo corporativo compatível com serviços da Web ou a um arquivoJava archive (JAR) do aplicativo cliente.Comando WSDL2Java para Aplicativos JAX-RPC
Execute a ferramenta da linha de comandos WSDL2Java com relação ao arquivo WSDL para criar os modelos de APIs e do descritor de implementação Java.Comando wsenhancer
A ferramenta otimizadora de entidade para os aplicativosJava Persistence API (JPA) insere o bytecode em um arquivo de classe de entidade que suporta o provedor JPA para gerenciar o estado de uma entidade. Use essa ferramenta da linha de comandos para aprimorar entidades no provedor de especificação Java™ Persistence API (JPA) 2.0, WSJPA/OpenJPA, para WebSphere Application Server.Comando wsgen para Aplicativos JAX-WS
A ferramenta de linha de comandos wsgen gera os artefatos necessários exigidos para aplicativos JAX-WS (Java API for XML Web Services) ao começar do código Java. Os artefatos gerais são compatíveis com Java 5, tornando-os portáveis entre versões e plataformas diferentes do Java.Comando wsimport para Aplicativos JAX-WS
A ferramenta de linha de comandos wsimport processa um arquivo Web Services Description Language (WSDL) existente e gera os artefatos necessários para desenvolver aplicativos de serviços da web Java API for XML-Based Web Services (JAX-WS). Os artefatos gerais são compatíveis com Java 5, tornando-os portáveis entre versões e plataformas diferentes do Java.Comando wsjpaversion
Use essa ferramenta de linha de comandos para localizar informações sobre a versão instalada do provedor de especificação do Java Persistence API (JPA) 2.0, WSJPA/OpenJPA, para WebSphere Application Server.Comando wsmapping
A ferramenta wsmapping é utilizada para fornecer mapeamento completo do modelo de objeto da entidade para o modelo relacional de banco de dados. Você pode utilizá-la para criar tabelas de bancos de dados.Comando wsreversemapping
A ferramenta wsreversemapping gera definições de classes persistentes e metadados a partir de um esquema de banco de dados.Comando wsschema
A ferramenta de esquema pode ser utilizada para visualizar o esquema do banco de dados na forma XML ou para corresponder um esquema XML a um banco de dados existente.Comando xjc para Aplicativos JAXB
Utilize as ferramentas JAXB (Java Architecture for XML Binding) para gerar classes Java a partir de um esquema XML com a ferramenta de compilação de esquema xjc.z/OS display command
Use either the WebSphere Application Server administrative console or the z/OS MVS console to accomplish many operations tasks related to WebSphere Application Server for z/OS servers. Entering the z/OS display or modify commands through the MVS console can provide information or perform tasks that are useful for diagnosing problems.


http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=cord&product=was-nd-mp&topic=welc_ref_adm_cmd
Nome do arquivo: welc_ref_adm_cmd.html