태스크 개요: 인터페이스 문자열 국제화(로컬화 가능 텍스트 API)

이 주제에서는 로컬화 가능 텍스트 API를 통한 메시지 카탈로그 구현과 관련된 단계에 대해 요약 설명합니다.

이 태스크 정보

이 제품에서는 올바르게 형식화된 언어 고유(로컬화된) 인터페이스 문자열의 출력에 대한 중앙 메시지 카탈로그 유지보수 및 배치를 지원합니다.

프로시저

  1. 애플리케이션에서 로컬화 가능 텍스트를 식별하십시오.
  2. 애플리케이션이 로케일을 지원하는 데 필요한 메시지 카탈로그를 작성하십시오.
  3. 애플리케이션 코드로 출력용 언어 고유 문자열을 작성하십시오.
  4. 어셈블리 도구를 사용하여 하나 이상의 애플리케이션 컴포넌트로 애플리케이션 코드를 어셈블하십시오.
  5. 로컬화된 애플리케이션으로 배치를 위한 로컬화 가능 텍스트 패키지를 준비하십시오. 이 단계에서 배치 JAR(Java Archive)파일을 작성합니다.
  6. 애플리케이션 모듈 및 배치 JAR 파일을 J2EE(Java 2 Platform, Enterprise Edition) 애플리케이션으로 어셈블하십시오.
  7. 애플리케이션을 배치하고 관리합니다.

결과

애플리케이션이 자국어로 지원된 텍스트와 함께 배치됩니다.

주제 유형을 표시하는 아이콘 태스크 주제



시간소인 아이콘 마지막 업데이트 날짜: last_date
http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=cord&product=was-nd-mp&topic=tin_lt
파일 이름:tin_lt.html