로컬화된 하부 문자열에 대해 포맷터 인스턴스 중첩

변수 하위 문자열을 메시지 카탈로그에서 검색된 문자열로 대체할 수 있는 기능은 로컬화 가능 텍스트 패키지에 유연성을 더하게 되지만 이러한 기능은 변수값이 로컬화할 수 없는 한 제한적입니다. LocalizableTextFormatter 인스턴스를 중첩하여 이 값을 로컬화할 수 있습니다.

프로시저

  1. 메시지 카탈로그에서 변수 하위 문자열의 잠재값에 상응하는 항목을 추가하십시오.
  2. 애플리케이션 코드로 변수 하위 문자열에 대한 LocalizableTextFormatter 인스턴스를 작성하여 필수 로컬화 값을 설정하십시오.
  3. 변수 하위 문자열에 대한 포맷터 인스턴스가 들어 있는 배열로 전달되는 1차 문자열에 대한 LocalizableTextFormatter 인스턴스를 작성하십시오.

다음 영어 메시지 카탈로그의 행은 색인 0에서 로컬화 가능 변수를 지원해야 하는 두 가지 대체 및 항목을 갖고 있는 문자열 항목을 표시합니다. (문자열의 두 번째 변수, 계정 번호는 로컬화하지 않아도 됩니다.)
successfulTransaction = The {0} operation on account {1} was successful.
depositOpString = deposit
withdrawOpString = withdrawal
다음 코드는 중첩된 포맷터 인스턴스의 작성 및 1차 포맷터 인스턴스로의 해당 삽입(계정 번호 포함)을 보여 줍니다.
public void updateAccount(String transactionType) {
   ...
   // Successful deposit
   LocalizableTextFormatter opLTF = 
      new LocalizableTextFormatter("BankingResources",
                                   "depositOpString", 
													   "BankingSample");
   Object[] args = {opLTF, new String(this.accountNumber)};
   ...
   LocalizableTextFormatter successLTF =
      new LocalizableTextFormatter ("BankingResources",
                                    "successfulTransaction",
                                    "BankingSample",
                                    args);
   ...
   successLTF.format(this.applicationLocale);
   ...
}

주제 유형을 표시하는 아이콘 태스크 주제



시간소인 아이콘 마지막 업데이트 날짜: last_date
http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=cord&product=was-nd-mp&topic=tin_nest
파일 이름:tin_nest.html