로컬화된 텍스트 생성

이 태스크를 수행하여 애플리케이션 컴포넌트에서 로컬화된 텍스트의 런타임 형식화를 지정할 수 있습니다.

시작하기 전에

필요에 따라 포맷터 인스턴스를 작성하고 로컬화 값을 설정하십시오.

프로시저

  1. 필요한 경우 포맷팅 작동을 사용자 정의하십시오.
  2. 애플리케이션 코드로 적절한 형식 메소드를 호출하십시오.

포맷팅 시간에 적절한 메시지 카탈로그를 사용할 수 없는 경우 폴백 작동을 제공하여 사용할 수 있습니다.

다음 코드는 로컬화된 문자열을 생성합니다. 형식화에 실패하면 애플리케이션이 다음과 같이 로컬화된 문자열 대신 폴백 문자열을 검색하여 사용합니다.

import com.ibm.websphere.i18n.localizabletext.LocalizableException;
import com.ibm.websphere.i18n.localizabletext.LocalizableTextFormatter;
import java.util.Locale;

public void drawAccountNumberGUI(String accountType){
   ...
   LocalizableTextFormatter ltf = new LocalizableTextFormatter();
   ...
   ltf.setFallBackString("Enter account number: ");
   try {
      msg = new Label(ltf.format(this.applicationLocale), Label.CENTER);
   }
   catch (LocalizableException le) {
      msg = new Label(ltf.getFallBackString(), Label.CENTER);
   }
   ...
}

다음에 수행할 작업

애플리케이션이 완료될 때, 애플리케이션을 배치하십시오.자세한 정보는 배치할 로컬화 가능 텍스트(localizable-text) 패키지 준비의 내용을 참조하십시오.

주제 유형을 표시하는 아이콘 태스크 주제



시간소인 아이콘 마지막 업데이트 날짜: last_date
http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=cord&product=was-nd-mp&topic=tin_gnlt
파일 이름:tin_gnlt.html