![[z/OS]](../images/ngzos.gif)
Paramètres minimum requis de source de données pour DB2 sous z/OS et un serveur d'applications sous z/OS
Ces propriétés varient selon les prérequis du fournisseur de base de données pour l'implémentation du pilote JDBC. Vous devez définir les propriétés appropriées pour chaque source de données que vous configurez. Ces paramètres concernent la source de données DB2 fonctionnant sous z/OS et à laquelle les applications peuvent accéder dans un serveur d'applications fonctionnant également sous z/OS.
- DB2 utilisant le pilote IBM® JCC
- DB2 utilisant le pilote JCC IBM (XA)
- Fournisseur JDBC DB2 Universal
- Fournisseur JDBC DB2 Universal (XA)
- DB2 utilisant le pilote IBM JCC
Ce fournisseur est un fournisseur JCC à validation en une phase pour DB2 qui utilise le pilote IBM Data Server Driver for JDBC and SQLJ. Le pilote IBM Data Server Driver for JDBC and SQLJ est la future génération de pilote JDBC DB2 Universal. Les sources de données créées dans le cadre de ce fournisseur ne prennent en charge que le traitement de validation en une phase, sauf si vous utilisez le pilote JDBC type 2 avec le serveur d'applications pour z/OS. Si vous exécutez le serveur d'applications sur z/OS avec le pilote type 2, le pilote utilise RRS et prend en charge le traitement de validation en deux phases.
Ce fournisseur :- Est configurable dans les noeuds de version 7.0 et ultérieures.
- Prend en charge la source de données en une phase suivante :
com.ibm.db2.jcc.DB2ConnectionPoolDataSource
- Requiert les fichiers suivants de pilote JDBC :
- db2jcc4.jar - Fichier .jar du pilote IBM Data Server Driver for JDBC and SQLJ. Faites pointer la variable de chemin DB2_JCC_DRIVER_PATH vers le fichier db2jcc4.jar. Après l'installation de DB2, vous trouverez ce fichier .jar dans le répertoire DB2 java. Pour activer le support du pilote JDBC de type 4 sur une machine sur laquelle n'est pas installé DB2, copiez ce fichier sur la machine locale. En cas d'installation de correctifs ou de mises à jour de DB2, ce fichier doit également être mis à jour.
- db2jcc_license_cu.jar - Fichier de licence du pilote IBM Data Server Driver for JDBC and SQLJ autorisant l'accès à la base de données DB2. Utilisez ce fichier .jar ou le fichier suivant pour pouvoir accéder à la base de données. Ce fichier .jar est fourni avec le serveur d'applications dans un répertoire défini par la variable d'environnement UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH.
- db2jcc_license_cisuz.jar - Fichier de licence du pilote IBM Data Server for JDBC and SQLJ autorisant l'accès aux bases de données suivantes :
- DB2 Database for Linux, UNIX and Windows
- DB2 for iSeries
- DB2 for z/OS
- DB2 for VM and VSE
Le fichier db2jcc_license_cisuz.jar n'est pas fourni avec le serveur d'applications. Placez ce fichier dans le même répertoire que le fichier db2jcc4.jar afin que DB2_JCC_DRIVER_PATH pointe vers les deux fichiers.
- Fichiers natifs requis par le pilote IBM Data Server Driver for JDBC and SQLJ dans le serveur d'applications. Ils sont uniquement requis si driverType a pour valeur 2.
- Utilise les chemins d'accès aux classes suivants :
${DB2_JCC_DRIVER_PATH}/db2jcc4.jar ${UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH}/db2jcc_license_cu.jar ${DB2_JCC_DRIVER_PATH}/db2jcc_license_cisuz.jar ${PUREQUERY_PATH}/pdq.jar ${PUREQUERY_PATH}/pdqmgmt.jar
Eviter les incidents: Lorsque vous spécifiez le chemin pour ${DB2_JCC_DRIVER_PATH}, ${UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH} et ${DB2_JCC_DRIVER_PATH}, vous ne devez pas utiliser les caractères spéciaux identifiés dans la section 2.4.3 du document RFC 2396: Uniform Resource Identifiers (URI): Generic Syntaxgotcha
Avertissement : ${PUREQUERY_PATH}/pdq.jar et ${PUREQUERY_PATH}/pdqmgmt.jar sont ajoutés au chemin d'accès aux classes pour plus de facilité et sont uniquement requis si le fournisseur JDBC est utilisé par des applications pureQuery. Si vous utilisez ce fournisseur JDBC avec des applications pureQuery, faites pointer la variable PUREQUERY_PATH vers le répertoire où sont stockés les fichiers JAR d'IBM Optim pureQuery Runtime. - Utilise le chemin de bibliothèque natif suivant :
Si driverType a pour valeur 2, la variable DB2_JCC_DRIVER_NATIVEPATH doit pointer vers le répertoire de votre installation client DB2 qui contient les bibliothèques de pilote natives. Si driverType a pour valeur 4, le chemin d'accès natif n'est pas utilisé.${DB2_JCC_DRIVER_NATIVEPATH}
- Requiert la classe DataStoreHelper suivante :
com.ibm.websphere.rsadapter.DB2UniversalDataStoreHelper
- requiert un alias d'authentification valide
- Requiert les propriétés suivantes :
- databaseName - Nom de la base de données réelle ou nom de la base de données cataloguée localement selon que le paramètre driverType a pour valeur 4 ou 2.
- driverType - Type de connectivité JDBC à une source de données. Deux valeurs sont autorisées : 2 et 4. Si vous souhaitez utiliser le pilote de type 2, indiquez la valeur 2. Si vous voulez utiliser le type 4, indiquez la valeur 4.
- serverName - Adresse TCP/IP ou nom d'hôte du serveur DRDA (Distributed Relational Database Architecture). Indiquez une valeur pour cette propriété uniquement si driverType prend la valeur 4. Cette propriété n'est pas obligatoire si driverType a pour valeur 2.
- portNumber - Numéro de port TCP/IP utilisé par le serveur DRDA. Ne renseignez cette propriété que si driverType a pour valeur 4. Elle n'est pas requise si driverType a pour valeur 2.
- useTransactionRedirect Configurez cette propriété
comme propriété personnalisée de source de données si le système dorsal utilise la fonction DPF (Database Partitioning Feature) et que la clé de partitionnement reste la même tout au long d'une transaction. L'activation de la propriété détermine comment le pilote IBM Data Server Driver for JDBC and SQLJ oriente chaque demande de connexion qui commence une transaction avec DB2. Le pilote JDBC est chargé d'envoyer ces demandes de connexion au noeud DPF contenant les données cible de la première instruction transmissible dans la transaction, si ce type d'instruction existe. DB2 transmet ensuite l'instruction SQL vers des partitions différentes, si
nécessaire. La transaction se déroule normalement du point de vue du
serveur d'applications.
Vous pouvez utiliser useTransactionRedirect pour les sources de données driverType 2 et driverType 4. Pour configurer la propriété, utilisez l'outil de scriptage wsadmin ou la page de la console d'administration Fournisseur de ressources Java™ EE ou collecte des propriétés personnalisées de fabrique de connexions. Associez la propriété à la valeur true.
- DB2 utilisant le pilote JCC IBM (XA)DB2 utilisant le pilote JCC IBM (XA) est un fournisseur JCC à validation en deux phases pour DB2 qui utilise le pilote IBM Data Server Driver for JDBC and SQLJ. Le pilote IBM Data Server Driver est la future génération de pilote JDBC DB2 Universal. Les sources de données créées dans le cadre de ce fournisseur prennent en charge l'utilisation de XA pour exécuter le traitement de validation en 2 phases.
Eviter les incidents: N'utilisez pas le pilote JDBC de type 2 sur le serveur d'applications pour z/OS.gotcha
Ce fournisseur :- Est configurable dans les noeuds de version 7.0 et ultérieures.
- Prend en charge la source de données en deux phases suivante :
com.ibm.db2.jcc.DB2XADataSource
- Requiert les fichiers de pilote JDBC suivants :
- db2jcc4.jar - Fichier .jar du pilote IBM Data Server Driver for JDBC and SQLJ. Faites pointer la variable de chemin DB2_JCC_DRIVER_PATH vers le fichier db2jcc4.jar. Après l'installation de DB2, vous trouverez ce fichier .jar dans le répertoire DB2 Java. Pour activer le support du pilote JDBC de type 4 sur une machine sur laquelle n'est pas installé DB2, copiez ce fichier sur la machine locale. En cas d'installation de correctifs ou de mises à jour de DB2, ce fichier doit également être mis à jour. Vous devez également indiquer le chemin qualifié complet de db2jcc4.jar pour la variable d'environnement DB2_JCC_DRIVER_PATH.
- db2jcc_license_cu.jar - Fichier de licence autorisant l'accès à la base de données DB2. Utilisez ce fichier .jar ou le fichier suivant pour pouvoir accéder à la base de données. Ce fichier .jar est fourni avec le serveur d'applications dans un répertoire défini par la variable d'environnement UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH.
- db2jcc_license_cisuz.jar - Fichier de licence du pilote JDBC autorisant l'accès aux bases
de données suivantes :
- DB2 Database for Linux, UNIX and Windows
- DB2 for iSeries
- DB2 for z/OS
- DB2 for VM and VSE
Le fichier db2jcc_license_cisuz.jar n'est pas fourni avec le serveur d'applications. Placez ce fichier dans le même répertoire que le fichier db2jcc4.jar afin que DB2_JCC_DRIVER_PATH pointe vers les deux fichiers.
- Fichiers natifs requis par le pilote IBM Data Server Driver for JDBC and SQLJ dans le serveur d'applications. Ils sont uniquement requis si driverType a pour valeur 2.
- Utilise les chemins d'accès aux classes suivants :
${DB2_JCC_DRIVER_PATH}/db2jcc4.jar ${UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH}/db2jcc_license_cu.jar ${DB2_JCC_DRIVER_PATH}/db2jcc_license_cisuz.jar ${PUREQUERY_PATH}/pdq.jar ${PUREQUERY_PATH}/pdqmgmt.jar
Eviter les incidents: Lorsque vous spécifiez le chemin pour ${DB2_JCC_DRIVER_PATH}, ${UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH} et ${DB2_JCC_DRIVER_PATH}, vous ne devez pas utiliser les caractères spéciaux identifiés dans la section 2.4.3 du document RFC 2396: Uniform Resource Identifiers (URI): Generic Syntaxgotcha
Avertissement : ${PUREQUERY_PATH}/pdq.jar et ${PUREQUERY_PATH}/pdqmgmt.jar sont ajoutés au chemin d'accès aux classes pour plus de facilité et sont uniquement requis si le fournisseur JDBC est utilisé par des applications pureQuery. Si vous utilisez ce fournisseur JDBC avec des applications pureQuery, faites pointer la variable PUREQUERY_PATH vers le répertoire où sont stockés les fichiers JAR d'IBM Optim pureQuery Runtime. - Utilise le chemin de bibliothèque natif suivant :
Si driverType a pour valeur 2, la variable DB2_JCC_DRIVER_NATIVEPATH doit pointer vers le répertoire de votre installation client DB2 qui contient les bibliothèques de pilote natives. Si driverType a pour valeur 4, le chemin d'accès natif n'est pas utilisé.${DB2_JCC_DRIVER_NATIVEPATH}
- Requiert la classe DataStoreHelper suivante :
com.ibm.websphere.rsadapter.DB2UniversalDataStoreHelper
- requiert un alias d'authentification valide
- Requiert les propriétés suivantes :
- databaseName - Nom de la base de données réelle ou nom de la base de données cataloguée localement selon que le paramètre driverType a pour valeur 4 ou 2.
- driverType - Type de connectivité JDBC à une source de données. Deux valeurs sont autorisées : 2 et 4. Si vous souhaitez utiliser le pilote de type 2, indiquez la valeur 2. Si vous voulez utiliser le type 4, indiquez la valeur 4.
- serverName - Adresse TCP/IP ou nom d'hôte du serveur DRDA (Distributed Relational Database Architecture). Indiquez une valeur pour cette propriété uniquement si driverType prend la valeur 4. Cette propriété n'est pas obligatoire si driverType a pour valeur 2.
- portNumber - Numéro de port TCP/IP utilisé par le serveur DRDA. Ne renseignez cette propriété que si driverType a pour valeur 4. Elle n'est pas requise si driverType a pour valeur 2.
- useTransactionRedirect Configurez cette propriété
comme propriété personnalisée de source de données si le système dorsal utilise la fonction DPF (Database Partitioning Feature) et que la clé de partitionnement reste la même tout au long d'une transaction. L'activation de la propriété détermine comment le pilote IBM Data Server Driver for JDBC and SQLJ oriente chaque demande de connexion qui commence une transaction avec DB2. Le pilote JDBC est chargé d'envoyer ces demandes de connexion au noeud DPF contenant les données cible de la première instruction transmissible dans la transaction, si ce type d'instruction existe. DB2 transmet ensuite l'instruction SQL vers des partitions différentes, si
nécessaire. La transaction se déroule normalement du point de vue du
serveur d'applications.
Vous pouvez utiliser useTransactionRedirect pour les sources de données driverType 2 et driverType 4. Pour configurer la propriété, utilisez l'outil de scriptage wsadmin ou la page de la console d'administration Fournisseur de ressources Java EE ou collecte des propriétés personnalisées de fabrique de connexions. Associez la propriété à la valeur true.
- Fournisseur de pilote JDBC DB2 Universal Le pilote JDBC DB2 Universal est un pilote JDBC à l'architecture neutre utilisé pour l'accès DB2 réparti et local. Etant donné qu'elle ne dépend d'aucune connectivité de pilote JDBC ni d'aucune plateforme cible, l'architecture du pilote DB2 Universal autorise, dans une même instance vers DB2, à la fois la connectivité Java (type 4) et la connectivité JNI (Java Native Interface)(type 2). Le fournisseur de pilote JDBC DB2 Universal prend en charge l'accès JDBC ainsi que l'accès SQLJ (Structured Query Language in Java) aux bases de données DB2, et l'utilisation de SQLJ avec CMP.
Eviter les incidents: Pour utiliser ce fournisseur, vous devez installer le pilote JDBC DB2 Universal pour DB2 et le configurer pour le serveur d'applications sous z/OS. Reportez-vous à la rubrique Utilisation du pilote JDBC DB2 Universal pour accéder à DB2 for z/OSgotcha
Ce fournisseur :- Prend en charge la source de données suivante :
Cette source de données peut prendre en charge les transactions en deux phases (uniquement pour le serveur d'applications sur la plateforme z/OS). Si vous définissez la connectivité de type 2 sur le pilote JDBC DB2 Universal,le serveur d'applications sous z/OS utilise RRS pour traiter les transactions, y compris les transactions de validation en deux phases. Quand elle est utilisée avec la connectivité des pilotes de type 4, cette implémentation de source de données prend uniquement en charge les transactions en une phase.com.ibm.db2.jcc.DB2ConnectionPoolDataSource
- requiert les fichiers de pilote JDBC suivants :
- db2jcc.jar - Fichier .jar du pilote JDBC DB2 Universal situé dans le répertoire d'installation de DB2. Spécifiez le chemin d'accès complet de ce fichier .jar comme valeur de votre variable DB2UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH.
- db2jcc_license_cisuz.jar - Le fichier de licence de ce pilote JDBC DB2 Universal est
livré avec DB2. Le programme d'installation de DB2 place le fichier de licence dans le même répertoire DB2
que db2jcc.jar. En conséquence, votre variable DB2UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH pointe finalement vers les deux fichiers.Remarque : Le fichier de pilote db2jcc_license_cu.jar est fourni avec le serveur d'applications dans le répertoire racine_serveur_app/universalDriver/lib. Il est automatiquement défini sur la variable UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH. Bien que ce fichier de pilote ne fournisse pas d'accès à DB2 for z/OS, vous pouvez le laisser en tant que partie de la définition de variable.
- Fichiers natifs de type .so requis par le pilote JDBC DB2 Universal dans le serveur d'applications pour z/OS. Attribuez à la variable du chemin d'accès à la bibliothèque DB2UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_NATIVEPATH le nom du répertoire qui contient les fichiers natifs. Si les fichiers natifs ne sont pas requis, associez la valeur null à la variable DB2UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_NATIVEPATH.
- Utilise le chemin d'accès aux classes suivant :
${DB2UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH}/db2jcc.jar ${UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH}/db2jcc_license_cu.jar ${DB2UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH}/db2jcc_license_cisuz.jar ${DB2UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_NATIVEPATH}
Eviter les incidents: Lorsque vous spécifiez le chemin pour ${DB2_JCC_DRIVER_PATH}, ${UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH} et ${DB2_JCC_DRIVER_PATH}, vous ne devez pas utiliser les caractères spéciaux identifiés dans la section 2.4.3 du document RFC 2396: Uniform Resource Identifiers (URI): Generic Syntaxgotcha
- Requiert la classe DataStoreHelper suivante :
com.ibm.websphere.rsadapter.DB2UniversalDataStoreHelper
- Requiert également un alias d'authentification valide si la propriété driverType a pour valeur 4. Si la propriété driverType a pour valeur 2, vous devez spécifier un alias d'authentification géré par composant pour l'utilisation de la source de données avec la valeur res-auth APPLICATION.
Si driverType a pour valeur 2 et que la source de données est utilisée avec la valeur res-auth CONTAINER, vous pouvez spécifier un alias d'authentification géré par conteneur mais ce n'est pas obligatoire. Si vous ne spécifiez pas d'alias géré par conteneur, l'identité de l'utilisateur associée à une connexion créée par la source de données est l'identité de l'utilisateur associée à l'unité d'exécution en cours au moment de l'obtention de la connexion.
- Requiert les propriétés suivantes :
- databaseName - Nom de la base de données réelle ou nom de la base de données cataloguée localement selon que le paramètre driverType a pour valeur 4 ou 2.
- driverType - Type de connectivité JDBC à une source de données. Deux valeurs sont autorisées : 2 et 4. Si vous souhaitez utiliser le pilote JDBC Universal de type 2, indiquez la valeur 2. Si vous voulez utiliser le pilote JDBC Universal de type 4, indiquez la valeur 4.
- serverName - Adresse TCP/IP ou nom d'hôte du serveur DRDA (Distributed Relational Database Architecture). Indiquez une valeur pour cette propriété uniquement si driverType prend la valeur 4. Cette propriété n'est pas obligatoire si driverType a pour valeur 2.
- portNumber - Numéro de port TCP/IP utilisé par le serveur DRDA. Ne renseignez cette propriété que si driverType a pour valeur 4.
Elle n'est pas requise si driverType a pour valeur 2. Remarque : DB2 prend en charge les propriétés de connexion supplémentaires du pilote JDBC DB2 Universal ; définissez-les sur la source de données en tant que propriétés personnalisées. Pour plus d'informations sur ces propriétés supplémentaires de source de données, reportez-vous au document Application Programming Guide and Reference for Java correspondant à votre version de DB2 for z/OS.
- Prend en charge la source de données suivante :
- Fournisseur JDBC DB2 Universal (XA) Le fournisseur JDBC DB2 Universal XA utilise le pilote JDBC DB2 Universal pour l'accès aux bases de données DB2. Le pilote JDBC Universal prend en charge la connectivité basée sur la communication Java (pilote de type 4). Pour les transactions XA, le pilote JDBC DB2 Universal ne prend pas en charge la connectivité du pilote de type 2 sur le serveur d'applications pour z/OS.
Eviter les incidents: Pour pouvoir utiliser ce fournisseur, vous devez installer le pilote JDBC DB2 Universal pour DB2 et le configurer pour le serveur d'applications pour z/OS ou vous devez installer la fonction z/OS Application Connectivity to DB2 for z/OS et la configurer pour le serveur d'applications pour z/OS. Reportez-vous à la rubrique Utilisation du pilote JDBC DB2 Universal pour accéder à DB2 for z/OSgotcha
Ce fournisseur :- Autorise les applications à utiliser l'accès JDBC et l'accès SQLJ (Structured Query Language in Java) aux bases de données DB2. L'utilisation de SQLJ avec la persistance gérée par conteneur (CMP) est également prise en charge.
- Ne prend pas en charge la création de sources de données de version 4.0.
- Prend en charge la source de données en deux phases :
com.ibm.db2.jcc.DB2XADataSource
- Requiert les fichiers de pilote JDBC suivants :
- db2jcc.jar - Fichier .jar du pilote JDBC DB2 Universal situé dans le répertoire d'installation de DB2. Spécifiez le chemin d'accès complet de ce fichier .jar comme valeur de votre variable WebSphere DB2UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH. Le serveur d'applications utilise cette valeur pour définir le fournisseur JDBC.
- db2jcc_license_cisuz.jar - Le fichier de licence de ce pilote JDBC DB2 Universal est
livré avec DB2. Le programme d'installation de DB2 place le fichier de licence dans le même répertoire DB2
que db2jcc.jar. En conséquence, votre variable DB2UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH pointe finalement vers les deux fichiers.Remarque : Le fichier de pilote db2jcc_license_cu.jar est fourni avec le serveur d'applications dans le répertoire racine_serveur_app/universalDriver/lib. Par défaut, la variable UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH correspond à l'emplacement de ce répertoire. Bien que ce fichier de pilote ne fournisse pas d'accès à DB2 for z/OS, vous pouvez le laisser en tant que partie de la définition de variable.
- Les fichiers natifs de type .so ne sont pas requis par le pilote JDBC DB2 Universal dans le serveur
d'applications pour z/OS si votre serveur utilise uniquement des pilotes de type 4. Vous pouvez alors attribuer la valeur null à la variable DB2UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_NATIVEPATH.
Pratiques recommandées: Si vous avez des serveurs qui exécutent à la fois des pilotes de type 2 et de type 4 (ou pour lesquels cette situation pourrait être possible à l'avenir), attribuez à cette variable un chemin de fichier valide pour les fichiers natifs. La variable sera utilisée pour les pilotes de type 2 mais la valeur de la variable DB2UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_NATIVEPATH ne doit avoir aucun effet dommageable lorsque les fichiers natifs ne sont pas requis.bprac
- Utilise le chemin d'accès aux classes suivant :
${DB2UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH}/db2jcc.jar ${UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH}/db2jcc_license_cu.jar ${DB2UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH}/db2jcc_license_cisuz.jar ${DB2UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_NATIVEPATH}
Eviter les incidents: Lorsque vous spécifiez le chemin pour ${DB2_JCC_DRIVER_PATH}, ${UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH} et ${DB2_JCC_DRIVER_PATH}, vous ne devez pas utiliser les caractères spéciaux identifiés dans la section 2.4.3 du document RFC 2396: Uniform Resource Identifiers (URI): Generic Syntaxgotcha
- Requiert la classe DataStoreHelper suivante :
com.ibm.websphere.rsadapter.DB2UniversalDataStoreHelper
- requiert un alias d'authentification valide
- Requiert les propriétés suivantes :
- databaseName - Nom de la base de données cataloguée localement.
- driverType - Type de connectivité JDBC d'une source de données. Si vous exécutez une version de DB2 antérieure à DB2 V8.1 FP6, vous ne pouvez utiliser que le pilote de type 2.
- serverName - Adresse TCP/IP ou nom d'hôte du serveur DRDA (Distributed Relational Database Architecture). Indiquez une valeur pour cette propriété uniquement si driverType prend la valeur 4. Cette propriété n'est pas obligatoire si driverType a pour valeur 2.
- portNumber - Numéro de port TCP/IP utilisé par le serveur DRDA. Ne renseignez cette propriété que si driverType a pour valeur 4.
Elle n'est pas requise si driverType a pour valeur 2. Remarque : DB2 prend en charge les propriétés de connexion supplémentaires du pilote JDBC DB2 Universal ; définissez-les sur la source de données en tant que propriétés personnalisées. Pour plus d'informations sur ces propriétés supplémentaires de source de données, reportez-vous au document Application Programming Guide and Reference for Java correspondant à votre version de DB2 for z/OS.