Opciones de soporte bidireccional
Utilice la página de opciones de soporte bidireccional para especificar preferencias de texto bidireccional (Bidi) para la consola administrativa.
El soporte bidireccional significa que se da soporte al texto en ambas direcciones para los diferentes tipos de alfabetos. WebSphere Application Server presenta texto bidireccional mediante la orientación de izquierda a derecha (LTR) en la mayoría de los idiomas. Sin embargo, cuando se utiliza texto bidireccional como parte de texto mixto bidireccional y en latín, por ejemplo, la orientación preferida es de derecha a izquierda (RTL).
Para los campos de entrada de texto, esto significa que el cursor se colocará en la parte derecha y se desplaza a la izquierda a medida que se escriben caracteres en un alfabeto RTL, como por ejemplo el hebreo o el árabe.
El soporte bidireccional ayuda a mantener la estructura visual en los campos complejos, como vías de acceso de archivo, correos electrónicos, url y Xpaths.
Si selecciona Habilitar el soporte bidireccional para todos los usuarios bajo Preferencias Globales, cualquier cambio realizado afecta a todos los usuarios. Tenga en cuenta que si selecciona esta opción Habilitar soporte bidireccional para este usuario en Preferencias de usuario actual también se selecciona automáticamente. No obstante, si sólo selecciona Habilitar soporte bidireccional para este usuario, los cambios efectuados sólo afectan al usuario que se registra actualmente.
Para ver esta página de consola administrativa, pulse
.Habilitación del soporte bidireccional para todos los usuarios
Seleccione esta opción para habilitar el soporte bidireccional para todos los usuarios.
Información | Value |
---|---|
Default | false |
Dirección del texto por omisión para todos los usuarios
Seleccione una de las opciones de este menú para indicar qué sentido el texto debe adoptar para todos los usuarios.
La dirección del texto por omisión es de izquierda a derecha. Ésta es la dirección de texto base natural para la mayoría de idiomas, incluidos los idiomas europeos, asiáticos e índicos
Si selecciona de derecha a izquierda, ésta es la dirección de texto base natural para idiomas como el árabe, hebreo, urdu y farsi.
Si selecciona contextual, la dirección de texto base se establece según el primer carácter fuerte. Se trata de una elección adecuada cuando en el momento de establecer la dirección base, el idioma principal de la serie aún no se conoce.
Información | Value |
---|---|
Default | LTR |
Habilitación del soporte bidireccional para este usuario
Seleccione una de las opciones de este menú para indicar qué sentido el texto debe adoptar para el usuario actualmente conectado.
Información | Value |
---|---|
Default | false |
Dirección del texto para este usuario
La dirección del texto por omisión es de izquierda a derecha. Ésta es la dirección de texto base natural para la mayoría de idiomas, incluidos los idiomas europeos, asiáticos e índicos
Si selecciona de derecha a izquierda, ésta es la dirección de texto base natural para idiomas como el árabe, hebreo, urdu y farsi.
Si selecciona contextual, la dirección de texto base se establece según el primer carácter fuerte. Se trata de una elección adecuada cuando en el momento de establecer la dirección base, el idioma principal de la serie aún no se conoce.
Información | Value |
---|---|
Default | LTR |