Valores de rastreo y registro
Utilice esta página para ver y configurar los valores de rastreo y registro cronológico para el servidor.

![[z/OS]](../images/ngzos.gif)
![[AIX Solaris HP-UX Linux Windows]](../images/dist.gif)
![[IBM i]](../images/iseries.gif)
Cambiar a modalidad HPEL
Puede utilizar el botón Cambiar a modalidad HPEL para cambiar la modalidad de registro y rastreo del servidor a HPEL.
![[AIX Solaris HP-UX Linux Windows]](../images/dist.gif)
![[IBM i]](../images/iseries.gif)
Rastreo de diagnóstico
Los valores de configuración de rastreo de diagnóstico para procesos de servidor determinan el estado de rastreo inicial del proceso de servidor. Los valores de configuración se leen al arrancar el servidor y se utilizan para configurar el servicio de rastreo. Muchas de las propiedades de servicio de rastreo o los valores se pueden modificar cuando el proceso de servidor está en ejecución.
![[AIX Solaris HP-UX Linux Windows]](../images/dist.gif)
![[IBM i]](../images/iseries.gif)
Registros de la máquina virtual Java (JVM)
Las anotaciones cronológicas de JVM se crean redireccionando las corrientes de datos de System.out y System.err de JVM a archivos de anotaciones cronológicas independientes. WebSphere Application Server escribe mensajes con formato en la corriente de datos System.out. Asimismo, las aplicaciones y otro código pueden escribir en estas corrientes de datos utilizando los métodos print() y println() definidos por las corrientes de datos.
![[AIX Solaris HP-UX Linux Windows]](../images/dist.gif)
![[IBM i]](../images/iseries.gif)
Registros cronológicos de procesos
Los procesos de WebSphere Application Server contienen dos corrientes de datos de salida que son accesibles para el código original que se ejecuta en el proceso. Estas corrientes de datos son stdout y stderr. El código nativo, incluidas las máquinas virtuales Java™ (JVM), pueden escribir datos en estas corrientes de datos de procesos. Asimismo, se pueden configurar las corrientes de datos System.out y System.err proporcionadas por la JVM para que graben también sus datos en estas corrientes de datos.
![[AIX Solaris HP-UX Linux Windows]](../images/dist.gif)
![[IBM i]](../images/iseries.gif)
Registros de servicio de IBM
El archivo de registro de servicio de IBM muchos WebSphere Application Server escritos en la corriente de datos System.out y algunos mensajes especiales que contienen información de servicio ampliada que normalmente no es importante, pero que puede serlo cuando se analizan los problemas. Hay un archivo de anotaciones cronológicas de servicio para todas las JVM de WebSphere Application Server de un nodo, incluidos todos los servidores de aplicaciones.
Cambiar los niveles de detalle del registro cronológico
Especifique un nivel de detalle del registro que especifique los componentes, paquetes o grupos que se han de rastrear. La serie de nivel de detalle del registro debe ajustarse a la sintaxis específica que se describe a continuación. La serie de nivel de detalle de los registros cronológicos se puede especificar directamente o se puede generar utilizando la interfaz gráfica de rastreo.
Acceso NCSA y registro cronológico de errores HTTP
La página Acceso NCSA y registro cronológico de errores HTTP le permite configurar los valores de registro del servidor HTTP.
![[z/OS]](../images/ngzos.gif)
Cambiar modalidad de rastreo y registro
Especifica la conmutación entre la modalidad HPEL o el registro de modalidad básica.