Los caracteres que son válidos para los ID de usuario y las contraseñas

Comprender las limitaciones de caracteres para los ID de usuario y las contraseñas es importante porque se utilizan en WebSphere Application Server para proporcionar acceso y contenido seguro. Las limitaciones de caracteres proporcionadas aquí se aplican al administrador de WebSphere Application Server, el administrador de base de datos, el administrador del servidor LDAP y los ID de usuario. Los servidores de base de datos y LDAP pueden tener limitaciones más restrictivas que las que se proporcionan aquí. Por lo tanto, puede consultar las restricciones en la documentación del producto de base de datos y servidor LDAP. Si no se definen correctamente los ID de usuario y las contraseñas durante el proceso de instalación se pueden producir errores de instalación. Además, la instalación específica pueden tener requisitos de ID de usuario y contraseña más restrictivos que también debe seguir.

Cuando un usuario inicia una sesión como usuario o cuando el administrador lo registra como usuario, deberá completar el formulario de información del usuario. En este formulario, no escriba caracteres a los que puede que no se les dé soporte. Independientemente de los caracteres que puede especificar en el formulario de información del usuario, los ID de usuario y las contraseñas están limitados a los caracteres válidos descritos aquí. Puede especificar otros caracteres en los campos Nombre y Apellidos.Si la política de la empresa es más restrictiva, puede proporcionar dicha información a los usuarios en la ayuda del formulario de inscripción o como una ayuda en línea directamente en el formulario.
Avoid trouble Avoid trouble: WebSphere Application Server no puede crear ID de usuario o contraseñas que contengan espacios, aunque apoya completamente cualquier ID de usuario o contraseña existentes o los que se crean en el repositorio de usuarios que contienen espacios. gotcha
En circunstancias normales, un ID de usuario y una contraseña válidos pueden contener los siguientes caracteres:
[IBM i]Nota: Los únicos caracteres soportados en IBM i son caracteres en minúsculas, caracteres en mayúsculas, números y el carácter de subrayado.
  • Caracteres en minúsculas {a-z}
  • Mayúsculas Caracteres en mayúsculas {A- Z}
  • Números {0-9}
  • Signo de exclamación {!}
  • Paréntesis izquierdo {(}
  • Paréntesis derecho {)}
  • Guión {-}; este carácter no está soportado como el primer carácter del ID de usuario o la contraseña
  • Punto {.}; este carácter no está soportado como el primer carácter del ID de usuario o la contraseña
  • Signo de interrogación {?}
  • Corchete izquierdo {[}
  • Corchete derecho {]}
  • Subrayado {_}; éste es el único carácter especial soportado en IBM i
  • Acento grave {`}
  • Tilde {~}
  • Comercial en {@}, este carácter no está soportado cuando se crea el administrador de WebSphere Application Server durante la instalación.
  • Marca de hash (o símbolo de almohadilla) {#}
  • Comillas simples {'} y dobles {"}: aunque estos dos caracteres están soportados, el uso de ambos en un único ID de usuario no está soportado. Asegúrese de no utilizar ambos caracteres en un único ID de usuario.
Avoid trouble Avoid trouble: Estos son todos los caracteres ASCII. Los caracteres no ASCII no están permitidos para un nombre de usuario o la contraseña. gotcha

Si tiene previsto utilizar una codificación no basada en ASCII, asegúrese de que la máquina virtual Java tiene los argumentos genéricos correctos específicos para la codificación no basada en ASCII. Por ejemplo, para la codificación UTF-8, los dos parámetros siguientes deben añadirse a los argumentos genéricos de máquina virtual Java para WebSphere Portal: -Dfile.encoding=UTF-8 y -Dclient.encoding.override=UTF-8.

[Linux]Nota: Es posible que para algunas tareas tenga que especificar el ID de usuario completo. Si su ID de usuario completo contiene espacios, por ejemplo: cn=wpsadmin,cn=users,l=SharedLDAP,c=US,ou=Lotus,o=Software Group,dc=ibm,dc=com, debe ponerlo en el archivo de propiedades o en un archivo de propiedades padre en vez de como distintivo en la línea de mandatos. Por ejemplo, cree un archivo de propiedades padre denominado mysecurity.properties, especifique el ID de usuario completo y luego ejecute la tarea: ./ConfigEngine.sh nombre_tarea -DparentProperties=/opt/mysecurity.properties.
[Windows]Nota: Es posible que para algunas tareas tenga que especificar el ID de usuario completo. Si su ID de usuario completo contiene espacios, por ejemplo: cn=wpsadmin,cn=users,l=SharedLDAP,c=US,ou=Lotus,o=Software Group,dc=ibm,dc=com, debe colocar comillas alrededor del ID de usuario completo antes de ejecutar la tarea, por ejemplo: "cn=wpsadmin,cn=users,l=SharedLDAP,c=US,ou=Lotus,o=Software Group,dc=ibm,dc=com".

La tabla siguiente contiene una lista de los campos obligatorios en el formulario de información de usuario y de los caracteres soportados.

Tabla 1. Caracteres válidos y caracteres no soportados para la información del usuario
Información del usuario Caracteres válidos Caracteres no soportados
ID de usuario
[IBM i]Nota: Los únicos caracteres soportados en IBM i son caracteres en minúsculas, caracteres en mayúsculas, números y el carácter de subrayado.
  • Caracteres en minúsculas {a-z}
  • Mayúsculas Caracteres en mayúsculas {A- Z}
  • Números {0-9}
  • Signo de exclamación {!}
  • Paréntesis izquierdo {(}
  • Paréntesis derecho {)}
  • Guión {-}; este carácter no está soportado como el primer carácter del ID de usuario o la contraseña
  • Punto {.}; este carácter no está soportado como el primer carácter del ID de usuario o la contraseña
  • Signo de interrogación {?}
  • Corchete izquierdo {[}
  • Corchete derecho {]}
  • Subrayado {_}; éste es el único carácter especial soportado en IBM i
  • Acento grave {`}
  • Tilde {~}
  • Comercial en {@}, este carácter no está soportado cuando se crea el administrador de WebSphere Application Server durante la instalación.

Sólo se permiten caracteres ASCII.

Otras restricciones: El ID de usuario no puede contener espacios. Por ejemplo, nombre usuario.

[Windows][Linux][AIX][Solaris][IBM i]Los ID de usuario no pueden tener más de 200 caracteres.

[z/OS]Los ID de usuario no pueden tener más de 8 caracteres y también deben cumplir con las directrices adecuadas si utiliza productos SAF como, por ejemplo, RACF.

Si especifica caracteres no soportados durante la instalación, recibirá un mensaje de error que indica que el carácter no es válido. Por ejemplo, "Se ha encontrado el carácter especial [@] en el campo de ID de usuario administrativo. Vuelva a especificar el ID de usuario administrativo."
Avoid trouble Avoid trouble: Recibirá un mensaje de error distinto si especifica caracteres no soportados al crear usuarios mediante el portlet Gestionar usuarios y grupos.gotcha
Contraseña / Confirmar contraseña
[IBM i]Nota: Los únicos caracteres soportados en IBM i son caracteres en minúsculas, caracteres en mayúsculas, números y el carácter de subrayado.
  • Caracteres en minúsculas {a-z}
  • Mayúsculas Caracteres en mayúsculas {A- Z}
  • Números {0-9}
  • Signo de exclamación {!}
  • Paréntesis izquierdo {(}
  • Paréntesis derecho {)}
  • Guión {-}; este carácter no está soportado como el primer carácter del ID de usuario o la contraseña
  • Punto {.}; este carácter no está soportado como el primer carácter del ID de usuario o la contraseña
  • Signo de interrogación {?}
  • Corchete izquierdo {[}
  • Corchete derecho {]}
  • Subrayado {_}; éste es el único carácter especial soportado en IBM i
  • Acento grave {`}
  • Tilde {~}
  • Comercial en {@}, este carácter no está soportado cuando se crea el administrador de WebSphere Application Server durante la instalación.
  • Marca de hash (o símbolo de almohadilla) {#}

Signos diacríticos, como la diéresis, y caracteres DBCS no están permitidos.

Otras restricciones: La contraseña no puede contener espacios. Por ejemplo, contra seña.

[Windows][Linux][AIX][Solaris][IBM i]Las contraseñas no pueden tener más de 128 caracteres.

[z/OS]Las contraseñas no pueden tener más de 8 caracteres y también deben cumplir con las directrices adecuadas si utiliza productos SAF como, por ejemplo, RACF.

Avoid trouble Avoid trouble: El inicio de sesión o las tareas de ConfigEngine pueden fallar si la contraseña contiene caracteres no soportados, incluidos caracteres DBCS. Esta acción sucede incluso si un usuario es admitido con éxito utilizando una contraseña que contenga caracteres DBCS.gotcha

Si especifica caracteres no soportados durante la instalación, recibirá un mensaje de error que indica que el carácter no es válido. Por ejemplo, "Se ha encontrado el carácter especial [@] en el campo de contraseña. Vuelva a especificar la contraseña."

Nombre Todos los caracteres n/d
Apellido(s) Todos los caracteres n/d

Los caracteres anteriores tienen el valor true si el parámetro user.UNIQUEID.charset se establece en ascii. Si se establece en unicode, se utiliza la definición estándar de Java™ Letter y todos los caracteres que Java reconoce como letras o dígitos se permiten de manera predeterminada. Consulte la sección Servicio de validación de Puma en el enlace Servicios de configuración del portal para obtener más información acerca de parámetros adicionales que se pueden modificar para afectar al comportamiento de la validación del portal de usuarios, grupos y contraseñas.


Icon that indicates the type of topic Concept topic



Timestamp icon Last updated: last_date
http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=cord&product=was-nd-mp&topic=csec_chars
File name: csec_chars.html