![[AIX Solaris HP-UX Linux Windows]](../images/dist.gif)
![[IBM i]](../images/iseries.gif)
Valores del servicio de rastreo de diagnóstico
Utilice esta página para configurar valores de servicio de rastreo de diagnóstico.

Para ver esta página de la consola de administración, pulse
.Salida de rastreo
Especifica dónde debe escribirse la salida de rastreo. La salida de rastreo se puede grabar directamente en un archivo de salida, o almacenar en la memoria y grabarse en un archivo a petición utilizando el botón Vuelco que está en la página de tiempo de ejecución.
Componentes distintos pueden producir cantidades distintas de salida de rastreo por cada entrada. La denominación y el rastreo de seguridad, por ejemplo, produce una salida de rastreo mucho más alta que el rastreo de contenedor web. Considere el tipo de datos que se recopila cuando configura la asignación de memoria y los valores de salida.
- Ninguno
- Si esta opción está seleccionada, los datos del rastreo no se registran ni se graban. Todos los manejadores restantes (incluidos los manejadores registrados por las aplicaciones) seguirán teniendo la oportunidad de procesar estos rastreos.
- Almacenamiento intermedio de la memoria
- Especifica que la salida de rastreo debe escribirse en un almacenamiento intermedio de memoria circular. Si selecciona esta opción deberá especificar los parámetros siguientes:
- Tamaño máximo del almacenamiento intermedio
- Especifica el número de entradas, en millares, que se puede colocar en memoria caché en el almacenamiento intermedio. Si se sobrepasa este número, las entradas nuevas sobrescriben a las entradas más antiguas.
- Archivo
- Especifica que se escriba la salida de rastreo en un archivo de registro que se gestiona automáticamente.
El archivo de registro que se gestiona automáticamente
escribe los mensajes en el archivo hasta que se alcance el tamaño máximo
de archivo especificado. Cuando el archivo alcanza el tamaño especificado, se suspende
temporalmente el registro y el archivo de registro se cierra y su nombre se modifica. El nombre nuevo estará basado en el nombre original del archivo, más el calificador de indicación de la hora que indica cuándo se ha modificado el nombre.
Cuando ha finalizado el cambio de nombre, se vuelve a abrir un archivo de registro vacío y nuevo con el nombre original y se reanuda el registro. No se pierde ningún mensaje como resultado de esta división aunque es
posible que un mensaje individual quede dividido entre los dos archivos. Si selecciona esta opción deberá especificar los parámetros siguientes:
- Tamaño máximo de archivo
- Especifica el tamaño máximo en megabytes que puede crecer el archivo de salida. Este atributo sólo es válido si se selecciona el atributo Tamaño de archivo. Cuando el archivo alcanza este tamaño, se reinicia como se ha descrito anteriormente.
- Número máximo de archivos históricos
- Especifica el número máximo de archivos reiniciados que se pueden conservar.
- Nombre de archivo
- Especifica el nombre del archivo en el que se escribe la salida de rastreo.
Avoid trouble: Este archivo no puede compartirse entre servidores. El servidor crea un archivo con una extensión .owner para ayudar a detectar si dos o más servidores están intentando utilizar el mismo archivo. gotcha
Formato de salida de rastreo
Especifica el formato del archivo de salida de rastreo.
- Básica (compatible)
- Mantiene sólo información de rastreo básica. Seleccione esta opción para minimizar la cantidad de espacio ocupado por la salida de rastreo.
- Avanzada
- Mantiene información más específica de rastreo. Seleccione esta opción para ver información de rastreo detallada a fin de utilizarla en la determinación y resolución de problemas.
- Formato de rastreo de Log Analyzer
- Conserva la información de rastreo en el mismo formato que el producido por la herramienta Showlog.
Pestaña Tiempo de ejecución
Guardar cambios de tiempo de ejecución para configuración
Guarda cambios de tiempo de ejecución realizados en el separador de tiempo de ejecución en la configuración de rastreo también. Seleccione este recuadro para copiar los cambios de rastreo de tiempo de ejecución también en los valores de configuración de rastreo. Si guarda estos cambios de la configuración de rastreo, los cambios persistirán incluso si se reinicia la aplicación.
Salida de rastreo
Especifica dónde debe escribirse la salida de rastreo. La salida de rastreo se puede escribir directamente en un archivo de salida, o bien almacenarse en la memoria y escribirse en un archivo a solicitud utilizando el botón Vuelco de la página de tiempo de ejecución.
- Ninguno
- Si esta opción está seleccionada, los datos del rastreo no se registran ni se graban. Todos los manejadores restantes (incluidos los manejadores registrados por las aplicaciones) seguirán teniendo la oportunidad de procesar estos rastreos.
- Almacenamiento intermedio de la memoria
- Especifica que la salida de rastreo debe escribirse en un almacenamiento intermedio de memoria circular. Si selecciona esta opción deberá especificar los parámetros siguientes:
- Tamaño máximo del almacenamiento intermedio
- Especifica el número de entradas, en millares, que se puede colocar en memoria caché en el almacenamiento intermedio. Si se sobrepasa este número, las entradas nuevas sobrescriben a las entradas más antiguas.
- Nombre de archivo de vuelco
- El nombre del archivo en el que se escribirá el almacenamiento intermedio cuando se realice el vuelco. Esta opción solamente está disponible desde la pestaña Tiempo de ejecución.
- Archivo
- Especifica que se escriba la salida de rastreo en un archivo de registro que se gestiona automáticamente.
El archivo de registro que se gestiona automáticamente
escribe los mensajes en el archivo hasta que se alcance el tamaño máximo
de archivo especificado. Cuando el archivo alcanza el tamaño especificado, se suspende
temporalmente el registro y el archivo de registro se cierra y su nombre se modifica. El nombre nuevo estará basado en el nombre original del archivo, más el calificador de indicación de la hora que indica cuándo se ha modificado el nombre.
Cuando ha finalizado el cambio de nombre, se vuelve a abrir un archivo de registro vacío y nuevo con el nombre original y se reanuda el registro. No se pierde ningún mensaje como resultado de esta división aunque es
posible que un mensaje individual quede dividido entre los dos archivos. Si selecciona esta opción deberá especificar los parámetros siguientes:
- Tamaño máximo de archivo
- Especifica el tamaño máximo en megabytes que puede crecer el archivo de salida. Este atributo sólo es válido si se selecciona el atributo Tamaño de archivo. Cuando el archivo alcanza este tamaño, se reinicia como se ha descrito anteriormente.
- Número máximo de archivos históricos
- Especifica el número máximo de archivos reiniciados que se pueden conservar.
- Nombre de archivo
- Especifica el nombre del archivo en el que se escribe la salida de rastreo.
- Ver
- Ver el archivo especificado mediante el parámetro Nombre de archivo. Esto no se aplica a su configuración.
Avoid trouble: No especifique el mismo nombre de archivo para más de un servidor gestionado. El servidor crea un archivo con una extensión .owner para hacer un seguimiento de qué servidor puede utilizar un nombre de archivo de salida concreto. gotcha