Las herramientas de migración migran las instancias de Apache Derby a la nueva
configuración, y copian las instancias de Apache Derby almacenadas en el árbol de
configuración del release anterior de
WebSphere Application Server en el árbol de configuración del
nuevo release. Tras utilizar las herramientas de migración, compruebe los resultados
de la migración de bases de datos y migre manualmente las instancias de bases de
datos o copie las instancia de base de datos Derby que las herramientas no migren o
copien automáticamente.
Acerca de esta tarea
WebSphere Application Server Versión 9.0 requiere Apache
Derby Versión 10.3 o posterior. Apache Derby versión 10.3 es un servidor de bases de datos
Java™
puro que combina el módulo de ejecución Derby con la oportunidad de
utilizar todos los servicios del Servicio de soporte de software de
IBM®.
Para obtener información completa sobre Apache Derby Versión
10.3, consulte el sitio web de Apache Derby.
Importante: En un punto determinado, el proceso de migración de Derby a Derby
realiza una copia de los datos en el sistema de archivos. Esta
instantánea no estará sincronizada con la base de datos de la
instalación anterior. Si realiza una retrotracción al release
anterior, las actualizaciones que haya realizado en la base de datos
después de la migración no se verán reflejadas en la versión
anterior.
Procedimiento
- Migre la configuración a la Versión 9.0.
- Compruebe que se hayan copiado las instancias de la base de datos Derby.
Al migrar de
WebSphere Application Server
Versión 7.0 o posterior a Versión 9.0, las
herramientas de migración actualizan automáticamente las instancias
de base de datos Derby a las que algunos componentes internos, como
el registro UDDI, acceden a través de la infraestructura incluida. Las herramientas también intentan actualizar instancias de
Derby a las que las aplicaciones acceden a través de la infraestructura incorporada. Después de ejecutar las herramientas de migración, debe verificar los resultados de la migración.
- Copie manualmente las instancias de la base de datos Derby si fuera necesario.
- Las herramientas de migración de Versión 9.0
no intentan migrar instancias de base de datos que negocian con aplicaciones a través de
la infraestructura Apache Derby Network Server. Esta exclusión impide que se corrompan las aplicaciones de terceros que
acceden a las mismas instancias de base de datos a que las que accede WebSphere Application Server.
Para minimizar el riesgo de errores de migración
para bases de datos que sólo se han actualizado de forma parcial
durante el proceso de migración automática, suprima la base de datos
nueva.
Solucione el problema con la base de datos original de acuerdo
con los datos de diagnóstico del registro y, a continuación, realice
una migración manual de la base de datos original.
- Las herramientas de migración de la Versión 9.0 no copian ninguna
instancia de base de datos Derby que se encuentre fuera del árbol de
configuración de WebSphere Application Server.
Si la migración no copia automáticamente la instancia de base de datos Derby,
cópiela manualmente.
- Migre manualmente el registro UDDI si éste utiliza una base de datos en una
infraestructura Apache Derby Network Server.
Consulte
el tema sobre la migración del registro UDDI en la documentación para obtener más información.
Qué hacer a continuación
Consulte el tema sobre la instalación y configuración del
repositorio de SDO en la documentación para obtener más
información sobre la actualización de la aplicación del repositorio
de SDO a Versión 9.0.