CWSPX

CWSPX0020I: Arranque satisfactorio de proxy SIP sin estado.
Explicación Indica que el proxy SIP (Session Initiation Protocol) se ha iniciado satisfactoriamente.
Acción Ninguna.
CWSPX0021I: Conclusión satisfactoria de proxy SIP sin estado.
Explicación Indica que el proxy SIP (Session Initiation Protocol) ha terminado con normalidad.
Acción Ninguna.
CWSPX0022W: Intentos de conexión agotados; no se puede conectar al destino: dirección = {0}.
Explicación No se puede conectar a la dirección
Acción Ninguna.
CWSPX0023W: Error de transporte; no se puede enviar el mensaje al destino. dirección = {0}.
Explicación Error de transporte; no se puede enviar el mensaje al destino.
Acción Ninguna.
CWSPX0025I: Conexión de salida de cliente satisfactoria: dirección = {0}.
Explicación Indica que la conexión de salida con un cliente ha sido satisfactoria.
Acción Ninguna.
CWSPX0026I: Conexión de entrada de cliente satisfactoria: dirección = {0}.
Explicación Indica que una nueva conexión de entrada de un cliente ha sido satisfactoria.
Acción Ninguna.
CWSPX0027W: Error en conexión de cliente: dirección = {0}.
Explicación Se ha interrumpido una conexión con un cliente.
Acción Ninguna.
CWSPX0028I: Conexión de servidor satisfactoria: dirección = {0}.
Explicación El servidor proxy SIP (Session Initiation Protocol) ha realizado una conexión satisfactoria con un contenedor SIP.
Acción Ninguna.
CWSPX0029W: Error en conexión de servidor: dirección = {0}.
Explicación Se ha interrumpido una conexión con un contenedor SIP (Session Initiation Protocol). Esto puede deberse a la desactivación de un contenedor, pero también puede deberse a un dispositivo de red o a un tiempo de espera excedido en la red en el sistema operativo. Si no es una desactivación del contenedor, lo más probable es que la conexión se vuelva a crear y este mensaje se puede ignorar.
Acción Compruebe que el contenedor siga en ejecución. Si no lo está, reinícielo. Si está en ejecución, no es necesario realizar ninguna acción porque la conexión se volverá a crear automáticamente.
CWSPX0030W: No se puede conectar con el cliente: dirección = {0}.
Explicación Un intento de conectarse con un cliente ha fallado.
Acción Ninguna.
CWSPX0031W: No se puede conectar con el servidor: dirección = {0}.
Explicación Un intento de conectarse con un servidor ha fallado.
Acción Ninguna.
CWSPX0032I: El proxy SIP no está configurado para iniciarse.
Explicación El proxy SIP (Session Initiation Protocol) no ha encontrado las cadenas de canal asociadas.
Acción Ninguna.
CWSPX0033I: Se ha iniciado la inmovilización del proxy SIP.
Explicación El proxy SIP (Session Initiation Protocol) ha recibido una petición de inicio de inmovilización.
Acción Ninguna.
CWSPX0034I: Ha finalizado la inmovilización del proxy SIP.
Explicación Se ha completado la inmovilización del proxy SIP (Session Initiation Protocol).
Acción Ninguna.
CWSPX0035I: La propiedad personalizada {0} con el valor {1} ha alterado temporalmente la propiedad de configuración de servidor con el valor {2}.
Explicación Una propiedad personalizada ha prevalecido sobre una propiedad de configuración de servidor.
Acción El administrador debe comprobar la configuración para asegurarse de que está bien configurado.
CWSPX0069W: La búsqueda DNS de {0} ha tardado {1} milisegundos.
Explicación El proxy ha realizado una búsqueda DNS que ha tardado mucho en completarse. Esto puede hacer que el proxy SIP se ejecute más despacio.
Acción Debería considerar el inhabilitar las búsquedas DNS dinámicas.
Tema de referencia    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: Sep 19, 2011 6:32:16 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v8r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.proxy.channel.sip.resources.sipproxy.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2011. Reservados todos los derechos.
Este Information Center se ha realizado con tecnología de Eclipse. (http://www.eclipse.org)