WASX

WASX7001I: A wsadmin a WebSphere parancsfájlkezelés végrehajtható fájlja.
Szintaxis:

wsadmin
     [ -h(elp) ]
     [ -? ]
     [ -c <parancs> ]
     [ -p <tulajdonságfájl_név>]
     [ -profile <profil_parancsfájl_név>]
     [ -f <script_file_name>]
     [ -javaoption java_paraméter]
     [ -lang nyelv]
     [ -wsadmin_classpath osztályútvonal]
     [ -profileName profil]
     [ -conntype
          SOAP
               [-host hosztnév]
               [-port portszám]
               [-user felhasználói_azonosító]
               [-password jelszó] |
          RMI
               [-host hosztnév]
               [-port portszám]
               [-user felhasználói_azonosító]
               [-password jelszó] |
          JSR160RMI
               [-host hosztnév]
               [-port portszám]
               [-user felhasználói_azonosító]
               [-password jelszó] |
          IPC
               [-ipchost hosztnév]
               [-port portszám]
               [-user felhasználói_azonosító]
               [-password jelszó] |
          NONE
     ]
     [ -jobid <feladatazonosító_karaktersorozat>]
     [ -tracefile <nyomkövetési_fájl>]
     [ -appendtrace <true/false>]
     [ parancsfájl paraméterek ]

Ahol a      "parancs" a parancsfájl feldolgozónak átadandó parancs;
     a "tulajdonságfájl_név" az alkalmazandó Java tulajdonságfájl;
     a "profil_parancsfájl_név" az a parancsfájl, amely a
          fő parancs vagy fájl előtt futtatandó;
     a "parancsfájl_név" a parancsfájl értelmezőnek átadandó parancs;
     a "java_paraméter" egy átadandó szabványos vagy nem szabványos Java paraméter,
          amely a Java programnak kerül átadásra;
     a "nyelv" a parancsfájlok értelmezéséhez használt nyelv;
          a támogatott értékek a "jacl" és a "jython".
     "osztályútvonal" a beépítetthez fűzendő osztályútvonal;
     "-conntype" a használandó kapcsolat típusát adja meg;
          alapértelmezett argumentuma: "SOAP"
          a "NONE" típus kiszolgálókapcsolat hiányát jelenti
          és bizonyos műveletek helyi módban kerülnek végrehajtásra;
     "hosztnév" az SOAP vagy RMI kapcsolathoz használt hoszt;
          alapértelmezett: a helyi hoszt;
     "portszám" az SOAP vagy RMI kapcsolathoz használt port;
     "felhasználói_azonosító" az a felhasználói azonosító,
          melyre akkor van szükség, ha a kiszolgáló biztonságos
          módban fut;
     "jelszó" az a jelszó, melyre akkor van szükség, ha a
          kiszolgáló biztonságos módban fut;
     "parancsfájl paraméterek" minden más a parancssorban. Ezek
          az argv változóban kerülnek átadásra a parancsfájlnak; a paraméterek
          száma az argc változóban van megadva.
     "feladatazonosító_karaktersorozat" a wsadmin egyes hívásainak
          felülvizsgálatához használt feladatazonosító-karaktersorozat;
     "nyomkövetési fájl" a naplófájl neve és az a hely, ahol a wsadmin
          nyomkövetésének kimenete kerül átirányításra;

Ha parancs vagy parancsfájl nem kerül megadásra, akkor interaktív
használatra egy értelmező héj kerül létrehozásra. Egy interaktív parancsfájl-munkamenetből kilépéshez
használja a "quit" vagy "exit" parancsot.

Egy parancssorban több parancs, tulajdonságfájl és profil
adható meg. Specifikációjuk sorrendjében kerülnek
feldolgozásra és futtatásra.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7002E: "-c" kapcsolót egy parancsnak kell követnie.
Magyarázat A wsadmin indító a "-c" kapcsolóval került meghívásra. Ehhez a kapcsolóhoz egy karaktersorozatot kell megadni, amely wsadmin parancsként kerül értelmezésre.
Művelet Adja ki újból a wsadmin parancsot úgy, hogy a -c kapcsolót egy parancs-karaktersorozat kövessen.
WASX7003E: A(z) "{0}" kapcsolót egy fájlnévnek kell követnie.
Magyarázat A wsadmin indító egy olyan kapcsolóval került meghívásra, amely a fájl nevét igényli, de ilyen paraméter nem található. Ezek a kapcsolók az alábbiak: -f, -p és -profile.
Művelet Adja ki újból a wsadmin parancsot úgy, hogy a kapcsolót fájlnév kövesse.
WASX7004E: A "-host" kapcsoló egy hosztnevet igényel.
Magyarázat A wsadmin a -host kapcsolóval került meghívásra, de hosztnév paraméter nem található.
Művelet Adjon meg egy hosztnevet a -host kapcsolóhoz, majd adja ki újra a wsadmin parancsot.
WASX7005E: A "-port" kapcsoló egy portszámot igényel.
Magyarázat A wsadmin indító a -port kapcsolóval került meghívásra, de portszám paraméter nem található.
Művelet Adjon meg egy portszámot a -port kapcsolóhoz, majd adja ki újra a wsadmin parancsot.
WASX7006E: A "-lang" kapcsolót egy nyelvazonosítónak kell követnie.
Magyarázat A wsadmin indító a -lang kapcsolóval került meghívásra, de nem található nyelv paraméter.
Művelet Adjon meg egy támogatott parancsfájlnyelvet a -lang kapcsolóhoz, majd adja ki újra a wsadmin parancsot.
WASX7007E: A "-conntype" beállítást egy kapcsolattípus-információknak kell követnie.
Magyarázat A wsadmin indító a -conntype kapcsolóval került meghívásra, de kapcsolatparaméter nem található.
Művelet Adjon meg egy kapcsolattípust a -conntype kapcsolóhoz, majd adja ki újra a wsadmin parancsot. Például az SOAP, RMI vagy NONE kapcsolattípusok érvényesek a -conntype kapcsolóhoz.
WASX7008E: A(z) {0} kapcsolattípus egy egész szám portot igényel; a rendszer az alábbit találta: "{1}"
Magyarázat A wsadmin indító a -port kapcsolóval került meghívásra, de a kapcsolót követő karaktersorozat nem egész szám.
Művelet A -port kapcsolóhoz adjon meg egész számot a port argumentumaként, majd adja ki újra a wsadmin parancsot.
WASX7009E: A(z) "{0}" kapcsolattípushoz a portot a tulajdonságfájlban vagy a parancssoron a "-port" kapcsolóval kell megadni.
Magyarázat A wsadmin indító nem tudja meghatározni, hogy a csatlakozó létrehozásakor mely portszámot kell használni.
Művelet Adja meg a -port kapcsolót a wsadmin parancssoron, vagy a com.ws.scripting.port tulajdonságot a wsadmin.properties fájlban.
WASX7010E: Érvénytelen csatlakozási típus: "{0}." Érvényes típusok: "SOAP," "RMI," "NONE" és "JMS."
Magyarázat A parancssoron a -conntype kapcsolóval vagy a wsadmin.properties fájlban a com.ws.scripting.connectionType tulajdonságban megadott csatlakozási típus nem érvényes.
Művelet Javítsa ki a csatlakozási típust a parancssorban vagy a tulajdonságfájlban. "SOAP," "RMI," vagy "NONE" típust adjon meg.
WASX7011E: A fájl nem található: "{0}"
Magyarázat A wsadmin olyan kapcsolóval került meghívásra, amelyhez meg kell adni egy fájl nevét, de a fájl nem található.
Művelet Javítsa ki a -p, -f vagy -profile kapcsolóval, vagy a wsadmin.properties fájlban megadott fájl nevét.
WASX7012E: A(z) {0} tulajdonságfájl betöltése során kivétel történt; kivételinformációk: "{1}"
Magyarázat A wsadmin inicializálás során a tulajdonságfájl nem tölthető be.
Művelet A probléma meghatározása érdekében vizsgálja meg a wsadmin.traceout naplófájlt. Ellenőrizze, hogy elegendő terület van a fájlrendszerben, és hogy nincsenek fájljogosultsági problémák.
WASX7013E: A fájlhoz nem határozható meg a parancsfájl-nyelv: "{0}" -- a parancssoron adja meg a "-lang" kapcsolót.
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja megállapítani, hogy a megadott fájlhoz melyik parancsfájlnyelvet használja.
Művelet Adjon meg egy értéket a -lang kapcsolóhoz a wsadmin parancssoron, vagy a com.ibm.ws.scripting.defaultLang tulajdonságot a wsadmin.properties fájlban.
WASX7014E: Az interaktív módban használandó parancsfájlnyelv nem határozható meg -- a parancssoron adja meg a "-lang" kapcsolót.
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja megállapítani, hogy az interaktív munkamenethez melyik parancsfájlnyelvet használja.
Művelet Adjon meg egy értéket a -lang kapcsolóhoz a wsadmin parancssoron, vagy a com.ibm.ws.scripting.defaultLang tulajdonságot a wsadmin.properties fájlban.
WASX7015E: Kivétel történt a parancs futtatása során: "{0}"; kivételinformációk:
{1}
Magyarázat A wsadmin eszköz a megadott parancshoz nem tudja az interaktív módot futtatni.
Művelet A megfelelő művelet meghatározása érdekében vizsgálja meg a kísérő kivételinformációkat.
WASX7016E: Kivétel történt a(z) "{0}" olvasása során; kivételinformációk: {1}
Magyarázat IO kivétel történt egy parancsfájl vagy profil olvasása során.
Művelet A probléma meghatározása érdekében vizsgálja meg a wsadmin.traceout naplófájlt. Ellenőrizze, hogy elegendő terület van a fájlrendszerben, és hogy nincsenek fájljogosultsági problémák.
WASX7017E: Kivétel történt a(z) "{0}" fájl futtatása során; kivételinformációk: {1}
Magyarázat A parancsfájl vagy a profil nem futtatható. A wsadmin eszköz kivételt hozott létre.
Művelet A probléma meghatározása érdekében vizsgálja meg a wsadmin.traceout naplófájlt.
WASX7018E: A(z) "{0}" nyelv a BSF-hez nincs bejegyezve.
Magyarázat Nem támogatott parancsfájlnyelv került megadásra.
Művelet Adjon meg egy támogatott parancsfájlnyelvet a -lang kapcsolóval vagy a com.ibm.ws.scripting.defaultLang beállításhoz.
WASX7019E: Nem került megadásra csatlakozási típus; a parancssoron használja a "-conntype" kapcsolót.
Magyarázat A wsadmin eszköz megköveteli a csatlakozási típusra vonatkozó információkat. Adja meg a csatlakozási típust a -conntype parancssori kapcsolóval, vagy a com.ibm.ws.scripting.connectionType tulajdonsággal a wsadmin.properties fájlban.
Művelet Adjon meg egy érvényes csatlakozási típust a -conntype parancssori kapcsolóval, vagy a com.ibm.ws.scripting.connectionType tulajdonsággal a wsadmin.properties fájlban.
WASX7020E: A(z) "{0}" kapcsolattípushoz a hosztot egy tulajdonságfájlban vagy a parancssoron a "-hoszt" kapcsolóval kell megadni.
Magyarázat A kapcsolattípushoz meg kell adni egy hosztot.
Művelet Adjon meg egy érvényes hosztot a -host parancssori kapcsolóval, vagy a com.ibm.ws.scripting.host tulajdonsággal a wsadmin.properties fájlban.
WASX7021E: A parancsmeghíváshoz a parancsfájlnyelv nem határozható meg -- a parancssoron adja meg a "-lang" kapcsolót.
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja megállapítani, hogy a -c kapcsolóval melyik parancsfájlnyelvet használja.
Művelet Adjon meg egy támogatott parancsfájlnyelvet a -lang kapcsolóval a wsadmin parancssoron, vagy a com.ibm.ws.scripting.defaultLang tulajdonsággal a wsadmin.properties fájlban.
WASX7022E: Probléma történt a(z) "{0}" parancs futtatása során -- kivételinformációk: {1}
Magyarázat A wsadmin eszköz a parancs végrehajtása során kivételt hozott létre.
Művelet A megfelelő felhasználói művelet megállapításához vizsgálja meg az üzenetben található kivételinformációkat.
WASX7023E: Hiba történt a(z) "{1}" hoszt "{0}" kapcsolatának kialakítása során; kivételinformációk: {2}
Magyarázat A csatlakozó nem alakított ki kapcsolatot a hoszthoz.
Művelet A hiba okának meghatározása érdekében vizsgálja meg a kísérő kivételinformációkat és a wsadmin.traceout fájlban lévő információkat.
WASX7024E: Hiba a(z) "{1}" hoszt "{0}" kapcsolatának kialakítása során; győződjön meg róla, hogy a helyes IPC hoszt van megadva a wsadmin.properties fájlban, vagy a "-ipchost" kapcsolóval a parancssoron; kivételinformációk: {2}
Magyarázat A csatlakozó nem alakított ki kapcsolatot a hoszthoz.
Művelet A hiba okának meghatározása érdekében vizsgálja meg a kísérő kivételinformációkat és a wsadmin.traceout fájlban lévő információkat.
WASX7025E: A(z) "{0}" karaktersorozatban hiba található; az ObjectName nem hozható létre.
Magyarázat A wsadmin eszköz nem hozta létre az ObjectName objektumot, mert egy karaktersorozat nem megfelelő formátumú volt.
Művelet Győződjön meg róla, hogy a karaktersorozat nem üres, és hogy az ObjectName karaktersorozatnak megfelelően lett formázva.
WASX7026W: A(z) "{0}" karaktersorozat {1} különböző MBeannek felel meg; az első kerül visszaadásra.
Magyarázat Az AdminControl getConfigId vagy completeObjectName parancs nem futtatható, mert a megadott ObjectName sablon legalább két futó MBean komponensnek felel meg. Ez az információs üzenet azt jelzi, hogy az első megfelelő MBean kerül felhasználásra.
Művelet Ellenőrizze, hogy az első MBean helyes. Ha nem, akkor adja meg a kívánt MBean komponenst, majd adja ki újra a parancsot.
WASX7027I: Az AdminControl objektum lehetővé teszi
     a WebSphere kiszolgálófolyamatban futó MBean komponensek kezelését. A parancsfájl-kezelési ügyfél számára
     rendelkezésre álló MBean komponensek száma és típusa a kiszolgálótól függ, amelyhez
     az ügyfél csatlakozik. Ha az ügyfél egy Deployment Manager alkalmazáshoz csatlakozik,
     akkor a Deployment Manager alkalmazásban futó összes MBean látható,
     ahogy a Deployment Manager alkalmazáshoz csatlakoztatott csomóponti ügynökökön futó MBean komponensek
     és ezen csomópontokon lévő alkalmazáskiszolgálókon futó MBean
     komponensek is.

     Az AdminControl az alábbi parancsokat támogatja; a parancsokkal kapcsolatos
     részletesebb információk az AdminControl "help" parancs
     és a parancs nevének paraméterkénti megadásával
     érhetők el.

     Ne feledje el, hogy ezen parancsok nagy része két különböző aláíráskészletet
     támogat: egyet, amely karaktersorozatokat fogad és ad vissza, és egy alacsony szintű
     halmazt, amely JMX objektumokkal működik együtt, mint például az ObjectName és AttributeList.
     A legtöbb helyzetben a karaktersorozat-aláírások hasznosabbak,
     de a JMX-objektum aláírásváltozatok is rendelkezésre állnak. A
     JMX-objektum aláírásparancsok nevéhez "_jmx" utótag van hozzáfűzve.
     Ezért mivel "invoke" parancs van, "invoke_jmx" parancs is létezik.

completeObjectName
          Egy olyan objektumnév karakterlánc változatát adja vissza, amely rendelkezik
          sablonnévvel
getAttribute_jmx
          A megadott ObjectName és az attribútum neve, az
          attribútum értékét adja vissza
getAttribute     Az ObjectName és az attribútumnév
          megadott karakterlánc változata, az attribútum értékét adja vissza
getAttributes_jmx
          A megadott ObjectName és az attribútumnevek tömbje, az
          AttributeList listát adja vissza.
getAttributes     az ObjectName és az attribútumnevek megadott karaktersorozat változata,
          név-érték párok karaktersorozatát adja vissza. Az ObjectName megadott
          karakterlánc változata, az összes név-érték pár karaktersorozatát adja vissza.
getCell          A csatlakoztatott kiszolgáló cellanevét adja vissza
getConfigId     Az ObjectName megadott karakterlánc változata, a megfelelő konfigurációs objektum konfigurációs
          azonosítóját adja vissza, ha van ilyen
getDefaultDomain
          a "WebSphere" karakterláncot adja vissza
getDomainName     a "WebSphere" karakterláncot adja vissza
getHost          A csatlakoztatott gazdagép karakterlánc változatát adja vissza
getMBeanCount     A regisztrált komponensek számát adja vissza
getMBeanInfo_jmx
          Adott ObjectName esetén az MBean MBeanInfo szerkezetét adja vissza
getNode          A csatlakoztatott kiszolgáló csomópontnevét adja vissza
getObjectInstance
          Az ObjectName adott karakterlánc változatához a megfelelő ObjectInstance
           objektumot adja vissza.
getPort          A használt port karakterlánc változatát adja vissza
getType          A használt kapcsolattípus karakterlánc változatát adja vissza
help          Súgóinformációkat jelenít meg
invoke_jmx     Ha az ObjectName, egy metódus neve, paraméterek tömbje és egy
          aláírás van megadva, akkor a megadott MBean komponensen meghívja a metódust
invoke          Meghív egy metódust a megadott MBean komponensen
isRegistered_jmx
          Igaz, ha a megadott ObjectName regisztrálva van
isRegistered     Igaz, ha az ObjectName megadott karakterlánc változata
          regisztrálva van
makeObjectName     A megadott karakterlánccal felépített ObjectName elemet adja vissza
queryNames_jmx     Az ObjectName és QueryExp megadásával lekéri az ObjectName elemek
          megfelelő halmazát.
querynames     Az Objectname adott karakterlánc változata, az egyező
          ObjectName elemek karakterláncát hívja le
queryMBeans     Az Objectname adott karakterlánc változata, az egyező
          ObjectInstances objektumokat adja vissza
reconnect     Újracsatlakozik a kiszolgálóhoz
setAttribute_jmx
          Az ObjectName és az Attribute objektum megadása esetén a
          megadott MBean komponenshez beállít egy attribútumot
setAttribute     Az ObjectName karakterlánc változatának, az attribútumnév és az
          attribútumérték megadása esetén a megadott MBean komponenshez beállít egy attribútumot
setAttributes_jmx
          Az ObjectName és az AttributeList objektum megadása esetén a megadott
          MBean komponenshez attribútumokat állít be
setAttributes     Az ObjectName karakterlánc változatának, az attribútumnév
          -érték párok megadása esetén a megadott MBean komponenshez attribútumokat állít be
startServer     A kiszolgáló nevének megadása esetén elindítja a kiszolgálót.
stopServer     A kiszolgáló nevének megadása esetén leállítja a kiszolgálót
testConnection     Teszteli a DataSource objektummal fennálló kapcsolatot
trace          Beállítja a wsadmin követési beállítást
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7028I: A Súgó objektumnak két célja van:

     Az első: általános súgóinformációkat biztosít a wsadmin által a parancsfájl-kezeléshez
     biztosított objektumokhoz: Help, AdminApp, AdminConfig,
     AdminControl és AdminTask.
.
     A második: lehetőséget biztosít a rendszeren futó MBeanekkel
     kapcsolatos felületinformációk lekérésére. Ezen célra különböző
     parancsok állnak rendelkezésre a műveletekkel,
     attribútumokkal és az adott MBeanekkel kapcsolatos egyéb felületinformációk
     lekéréséhez.

     A Súgó az alábbi parancsokat támogatja; a parancsokkal kapcsolatos
     részletesebb információk az Súgó "help" parancsának
     és a parancs nevének paraméterkénti megadásával
     kérhetők le.


attributes          Egy MBean megadása esetén az attribútumokhoz tartozó súgót adja vissza
operations          Egy MBean megadása esetén a műveletekhez tartozó súgót adja vissza
constructors          Egy MBean megadása esetén a konstruktorokhoz tartozó súgót adja vissza
description          Egy MBean megadása esetén a leíráshoz tartozó súgót adja vissza
notifications          Egy MBean megadása esetén az értesítésekhez tartozó súgót adja vissza
classname          Egy MBean megadása esetén az osztálynévhez tartozó súgót adja vissza
all               Egy MBean megadása esetén az összes fenti elemhez tartozó súgó adja vissza
help               Ezt a súgószöveget adja vissza
AdminControl          Az AdminControl objektum általános súgószövegét adja vissza
AdminConfig          Az AdminConfig objektum általános súgószövegét adja vissza
AdminApp          Az AdminApp objektum általános súgószövegét adja vissza
AdminTask          Az AdminTask objektum általános súgószövegét adja vissza
wsadmin               A wsadmin parancsfájl általános súgószövegét adja vissza
               launcher
message               Egy üzenetazonosító megadása esetén magyarázatot és
               felhasználói művelet üzenetet ad vissza
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7029I: A súgó eléréséhez írja be az alábbit: "$Help help"
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7030I: A súgó eléréséhez írja be az alábbit: "Help.help()"
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7031I: A súgó eléréséhez írja be az alábbit: "print Help.help()"
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7032I: Metódus: getHost

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Visszadja a hosztot, amelyhez a parancsfájl-kezelési folyamat
     csatlakoztatva van.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7033I: Metódus: getPort

     Argumentumok: nincs

     Leírás: A parancsfájl-kezelési kapcsolathoz használt portot adja vissza.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7034I: Metódus: reconnect

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Újracsatlakozik a kiszolgálóhoz
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7035I: Metódus: isAlive

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Él az ügyfél munkamenet?
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7036I: Metódus: queryNames

     Argumentumok: objektumnév

     Leírás: Azon ObjectName elemeket tartalmazó karaktersorozatot adja vissza, amely
     a bemeneti objektumnévnek megfelel. Ez helyettesítőkarakter is lehet.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7037I: Metódus: getMBeanCount

     Argumentumok: nincs

     Leírás: A bejegyzett komponensek számát adja vissza
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7038I: Metódus: getDomainName

     Argumentumok: nincs

     Leírás: "WebSphere" értéket ad vissza
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7039I: Metódus: getDefaultDomain

     Argumentumok: nincs

     Leírás: "WebSphere" értéket ad vissza
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7040I: Metódus: getMBeanInfo_jmx

     Argumentumok: objektumnév (type ObjectName)

     Leírás: Az objektumnév által leírt MBean MBeanInfo struktúráját
     adja vissza. Az információszerzés egyszerűbb módja a
     "Help" objektum használata -- például a Súgó objektum "operations" parancsa
     a megadott MBean által támogatott műveletekkel kapcsolatos
     információkat ad vissza.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7041I: Metódus: isInstanceOf

     Argumentumok: objektumnév, osztálynév

     Leírás: Igaz értéket ad vissza, ha az "object name" által leírt MBean
     a "classname" által megadott osztályba tartozik.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7042I: Metódus: isRegistered

     Argumentumok: objektumnév

     Leírás: Igaz értéket ad vissza, ha a megadott objektumnév be van jegyezve.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7043I: Metódus: getAttribute

     Argumentumok: objektumnév, attribútum

     Leírás: Az "objektumnév" által leírt MBean "attribútumának"
     értékét adja vissza.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7044I: Metódus: getAttributes

     Argumentumok: objektumnév, attribútumok
     Egy karaktersorozatot ad vissza, amely felsorolja az "objektumnév"
      objektum "attribútumok" listájának attribútumértékeit".
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7045I: Metódus: setAttribute

     Argumentumok: objektumnév, attribútumnév, attribútumérték

     Leírás: Az "attribútumnév" nevű attribútumot
     az "attribútumérték" által megadott értékre állítja az "objektumnév" által
     leírt MBeanhez.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7046I: Metódus: setAttribute

     Argumentumok: objektumnév, attribútumok

     Leírás: Az "objektumnév" által leírt MBeanhez beállítja
     az "attribútumokban" megadott attribútumokat.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7047I: Metódus: invoke

     Argumentumok: objektumnév, művelet

     Leírás: Meghívja a "művelet" által megnevezett műveletet az "objektumnév" által
     leírt MBeanen. A művelethez nem kerülnek átadásra argumentumok.

     Metódus: invoke

     Argumentumok: objektumnév, művelet, argumentumok

     Leírás: Meghívja a "művelet" által megnevezett műveletet az "objektumnév"
     által leírt MBeanen az "argumentumok" által leírt paraméterekkel.
     Ha a művelethez nincs szükség argumentumokra, akkor az
     "argumentumok" paraméter kihagyható.

     Metódus: invoke

     Argumentumok: objektumnév, művelet, argumentumok, aláírás

     Leírás: Meghívja a "művelet" által megnevezett műveletet az "objektumnév"
     által leírt MBeanen az "argumentumok" által leírt paraméterekkel
     és az "aláírás" által leírt aláírásokkal.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7048I: Metódus: makeObjectName

     Argumentumok: objektumnév

     Leírás: Az "objektumnév" karaktersorozatból összeállított ObjectName objektumot
     ad vissza.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7049I: Metódus: completeObjectName

     Argumentumok: objektumnév, sablon

     Leírás: Az objektumnév "sablonnak" megfelelő karaktersorozat változatát
     adja vissza. A sablon lehet például "type=Server,*"
     Ha a sablonnak több MBean felel meg, akkor az első egyezés
     kerül visszaadásra.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7050I: Metódus: trace

     Argumentumok: nyomkövetési specifikáció

     Leírás: A parancsfájl-kezelési folyamatban bekapcsolja a
     "nyomkövetési specifikáció" által megadott nyomkövetést.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7051I: Metódus: help

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Az AdminControl általános súgóját jeleníti meg.

     Metódus: help

     Argumentumok: command

     Leírás: A "parancs" által megadott AdminControl parancs súgóját
     jeleníti meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7052I: Metódus: getType

     Argumentumok: nincs

     Leírás: A parancsfájl-kezelési kapcsolathoz használt kapcsolattípust adja vissza.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7053I: Az AdminConfig objektum a WebSphere kiszolgálón lévő Config szolgáltatással kommunikál
     a WebSphere telepítés konfigurációs adatainak kezelése
     érdekében. Az AdminConfig konfigurációs adatok listázására, létrehozására,
     eltávolítására, megjelenítésére és módosítására szolgáló, valamint a konfigurációs adattípusokkal
     kapcsolatos információk megjelenítésére szolgáló parancsokat tartalmaz.

     Az AdminConfig művelet által támogatott parancsok nagy részének két módban működik:
     az alapértelmezett mód az, amelyben az AdminConfig a feladatok végrehajtása
     érdekében kommunikál a WebSphere kiszolgálóval. Helyi mód is lehetséges,
     amelyben nem történik kiszolgálókommunikáció. A művelet helyi
     módja a parancsfájl-kezelési ügyfél
     csatlakoztatott kiszolgáló nélkül, "-conntype NONE" parancssori beállítással
     vagy a wsadmin.properties "com.ibm.ws.scripting.connectionType=NONE"
     tulajdonságának beállításával hívható meg.

     Az AdminConfig az alábbi parancsokat támogatja; a parancsokkal kapcsolatos
     részletesebb információk az AdminConfig "help" parancsának
     és a parancs nevének paraméterkénti megadásával
     érhetők el.

attributes     Megjeleníti egy adott típus attribútumait
checkin          Beiktat egy fájlt a konfigurációtárba
convertToCluster
          A kiszolgálót az új ServerCluster első tagjává alakítja
create          Létrehoz egy konfigurációs objektumot,
          új objektum típusának, szülőjének, az
          attribútumok listájának és esetlegesen az attribútum nevének megadása esetén
createClusterMember
          Létrehoz egy új kiszolgálót, amely egy meglévő fürt tagja
createDocument     Új dokumentumot hoz létre a konfigurációtárban
creasteUsingTemplate
          Létrehoz egy objektumot egy adott sablontípussal
defaults     Megjeleníti egy adott típusú attribútumok alapértelmezett értékeit
deleteDocument     Töröl egy dokumentumot a konfigurációtárból
existsDocument     Egy dokumentum létezését teszteli a
          konfigurációtárban
extract          Kinyer egy fájlt a konfigurációtárból
getCrossDocumentValidationEnabled
          Igaz értéket ad vissza, ha engedélyezve van a dokumentumok közötti érvényesítés
getid          Egy objektum konfigurációs azonosítóját jeleníti meg, ha a tartalmazásának karakterlánc változata
          meg van adva
getObjectName     Egy megadott konfigurációs azonosítóval a megfelelő futó Mbean
          ObjectName attribútumának karakterlánc változatát adja vissza, ha van ilyen
getObjectType     Egy megadott konfigurációs azonosítóval az
          objektumtípus karakterlánc változatát adja vissza
getSaveMode     A "save" meghívásakor használt módot adja vissza
getValidationLevel
          A fájlok a
          lerakatból kibontásakor használt érvényesítést adja vissza.
getValidationSeverityResult
          Adott súlyosságú üzenetek számát adja vissza a
          legutóbbi hitelesítésből
hasChanges     Igaz értéket ad vissza, ha nem mentett konfigurációs változások találhatóak
help          Súgóinformációkat jelenít meg
installResourceAdapter
          J2C erőforrás-illesztőt telepít a megadott rar fájlnévvel
          és egy beállítási karakterlánccal a csomópontban
list          Felsorolja egy megadott típus összes konfigurációs objektumát
listTemplates     Felsorolja a megadott típus összes rendelkezésre álló konfigurációs sablonját
modify          Módosítja egy adott konfigurációs objektum megadott attribútumait
parents          Megjeleníti az adott típust tartalmazó objektumokat
queryChanges
Nem mentett fájlok listáját adja vissza
remove          Eltávolítja a megadott konfigurációs objektumot
required     Megjeleníti egy adott típus kötelező attribútumait.      reset          Elveti a nem mentett konfigurációs változásokat
resetAttributes     Visszaállítja a megadott attribútumok értékét.
save          Véglegesíti a konfigurációtár nem mentett módosításait
setCrossDocumentValidationEnabled
     
A dokumentumok közötti érvényesítést engedélyezett módba állítja.      setSaveMode     Megváltoztatja a "save" meghívásakor használt módot
setValidationLevel
          Beállítja a fájlok lerakatból kibontása esetén használt
          érvényesítést.
show          Megjeleníti egy adott konfigurációs objektum attribútumait
showall          Ismétlődően megjeleníti egy adott konfigurációs
          objektum attribútumait és az attribútumok által tartalmazott objektumokat.
showAttribute     Csak egy megadott attribútum értékét jeleníti meg.
types          Megjeleníti a konfiguráció lehetséges típusait
uninstallResourceAdapter
          Eltávolítja a megadott erőforrás-illesztő konfigurációs azonosítóval rendelkező
          J2C erőforrás-illesztőt.
unsetAttributes     Visszavonja a megadott attribútumok értékbeállítását.
validate     érvényesítést hív meg
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7054I: Metódus: create

     Argumentumok: típus, szülő, attribútumok

     Leírás: Létrehoz a "típus" által megnevezett típusú konfigurációs
     objektumot, a "szülő" által megnevezett szülőt az "attribútumok"
     által megadott attribútumokkal.

     Metódus: create

     Argumentumok: típus, szülő, attribútumok, szülőattribútum neve,

     Leírás: Létrehoz a "típus" által megnevezett típusú konfigurációs
     objektumot, a "szülő" által megnevezett szülőt az "attribútumok"
     által megadott attribútumokkal és attribútumnévvel a
     "szülőattribútum nevében" megadott szülőben.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7055I: Metódus: remove

     Argumentumok: konfigurációs azonosító

     Leírás: Eltávolítja a "konfigurációs azonosító" által meghatározott konfigurációs objektumot.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7056I: Metódus: list

     Argumentumok: típus

     Leírás: Listázza a "típus" által megnevezett típusú konfigurációs
     objektumokat.

     Metódus: list

     Argumentumok: típus, hatókör

     Leírás: Listázza a "típus" által megnevezett típusú konfigurációs
     objektumokat a "hatókör" által megnevezett konfigurációs objektum hatókörén belül.

     Metódus: list

     Argumentumok: típus, minta

     Leírás: Listázza a típus által megnevezett típusú konfigurációs objektumokat,
     amelyek megfelelnek a "minta" helyettesítő karakternek.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7057I: Metódus: show

     Argumentumok: konfigurációs azonosító

     Leírás: Megjeleníti a "konfigurációs azonosító" által megnevezett
     konfigurációs objektum attribútumait.

     Metódus: show

     Argumentumok: konfigurációs azonosító, attribútumlista

     Leírás: Megjeleníti a "konfigurációs azonosító" által megnevezett
     konfigurációs objektum "attribútumlista" által megadott attribútumait.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7058I: Metódus: modify

     Argumentumok: konfigurációs azonosító, attribútumok

     Leírás: Módosítja "konfigurációs azonosító" által megnevezett
     konfigurációs objektum "attribútumok" által megadott attribútumait.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7059I: Metódus: getConfigId

     Argumentumok: objektumnév

     Leírás: Egy konfigurációs azonosítót ad vissza az "objektumnév"
     által megnevezett MBeannek megfelelő konfigurációs objektum számára. Ez a funkció
     kommunikál a konfigurációs szolgáltatással egy olyan konfigurációs azonosító megkereséséhez,
     amelyet az AdminConfig használhat. Ha a biztosított objektumnév-karaktersorozathoz nem létezik
     megfelelő konfigurációs objektum, akkor a getConfigId egy
     üres karaktersorozatot ad vissza.

     Ezen funkció bemeneteként biztosított objektumnév-karaktersorozat
     helyettesítő karakter is lehet - például:
          "type=Server,*"
     Ebben az esetben a getConfigId az elsőként talált illeszkedő megfelelő objektum
     konfigurációs azonosítóját adja vissza. A WASX7026W üzenet is megjelenítésre került figyelmeztetésként.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7060I: Metódus: contents

     Argumentumok: típus

     Leírás: Megjeleníti a "típus" által tartalmazható objektumtípusokat.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7061I: Metódus: attributes

     Argumentumok: típus

     Leírás: Megjeleníti a "típus" által tartalmazható lehetséges
     attribútumokat. Az attribútumtípusok is megjelenítésre kerülnek; ha
     az attribútum egy másik objektumra mutató hivatkozást ábrázol, akkor az attribútum
     típusa "@" előtaggal rendelkezik. Ha az attribútum egy objektumgyűjteményt
     ábrázol, akkor a típus "*" utótaggal kerül megjelenítésre. Ha a
     típus egy alaptípust ábrázol, akkor a lehetséges résztípusok
     az alaptípusok után zárójelben kerülnek megjelenítésre. Ha a típus felsorolás, akkor
     "ENUM"-ként kerül megjelenítésre, amelyet zárójelben a lehetséges értékek követnek.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7062I: Metódus: help

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Az AdminApp általános súgóját jeleníti meg.

     Metódus: help

     Argumentumok: metódus vagy kapcsoló

     Leírás: Az AdminApp metódus vagy a karaktersorozat által megadott kapcsoló
     súgóját jeleníti meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7063E: Hiba történt a kiszolgáló "{0}" kapcsolatának létrehozása során: elképzelhető, hogy a kiszolgáló nem fut; csatlakozótulajdonságok: {1}; kivételinformációk: {2}
Magyarázat A csatlakozó nem alakított ki kapcsolatot a kiszolgálóhoz.
Művelet A hiba okának meghatározása érdekében vizsgálja meg a kísérő kivételinformációkat és a wsadmin.traceout fájlban lévő információkat. Lehet, hogy a kiszolgáló nem fut.
WASX7068I: Metódus: types

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Megjeleníti az összes lehetséges felső szintű konfigurációs
     objektum típust.

     Metódus: típusok

     Argumentumok: minta

     Leírás: Megjeleníti az összes lehetséges legfelső szintű konfigurációs
     objektumtípust, amely megfelel a "minta" helyettesítő karakternek.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7070E: A konfigurációs szolgáltatás nem elérhető.
Magyarázat Az AdminConfig parancs nem indult el, mert a wsadmin folyamat nem futó konfigurációs szolgáltatással rendelkező kiszolgálóhoz csatlakozik.
Művelet Adjon meg futó konfigurációs szolgáltatásokkal rendelkező kiszolgálót, majd adja ki újra a wsadmin parancsot.
WASX7072E: A vezérlő szolgáltatás nem elérhető.
Magyarázat A wsadmin eszköz inicializálva van, de nem tud kiszolgálóhoz kapcsolódni.
Művelet Adja ki újra a wsadmin parancsot egy kiszolgálókapcsolat létrehozásához.
WASX7073E: Az alábbi objektumok esetén a kiszolgáló újbóli csatlakoztatása meghiúsult: {0}; elképzelhető, hogy a kiszolgáló már nem fut.
Magyarázat Az AdminControl újracsatlakozási parancs nem csatlakozott újra a kiszolgálóhoz.
Művelet A hiba okának meghatározása érdekében vizsgálja meg a kísérő kivételinformációkat és a wsadmin.traceout fájlban lévő információkat. Lehet, hogy a kiszolgáló nem fut.
WASX7074I: A(z) {0} csatlakozó {1} hoszthoz csatlakozása megtörtént.
Magyarázat Az AdminControl reconnect parancs sikeresen befejeződött.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7077E: Hiányos konfigurációs azonosító: a záró zárójel a(z) "{0}" elemben szükséges
Magyarázat A wsadmin eszköz nem ismerte fel az AdminConfig parancshoz megadott konfigurációs azonosítót. Nem található záró zárójel.
Művelet Adjon meg egy érvényes konfigurációs azonosítót a következő két formátum valamelyikének használatával: név(uri) vagy (uri).
WASX7078E: Hiányzó konfigurációs azonosító: a(z) "{0}" elemben nem található azonosító
Magyarázat A wsadmin eszköz nem ismerte fel az AdminConfig parancshoz megadott konfigurációs azonosítót. Nem található nyitó zárójel.
Művelet Adjon meg egy érvényes konfigurációs azonosítót a következő két formátum valamelyikének használatával: név(uri) vagy (uri).
WASX7079E: A(z) "{0}" típushoz az attribútuminformációk nem határozhatók meg
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tud feldolgozni egy AdminConfig parancsban megadott attribútumot.
Művelet Váratlan kivétel történt. Az ok nem tudható azonnal.
WASX7080E: A(z) "{0}" típushoz érvénytelen attribútumok kerültek megadásra -- "{1}"
Magyarázat Az adott típushoz megadott attribútumnév nem érvényes.
Művelet Adjon meg egy érvényes attribútumnevet. Az érvényes attribútumnevek listájáért futtassa az AdminConfig attributes parancsot.
WASX7081E: Hiba történt az enum információk lekérése során: kivételinformációk: "{0}"
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudott inicializálni egy enum attribútumot.
Művelet Váratlan kivétel történt. Az ok nem tudható azonnal.
WASX7082E: A(z) {0} objektumban a(z) {1} létrehozásához egy attribútumnevet meg kell adni, mivel több ugyanolyan típusú attribútum létezik. A "create" metódus negyedik paramétereként adja meg az alábbi attribútumnevek egyikét: {2}
Magyarázat Amikor az AdminConfig használatával kerül létrehozásra egy objektum, akkor a wsadmin megállapítja, hogy milyen attribútumnevet használjon az új objektum számára a szülőben. Bizonyos esetekben a wsadmin eszköz nem tudja megállapítani ezeket az információkat, ha a szülőobjektum többet is tartalmaz a létrehozásra kerülő attribútumtípusból.
Művelet Használja az AdminConfig create parancsot, amely négy paramétert használ. Negyedik paraméterként adja meg az üzenetben megadott attribútumnevek egyikét.
WASX7083E: A konfigurációs objektum nem található: "{0}"
Magyarázat A wsadmin eszköz nem találja az AdminConfig parancs által megadott konfigurációs objektumot.
Művelet Adjon meg egy érvényes konfigurációs objektumot.
WASX7084E: Az alábbi elemhez nem áll rendelkezésre súgó: "{0}"
Magyarázat A help <argumentum> paranccsal meghatározott argumentumhoz nem áll rendelkezésre súgó.
Művelet Ellenőrizze, hogy a súgóhoz az argumentum érvényes argumentum. Az érvényes paraméterek listájának megjelenítéséhez adja ki újra a "help" parancsot az argumentum nélkül.
WASX7085I: Metódus: getid

     Argumentumok: tartalmazó útvonal

     Leírás: Az adott tartalmazó útvonallal leírt objektum konfigurációs
     azonosítóját adja vissza -- például: /Node:myNode/Server:s1/JDBCProvider:jdbc1/
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7086E: A(z) "{0}" típus kapcsolatinformációi nem határozhatók meg
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudott futtatni egy AdminConfig parents parancsot.
Művelet Váratlan kivétel történt. Az ok nem tudható azonnal.
WASX7087E: Érvénytelen érték a(z) "{0}" attribútumhoz -- érvényes értékek: "{1}"
Magyarázat Az AdminConfig create vagy modify parancs ENUM típusú attribútumához megadott érték nem érvényes.
Művelet Adja meg az érvényes értékek valamelyikét az ENUM attribútum számára. A lehetséges értékekért tekintse meg a WASX7087E hibaüzenetet.
WASX7088E: A(z) "{0}" attribútumhoz érvénytelen számérték kerület megadásra
Magyarázat Az AdminConfig create vagy modify parancs által meghatározott attribútum numerikus adattípust igényel.
Művelet Az attribútumhoz adjon meg egy számértéket.
WASX7090I: Parancs végrehajtása: "{0}"
Magyarázat Ez egy információs üzenet, amely naplózza, hogy a parancs meghívásra került.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7091I: Parancsfájl végrehajtása: "{0}"
Magyarázat Ez egy információs üzenet, amely naplózza, hogy a parancsfájl meghívásra került.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7092I: A parancs nem került naplózásra; egy jelszót tartalmaz.
Magyarázat Ez egy információs üzenet, amely a WASX7090I helyett kerül naplózásra, ha úgy tűnik, hogy a parancs jelszót tartalmaz.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7093I: Üzenet kiadása: "{0}"
Magyarázat Ez az információs üzenet naplózásra kerül, ha a tárgyüzenet megjelenítésre kerül a felhasználó számára.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7094I: Metódus: parents

     Argumentumok: típus

     Leírás: Megjeleníti a "típus" által tartalmazható objektumtípusokat.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7095I: Az AdminApp objektum lehetővé teszi az alkalmazásobjektumok kezelését
     -- ez a telepítést, eltávolítást, szerkesztést és listázást foglalja magában. Az
     AdminApp művelet által támogatott parancsok nagy része két módban működik: az alapértelmezett
     mód, amelyben az AdminApp a feladatok végrehajtása érdekében
     kommunikál a WebSphere kiszolgálóval. Helyi mód is lehetséges, amelyben nem
     történik kiszolgálókommunikáció. A művelet helyi módja a parancsfájl-kezelési ügyfél csatlakoztatott kiszolgáló nélküli megnyitásával, a"-conntype NONE" parancssori beállítással
     vagy a
     wsadmin.properties
     "com.ibm.ws.scripting.connectionType=NONE" tulajdonságának beállításával
     hívható meg.

     Az AdminApp az alábbi parancsokat támogatja; a parancsokkal kapcsolatos
     részletesebb információk az AdminApp "help" parancsának
     és a parancs nevének paraméterkénti megadásával
     érhetők el.

deleteUserAndGroupEntries
          Törli az összes szerepre vonatkozó felhasználó- és csoportinformációkat
          és egy adott alkalmazás összes RunAs szerepére vonatkozó
          felhasználónév- és jelszó-információkat
edit          Szerkeszti egy alkalmazás tulajdonságait
editInteractive     Interaktívan szerkeszti egy alkalmazás tulajdonságait
export          Fájlba exportál egy alkalmazást
exportDDL     DDL fájlt exportál egy alkalmazásból egy könyvtárba
exportFile     Egy alkalmazásból származó fájl tartalmát exportálja egy fájlba
getDeployStatus     Az alkalmazás kombinált telepítési állapotát adja vissza
help          Súgóinformációkat jelenít meg
install          Egy alkalmazást telepít egy adott névvel és beállítási karakterlánccal
installInteractive
          Egy fájlnév és egy beállítási karakterlánc megadásával interaktív
          módban telepít egy alkalmazást
isAppReady     Ellenőrzi, hogy az alkalmazás készen áll-e a futtatásra
list          Felsorolja az összes telepített alkalmazást
listModules     Felsorolja egy adott alkalmazás moduljait
options          Megjeleníti az elérhető beállításokat egy adott fájl, alkalmazás esetén
          vagy általában
publishWSDL     WSDL fájlokat tesz közzé egy adott alkalmazáshoz
searchJNDIReferences
          Megjeleníti az alkalmazást, amely egy adott JNDIName névre hivatkozik egy adott
          csomóponton
taskInfo     Egy
          adott telepítési feladatra vonatkozó részletes információkat jelenít meg egy adott fájlhoz
uninstall     Eltávolít egy alkalmazást, egy alkalmazásnév és egy
          beállítási karakterlánc megadása esetén
update          Frissít egy telepített alkalmazást
updateAccessIDs     Frissíti az accessID azonosítóval rendelkező felhasználó/csoport kötési információit
          egy felhasználói lerakatból egy adott alkalmazáshoz
updateInteractive     Interaktívan frissíti a telepített alkalmazást
view          Egy alkalmazás vagy modul megjelenítése, egy alkalmazás- vagy
          modulnév megadásával
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7096I: Metódus: install

     Argumentumok: fájlnév, beállítások

     Leírás: Telepíti az alkalmazást a "fájlnév" által megadott
     fájlban a "beállítások" által megadott beállításokkal. A szükséges
     információkat a beállítások karaktersorozatban kell megadni; nem történik
     felszólítás.

     Az AdminApp "beállítások" parancs segítségével egy adott ear fájl összes lehetséges
     beállításainak listája kérhető le. Az AdminApp "help" parancs
     segítségével minden adott beállításról további információk kérhetők.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7097I: Metódus: installInteractive

     Argumentumok: fájlnév, beállítások

     Leírás: Telepíti az alkalmazást a "fájlnév" által megadott
     fájlban a "beállítások" által megadott beállításokkal. A felhasználónak
     a kérdéses feladatokkal kapcsolatos információkat kell megadnia.

     Az AdminApp "beállítások" parancs segítségével egy adott ear fájl összes lehetséges
     beállításainak listája kérhető le. Az AdminApp "help" parancs
     segítségével minden adott beállításról további információk biztosíthatók.

     Metódus: installInteractive

     Argumentumok: fájlnév

     Leírás: Telepíti a "fájlnév" által megadott alkalmazást
     az alapértelmezett beállításokkal. A felhasználónak az érintett feladatokkal kapcsolatos
     információkat kell megadnia.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7098I: Metódus: options

     Argumentumok: nincsenek

     Leírás: A telepítendő alkalmazásokhoz rendelkezésre álló általános
     beállításokat jeleníti meg.

     Metódus: options

     Argumentumok: fájlnév

     Leírás: Az alkalmazás "fájlnév" által megadott fájlba telepítéséhez rendelkezésre álló
     beállításokat jeleníti meg.

     Metódus: options

     Argumentumok: alkalmazásnév

     Leírás: Az "alkalmazásnév" által megadott alkalmazás szerkesztéséhez rendelkezésre álló
     beállításokat jeleníti meg.

     Metódus: options

     Argumentumok: modulnév

     Leírás: A "modulnév" által megadott alkalmazásmodul szerkesztéséhez rendelkezésre álló
     beállításokat jeleníti meg.

     Metódus: options

     Argumentumok: fájlnév, művelet

     Leírás: Az alkalmazás "fájlnév" által megadott fájlhoz az adott művelet esetén rendelkezésre álló
     beállításokat jeleníti meg.
     Érvényes műveletek: "installapp", "updateapp", "addmodule",
     és "updatemodule".
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7099I: Metódus: taskInfo

     Argumentumok: fájlnév, feladatnév

     Leírás: Futtatja a "fájlnév" által megadott alkalmazás alapértelmezett
     kötéseit és a "feladatnév" által megadott telepítési feladattal kapcsolatos
     részletes információkat jelenít meg
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7100I: Metódus: list

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Felsorolja az összes telepített alkalmazást

     Metódus: list

     Argumentumok: célhatókör

     Leírás: Felsorolja a megadott "célhatókörbe" eső telepített alkalmazásokat
     Például, WebSphere:cell=myCell,node=myNode,server=myServer vagy
     WebSphere:cell=myCell,cluster=myCluster.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7102I: Metódus: uninstall

     Argumentumok: alkalmazásnév, beállítások

     Metódus: Eltávolítja az "alkalmazásnév" által megnevezett alkalmazást
     a "beállítások" által megadott beállításokkal.

     Metódus: uninstall

     Argumentumok: alkalmazásnév

     Leírás: Eltávolítja az "alkalmazásnév" által megadott alkalmazást
     az alapértelmezett beállításokkal.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7103I: Metódus: editInteractive

     Argumentumok: alkalmazásnév, beállítások

     Leírás: Szerkeszti az "alkalmazásnév" által megadott alkalmazást
     a "beállítások" által megadott beállításokkal. A felhasználónak az érintett
     feladatokkal kapcsolatos információkat kel megadnia.

     Metódus: editInteractive

     Argumentumok: alkalmazásnév

     Leírás: Szerkeszti az "alkalmazásnév" által megadott alkalmazást.
     A felhasználónak az érintett feladatokkal kapcsolatos információkat kell megadnia.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7104I: Metódus: edit

     Argumentumok: alkalmazásnév, beállítások

     Leírás: Módosítja az "alkalmazásnév" által megadott alkalmazást
     a "beállítások" által megadott beállításokkal. A felhasználónak kell az
     információkat megadnia.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7105I: Az alábbi telepítési beállítások minden ear fájlhoz érvényesek:
Magyarázat A wsadmin eszköz ezt az információs üzenetet válaszul jeleníti meg egy AdminApp options parancsra.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7106E: A WebSphere telepítés gyökere nem határozható meg. A parancssoron adja meg a(z) "{0}" kapcsolót.
Magyarázat Helyi módban az AdminApp parancs kerül meghívásra, de a wsadmin nem tudja meghatározni a WebSphere telepítési gyökerét.
Művelet A wsadmin.bat vagy wsadmin.sh indítónak be kell állítania a server.root tulajdonságot. Ha ezt az indítót módosította, akkor javítsa a módosításokat. .
WASX7107E: Érvénytelen kapcsolók kerültek megadásra: "{0}"; érvényes kapcsolók:
{1}
Magyarázat Néhány AdminApp vagy AdminConfig parancs számára megadott beállítás érvénytelen.
Művelet Ellenőrizze a kapcsolók helyesírását; javítsa ki vagy távolítsa el a helytelen kapcsolókat és adja újra ki a parancsot.
WASX7108E: A telepítési feladathoz érvénytelen adatok kerültek megadásra: "{0}." Hibák: "{1}"
Magyarázat Az adatok nem érvényesek a megadott feladat AdminApp install parancsához.
Művelet Vizsgálja meg a feladathoz jelentett hibákat majd javítsa ki a telepítési parancsot.
WASX7109E: A telepítési feladathoz nem áll rendelkezésre elegendő adat: "{0}"
Magyarázat Az adatok nem elegendőek a megadott feladat AdminApp install parancsához.
Művelet A feladathoz szükséges információk meghatározásához a fájlhoz és a feladatnévhez hívja meg az AdminApp taskInfo parancsot.
WASX7110E: Helytelen elemszám a kapcsolóban: "{0}" az alábbi feladathoz: "{1};" az elemek számának az alábbinak kell lennie: {2}.
Magyarázat Az adatok nem érvényesek a megadott feladat AdminApp install parancsához. A feladat bizonyos számú tételből áll, de más mennyiség került megadásra.
Művelet A feladathoz szükséges információk meghatározásához a fájlhoz és a feladatnévhez hívja meg az AdminApp taskInfo parancsot.
WASX7111E: A megadott kapcsolóhoz nem található egyezés: "{0}" a(z) "{1}" feladathoz
Magyarázat =Az adatok nem érvényesek a megadott feladat AdminApp install parancsához. A feladat bizonyos számú tételből áll, amelyek egy része nem módosítható. A nem módosítható elemek kulcsként szerepelnek, mivel az adatoknak pontosan meg kell egyezniük a feladat install parancsába foglalt információkkal.
Művelet A feladathoz szükséges információk meghatározásához a fájlhoz és a feladatnévhez hívja meg az AdminApp taskInfo parancsot.
WASX7112I: A(z) "{0}" elemhez az alábbi beállítások érvényesek
Magyarázat Ez az információs üzenet válaszul jelenik egy AdminApp options parancsra.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7113E: A(z) "{0}" feladat érvénytelen; érvényes feladatok: "{1}"
Magyarázat A feladatnév nem érvényes a meghívott AdminApp taskInfo parancshoz.
Művelet Adjon meg egy érvényes feladatnevet a WAS7113E üzenet kimenetében bemutatottak szerint.
WASX7114E: A(z) "{0}" könyvtárban nem hozható létre ideiglenes fájl
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja az EAR fájlt egy ideiglenes helyre másolni az AdminApp feldolgozáshoz.
Művelet A probléma meghatározása érdekében vizsgálja meg a wsadmin.traceout naplófájlt. Ellenőrizze, hogy elegendő terület van a fájlrendszerben, és hogy nincsenek fájljogosultsági problémák.
WASX7115E: A bemeneti fájl nem olvasható: "{0}"
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja az EAR fájlt beolvasni a fájl ideiglenes helyre másolásának előkészítésekor az AdminApp feldolgozáshoz.
Művelet A probléma meghatározása érdekében vizsgálja meg a wsadmin.traceout naplófájlt. Ellenőrizze, hogy az elérési út helyes, és hogy nincsenek fájljogosultsági problémák.
WASX7116E: A(z) "{0}" fájl nem másolható a(z) "{1}" fájlba
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja az EAR fájlt egy ideiglenes helyre másolni az AdminApp feldolgozáshoz.
Művelet A probléma meghatározása érdekében vizsgálja meg a wsadmin.traceout naplófájlt. Ellenőrizze, hogy elegendő terület van a fájlrendszerben, és hogy nincsenek fájljogosultsági problémák.
WASX7118I: A konfiguráció módosítva lett, de ezek a módosítások nem kerültek mentésre.
Ha a munkamenetet a módosítások mentése nélkül kívánja leállítani, akkor írja be a "quit" vagy "exit" parancsot.
A módosítások mentéséhez hívja meg a "save" parancsot az AdminConfig objektumon.
Magyarázat A felhasználó egy interaktív parancsfájl-munkamenet lezárását kérte, de a konfigurációs módosítások még nem kerültek mentésre. Véglegesítse a nem mentett módosításokat.
Művelet A módosítások mentése nélküli kilépéshez a parancsfájl-munkamenetből, válaszoljon "quit" vagy "exit" paranccsal. Minden más válasz a munkamenetet aktívan tartja. A nem mentett módosítások véglegesítéséhez használja az AdminConfig save parancsot.
WASX7119E: Érvénytelen beállítás: "{0}." Érvénytelen beállítások: "overwriteOnConflict" és "rollbackOnConflict."
Magyarázat Az AdminConfig setSaveMode paranccsal megadott mód nem érvényes.
Művelet Adjon meg egy érvényes módot. Az érvényes beállítások: "overwriteOnConflict" és "rollbackOnConflict".
WASX7120E: A(z) "{0}" szövegű kivételből származó diagnosztikai információk következnek:

{1}
Magyarázat A wsadmin eszköz kivételt hozott létre.
Művelet A probléma forrásának megállapítása érdekében vizsgálja meg a kivételinformációkat a naplófájlban.
WASX7121E: "{0}" található a várt '{' helyett. {1}
Magyarázat A wsadmin eszköz a megadott karaktersorozatot találta, miközben a bemeneti folyamban '{' karaktert várt.
Művelet Javítsa ki, majd adja ki újra a parancsot.
WASX7122E: A várt "{0}" nem található. {1}
Magyarázat A wsadmin eszköz nem találta a megadott karaktersorozatot a bemeneti folyam várt helyén.
Művelet Javítsa ki, majd adja ki újra a parancsot.
WASX7123E: Nem várt "{0}" érkezett. {1}
Magyarázat A wsadmin eszköz a megadott karaktert a bemeneti folyam nem várt helyén találta.
Művelet Javítsa ki, majd adja ki újra a parancsot.
WASX7124I: Metódus: save

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Véglegesíti a konfigurációs lerakat nem mentett módosításait
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7125I: Metódus: reset

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Eldobja a nem mentett konfigurációs módosításokat
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7126I: Metódus: hasChanges

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Igaz értéket ad vissza, ha nem mentett konfigurációs módosítások léteznek
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7127I: Metódus: queryChanges

     Argumentumok: nincs

     Leírás: A nem mentett konfigurációs fájlok listáját adja vissza
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7128I: Metódus: setSaveMode

     Argumentumok: mentési mód

     Leírás: Módosítja a "mentés" meghívásakor használt módot.
     A lehetséges értékek a következők:
          "overwriteOnConflict" - menti a módosítások abban az esetben is, ha ütköznek
          más konfigurációs módosításokkal; és
          "rollbackOnConflict" - a mentési művelet meghiúsul, ha
          a módosítások ütköznek más konfigurációs módosításokkal;
          ez az érték az alapértelmezett.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7129E: "{0}" típusú objektumok "{1}" típusú szülőkben nem hozhatók létre
Magyarázat Az AdminConfig create paranccsal megadott szülő nem érvényes.
Művelet Adjon meg egy érvényes szülőobjektumot a létrehozandó objektum számára, majd adja ki újra a parancsot.
WASX7130E: A kért művelet nem támogatott.
Magyarázat A wsadmin eszköz egy UnsupportedOperationException kivételt hozott létre egy MBean komponensből. Ezt a kivételt okozhatta egy AdminControl invoke parancs.
Művelet Ellenőrizze a művelet helyesírását.
WASX7131E: Futási kivétel: "{0}"
Magyarázat A wsadmin eszköz egy RuntimeMBeanException kivételt hozott létre egy MBean komponensből.
Művelet Vizsgálja meg a kivételinformációkat és módosítsa a parancsot.
WASX7132E: A(z) {0} alkalmazástelepítése meghiúsult: részletekért tekintse meg a korábbi hibaüzeneteket.
Magyarázat Egy AdminApp install parancs nem futott le.
Művelet Részletekért tekintse meg a korábbi üzeneteket.
WASX7133E: A(z) {0} alkalmazásának eltávolítása meghiúsult: részletekért tekintse meg a korábbi üzeneteket.
Magyarázat Egy AdminApp uninstall parancs nem futott le.
Művelet Részletekért tekintse meg a korábbi üzeneteket.
WASX7134E: A war fájltelepítéshez a(z) "{0}" kapcsolót meg kell adni.
Magyarázat A war fájl meghívásához a -contextroot kapcsoló megadása kötelező az AdminApp install parancshoz.
Művelet Adjon meg egy érvényes értéket a -contextroot kapcsoló számára.
WASX7139E: A(z) "{0}" művelet olyan változatokkal rendelkezik, amelyek az alábbi paraméterek egyikét használják: {1}; {2} paraméter került megadásra: "{3}." A Súgó objektumon az "operations" parancs segítségével a(z) "{0}" elemhez rendelkezésre álló aláírásokkal kapcsolatos további információkat lehet lekérni.
Magyarázat Nem lett művelet meghatározva az MBean művelet céljából kiadott AdminControl invoke parancshoz. Az MBean az AdminControl invoke parancsban meghatározottal megegyező számú paramétert fogad el.
Művelet Adjon meg megfelelő számú paramétert, majd adja ki újra az invoke parancsot. Használja a Súgó objektum "operations" parancsát a jelen művelethez rendelkezésre álló aláírások részletesebb megismeréséhez.
WASX7140E: Hosszeltérés: {0} paraméter került megadásra, de {1} aláírás került biztosításra. Mindkettőhöz ugyanazt a számot kell megadni.
Magyarázat Egy AdminControl invoke parancshoz eltérő számú paraméter és aláíráselem lett megadva. Minden paraméterhez pontosan egy aláírás elemnek kell lennie.
Művelet Adjon meg minden paraméterhez pontosan egy aláíráselemet, majd adja ki újra az invoke parancsot. Ennek alternatívájaként, adja ki újra a parancsot aláíráselemek nélkül.
WASX7141E: Helytelen nyomkövetési karaktersorozat került megadásra: "{0}"
Magyarázat Az AdminControl trace parancshoz megadott nyomkövetési karaktersorozat nem érvényes.
Művelet Ellenőrizze, hogy nyomkövetési karaktersorozat helyesen van írva.
WASX7143E: A(z) "{0}" azonosítóval rendelkező objektum nem létezik.
Magyarázat A wsadmin eszköz nem dolgozta fel az AdminConfig parancsot, mert a megadásra került konfigurációs azonosító nem felel meg egy létező konfigurációs objektumnak.
Művelet Ellenőrizze, hogy az azonosító helyesen van írva.
WASX7144I: Metódus: showall

     Argumentumok: konfigurációs azonosító

     Leírás: Megjeleníti a "konfigurációs azonosító" által megnevezett
     konfigurációs objektum attribútumait. A showall parancs rekurzívan megjeleníti
     az attribútum részobjektumainak tartalmát.

     Metódus: showall

     Argumentumok: konfigurációs azonosító, attribútumlista

     Leírás:Megjeleníti az "attribútumlista" által megadott attribútumokat
     a "konfigurációs azonosító" által megnevezett konfigurációs objektumhoz. A showall parancs
     rekurzívan megjeleníti a megadott attribútum tartalmát.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7146I: Az alábbi konfigurációs fájlok nem mentett módosításokat tartalmaznak:
{0}
Magyarázat A wsadmin eszköz ezt az információs üzenetet válaszul jeleníti meg egy AdminConfig queryChanges parancsra. A parancs felsorolja a fájlokat, amelyek az utolsó mentési vagy visszaállítási parancs óta a parancsfájl-kezelő ügyfél által frissítve lettek.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7147I: Metódus: getSaveMode

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Visszaadja a "save" meghívásakor használt metódust.
     A lehetséges értékek a következők:
          "overwriteOnConflict" - menti a módosítások abban az esetben is, ha ütköznek
          más konfigurációs módosításokkal; és
          "rollbackOnConflict" - a mentési művelet meghiúsul, ha
          a módosítások ütköznek más konfigurációs módosításokkal;
          ez az érték az alapértelmezett.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7148I: Metódus: testConnection

     Argumentumok: konfigurációs azonosító

     Leírás: Teszteli a DataSource kapcsolatait. A "config id"
     argumentum egy DataSource objektum konfigurációs azonosítója. A testConnection
     futtatása előtt az átadott DataSource objektumot a konfigurációban
     el kell menteni.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7151I: Metódus: export

     Argumentumok: alkalmazásnév, fájlnév, beállítások

     Leírás: Exportálja az "alkalmazásnév" által megadott alkalmazást
     a "fájlnév" által megadott fájlba a "beállítások" által megadott
     beállításokkal.

     Metódus: export

     Argumentumok: alkalmazásnév, fájlnév

     Leírás: Exportálja az "alkalmazásnév" által megadott alkalmazást
     a "fájlnév" által megadott fájlba.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7152I: Ez a metódus elavult. Használja inkább az exportDDL-t.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7153I: "cell" beállítás; az AdminApp telepítési funkciók cellanevét adja meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7154I: "node" beállítás; az AdminApp telepítési funkciók csomópontnevét adja meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7155I: "server" beállítás; az AdminApp telepítési funkciók kiszolgálónevét adja meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7156I: "local" beállítás; megadja, hogy az AdminApp funkció helyi módban kerül végrehajtásra kiszolgálókommunikáció nélkül.

Ez a beállítás elavult. Az AdminApp helyi módban végrehajtásához használja a parancssorban a "-conntype NONE" kapcsolót vagy a wsadmin.properties fájlban a "com.ws.scripting.connectionType=NONE" értéket.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7157I: "depl.extension.reg" beállítás; a telepítéskiterjesztések tulajdonságfájljának helyét adja meg.
Ez a beállítás elavult. Nem állrendelkezésre helyettesítő beállítás.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7158I: "usedefaultbindings" beállítás; megadja, hogy a telepítéshez az alapértelmezett kötések kerüljenek alkalmazásra. Az alapértelmezett: "nousedefaultbindings"
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7159I: "nousedefaultbindings" beállítás; megadja, hogy az alapértelmezett kötések ne kerüljenek alkalmazásra a telepítéshez; ez az alapértelmezett beállítás.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7160I: "defaultbinding.datasource.jndi" beállítás; az alapértelmezett adatforrás JNDI nevét adja meg
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7161I: "defaultbinding.datasource.username" beállítás; az alapértelmezett adatforráshoz tartozó felhasználónevet adja meg
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7162I: "defaultbinding.datasource.password" beállítás; az alapértelmezett adatforráshoz tartozó jelszót adja meg
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7163I: "defaultbinding.cf.jndi" beállítás; az alapértelmezett kapcsolatgyár JNDI nevét adja meg
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7164I: "defaultbinding.cf.resauth" beállítás; a kapcsolatgyárhoz a RESAUTH értéket adja meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7165I: "defaultbinding.ejbjndi.prefix" beállítás; az EJB-k JNDI nevének előtagját adja meg
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7166I: "defaultbinding.virtual.host" beállítás; az alapértelmezett virtuális hosztnevet adja meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7167I: "defaultbinding.force" beállítás; megadja, hogy az alapértelmezett kötések felülírják az aktuális kötéseket.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7168I: "defaultbinding.strategy.file" beállítás; egy egyéni alapértelmezett kötési stratégia fájlt ad meg
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7169I: "deployejb" beállítás; megadja, hogy az EJBDeploynek a telepítés során futnia kell; az alapértelmezett a "nodeployejb"
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7170I: "nodeployejb" beállítás; megadja, hogy az EJBDeploynak a telepítés során nem kell futnia; ez az alapértelmezett beállítás.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7171I: "deployejb.dbname" beállítás; az EJBDeployhoz megadja az adatbázisnevet; az alapértelmezett érték a "was50."
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7172I: "deployejb.dbtype" beállítás; az EJBDeployhoz megadja az adatbázistípust; érvényes értékek: {0}.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7173I: "deployejb.dbschema" beállítás; az EJBDeployhoz megadja az adatbázissémát
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7174I: "deployejb.classpath" beállítás; EJBDeployhoz használandó extra osztályútvonalat ad meg
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7175I: "deployejb.rmic" beállítás; EJBDeployhoz használandó extra RMIC beállításokat ad meg
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7176I: "deployejb.validate" beállítás; megadja, hogy az EJBDeploynak ellenőrzést kell futtatnia; ez az alapértelmezett beállítás.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7177I: "nodeployejb.validate" beállítás; megadja, hogy az EJBDeploynak nem kell ellenőrzést futtatnia; az alapértelmezett beállítás a "deployejb.validate"
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7180I: "deployejb.preCompileJSPs" beállítás; megadja, hogy az EJBDeploynak előfordítást kell végeznie a JSP-ken; az alapértelmezett beállítás a "nodeployejb.preCompileJSPs"
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7181I: "nodeployejb.preCompileJSPs" beállítás; megadja, hogy az EJBDeploynak nem kell előfordítást végeznie a JSP-ken; ez az alapértelmezett beállítás.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7182I: "distributeApp" beállítás; megadja, hogy az alkalmazáskezelési-összetevőnek meg kell osztania az alkalmazás bináris fájlokat. Ez az alapértelmezett beállítás.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7183I: "nodistributeApp" beállítás; megadja, hogy az alkalmazáskezelési összetevőnek nem kell megosztania az alkalmazás bináris fájlokat. Az alapértelmezett beállítás a "distributeApp"
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7184I: "useMetaDataFromBinary" beállítás; ezzel a beállítással megadható, hogy a futás közben használt metaadatokat (mint például a telepítési leírók, kötések, kiterjesztések) a rendszer az ear fájlból vegye; az alapértelmezett érték a "nouseMetaDataFromBinary", amely azt jelenti, hogy a futás közben használt metaadatokat a rendszer a konfigurációs lerakatból veszi.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7185I: "nouseMetaDataFromBinary" beállítás; ezzel a beállítással megadható, hogy a futás közben használt metaadatokat (mint például a telepítési leírók, kötések, kiterjesztések) a rendszer a konfigurációs lerakatból vegye; ez az alapértelmezett érték. A "useMetaDataFromBinary" értékkel megadható, hogy a futás közben használt metaadatokat a rendszer az ear fájlból vegye.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7186I: "ddlprefix" beállítás; az exportDDL meghívásakor használandó DDL előtagot adja meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7187E: Érvénytelen érték: "{0}" -- lehetséges érvényes értékek: "{1}"
Magyarázat Egy AdminConfig parancshoz megadásra került érték nem érvényes.
Művelet Adjon meg egy érvényes értéket az AdminConfig parancs számára.
WASX7188I: Több dokumentum ellenőrzésének engedélyezése {0} értékre van állítva
Magyarázat Az AdminConfig setCrossDocumentValidationEnabled meghívására válaszul a rendszer egy információs üzenetet adott ki.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7189I: Az ellenőrzési szint értéke {0}
Magyarázat Az AdminConfig setValidationLevel meghívására válaszul a rendszer egy információs üzenetet adott ki.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7190I: Érvényesítés a(z) {0} szinten, dokumentumok közötti érvényesítés: {1}, kérés ideje: {2}, művelet: {3}"
Magyarázat A wsadmin eszköz ezt az információs üzenetet írja be minden érvényesítési kérés alkalmával az érvényesítési kimenetfájlba.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7193I: Az ellenőrzési eredmények az alábbiban kerültek naplózásra: {0}: Az üzenetek összes száma: {1}
Magyarázat Az ellenőrzés befejeződött.
Művelet Választható- Vizsgálja meg a megadott fájlban naplózott üzeneteket, hogy nincs-e szükség javítóműveletre.
WASX7194I: {0} súlyosságú üzenetek száma: {1}
Magyarázat Ez az üzenet összefoglalást ad a konfigurációérvényesítés során előállított üzenetekről.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7195I: {0} súlyosság; {1} sor; "{2}" cél;     {3}
Magyarázat A felhasználó érvényesítést kért. Alapértelmezés szerint a fájl neve wsadmin.valout, amely a naplók könyvtárban található.
Művelet Javítsa ki az előző üzenet által jelzett konfigurációs problémákat.
WASX7196E: A program nem tudott az ellenőrzési kimeneti fájlba írni: "{0}"
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja megnyitni az ellenőrzési eredmények kimeneti fájlját. A fájl létezik a rendszeren, de a wsadmin eszköz nem tud írni rá.
Művelet A probléma meghatározása érdekében vizsgálja meg a wsadmin.traceout naplófájlt. Ellenőrizze, hogy elegendő terület van a fájlrendszerben, és hogy nincsenek fájljogosultsági problémák.
WASX7197E: Hiba történt az ellenőrzési kimeneti fájl létrehozása során: {0}; kivételinformációk: {1}
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja megnyitni az ellenőrzési eredmények kimeneti fájlját. A wsadmin eszköz nem tudja létrehozni a fájlt.
Művelet A probléma meghatározása érdekében vizsgálja meg a wsadmin.traceout naplófájlt. Ellenőrizze, hogy elegendő terület van a fájlrendszerben, és hogy nincsenek fájljogosultsági problémák.
WASX7198W: A konfigurációs szolgáltatás nem fut. A konfigurációs parancsok nem fognak futni.
Magyarázat Nem került beszerzésre kapcsolat a konfigurációs szolgáltatáshoz.
Művelet Kiszolgálókapcsolat lekéréséhez indítsa újra a wsadmin eszközt.
WASX7199I: Metódus: validate

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Konfigurációellenőrzési eredményeket kér a munkaterület
     fájljai, a több dokumentum ellenőrzése engedélyezett jelző értéke
     és az ellenőrzési szint beállítás alapján.

     Metódus: validate

     Argumentumok: konfigurációs azonosító

     Leírás: Konfigurációérvényesítési eredményeket kér a munkaterület
     fájljai, a több dokumentum érvényesítése engedélyezett jelző értéke
     és az érvényesítési szint beállítás alapján. A kérés hatóköre
     a "konfigurációs azonosító" által megadott objektum."
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7200I: Method: setValidationLevel

     Argumentumok: szint

     Leírás: Az ellenőrzési szintet az öt lehetséges érték egyikére állítja:
     nincs, alacsony, közepes, magas vagy legmagasabb.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7201I: Metódus: getValidationLevel

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Visszaadja az aktuális ellenőrzési szintet megadó üzenetet.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7202I: Metódus: setCrossDocumentValidationEnabled

     Argumentumok: jelző

     Leírás: Beállítja a több dokumentumos ellenőrzés engedélyezett jelzőt
     igaz vagy hamis értékre.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7203I: Metódus: getCrossDocumentValidationEnabled

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Egy üzenetet ad vissza, amely az aktuális több dokumentum
     engedélyezése beállítást adja meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7204I: Metódus: getObjectName;

     Argumentumok: konfigurációs azonosító

     Leírás: Az ObjectName azon karaktersorozat változatát adja vissza az MBean számára,
     amely megfelel ennek a konfigurációs azonosítónak. Ha nincs ilyen futó
     MBean, akkor üres karaktersorozatot ad vissza.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7205I: Metódus: listModules

     Argumentumok: alkalmazásnév, beállítások

     Leírás: Megjeleníti az "alkalmazásnév" által megadott alkalmazás moduljait
     a "beállítások" által megadott beállításokkal. Az érvényes
     kapcsoló a "-server". Ha "-server" van megadva, akkor a
     visszatérési érték tartalmazza minden modul kiszolgálóinformációit.

     Metódus: listModules

     Argumentumok: alkalmazásnév

     Leírás: Megjeleníti az "alkalmazásnév" által megadott alkalmazás
     moduljait.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7206W: Az alkalmazáskezelési szolgáltatás nem fut. Az alkalmazáskezelési parancsok nem fognak futni.
Magyarázat Nem lett kapcsolat lekérve az alkalmazáskezelési szolgáltatáshoz.
Művelet Kiszolgálókapcsolat lekéréséhez indítsa újra a wsadmin eszközt, vagy a helyi mód futtatásához használja a "-conntype NONE" kapcsolót.
WASX7208I: A jelenleg hatályos ellenőrzési beállítások: Szint={0}, Összevetés={1}, Kimeneti fájl={2}
Magyarázat A wsadmin eszköz inicializálva lett, vagy módosítva lettek az ellenőrzési beállítások.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7209I: A(z) "{0}" folyamathoz csatlakoztatva a(z) {1} csomóponton a(z) {2} csatlakozóval; A folyamat típusa: {3}
Magyarázat A wsadmin eszköz az inicializálás során csatlakozott egy kiszolgálóhoz.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7210W: A kiszolgáló típusa nem határozható meg; kivételinformációk: {0}
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja megállapítani a kiszolgáló típusát, amelyhez csatlakoztatva van.
Művelet További információkért vizsgálja meg a wsadmin.traceout fájlt.
WASX7211I: Metódus: listTemplates

     Argumentumok: típus

     Leírás: Az adott típushoz rendelkezésre álló sablonok listáját
     adja vissza. Ezek a sablonok a
     createUsingTemplate meghívásai során használhatók.

     Metódus: listTemplates

     Argumentumok: típus, egyezés

     Leírás: Sablonok listáját adja vissza a megjelenő nevekkel,
     amelyek az adott típushoz rendelkezésre álló "egyezés" által
     megadott karaktersorozatot tartalmazzák. Ezek a sablonok a
     createUsingTemplate meghívásai során használhatók.

     Metódus: listTemplates

     Argumentumok: típus, minta

     Leírás: Az adott típusú olyan sablonok listáját adja vissza,
     amelyek megjelenő neve tartalmazza a helyettesítő karakter "mintának"
     megfelelő karaktersorozatot. Ezek a sablonok a
     createUsingTemplate meghívásai során használhatók.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7212I: Metódus: createUsingTemplate

     Argumentumok: típus, szülő, attribútumok, sablon

     Leírás: Létrehoz egy adott típusú objektumot az adott
     szülővel. A megadott sablont az új objektum alapjaként használja
     és a megadott attribútumok felülírják a sablonban lévő beállításokat.

     A template paraméter egy meglévő objektum konfigurációs azonosítója -- .
     ez az objektum lehet a listTemplates parancs által visszaadott
     sablonobjektum vagy tetszőleges, megfelelő típussal rendelkező meglévő objektum.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7213I: A parancsfájl-kezelési ügyfél nincs kiszolgálófolyamathoz csatlakoztatva; további információkért tekintse meg a(z) {0} naplófájlt.
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudott kiszolgálóhoz csatlakozni a parancssoron megadott és a wsadmin.properties fájlban szereplő beállítások használatával.
Művelet Ha nincs szükség csatlakozásra, akkor semmit sem kell tennie. Adja meg a "-conntype NONE" kapcsolót annak jelzésére, hogy nincs szükség csatlakozásra. Ez a kapcsoló visszatartja a WASX7213I üzenetet. Ha szükség van csatlakozásra, akkor indítsa újra a wsadmin eszközt olyan csatlakozási információkkal, amelyek lehetővé teszik a csatlakozást egy futó kiszolgálóhoz. Alternatív megoldásként ellenőrizze, hogy a hoszt- és portinformációk helyesek.
WASX7214E: A(z) {0} konfigurációs azonosító nem oldható fel
Magyarázat Ha a probléma továbbra is fennáll, további információkért keressen rá az üzenetazonosítóra a következő webhelyeken: IBM WebSphere Application Server támogatási webhely: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ IBM WebSphere Application Server for z/OS támogatási webhely: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/
Művelet Váratlan kivétel történt. Az ok nem tudható azonnal.
WASX7215E: A testConnection funkció nem befejezhető be, mivel a DataSourceCfgHelper MBean nem fut. Ellenőrizze, hogy a kiszolgáló helyesen került elindításra.
Magyarázat A wsadmin eszköznek a testConnection funkció végrehajtásához szüksége van a DataSourceCfgHelper MBean komponensre. Az MBean komponensnek egy kiszolgálón kell futnia.
Művelet Ellenőrizze, hogy a wsadmin folyamat csatlakozik egy kiszolgálóhoz és hogy az adott kiszolgáló fut. .
WASX7217I: A biztosított adatforrás sikeresen csatlakoztatásra került.
Magyarázat Az AdminControl testConnection parancs sikeresen futtatásra került. Az adatbázis-illesztőkód nem jelentett hibákat vagy figyelmeztetéseket.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7219E: A(z) {0} attribútumot meg kell adni, ha a(z) {1} attribútum "{2}" értékkel rendelkezik.
Magyarázat A megadott attribútumra megszorítás érvényes.
Művelet Adja meg a hiányzó attribútumot.
WASX7220E: A művelet a "-local" kapcsolóval került meghívásra, de a parancsfájl-kezelési ügyfél a(z) "{0}" folyamathoz van csatlakoztatva a(z) "{1}" csomóponton. Helyi műveletek nem hajthatók végre, ha a kiszolgáló csatlakoztatva van. Újra futtathatja a parancsot a "-local" kapcsoló megadása nélkül, vagy meghívhatja a parancsfájl-kezelési ügyfelet futó kiszolgálók nélkül.
Magyarázat A "-local" kapcsoló az AdminApp funkciókhoz nem engedélyezett, ha a parancsfájl-kezelési ügyfél egy kiszolgálóhoz van csatlakoztatva.
Művelet Távolítsa el a "-local" kapcsolót, vagy használja a "-conntype NONE" kapcsolót a kiszolgálóhoz való csatlakozás elkerülése érdekében.
WASX7223I: "preCompileJSPs" beállítás; segítségével megadhatók azok a JSP-k, amelyeken előfordítást kell végezni. Az alapértelmezett érték a nopreCompileJSPs.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7224I: "nopreCompileJSPs" beállítás; segítségével megadható, hogy a JSP-ken ne történjen előfordítás. Ez az alapértelmezett érték.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7225I: "validateApp" beállítás; ez a beállítás elavult
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7226I: "novalidateApp" beállítás; ez a beállítás elavult
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7227W: A(z) {0} profil nem megfelelő nyelvű és nem kerül végrehajtásra; a használt nyelv: {1}
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja futtatni a profilt, mert a megadott profil parancsfájlnyelve nem egyezik meg a parancsfájl-munkamenetével.
Művelet Távolítsa el a profilt a wsadmin.properties fájlból vagy a wsadmin parancssori paraméterekből.
WASX7229I: "installdir" beállítás; megadja a könyvtárat, amelyben az alkalmazás bináris fájljait el kell helyezni.
Ez a beállítás elavult. Az installed.ear.destination beállítás helyettesíti.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7230I: "was.install.root" beállítás; ez a beállítás elavult
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7231I: "configroot" beállítás; ez a beállítás elavult
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7232I: "appname" beállítás; az alkalmazás nevének megadásához használja ezt a beállítást. Az alapértelmezett érték az alkalmazás megjelenő nevének használata.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7233I: "verbose" beállítás; hatására a telepítés során további üzenetek kerülnek megjelenítésre.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7234I: "contextroot" beállítás; segítségével egy önálló war fájl telepítésekor használandó kontextusgyökér adható meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7235I: "defaultbinding.virtual.host" beállítás; a virtuális hoszt alapértelmezett neve.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7236I: "remotedir" beállítás; ez a beállítás elavult
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7237W: A(z) "{0}" attribútum az AdminControl Karaktersorozat aláírásai által nem támogatott típusú -- a típus "{1}". Az AdminControl megpróbálja átalakítani az attribútumot Karaktersorozat típusúvá, vagy Karaktersorozat típusból más típusúvá, de ez nem biztos, hogy a kívánt eredményt adja. Ezen típust magában foglaló műveletekhez használja a natív JMX objektumaláírásokat.
Magyarázat Az AdminControl setAttribute parancs a setAttribute parancs által nem támogatott attribútumtípust tartalmaz.
Művelet Az attribútum beállításához használja a setAttribute_jmx parancsot.
WASX7239E: Váratlan hiba történt a(z) "{1}" típusú "{0}" attribútum "{2}" értékre állítása során. További információkat a nyomkövetési napló tartalmaz.
Magyarázat A wsadmin eszköz nem hívta meg az AdminConfig modify vagy create parancsot.
Művelet További információkért vizsgálja meg a wsadmin.traceout naplót.
WASX7240I: Munkaterület alaphelyzetbe állítása a parancsfájl-munkamenet indításakor; a munkaterület az alábbi fájlokban nem mentett módosításokról tesz jelentést:
{0}
Magyarázat Ha egy parancsfájl-munkamenet a munkaterület nem mentett módosításaival került elindításra, akkor a munkaterület alaphelyzetbe áll és a nem mentett módosítások elvesznek.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7241I: A munkaterületen nincsenek nem mentett módosítások.
Magyarázat Ez a parancsfájl-kezelési folyamat az utolsó "save" vagy "reset" AdminConfig parancs óta nem hajtott végre módosításokat a konfiguráción.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7242I: "rar.name" beállítás; a "rar.name" a J2CResourceAdapter neve. Ha nincs megadva, akkor a RAR telepítés leírójában megjelenő név kerül alkalmazásra. Ha ez nincs megadva, akkor a RAR fájlnév kerül alkalmazásra.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7243I: "rar.desc" beállítás; ez a beállítás a J2CResourceAdapter leírása.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7244I: "rar.archivePath" beállítás; azon elérési út, amelyen a fájl feltételezhetően elhelyezkedik. Ha ez nincs megadva, akkor a CONNECTOR_INSTALL_ROOT által megadott elérési út kerül felhasználásra
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7245I: Metódus: updateAccessIDs

     Argumentumok: alkalmazásnév, logika:bAll

     Leírás: Frissíti egy telepített alkalmazás alkalmazáskötési fájlját
     a felhasználók és csoportok hozzáférési azonosítójával. Ha a
     bAll értéke igaz, akkor minden felhasználó/csoport frissítésre kerül
     abban az esetben is, ha a kötésekben már jelen vannak hozzáférési azonosítók.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7246E: Hitelesítési hiba miatt a(z) "{1}" hoszttal "{0}" kapcsolat nem létesíthető. Győződjön meg róla, hogy a felhasználó és a jelszó a parancssoron vagy a tulajdonságfájlban helyes.
Kivételüzenet (amennyiben van): "{2}"
Magyarázat A wsadmin eszköz nem kapcsolódott a kiszolgálófolyamathoz, mert nem tudta magát hitelesíteni a kiszolgálón.
Művelet Ellenőrizze, hogy a felhasználó és a jelszó a parancssoron vagy a tulajdonságfájlban helyes.
WASX7247I: Metódus: deleteUserAndGroupEntries

     Argumentumok: alkalmazásnév

     Leírás: Törli az adott alkalmazás minden szerepéhez és RunAs szerepéhez
     tartozó felhasználói/csoportinformációkat.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7249E: A "-user" kapcsoló egy felhasználónevet igényel.
Magyarázat A wsadmin indító a -user kapcsolóval került megadhívásra, de felhasználónév paraméter nem található.
Művelet Adjon meg egy felhasználónevet a -user kapcsolóhoz, majd adja ki újra a wsadmin parancsot.
WASX7250E: A "-password" kapcsoló egy jelszót igényel.
Magyarázat A wsadmin indító a -password kapcsolóval került meghívásra, de jelszó paraméter nem található.
Művelet Adjon meg egy jelszót a -password kapcsolóhoz, majd adja ki újra a wsadmin parancsot.
WASX7252E: A(z) "{0}" futó kiszolgáló nem található a(z) "{1}" csomóponton.
Magyarázat Az AdminControl stopServer parancs nem került végrehajtásra, mert a megadott névhez tartozó futó kiszolgáló nem található.
Művelet Ellenőrizze, hogy a kiszolgáló neve helyesen van írva.
WASX7254E: "{1}" folyamattípus esetén a(z) "{0}" művelet nem támogatott
Magyarázat A wsadmin eszköz rossz folyamattípushoz van csatlakoztatva.
Művelet Ellenőrizze, hogy a wsadmin eszköz a megfelelő folyamathoz van csatlakoztatva.
WASX7255E: A(z) "{0}" kiszolgáló a konfigurációs adatok közt nem található.
Magyarázat Az AdminControl startServer parancs nem futott le, mert a megadott kiszolgáló nem létezik.
Művelet Ellenőrizze, hogy a kiszolgáló neve helyesen van írva.
WASX7256W: A(z) "{0}" csomóponton a NodeSync objektum nem található. A(z) "{1}" kiszolgáló indítása előtt a konfigurációk nem szinkronizálhatók.
Magyarázat Az AdminControl startServer hívás nem futott le, mert a wsadmin eszköz nem találja a NodeSync objektumot a megadott csomóponton.
Művelet Ha a NodeSync objektum nem fut, akkor vizsgálja meg a csomóponton található naplókat.
WASX7257E: A NodeAgent objektum a(z) "{0}" csomóponton nem található. Ezen a csomóponton a(z) "{1}" kiszolgáló nem indítható el.
Magyarázat Az AdminControl startServer parancs nem futott le, mert a NodeAgent nem fut a kiszolgáló csomópontján.
Művelet A megfelelő gépen indítsa el a NodeAgentet.
WASX7258I: Metódus: startServer

     Argumentumok: kiszolgálónév

     Leírás: Elindítja a kiszolgálót az alábbi módon: megkeresi a konfigurációban
     és kéri a csomóponton lévő NodeAgentet, hogy indítsa el a kiszolgálót. A parancs
     1200 másodperces alapértelemzett várakozási időt használ. Ne feledje el, hogy a parancs
     ezen változata csak akkor használható, ha a parancsfájl-kezelési folyamat csatlakoztatva van a
     Node Agent kiszolgálóhoz.

     Metódus: startServer

     Argumentumok: kiszolgálónév, várakozási idő

     Leírás: Elindít egy kiszolgálót az alábbi módon: a konfigurációban megkeresi,
     szinkronizálja a konfigurációs adatokat a kiszolgáló csomópontjával
     és kéri, hogy a csomóponton lévő NodeAgent indítsa el a kiszolgálót. Az indítási folyamat
     a kiszolgáló elindítása előtt a "várakozásiidő" által megadott másodperc ideig
     várakozik. Ne feledje el, hogy a parancs ezen változata csak
     akkor használható, ha a parancsfájl-kezelési folyamat csatlakoztatva van egy
     Noed Agent kiszolgálóhoz.

     Metódus: startServer

     Argumentumok: kiszolgálónév, csomópontnév

     Leírás: A megadott csomóponton az alábbi módon elindít egy kiszolgálót: a konfigurációban
     megkeresi, szinkronizálja a konfigurációs adatokat a kiszolgáló csomópontjával
     és kéri, hogy a csomóponton lévő NodeAgnet indítsa el a kiszolgálót. A parancs
     ezen változata csak akkor használható, ha a parancsfájl-kezelési folyamat
     egy Node Agent vagy egy Deployment Manager folyamathoz van csatlakoztatva.

     Metódus: startServer

     Argumentumok: kiszolgálónév, csomópontnév, várakozási idő

     Leírás: A megadott csomóponton az alábbi módon elindít egy kiszolgálót:
     megkeresi a konfigurációban, szinkronizálja a konfigurációs adatokat a kiszolgáló
     csomópontjával és kéri, hogy a csomóponton lévő NodeAgent indítsa el a kiszolgálót. Az indítási folyamat
     a kiszolgáló elindítása előtt a "várakozásiidő" által megadott másodperc ideig
     várakozik. A parancs ezen változata csak akkor használható,
     ha a parancsfájl-kezelési folyamat egy Node Agent vagy egy Deployment Manager
     folyamathoz van csatlakoztatva.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7259I: Metódus: stopServer

     Argumentumok: kiszolgálónév

     Leírás: Leállít egy kiszolgálót.

     Metódus: stopServer

     Argumentumok: kiszolgálónév, azonnal jelző

     Leírás: Leállít egy kiszolgálót. Ha az "azonnal jelző" értéke
     "azonnal", akkor a megadott kiszolgálón stopImmediate
     kerül végrehajtásra. Ellenkező esetben normál leállítás történik.

     Metódus: stopServer

     Argumentumok: kiszolgálónév, csomópontnév

     Leírás: A megadott csomóponton leállít egy kiszolgálót.

     Metódus: stopServer

     Argumentumok: kiszolgálónév, csomópontnév, azonnal jelző

     Leírás: A megadott csomóponton leállít egy kiszolgálót. Ha az "azonnal jelző" értéke
     "azonnal", akkor a megadott kiszolgálón stopImmediate
     kerül végrehajtásra. Ellenkező esetben normál
     leállítás történik.

     Metódus: stopServer

     Argumentumok: kiszolgálónév, csomópontnév, befejezés jelző

     Leírás: A megadott csomóponton leállít egy kiszolgálót. Ha a "befejezés jelző" értéke
     "befejezés", akkor a megadott kiszolgálón terminate
     kerül végrehajtásra. Ellenkező esetben normál
     leállítás történik.
     Ez a művelet csak Felügyelt folyamaton hajtható végre.
     A csomópontnév kötelező argumentum.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7262I: A(z) "{1}" csomóponton a(z) "{0}" kiszolgáló elindításra került
Magyarázat A megadott kiszolgáló elindításra került a megadott csomóponton.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7263W: A(z) "{1}" csomóponton a(z) "{0}" kiszolgáló elindítása nem történt meg. A kiszolgáló indítási folyamata túllépte az időkorlátot.
Magyarázat A megadott kiszolgálófolyamat nem indítható el. A kérés túllépte az időkorlátot.
Művelet Ellenőrizze, hogy a kiszolgáló el van indítva.
WASX7264I: A(z) "{1}" csomóponton a(z) "{0}" kiszolgáló leállításra került
Magyarázat A megadott kiszolgáló leállításra került a megadott csomóponton.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7265W: A(z) "{1}" csomóponton a(z) "{0}" kiszolgáló leállítása nem történt meg. Lehet, hogy a leállítási folyamat túllépte az időkorlátot.
Magyarázat A megadott kiszolgálófolyamat nem állítható le. A kérés túllépte az időkorlátot.
Művelet Ellenőrizze, hogy a kiszolgáló le van állítva.
WASX7266I: Egy was.policy fájl áll rendelkezésre az alkalmazáshoz; kívánja megjeleníteni?
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7267I: Metódus: help

     Argumentumok: nincs

     Leírás: A Súgó általános súgóját jeleníti meg.

     Metódus: help

     Argumentumok: metódus

     Leírás: A karaktersorozat által megadott Súgó metódus
     súgóját jeleníti meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7268I: Metódus: attributes

     Argumentumok: MBean

     Leírás: A megadott MBean attribútumaival kapcsolatos információkat
     jelenít meg.

     Metódus: attributes

     Argumentumok: MBean, attribútumnév

     Leírás: A megadott MBean megadott attribútumával
     kapcsolatos információkat jelenít meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7269I: Metódus: operations

     Argumentumok: MBean

     Leírás: A megadott MBean műveletivel kapcsolatos információkat
     jelenít meg.

     Metódus: operations

     Argumentumok: MBean, műveletnév

     Leírás: A megadott MBean megadott műveletével kapcsolatos információkat
     jelenít meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7270I: Metódus: constructors

     Argumentumok: MBean

     Leírás: A megadott MBean konstruktoraival kapcsolatos információkat
     jelenít meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7271I: Metódus: description

     Argumentumok: MBean

     Leírás: A megadott MBean leírását jeleníti meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7272I: Metódus: notifications

     Argumentumok: MBean

     Leírás: A megadott MBean által küldött értesítésekkel kapcsolatos információkat
     jelenít meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7273I: Metódus: classname

     Argumentumok: MBean

     Leírás: A megadott MBean osztálynevével kapcsolatos információkat
     jelenít meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7274I: Metódus: classname

     Argumentumok: MBean

     Leírás: A megadott MBean attribútumaival,
     műveleteivel, konstruktoraival, leírásával, értesítéseivel
     és osztálynevével kapcsolatos információkat jelenít meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7275I: Metódus: AdminConfig

     Argumentumok: nincs

     Leírás: A wsadmin által megadott AdminConfig objektummal kapcsolatos általános
     súgóinformációkat jelenít meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7276I: Metódus: AdminApp

     Argumentumok: nincs

     Leírás: A wsadmin által biztosított AdminApp objektummal kapcsolatos általános
     súgóinformációkat jelenít meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7277I: Metódus: AdminControl

     Argumentumok: nincs

     Leírás: a wsadmin által biztosított AdminControl objektummal
     kapcsolatos általános súgóinformációkat jelenít meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7278I: Előállított parancssor: {0}
Magyarázat Az installInteractive vagy editInteractive AdminApp parancsok az előző karaktersorozatot adják vissza, amely módosítható és átmásolható egy parancsfájlba az install vagy edit parancsokkal való használathoz.
Művelet Ha szükséges, használja a parancs-karaktersorozatot egy parancsfájlban.
WASX7279E: Egy "{0}" nevű alkalmazás már létezik. Adjon meg egy másik nevet.
Magyarázat Az AdminApp install parancs nem futott le, mert a megadott alkalmazásnév már létezik.
Művelet Az -appname kapcsoló segítségével adjon meg egy eltérő alkalmazásnevet.
WASX7280E: A(z) "{0}" nevű alkalmazás nem létezik.
Magyarázat Az AdminApp parancs nem futott le, mert a megadott alkalmazás nem létezik.
Művelet Ellenőrizze, hogy az alkalmazás neve helyesen van írva.
WASX7281E: A(z) "{0}" fájllal az alkalmazás nem telepíthető. Győződjön meg róla, hogy a fájl létezik és olvasható.
Magyarázat Az AdminApp parancs nem futott le, mert a megadott fájl nem használható.
Művelet Ellenőrizze, hogy a fájl létezik és olvasható.
WASX7282E: A(z) "{0}" alkalmazáshoz nem állnak rendelkezésre szerkesztési feladatok.
Magyarázat Az AdminApp edit vagy editInteractive parancs nem futott le, mert a megadott alkalmazás nem rendelkezik érvényes szerkeszthető feladatokkal.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7283E: A parancshoz "{0}" típusú objektum szükséges, de a megadott "{1}" objektum "{2}" típusú.
Magyarázat Egy AdminConfig parancs nem futott le, mert egy szükséges objektumnak megadott típusúnak kell lennie.
Művelet Adjon meg egy megfelelő típusú objektumot, majd hívja meg újra a parancsot.
WASX7284I: Metódus: createClusterMember

     Argumentumok: fürtcsomópont, csomópont-azonosító, tagattribútumok

     Leírás: Létrehoz egy új Kiszolgáló objektumot a "csomópont-azonosító" által
     megadott objektumon. Ez a Kiszolgáló a "fürtazonosító" által megadott meglévő fürt
     új tagjaként jön létre és a "tagattribútumokban" megadott attribútumokkal
     rendelkezik. Egy attribútum kötelező, a "memberName."
     A Kiszolgáló a Kiszolgáló objektum alapértelmezett sablonjával kerül
     létrehozásra a "memberName" attribútum által megadott
     névvel.

     Metódus: createClusterMember

     Argumentumok: fürtazonosító, csomópont-azonosító, tagattribútumok, sablonazonosító

     Leírás: Létrehoz egy új Kiszolgáló objektumot a "csomópont-azonosító" által
     megadott objektumon. Ez a Kiszolgáló a "fürtazonosító" által megadott meglévő fürt
     új tagjaként jön létre és a "tagattribútumokban" megadott attribútumokkal
     rendelkezik. Egy attribútum kötelező, a "memberName."
     A Kiszolgáló a "sablonazonosító" által megadott Kiszolgálósablonnal
     kerül létrehozásra a "memberName" attribútum által
     megadott néven.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7285I: Metódus: queryNames_jmx

     Argumentumok: objektumnév (type ObjectName), lekérdezés (type QueryExp)

     Leírás: Azon ObjectName elemeket adja vissza, amelyek a bemeneti
     objektumnévnek és lekérdezésnek megfelelnek.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7286I: Metódus: isInstanceOf_jmx

     Argumentumok: objektumnév (type ObjectName), osztálynév (String)

     Leírás: Igaz értéket ad vissza, ha az "object name" által leírt MBean
     a "classname" által megadott osztályba tartozik
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7287I: Metódus: isRegistered_jmx

     Argumentumok: objektumnév (type ObjectName)

     Leírás: Igaz értéket ad vissza, ha a megadott "objektumnév" be van jegyezve.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7288I: Metódus: getAttribute_jmx

     Argumentumok: objektumnév (type ObjectName), attribútum (String)

     Leírás: Az "objektumnév" által leírt MBean
     "attribútumát" adja vissza.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7289I: Metódus: getAttributes_jmx

     Argumentumok: objektumnév (type ObjectName), attribútumok (String[])

     Leírás: Visszaad egy AttributeList objektumot, amely az "attribútum"
     által megnevezett attribútumok értékeit tartalmazza az "objektumnév"
     által megnevezett objektumhoz.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7290I: Metódus: setAttribute_jmx

     Argumentumok: objektumnév (type ObjectName), attribútum (type Attribute)

     Leírás: Beállítja az "attribútumban" lévő attribútumot az "objektumnév"
     által leírt MBeanhez.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7291I: Metódus: setAttributes_jmx

     Argumentumok: objektumnév (type ObjectName),
     attribútumok (type AttributeList)

     Leírás: Beállítja az attribútumokat az "objektumnév" által leírt
     MBeanekben. Az attribútumneveket és értékeket az "attribútumok"
     argumentum tartalmazza.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7292I: Metódus: invoke_jmx

     Argumentumok: objektumnév (type ObjectName), művelet (type String),
     argumentumok (type Object[]), aláírás (type String[])

     Leírás: Meghívja a "művelet" által megnevezett műveletet az "objektumnév"
     által leírt MBeanen az "argumentumokban" megadott argumentumok és az "aláírásban"
     megadott aláírás alkalmazásával."
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7293I: Metódus: convertToCluster

     Argumentumok: kiszolgálóazonosító, fürtnév

     Leírás: Egy új ServerCluster objektumot hoz létre a "fürtnév"
     által megadott névvel és a "kiszolgálóazonosító" által megadott
     kiszolgálót a fürt első tagjává teszi. A kiszolgálón betöltött
     alkalmazások az új fürtön be vannak állítva.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7294I: Metódus: kinyerés

     Argumentumok: documentURI, fájlnév

     Leírás: Egy konfigurációtárban levő dokumentumot nyer ki, amelyet a
     "documentURI" ír le, és a
     "fájlnév" által elnevezett fájlba helyezi el. A "documentURI" olyan dokumentumot ír le, amelynek
     léteznie kell a lerakatban, és a
     lerakat gyökeréhez viszonyul, például "cells/MyCell/myfile.xml". A "fájlnév"
     érvényes helyi fájlnév kell legyen, ahová kinyerhető a dokumentum, például
     "c:/myfile". Ez a metódus átlátszatlan "kivonat" objektumot ad vissza, amelyet
     a fájl
     checkin parancs segítségével a lerakatba való visszaiktatásához kell használni.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7295I: Metódus: checkin

     Argumentumok: documentURI, fájlnév, kivonat

     Leírás: A "fájlnév" által elnevezett fájlt beiktatja a "documentURI" által leírt
     konfigurációtárba. A "documentURI"
     a konfigurációtár gyökeréhez viszonyul, például
     "cells/MyCell/nodes/MyNode/serverindex.xml", amelynek léteznie kell
     a lerakatban. A "fájlnév" a
     beiktatni kívánt forrásfájl neve, és érvényes helyi fájlnévnek kell lennie, például
     "c:/myfile". A "digest" paraméternek átlátszatlan objektumnak
     kell lennie, amelyet az AdminConfig objektum korábbi extract parancsa adott vissza.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7296E: A megadott név nem egy "{0}" fájl neve
Magyarázat Az AdminConfig extract parancs nem futott le, mert a megadott fájlnév egy olyan létező fájlrendszer-entitást ír le, amely nem fájl.
Művelet Ellenőrizze, hogy a megadott név nem egy könyvtárnév. Adjon meg egy érvényes fájlnevet, majd adja ki újra a parancsot.
WASX7297E: A rendszer nem tud a(z) "{0}" fájlba írni
Magyarázat Az AdminConfig extract parancs nem írt dokumentumadatokat a megadott fájlba.
Művelet A probléma meghatározása érdekében vizsgálja meg a wsadmin.traceout naplófájlt. Ellenőrizze, hogy elegendő terület van a fájlrendszerben, és hogy nincsenek fájljogosultsági problémák.
WASX7298E: A(z) "{0}" parancs nem hívható meg, mivel ez az ügyfél nincs csatlakoztatva egy Network Deployment Manager kiszolgálóhoz.
Magyarázat Az AdminConfig parancs megköveteli a kapcsolatot egy telepítéskezelő kiszolgálóhoz.
Művelet Csatlakozzon egy telepítéskezelő kiszolgálóhoz vagy ne hívja meg ezt az AdminConfig parancsot.
WASX7299E: A "-wsadmin_classpath" kapcsolót egy osztályútvonalnak kell követnie.
Magyarázat A wsadmin a -wsadmin_class path kapcsolóval került meghívásra, de osztályútvonal paraméter nem található.
Művelet Adjon meg egy osztályútvonalat a -wsadmin_classpath kapcsolóhoz, majd adja ki újra a wsadmin parancsot.
WASX7300I: Metódus: getValidationSeverityResult

     Argumentumok: súlyosság

     Leírás: Az adott fontosságú ellenőrzési üzenetek számát adja vissza
     a legújabb ellenőrzésből.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7301E: A(z) {0} elemhez a(z) {1} fájlból nem kérhetők le feladatinformációk. Győződjön meg róla, hogy a fájl létezik és olvasható.
Magyarázat Az AdminApp taskInfo parancs nem szerezte meg a feladatinformációkat a megadott EAR fájlból.
Művelet Győződjön meg róla, hogy a fájl létezik és olvasható, és hogy a feladatnév helyesen van írva.
WASX7302E: A feladatok a(z) {0} fájlból nem kérhetők le. Győződjön meg róla, hogy a fájl létezik és olvasható.
Magyarázat Az AdminApp options parancs nem szerezte meg a feladatparamétereket a megadott EAR fájlból.
Művelet Ellenőrizze, hogy a fájl létezik és olvasható.
WASX7303I: Az alábbi beállítások átadásra kerülnek a parancsfájl-kezelési környezetnek és paraméterként érhetők el, amelyek az argv változóban kerülnek tárolásra: "{0}"
Magyarázat A wsadmin eszköz néhány argumentumot nem parancssori paraméterként ismert fel. A wsadmin eszköz ezeket az argumentumokat az argv változóban tárolja, és elérhetőek a parancsfájlhoz. Az argc változó tartalmazza az argv változóban található argumentumok számát.
Művelet Ellenőrizze, hogy a fel nem ismert argumentumok a használni kívánt parancsfájlokhoz vagy parancsokhoz tartozó argumentumok. Ha szükséges, javítsa ki vagy törölje a fel nem ismert beállításokat.
WASX7304I: Metódus: getNode

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Visszaadja a csomópontot, amelyhez a parancsfájl-kezelési folyamat
     csatlakoztatva van.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7305I: Az ügyfél egy "{0}" típusú kiszolgálóhoz van csatlakoztatva. A(z) "{1}" kiszolgáló a(z) "{2}" csomóponton a konfiguráció szinkronizálása nélkül kerül elindításra.
Magyarázat A wsadmin eszköz az indítás előtt nem tudja szinkronizálni a konfigurációt, mert egy csomópontügynök-folyamat indulás alatt áll.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7306E: A testConnection funkció nem hajtható végre, mivel a(z) "{0}" adatforrás csomópontja nem határozható meg.
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja megállapítani a megadott, az AdminControl testConnection parancs által meghatározásra került adatforrás csomópontját.
Művelet Ellenőrizze, hogy az adatforrás megfelelően van konfigurálva.
WASX7307E: A Network Deployment Manager csomóponton "{0}" típusú objektum nem hozható létre.
Magyarázat Az AdminConfig create parancs nem tudja létrehozni ezt az objektumtípust.
Művelet Módosítsa a create parancsot.
WASX7309W: A(z) "{0}" parancsfájl kilépése előtt nem került végrehajtásra "mentés"; a konfigurációmódosítok nem kerülnek mentésre.
Magyarázat A lezárt parancs által indított módosítások nem kerültek mentésre. Egyetlen konfigurációmódosítás sem lett elmentve.
Művelet Ellenőrizze, hogy a parancsfájl az AdminConfig save parancsot használja.
WASX7312I: Metódus: defaults

     Argumentumok: típus

     Leírás: Megjeleníti a "típus" típusú objektum által tartalmazott
     lehetséges attribútumokat a típussal és minden attribútum alapértelmezett
     értékével, ha az attribútum rendelkezik alapértelmezett értékkel.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7313I: Dinamikus parancsfájl-kezelési objektumok előállítása. Kérem, várjon...
Magyarázat A wsadmin eszköz inicializálja a dinamikus parancsfájl-kezelési objektumokat.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7314I: A Dinamikus parancsfájl-kezelési objektumok előállítása befejeződött.
Magyarázat A wsadmin eszköz inicializálta a dinamikus parancsfájl-kezelési objektumokat.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7315W: Dinamikus parancsfájl-kezelési objektum előállítása nem sikerült: "{0}"
Magyarázat A dinamikus parancsfájl-kezelési objektum nem lett inicializálva.
Művelet Váratlan kivétel történt. Az ok nem tudható azonnal.
WASX7316W: A Dinamikus parancsfájl-kezelési objektum létrehozása során hiba történt. Ezek az objektumok nem lesznek elérhetők -- "{0}". Használja az általános AdminControl szolgáltatásokat.
Magyarázat A dinamikus parancsfájl-kezelési objektumok nem lettek inicializálva.
Művelet A dinamikus parancsfájl-kezelési támogatás helyett az MBeanekkel együttműködéshez, használja az AdminControl invoke és get/setAttribute(s) parancsokat.
WASX7318E: A(z) {0} deklarálása során kivétel érkezett; kivételinformációk: {1}
Magyarázat A wsadmin által használt objektumok inicializálása során hiba történt.
Művelet Váratlan kivétel történt. Az ok nem tudható azonnal.
WASX7319I: A(z) {0} attribútum értéke hamis. A rendszer megpróbálja elindítani a(z) "{1}" kiszolgálót, de elképzelhető, hogy a(z) "{2}" csomópont konfigurációs információi nem aktuálisak.
Magyarázat A wsadmin eszköz a startServer parancsot használja a kiszolgáló elindításához. Lehet, hogy az indítás alatt álló kiszolgáló által használt konfiguráció nem a legújabb konfiguráció, mert a konfiguráció még nem lett szinkronizálva a csomóponthoz.
Művelet Ha a konfiguráció nem helyes, akkor állítsa le a kiszolgálót és hívjon meg konfiguráció-szinkronizálást a csomóponthoz.
WASX7320E: A(z) "{0}" kiszolgáló a(z) "{1}" csomóponton már fut és nem indítható el.
Magyarázat Az AdminControl startServer parancs nem futott le, mivel a kiszolgáló már elindult.
Művelet Ellenőrizze, hogy helyes kiszolgálónév lett megadva.
WASX7321I: Metódus: createDocument

     Argumentumok: documentURI, fájlnév

     Leírás: Új dokumentumot hoz létre a konfigurációtárban.
     A "documentURI" a
     lerakatban létrehozni kívánt dokumentum, amely a konfigurációtár
     gyökeréhez viszonyul, például "cells/MyCell/myfile.xml". A "filename"
     a létrehozni kívánt fájl neve, amelynek érvényes helyi
     fájlnévnek kell lennie, például "c:/myfile".
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7322I: Metódus: deleteDocument

     Argumentumok: documentURI

     Leírás: Töröl egy dokumentumot a konfigurációs lerakatból.
     A "documentURI" a tesztelni kívánt dokumentum neve, amely a lerakatból,      
amely a konfigurációtár gyökeréhez viszonyul,      
például "cells/MyCell/myfile.xml".
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7323E: A(z) "{0}" könyvtár nem hozható létre
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja létrehozni az ideiglenes könyvtárat az AdminApp feldolgozáshoz.
Művelet A probléma meghatározása érdekében vizsgálja meg a wsadmin.traceout naplófájlt. Ellenőrizze, hogy elegendő terület van a fájlrendszerben, és hogy nincsenek fájljogosultsági problémák.
WASX7324E: A(z) "{0}" könyvtár nem másolható a(z) "{1}" könyvtárba
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tud másolni egy kibontott EAR könyvtárat egy ideiglenes helyre az AdminApp feldolgozáshoz.
Művelet A probléma meghatározása érdekében vizsgálja meg a wsadmin.traceout naplófájlt. Ellenőrizze, hogy elegendő terület van a fájlrendszerben, és hogy nincsenek fájljogosultsági problémák.
WASX7326I: "{0}" betöltött tulajdonságfájl
Magyarázat A parancsfájl-kezelési folyamat inicializálása során számos tulajdonságfájl betöltődhet. Ennek az üzenetnek a segítségével megállapíthatja, hogy mely tulajdonságfájlok vannak használatban.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7327I: A was.policy fájl tartalma:
{0}
Magyarázat A lista megjeleníti az ehhez az alkalmazáshoz tartozó was.policy biztonsági irányelvfájlt.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7328E: A showAttribute-hoz egyetlen attribútumnév adható meg; "{0}" érkezett.
Magyarázat Az AdminConfig showAttribute parancs csak egyetlen attribútum értékét jeleníti meg, de több attribútumnév lett megadva.
Művelet Csak egy attribútumnevet adjon meg.
WASX7329I: Metódus: showAttribute

     Argumentumok: konfigurációs azonosító, attribútum

     Leírás: A "konfigurációs azonosító" által megadott konfigurációs objektumhoz
     megadott egyetlen attribútum értékét jeleníti meg. A parancs kimenete
     különbözik a "show" kimenetétől, ha egyetlen
     attribútum van megadva: a showAttribute parancs nem jeleníti meg az
     attribútumnevet és értéket tartalmazó listát; csak az attribútumértéket
     jeleníti meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7330I: "cluster" beállítás; az AdminApp telepítési funkciók fürtnevét adja meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7331I: A munkamenet változásainak lekérdezése során váratlan kivétel érkezett:      {0}
Magyarázat A wsadmin eszköz kivételt hozott létre, mivel nem tudta eldönteni, hogy a konfigurációs módosítások a munkamenet során lettek-e létrehozva. Lehet, hogy a kapcsolat a kiszolgálófolyamathoz a parancsfájl-munkamenet leállítása előtt megszakadt.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7332I: Metódus: getCell

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Visszaadja a cellát, amelyhez a parancsfájl-kezelési folyamat
     csatlakoztatva van.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7333I: Ez a beállítás elavult. Használja inkább a "update" beállítást.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7334I: Ez a beállítás elavult. Használja inkább a "update.ignore.old" beállítást.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7335I: Ez a beállítás elavult. Használja inkább a "update.ignore.new" beállítást.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7336E: A(z) "{0}" kapcsoló kötelező, ha a(z) "{1}" meg van adva.
Magyarázat Egy kötelező paraméter hiányzik az AdminApp install parancshoz.
Művelet Adjon meg minden kötelező paramétert, majd adja ki újra a parancsot.
WASX7337I: A(z) "{1}" csomópont "{0}" kiszolgálójához leállítást hívott meg a rendszer. Várakozás a leállítás befejezésére.
Magyarázat A megadott kiszolgálófolyamat leállítására irányuló kérés érkezett. A parancsfájl-folyamat a leállításig vár, ellenkező esetben a művelet túllépi az időkorlátot. Az első esetben a WASX7264I, a második esetben pedig a WASX7265W üzenetet.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7338E: A rendszer kivételt észlelt a(z) "{0}" kiszolgáló leállítása során. Kivételinformációk:
{1}
Magyarázat Az AdminControl stopServer parancs nem futott le.
Művelet A probléma forrásának meghatározása érdekében vizsgálja meg a wsadmin.traceout fájlt és a kiszolgáló naplófájljait.
WASX7339I: Metódus: help

     Argumentumok: nincs

     Leírás: Az AdminConfig általános súgóját jeleníti meg.

     Metódus: help

     Argumentumok: metódusnév

     Leírás: Megjeleníti a súgót a "metódusnév" által megadott AdminConfig
     metódushoz.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7340I: Metódus: existsDocument

     Argumentumok: documentURI

     Leírás: Teszteli, hogy a dokumentum a konfigurációs lerakatban
     létezik-e. A "documentURI" a tesztelni kívánt dokumentum, amely a konfigurációtár
     gyökeréhez viszonyul, például
     "cells/MyCell/myfile.xml". Igaz értéket ad vissza, ha a dokumentum
     létezik, ellenkező esetben hamisat.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7341W: Az interaktív parancsfájl-munkamenet kilépése előtt nem került végrehajtásra "mentés"; a konfigurációmódosítok nem kerülnek mentésre.
Magyarázat Az interaktív parancsfájl-munkamenet a konfigurációmódosítások mentése nélkül került lezárásra. Egyetlen konfigurációmódosítás sem lett elmentve.
Művelet A konfigurációmódosítások mentéséhez hívja meg az AdminConfig "mentés" parancsát.
WASX7342I: Metódus: installResourceAdapter

     Argumentumok: rar fálj neve, csomópont, beállítások

     Leírás: A megadott "csomóponton" telepít egy J2C erőforrás-illesztőt a
     "rar fájl neve" által megadott rar fájllal és a "beállítások"
     által megadott beállításokkal.

     A rar fájlnév a megadott csomóponton található fájl
     teljes képzésű fájlneve.

     Az érvényes beállítások: "rar.name", "rar.desc", "rar.archivePath",
     "rar.classpath", "rar.nativePath", "rar.threadPoolAlias",
     "rar.propertiesSet, "isolatedClassLoader", "enabledHASupport" és
     "HACapability. Minden beállítás választható.

     A "rar.name" beállítás a J2CResourceAdapter neve.
     Ha ez nincs megadva, akkor a rar telepítés leírójában
     megjelenő név kerül alkalmazásra. Ha nincs megadva, akkor a rar fájlnév
     kerül alkalmazásra.

     A "rar.desc" beállítás a J2CResourceAdapter leírása.

     A "rar.archivePath" azon lérési út, amelyen a fájl
     kibontásra kerül. Ha ez nincs megadva, akkor az archív
     a $CONNECTOR_INSTALL_ROOT könyvtárban kerül kibontásra.

     A "rar.classpath" a kiegészítő osztályútvonal.

     A "rar.threadPoolAlias" a száltároló álneve.

     A "rar.propertiesSet" a J2CResourceAdapter tulajdonsághalmaza.

     A "rar.isolatedClassLoader a beállítás az elkülönített osztálybetöltő használatához.
     Ha ez meg van adva, az jelzi, hogy a J2CResourceAdapter használja
     az elkülönített osztálybetöltőt. Az alapértelmezett érték a "false".

     A "rar.enableHASupport a beállítás a HA támogatás engedélyezéséhez.
     Az alapértelmezett érték a "false".

     A "rar.HACapability a HA támogatás típusát adja meg. A választási lehetőségek
     az "endpoint", "instance" és "no".
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7343E: A(z) "{0}" megadott csomópontnév nem egyezik meg a(z) "{1}" csomóponttal, amelyhez az ügyfél jelenleg kapcsolódik.",
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja futtatni az AdminControl startServer parancsot, mivel a megadásra került csomópontnév nem egyezik meg azzal a csomópontnévvel, amelyhez pillanatnyilag a csomópontügynök csatlakoztatja.
Művelet Ellenőrizze, hogy a csomópont neve helyesen van írva.
WASX7344E: A csomópontnév kötelező, ha az ügyfél "{0}" típusú folyamathoz csatlakozik.
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja futtatni az AdminControl startServer parancsot, mivel a csomópontnév nem megadott.
Művelet A kiszolgáló megkereséséhez a startServer parancsban adja meg a csomópontnevet.
WASX7345E: A konfiguráció adatok között a(z) "{0}" csomópont nem található.
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja futtatni az AdminControl startServer parancsot, mert a konfigurációban nincs csomópont a megadott néven.
Művelet Ellenőrizze, hogy a csomópont neve helyesen van írva.
WASX7346E: A(z) {1} típusú folyamat "{0}" kiszolgálójához a NodeAgent objektum nem található.
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja futtatni az AdminControl stopServer parancsot, mert a megadott kiszolgáló csomópontügynöke nem található a konfigurációban.
Művelet Ellenőrizze, hogy az ügyfél a megfelelő folyamattípushoz van csatlakoztatva.
WASX7347E: A(z) "{0}" kapcsolóhoz egy paraméter kötelező.
Magyarázat A megadott kapcsoló egy kísérő paramétert igényel. Ha például megadja a "-node" kapcsolót, akkor a "-node" kapcsoló után egy csomópont nevének kell következnie, mint például "-node saját_csomópont."
Művelet Adjon meg egy argumentumot a jelzett kapcsolóhoz, vagy távolítsa el a kapcsolót a parancsból.
WASX7348I: A(z) {0} feladat minden eleme a következő {1} mezőkből áll: {2}
A mezők közül a következők kötelezőek, amelyeket a rendszer kulcsokként használ a feladat sorainak kereséséhez: {3}
és a következőkhöz rendelhetők új értékek: {4}

A feladat aktuális tartalma az alapértelmezett összerendelések futtatása után:
{5}
Magyarázat Az előző információk egy AdminApp taskInfo parancs eredménye, és a kért feladatinformációkat részletezi.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7349I: Az erőforrás-hitelesítés lehetséges értékei: container vagy per connection factory
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7350E: A mező értéke az alábbi lehet: container vagy per connection factory. Próbálkozzon újra.
Magyarázat Nem került megadásra az erőforrás jogosultság mező értéke.
Művelet Az erőforrás-jogosultság értékeként adja meg a "container" vagy a "per connection factory" értéket.
WASX7351I: A parents paranccsal a(z) "{0}" típusú szülők nem kereshetők meg
Magyarázat A parents parancs nem támogatja a megadott objektumtípust.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7352E: A(z) "{0}" parancshoz nem megfelelő számú paraméter lett megadva. Súgóinformációk:
{1}
Magyarázat Az adott parancshoz megadott paraméterek száma helytelen.
Művelet Tekintse át a súgóinformációkat, majd adja ki újra a parancsot megfelelő számú paraméterrel.
WASX7353E: A(z) "{0}" attribútum értékének "{1}" típusú objektumkollekciónak kell lennie; további zárójelek megadására lehet szükség annak jelzéséhez, hogy ez egy kollekció.
Magyarázat Az attribútumértékeket, amelyek objektumkollekciók, név-érték párok listájaként adja meg. Példa egy két objektumból álló kollekcióra: {{{attr1 ért1a} {attr2 ért2a}} {attr1 ért1b} {attr2 ért2b}}}.
Művelet Javítsa ki a parancs szintaxisát, hogy az attribútumok kollekcióként legyenek jelezve.
WASX7354E: A(z) "{0}" attribútum egy "{1}" típusú beágyazott objektum; érvénytelen érték került megadásra.
Magyarázat Az attribútumértékeket, amelyek beágyazott objektumok, név-érték párok listájaként adja meg. Példa egy három attribútumot tartalmazó beágyazott objektumra: {{attr1 ért1a} {attr2 ért2a}}.
Művelet Javítsa a parancs szintaxisát úgy, hogy a beágyazott objektum formátuma név-érték párok listája legyen.
WASX7355E: A(z) "{0}" attribútum "{1}" típusú; érvénytelen érték került megadásra.
Magyarázat Az attribútumhoz megadott érték érvénytelen.
Művelet Javítsa ki a szintaxist, majd adja adja ki újra a parancsot.
WASX7356E: Ismeretlen argumentum: {0}. A megadott argumentum {1} kiszolgálóhoz csatlakozás esetén nem érvényes csomópontnév vagy várakozási idő.
Magyarázat A startServer parancsnak átadott argumentum nem érvényes.
Művelet Adja ki újra a parancsot helyes argumentumértékkel.
WASX7357I: Kérésre ez a parancsfájl-kezelési ügyfél nincs kiszolgálófolyamathoz csatlakoztatva. Bizonyos konfigurációs és alkalmazásműveletek helyi módban állnak rendelkezésre.
Magyarázat A wsadmin eszköz nincs csatlakoztatva kiszolgálófolyamathoz. Kérés lett kiadva a "-conntype NONE" kapcsolóval a parancssorból, vagy a com.ws.scripting.connectionType tulajdonságban NONE értéket megadva a wsadmin.properties fájlban.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7358E: Érvénytelen beállítás került megadásra: {0}
Magyarázat A wsadmin eszköz néhány olyan beállítást talált, amely nem érvényes.
Művelet Ellenőrizze a beállítások helyesen lettek írva. Javítsa ki vagy távolítsa el a helytelen beállításokat, majd adja ki újra a parancsot.
WASX7359E: Helytelen érték került megadásra a reloadInterval kapcsolóhoz: {0}. A reloadInterval kapcsolóhoz egész értéket kell megadni.
Magyarázat A -reloadInterval kapcsolóhoz megadott érték nem egész érték.
Művelet Adjon meg egész érték argumentumot a -reloadInterval kapcsolóhoz, majd adja ki újra az AdminApp parancsot.
WASX7360I: Metódus: required

     Argumentumok: típus

     Leírás: A "típus" típusú objektum által tartalmazott kötelező
     attribútumokat nem jeleníti meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7361I: A(z) "{0}" típushoz nem található a kötelező attribútum.
Magyarázat A rendszer nem talált kötelező attribútumot a megadott típushoz.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7362I: Metódus: message

     Argumentumok: Üzenetazonosító

     Leírás: Az adott üzenetazonosítóhoz információkat jelenít meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7363E: A(z) {0} üzenetazonosítóhoz nem áll rendelkezésre súgó.
Magyarázat A Help message parancs nem talál üzenetinformációt a megadott üzenetazonosítóhoz.
Művelet Ellenőrizze, hogy a megadott üzenetazonosító helyes.
WASX7364E: Hiba történt a(z) {0} üzenetazonosítóhoz tartozó súgóinformációk lekérés során.
Magyarázat A súgóinformációkat tartalmazó könyvtár nem létezik.
Művelet Váratlan kivétel történt. Az ok nem tudható azonnal.
WASX7365I: Magyarázat: {0}
Felhasználói tevékenység: {1}
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7367I: "update.ignore.old" beállítás; megadja, hogy egy alkalmazás frissítésekor a régi változatokból származó kötések az újratelepítési művelet során figyelmen kívül maradjanak. A beállításnak csak akkor van értelme, ha az "update" beállítás meg van adva; ellenkező esetben figyelmen kívül marad.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7368I: "update.ignore.new" beállítás; megadja, hogy egy alkalmazás frissítésekor az új változatból származó kötések az újratelepítési művelet során figyelmen kívül maradnak. A beállításnak csak akkor van értelme, ha az "update" beállítás meg van adva; ellenkező esetben figyelmen kívül marad.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7369I: Metódus: exportDDL

     Argumentumok: alkalmazásnév, könyvtárnév, beállítások

     Leírás: DDL-t exportál az "alkalmazásnév" által megadott alkalmazásból
     a "könyvtárnév" által megadott könyvtárba
     a "beállítások" által megadott beállításokkal.

     Metódusok: exportDDL

     Argumentumok: alkalmazásnév, könyvtárnév

     Leírás: DDL-t exportál az "alkalmazásnév" által megadott alkalmazásból
     a "könyvtárnév" által megadott könyvtárba.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7370E: Hiba történt a kiterjesztésben megadott {0} komponens bejegyzésekor: {1}
Magyarázat A rendszer az xml kiterjesztésfájlban megadott komponensszolgáltatót nem tudja a BSF-fel bejegyezni.
Művelet Vizsgálja meg a kivételt a nyomkövetési naplóban, és ennek megfelelően javítsa ki a problémát. .
WASX7371E: Hiba történt a kiterjesztésben megadott {0} elem osztályának megkeresése során: {1}
Magyarázat A rendszer nem találja az xml kiterjesztésfájlban megadott megvalósítási osztályt.
Művelet Ellenőrizze, hogy a megvalósítási osztály az xml kiterjesztésfájlban helyes és hogy az osztály az osztályútvonalon van.
WASX7372E: Hiba történt a kiterjesztésben megadott {0} elem osztályának példányosításakor: {1}
Magyarázat A rendszer nem tudja példányosítani az xml kiterjesztésfájlban megadott megvalósítási osztályt.
Művelet Vizsgálja meg a kivételt a nyomkövetési naplóban, és ennek megfelelően javítsa ki a problémát. Ellenőrizze, hogy az osztály arugmentum nélküli konstruktort ad meg.
WASX7373W: Többszörös {0} megvalósítási osztály bejegyzés található a(z) {1} elem {2}. soránál.
Magyarázat Ugyanaz a megvalósítási osztály többször szerepel az xml kiterjesztésfájlban.
Művelet Távolítsa el a másodpéldány megvalósítási osztályt az xml kiterjesztésfájlból.
WASX7374W: Hiányzó {0} elemtípus a(z) {1} elemben a(z) {2}. sornál. Ezen {3} elemtípus figyelmen kívül hagyása.
Magyarázat Az xml kiterjesztésfájl a figyelmeztetés üzenetben jelentett elemtípust hiányos kötelező elemtípussal tartalmazza.
Művelet Vegye fel az üzeneten jelentett hiányzó elemtípust az xml kiterjesztésfájlhoz.
WASX7375E: A(z) {0} elemtípus már meg van adva.
Magyarázat Ugyanaz az elemtípus többször szerepel az xml kiterjesztésfájlban.
Művelet Távolítsa el a felesleges elemtípust az xml kiterjesztésfájlból.
WASX7376E: Érvénytelen elemvégtag: {0}
Magyarázat A jelentett elemtag az xml kiterjesztésfájlban nem támogatott.
Művelet Távolítsa el az xml kiterjesztésfájlban szereplő nem támogatott elemtagot.
WASX7377W: Ugyanazzal a(z) {0} osztálynévvel rendelkező <typeClass> elem található a(z) {1} elem {2}. sorában.
Magyarázat Ugyanazon típusú osztály kezeléséhez bejegyzett típuskezelő az xml kiterjesztésben többször megtalálható.
Művelet Távolítsa az xml kiterjesztésfájlból a többszörös típuskezelőt.
WASX7378I: "reloadEnabled" beállítás; megadja, hogy az osztálybetöltés engedélyezésre kerüljön; ez az alapértelmezett beállítás.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7379E: A(z) "{0}" nyelv nem támogatott. Támogatott nyelvek: jacl és jython.
Magyarázat Nem támogatott parancsfájlnyelv került megadásra.
Művelet Adjon meg egy támogatott parancsfájlnyelvet a -lang kapcsolóval vagy a com.ibm.ws.scripting.defaultLang beállításhoz.
WASX7380I: Érvénytelen fájlnév került megadásra: {0}. A fájlnév az alábbi fájlkiterjesztésekre végződhet: ear, jar, rar, or war
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7381I: "nodeployws" beállítás; megadja, hogy a telepítés során a WebService ne kerüljön bevezetésre; ez az alapértelmezett beállítás.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7382I: "deployews.classpath" beállítás; a WebServices telepítéshez használandó extra osztályútvonalat ad meg
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7383I: "deployews.jardirs" beállítás; a WebServices telepítéshez használandó extra kiterjesztéskönyvtárakat ad meg
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7384I: "deployws" beállítás; megadja, hogy a telepítés során a WebServices bevezetésre kerüljön; az alapértelmezett érték a "nodeployws"
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7385I: Metódus: publishWSDL

     Argumentumok: alkalmazásnév, fájlnév, soapAddressPrefixes

     Leírás: WSDL fájlokat tesz közzé a "fájlnév" által megnevezett fájlhoz
     megadott alkalmazáshoz soap cím előtagokkal.
     A soapAddressPrefixes egy összetett paraméter, amely url
     végpont információkat ad meg minden modul soap címéhez.
     Ezek az információk személyre szabják az SOAP címeket
     a közzétett WSDL-ben.

     Metódus: publishWSDL

     Argumentumok: alkalmazásnév, fájlnév

     Leírás: WSDL fájlokat tesz közzé a "fájlnév" által megnevezett fájlhoz
     megadott alkalmazáshoz.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7386E: {0} a(z) {1} elem {2}. sorának {3}. oszlopában
{4}
Magyarázat Értelmezési kivétel történt a parancsfájl-kezelési kiterjesztés megszerzésekor.
Művelet Vizsgálja meg a kivételt a nyomkövetési naplóban, és ennek megfelelően javítsa ki a problémát.
WASX7387E: A művelet nem támogatott - a testConnection parancs az AdminControl parancsfájl-kezelési objektumban 5.0 kiszolgálóhoz csatlakozás esetén nem támogatott.
Magyarázat A testConnection parancsot az 5.1-es vagy későbbi változat támogatja.
Művelet Az 5.0 változatú kiszolgálón található DataSource kapcsolatának teszteléséhez használja a testConnectionToDataSource metódust a DataSourceCfgHelper MBeanben.
WASX7388E: A megadott adatforrás kapcsolata meghiúsult.
Magyarázat Hiba történt a tesztkapcsolat megadott adatforráshoz történő meghívásakor.
Művelet Vizsgálja meg a kivételt a nyomkövetési naplóban, és ennek megfelelően javítsa ki a problémát.
WASX7389E: A művelet nem támogatott - a getPropertiesForDataSource parancs nem támogatott.
Magyarázat A wsadmin eszköz nem támogatja ezt a parancsot.
Művelet Ne használja ezt a parancsot.
WASX7390E: A művelet nem támogatott - a testConnection parancs a konfigurációs azonosító és tulajdonságargumentumokkal nem támogatott. A testConnection parancsot csak konfigurációs azonosító argumentummal használja.
Magyarázat A wsadmin eszköz nem támogatja ezt a parancsot.
Művelet Ne használja ezt a parancsot.
WASX7391W: Az alkalmazás olyan irányelv-jogosultságokat tartalmaz, amelyek a szűrőirányelvben megtalálhatók. Ezek a jogosultságok érzékenyek a biztonságra és veszélyeztethetik a rendszer integritását. Folytatni kívánja az alkalmazástelepítési folyamattal?
Magyarázat Az alkalmazáskiszolgáló megpróbálja megakadályozni, hogy az alkalmazások biztonsági szempontból érzékeny műveleteket hajtsanak végre, mint például a System.exit() metódus meghívása, a java 2 biztonságkezelő és a java 2 Security irányelv lecserélése. Ha az alkalmazás minden jogosultsággal rendelkezik (java.security.AllPermission), akkor a java 2 biztonsági jogosultságellenőrzések letiltottak. Ez veszélyezteti a rendszer integritását.
Művelet Tekintse át az alkalmazás-irányelvet, amely az EAR/META-INF/was.policy fájlban található. Távolítsa el a biztonsági szempontból érzékeny jogosultságokat, és csak a szükséges jogosultságokat adja meg az alkalmazás számára.
WASX7392W: Az alkalmazás olyan irányelv-jogosultságokat tartalmaz, amelyek a szűrőirányelvben megtalálhatók. Ezek a jogosultságok érzékenyek a biztonságra és veszélyeztethetik a rendszer integritását. Folytatás az alkalmazástelepítési folyamattal ...
Magyarázat Az alkalmazáskiszolgáló megpróbálja megakadályozni, hogy az alkalmazások biztonsági szempontból érzékeny műveleteket hajtsanak végre, mint például a System.exit() metódus meghívása, a java 2 biztonságkezelő és a java 2 Security irányelv lecserélése. Ha az alkalmazás minden jogosultsággal rendelkezik (java.security.AllPermission), akkor a java 2 biztonsági jogosultságellenőrzések letiltottak. Ez veszélyezteti a rendszer integritását.
Művelet Tekintse át az alkalmazás-irányelvet, amely az EAR/META-INF/was.policy fájlban található. Távolítsa el a biztonsági szempontból érzékeny jogosultságokat, és csak a szükséges jogosultságokat adja meg az alkalmazás számára.
WASX7393I: "allowPermInFilterPolicy" beállítás; megadja, hogy a rendszer az alkalmazástelepítési folyamattal folytassa a működést abban az esetben is, ha az alkalmazás a szűrőirányelvben található irányelv-jogosultságokat tartalmaz
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7394I: "noallowPermInFilterPolicy" beállítás; megadja, hogy a rendszer ne alkalmazástelepítési folyamattal folytassa a működést, ha az alkalmazás a szűrőirányelvben megtalálható irányelv-jogosultságot tartalmaz. Ez az alapértelmezett beállítás.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7395E: A -lang és -internalLang kapcsolóhoz megadott értékek nem egyeznek meg. Használja valamelyik kapcsolót, de ne mindkettőt.
Magyarázat Megadásra kerültek a -lang és -internalLang kapcsolók. Azonban a két kapcsoló értékei nem egyeznek meg.
Művelet Vagy a -lang, vagy az -internalLang kapcsolót adja meg.
WASX7396I: Metódus: uninstallResourceAdapter

     Argumentumok: konfigurációs azonosító

     Leírás: A "konfiguráció azonosító" alapján eltávolít egy J2C erőforrás-illesztőt

     Metódus: uninstallResourceAdapter

     Argumentumok: konfigurációs azonosító, beállításlista

     Leírás: A "konfigurációs azonosító" alapján eltávolít egy J2C erőforrás-illesztőt a "beállításlistában" megadott beállítással.
     A beállításlista elhagyható. Az érvényes beállítás a "force".
     A "force" beállítás kikényszeríti az erőforrás-illesztő eltávolítását
     annak ellenőrzése nélkül, hogy az erőforrás-illesztőt továbbra is
     használja valamelyik alkalmazás.
     Ha ez a beállítás nincs megadva és a megadott erőforrás-illesztő továbbra is használatban van,
     akkor az erőforrás-illesztő nem kerül eltávolításra.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7397I: A következő J2CResourceAdapter objektumok eltávolításra kerülnek: {0}
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7398E: Az alkalmazások listája továbbra is használja a megadott erőforrás-illesztőt:
Magyarázat Az uninstallResourceAdapter parancsban megadott erőforrás-illesztőt jelenleg alkalmazások használják.
Művelet Az erőforrás-illesztő eltávolítása előtt távolítsa el a hibaüzenetben felsorolt alkalmazásokat. Az eltávolítási művelet kényszerítéséhez úgy, hogy előtte nem kerülnek eltávolításra az alkalmazások, adja meg a -force kapcsolót az uninstallResourceAdapter parancshoz.
WASX7399E: A J2CResourceAdapter objektumok listája továbbra is használja a megadott erőforrás-illesztőt:
Magyarázat Az J2CResourceAdapter objektumok jelenleg használják az uninstallResourceAdapter parancsban megadott erőforrás-illesztőt.
Művelet A megadott erőforrás-illesztő eltávolításának kísérlete előtt távolítsa el a hibaüzenetben felsorolt erőforrás-illesztőket. Az eltávolítási művelet kényszerítéséhez úgy, hogy előtte nem kerül eltávolításra a többi erőforrás-illesztő, használja a -force kapcsolót az uninstallResourceAdapter parancshoz.
WASX7400I: Lehetővé teszi a FIPS (Federal Information Processing Standard) által jóváhagyott kriptográfiai algoritmusok használatát. Ne feledje el, hogy ezen jelző beállítása nem változtatja meg automatikusan a Secure Socket Layer konfigurációban meglévő JSSE szolgáltatót. Azt se feledje el, hogy a FIPS által jóváhagyott JSSE szolgáltató csak TLS protokollt engedélyez.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7401W: A biztonsági irányelv úgy van beállítva, hogy csak FIPS által jóváhagyott kriptográfiai algoritmusokat használjon, de legalább egy SSL konfiguráció nem FIPS által jóváhagyott JSSE szolgáltatót használ. A FIPS által jóváhagyott kriptográfiai algoritmusok ezekben az esetekben nem használhatók.
Magyarázat Ha a biztonsági irányelv a csak FIPS által jóváhagyott kriptográfiai algoritmusok használatára van beállítva, akkor egyetlen SSL konfiguráció sem használhat FIPS által jóváhagyott JSSE szolgáltatót.
Művelet Vizsgálja meg a kivételt a nyomkövetési naplóban, és ennek megfelelően javítsa ki a problémát.
WASX7402W: A "Use FIPS" engedélyezett, de az SSL szolgáltató nem IBMJSSEFIPS. Elképzelhető, hogy a FIPS által jóváhagyott kriptográfiai algoritmus nem használható.
Magyarázat Nem használhat FIPS által jóváhagyott kriptográfiai algoritmusokat, ha az SSL szolgáltató nem IBMJSSEFIPS.
Művelet Vizsgálja meg a kivételt a nyomkövetési naplóban, és ennek megfelelően javítsa ki a problémát.
WASX7403I: Lehetővé teszi a FIPS (Federal Information Processing Standard) által jóváhagyott kriptográfiai algoritmusok használatát. Ne feledje el, hogy ezen jelző beállítása nem változtatja meg automatikusan a Secure Socket Layer konfigurációban meglévő JSSE szolgáltatót. Azt se feledje el, hogy a FIPS által jóváhagyott JSSE szolgáltató csak TLS protokollt engedélyez. A FIPS által jóváhagyott LTPA hitelesítési mechanizmus visszamenőleg nem kompatibilis a FIPS által nem jóváhagyott LTPA megvalósítással, amelyet a WebSphere Application Server termékek korábbi változatai használnak.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7404I: Metódus: view

     Argumentumok: név, feladatnév beállítás

     Leírás: Megjeleníti a "feladatnév beállítás" paraméter által megadott
     feladatot a "név" paraméter által megadott alkalmazáshoz vagy
     modulhoz. Használja a "-tasknames" kapcsolót az alkalmazás érvényes
     feladatneveinek megjelenítéséhez. Ellenkező esetben adjon meg néhány
     feladatnevet kapcsolóként.

     Metódus: view

     Argumentumok: név

     Leírás: Megjeleníti a "név" paraméter által megadott
     alkalmazást vagy modult.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7405E: A(z) "{0}" alkalmazáshoz nem állnak rendelkezésre megjeleníthető feladatok
Magyarázat Az AdminApp view parancs nem került futtatásra, mert az alkalmazás nem rendelkezik érvényes megtekinthető feladatokkal.
Művelet Ez az alkalmazás nem szerkeszthető.
WASX7406E: A(z) {0} feladatnév a(z) {1} alkalmazásban nem található
Magyarázat Az AdminApp view parancs nem került futtatásra, mert az alkalmazás megtekinthető feladatai nem érvényesek.
Művelet Adja meg a helyes feladatot, helyesen leírva. Az érvényes feladatnevek felsorolásához használja a -tasknames kapcsolót.
WASX7407I: A megadott csomópont-konfiguráció sikeresen eltávolításra került a munkaterületről. Ha véglegesíteni kívánja ezt a módosítást az elsődleges lerakatra vonatkozóan, akkor a konfiguráció érvénytelenné válhat. A művelet visszaállításához és a nem mentett konfigurációs módosítások eltávolításához hajtsa végre az "AdminConfig reset" parancsot.
Magyarázat A csomópont eltávolítása a konfigurációból megsérti a konfigurációt.
Művelet Ha nem véglegesítette a módosítást, akkor futtassa az AdminConfig reset parancsot a konfiguráció kezdeti állapotának visszaállítására.
WASX7408I: A megadott csomópont-konfiguráció sikeresen eltávolításra került a munkaterületről. Ha úgy dönt, hogy véglegesíti ezt a módosítást az elsődleges cellalerakatra, akkor az eltávolítási lépések végrehajtásához kézi lépések elvégzésére lehet szükség, mint az eredeti alkalmazáskiszolgáló-cella visszaállítása aktív konfigurációként és a cellaérték frissítése a setupCmdLine.bat fájlban. Ha a csomóponton még futnak alkalmazáskiszolgálók, akkor ezeket a kiszolgálókat kézzel kell leállítani.
Magyarázat A csomópont eltávolítása a konfigurációból néhány kézi lépést igényel. Ez a művelet nem ajánlott. Alternatív megoldásként használja a removeNode segédprogram parancsfájlt.
Művelet Ha nem véglegesítette a módosítást, akkor futtassa az AdminConfig reset parancsot a konfiguráció kezdeti állapotának visszaállítására.
WASX7409I: Metódus: deleteUserAndGroupEntries

     Argumentumok: alkalmazásnév

     Leírás: Törli egy adott alkalmazás szerepeinek
     és RunAs szerepeinek felhasználói/csoportinformációit.

     Metódus: deleteUserAndGroupEntries

     Argumentumok: alkalmazásnév

     Leírás: Törli egy adott alkalmazás minden szerepéhez és RunAs szerepéhez
     tartozó felhasználói/csoportinformációkat.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7410I: Metódus: updateAccessIDs

     Argumentumok: alkalmazásnév, logika:bAll

     Leírás: Frissíti egy telepített alkalmazás alkalmazáskötési fájlját
     a felhasználók és csoportok hozzáférési azonosítójával. Ha a
     bAll értéke igaz, akkor minden felhasználó/csoport frissítésre kerül
     abban az esetben is, ha a kötésekben már jelen vannak hozzáférési azonosítók.

     Metódus: updateAccessIDs

     Argumentumok: alkalmazásnév, logikai:bAll

     Leírás: Frissíti egy telepített alkalmazás alkalmazáskötési fájlját
     a felhasználók és csoportok hozzáférési azonosítójával.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7411W: Az alábbi megadott beállítás figyelmen kívül hagyása: {0}
Magyarázat A wsadmin eszköz nem ismer fel néhány, az AdminApp parancsban megadott paramétert.
Művelet Ellenőrizze, hogy az üzenetben megadott paraméterek helyesek. Ha szükséges, adja ki újra az AdminApp parancsot. Egyébként semmit sem kell tennie.
WASX7412E: Érvénytelen tartalomtípus-érték: {0}
Magyarázat A tartalomtípus paraméter értéke nem érvényes. A paraméter érvényes értékei: add, addupdate, delete és update.
Művelet Adja ki újra az update parancsot a helyes tartalomtípus értékkel.
WASX7413E: Érvénytelen műveletérték: {0}
Magyarázat A műveletparaméter értéke nem érvényes. A paraméter érvényes értékei: app, file, modulefile és partialapp.
Művelet Adja ki újra az update parancsot a helyes műveletértékkel.
WASX7414W: {0} beállítás figyelmen kívül hagyása, ha a(z) {1} tartalomtípus van megadva.
Magyarázat Az üzenetben megadott paraméter nem szükséges, ha az update parancs a megadott tartalomtípust tartalmazza.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7415W: {0} beállítás figyelmen kívül hagyása, ha a(z) {1} művelet meg van adva.
Magyarázat Az üzenetben megadott paraméter nem szükséges, ha az update parancs a megadott műveletet tartalmazza.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7416E: A(z) {0} beállítás kötelező, ha a(z) {1} tartalomtípus meg van adva.
Magyarázat A hiányzó beállítás megadása kötelező, ha az update parancs a megadott tartalomtípust tartalmazza.
Művelet Adja meg a hiányzó beállítást, majd adja ki újra az update parancsot.
WASX7417E: A(z) {0} beállítás akkor kötelező, ha a(z) {1} tartalomtípus és a(z) {2} művelet meg van adva.
Magyarázat A hiányzó beállítás kötelező beállítás, ha a megadott tartalomtípus és művelet az update parancsban szerepel.
Művelet Adja meg a hiányzó beállítást, majd adja ki újra az update parancsot.
WASX7418E: A(z) {0} alkalmazásfrissítése meghiúsult: részletekért tekintse meg a korábbi üzeneteket.
Magyarázat A wsadmin eszköz nem futtatta az AdminApp update parancsot.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7419I: Metódus: update

     Argumentumok: alkalmazásnév, tartalomtípus, beállítások

     Leírás: Frissíti az "alkalmazásnév" által megadott alkalmazást
     a "tartalomtípus" által megadott frissítési típussal
     és a "beállítások" által megadott beállításokkal.

     Érvényes frissítési tartalomtípusok:
          app - teljes alkalmazás
          file - egy fájl
          modulefile - egy modul
          partialapp - részleges alkalmazás

     Az install parancs érvényes beállításai az
     update parancshoz is érvényesek. További frissítési beállítások:
          -operation - a végrehajtandó művelet. Érvényes értékek:
               add - új tartalom hozzáadása
               addupdate - hozzáadást vagy frissítést hajt végre
                    az alkalmazás tartalmának meglététől függően
               delete - tartalom törlése
               update - meglévő tartalom frissítése
           Ez a beállítás kötelező, ha a tartalomtípus file
           vagy modulfile. A beállításnak "update" értékkel kell
           rendelkeznie, ha a tartalomtípus app. A beállítás
           figyelmen kívül marad, ha a tartalomtípus partialapp.
          -contents - a hozzáadandó vagy frissítendő tartalmat
           tartalmazó fájl. A megadott fájlnak a parancsfájl-kezelési
           ügyfélhez viszonyítva helyinek kell lennie. Ez a beállítás kötelező,
           csak a törlés művelet esetén nem.
          -contenturi - a hozzáadandó, frissítendő vagy az alkalmazásból
           eltávolítandó fájl URI-je. A beállítás kötelező, ha a
           tartalomtípus file vagy modulefile. A beállítás
           figyelmen kívül marad, ha a tartalomtípus app vagy partialapp.

     Az AdminApp "beállítások" parancs segítségével egy adott ear fájl összes lehetséges
     beállításainak listája kérhető le. Az AdminApp "help" parancs
     segítségével minden adott beállításról további információk kérhetők.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7420I: Metódus: updateInteractive

     Argumentumok: alkalmazásnév, tartalomtípus, beállítások

     Leírás: Frissíti az "alkalmazásnév" által megadott
     alkalmazást a "tartalomtípus" által megadott frissítési típussal
     és a "beállítások" által megadott beállításokkal. Ha a tartalomtípus app vagy
     file, akkor a felhasználó a kérdéses feladattal kapcsolatos információkat kell megadni.

     Érvényes frissítési tartalomtípusok:
          app - teljes alkalmazás
          file - egy fájl
          modulefile - egy modul
          partialapp - részleges alkalmazás

     Az install parancs érvényes beállításai az
     update parancshoz is érvényesek. További frissítési beállítások:
          -operation - a végrehajtandó művelet. Érvényes értékek:
               add - új tartalom hozzáadása
               addupdate - hozzáadást vagy frissítést hajt végre
                    az alkalmazás tartalmának meglététől függően
               delete - tartalom törlése
               update - meglévő tartalom frissítése
           Ez a beállítás kötelező, ha a tartalomtípus file
           vagy modulfile. A beállításnak "update" értékkel kell
           rendelkeznie, ha a tartalomtípus app. A beállítás
           figyelmen kívül marad, ha a tartalomtípus partialapp.
          -contents - a hozzáadandó vagy frissítendő tartalmat
           tartalmazó fájl. A megadott fájlnak a parancsfájl-kezelési
           ügyfélhez viszonyítva helyinek kell lennie. Ez a beállítás kötelező,
           csak a törlés művelet esetén nem.
          -contenturi - a hozzáadandó, frissítendő vagy az alkalmazásból
           eltávolítandó fájl URI-je. A beállítás kötelező, ha a
           tartalomtípus file vagy modulefile. A beállítás
           figyelmen kívül marad, ha a tartalomtípus app vagy partialapp.

     Az AdminApp "beállítások" parancs segítségével egy adott ear fájl összes lehetséges
     beállításainak listája kérhető le. Az AdminApp "help" parancs
     segítségével minden adott beállításról további információk kérhetők.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7421I: "contents" beállítás; ez a beállítás az update vagy updateInteractive parancsban használható a frissítendő tartalmat tartalmazó fájl megadásához. A tartalomtípustól függően a fájl lehet modul, részleges zip, alkalmazásfájl vagy egyetlen fájl. A fájl elérési útjának a parancsfájl-kezelési ügyfélhez viszonyítva helyinek kell lennie. Ez a beállítás kötelező, kivéve, ha törlés művelet van megadva.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7422I: "contenturi" beállítás: ez a beállítás az update vagy updateInteractive parancsban használható az alkalmazásból eltávolítandó, hozzáadandó vagy frissítendő fájl URI-jének megadásához. A beállítás kötelező, ha a tartalomtípus file vagy modulefile. Ez a beállítás más tartalomtípus-értékek esetén figyelmen kívül marad.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7423I: "operation" beállítás: ez a beállítás update vagy updateInteractive parancsban használható a végrehajtandó művelet megadásához. Érvényes értékek:
     add - új tartalom hozzáadása
     addupdate - hozzáadás vagy frissítés kerül végrehajtásra
      az alkalmazás tartalmának megléte alapján
     delete - tartalom törlése
     update - meglévő tartalom frissítése
A beállítás kötelező, ha a tartalomtípus file vagy modulefile.
A beállításnak "update" értékkel kell rendelkeznie, ha a tartalomtípus
app. Ez a beállítás más tartalomtípus-értékek esetén figyelmen kívül marad.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7424I: "createMBeansForResources" beállítás: megadja, hogy az MBeanek létrehozásra kerülnek az alkalmazásban megadott összes erőforráshoz, mint például a kiszolgáló kisalkalmazások, jsps, EJB-k, ha az alkalmazás a telepítési célon elindításra kerül; az alapértelmezett érték a nocreateMBeansForResources.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7425I: "nocreateMBeansForResources" beállítás: megadja, hogy az MBeanek nem kerülnek létrehozásra az alkalmazásban megadott erőforrásokhoz, mint például a kiszolgáló kisalkalmazások, jsp-k, EJB-k, ha az alkalmazás a telepítési célon elindításra kerül; ez az alapértelmezett beállítás.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7426I: "noreloadEnabled" beállítás: megadja, hogy az osztály-újrabetöltés nem kerüljön megadásra; az alapértelmezett érték a reloadEnabled.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7427I: "reloadInterval" beállítás: megadja az időközt (másodpercben), amely letelte után az alkalmazás fájlrendszerén a rendszer frissített fájlokat keres; az alapértelmezett beállítás a 3 másodperc.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7428W: a kontextusgyökér figyelmen kívül marad, ha a modul létezik.
Magyarázat Használja a kontextusgyökér beállítást az update paranccsal, a modulfile tartalomtípussal, és az update vagy addupdate művelettel.
Művelet Modulefile tartalomtípussal végzett update művelet esetén a wsadmin eszköz figyelmen kívül hagyja a kontextusgyökér beállítást. Modulefile tartalomtípussal végzett addupdate művelet esetén a wsadmin eszköz figyelmen kívül hagyja a kontextusgyökér beállítást, ha a modul létezik. Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
WASX7429I: Metódus: searchJNDIReferences

     Argumentumok: csomópont vagy csomópontok konfigurációs azonosító, beállítások

     Leírás: Megjeleníti a megadott JNDIName beállításra hivatkozó
     alkalmazásokat a megadott csomóponton vagy csomópontokon.

     Érvényes értékek: -JNDIName, amely kötelező kapcsoló
     és -verbose, amely nem kötelező beállítás, és nem vesz fel értéket.
     A JNDIName lehetőség egy JNDI név értékét veszi fel.
     A verbose művelet további információkat jelenít meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7430W: Ez a művelet a rendszeren telepített alkalmazások számától függően tovább tarthat.
Magyarázat A JNDI hivatkozások keresése tovább tarthat, a rendszeren telepített alkalmazások számától függően.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7431I: "installed.ear.destination" beállítás; megadja a könyvtárat, amelyben az alkalmazás bináris fájlokat el kell helyeznie.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7432I: "validateinstall" beállítás; megadja az alkalmazástelepítési ellenőrzés kívánt szintjét. Érvényes értékek:
     off: nem történik alkalmazástelepítési ellenőrzés
     warn: alkalmazástelepítési ellenőrzés kerül végrehajtásra és
          az alkalmazástelepítési folyamat folytatódik
          abban az esetben is, ha figyelmeztető és/vagy
          hibaüzenetek kerültek jelentésre.
     fail: alkalmazástelepítési ellenőrzés végrehajtása és az
          alkalmazástelepítési folyamat megszakítása
          abban az esetben, ha figyelmeztető vagy
          hibaüzenetek kerülnek jelentésre.
Az alapértelmezett érték az off.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7433I: "custom" beállítás; egy név-érték párt ad meg név=érték formátumban. A beállítás segítségével a beállítás átadható az alkalmazástelepítés-kiterjesztésnek. A rendelkezésre álló egyéni beállításokat tekintse meg az alkalmazástelepítés-kiterjesztés dokumentációban.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7434W: Az alábbi elavult beállítás található: {0}
Magyarázat Az üzenetben felsorolt beállítások elavultak az AdminApp parancshoz. Ezeknek a beállításoknak a támogatása egy jövőbeni kiadásban eltávolításra kerül.
Művelet Állapítsa meg, hogy az elévült beállítás helyett létezik-e helyettesítő beállítás? Ha létezik helyettesítő beállítás, akkor azt használja. Ha nincs, akkor az elévült beállítást kizárhatja.
WASX7435W: A(z) {0} érték átalakításra kerül hamis logikai értékre.
Magyarázat A logikai értékek ábrázoló karaktersorozat érték nem igazként vagy hamisként került megadásra.
Művelet Ellenőrizze, hogy a karaktersorozat-érték helyes, majd adja ki újra a parancsot.
WASX7436W: Legalább egy alapértelmezett kötési beállítás megadásra került, de a usedefaultbindings beállítás nem került megadásra. Az alapértelmezett kötési beállítás(ok) figyelmen kívül maradnak.
Magyarázat Bármely alapértelmezett kötési beállítás használatához, adja meg a usedefaultbindings beállítást.
Művelet Adja meg a usedefaultbindings beállítást a beállítás-karaktersorozatban az AdminApp install, installInteractive, update vagy updateInteractive paranccsal.
WASX7437I: "processEmbeddedConfig" beállítás; A beállítás segítségével dolgozza fel az alkalmazásban megadott beágyazott konfigurációs adatokat. Ez a beállítás az alapértelmezett.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7438I: "noprocessEmbeddedConfig" beállítás; A beállítás segítségével figyelmen kívül hagyhatók az alkalmazásban megadott beágyazott konfigurációs adatok. Az alapértelmezett beállítás a "processEmbeddedConfig".
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7439I: Metódus: isAppReady

     Argumentumok: alkalmazásnév

     Leírás: Teszteli, hogy a megadott alkalmazás
     szétosztásra került-e és futásra készen áll. Igaz értéket ad vissza, ha az alkalmazás
     készen áll; ellenkező esetben hamis értéket ad vissza.

     Argumentumok: alkalmazásnév, ignoreUnknownState

     Leírás: Teszteli, hogy a megadott alkalmazás szétosztásra
     került-e és a futásra készen áll. Az ignoreUnknownState
     argumentum érvényes értékei: igaz és hamis. Ha igaz van megadva értékként, akkor
     az ismeretlen állapotban lévő csomópont vagy kiszolgáló nem kerül bele
     a végső kész visszatérésbe. Igaz értéket ad vissza, ha az alkalmazás készen áll; hamis
     minden más esetben.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7440E: A(z) "{0}" metódus helyi módhoz csatlakozás esetén nem támogatott.
Magyarázat A wsadmin eszköz helyi módhoz van csatlakoztatva.
Művelet Ellenőrizze, hogy a parancsfájl-kezelési ügyfél csatlakoztatva van kiszolgálóhoz, és hogy a kiszolgáló fut.
WASX7441E: A(z) "{0}" művelet nem támogatott, ha a leállítandó kiszolgáló folyamattípusa "{1}"
Magyarázat A befejezés jelzőt csak a felügyelt folyamattípus kiszolgálóinak leállítására használja.
Művelet Ellenőrizze, hogy a leállítandó kiszolgáló egy felügyelt folyamat.
WASX7442E: A(z) "{0}" művelet nem támogatott, ha a csomópontnév nincs megadva.
Magyarázat Az egyik argumentumként adja meg a csomópontnevet.
Művelet Foglalja bele az argumentumokba a csomópontnevet a kiszolgáló számára.
WASX7443I: A(z) "{0}" kiszolgáló a(z) "{1}" csomóponton nem került megfigyelésre. A folytatás előtt ellenőrizze, hogy a kiszolgáló leállításra került-e.
Magyarázat A wsadmin eszköz kérést adott ki a megadott kiszolgálófolyamat leállítására. A parancsfájl-kezelési folyamat nem vár addig, amíg a kérés sikeres lesz.
Művelet A folytatás előtt ellenőrizze, hogy a kiszolgáló leállításra került.
WASX7444E: A(z) "{2}" parancs "{1}" paraméterének "{0}" értéke érvénytelen.
Magyarázat A paraméterérték nem érvényes. Paraméterértékként nem adjon meg nullértéket vagy üres karaktersorozatot.
Művelet Adja ki újra az AdminConfig parancsot helyes paraméterértékkel.
WASX7445E: A "-jobid" kapcsolót egy feladatazonosító karaktersorozatnak kell követnie.
Magyarázat A wsadmin indító nem került futtatásra, mert a -jobid kapcsolóhoz nem található feladatazonosító argumentum.
Művelet Adjon meg egy értéket a -jobid kapcsolóhoz, majd adja ki újra a wsadmin parancsot.
WASX7446E: A "-tracefile" kapcsolót egy fájlelérési útnak kell követnie.
Magyarázat A wsadmin indító nem került futtatásra, mert a -tracefile kapcsolóhoz nem található naplófájl argumentum.
Művelet Adjon meg egy fájlútvonalat a -tracefile kapcsolóhoz, majd adja ki újra a wsadmin parancsot.
WASX7447E: Az "-appendtrace" beállítást egy 'true' (igaz) vagy 'false' (hamis) argumentumnak kell követnie.
Magyarázat A wsadmin indító nem került futtatásra, mert az -appendtrace kapcsolóhoz nem található argumentum.
Művelet Adjon meg egy karaktersorozat-értéket az -appendtrace kapcsolóhoz, majd adja ki újra a wsadmin parancsot.
WASX7448E: A nyomkövetési fájl nem írható a következő helyre: {0}. Adjon meg egy másik helyet a -tracefile kapcsolóval.
Magyarázat A wsadmin indító nem került futtatásra, mert a megadásra került hely nem írható.
Művelet Adjon meg egy másik helyet a -tracefile kapcsolóhoz, majd adja ki újra a wsadmin parancsot.
WASX7449I: "target" beállítás; az AdminApp telepítési funkciók célját adja meg.
Példa a target beállítás értékére: WebSphere:cell=mycell,node=mynode,server=myserver
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7450I: "buildVersion" beállítás; egy alkalmazás ear állományának összeépítési változatát adja meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7451I: "allowDispatchRemoteInclude" beállítás; Lehetővé teszi egy vállalati alkalmazás számára, hogy tartalmazásokat
küldjön erőforrásoknak egy felügyelt csomópontkörnyezet különböző JVM gépein lévő webes modulokon keresztül, a szabvány RequestDispatcher mechanizmus felhasználásával.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7452I: "allowServiceRemoteInclude" beállítás; Lehetővé teszi egy vállalati alkalmazás számára, hogy kiszolgáljon
egy vállalati alkalmazástól érkező tartalmazáskérést az -allowDispatchRemoteInclude kapcsoló igaz (true) értékre állításával.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7453I: "filepermission" beállítás; Lehetővé teszi a felhasználónak, hogy megfelelő fájljogosultságokat állítson be a telepítési célkönyvtárban lévő alkalmazásfájlokon.

Az alkalmazásszinten megadott fájljogosultságoknak a legelnézőbb megadható fájljogosultságokat meghatározó csomópontszintű fájljogosultságok részhalmazának kell lennie, ellenkező esetben a telepítési célban a csomópontszintű jogosultságérték kerül alkalmazásra.

Az alapértelmezett: ".*\.dll=755#.*\.so=755#.*\.a=755#.*\.sl=755"
A fájlnévminta reguláris kifejezés.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7454I: "noallowDispatchRemoteInclude" beállítás; Letiltja egy vállalati alkalmazás azon lehetőségét, hogy
tartalmazásokat küldjön erőforrásoknak egy felügyelt csomópontkörnyezet különböző JVM gépein lévő webes modulokon keresztül, a szabvány RequestDispatcher mechanizmus felhasználásával.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7455I: "noallowServiceRemoteInclude" beállítás; Letiltja egy vállalati alkalmazás azon lehetőségét, hogy
kiszolgáljon egy vállalati alkalmazástól érkező tartalmazáskérés az -allowDispatchRemoteInclude kapcsoló igaz (true) értékre állításával.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7456I: Metódus: queryMBeans

     Argumentumok: objektumnév

     Leírás: Azon ObjectInstances objektumokat tartalmazó halmazt adja vissza, amely
     a bemeneti objektumnévnek megfelel.

     Metódus: queryMBeans

     Argumentumok: objektumnév (type ObjectName), lekérdezés (type QueryExp)

     Leírás: Azon ObjectInstances objektumokat tartalmazó halmazt adja vissza, amely
     a bemeneti objektumnévnek és lekérdezésnek megfelel.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7457I: Metódus: getObjectInstance

     Argumentumok: objektumnév

     Leírás: Azon ObjectInstance objektumot adja vissza, amely megfelel
     a bemeneti objektumnévnek.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7458E: Érvénytelen fájljogosultság-karaktersorozat: "{0}"
Magyarázat A fájljogosultság paraméterértéke érvénytelen.
Művelet Adjon meg érvényes karaktersorozatot a fájljogosultság értékeként.
WASX7459E: A konfigurációs szolgáltatás nem elérhető. Lehet, hogy a cél csomópont csomópontügynökén nem fut a(z) "{0}".
Magyarázat Az AdminConfig objektum megadásra került, de a wsadmin folyamat nincs csatlakoztatva futó konfigurációs szolgáltatással rendelkező kiszolgálóhoz.
Művelet Ha a célcsomópont csomópontügynöke nem fut, akkor indítsa el, majd adja ki újra a wsadmin parancsot.
WASX7460I: Metódus: getDeployStatus

     Argumentumok: alkalmazásnév

     Leírás: ion: Az alkalmazás telepítési állapotát ábrázoló
     karaktersorozatot ad vissza. Az egyes csomópontoknak az állapota, amelyre az alkalmazás
     telepítve van, "+" karakterrel van összefűzve.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7461I: Metódus: AdminTask

     Argumentumok: nincs

     Leírás: a wsadmin által biztosított AdminTask objektummal
     kapcsolatos általános súgóinformációkat jelenít meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7462I: Metódus: wsadmin

     Argumentumok: nincs

     Description: A wsadmin parancsfájl-futtatóval kapcsolatos
     általános súgóinformációkat jelenít meg.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7463I: "deployejb.dbaccesstype" beállítás; az adatbázis-hozzáférési típust adja meg az EJBDeployhoz
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célt szolgál.
Művelet Nincs teendő.
WASX7464I: "deployejb.sqljclasspath" beállítás; az SQLJ osztályútvonalat adja meg az EJBDeployhoz
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célt szolgál.
Művelet Nincs teendő.
WASX7465E: A stopServer művelet "{0}" kiszolgálótípus esetén nem támogatott
Magyarázat A parancsfájl-kezelési ügyfél adminisztrációs alrendszerhez van csatlakoztatva, és megpróbálja leállítani az adminisztrációsügynök kiszolgálót, ami nem támogatott.
Művelet Ha adminisztrációsügynök kiszolgálót kíván leállítani, akkor azt az adminisztrációs ügynök bin könyvtárából szükséges megtennie, vagy ha adminisztrációs alrendszert próbál leállítani, akkor az adminisztrációsügynök kiszolgálóhoz közvetlenül kell csatlakoznia, és az AdminAgent MBean használatával lehet meghívni a stopProfile műveletet.
WASX7466I: Metódus: getObjectType

     Argumentumok: konfigurációs azonosító

     Leírás: A "konfigurációs azonosító" alapján megjeleníti a konfigurációs objektumot.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7467I: A megadott adatforrás a(z) {0} csomópont {1} folyamatán sikeresen csatlakoztatásra került.
Magyarázat Az AdminControl testConnection parancs sikeresen futtatásra került. Az adatbázis-illesztőkód nem jelentett hibákat vagy figyelmeztetéseket.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7468E: A megadott adatforrás csatlakoztatása a(z) {0} csomópont {1} folyamatán meghiúsult.
Magyarázat Az AdminControl testConnection parancs meghiúsult. A probléma kiderítése érdekében tekintse meg a kivételüzenetet és a wsadmin.traceout fájlt.
Művelet Keresse meg a problémát a naplóban és próbálja megoldani, majd adja ki újra a parancsot.
WASX7469E: A resetAttributes parancshoz legalább egy attribútum megadása kötelező; fogadva: {0}
Magyarázat A visszaállításra kerülő attribútum nem lett megadva.
Művelet Adja meg a visszaállítani kívánt attribútumot.
WASX7470E: A unsetAttributes parancshoz legalább egy attribútumnév megadása kötelező; fogadva: {0}
Magyarázat Nem lett megadva az attribútum neve, amelynek beállításai eltávolításra kerülnek.
Művelet Adja meg az attribútum nevét, amelynek beállításai eltávolítandóak.
WASX7471I: Metódus: unsetAttributes

     Argumentumok: config id, attributes

     Leírás: Az unsetAttributes paranccsal visszaállíthatja egy konfigurációs objektum
     adott attribútumait az alapértelmezett értékekre.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7472I: Metódus: resetAttributes

     Argumentumok: config id, attributes

     Leírás: A resetAttributes paranccsal visszaállíthatja a konfigurációs objektum
     adott attribútumait.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7473I: "exportToLocal" beállítás; a beállítást adja meg az AdminApp export funkció számára, alkalmazás exportálásához az ügyfél helyi gépére.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7474I: Metódus: exportFile

     Argumentumok: alkalmazásnév, uri, fájlnév

     Leírás: Ez a parancs az uri argumentum által megadott
     egyedülálló fájl tartalmait exportálja az
     alkalmazásnév argumentum által megadott alkalmazásból
     a fájl argumentum által megadott fájlba.

     megaddja meg az uri argumentumot egy alkalmazás kontextusában.
     Például: META-INF/application.xml. Egy modulban lévő fájlokhoz,
     indítsa el az uri azonosítót, egy modul uri azonosítóval. Például: myapp.war/WEB-INF/web.xml.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7475E: A(z) {0} kimeneti fájl már létezik. Adjon meg egy másik kimeneti fájlt.
Magyarázat Egy fájl, amelynek ugyanaz a neve, mint a megadott kimenti fájlnév az exportFile parancsban, létezik a helyi könyvtárban.
Művelet Futtassa újr az exportFile parancsot és adjon meg egy nem létező kimeneti fájlnevet.
WASX7476I: "useAutoLink" beállítás; lehetővé teszi, hogy az EJB hivatkozási célok automatikusan feloldásra kerüljenek

Az alkalmazásnak tartalmaznia kell egy EJB 3.0 modult és minden modulnak egy közös célt kell osztania az automatikus csatolás támogatásának engedélyezéséhez.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7477I: "blaname" beállítás; ezzel a beállítással megadhatja az üzleti szintű alkalmazás nevét.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7478I: "nouseAutoLink" beállítás; az EJB hivatkozási célok nem kerülnek automatikusan feloldásra. Az alapértelmezett beállítás a "nouseAutoLink"
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7479I: "asyncRequestDispatchType" beállítás; az aszinkron kérésindítás típusát adja meg az egyes alkalmazások webtárolója számára. Az alapértelmezett beállítás a "DISABLED"
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7480E: "{0}" található a várt '[' helyett. {1}
Magyarázat A wsadmin eszköz a megadott karaktersorozatot találta, miközben a bemeneti folyamban '[' karaktert várt.
Művelet Javítsa ki, majd adja ki újra a parancsot.
WASX7481I: "deployejb.complianceLevel" beállítás; a fordító megfelelésének JDK szintjét adja meg az EJBDeploy esetében; az alapértelmezett 1.4.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célt szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7482W: A megkettőzött tulajdonságok vannak megadva. Az utóbbi tulajdonságérték lesz beállítva.
Magyarázat A megkettőzött tulajdonságok vannak megadva a parancsban. Az utóbbi tulajdonságérték lesz beállítva a tulajdonsághoz.
Művelet Adja meg újra a tulajdonság nevét és értékét.
WASX7483E: A(z) {0} alkalmazásszerkesztése meghiúsult: részletekért tekintse meg a korábbi üzeneteket.
Magyarázat Egy AdminApp edit parancs nem futott le.
Művelet Részletekért tekintse meg a korábbi üzeneteket.
WASX7484I: "validateSchema" beállítás: Ezen beállítással adható meg, hogy a sémát hitelesíteni kell. Az alapértelmezett érték a "novalidateSchema"
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX7485I: "validateSchema" beállítás: Ezen beállítással adható meg, hogy a sémát nem kell hitelesíteni. Ez az alapértelmezett érték.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX8001I: Az AdminTask objektum engedélyezi a rendelkezésre álló
     admin parancsok végrehajtását. Az AdminTask parancs két módban működik:
     az alapértelmezett mód, amellyel az AdminTask kommunikál a WebSphere
     kiszolgálóval a feladat végrehajtásához. Egy helyi mód is rendelkezésre áll, amelyben
     nem történik kiszolgálókommunikáció. A művelet helyi módja
     a parancsfájl-kezelési ügyfél elindításával kerül meghívásra a
     "-conntype NONE" parancssori kapcsolóval vagy a
     wsadmin.properties fájl "com.ibm.ws.scripting.connectiontype=NONE"
     tulajdonságának beállításával.

Az admin parancsok száma a WebSphere telepítéstől
függően változik. A támogatott
parancsok és paramétereik listájának lekérdezéséhez használja a következő help parancsokat:

help -commands               Felsorolja az összes adminisztrációs parancsot
help -commands <minta>     Felsorolja azon adminisztrációs parancsokat, amelyek megfelelnek a "minta" helyettesítő karakternek
                    
help -commandGroups          Felsorolja az összes adminisztrációs parancscsoportot
help -commandGroups <minta>     Felsorolja azon adminisztrációs parancscsoportokat, amelyek megfelelnek a
                    "minta" helyettesítő karakternek
help commandName          A megadott parancs részletes
          információit jeleníti meg
help commandName stepName     A megadott parancshoz tartozó megadott     
               lépés részletes információit jeleníti meg     

help commandGroupName      a megadott
                    parancscsoport
          részletes információit jeleníti meg. Adminisztrációs parancs meghívásához különböző lehetőségek állnak rendelkezésre. Ezek a következők:

commandName               Egy admin parancsot hív meg, amely nem igényel
                    argumentumot.

commandName targetObject     Meghív egy admin parancsot a megadott
                    célobjektum-karakterlánccal,
                    például egy erőforrás-illesztő
                    konfigurációs objektumának nevével. A várt célobjektum
                    a meghívott admin paranccsal változik. A help
                    parancs segítségével az admin parancs célobjektumával
                    kapcsolatos információk kérhetők le.

commandName options          Egy admin parancsot hív meg a megadott
                    beállítás-karakterláncokkal. Ez a meghívási szintaxis
                    meghív egy admin parancsot, amely nem igényel
                    célobjektumot. Ez interaktív
                    módba is belép, ha a
                    beállítások karaktersorozatban
                    az "-interactive" mód meg van adva.

commandName targetObject options     Meghív egy admin parancsot a
                         megadott célobjektummal és a beállítások
                         karakterlánccal. Ha az "-interactive" meg van adva
                         a lehetőségek karakterláncban,
                         akkor a rendszer interaktív módba lép be. A célobjektum és
                         a beállítás karakterláncok
                         a meghívott admin parancstól függően változnak. A help parancs segítségével a
                          célobjektummal és beállításokkal kapcsolatos
                         információkat kér le.
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX8002E: Érvénytelen parancsnév: {0}
Magyarázat A parancsnév nem egy érvényes adminisztrációs parancs.
Művelet Ellenőrizze, hogy a parancsnév helyes.
WASX8003E: Érvénytelen súgóparaméterek: {0}
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja futtatni az AdminTask help parancsot.
Művelet Ellenőrizze, hogy az argumentumok száma, a parancsnév vagy a parancscsoportnév helyes. A help kapcsolóhoz érvényes parancsok listájának megtekintéséhez használja az AdminTask help parancsot.
WASX8004I: Rendelkezésre álló admin parancsok:

{0}
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX8005I: Rendelkezésre álló admin parancscsoportok:

{0}
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX8006I: A parancs részletes súgója: {0}

Leírás: {1}

{2}Célobjektum: {3}

Argumentumok:
{4}
Lépések:
{5}
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX8007I: A parancscsoport részletes súgója: {0}

Leírás: {1}

Parancsok:
{2}
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX8008E: A(z) {0} parancs nem tartalmaz lépést.
Magyarázat A parancs nem tartalmaz egyetlen lépést sem.
Művelet Ellenőrizze, hogy a lépésnév helyesen van írva, vagy alkalmazza a help parancsot a parancs részletes súgójának megtekintéséhez.
WASX8009E: Érvénytelen paraméter: {0}
Magyarázat A parancs nem tartalmazza a megadott paramétert.
Művelet Ellenőrizze, hogy a paraméternév helyesen van írva, vagy alkalmazza a help parancsot a parancs részletes súgójának megtekintéséhez.
WASX8010E: Érvénytelen parancsfájl-nyelv: {0}
Magyarázat A megadott nyelv nem támogatott.
Művelet Adjon meg támogatott parancsfájl-nyelvet.
WASX8011W: Az AdminTask objektum nem érhető el.
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tud kapcsolódni a kiszolgálóhoz.
Művelet Adja ki újra a wsadmin parancsot egy kiszolgálókapcsolat létrehozásához.
WASX8012E: A(z) {0} lépés nem engedélyezett.
Magyarázat A wsadmin eszköz nem tudja módosítani a megadott lépésben lévő adatokat. A módosítás nem engedélyezett a feladathoz.
Művelet Adja ki újra az AdminTask parancsot a hibaüzenetben jelzett lépésbeállítás nélkül.
WASX8013I: A lépés részletes súgója: {0}

Leírás: {1}

Kollekció: {2}

Argumentumok:
{3}
Magyarázat Ez az üzenet csak információs célokat szolgál.
Művelet Semmit sem kell tennie.
WASX8014E: A(z) {0} lépés nem egy táblázat.
Magyarázat A megadott lépéshez, amely nem táblázat, több adatértékhalmaz lett megadva.
Művelet Adjon meg csak egy adatértékhalmazt a hibaüzenetben jelzett lépéshez, majd adja ki újra az AdminTask parancsot.
WASX8015E: Érvénytelen beállítás a(z) {0} lépéshez: {1}
Magyarázat A megadott lépéshez biztosított beállításérték érvénytelen.
Művelet Adja ki újra az AdminTask parancsot úgy, hogy a lépéshez helyes beállításértéket ad meg.
WASX8016E: Parancsszolgáltató-hiba: null objektumtípus
Magyarázat Az AdminTask parancs belső hibát tartalmaz.
Művelet Próbálkozzon újra a parancsfájl nyomkövetés bekapcsolásával és tekintse meg a wsadmin.traceout fájlt. .
WASX8017E: Parancsszolgáltató-hiba: a(z) {0} lépés nem tartalmaz kulcsot
Magyarázat Az AdminTask parancs belső hibát tartalmaz.
Művelet Próbálkozzon újra a parancsfájl nyomkövetés bekapcsolásával és tekintse meg a wsadmin.traceout fájlt. .
WASX8018E: A(z) {1} lépés {0} beállításértékéhez nem található egyezés
Magyarázat A megadott lépés beállításértékei nem felelnek meg a meglévő adatokhoz.
Művelet Adja meg a helyes beállításértékeket a lépéshez, majd adja ki újra az AdminTask parancsot.
WASX8019E: A(z) {0} lépéshez nem megfelelő számú kulcsmező került megadásra: {1}
Magyarázat A megadott lépéshez biztosított beállításértékek nem teljesek.
Művelet Adjon meg megfelelő számú kulcsmezőt a lépéshez, majd adja ki újra az AdminTask parancsot.
WASX8020E: A(z) "{0}" argumentumhoz egy paraméter kötelező.
Magyarázat A megadott paraméter egy kísérő argumentumot igényel. Ha például megadja a "-node" kapcsolót, akkor a "-node" kapcsolót a csomópont nevének kell követnie: "-node sajátcsomópont."
Művelet Adjon meg egy argumentumot a jelzett paraméterhez.
WASX8021E: A(z) "{0}" változatú wsadmin egy inkompatibilis kiszolgálóhoz vagy telepítéskezelőhöz csatlakozott "{1}" csomópont változattal, ami nem támogatott. "
Magyarázat A wsadmin eszköz a kiszolgáló vagy telepítéskezelő csomópont egy nem támogatott változatához csatlakozik.
Művelet Ellenőrizze, hogy a kiszolgáló vagy telepítéskezelő csomópont ugyanolyan vagy magasabb változatú, mint a wsadmin eszköz. Csatlakozzon egy kompatibilis kiszolgálóhoz vagy telepítéskezelő csomóponthoz.
WASX8022E: Nem kompatibilis változat; kivétel információk: {0}
Magyarázat A wsadmin eszköz egy nem kompatibilis kiszolgálóhoz vagy telepítéskezelő csomóponthoz csatlakozik.
Művelet Győződjön meg róla, hogy a wsadmin eszköz a kiszolgáló vagy telepítéskezelő csomópont ugyanolyan vagy magasabb változatához csatlakozik.
WASX8023E: A(z) "{0}" feltöltési fájl nem létezik a telepítéshez.
Magyarázat A fájl nem kerül feltöltésre a telepítéshez.
Művelet Győződjön meg róla, hogy a fájl létezik és olvasható.
WASX8024I: A parancs vagy parancscsoport minta nem található: {0}
Magyarázat A megadott parancsminta nem található, próbálkozzon másik mintával.
Művelet Győződjön meg róla, hogy a keresési minta helyes.
WASX8025W: Az AdminConfig objektum nem elérhető.
Magyarázat Az AdminConfig parancsot nem lehet futtatni, mert a konfigurációs szolgáltatás nem elérhető.
Művelet Adjon meg futó konfigurációs szolgáltatással rendelkező kiszolgálót, majd adja ki újra a wsadmin parancsot.
WSCP0138E: A várt '}' karakter nem található
Magyarázat Az attribútumlistában megadott karaktersorozat szintaxisa hibás
Művelet Javítsa ki az attribútumlista szintaxisát.
WSCP0140E: "{0}" található a várt '{' helyett
Magyarázat Az attribútumlistában megadott karaktersorozat szintaxisa hibás
Művelet Javítsa ki az attribútumlista szintaxisát.
WSCP0142E: Nem várt '}' található
Magyarázat Az attribútumlistában megadott karaktersorozat szintaxisa hibás
Művelet Javítsa ki az attribútumlista szintaxisát.
WSCP0169E: A rendszer által várt " karakter nem található
Magyarázat Az attribútumlistában megadott karaktersorozat szintaxisa hibás
Művelet Javítsa ki az attribútumlista szintaxisát.
Kézikönyv témakör    

Használat feltételei | Visszajelzés

Utolsó frissítés: Jan 2, 2018 8:49:19 AM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v8r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.scripting.resources.wscpMessage.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2011. Minden jog fenntartva.
Ez az információs központ Eclipse technológia által működtetett. (http://www.eclipse.org)