HMGR

HMGR0001I: O transporte DCS Core Stack foi iniciado para o grupo principal {0}. Há {1} membros.
Explicação O transporte de comunicação do gerenciador de alta disponibilidade foi iniciado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0002E: Os serviços do HA Manager nesse processo não foram iniciados. Esse servidor não é um membro de um grupo principal.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade requer que cada servidor seja um membro de um grupo principal. Como esse servidor não é um membro de um grupo principal, os serviços do gerenciador de alta disponibilidade não podem ser iniciados.
Ação Verifique a configuração do grupo principal e determine por que esse servidor não é membro de um grupo principal.
HMGR0003E: Não foi possível exportar o serviço {0}. O serviço não foi localizado.
Explicação Não foi possível exportar o serviço indicado. A recuperação não foi possível.
Ação Procure por mensagens anteriores no arquivo SystemOut.log que contenham informações sobre falha de inicialização. Se, depois de analisar essas mensagens, você não conseguir determinar a causa do problema de exportação, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support.
HMGR0004E: Falha ao tentar iniciar um Bean do HA Manager Management Bean (MBean). O ID do MBean é {0}. A exceção é {1}.
Explicação O bean de gerenciamento do gerenciador de alta disponibilidade falhou ao ser iniciado.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0005I: O transporte Single Server DCS Core Stack foi iniciado para o grupo principal {0}.
Explicação O transporte de comunicação de servidor único do gerenciador de alta disponibilidade foi iniciado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0006I: Iniciando o transporte da Pilha Principal {0} utilizando o Endereço IP {1}, porta {2}, tipo de transporte {3}.
Explicação O transporte de comunicação do gerenciador de alta disponibilidade está sendo iniciado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0007W: Uma tentativa de iniciar as estatísticas de High Availability Manager PMI. A exceção é {0}.
Explicação O bean de gerenciamento do gerenciador de alta disponibilidade que coleta estatísticas de PMI falhou em ser iniciado.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0008W: O gerenciador de alta disponibilidade detectou que o grupo principal {0} possui {1} processos configurados. O limite recomendado é {2}.
Explicação Essa mensagem de aviso alerta o usuário de que ele precisa estar ciente das implicações quando possui um grupo principal grande. A omissão quanto a isso pode resultar na degradação de desempenho do WebSphere.
Ação Consulte o centro de informações da IBM para obter mais informações sobre "Considerações sobre Escala de Grupo Principal".
HMGR0020E: O documento de configuração {0} não pôde ser lido a partir do repositório.
Explicação O arquivo XML de configuração não pôde ser localizado, está corrompido ou existe um problema com o serviço de repositório.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0021E: Foi encontrado um erro durante o processamento do documento do grupo principal. A exceção é {0}.
Explicação O documento de configuração coregroup.xml contém um erro de sintaxe ou foi corrompido.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0022E: Foi encontrado um erro ao ler um atributo digitado a partir da configuração. O nome é {0}, o valor é {1} e o tipo é {2}. A exceção é {3}.
Explicação O estado de configuração não é válido. O atributo especificado não pôde ser lido.
Ação Corrija o estado da configuração.
HMGR0023E: Um erro foi encontrado ao ler um atributo não categorizado a partir da configuração. O nome é {0}, o valor é {1} e o tipo é {2}. A exceção é {3}.
Explicação O estado de configuração não é válido. O atributo especificado não pôde ser lido.
Ação Corrija o estado da configuração.
HMGR0024W: Foi encontrado um erro durante a procura do endereço IP para o nome do host de um membro do grupo principal. O nome do host é {0} e a exceção, {1}.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade não conseguiu resolver o endereço IP para o host indicado. O host é desconhecido ou possui mapeamentos para endereços IP duplicados.
Ação Consulte a descrição da exceção especificada para obter informações adicionais. Corrija o problema de procura de nome do host e tente novamente.
HMGR0025W: Foi localizado um valor inválido para um atributo de configuração do HA Manager. O documento é {0}, o atributo é {1} e o valor localizado é {2}.
Explicação O valor de atributo especificado não é válido. Um valor padrão foi atribuído.
Ação Corrija o valor de atributo especificado.
HMGR0026E: Foi localizado um valor inválido para um atributo de configuração do HA Manager. O documento é {0}, o atributo é {1} e o valor localizado é {2}.
Explicação O valor de atributo especificado não é válido. Um valor padrão foi atribuído.
Ação Corrija o valor de atributo especificado.
HMGR0027W: Um host duplicado para o mapeamento do Endereço IP foi detectado. O Endereço IP {0} tem um mapeamento para os nomes dos hosts {1} e {2}.
Explicação Um Endereço IP mapeado a vários hosts não é normal. O mapeamento duplicado pode ser intencional e necessário para suportar um outro produto, como o IBM Edge Server.
Ação Se o mapeamento duplicado não for intencional, corrija o mapeamento. Se o mapeamento for intencional, configure os nós de extremidade DCS_UNICAST_ADDRESS para todos os processos no grupo principal, para utilizar um Endereço IP exclusivo, específico.
HMGR0028E: Uma porta DCS_UNICAST_ADDRESS duplicada foi detectada. Os membros {0} e {1} no host {2} estão ambos configurados para utilizar a porta {3}.
Explicação Os vários processos no mesmo host não podem ser configurados para utilizar a mesma porta.
Ação Corrija o problema alterando a designação de porta para um dos membros do grupo principal.
HMGR0029E: A configuração de rede para o processo {0} possui um valor de porta de {1}.
Explicação A porta especificada para este processo não é válida.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0030E: O documento de configuração {0} não pôde ser lido a partir do repositório.
Explicação O arquivo XML de configuração não pôde ser localizado, ou está corrompido, ou existe um problema com o serviço de repositório.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0031E: Um endereço IP e uma porta em conflito foram detectados para o ponto de extremidade DCS_UNICAST_ADDRESS. {0} membros estão configurados para utilizar o endereço IP e combinação da porta do {1}.
Explicação Vários membros do grupo principal que compartilham o mesmo endereço IP e a porta foram detectados. No entanto, cada membro do grupo principal deve ter um endereço IP exclusivo e uma combinação da porta.
Ação Corrija o problema designando uma porta diferente para cada um dos membros do grupo principal conflitante.
HMGR0032I: O grupo principal {0} está iniciando com um tamanho de memória de transporte configurado de {1}.
Explicação O tamanho da memória de transporte do grupo principal foi alterado da configuração padrão.
Ação Nenhuma ação é necessária. Informativo apenas.
HMGR0033I: O grupo principal {0} está iniciando com um intervalo de transmissão de pulsação de {1} milissegundos e um tempo limite de pulsação de {2} milissegundos.
Explicação O grupo principal de pulsação foi alterado da configuração padrão.
Ação Nenhuma ação é necessária. Informativo apenas.
HMGR0034I: O grupo principal {0} está iniciando com um intervalo de descoberta de {1} segundos.
Explicação O intervalo de descoberta do grupo principal foi alterado da configuração padrão.
Ação Nenhuma ação é necessária. Informativo apenas.
HMGR0035I: O grupo principal {0} está iniciando com um provedor de atividade não padrão. O nome do factory é {1}.
Explicação O provedor de atividade do grupo principal foi alterado da configuração padrão.
Ação Nenhuma ação é necessária. Informativo apenas.
HMGR0040I: Nenhuma HA Policies foi localizada no grupo principal.
Explicação A configuração do grupo principal lida por esse servidor não continha políticas de alta disponibilidade.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0041E: Foi localizada uma HA Policy sem um nome no grupo principal.
Explicação Todas as políticas de alta disponibilidade devem ter um nome exclusivo.
Ação Designe um nome exclusivo à política.
HMGR0042W: Foi encontrado um erro ao ler os atributos de políticas a partir da configuração para a política {0}.
Explicação O estado de configuração não é válido. O gerenciador de alta disponibilidade não pôde ler os atributos para uma política de alta disponibilidade.
Ação Corrija o estado da configuração.
HMGR0043E: Análise falha de todas as HA Policies.
Explicação As políticas de alta disponibilidade foram localizadas no grupo principal, mas nenhuma das políticas pôde ser analisada com êxito.
Ação Corrija o estado da configuração.
HMGR0044E: Foi encontrado um erro irrecuperável durante o carregamento das HA Policies. A exceção é {0}.
Explicação Consulte a descrição da exceção especificada para obter mais informações sobre a causa raiz do problema.
Ação Corrija a causa do problema. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0045W: A lista de servidores da política {0} está vazia. Essa política requer pelo menos um servidor.
Explicação A lista de servidores para a política especificada está vazia.
Ação Corrija o estado da configuração.
HMGR0046E: Ocorreu um erro ao processar as informações da configuração da política. A classe PolicyFactory {0} especificada não é uma PolicyFactory.
Explicação O nome do depósito de informações de política especificado nos dados de configuração está incorreto.
Ação Digite um nome válido para a classe de depósito de informações de política.
HMGR0047E: Ocorreu um erro ao processar as informações da configuração da política. A classe PolicyFactory especificada {0} não foi instanciada. A exceção é {1}
Explicação O nome do depósito de informações de política especificado nos dados de configuração está incorreto.
Ação O nome do depósito de informações de política foi digitado incorretamente ou a classe do depósito de informações de política não está disponível nesse servidor. Determine qual dessas situações ocorreu e corrija o problema.
HMGR0048E: Ocorreu uma falha ao tentar criar uma política HAManager padrão. O nome da política é {0} e a exceção é {1}.
Explicação Ocorreu um erro interno de inicialização. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Procure por mensagens anteriores no arquivo SystemOut.log que contenham informações sobre falha de inicialização. Se, depois de analisar essas mensagens, você não conseguir determinar a causa do problema de exportação, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support.
HMGR0049E: Encontrado um nome de política duplicado nos dados de configuração. O nome da política é {0}.
Explicação Foram localizadas duas configurações de política com o mesmo nome. Cada definição de política deve ter um nome exclusivo.
Ação Designe um nome diferente a uma das políticas. Esse nome deve ser exclusivo com relação a qualquer outro nome de política.
HMGR0060W: Foi encontrado um erro ao obter informações sobre o host e a porta para o servidor {0} no nó {1}.
Explicação O arquivo serverindex.xml para o nó especificado parece estar desatualizado.
Ação Se o problema não for resolvido por si mesmo, desempenhe uma ressincronização completa do repositório principal.
HMGR0061E: Foi encontrado um erro do processar o grupo principal. A entrada do servidor {0}, nó {1} falhou. A exceção é {2}.
Explicação Existe uma entrada do servidor incorreta no documento de configuração do grupo principal.
Ação Consulte a descrição da exceção especificada para obter mais informações sobre o que causou o problema e corrija o problema. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda adicional na determinação da causa desse problema.
HMGR0062I: Não existe um nó de extremidade DCS_UNICAST_ADDRESS para o servidor {0} no nó {1}.
Explicação Este nó de extremidade é requerido e deve estar alocado quando o processo for criado.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0063W: O nó de extremidade DCS_UNICAST_ADDRESS para o servidor {0} no nó {1} tem um valor inválido. {2} será utilizado em seu lugar.
Explicação Uma cadeia nula ou vazia foi localizada. Os valores válidos incluem o nome do host, um endereço IP textual ou *.
Ação Digite o nome do host apropriado no campo DCS_UNICAST_ADDRESS.
HMGR0064W: A resolução de endereços IP para o nome de host {0} encontrou somente o endereço de auto-retorno. O endereço de auto-retorno será utilizado.
Explicação Pode haver um problema com a resolução do nome do host ou do nome DNS (Serviço de Nomes de Domínio). Em circunstâncias normais, espera-se um endereço diferente do de auto-retorno.
Ação Corrija o problema de resolução do nome do host ou do nome DNS.
HMGR0070E: Foi encontrado um erro durante o processamento do documento hamanagerservice.xml. A exceção é {0}.
Explicação O documento de configuração hamanagerservice.xml contém um erro de sintaxe ou foi corrompido.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0071E: O atributo coreGroupName no HAManagerService é nulo.
Explicação O atributo coreGroupName deve ser configurado para o grupo principal com o qual esse servidor está associado. Nulo não é permitido.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0080E: Impossível obter uma referência para o ConfigRepository. Os documentos de configuração não podem ser atualizados dinamicamente.
Explicação Existe um problema desconhecido com a tabela de definições de beans de gerenciamento ConfigRepository.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0081E: Foi recebido um erro ao recarregar um documento de configuração. O nome do documento é {0} e a exceção é {1}.
Explicação O documento de configuração especificado tem um problema desconhecido.
Ação Varra o arquivo SystemOut.log em busca de mensagens de erro relacionadas a falhas no carregamento desse documento de configuração. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda adicional na determinação da causa desse problema.
HMGR0083E: Foi encontrado um erro ao mesclar informações sobre configuração. O tipo de elemento é {0}. A exceção é {1}.
Explicação O documento de configuração coregroup.xml contém um erro de sintaxe ou foi corrompido.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0085I: Este servidor recebeu uma mensagem que um novo documento do grupo principal está disponível. Este servidor já está sendo executado nessa versão do documento.
Explicação O servidor já está utilizando o novo documento do grupo principal.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0086I: Este servidor está atualizando a configuração do grupo principal. A nova versão do documento é {0}.
Explicação O documento do grupo principal está sendo atualizado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0087I: Foi encontrado um erro irrecuperável durante a mesclagem da configuração do grupo principal. A versão é {0}. A exceção é {1}.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade encontrou um erro irrecuperável ao atualizar as definições de configuração do grupo principal.
Ação Sincronize a configuração para o nó em questão, em seguida, reinicie o servidor. Se sincronizar a configuração não resolver o problema, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda adicional na determinação da causa desse problema.
HMGR0088I: As informações sobre HA Policy a partir da nova configuração do grupo principal não foram aplicadas. Havia {0} erros na nova configuração.
Explicação Erros de política são tolerados quando a configuração é lida, mas esses erros impedem que as informações de política sejam atualizadas.
Ação Varra o arquivo SystemOut.log em busca de informações relacionadas a erros de análise e corrija os erros.
HMGR0089E: Não foi possível entregar uma mensagem de configuração disponível. A versão da configuração é {0} e a exceção é {1}.
Explicação A configuração do grupo principal não pôde ser atualizada corretamente.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0090W: Uma tentativa de atualizar a configuração do High Availability Manager falhou. Os documentos necessários não estão disponíveis neste nó.
Explicação A configuração do grupo principal não pôde ser atualizada corretamente.
Ação Sincronize manualmente a configuração a partir do repositório principal no gerenciador de implementação. Os servidores de aplicativos no nó afetado podem precisar ser reciclados.
HMGR0091I: Uma configuração de grupo principal desatualizada foi lida a partir do grupo do repositório. A configuração atual é {0}. A configuração que acaba de ser lida é {1}.
Explicação A configuração do grupo principal pode não ter sido atualizada corretamente.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0092W: Impossível obter o MBean do HA Manager, o nome do objeto utilizado para a consulta é {0}.
Explicação Impossível obter o MBean do HA Manager no Gerenciador de Implementação.
Ação Verifique se o Gerenciador de Implementação está em execução, caso contrário, entre em contato com o Serviço IBM.
HMGR0093E: Impossível criar uma conexão do Cliente Administrativo para o gerenciador de implementação. Exceção: {0}.
Explicação Impossível criar uma conexão do Cliente Administrativo para o gerenciador de implementação.
Ação Entre em contato com a Assistência Técnica IBM.
HMGR0094E: A consulta para o MBean {0} falhou.
Explicação Uma exceção de ObjectName malformada foi encontrada.
Ação Entre em contato com a Assistência Técnica IBM.
HMGR0095I: Impossível, localizar quaisquer processos em execução do grupo principal {0} que não estão no modo de servidor único. A configuração do grupo principal não foi atualizada dinamicamente.
Explicação O Gerenciador de Implementação não conseguiu localizar nenhum MBean do HAManager em um processo que não está em execução no modo de servidor único para o grupo principal especificado.
Ação Ignore essa mensagem se não houver processos em execução ou se todos os processos em execução estiverem no modo de servidor único. Caso contrário, certifique-se de que os agentes do nó estejam em execução ao desempenhar alterações na configuração.
HMGR0096E: Um erro foi encontrado ao tentar puxar a configuração do Gerenciador de Implementação. Consulte a exceção para obter informações adicionais. Exceção: {0}
Explicação Um erro foi encontrado ao tentar puxar a configuração do Gerenciador de Implementação; esse processo pode estar sendo executado em dados de configuração antigos.
Ação Examine o rastreio de pilha para determinar a causa da exceção. Se não for possível determinar a causa principal do problema, entre em contato com a assistência técnica IBM.
HMGR0097E: Um erro desconhecido foi encontrado ao tentar empurrar a configuração para o grupo principal {0}. Consulte a exceção para obter informações adicionais. Exceção: {1}
Explicação Um erro desconhecido foi encontrado ao tentar empurrar a configuração para o membro do grupo principal; o grupo principal não recebeu novos dados de configuração.
Ação Examine o rastreio de pilha para determinar a causa da exceção. Se não for possível determinar a causa principal do problema, entre em contato com a assistência técnica IBM.
HMGR0098E: Impossível obter uma referência ao serviço administrativo.
Explicação Impossível obter uma referência ao serviço administrativo.
Ação Entre em contato com a Assistência Técnica IBM.
HMGR0099E: Esse processo recebeu um documento de configuração atualizado do {0} e ele não é mais um membro do grupo principal {1}.
Explicação Esse processo recebeu um documento de configuração atualizado e foi removido do grupo principal em que foi iniciado.
Ação Sincronize o nodeagent no qual esse processo está localizado com o gerenciador de implementação. Após a sincronização, reinicie esse processo.
HMGR0103I: Uma tentativa de ativar ou desativar um membro falhou. Não há membros de grupos locais para o grupo {0}.
Explicação Uma mensagem de ativação ou desativação foi recebida, mas não há membros locais no grupo para serem ativados ou desativados. Essa situação pode ocorrer em circunstâncias normais, dependendo da sincronização das mensagens. Por exemplo, quando os membros estão deixando um grupo, um deles poderia receber uma mensagem de ativação que foi enviada antes da saída do membro.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0105E: Uma tentativa de ativar ou desativar um membro falhou. O membro local não estava no estado apropriado. O grupo é {0}. O membro local é {1} e o estado atual é {2}. A pilha de execução é {3}
Explicação Um estado interno inconsistente foi detectado.
Ação A causa raiz do problema parece ser um erro interno. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0107E: Uma tentativa de ativar ou desativar um membro falhou. Ocorreu uma falha interna. O grupo é {0} e a exceção é {1}.
Explicação Um estado interno inconsistente foi detectado.
Ação A causa raiz do problema parece ser um erro interno. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0108E: Encontrado um estado interno inesperado. A classe é {0}, o método é {1} e a exceção é {2}.
Explicação Um estado interno inconsistente foi detectado.
Ação A causa raiz do problema parece ser um erro interno. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0109E: Encontrada uma exceção inesperada enquanto o HAManager estava processando um retorno de chamada de um programa em uso. A classe é {0}, o método é {1} e a exceção é {2}.
Explicação Ocorreu um problema ao processar um retorno de chamada do aplicativo.
Ação Um erro de programação por um usuário do gerenciador de alta disponibilidade é provavelmente a causa desse problema. Utilize as informações na mensagem para localizar e corrigir a causa raiz do problema. Se não for possível determinar a causa raiz do problema, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0111E: Ocorreu um erro interno inesperado durante uma operação joinGroup. O GroupName é {0}, a instância é {1} e a exceção é {2}.
Explicação Ocorreu um erro interno inesperado. Consulte a descrição da exceção especificada para obter informações adicionais.
Ação Examine o rastreio de pilha para determinar a causa da exceção. Se não for possível determinar a causa raiz do problema, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0112E: Ocorreu um erro inesperado durante a Serialização do objeto. A classe do objeto é {0} e a exceção é {1}.
Explicação Ocorreu um erro interno inesperado. Consulte a descrição da exceção especificada para obter informações adicionais.
Ação Examine o rastreio de pilha para determinar a causa da exceção. Se não for possível determinar a causa raiz do problema, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0113E: Ocorreu um erro de comunicação ao redirecionar informações de alteração do grupo ao coordenador ativo. A exceção é {0}.
Explicação Uma mensagem não pôde ser enviada devido a uma falha na pilha de comunicação.
Ação Examine o rastreio de pilha para determinar a causa da exceção. Se não for possível determinar a causa raiz do problema, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0114E: Ocorreu um erro inesperado ao redirecionar informações de alteração do grupo ao coordenador ativo. A exceção é {0}.
Explicação Uma mensagem não pôde ser enviada devido a um erro irrecuperável.
Ação Examine o rastreio de pilha para determinar a causa da exceção. Se não for possível determinar a causa raiz do problema, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0117E: O quorum no grupo {0} com membros {1} foi perdido e o processo contém membros ativos do Grupo HA. O processo deverá ser encerrado.
Explicação Um membro de cluster que contém grupos sensíveis ao quorum perdeu quorum mas possui membros ativos. O processo deverá ser encerrado.
Ação Reinicie os servidores com falha ou corrija a partição de rede.
HMGR0119I: O serviço GMS solicitou que o servidor seja encerrado. A razão é {0}.
Explicação O GMS (Group Membership Service) solicitou encerramento. O GMS deve ter registrado a razão para esse pedido.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0120E: Ocorreu um erro ao processar um retorno de chamada de DCS. O método é {0}. A exceção é {1}.
Explicação Ocorreu um erro inesperado. Consulte a pilha de exceção para ver mais detalhes.
Ação Corrija a causa raiz do problema. Se não for possível determinar a causa raiz, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0121E: Ocorreu um erro ao enviar uma mensagem Unicast DCS. O membro de destino é {0}. O tipo de mensagem é {1}. A exceção é {2}.
Explicação Ocorreu um erro inesperado. Consulte a pilha de exceção para ver mais detalhes.
Ação Corrija a causa raiz do problema. Se não for possível determinar a causa raiz, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0122E: Ocorreu um erro ao enviar uma mensagem Multicast DCS. O tipo de mensagem é {0}. A exceção é {1}.
Explicação Ocorreu um erro inesperado. Consulte a pilha de exceção para ver mais detalhes.
Ação Corrija a causa raiz do problema. Se não for possível determinar a causa raiz, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0123I: Uma mensagem GroupUpdate foi recebida para um grupo que não existe. O nome do grupo é {0}.
Explicação Ocorreu uma situação inusitada. Essa situação pode ser o resultado de latência da mensagem.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0124I: Falha de um pedido de ativar ou desativar para o membro local do grupo {0}. A razão é {1} e os dados são {2}
Explicação Falha de um membro do grupo em executar a ação solicitada. O membro do grupo será desativado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0125I: Falha de um pedido de ativar ou desativar para o membro local do grupo {0}. A razão é {1}, os dados são {2} e a exceção é {3}.
Explicação Falha de um membro do grupo em executar a ação solicitada. O membro do grupo será desativado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0126I: O método {0} foi chamado no objeto HAGroup do grupo {1}, mas o membro já deixou esse grupo.
Explicação Detectada uma condição inusitada. Essa condição pode ser o resultado de um erro de programação.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0127I: O HA Manager descartou um pedido para ativar ou desativar um membro do grupo. O membro está desativado. O grupo é {0}.
Explicação A política para o grupo de alta disponibilidade especificado iniciou um pedido para ativar ou desativar um membro do grupo. O gerenciador de alta disponibilidade determinou que o membro solicitado está desativado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0128E: O objeto de contexto errado foi passado em um retorno de chamada para a interface AsynchOperationComplete. O método é {0}, o grupo é {1}, o objeto do contexto é {2} e o contexto esperado é {3}.
Explicação O erro de programação especificado foi detectado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0129I: O membro local do grupo {0} foi desativado. A razão é {1}.
Explicação O membro local do grupo principal especificado foi desativado a seu pedido.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0130I: O membro local do grupo {0} indicou que está desativado. O JVM será encerrado.
Explicação A JVM está sendo encerrada porque o membro local do grupo especificado não está mais funcionando corretamente.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0131I: O membro local do grupo {0} não respondeu a uma verificação de funcionamento. O JVM será encerrado.
Explicação A JVM está sendo encerrada porque o membro local do grupo especificado não está mais funcionando corretamente.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0132I: O membro local do grupo {0} deixou de responder adequadamente a uma verificação de funcionamento. A exceção é {1}. O JVM será encerrado.
Explicação A JVM está sendo encerrada porque o membro local do grupo especificado não está mais funcionando corretamente.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0133E: Exceção na construção do cluster {0}, exceção {1}
Explicação O quorum está ativado para um cluster desconhecido.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0134I: O cluster {0} está aguardando pelo quorum. Atualmente, {1} membros on-line. Pelo menos {2} votos de {3} votos requeridos para quorum.
Explicação O cluster tem serviços que não podem ser ativados sem a presença de quorum no cluster. Normalmente, cada servidor possui um único voto e a maioria dos servidores deve estar on-line para o quorum. Se o número de servidores for par, então o primeiro servidor tem dois votos.
Ação Inicie mais membros de cluster para conseguir quorum.
HMGR0135I: O cluster {0} tem quorum.
Explicação O cluster especificado tem quorum.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0136I: Nenhum cluster do tipo foi definido {0}
Explicação Isto ocorre porque se um cluster foi incluído, sua definição será imposta de forma assíncrona em todos os nós. Como resultado, alguns nós podem não identificar um cluster enquanto outros o identificam. Esse problema será corrigido em alguns segundos.
Ação Se isso persistir, execute um nodesync manual nos nós do problema; se isso falhar, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0137I: A finalização foi chamada na pilha principal padrão. Isso não é permitido.
Explicação Apenas o gerenciador de alta disponibilidade pode finalizar a pilha do grupo principal padrão.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0138I: A finalização foi chamada na pilha principal. A pilha principal {0} será finalizada.
Explicação A pilha principal especificada foi finalizada.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0139I: Um evento de pilha secundário foi roteado para a pilha principal. O evento é {0}.
Explicação A pilha principal recebeu um evento que não é um evento de pilha principal. O evento especificado é ignorado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0140E: Foi recebido um evento indicando que o membro do grupo principal é inconsistente. Falha na recuperação. A exceção é {0}.
Explicação O membro do grupo principal não pôde ser atualizado corretamente.
Ação Sincronize a configuração para o nó em questão, em seguida, reinicie o servidor. Se sincronizar a configuração não resolver o problema, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0141E: Falha no envio de informações sobre estado local para um coordenador ativo. A exceção é {0}.
Explicação O estado do grupo não pôde ser sincronizado corretamente.
Ação Se o problema não for resolvido sozinho, pare o servidor e, em seguida, inicie-o novamente. Se o problema ainda existir, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0142E: Ocorreu um erro em um componente retornado pelo High Availability Manager. A exceção é {0}.
Explicação O componente denominado não detectou que ocorreu um erro.
Ação Utilize o rastreio de pilha para determinar qual componente falhou e desempenhe os diagnósticos para esse componente. Para obter ajuda adicional na determinação da falha do componente, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server.
HMGR0143E: Ocorreu um erro quando o High Availability Manager tentou efetuar dispatch de um encadeamento. A exceção é {0}.
Explicação Ocorreu um erro irrecuperável de dispatch de encadeamento.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0144I: Desativando servidor suspeito {0}
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade determinou que o servidor especificado, que está hospedando um membro de um cluster crítico, falhou. O servidor está sendo encerrado para permitir failover seguro.
Ação Verifique o servidor para determinar a razão da falha. Se você conseguir corrigir o problema, inicie o servidor novamente para que possa tornar a juntar-se ao cluster.
HMGR0145W: O cluster {0} está agora crítico.
Explicação O cluster especificado está atualmente on-line mas a perda de um ou mais membros de cluster ocasionará sua finalização.
Ação Coloque um ou mais dos outros membros de cluster on-line ou utilize o console administrativo para remover os membros de cluster off-line do cluster. Abaixar o número de servidores que fazem parte do cluster abaixa o número de membros de cluster que devem permanecer ativos para se conseguir quorum.
HMGR0146W: O grupo {0} não é planejado para verificação ativa.
Explicação Detectada uma inconsistência interna. Essa inconsistência pode afetar o failover do grupo indicado.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0147E: Foi encontrado um erro durante a verificação ativa. A exceção é {0}.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade encontrou um erro ao verificar que os membros do grupo principal estão ativos. Uma verificação adicional não ocorrerá e o processamento de failover pode não funcionar corretamente.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0148I: O transporte de cadeia do canal para o grupo principal {0} contém um canal SSL.
Explicação O grupo principal especificado está utilizando uma cadeia de transporte seguro.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0149E: Uma tentativa para abrir uma conexão ao grupo núcleo {0} foi rejeitada. O processo de envio tem um nome {1} e um endereço IP {2}. A segurança global no processo local é {3}. A segurança global no processo de envio é {4}. O token recebido inicia com {5}. A exceção é {6}.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade rejeitou uma tentativa de conexão.
Ação Certifique-se de que a segurança global esteja ativada ou desativada em ambos os processos e certifique-se de que ambos os processos, de envio e recebimento, sejam membros do mesmo grupo principal.
HMGR0150E: Uma tentativa de criar um token para assegurar a conexão do High Availability Manager falhou. A exceção é {0}.
Explicação Ocorreu um erro interno inesperado. Consulte a descrição da exceção especificada para obter informações adicionais.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0151E: Um problema foi encontrado durante a atualização da lista de membros do grupo principal. A exceção é {0}.
Explicação Não foi possível atualizar dinamicamente a lista de membros do grupo principal.
Ação Se o problema persistir, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0152W: Detectada inanição da CPU. O retardo do planejamento do encadeamento atual é de {0} segundos.
Explicação O dispatch dos encadeamentos não está ocorrendo de um modo adequado e isso pode afetar a estabilidade do sistema.
Ação Os atrasos no planejamento do encadeamento podem ter diferentes causas. A utilização alta de CPU ou a memória baixa em tempos longos de coleta de lixo ou a paginação em disco são as possibilidades. Desempenhe a análise dos recursos para determinar o procedimento apropriado. Essa mensagem desaparecerá quando o atraso no planejamento do encadeamento tiver sido corrigido.
HMGR0157E: A cadeia de canal {0} falhou ao iniciar após {1} novas tentativas. O processo será encerrado.
Explicação O canal de transporte DCS falhou ao ser iniciado. Provavelmente a porta designada para o canal de transporte DCS não está disponível. Essa situação poderá ocorrer se o processo foi finalizado anteriormente de forma anormal.
Ação Aguarde o sistema operacional liberar a porta e reiniciar o processo. Você também deve verificar o arquivo SystemOut.log em busca de outras mensagens relacionadas à cadeia de transporte do canal.
HMGR0158E: A tentativa de desativar o servidor suspeito {0} falhou.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade determinou que o servidor especificado, que está hospedando um membro de um cluster crítico, falhou. Uma tentativa de encerrar esse servidor para permitir o failover seguro falhou.
Ação Tente determinar a razão da falha do servidor. Se possível, corrija o problema e inicie o servidor novamente para que ele possa tornar a juntar-se ao cluster.
HMGR0159E: Uma tentativa de ativar administrativamente o Grupo de High Availability {0} falhou porque o membro não está no estado desativado. O estado do membro atual é {1}.
Explicação Um membro do grupo principal especificado não está no estado desativado.
Ação Verifique o estado atual dos membros do grupo principal especificado e determine por que o membro não está no estado desativado.
HMGR0160E: Uma tentativa de atualizar o estado do Grupo de High Availability {0} falhou porque o membro está em um estado desconhecido. O estado do membro atual é {1}.
Explicação Um membro do grupo principal especificado está em um estado desconhecido.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0161E: O HA Manager foi configurado para utilizar um provedor de Detecção e Descoberta de Falha externo. Um nome de classe de depósito de informações do plug-in não foi especificado.
Explicação O provedor externo não pode ser criado porque o nome da classe de depósito de informações não foi especificado.
Ação Especifique o nome de classe de depósito de informações apropriado.
HMGR0162W: Não há nenhum conjunto de encadeamentos especificado para o Canal TCP {0}. O canal pode não operar corretamente.
Explicação O canal TCP deveria ter um conjunto de encadeamentos dedicados definido para a operação apropriada.
Ação Crie um conjunto de encadeamentos para o Canal TCP especificado e tente novamente a operação.
HMGR0163E: O serviço de ponte de grupos principais neste processo violou o protocolo de reconstrução da ponte. O conjunto de pontes ativas anterior e atual foi especificado como {0}.
Explicação Foi detectado um erro lógico interno.
Ação A causa raiz do problema parece ser um erro interno. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0164E: O serviço de ponte de grupos principais neste processo violou o protocolo de reconstrução da ponte, fornecendo conteúdo de associação sem pontes ativas.
Explicação Foi detectado um erro lógico interno.
Ação A causa raiz do problema parece ser um erro interno. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0165E: O serviço de ponte de grupos principais neste processo violou o protocolo de reconstrução da ponte, tentando terminar um período de reconstrução da ponte sem primeiro começá-lo.
Explicação Foi detectado um erro lógico interno.
Ação A causa raiz do problema parece ser um erro interno. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0166E: Não é possível criar uma postagem de proxy, pois {0} é um membro do grupo principal local.
Explicação Foi detectado um erro lógico interno.
Ação A causa raiz do problema parece ser um erro interno. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0167E: O Gerenciador de Alta Disponibilidade recebeu uma mensagem de atualização do assinante incorreta do coordenador ativo; um {0} inesperado foi encontrado.
Explicação Foi detectado um erro lógico interno.
Ação A causa raiz do problema parece ser um erro interno. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0169E: O Gerenciador de Alta Disponibilidade detectou uma inconsistência de estado ao tentar notificar {0} assinantes; a assinatura para o assunto {1} já foi fechada.
Explicação Foi detectado um erro lógico interno.
Ação A causa raiz do problema parece ser um erro interno. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0170E: O Gerenciador de Alta Disponibilidade detectou uma inconsistência de estado com o coordenador ativo ao processar uma mensagem de atualização de assinante, atualizando o estado {0} no modo {1} e recebeu {2} inesperado.
Explicação Foi detectado um erro lógico interno.
Ação A causa raiz do problema parece ser um erro interno. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0201E: Ocorreu uma exceção de comunicação quando enviada uma mensagem. O tipo de mensagem é {0}. O GroupName é {1} e a exceção é {2}.
Explicação Falha ao tentar enviar uma mensagem com uma exceção na pilha de comunicação. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Examine o rastreio de pilha para determinar a causa da exceção. Assegure-se de que todas as comunicações de rede estejam operando adequadamente. Se não for possível determinar a causa raiz do problema, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0203E: Descobriu-se que o Coordenador ativo estava em um estado inválido e não conseguiu processar uma mensagem. O estado é {0}, a mensagem é {1}.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade detectou um erro lógico interno.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0204E: O Coordenador não pôde processar uma mensagem. A mensagem é {0} e a exceção é {1}.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade detectou um erro lógico interno.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0205E: O Coordenador não pôde processar uma mensagem. O estado e a mensagem estão inconsistentes. O estado é {0} e a mensagem é {1}.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade detectou um erro lógico interno.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0206I: O Coordenador um Coordenador Ativo para o grupo principal {0}. O conjunto de coordenadores ativos é {1}.
Explicação O coordenador neste processo foi escolhido como um coordenador ativo.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0207I: O Coordenador era anteriormente um Coordenador Ativo para o grupo principal {0} mas perdeu a liderança. O conjunto de coordenadores ativos é {1}.
Explicação O coordenador neste processo não é mais um coordenador ativo.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0208E: O Coordenador não pôde processar uma mensagem. O coordenador está no estado FALHOU. A mensagem é {0}.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade detectou um erro lógico interno.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0209E: Ocorreu um erro interno ao processar a política para o grupo {0}. A exceção é {1}
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade detectou um erro lógico interno. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0210I: Impossível executar a política para o grupo {0}. O grupo pode ter sido excluído.
Explicação Em resposta a uma alteração no estado de um grupo de alta disponibilidade, o gerenciador de alta disponibilidade tentou aplicar a política a esse grupo. A política não pôde ser aplicada porque o grupo de alta disponibilidade não possui membros atualmente e pode ter sido excluído.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0211E: Impossível criar o objeto de agregação de estado do grupo no coordenador ativo do grupo {0} em resposta a uma junção de grupos do servidor {1}. Não é possível determinar a política do grupo. A exceção é {2}
Explicação A política para o grupo de alta disponibilidade especificado não pode ser localizado no servidor. Entretanto, a política estava disponível no servidor quando a junção foi feita.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0212I: Um pedido para remover o membro do grupo do servidor {0} da agregação de estado do grupo do nome do grupo {1} não pode ser considerado. O grupo não existe atualmente.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade detectou uma inconsistência interna.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0213E: Feito um pedido para ativar ou desativar um membro do grupo enquanto a política estava instável. O GroupName é {0}. O tipo de política é {1}.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade detectou uma inconsistência interna.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0218I: Instalado uma nova visualização do grupo principal. O grupo principal é {0}. O identificador da visualização é {1}. O número de membros na nova visualização é {2}.
Explicação Os processos foram incluídos ou removidos a partir da visualização existente.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0219I: Recebido um evento de alteração de visualização não reconhecido do transporte DCS. O identificador da visualização é {0} e o evento é {1}.
Explicação O tipo do evento não é reconhecido. O gerenciador de alta disponibilidade não pôde responder ao evento de alteração de visualização recebido do transporte DCS porque ele não reconheceu o tipo de evento especificado.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0220W: Um pedido para mover o membro ativo de um grupo de um servidor para outro não pode ser executado. Um dos membros não existe. O identificador de membro é {0} e o grupo é {1}.
Explicação O membro identificado não foi movido porque ele não é um membro do grupo principal especificado.
Ação Selecione um membro definido como um membro desse grupo principal e tente novamente a operação.
HMGR0221W: Um pedido para ativar ou desativar um membro não pode ser executada. O estado solicitado é {0}, o identificador de membro é {1} e o grupo é {2}
Explicação O membro especificado não pôde ser ativado ou desativado porque já está nesse estado.
Ação Se você precisar desativar um membro, selecione um membro que esteja no estado ativo e tente novamente a operação. Se você precisar ativar um membro, selecione um membro que esteja no estado inativo e tente novamente a operação.
HMGR0222W: Um pedido para mover o membro ativo de um grupo de um servidor para outro não pode ser executado. O grupo não é estável. O grupo é {0}
Explicação O grupo de alta disponibilidade está atualmente sob uma transição de estado que não pode ser interrompida.
Ação Aguarde a conclusão da transição e tente novamente a operação.
HMGR0223W: Ocorreu um erro irrecuperável na pilha principal do DCS para o grupo principal {0}. A exceção é {1}.
Explicação Um erro foi recebido do canal de transporte DCS.
Ação Se o erro não for resolvido sozinho, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0224E: A propriedade personalizada do grupo principal {0} está fora do intervalo. O valor {1} não é permitido.
Explicação O valor especificado não é válido para essa propriedade customizada.
Ação Consulte a documentação do produto para determinar os valores que podem ser especificados para essa propriedade customizada.
HMGR0225E: Ocorreu um erro de análise da propriedade personalizada do grupo principal {0}. O valor é {1} e a exceção é {2}.
Explicação O valor especificado não é válido para essa propriedade customizada.
Ação Consulte a documentação do produto para determinar os valores que podem ser especificados para essa propriedade customizada.
HMGR0226I: O parâmetro de configuração da pilha principal {0} foi definido como {1}.
Explicação Uma propriedade customizada da pilha principal foi utilizada para substituir o valor padrão para o parâmetro de configuração especificado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0227E: O pedido para criar uma Ponte de Grupos Principais neste servidor falhou. O pedido é inválido.
Explicação É possível criar uma ponte de grupo principal apenas em um servidor que faça parte de uma configuração de implementação de rede.
Ação Crie a ponte de grupo principal em um servidor elegível.
HMGR0228I: O Coordenador não é um Coordenador Ativo para o grupo principal {0}. O conjunto de coordenadores ativos é {1}.
Explicação O coordenador desse processo não é um coordenador ativo para o grupo principal especificado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0229I: Uma nova visualização de pilha de dados foi instalada. O identificador da visualização é {0}. O nome da pilha de dados é {1} e o número de membros na nova visualização é {2}.
Explicação Os processos foram incluídos ou removidos a partir da visualização existente.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR0230E: O proprietário da ponte de grupos principais do assunto {0} está em contenção entre as pontes {1}.
Explicação Detectada uma inconsistência interna.
Ação A causa raiz do problema parece ser um erro interno. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0231W: O coordenador ativo detectou uma condição inesperada ao processar o componente {0} de uma mensagem com o modo {1} de {2}; um {3} era esperado. O estado atual é {4}.
Explicação Essa é uma indicação de incompatibilidade do estado interno entre membros do grupo principal e não deve ocorrer com frequência; a mensagem é ignorada pelo coordenador ativo.
Ação A causa raiz do problema parece ser um erro interno. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0232E: O coordenador ativo recebeu uma mensagem do {0} indicando que esse processo é uma ponte de grupos principais; entretanto, não há pontes de grupos principais {1}.
Explicação Detectada uma inconsistência interna. O coordenador ativo ignora a mensagem que chega.
Ação A causa raiz do problema parece ser um erro interno. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0233E: O coordenador ativo recebeu uma mensagem do {0} com o estado inconsistente {1} para o assunto {2}; o conteúdo da postagem era {3} com o estado {4} existente.
Explicação Detectada uma inconsistência interna. O coordenador ativo ignora a mensagem que chega.
Ação A causa raiz do problema parece ser um erro interno. Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0234W: O coordenador ativo detectou que a operação de reconstrução do estado não foi concluída dentro do tempo esperado. Aguardando por mensagens de estado a partir do seguinte conjunto de processos: {0}.
Explicação O coordenador ativo estava em processo de reconstrução do estado, mas não recebeu as mensagens de estado esperadas de todos os processos dos grupos principais dentro do limite de tempo esperado.
Ação Revise os arquivos de log do conjunto de processos especificado que falharam ao enviar mensagens de estado para determinar o problema. Se for necessário, pare ou encerre os processos com falha.
HMGR0235W: O membro do grupo principal {0} relatou um problema. O membro que relata o problema registrou o motivo usando a mensagem {1}.
Explicação Este processo recebeu uma mensagem que outro membro do grupo principal relatou um problema.
Ação Para obter informações adicionais, localize o ID de mensagem especificado no arquivo de log para o membro do grupo principal que relatou o problema. Se for necessário, pare ou encerre o processo com falha.
HMGR0301W: Nenhuma política foi localizada para o grupo nomeado {0}
Explicação Todos os grupos devem corresponder exatamente a apenas uma regra de política. Não há nenhuma correspondência de política para o grupo de alta disponibilidade especificado.
Ação Crie uma política para o grupo de alta disponibilidade especificado se já não existir uma política para esse grupo.
HMGR0302W: Várias políticas correspondem ao grupo denominado {0}. As políticas correspondentes são {1}
Explicação Todos os grupos devem corresponder exatamente a apenas uma regra de política. Existem várias políticas que correspondem ao grupo de alta disponibilidade especificado.
Ação Torne os conjuntos de correspondência mais específicos para as outras políticas ou exclua as políticas extras para que apenas uma política corresponda a esse grupo de alta disponibilidade.
HMGR0401E: Falha na criação da pilha de dados {0}. A exceção é {1}.
Explicação Ocorreu um erro inesperado ao criar a pilha de dados. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0402E: Falha no envio de uma mensagem na pilha de dados {0}. A exceção é {1}.
Explicação Ocorreu um erro inesperado ao tentar enviar uma mensagem da pilha de dados. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0403E: A pilha de dados {0} chamou o método de retorno de chamada {1} e ele falhou. A exceção é {2}.
Explicação A implementação da pilha de dados detectou uma falha na chamada de um método na classe de retorno de chamada registrada. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Utilize o nome da exceção associada, a mensagem e o rastreio de pilha para determinar a causa raiz da falha. Se a causa raiz for um erro do aplicativo, corrija a causa da falha e tente novamente a operação. Se a causa raiz for um erro interno, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0404E: A pilha de dados {0} não pôde processar uma mensagem recebida. A mensagem é {1} e a exceção é {2}.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade encontrou um problema ao tentar processar uma mensagem de pilha de dados recebida. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0405E: A pilha de dados {0} detectou um evento desconhecido. O evento desconhecido é {1}.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade encontrou um evento de pilha de dados desconhecido. Nenhum dano foi causado por essa condição.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0406E: A pilha de dados {0} encontrou um método de chamada de exceção inesperado {1}. A exceção é {2}.
Explicação Ocorreu uma exceção da pilha de dados inesperada. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0407E: Falha no comando de dados de pedido na pilha de dados síncrona {0}. A exceção é {1}.
Explicação Ocorreu um erro inesperado ao tentar executar um pedido síncrono para os dados. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0408E: A pilha de dados síncrona {0} encontrou um método de processamento de exceção inesperado {1}. A exceção é {2}.
Explicação Ocorreu uma exceção da pilha de dados síncrona inesperada. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR0501E: Foi encontrado um término anormal da pilha de dados internos denominada {0}.
Explicação A pilha de dados temporária do grupo do high-availability manager de visualização síncrona encontrou um evento de término inesperado. Consulte o rastreio da pilha de exceção para obter informações adicionais.
Ação Corrija a causa raiz do problema. Se não for possível determinar e corrigir a causa raiz, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0502E: Ocorreu um erro ao utilizar a pilha de dados internos denominada {0}. A exceção é {1}.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade detectou um problema com a pilha de dados internos que é utilizada pelo grupo gerenciado particionado. Consulte o rastreio da pilha de exceção para obter informações adicionais.
Ação Corrija a causa raiz do problema. Se não for possível determinar e corrigir a causa raiz, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR0503I: O caminho de mensagem da pilha de dados internos denominada {0} está altamente congestionado.
Explicação O caminho de mensagem da pilha de dados internos que é utilizado pelo grupo gerenciado particionado atingiu seu limite de congestionamento superior.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR1000E: Falha ao tentar criar uma instância Agente do tipo {0} em AgentClass {1}. A exceção é {2}
Explicação Existem várias razões para a falha na tentativa de criar um agente, incluindo erros de aplicativo, problemas de configuração e erros internos. Consulte a descrição da exceção especificada para obter informações adicionais.
Ação Utilize o nome da exceção associada, a mensagem e o rastreio de pilha para determinar a causa raiz da falha. Se a causa raiz for um erro de aplicativo ou erro de configuração, corrija a causa da falha e tente novamente a operação. Se a causa raiz for um erro interno, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR1001W: Falha ao tentar receber uma mensagem do tipo {0} para o Agente {1} em AgentClass {2}. A exceção é {3}
Explicação Esta falha é inesperada. Agentes secundários podem não ter sido criados ou destruídos, conforme esperado.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR1002W: O AgentClass {0} foi notificado que um pedido para incluir um Agente {1} secundário foi concluído. Não há registro desse pedido. A pilha de execução é {2}
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade detectou a inconsistência interna indicada.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR1003W: O método {0} de AgentClass {1} foi chamado inesperadamente. A pilha de execução é {2}
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade detectou a inconsistência interna indicada.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR1004W: O método {0} do Agente {1} foi chamado inesperadamente. A pilha de execução é {2}
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade detectou a inconsistência interna indicada.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR1005E: Detectado um problema quanto tentava-se enviar uma mensagem do tipo {0} para o Agente {1}. A exceção é {2}
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade detectou a inconsistência interna indicada.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR1006W: Detectado um problema quanto tentava-se enviar uma mensagem do tipo {0} para o Agente {1}. A exceção é {2}
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade encontrou um problema de comunicação. O gerenciador de alta disponibilidade tentará reenviar a mensagem.
Ação Assegure-se de que todos os caminhos de rede estejam operando adequadamente.
HMGR1007E: Detectado um problema quanto tentava-se enviar uma mensagem do tipo {0} para o Agente {1}. A exceção é {2}
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade encontrou um problema desconhecido ou inesperado ao tentar enviar uma mensagem. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Examine o rastreio da pilha para determinar a causa principal do problema e corrija-a. Se a causa raiz não puder ser determinada ou for devido a um erro interno, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR1008E: Falha ao tentar destruir a instância principal do Agente {0}. A exceção é {1}
Explicação Existem várias razões para a falha na tentativa de destruir a instância primária de um agente, incluindo erros de aplicativo, problemas de configuração e erros internos. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Utilize o nome da exceção associada, a mensagem e o rastreio de pilha para determinar a causa raiz da falha. Se a causa raiz for um erro do aplicativo ou um erro de configuração, corrija a causa da falha e tente novamente a operação. Se a causa raiz for um erro interno, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR1009E: Falha ao tentar destruir uma instância secundária do Agente {0}. A exceção é {1}
Explicação Quando um agente principal for destruído, os agentes secundários associados aos principais também serão destruídos. Existem várias razões para a falha na tentativa de destruir os agentes secundários, incluindo erros de aplicativo, problemas de configuração e erros internos. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Utilize o nome da exceção associada, a mensagem e o rastreio de pilha para determinar a causa raiz da falha. Se a causa raiz for um erro do aplicativo ou um erro de configuração, corrija a causa da falha e tente novamente a operação. Se a causa raiz for um erro interno, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR1012E: Falha ao tentar registrar AgentClass {0} com a estrutura do agente. A exceção é {1}
Explicação Existem várias razões para a falha na tentativa de registrar o AgentClass especificado, incluindo erros de aplicativo, problemas de configuração e erros internos. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Utilize o nome da exceção associada, a mensagem e o rastreio de pilha para determinar a causa raiz da falha. Se a causa raiz for um erro do aplicativo ou um erro de configuração, corrija a causa da falha e tente novamente a operação. Se a causa raiz for um erro interno, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR1013E: Ocorreu uma falha ao processar uma alteração de sociedade do Agente {0}. A exceção é {1}
Explicação Existem várias razões para uma falha ao processar uma alteração de associação do agente especificado, incluindo erros de aplicativo, problemas de configuração e erros internos. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Utilize o nome da exceção associada, a mensagem e o rastreio de pilha para determinar a causa raiz da falha. Se a causa raiz for um erro do aplicativo ou um erro de configuração, corrija a causa da falha e tente novamente a operação. Se a causa raiz for um erro interno, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR1014E: Ocorreu uma falha ao processar uma alteração de sociedade do AgentClass {0}. A exceção é {1}
Explicação Existem várias razões para uma falha ao processar uma alteração de associação do agente especificado, incluindo erros de aplicativo, problemas de configuração e erros internos. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Utilize o nome da exceção associada, a mensagem e o rastreio de pilha para determinar a causa raiz da falha. Se a causa raiz for um erro do aplicativo ou um erro de configuração, corrija a causa da falha e tente novamente a operação. Se a causa raiz for um erro interno, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR1015E: Ocorreu uma falha interna em um Agente. O nome do Agente é {0}. A exceção é {1}
Explicação Ocorreu uma falha interna no agente especificado. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR1016E: Ocorreu uma falha interna em um AgentClass. O nome do AgentClass é {0}. A exceção é {1}
Explicação Ocorreu uma falha interna no AgentClass especificado. Consulte a descrição da exceção para obter informações adicionais.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR1017I: Falha na tentativa de criar um Agente de backup. A mensagem não pôde ser entregue para o destino. O Agente é {0}.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade encontrou um problema de comunicação ao tentar enviar uma mensagem para o destino. O gerenciador de alta disponibilidade tentará reenviar a mensagem.
Ação Assegure-se de que todos os caminhos de rede estejam operando adequadamente.
HMGR1018I: Falha na tentativa de cancelar a criação de um Agente de backup. O AgentClass não tem um pedido planejado para o Agente {0}.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade detectou a inconsistência interna indicada.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR1019W: Esse processo recebeu uma mensagem que não é mapeada para um canal do AgentClass ou para nenhum canal do Agente conhecido. O nome do canal na mensagem é {0}. O emissor é {1}. O canal do AgentClass local é {2}. Os Canais do Agente local conhecidos são [{3}].
Explicação Uma mensagem foi enviada por meio da estrutura de Agente do gerenciador de alta disponibilidade e recebida por esse membro. Entretanto, o nome do canal incluído na mensagem não corresponde a um nome de canal existente do AgentClass ou do Agente. É possível que isso ocorra se o componente receptor associado ao nome do canal na mensagem foi removido enquanto a mensagem estava em andamento.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR1105I: O membro ativo do grupo {0} deslocou-se para {1} em {2} milissegundos
Explicação A operação migrateActiveMember do MBean do HAManager foi utilizada para mover o membro ativo. A movimentação foi concluída no tempo especificado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR1106I: Foi encontrado um grupo fora de especificação ao processar a política para o grupo {0}. Muitos membros estão ativos.
Explicação Ao desempenhar o processamento da política, o gerenciador de alta disponibilidade descobriu que há mais membros do grupo de alta disponibilidade especificado ativos do que deveria haver.
Ação Nenhuma ação é necessária. Se essa mensagem voltar a ocorrer com freqüência, verifique as mensagens anteriores com relação à fonte original do problema.
HMGR1107I: Impossível estabelecer um grupo consistente com a política especificada. Não há membros disponíveis para ativação. O nome do grupo é {0}. A exceção é {1}.
Explicação Ao desempenhar o processamento da política, o gerenciador de alta disponibilidade descobriu que o grupo de alta disponibilidade especificado não está consistente com sua política. O gerenciador de alta disponibilidade tentou corrigir o problema, mas não conseguiu tornar o grupo de alta disponibilidade consistente com sua política.
Ação Nenhuma ação é necessária. Se essa mensagem voltar a ocorrer com freqüência, verifique as mensagens anteriores com relação à fonte original do problema.
HMGR1108I: Impossível estabelecer um grupo consistente com a política especificada. Não há membros disponíveis para ativação. O nome do grupo é {0}.
Explicação Ao desempenhar o processamento da política, o gerenciador de alta disponibilidade descobriu que o grupo de alta disponibilidade especificado não está consistente com sua política. O gerenciador de alta disponibilidade tentou corrigir o problema, mas não conseguiu tornar o grupo de alta disponibilidade consistente com sua política.
Ação Essa é provavelmente uma condição temporária que será resolvida quando os membros atuais do grupo de alta disponibilidade alcançarem um estado estável. Se o problema persistir, verifique com relação a problemas no componente associado nome do grupo de alta disponibilidade.
HMGR1109I: Impossível estabelecer um grupo consistente com a política especificada. Não há membros disponíveis para desativação. O nome do grupo é {0}.
Explicação Ao desempenhar o processamento da política, o gerenciador de alta disponibilidade descobriu que o grupo de alta disponibilidade especificado não está consistente com sua política. O gerenciador de alta disponibilidade tentou corrigir o problema, mas não conseguiu tornar o grupo de alta disponibilidade consistente com sua política.
Ação Essa é provavelmente uma condição temporária que será resolvida quando os membros atuais do grupo de alta disponibilidade alcançarem um estado estável. Se o problema persistir, verifique com relação a problemas no componente associado nome do grupo de alta disponibilidade.
HMGR1200I: Solicitada ação administrativa do HA Manager. A operação é "{0}".
Explicação A ação administrativa do gerenciador de alta disponibilidade especificada foi solicitada.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR1201I: Solicitada ação administrativa do HA Manager. A operação é "{0}", o grupo é "{1}".
Explicação A ação administrativa do gerenciador de alta disponibilidade especificada foi solicitada.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR1202I: Solicitada ação administrativa do HA Manager. A operação é "{0}", o membro é "{1}", o grupo é "{2}".
Explicação A ação administrativa do gerenciador de alta disponibilidade especificada foi solicitada.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR1203I: Solicitada ação administrativa do HA Manager. A operação é "{0}", o membro ativo atual é "{1}", o membro ativo solicitado é "{2}", o grupo é "{3}".
Explicação A ação administrativa do gerenciador de alta disponibilidade especificada foi solicitada.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR1225W: Não foi possível concluir o pedido administrativo porque o grupo especificado não existe. O pedido é "{0}" e o nome do grupo é "{1}".
Explicação Uma operação administrativa assíncrona foi solicitada e, durante o processamento de segundo plano, o grupo de alta disponibilidade especificado não pôde ser localizado. Portanto, nenhuma ação foi executada.
Ação Tente novamente o comando que falhou com um parâmetro GroupName válido.
HMGR1226W: Não foi possível concluir o pedido administrativo porque o membro especificado não existe. O pedido é "{0}" o membro é "{1}", o grupo é "{2}"
Explicação Uma operação administrativa assíncrona foi solicitada e, durante o processamento de segundo plano, o membro do grupo de alta disponibilidade especificado não pôde ser localizado. Portanto, nenhuma ação foi executada.
Ação Tente novamente o comando que falhou com os parâmetros NodeName e ServerName válidos.
HMGR1227W: Não foi possível concluir o pedido administrativo porque a associação do grupo principal não é estável. O pedido é "{0}", o membro é "{1}" e o nome do grupo é "{2}".
Explicação Uma operação administrativa assíncrona foi solicitada e, durante o processamento de segundo plano, o gerenciador de alta disponibilidade determinou que a associação do grupo principal está sendo alterada. Portanto, nenhuma ação foi executada.
Ação Devido à sincronização das operações assíncronas, é normal que o gerenciador de alta disponibilidade encontre ocasionalmente essa situação. Aguarde até que os servidores nesse grupo principal entrem em um estado estável (no estado iniciado ou parado) e tente novamente o comando que falhou.
HMGR1228W: Não foi possível concluir o pedido administrativo porque o membro ou grupo especificado não está no estado correto. O pedido é "{0}", o membro é "{1}" e o nome do grupo é "{2}". Razão = "{3}".
Explicação Uma operação administrativa assíncrona foi solicitada e, durante o processamento de segundo plano, determinou-se que o membro ou grupo de alta disponibilidade especificado não está no estado correto para a ação solicitada. Portanto, nenhuma ação foi executada.
Ação Devido à sincronização das operações assíncronas, é normal que o gerenciador de alta disponibilidade encontre ocasionalmente essa situação. Verifique se o estado atual do membro ou grupo de alta disponibilidade e, se necessário, tente novamente o comando que falhou.
HMGR1300E: O parâmetro {0} é nulo.
Explicação Uma operação MBean do gerenciador de alta disponibilidade detectou um parâmetro nulo.
Ação Verifique a documentação do produto com relação às configurações corretas para o parâmetro especificado e tente novamente o comando.
HMGR1301E: Nenhum coordenador ativo para o grupo principal {0} pôde ser localizado.
Explicação Uma operação MBean do gerenciador de alta disponibilidade não pôde ser concluída porque nenhum coordenador ativo pôde ser localizado para o grupo principal.
Ação Verifique se pelo menos dois dos servidores que são membros desse grupo principal estão em execução. Se dois servidores estiverem em execução, verifique seus arquivos de log de mensagens para obter mensagens adicionais que possam indicar um problema.
HMGR1302E: A visualização está sendo alterada. Tente novamente o comando depois que a visualização estiver estabilizada.
Explicação Uma operação MBean do gerenciador de alta disponibilidade não pôde ser concluída porque a visualização está sendo alterada. A visualização pode estar sendo alterada porque os servidores estão sendo iniciados ou os servidores foram parados ou falharam.
Ação Aguarde até que a visualização do grupo principal seja estabilizada e, em seguida, tente novamente o comando.
HMGR1303E: Ocorreu um problema no envio da mensagem.
Explicação Ocorreu um problema ao tentar enviar uma mensagem para o coordenador ativo.
Ação Tente novamente o comando. Se o problema persistir, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR1304E: O parâmetro GroupName deve especificar um grupo controlado por uma política {0}.
Explicação A política para o grupo de alta disponibilidade especificado não é do tipo necessário.
Ação Especifique o nome de um grupo de alta disponibilidade associado ao tipo de política indicado como o valor para o parâmetro GroupName e tente novamente o comando.
HMGR1305E: O grupo especificado não existe.
Explicação O nome especificado para o parâmetro GroupName não corresponde a nenhum grupo de alta disponibilidade existente.
Ação Especifique um nome de grupo de alta disponibilidade válido para o parâmetro GroupName e tente novamente o comando.
HMGR1306E: O membro especificado {0} não existe.
Explicação Os parâmetros Node e ServerName especificados não correspondem a nenhum membro existente do grupo de alta disponibilidade.
Ação Especifique um membro válido e tente novamente o comando.
HMGR1307E: O membro {0} não está no estado {1}.
Explicação A operação MBean do gerenciador de alta disponibilidade não pode ser desempenhada porque o membro indicado não está no estado necessário.
Ação Aguarde até que o membro alcance o estado necessário e, em seguida, tente novamente esse comando, ou especifique um membro do grupo de alta disponibilidade diferente quando emitir o comando.
HMGR1308E: Ocorreu uma falha inesperada.
Explicação Durante o processamento de um MBean do gerenciador de alta disponibilidade, ocorreu uma condição de erro inesperada.
Ação Tente novamente o comando que falhou. Se o problema persistir, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR1309E: A cadeia do nome do grupo é inválida.
Explicação O nome do grupo de alta disponibilidade especificado deve ser uma cadeia delimitada por vírgula de pares nome=valor ou um caracteres de asterisco.
Ação Especifique um nome de grupo válido, um subconjunto válido de um nome de grupo ou um caractere de asterisco e tente novamente o comando.
HMGR1310E: A operação do MBean não foi concluída dentro de {0} segundos.
Explicação O gerenciador de alta disponibilidade não recebeu uma resposta para uma operação do MBean dentro do limite de tempo configurado para um comando do JMX.
Ação Tente novamente o comando que falhou. Se o problema persistir, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR2000I: Ocorreu um evento incomum durante o envio do estado local para o gerenciador {0}. A exceção é {1}.
Explicação O membro receptor pretendido do grupo de gerenciadores particionados pode já ter deixado o grupo de alta disponibilidade.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR2001E: Ocorreu um erro ao enviar o estado local para o gerenciador {0}. A exceção é {1}.
Explicação Ocorreu um erro inesperado. Consulte o rastreio da pilha de exceção para obter informações adicionais.
Ação Corrija a causa raiz do problema. Se não for possível determinar a causa raiz, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR2002E: Para o conjunto de gerenciadores denominado {0}, o método do grupo de gerenciadores particionados {1} recebeu uma exceção do método de tratamento de eventos do gerenciador particionado {2}. A exceção é {3}. O membro do grupo de gerenciadores particionados abrirá mão de sua filiação no grupo de high-availability manager subjacente.
Explicação Um método de manipulação de eventos do gerenciador particionado transmitiu uma exceção não-manipulada para o grupo de gerenciadores particionados. Consulte o rastreio da pilha de exceção para obter informações adicionais.
Ação O membro do grupo de gerenciadores particionados foi finalizado. Se você desejar que a essa instância do grupo de gerenciadores particionados esteja funcional, pare e reinicie-a.
HMGR2003E: O grupo de gerenciadores particionados recebeu uma mensagem de entrada que não contém um cabeçalho válido. O cabeçalho está ausente ou defeituoso.
Explicação O grupo de gerenciadores particionados recebeu uma mensagem de entrada do aplicativo ou da distribuição de estado que contém informações do cabeçalho que não são válidas.
Ação Corrija a causa raiz do problema. Se não for possível determinar a causa raiz, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR2004E: O grupo de gerenciadores particionados recebeu uma mensagem de entrada associada com o cabeçalho {0}. O cabeçalho não é um nome de conjunto de gerenciadores existente.
Explicação Um grupo de gerenciadores particionados recebeu uma mensagem de entrada do aplicativo ou da distribuição de estado que está associada a um cabeçalho inesperado.
Ação Corrija a causa raiz do problema. Se não for possível determinar a causa raiz, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR2005I: Correspondente ao conjunto de gerenciadores denominado {0}, o aplicativo da rotina de tratamento de eventos do grupo de gerenciadores particionados do grupo {1} indicou que ele não está ativo. O JVM será encerrado.
Explicação O aplicativo da rotina de tratamento de eventos do grupo de gerenciadores particionados solicitou o término do processo.
Ação Nenhuma ação é necessária.
HMGR2006E: Para o conjunto de gerenciadores denominado {0}, o grupo do gerenciador particionado falhou em receber mensagens de estado de {1}
Explicação O grupo de gerenciadores particionado esperava mensagens de estado de outros membros, mas nunca as recebeu.
Ação Corrija a causa raiz do problema. Se não for possível determinar a causa raiz, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR3000E: Ocorreu uma falha ao incluir o servidor {0} no nó {1} para o grupo principal {2}. A exceção é {3}.
Explicação O servidor especificado não foi incluído no grupo principal indicado. Consulte o rastreio da pilha de exceção para obter informações adicionais.
Ação Corrija a causa principal do problema e tente novamente a operação. Se não for possível determinar a causa raiz, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR3001E: Ocorreu uma falha ao remover o servidor {0} no nó {1} do grupo principal {2}. A exceção é {3}.
Explicação O servidor especificado não foi removido do grupo principal indicado. Consulte o rastreio da pilha de exceção para obter informações adicionais.
Ação Corrija a causa principal do problema e tente novamente a operação. Se não for possível determinar a causa raiz, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR3002E: Uma condição inesperada foi encontrada durante essa tarefa administrativa. A classe é {0}, o método é {1} e os detalhes internos são {2}.
Explicação Ocorreu um erro interno inesperado. Consulte a descrição da exceção especificada para obter informações adicionais.
Ação Examine o rastreio de pilha para determinar a causa da exceção. Se não for possível determinar a causa raiz do problema, consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte do WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, para obter ajuda na determinação da causa desse problema.
HMGR3100I: As estatísticas da fila de trabalho do HA Manager detectaram um valor não padrão. O novo limite base é {0}.
Explicação O HA Manager detectou que a propriedade JVM websphere.hamanager.workqueue.threshold está configurada para esse processo.
Ação Uma mensagem informativa. Nenhuma ação é necessária.
HMGR3101I: O limite de dump da fila de trabalho foi alterado para {0} na fila {1}. Os dados do limite {2} são {3}.
Explicação O HA Manager detectou que o limite de dump da fila de trabalho foi alterado.
Ação Uma mensagem informativa. Nenhuma ação é necessária.
HMGR5000E: Falha na tentativa de acessar dados de configuração. Os dados de configuração não foram inicializados. A pilha de execução é {0}.
Explicação Um estado interno inconsistente foi detectado. Os dados de configuração solicitados não puderam ser acessados. O processamento não pode continuar.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR5001E: Foi tentada uma ação de configuração inválida. A pilha de execução é {0}.
Explicação Um estado interno inconsistente foi detectado. A alteração na configuração solicitada não pôde ser feita. O processamento não pode continuar.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR5002E: Foi encontrado um erro interno ao processar uma alteração de estado do membro do grupo para o nome do grupo {0}. O estado antigo era {1} e o novo era {2}.
Explicação Detectada uma inconsistência interna. A alteração de estado do membro não pôde ser concluída. Nenhuma recuperação foi possível.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR5003E: Foi encontrado um erro interno ao processar uma alteração do membro do grupo para o nome do grupo {0}. O membro antigo era {1} e o novo era {2}.
Explicação Detectada uma inconsistência interna. A alteração na associação do grupo de alta disponibilidade não foi processada. Nenhuma recuperação foi possível.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR5004E: Foi encontrado um estado interno inesperado ao tentar ativar um membro do grupo. Não existe nenhum membro do grupo. O grupo é {0} e a pilha de execução {1}.
Explicação Um estado interno inconsistente foi detectado. Nenhum membro do grupo foi ativado porque não existia nenhum membro definido para esse grupo de alta disponibilidade. O processamento não irá continuar.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR5005E: Não foi encontrado nenhum coordenador ativo. A pilha de execução é {0}.
Explicação Um estado interno inconsistente foi detectado. O processamento não irá continuar.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR5006E: O provedor DCS não foi inicializado. O rastreio da pilha de execução é {0}.
Explicação Uma operação DCS (Distribution and Consistency Services) foi solicitada, mas o provedor DCS não foi inicializado.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR5007E: Falha na tentativa de utilizar o provedor DCS para envio de uma mensagem. O rastreio da pilha de execução é {0}.
Explicação Uma operação de envio de mensagem do DCS (Distribution and Consistency Services) foi solicitada, mas o responsável pela chamada não possui identidade.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR5008E: Foi recebida uma notificação de alteração no quadro de aviso, mas não existem dados. O rastreio da pilha de execução é {0}.
Explicação Falha na operação do quadro de aviso.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR5009E: O nome do host de um processo foi alterado. O rastreio da pilha de execução é {0}.
Explicação Falha na operação de atualização da configuração.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR5010E: Falha na tentativa de reconstruir um mapa contínuo. O mapa não possui entradas. O rastreio da pilha de execução é {0}.
Explicação Um mapa contínuo não pôde ser reconstruído.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR5011E: Uma tentativa de inicializar o serviço de UserCallbacks falhou. O serviço já está inicializado. O rastreio da pilha de execução é {0}.
Explicação Falha na operação de inicialização.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR5012E: Foi encontrado um erro interno ao processar um pedido HAManager MBean. O nome do grupo é {0}, o membro era {1} e a ação do membro era {2}.
Explicação Detectada uma inconsistência interna. O pedido MBean não pôde ser processado. Nenhuma recuperação foi possível.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR5013E: Foi encontrado um erro interno. A classe é {0}, o método é {1}, o estado local é {2}. A causa é {3} e o rastreio da pilha é {4}.
Explicação Ocorreu uma condição inesperada.
Ação Verifique o rastreio da pilha para verificar se existe uma mensagem que possa ajudar a indicar a causa do problema. Se o problema não puder ser resolvido, entre em contato com o Serviço IBM.
HMGR5014E: Uma tentativa de remover mensagens de Bulletin Board para o assunto {0} falhou. Não há mensagens para esse assunto.
Explicação Foi detectado um estado interno.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR5015E: Uma tentativa de criar uma Controladora de Alimentação do Servidor falhou. O nome de classe é {0} e a exceção é {1}.
Explicação Foi detectado um erro irrecuperável.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
HMGR5016E: Uma tentativa de informar o controlador de que a inicialização do servant foi concluída falhou. A exceção é {0}.
Explicação Foi detectado um erro irrecuperável.
Ação Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server, http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support,.
Tópico de Referência    

Termos de Uso | Feedback

Última atualização: Sep 19, 2011 6:52:09 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v8r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.hamanager.nls.HAManagerMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2011. Todos os direitos reservados.
Este centro de informações é desenvolvido na tecnologia Eclipse. (http://www.eclipse.org)