CWSCT

CWSCT0001I: Iniţializarea containerului SIP s-a terminat.
Объяснение Containerul SIP este funcţional şi gata să primească mesage din reţea.
Действие Acesta este un mesaj informativ. Nu este necesară nicio acţiune a utilizatorului.
CWSCT0002I: Container SIP {0}
Объяснение Numărul de versiune al componentei de container SIP.
Действие Acesta este un mesaj informativ. Nu este necesară nicio acţiune a utilizatorului.
CWSCT0003W: MBean-ul SIP Container nu poate porni.
Объяснение MBean-ul SIP Container nu poate porni. Operaţiile JMX nu vor fi disponibile pentru SIP Container.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0004E: A apărut următoarea excepţie:
Объяснение A fost prinsă o excepţie de către containerul SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0006I: Preluarea la defect a pornit. Numărul de obiecte primite {0} pentru numele logic {1}.
Объяснение Unul din serverele din cluster a fost oprit, şi unele din numele sale logice sunt transferate la acest server. Obiectele sesiune asociate cu numele logice sunt acum activate pe acest server.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0008I: Preluarea la defect s-a terminat pentru numele logic {0}
Объяснение S-a terminat activarea obiectelor sesiune care sunt asociate cu un nume logic. Vedeţi "Preluarea la defect a pornit" pentru numele logic şi numărul de obiecte.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0010E: Eroare configurare parser sip.xml.
Объяснение A survenit o eroare la încercarea de iniţializare a parserului XML. Acesta mi indică o eroare în documentul sip.xml.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0011E: Parser indisponibil; nu poate să încarce configuraţia aplicaţiei.
Объяснение Containerul SIP nu poate încărca o aplicaţie din fişierul sip.xml deoarece nu există parser XML.
Действие Căutaţi un mesaj anterior din istoric care să indice "Eroare la configurarea parserului sip.xml".
CWSCT0012E: Excepţie parsare; parsarea sip.xml {0} a eşuat.
Объяснение Containerul SIP nu poate încărca o aplicaţie din fişierul sip.xml din cauza unei erori a documentului sip.xml.
Действие Căutaţi erorile în fişierul sip.xml. Puteţi găsi informaţii despre formatul standard de fişier sip.xml în JSR 116 (SIP Servlet API) capitolele 11 (Mapping Requests to Servlets) şi 15 (Deployment Descriptor).
CWSCT0013E: Clasa ascultător: {0} nu a fost găsită pentru aplicaţia: {1}.
Объяснение Clasa loader nu a putut găsi clasa listener.
Действие Verificaţi în fişierul sip.xml dacă numele de clasă listener este corect. Asiguraţi-vă că clasa listener este în calea de clase.
CWSCT0014E: Crearea Listener Class: {0} a eşuat pentru aplicaţia: {1}.
Объяснение Containerul SIP nu a putut instanţia clasa listener.
Действие Verificaţi în fişierul sip.xml dacă numele de clasă listener este corect. asiguraţi-vă că clasa listener are un constructor public care nu aşteaptă argumente.
CWSCT0015E: XML nevalid - mai mulţi Timer Listener asignaţi unei aplicaţii {0}.
Объяснение Documentul sip.xml defineşte mai mult de un TimerListener pentru aceeaşi aplicaţie.
Действие Verificaţi fişierul sip.xml şi asiguraţi-vă că este doar o singură clasă TimerListener pentru aplicaţie.
CWSCT0016E: Eroare parsare TTL sesiune pentru aplicaţia SIP: {0}.
Объяснение Docuumentul sip.xml nu conţine o valoare de timeout sesiune de aplicaţie validă.
Действие Verificaţi fişierul sip.xml pentru a vă asigura că setarea de timeout sesiune este exprimată într.un număr întreg de minute.
CWSCT0017E: Mapare pentru siplet-ul care nu există: {0}, Aplicaţia: {1}.
Объяснение Documentul sip.xml conţine o mapare de servlet pentru unservlet nedefinit.
Действие Verificaţi fişierul sip.xml şi verificaţi că toate tagurile servlet-name de sub servlet-mapping corespund cu un servlet existent şi asiguraţi-vă că există o definiţie tipar pentru maparea servletului.
CWSCT0018E: Tip condiţie nevalid în sip.xml: {0}.
Объяснение Docuumentul sip.xml nu conţine un tip valid de condiţie de potrivire servlet.
Действие Verificaţi fişierul sip.xml pentru a vă asigura că regulile de potrivire se conformează la JSR 116 (SIP Servlet API) 11.3 (Conditions).
CWSCT0019E: Eroare parsare condiţie {0}, var: {1}     ,valoare: {2}.
Объяснение Docuumentul sip.xml nu conţine o regulă de potrivire servlet validă.
Действие Verificaţi fişierul sip.xml pentru a vă asigura că regulile de potrivire se conformează la JSR 116 (SIP Servlet API) capitolul 11 (Mapping Requests to Servlets).
CWSCT0020E: Eroare parsare condiţie AND; subelementele nu au fost găsite.
Объяснение Documentul sip.xml conţine o condiţie AND fără sub-elemente.
Действие Verificaţi fişierul sip.xml pentru a vă asigura că există reguli d epotrivire sub tagul AND.
CWSCT0021E: Eroare în definiţia xml pentru sip-app.
Объяснение Documentul sip.xml conţine zero sau mai multe secţiuni sip-app. Nu poate să fie decât una.
Действие Verificaţi fişierul sip.xml şi asiguraţi-vă că este doar o singură secţiune sip-app.
CWSCT0022E: Eroare - documentul DTD SIP local nu a fost găsit.
Объяснение Nu există o definiţie locală pentru /javax/servlet/sip/sip-app_1_0.dtd
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0023I: Serverul nu mai este supraîncărcat. Factorul de încărcare este redus la {0}
Объяснение Containerul SIP nu mai este considerat supraîncărcat, şi acum este gata să manevreze noi sesiuni.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0024I: Noua pondere a serverului a fost setată la {1} de {0}
Объяснение Ponderea serverului a fost modificată, datorită unei modificări în activitatea SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0025E: Crearea stivei SIP a eşuat.
Объяснение Stiva SIP internă a eşuat să se iniţializeze.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0026E: Excepţie în stiva SIP.
Объяснение A fost prinsă o excepţie în stratul de stivă SIP. Stiva va încerca să continue rularea normală.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0028I: Punct de ascultare container SIP {0}:{1}/{2}
Объяснение Acesta este un mesaj informativ tipărit pentru fiecare adresă de gazdă, număr de port şi protocol de transport la care ascultă containerul SIP, pentru trafic de intrare SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0029E: Înaintarea SIP a eşuat; cererea răspuns este {0}
Объяснение Containerul SIP a eşuat să înainteze un mesaj SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0030E: Funcţia de proxy la o ramură de către SIP a eşuat; URI-ul este {0}
Объяснение Containerul SIP, acţionând ca un proxy, a eşuat să trimită mai departe (să înainteze) o cerere la una din destinaţii.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0031E: Crearea rutei de înregistrare {0} de către SIP a eşuat
Объяснение Containerul SIP, acţionând ca un proxy, a eşuat să creeze un antet Record-Route.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0032E: SIP nu poate modifica proxy la paralel după proxyTo
Объяснение Codul de servlet SIP a apelat Proxy.setParallel() după apelarea Proxy.proxyTo()
Действие Modificaţi codul aplicaţie astfel încât Proxy.setParallel() să nu fie apelată după Proxy.proxyTo()
CWSCT0033E: SIP nu poate parcurge recursiv un proxy stateless.
Объяснение Codul de servlet SIP a apelat Proxy.setRecurse() pe un Proxy stateless.
Действие Modificaţi codul aplicaţiei ca să nu apeleze Proxy.setRecurse() pe un Proxy stateless.
CWSCT0034E: SIP nu poate modifica proxy la stateful după proxyTo
Объяснение Codul de servlet SIP a apelat Proxy.setStateful() după apelarea Proxy.proxyTo()
Действие Modificaţi codul aplicaţie astfel încât Proxy.setStateful() să nu fie apelată după Proxy.proxyTo()
CWSCT0035E: Cererea de anulare de către SIP a eşuat; cerere anulare: {0}
Объяснение Containerul SIP a eşuat în trimiterea unei cereri CANCEL.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0036E: Trimiterea răspunsului în amonte de către SIP a eşuat; răspuns: {0}
Объяснение Containerul SIP a eşuat să trimită în amonte răspunsul (amontereprezintă direcţia în care curg răspunsurile de la UAS înapoi la UAC)
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0037E: SIP nu poate seta ruta de înregistrare după proxyTo
Объяснение Codul de servlet SIP a apelat Proxy.setRecordRoute() după apelarea Proxy.proxyTo()
Действие Modificaţi codul aplicaţie astfel încât Proxy.setRecordRoute() să nu fie apelată după Proxy.proxyTo()
CWSCT0040E: Crearea cererii de către SIP a eşuat; cerere: {0}
Объяснение Containerul SIP a eşuat să creeze un mesaj de cerere SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0041E: Obţinerea antetului rutei a eşuat.
Объяснение Containerul SIP a eşuat să obţină un antet Route dintr-o cerere.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0042E: Rezolvarea adresei de internet a eşuat.
Объяснение A eşuat rezolvarea unei adrese de internet de la numele de gazădă la adresa IP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0043E: Nu poate să seteze ruta de înregistrare pentru o cerere non dialog: {0}
Объяснение Codul de servlet SIP a apelat Proxy.setRecordRoute() pe o cerere care nu creează un dialog.
Действие Modificaţi codul aplicaţiei ca să nu apeleze Proxy.setRecordRoute() pe cereri care nu creează un dialog. Exemple de cereri care creează dialoguri sunt INVITE, REFER şi SUBSCRIBE.
CWSCT0044E: Proxy a atins un apel de funcţie neaşteptat.
Объяснение Containerul SIP a primit un mesaj acolo unde nu-l aştepta.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0045E: Nu poate să facă proxy pentru cererile următoare fără antet de rută: {0}
Объяснение Containerul SIP nu a putut face proxy la o cerere ulterioară pe un dialog, deoarece cererea de intrare nu are antet Route.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0046E: Tip URI necunoscut; nu poate să acceseze parametrii din antetul: {0}
Объяснение Containerul SIP nu a putut procesa un measaj deoarece URI-ul nu este un URI sip sau sips.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0048E: Eroare procesare Rutare strictă; URI-ul cerere nu conţine ID-ul sesiunii. {0}
Объяснение Containerul SIP a primit o cerere pe un dialog de la un ruter strict şi parametrul de ID sesiune din Request-URI lipseşte sau are o valoare greşită.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0049E: Eroare trimitere răspuns
Объяснение Containerul SIP a eşuat în trimiterea unui răspuns.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0051E: Nu poate să găsească un siplet pentru invocare; handler implicit indisponibil.
Объяснение Nu există un servlet SIP care să se potrivească pentru tratarea cererii.
Действие Verificaţi regulile de potrivire ale aplicaţiei SIP instalate şi asiguraţi-vă că măcar una poate fi potrivită la cerere.
CWSCT0052E: Nu poate să găsească dialogul pentru cererea BYE primită. Call-Id este {0}
Объяснение Containerul SIP a primit o cerere BYE care nu se potriveşte cu niciun dialog existent.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0053E: Variabilă nevalidă în operator; var: {0}
Объяснение Docuumentul sip.xml nu conţine o variabilă validă.
Действие Verificaţi fişierul sip.xml pentru a vă asigura că variabila este validă conform cu JSR 116 (SIP Servlet API) 11.2 (SIP Request Object Model).
CWSCT0054E: Evaluarea operatorului {0} a eşuat; subelementele nu sunt disponibile.
Объяснение Documentul sip.xml conţine o condiţie fără sub-elemente.
Действие Verificaţi fişierul sip.xml pentru a vă asigura că potrivirea tiparului este conformă cu JSR 116 (SIP Servlet API) 11.3 (Conditions).
CWSCT0055E: IPAuthenticator a eşuat parsarea configuraţiei
Объяснение Containerul SIP a eşuat la parsarea listei de adrese IP de încredere din configuraţie.
Действие Verificaţi proprietatea de configuraţie com.ibm.ws.sip.security.trusted.iplist
CWSCT0056E: IPAuthenticator eşuat, gazdă necunoscută
Объяснение Lista de adrese IP de încredere pentru autentificarea SIP conţine un nume de gazdă care nu se poate rezolva.
Действие Verificaţi lista de adrese IP de încredere în proprietatea de configuraţie com.ibm.ws.sip.security.trusted.iplist
CWSCT0057E: IPAuthenticator a eşuat parsarea antetului
Объяснение Containerul SIP a eşuat la parsarea unui antet Via pentru autentificarea IP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0058E: Problemă antet IPAuthenticator.
Объяснение Containerul SIP nu a găsit un antet Via pentru autentificarea IP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0059E: SIP a eşuat obţinerea expirărilor; formatat necorespunzător: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la Address.setExpires() a eşuat deoarece antetul de adresă al mesajului conţine o valoare de parametru expirare prost formatată.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0060E: SIP a eşuat setarea afişării numelui; nume: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la Address.setDisplayName() a eşuat.
Действие Verificaţi codul aplicaţiei pentru a vă asigura că numele de afişare este valid şi nu este null.
CWSCT0061E: SIP a eşuat setarea expirărilor; secunde: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la Address.setExpires() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0062E: SIP a eşuat setarea parametrilor; nume: {0}, valoare: {1}
Объяснение Apelul aplicaţiei la Address.setParameter() sau SipURI.setParameter() a eşuat.
Действие Verificaţi codul aplicaţiei pentru a vă asigura că numele şi valoarea parametrului sunt valide.
CWSCT0063E: SIP a eşuat setarea q; valoare: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la Address.setQ() a eşuat.
Действие Verificaţi codul aplicaţiei pentru a vă asigura că valoarea priorităţii este validă.
CWSCT0064E: Obţinerea metodei de către SIP de la cererea lansată în execuţie: {0} a eşuat.
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletMessage.getMethod() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0065E: Obţinerea URI-ului cererii de către SIP de la cererea lansată în execuţie: {0} a eşuat.
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletRequest.getRequestURI() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0066E: Crearea răspunsului la cerere: {0} de către SIP a eşuat
Объяснение Containerul SIP a eşuat să creeze un răspuns la cerere.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0067E: Trimiterea cererii de către SIP utilizând JAIN; URI: {0} a eşuat
Объяснение Containerul SIP a eşuat în trimiterea unei cereri.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0069E: Adăugarea antetului de către SIP a eşuat; nume: {0}, valoare: {1}
Объяснение Containerul SIP a eşuat să adauge un antet la mesaj.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0070E: Trimiterea răspunsului de către SIP, {0} a eşuat
Объяснение A apărut o eroare când containerul SIP a încercat să trimită un răspuns.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0071E: SIP a eşuat setarea antetului; nume: {0}, valoare: {1}
Объяснение Containerul SIP a eşuat să seteze o valoare de antet la mesaj.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0072E: SIP a eşuat setarea gazdei; gazdă: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipURI.setHost() a eşuat.
Действие Verificaţi codul aplicaţiei pentru a vă asigura că numele de gazdă este valid şi nu este null.
CWSCT0073E: SIP a eşuat setarea portului; port: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipURI.setPort() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0074E: SIP a eşuat setarea securităţii; valoare: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipURI.setSecure() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0075E: SIP a eşuat setarea utilizatorului; utilizator: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipURI.setUser() a eşuat.
Действие Verificaţi codul aplicaţiei pentru a vă asigura că numele de utilizator este valid şi nu este null.
CWSCT0076E: SIP a eşuat setarea parolei utilizatorului; parolă: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipURI.setUserPassword() a eşuat.
Действие Verificaţi codul aplicaţiei pentru a vă asigura că parola utilizatorului este validă şi nu este null.
CWSCT0077E: SIP a eşuat obţinerea limbii acceptate, {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletMessage.getAcceptLanguage() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0078E: SIP a eşuat obţinerea limbilor acceptate, {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletMessage.getAcceptLanguages() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0079E: Obţinerea antetului adresei de către SIP a eşuat; nume: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletMessage.getAddressHeader() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0080E: Obţinerea anteturilor adresei de către SIP a eşuat; nume: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletMessage.getAddressHeaders() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0081E: Obţinerea codării {0} caracterului de către SIP a eşuat
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletMessage.getCharacterEncoding() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0082E: Obţinerea lungimii conţinutului {0} de către SIP a eşuat
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletMessage.getContentLength() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0083E: SIP a eşuat obţinerea tipului de conţinut {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletMessage.getContentType() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0084E: SIP a eşuat obţinerea antetului; nume: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletMessage.getHeader() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0085E: SIP a eşuat obţinerea antetului; nume {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletMessage.getHeaderNames() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0086E: SIP a eşuat obţinerea anteturilor; nume: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletMessage.getHeaders() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0087E: SIP a eşuat setarea conţinutului; conţinut: {0}, tip conţinut: {1}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletMessage.setContent() a eşuat.
Действие Verificaţi codul aplicaţiei pentru a vă asigura că este valid şi nu este null conţinutul mesajului.
CWSCT0088E: SIP a eşuat obţinerea prin anteturi {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletMessage.getViaHeaders() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0089E: SIP a eşuat obţinerea antetului contact {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletMessage.getContactHeader() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0090E: SIP a eşuat obţinerea anteturilor JAIN SIP {0}
Объяснение Containerul SIP nu a putut obţine unul sau mai multe anteturi de la un obiect mesaj JAIN intern.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0091E: SIP a eşuat obţinerea înaintărilor maxime {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletRequest.getMaxForwards() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0092E: SIP a eşuat obţinerea expresiei cauză {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletResponse.getReasonPhrase() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0093E: SIP a eşuat obţinerea stării {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletResponse.getStatus() a eşuat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0094E: Setarea stării de către SIP a eşuat; stare: {0}, expresie cauză: {1}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletResponse.setStatus() a eşuat.
Действие Verificaţi codul aplicaţiei pentru a vă asigura că este valid codul de statut. Dacă aţi furnizat şi o frază motiv, asiguraţi-vă că nu este goală sau null.
CWSCT0095E: Crearea adresei de către SIP a eşuat; URI: {0}, nume afişare: {1}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipFactory.createAddress() a eşuat.
Действие Verificaţi codul aplicaţiei pentru a vă asigura că numele de afişare şi URI-ul sunt valide.
CWSCT0097E: Crearea URI-ului SIP de către SIP a eşuat; utilizator: {0}, gazdă: {1}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipFactory.createSipURI() a eşuat.
Действие Verificaţi codul aplicaţiei pentru a vă asigura că parametrii de utilizator şi gazdă sunt valizi şi nu sunt null.
CWSCT0098E: Crearea URI-ului de către SIP a eşuat; URI: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipFactory.createURI() a eşuat.
Действие Verificaţi codul aplicaţiei pentru a vă asigura că şirul URI este un URI valid.
CWSCT0099E: Împingere rută eşuată; URI: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletRequest.pushRoute() sau SipServletRequest.pushRecordRoute() a eşuat.
Действие Verificaţi codul aplicaţiei pentru a vă asigura că SipURI este valid.
CWSCT0100E: Setare URI de către SIP eşuată; URI: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la Address.setURI() a eşuat.
Действие Verificaţi codul aplicaţiei pentru a vă asigura că URI este valid.
CWSCT0101E: Trimitere cerere caracter de confirmare eşuată.
Объяснение Containerul SIP a eşuat la trimiterea unei cereri ACK.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0102E: Trimitere cerere anulare eşuată.
Объяснение Containerul SIP a eşuat la trimiterea unei cereri CANCEL.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0103E: Generare răspuns timeout eşuată.
Объяснение O cerere care a fost trimisă de la containerul SIP nu a primit răspuns în 32 de secunde, iar containerul SIP nu a putut genera un răspuns de timeout aplicaţiei.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0104E: Clonare adresă eşuată.
Объяснение Eroare internă la clonarea de către containeruil SIP a unui obiect Adresă.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0105E: URL telefonie nevalid: {0}
Объяснение Containerul SIP a eşuat să creeze un URL telefonie.
Действие Verificaţi că şirul URL brut are cel puţin o lungime de 4 octeţi (3 pentru schemă şi unul pentru caracterul două puncte (:)).
CWSCT0106E: Eroare trimitere răspuns 487 {0}
Объяснение La anularea unei cereri, containerul SIP nu a putut trimite răspunsul 487 (Cerere terimnată) către cererea originală.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0108E: Eroare setare codare caracter: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletMessage.setCharacterEncoding() a eşuat.
Действие Verificaţi codul aplicaţiei pentru a vă asigura că psarametrul de codificare este valid şi nu este null.
CWSCT0109E: Eroare setare valoare tag: {0}
Объяснение Apelul aplicaţiei la Address.setTag() a eşuat.
Действие Verificaţi codul aplicaţiei pentru a vă asigura că parametrul tag este valid.
CWSCT0113I: Programul de înregistrare în istoric a secvenţei SIP Session este activat, nivel: {0}
Объяснение Înregistrarea în istoric pentru secvenţa sesiune/dialog SIP este activată.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0116I: Containerul SIP utilizează o configuraţie autonomă.
Объяснение Containerul SIP nu rulează ca un serviciu Websphere.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0117E: Iniţializare siplet {0} eşuată
Объяснение Containerul SIP nu a putut încărca sau instanţia o clasă de servlet SIP.
Действие Verificaţi fişierul sip.xml pentru a vă asigura că numele clasei este corect şi că are un constructor public care nu aşteaptă argumente.
CWSCT0118E: Service siplet {0} eşuat
Объяснение A fost creată o excepţie de codul servletului SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0119E: Invocare siplet eşuată; servlet indisponibil: {0}, {1}
Объяснение Servletul SIP nu există.
Действие Verificaţi în fişierul sip.xml dacă numele de clasă servlet este corect.
CWSCT0120E: Eroare iniţializare container SIP
Объяснение Eroare la iniţializarea containerului SIP; detalii suplimentare pot fi găsite în fişierul de urmărire.
Действие Activaţi urmărirea de diagnoză pentru containerul SIP, reporniţi serverul pentru a recrea problema, şi apoi extrageţi fişierul de urmărire.
CWSCT0122W: Eroare dispecerizare eveniment cronometru; ascultător cronometru indisponibil pentru: {0}
Объяснение Cronometrul servletului SIP a fost declanşat, dar nu este asociat cu el niciun ascultător.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0124W: TimerServiceImpl nu este disponibil
Объяснение Toate cronometrele sunt dezactivate în containerul SIP
Действие Verificaţi configuraţia containerului SIP şi înlăturaţi proprietatea "enable.timers" sau setaţi valoarea sa la "true".
CWSCT0125E: ID-ul tranzacţiei este deja setat pentru tranzacţie; curent {0}, nou {1}
Объяснение Tranzacţia SIP a fost deja iniţializată cu un ID de tranzacţie şi nu poate fi schimbat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0139E: Invocare cerere de către SIP eşuată; mesajul este {0}
Объяснение A fost creată o excepţie în timp ce containerul SIP a încercat să invoce o cerere.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0140E: Trimitere răspuns de către SIP eşuată pentru pregătirea de scriere.
Объяснение Containerul SIP a eşuat la trimiterea răspunsului din cadrul apelului la prepareHeadersForWrite().
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0142E: Eroare dispecerul nu a finalizat dispecerizarea mesajului anterior.
Объяснение Containerul SIP nu poate dispeceriza un mesaj deoarece dispecerizarea mesajului anterior nu s-a termminat încă.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0145E: A primit o cerere {0} în timp ce aştepta javax.servlet.http.HttpServletRequest
Объяснение Containerul SIP a primit o cerere de la containerul Web care nu este o cerere javax.servlet.http.HttpServletRequest.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0146E: Înregistrarea colaboratorului {0} a eşuat
Объяснение Containerul SIP a eşuat să se înreristreze pe sine ca un ascultător la Websphere.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0185E: Eroare - Algoritmul de memorare în cache nu există.
Объяснение Nu există algoritmul de cache cerut de managerul de sesiune al containerul SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0186E: Eroare - Excepţie Replicator
Объяснение A fost prinsă o excepţie de replicare de către managerul de sesiune container SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0187I: SIP HA {0}
Объяснение Componenta HA (high availability) a containerului SIP a fost iniţializată.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0188E: Eroare - Class Not Found Exception; nu poate să transmită în serii.
Объяснение Containerul SIP a prins o excepţie de tipul ClassNotFoundException în timpul serializării unui obiect.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0189E: Eroare - eroare IO; nu poate să serializeze / deserializeze.
Объяснение Containerul SIP a prins o excepţie de tipul IOException în timpul serializării unui obiect.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0219E: Eroare - excepţie drs
Объяснение A fost prinsă o excepţie în containerul SIP în timpul replicării DRS.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0220E: Eroare - excepţie admin JMX
Объяснение A fost prinsă o excepţie în containerul SIP în timpul activării MBean-ului managerului de sesiune.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0222E: Eroare - excepţie multibroker DRS.
Объяснение A fost prinsă o excepţie în containerul SIP la folosirea mutibrokerului DRS.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0224E: Eroare - Modul DRS nu este BOTH_CLIENT_SERVER (peer to peer)
Объяснение Modul DRS nu este potrivit pentru replicarea de date în containerul SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0225E: Info - DRS nu este setat
Объяснение Replicarea din containerul SIP a fost dezactivată doarece DRS nu este setat.
Действие Trebuie să configuraţi WebContainer SessionManager să folosească replicarea memorie-la-memorie.
CWSCT0226I: Info - Preluare la defect container SIP dezactivată.
Объяснение Preluarea la defect pentru containerul SIP a fost dezactivată.
Действие Folosiţi proprietatea personalizată (custom) "enable.replication" (pentru containerul SIP) pentru a o activa.
CWSCT0227I: Info - Componenta HA (High Availability) a containerului SIP este activată.
Объяснение Componenta HA (high availability) a containerului SIP este activată pentru echilibrarea încărcării şipentru preluarea la defect.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0228E: Eroare - HAGroupLeftException
Объяснение Containerul SIP a prins o excepţie de tipul HAGroupLeftException în timpul activării ca membru de grup.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0229E: Eroare - HAParameterRejectedException
Объяснение Containerul SIP a prins o excepţie de tipul HAParameterRejectedException în timpul activării ca membru de grup.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0231E: Eroare - excepţie IO; nu poate să deserializeze.
Объяснение Serilaizarea datelor a eşuat în containerul SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0232E: Eroare - excepţie HA
Объяснение A fost prinsă o excepţie în componenta HA (High Availability) a containerului SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0233E: Eroare - Excepţie stivă de date
Объяснение A fost prinsă o excepţie DataStackException în componenta HA (High Availability) a containerului SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0237E: Eroare - excepţie IO
Объяснение A fost prinsă o excepţie IOException în containerul SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0238E: Eroare - UCF Exception; nu este definit nici un cluster.
Объяснение Containerul SIP nu se poate alătura sau despărţi de cluster deoarece cluster-ul nu este definit.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0240E: Eroare - nu există nici un serviciu al membrului clusterului.
Объяснение Containerul SIP nu poate porni sau opri componenta HA (High Availability) deoarece a survenit o excepţie la încercarea de a accesa serviciul cluster.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0241E: Eroare - UCF Exception - nu este disponibil nici un membru.
Объяснение Containerul SIP a eşuat în obţinerea informaţiilor de proxy SIP de la UCF.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0243E: Eroare - excepţie Clasa nu a fost găsită.
Объяснение A fost prinsă o excepţie ClassNotFoundException în containerul SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0244E: Eroare - nu poate obţine obiectul ORB
Объяснение Containerul SIP nu poate publica numele sale logice din cauza unei erori la obţinerea obiectului ORB.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0245E: Eroare - excepţie cast clasă ORB
Объяснение Containerul SIP nu poate publica numele sale logice din cauza unei excepţii ClassCastException.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0246E: Eroare - cerere nume ORB nevalidă
Объяснение Containerul SIP nu poate publica numele sale logice din cauza unei excepţii InvalidName.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0259E: Eroare - clasa nu a fost găsită
Объяснение TAI container SIP a eşuat să se iniţializeze din cauza unei excepţii ClassNotFoundException
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0260E: Eroare - excepţie instanţiere
Объяснение Containerul SIP a eşuat să se iniţializeze din cauza unei excepţii InstantiationException.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0261E: Eroare - excepţie acces ilegal.
Объяснение Containerul SIP a eşuat să se iniţializeze din cauza unei excepţii IllegalAccessException.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0262E: Eroare - fişierul nu a fost găsit.
Объяснение Securitatea containerului SIP nu poate deschide fişierul de parole.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0264E: Eroare - Context logare- eşuat
Объяснение A fost prinsă o excepţie LoginException de TAI container SIP în timp ce se încerca obţinerea subiectului utilizator.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0266E: Eroare - excepţie numire
Объяснение A fost prinsă o excepţie NamingException în securitatea containerului SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0267E: Eroare - excepţie parsare.
Объяснение A fost prinsă o excepţie de parsare în TAI (Trust Association Interceptor) din containerul SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0315E: Excepţie în stiva SIP.
Объяснение A fost prinsă o excepţie în stiva SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0316I: Stiva SIP {0}
Объяснение Stiva SIP este iniţializată
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0317E: Excepţie gazdă necunoscută; nu poate să rezolve numele gazdă.
Объяснение A fost prinsă o excepţie UnknownHostException în stiva SIP la încercarea de rezolvare a unui nume de gazdă la o adresă IP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0318E: Excepţie parser; scriere în fluxul de ieşire eşuată.
Объяснение Stiva SIP nu a putut scrie în fluxul de ieşire.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0321I: Configuraţie iniţializare stivă SIP
Объяснение Configuraţia stivei SIP este iniţializată.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0322I: Transport iniţializare stivă SIP
Объяснение Transportul stivei SIP este iniţializat
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0323I: Iniţializarea stivei SIP s-a terminat.
Объяснение Iniţializarea stivei SIP este finalizată.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0324I: Stivă SIP, Timer B setat la {0} milisecunde.
Объяснение Cronometrul (timer) B al stivei SIP este setat. Mai multe informaţii despre Timer B în RFC 3261.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0328I: SIP porneşte ascultarea în {0}.
Объяснение Stiva SIP a început să asculte pe punctul de ascultare specificat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0332I: Containerul SIP a fost lansat in execuţie cu succes dar nu va fi iniţializat până când nu este încărcată aplicaţia SIP.
Объяснение Containerul SIP va fi iniţializat când prima aplicaţie SIP este încărcată.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0333E: Replicare eşuată.
Объяснение A apărut o excepţie în containerul SIP în timpul replicării.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0334E: Deserializare replicare eşuată.
Объяснение A apărut o excepţie în replicarea din containerul SIP în timpul deserializării obiectului.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0335E: Reactivare obiecte după preluarea la defect eşuată.
Объяснение A apărut o excepţie în containerul SIP în timpul activării sesiunii după preluarea la eroare.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0336E: VirtualHostAlias.init: nu poate căuta gazda {0}
Объяснение Containerul SIP a eşuat la rezolvarea numelui de gazdă a unui alias de gazdă virtuală, la o adresă IP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0337W: Afişarea numelor în sip.xml ({0}) este diferită de afişarea numelor în web.xml ({1}).
Объяснение Numele de afişare al aplicaţiei din sip.xml este diferit de numele de afişare din web.xml. Acest lucru nu este conform cu JSR-116 secţiunea 15.2.
Действие Modificaţi descriptorii de implementare ca să se potrivească cu numele de afişare al aplicaţiei.
CWSCT0338W: Dispecerizarea mesajului SIP în pool-ul de fire de execuţie a eşuat. Mesaj= {0}, Call ID= {1}, Cod de eroare= {2}.
Объяснение Containerul SIP a eşuat să distribuie un mesaj la pool-ul de fire de execuţie.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0339E: Deserializare: Nu poate identifica tipul obiectului.
Объяснение Containerul SIP nu poate identifica tipul obiectului pentru deserializare.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0340E: Eroare - nu poate extrage atributul parolă.
Объяснение Autentificarea a eşuat deoarece containerul SIP nu poate extrage atributul userPassword din intrarea de persoană din director.
Действие Modificaţi setările de configuraţie LDAP în aşa fel încât serverul să aibă acces la atributul userPassword din director.
CWSCT0341W: Serverul este supraîncărcat.
Объяснение Serverul SIP (Session Initiation Protocol) nu mai poate accepta mesaje cât este supraîncărcat.
Действие Reduceţi mesajele de intrare sau reduceţi orice alte surse posibile de stres pentru maşina serverului.
CWSCT0342W: Serverul este supraîncărcat deoarece există prea multe sesiuni de aplicaţii.
Объяснение Serverul SIP nu mai poate accepta mesaje de intrare, cât este supraîncărcat. Sunt active prea multe sesiuni de aplicaţii.
Действие Reduceţi numărul sesiunilor de aplicaţii care suint create sau setaţi o valoare mai mare pentru numărul maxim de sesiuni aplicaţie pe containerul SIP.
CWSCT0343W: Serverul este supraîncărcat deoarece sunt primite prea multe mesaje în timpul unei perioade medii.
Объяснение Serverul SIP nu mai poate accepta mesaje de intrare, cât este supraîncărcat. Traficul de mesaje este prea mare.
Действие Reduceţi încărcarea mesajelor sau setaţi la o valoare mai mare numărul de mesaje per perioadă de medie pe containerul SIP.
CWSCT0344W: Serverul este supraîncărcat deoarece timpul de răspuns al serverului este prea mare.
Объяснение Serverul SIP nu mai poate accepta mesaje de intrare, cât este supraîncărcat.
Действие Reduceţi traficul de mesaje de intrare sau reduceţi orice alte surse posibile de stres pentru maşina serverului. Dacă este activat timpul de răsouns maxim şi setat pe containerul SIP, luaţi în considerare modificarea lui la o valoare mai mare.
CWSCT0345W: Dimensiunea maximă a cozii de dispecerizare de {0} a fost depăşită. Noile mesaje vor fi abandonate.
Объяснение Serverul SIP nu mai poate accepta mesaje de intrare, cât coada de dispecerizare este supraîncărcată.
Действие Reduceţi încărcarea mesajelor sau setaţi la o valoare mai mare dimensiunea maximă a cozii de dispecerizare pe containerul SIP.
CWSCT0346E: Coada de dispecerizare este supraîncărcată. Următorul mesaj a fost respins: {0}
Объяснение Firele de execuţie ale containerului SIP nu pot controla încărcarea curentă de taskuri.
Действие Reduceţi orice surse posibile de stres pentru maşina serverului, în special traficul de mesaje pentru containerul SIP. În plus, examinaţi cantitatea de resurse care este consumată de codul de aplicaţie SIP.
CWSCT0347I: Replicarea bootstrap a pornit.
Объяснение Containerul SIP (Session Initiation Protocol) îşi replică datele sale de sesiune la un nou peer conectat.
Действие Nu este necesară nicio acţiune.
CWSCT0348I: Replicarea bootstrap s-a terminat.
Объяснение Containerul SIP (Session Initiation Protocol) a terminat replicarea datelor sale de sesiune la un nou peer conectat.
Действие Nu este nevoie de realizarea niciunei acţiuni.
CWSCT0349I: Valoarea cronometrului stivei SIP [{0}] este setată la [{1}]
Объяснение Valoarea cronometrului este modificată în configuraţie.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0350I: Introducere mod liniştire
Объяснение Mbean-ul containerului SIP a primit o comandă quiesce în scop administrativ. În acest mod, apelurile noi nu sunt servite pe această instanţă de container.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0351I: Ieşire mod liniştire
Объяснение Mbean-ul containerului SIP a primit o comandă de-quiesce în scop administrativ.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0352E: Obţinere Tip server eşuată. Eroare = {0}.
Объяснение A apărut o excepţie la obţinerea tipului de server.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0353E: Obţinere Configuraţie la pornire eşuată. Eroare = {0}.
Объяснение A apărut o excepţie la obţinerea configraţiei.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0354I: Rulare pe server autonom
Объяснение Containerul SIP rulează într-un mediu autonom. Nu este activat High Availability Manager.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0355E: Nu poate rula pe acest tip de server: {0}.
Объяснение SipContainer nu poate rula pe tipul de server specificat.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0356E: Parsare antet de autentificare eşuată.
Объяснение Apelul aplicaţiei la SipServletResponse.getChallangeRealm() a eşuat.
Действие Nu este nevoie de realizarea niciunei acţiuni.
CWSCT0357E: Eroare - Nu poate obţine corpul mesajului.
Объяснение An fost prinsă o excepţie IOException în codul de securitate al containerului SIP.
Действие Nu este nevoie de realizarea niciunei acţiuni.
CWSCT0358W: Regiune de autentificare necunoscută {0}
Объяснение A fost primită o cerere SIP pentru o regiune de autentificare necunoscută.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0359I: Atributele Acreditare hash nu au fost găsite.
Объяснение Atributele necesare pentru acreditările hash nu au fost găsite. Pentru autentificare se foloseşte căutarea parolei utilizator în clar (unhashed).
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0360I: Dezactivarea serverului s-a terminat cu succes
Объяснение Operaţia quiesce la containerul SIP s-a terminat şi toate aplicaţiile au fost invalidate.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0361I: Puls reţea de la un proxy nou {0} cu timeout {1} şi limita {2}
Объяснение Containerul SIP a detectat un nou proxy în cluster şi a fost activată detecţia de întrerupere (cădere) a reţelei SIP.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0362I: Limită puls reţea depăşiă cu proxy-ul SIP {0}. {1} impulsuri au scăpat.
Объяснение Containerul SIP nu a primit mesaje puls (heartbeat) de la proxy-ul front-end în cadrul valorii de timeout preconfigurate.
Действие Verificaţi faptul că proxy SIP încă rulează, şi linia reţelei SIP dintre proxy şi container este în ordine.
CWSCT0363I: Containerul SIP a detectat o întrerupere de reţea şi se va reporni.
Объяснение Containerul SIP a pierdut legătura cu toate proxy-urile front-end din cluster. Acum se reporneşte. Sesiunile active vor migra intr-un container de rezervă, dacă unul este prezent în domeniul de replicare.
Действие Determinaţi cauza întreruperii reţelei SIP. Concentraţi-vă pe linia reţelei dintre proxy şi serverul de aplicaţii. Puteţi utiliza un mirositor (sniffer) de reţea pentru a urmări mesajele de ŢINERE ÎN VIAŢĂ SIP dintre proxy şi container.
CWSCT0364I: Repornirea containerului SIP a eşuat
Объяснение Containerul SIP a încercat să se repornească ca rezultat al întreruperii reţelei, dar această acţiune a eşuat. Containerul se va opri (shut down) fără să se repornească.
Действие Reporniţi serverul de aplicaţii manual.
CWSCT0365E: Găsirea sesiunii SIP pentru linkage B2B {0} după preluare la defect a eşuat
Объяснение Eroarea a apărut în containerul SIP în timpul replicării.
Действие Nu este nevoie de realizarea niciunei acţiuni.
CWSCT0401I: Ruterul de aplicaţii implicit a fost iniţializat.
Объяснение Ruterul de aplicaţii alege aplicaţia după ponderea ei atribuită în consola administrativă.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0403I: Ruterul de aplicaţii extern a fost încărcat în concordanţă cu proprietatea personalizată definită - javax.servlet.sip.ar.spi.SipApplicationRouterProvider, nume clasă - {0}.
Объяснение Ruterul de aplicaţii extern este ruterul de aplicaţii care este implementat şi încărcat de o terţă parte.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0404I: Fişierul de proprietăţi DAR (Default Application Router) a fost încărcat, nume fişier - {0}.
Объяснение DAR (Default Application Router) livrat de utilizator a fost localizat şi încărcat
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0405I: Ruterul de aplicaţii este configurat să selecteze aplicaţii după pondere.
Объяснение Ruterul de aplicaţii alege aplicaţia după ponderea ei atribuită în consola administrativă.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0406E: Eroare la crearea magaziei ruterului de aplicaţii implicit: {0}.
Объяснение O eroare internă.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0407E: Nici o stare pentru ruterul de aplicaţii implicit.
Объяснение Când ruterul de aplicaţii primeşte cerere cu directiva diferită de NEW ar trebui să conţină un index de stare în lanţul aplicaţiei.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0408E: Ruterul de aplicaţii implicit, strategie proprietate, a eşuat încărcarea fişierului de proprietăţi.
Объяснение Fişierul de proprietăţi al ruterului de aplicaţii este într-un format greşit.
Действие Verificaţi că fişierul de proprietăţi al ruterului de aplicaţii este într-un format corect.
CWSCT0409W: Proxy-urile sunt configurate cu interfeţe de ieşire diferite.
Объяснение Toate proxy-urile trebuie configurate cu acelaşi IP virtual.
Действие Nu este nevoie de realizarea niciunei acţiuni.
CWSCT0410E: Generarea unui răspuns al ruterului de aplicaţii a eşuat.
Объяснение Ruterul de aplicaţii a ridicat o excepţie neaşteptată, containerul a încercat să genereze un răspuns 500 şi a eşuat.
Действие Contactaţi proprietarul ruterului de aplicaţii.
CWSCT0411W: Proprietatea personalizată [{0}] este perimată.
Объяснение Ea încă este onorată şi valoarea ei folosită dacă este definită în configuraţie, este de precedenţă mai mare decât atributul - din motive de compatibilitae cu versiunile anterioare.
Действие Setaşi această valoare prin intermediul setărilor de configurare SIP Container din interfaţa de utilizator admin.
CWSCT0412W: un task SIP înrudit cu {0} apare ca fiind suspendat. Acest task va fi ignorat.
Объяснение Taskul a depăşit timpul configurat pentru detectarea agăţării unui fir de execuţie. Mesajel SIP ulterioare pe această sesiune s-ar putea să eşueze.
Действие Nu este nevoie de realizarea niciunei acţiuni.
CWSCT0413W: Serverul este supraîncărcat deoarece cozile firelor de execuţie ale containerului au atins capacitatea maximă.
Объяснение Serverul SIP nu mai poate accepta mesaje de intrare, cât este supraîncărcat.
Действие Reduceţi traficul mesajelor de intrare sau setaţi la o valoare mai mare dimensiunea maximă a cozii containerului SIP.
CWSCT0414I: Modul replicare SIP este:{0}
Объяснение Frecvenţa cu care sunt replicate sesiunile SIP în domeniul de replicare (dacă există).
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0415I: Încărcare ruter de aplicaţii implicit, strategie pondere.
Объяснение Ruterul de aplicaţii personalizat sau fişierul de configurare DAR nu a fost livrat, containerul SIP va utiliza comportamentul implicit de sortare a aplicaţiilor în funcţie de pondere.
Действие Nicio acţiune nu este necesară.
CWSCT0416E: Fişierul de configurare DAR (Default Application Router) nu a fost localizat în calea livrată {0}.
Объяснение Fişierul de configurare DAR (Default Application Router) livrat de utilizator nu a fost găsit
Действие Verificaţi dacă calea livrată în proprietăţile containerului SIP "javax.servlet.sip.ar.dar.configuration" a fost corectă
CWSCT0417E: Numele clasei Siplet definit în sip.xml nu a fost găsit, nume clasă: {0}.
Объяснение Documentul sip.xml defineşte un nume de clasă siplet care nu poate fi încărcat.
Действие Verificaţi fişierul dumneavoastră sip.xml şi asiguraţi-vă că numele clasei a fost scris corect.
Справочный раздел    

Условия использования | Комментарии

Последнее обновление: Sep 19, 2011 6:57:55 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v8r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.sip.util.log.messages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2011. Все права защищены.
Information Center работает на технологии Eclipse. (http://www.eclipse.org)