[AIX HP-UX Linux Solaris Windows]

Glossário

ACK
Um bit de controle (reconhecimento) que não ocupa nenhum espaço de sequência, o que indica que o campo de reconhecimento deste segmento especifica o próximo número de sequência que o emissor deste segmento está esperando receber, portanto, reconhecendo o recebimento de todos os números de sequência anteriores.
address
O código exclusivo designado para cada dispositivo ou estação de trabalho conectada a uma rede. Um endereço IPv4 padrão é um campo de endereço de 32 bits que contém duas partes. A primeira parte é o endereço de rede e a segunda parte é o número do host. Um endereço IPv6 é um campo de endereço de 128 bits que suporta um número muito mais elevado de endereços que o IPv4, e os endereços IPv6 também suportam recursos adicionais como endereçamento multicast e anycast.
afinidade de porta cruzada
Afinidade de porta cruzada é o recurso de afinidade (permanente) expandido a ser coberto através de múltiplas portas. Consulte também tempo de permanência.
Agente
No gerenciamento de sistemas, um usuário que, para uma interação específica, assumiu uma função do agente.
Uma entidade que representa um ou mais objetos gerenciados (a) emitindo notificações relativas aos objetos e (b) manipulando pedidos de gerenciadores para operações de gerenciamento para modificar ou consultar os objetos.
alias
Um nome adicional designado para um servidor. O alias torna o servidor independente do nome de suas máquina host. O alias deve ser definido no servidor de nomes de domínio.
alias loopback
Um endereço IP alternativo associado à interface loopback. O endereço alternativo tem o efeito colateral útil de não anunciar em uma interface real.
Alta disponibilidade
Um recurso no qual uma máquina de Load Balancer pode assumir a função de outra, se a máquina primária não estiver mais disponível.
API
Interface de programação de aplicativos. A interface (convenções de chamada) pela qual um programa de aplicativo acessa o sistema operacional e outros serviços. Uma API é definida no nível do código de origem e fornece um nível de abstração entre o aplicativo e o kernel (ou outros utilitários privilegiados) para garantir a portabilidade do código.
Assistente
Um diálogo dentro de um aplicativo que usa instruções etapa por etapa para guiar um usuário através de uma tarefa específica.
backup
Em uma configuração de alta disponibilidade, este é um parceiro da máquina primária. Ele monitora o status da máquina principal e toma o controle, se necessário. Consulte também a alta disponibilidade, principal.
CGI
Common Gateway Interface. Um padrão para a troca de informações entre um servidor da Web e um programa externo. O programa externo pode ser gravado em qualquer idioma suportado pelo sistema operacional e executa tarefas que, geralmente, não são feitas pelo servidor, como processamento de formulários.
cliente
Um sistema ou processo de computador que solicita um serviço de outro sistema ou processo de computador. Por exemplo, uma estação de trabalho ou computador pessoal que solicita documentos HTML de um Lotus Domino Go Webserver é um cliente desse servidor.
cluster
Um grupo de servidores TCP ou UDP que são utilizados para a mesma finalidade e são identificados por um único nome de host. Consulte também a célula.
coletor de métrica
Reside no consultor e é responsável pela coleta de uma métrica ou de métricas.
consultor
Coleta métricas de servidor dos servidores que tem sua carga balanceada e envia informações de peso do servidor ao comutador que executa o balanceamento de carga.
controlador
Um coletânea de um ou mais consultores.
criação de log binário
Permite que as informações do servidor sejam armazenadas em arquivos binários e, em seguida, sejam processadas para analisar as informações do servidor que é reunido ao longo do tempo.
daemon
Disk And Execution Monitor. Um programa que não é envolvido explicitamente, mas permanece inativo aguardando que algumas condições ocorram. A ideia é que o perpetrador da condição não precisa estar ciente de que um daemon está espreitando (embora, com frequência, um programa confirme uma ação apenas porque ele sabe que chamará implicitamente um daemon).
Dispatcher
Um componente do Load Balancer que eficientemente balanceia o tráfego TCP ou UDP entre grupos de servidores vinculados individuais. A máquina do Dispatcher é o servidor executando o código do Dispatcher.
dscontrol
Oferece a interface ao componente Dispatcher do Load Balancer.
dsserver
Manipula os pedidos a partir da linha de comandos para o executor, o gerenciador e os orientadores.
endereço da métrica
O endereço ao qual o servidor de métrica se conecta.
endereço de alcance
Em uma configuração de alta disponibilidade, o endereço do destino no qual o orientador deve emitir pings para ver se o destino está respondendo.
endereço de cluster
O endereço para o qual os clientes se conectam.
endereço de destino
O endereço da máquina do parceiro de alta disponibilidade para a qual as pulsações e as respostas são enviadas.
endereço de origem
Em uma configuração de alta disponibilidade, o endereço da máquina parceira de alta disponibilidade que envia pulsações.
endereço de retorno
Um endereço IP exclusivo ou nome do host. Ele é configurado na máquina do Load Balancer e utilizado como seu endereço de origem no balanceamento de carga de solicitações do cliente para o servidor.
endereço do servidor
O código exclusivo designado para cada computador, que fornece serviços compartilhados para outros computadores sobre uma rede; por exemplo, um Servidor de arquivos, um servidor de impressão ou um servidor de e-mail. O endereço do servidor pode ser o endereço IP ou o nome do host.
Endereço IP
Endereço de Protocolo da Internet. O endereço exclusivo que especifica o local real de cada dispositivo ou estação de trabalho em uma rede. Ele também é conhecido como um endereço da Internet.
endereço MAC
Endereço de Media Access Control. O endereço de hardware de um dispositivo conectado a uma mídia de rede compartilhada.
escalável
Relativo à capacidade de um sistema de se adaptar de imediato a uma intensidade maior ou menor de uso, volume ou demanda. Por exemplo, um sistema escalável pode se adaptar eficientemente para funcionar com redes maiores ou menores, executando tarefas de complexidade variada.
estação de gerenciamento de redes
No Protocolo Simples de Gerenciamento de Rede (SNMP), uma estação que executa programas aplicativos de gerenciamento que monitoram e controlam elementos de rede.
estado de FIN
O status de uma transação que foi concluída. Quando uma transação estiver no estado de FIN, o coletor de lixo do poderá limpar a memória reservada para a conexão.
estratégia
Em uma configuração de alta disponibilidade, uma palavra-chave para especificação de como a recuperação ocorre após a falha da máquina ativa.
Ethernet
Um tipo padrão de rede local (LAN). Ela permite que múltiplas estações acessem a mídia de transmissão à vontade, sem coordenação anterior, evita a contenção usando detecção e deferência de portadora, e resolve a contenção usando detecção e transmissão de colisão. Os protocolos de software usados pelos sistemas Ethernet variam, mas incluem TCP/IP.
executor
Uma das várias funções do . O executor roteia pedidos para servidores TCP ou UDP e também monitora o número de conexões novas, ativas e concluídas, e faz a coleta de lixo de conexões concluídas ou reconfiguradas. O executor fornece as conexões novas e ativas para a função do gerenciador.
FIN
Um bit de controle (finis) que ocupa um número de sequência, o que indica que o emissor não enviará mais dados ou controle que ocupa espaço de sequência.
Firewall
Um computador que conecta uma rede privada, como um negócio, para uma rede pública, como a Internet. Ele contém programas que limitam o acesso entre duas redes. Consulte também Gateway de Proxy.
FQDN
Nome completo do domínio. O nome completo de um sistema, consistindo em seu nome de host local e seu nome de domínio, incluindo um domínio mais alto (tld). Por exemplo, "venera" é um nome de host e "venera.isi.edu" é um FQDN. Um FQDN deve ser suficiente para determinar um endereço de Internet exclusivo para qualquer host na Internet. Esse processo, chamado "resolução de nome", utiliza o Sistema de Nomes de Domínio (DNS).
FTP (File Transfer Protocol)
Um protocolo de aplicativo usado para transferir arquivos para/de computadores de rede. O FTP requer um ID do usuário e, às vezes, uma senha para permitir o acesso a arquivos em um sistema de host remoto.
Gateway
Uma unidade funcional que interconecta duas redes de computador com arquiteturas diferentes.
GRE
Generic Routing Encapsulation. Um protocolo que permite que um protocolo A de rede arbitrária seja transmitido sobre qualquer outro protocolo B arbitrário, encapsulando os pacotes de A dentro dos pacotes do GRE, que um por um são contidos dentro dos pacotes de B.
host
Um computador conectado a uma rede, que fornece um ponto de acesso a essa rede. Um host pode ser um cliente, um servidor ou ambos simultaneamente.
host name
O nome simbólico designado a um host. Os nomes do host são resolvidos para endereços IP por meio de um servidor de nomes de domínio.
HTML (Hypertext Markup Language)
A linguagem que é utilizada para criar documentos de hipertexto. Os documentos de hipertexto incluem links com outros documentos que contêm informações adicionais sobre o termo ou assunto realçado. HTML controla o formato do texto e a posição das áreas de entrada do formulário, bem como os links navegáveis.
HTTP (Hypertext Transfer Protocol)
O protocolo usado para transferir e exibir documentos de hipertexto.
HTTPS (Hypertext Transfer Protocol, Secure)
O protocolo usado para transferir e exibir documentos de hipertexto que usam SSL.
ICMP
Internet Control Message Protocol. Um protocolo de controle de mensagem e de relatório de erros entre um servidor host e um gateway para a Internet.
IMAP
Internet Message Access Protocol. Um protocolo que permite que um cliente acesse e manipule mensagens de correio eletrônico em um servidor. Ele permite a manipulação de pastas de mensagens remotas (caixas de correio), de uma maneira que seja funcionalmente equivalente às caixas de correio locais.
iniciar intervalo
No balanceamento de carga baseado em regras, um valor mais baixo especificado em uma regra. O padrão para esse valor depende do tipo de regra.
interface loopback
Uma interface que ignora funções de comunicações desnecessárias quando as informações são endereçadas a uma entidade dentro do mesmo sistema.
Internet
A coleta mundial de redes interconectadas que usam o conjunto de protocolos da Internet e permitem acesso público.
intranet
Uma rede privada e segura que integra padrões e aplicativos da Internet (como navegadores da Web) a uma infraestrutura de rede de computadores existentes da organização.
IP
Protocolo da Internet. Um protocolo sem conexão que roteia dados por meio de uma rede ou redes interconectadas. O IP age como um intermediário entre as camadas do protocolo superior e a camada física.
IPSEC
Internet Protocol Security. Um padrão de desenvolvimento para segurança na rede ou camada de processamento de pacote de comunicação de rede.
LAN
Local Area Network. Uma rede de computadores de dispositivos conectados dentro de uma área geográfica limitada para comunicação e que pode ser conectada a uma rede maior.
largura de banda
A diferença entre as frequências mais alta e mais baixa de um canal de transmissão. Essa é a quantidade de dados que pode ser enviada por meio de um circuito de comunicação especificado por segundo.
manager
Define pesos de servidores com base em contadores internos no executor e no feedback que é fornecido pelos orientadores. Em seguida, o executor usa os pesos para executar o balanceamento de carga.
máquina servidor
Um servidor que o Load Balancer agrupa com outros servidores em um único servidor virtual. O Load Balancer balanceia o tráfego entre as máquinas servidoras. Sinônimo de servidor de cluster.
máquina servidor TCP
Um servidor que o vincula com outros servidores em um servidor virtual único. O equilibra o tráfego TCP entre as máquinas servidor TCP. Sinônimo de servidor de cluster.
marcar como ativo
Permitir que um servidor receba novas conexões.
marcar como inativo
Quebrar todas as conexões ativas com um servidor e impedir que novas conexões ou pacotes sejam enviados a esse servidor.
máscara de rede
Para IPv4, uma máscara de 32 bits usada para identificar os bits do endereço da sub-rede na parte do host de um endereço IP.
máscara de sub-rede
Para IPv4, uma máscara de 32 bits usada para identificar os bits do endereço da sub-rede na parte do host de um endereço IP.
metric
Um processo ou comando que retorna um valor numérico que pode ser usado no balanceamento de carga na rede, por exemplo, o número de usuários que efetuaram logon atualmente.
Metric Server
Anteriormente conhecido como Server Monitor Agent (SMA). O Metric Server fornece métricas específicas ao sistema para o gerenciador do .
MIB
Management Information Base. Uma coleta de objetos que podem ser acessados por meio de um protocolo de gerenciamento de rede.
Uma definição para as informações de gerenciamento que especifica as informações disponíveis de um host ou gateway e as operações permitidas.
Network Address Port Translation
NAPT, também conhecido como mapeamento de porta. Ele permite configurar múltiplos daemons do servidor dentro de um servidor físico a ser escutado em números de portas diferentes.
Network Address Translation
LAN Virtual NAT, ou Conversor de Endereço de Rede. Um dispositivo de hardware atualmente sendo desenvolvido e utilizado para estender os endereços na Internet já em uso. Ele permite duplicar endereços de IP para serem utilizados dentro de uma corporação e endereços externos exclusivos.
NFA (nonforwarding address)
O endereço IP principal da máquina do , usado para administração e configuração.
NIC
Network Interface Card. Uma placa de circuito do adaptador instalada em um computador para fornecer uma conexão física com uma rede.
NNTP
Network News Transfer Protocol. Um protocolo TCP/IP para transferir novos itens.
nó gerenciado
Em comunicações da Internet, uma estação de trabalho, servidor ou roteador que contém um agente de gerenciamento de rede. No Protocolo da Internet (IP), o nó gerenciado normalmente contém um agente de Protocolo Simples de Gerenciamento de Rede (SNMP).
nome do site
Um nome de site é um nome do host não resolvível que o cliente solicitará. Por exemplo, um Web site possui 3 servidores (1.2.3.4, 1.2.3.5 e 1.2.3.6) configurados para o nome de site www.dnsload.com. Quando um cliente solicita esse nome de site, um dos três endereços de IP do servidor será retornado como a resolução. O nome do site deve ser um nome completo do domínio como, por exemplo: dnsload.com. Um nome não qualificado como, por exemplo, dnsload é inválido como um nome de site.
orientador
Os orientadores coletam e analisam feedback a partir de servidores individuais e informam a função do gerenciador.
pacote
Uma unidade de dados roteada entre uma origem e um destino na Internet ou qualquer outra rede comutada por pacote.
padrão
Um valor, atributo ou opção que é assumida quando nenhuma estiver especificada explicitamente.
PICS
Platform for Internet Content Selection. Os clientes ativados pelo PICS permitem que os usuários determinem quais serviços de classificação desejam usar e, para cada serviço de classificação, quais classificações são aceitáveis e quais são inaceitáveis.
ping
Um comando que envia pacotes de solicitação de eco do Internet Control Message Protocol (ICMP) para um host, gateway ou roteador com a expectativa de receber uma resposta.
POP3
Post Office Protocol 3. Um protocolo usado para trocar e-mail de rede e acessar caixas de correio.
porta
Um número que identifica um dispositivo de comunicação abstrata. Por padrão, os servidores da Web usam a porta 80.
principal
Em uma configuração de alta disponibilidade, a máquina que inicia como a máquina ativamente faz o roteamento de pacotes. Sua parceira, a máquina de backup, monitora o status da máquina principal e toma o controle, se necessário. Consulte também backup, alta disponibilidade.
priority
No balanceamento de carga baseado em regras, o nível de importância colocado sobre qualquer regra fornecida. O avalia as regras do primeiro nível de prioridade até o último nível de prioridade.
protocol
O conjunto de regras que administram a operação de unidades funcionais de um sistema de comunicação, se a comunicação dever ocorrer. Os protocolos podem determinar detalhes de nível baixo de interfaces de máquina para máquina, como a ordem na qual os bits de um byte são enviados; eles podem determinar também as trocas de nível alto entre programas de aplicativos, como uma transferência de arquivo.
proximidade de rede
A proximidade de duas entidades de rede, como um cliente e um servidor, que é determinada pela medição do tempo de roundtrip.
Proxy de Armazenamento em Cache
Um servidor proxy de armazenamento em cache que pode ajudar a acelerar o tempo de resposta do usuário final por meio de esquemas de armazenamento em cache altamente eficientes. A filtragem PICS flexível auxilia os administradores de rede a controlarem o acesso a informações baseadas na Web em local centralizado.
pulsação
Um pacote simples enviado entre duas máquinas em modo de alta disponibilidade utilizado pela máquina em espera para monitorar o funcionamento da máquina ativa.
Quality of Service (QoS)
As propriedades de desempenho de um serviço de rede, incluindo rendimento, atraso de tráfego e prioridade. Alguns protocolos permitem que pacotes ou fluxos incluam requisitos de QoS.
quiesce
Terminar um processo permitindo que as operações sejam concluídas normalmente.
reach
Um orientador que emite pings para um determinado destino e relata se esse destino está respondendo.
rede
Sistema de comunicação de dados de hardware e software. As redes são frequentemente classificadas de acordo com sua extensão geográfica, Local Area Network (LAN), Metropolitan Area Network (MAN), Wide Area Network (WAN), e também de acordo com os protocolos usados.
rede privada
Uma rede separada na qual o Load Balancer se comunica com os servidores de cluster por motivos de desempenho.
representação decimal pontuada
A representação sintática para um número inteiro de 32 bits que consiste em quatro números de 8 bits, escritos em base 10 e separados por pontos. Ela é usada para representar endereços IPv4.
RMI
Remote Method Invocation. Parte da biblioteca de linguagem de programação Java que permite um programa Java em execução em um computador para acessar os objetos e métodos de outro programa Java em execução em um computador diferente.
rota
O caminho do tráfego de rede da origem para o destino.
roteador
Um dispositivo que encaminha pacotes entre redes. A decisão de encaminhamento é baseada nas informações da camada da rede e nas tabelas de roteamento, frequentemente construídas pelos produtos de roteamento.
RPM
Red Hat Package Manager.
rule
No balanceamento de carga baseado em regras, um mecanismo para agrupar servidores, de tal forma que um servidor possa ser escolhido com base nas informações diferentes do endereço e porta de destino.
script CGI
Um programa CGI gravado em uma linguagem de script, como Perl ou REXX que usa a Common Gateway Interface para executar tarefas que, geralmente, não são feitas pelo servidor, como processamento de formulários.
serviço
Uma função fornecida por um ou mais nós; por exemplo, HTTP, FTP, Telnet.
Servidor
Um computador que fornece serviços compartilhados para outros computadores sobre uma rede; por exemplo, um Servidor de arquivos, um servidor de impressão ou um servidor de e-mail.
servidor de cluster
Um servidor que o Load Balancer agrupa com outros servidores em um único servidor virtual. O Load Balancer balanceia o tráfego TCP ou UDP entre esses servidor de cluster armazenados em cluster.
servidor de nomes de domínio
DNS. Um serviço de consulta de dados replicados, distribuídos para propósitos gerais usado principalmente na Internet para converter nomes do host em endereços na Internet. Além disso, o estilo do nome do host usado na Internet, embora esse nome seja chamado corretamente como um nome de domínio totalmente qualificado. O DNS pode ser configurado para usar uma sequência de servidores de nomes, baseado nos domínios do nome que está sendo procurado, até que uma correspondência seja localizada.
shell
O software que aceita e processa linhas de comando de uma estação de trabalho do usuário. O shell bash é um dos vários shells do UNIX disponíveis.
Site Selector
Um componente de balanceamento de carga baseado em DNS de . O Site Selector balanceia a carga nos servidores dentro de uma rede de longa distância (WAN) utilizando medições e pesos que são reunidos do componente Metric Server executando nesses servidores.
SMTP
Simple Mail Transfer Protocol. No conjunto de protocolos da Internet, um protocolo de aplicativo para transferir e-mail entre usuários no ambiente da Internet. O SMTP especifica as sequências de troca de e-mail e o formato da mensagem. Ele supõe que o Transmission Control Protocol (TCP) seja o protocolo subjacente.
SNMP
Protocolo Simples de Gerenciamento de Rede. O protocolo padrão da Internet, definido em STD 15, RFC 1157, desenvolvido para gerenciar nós em uma rede IP. O SNMP não é limitado ao TCP/IP. Ele pode ser utilizado para gerenciar e monitorar todas os tipos de equipamentos incluindo computadores, roteadores, hubs com fio, toasters e jukeboxes.
SPARC
Scalable Processor Architecture.
sscontrol
Fornece a interface para o componente Site Selector de .
SSL
Secure Sockets Layer. Um esquema de segurança popular desenvolvido pelo Netscape Communications Corp., juntamente com o RSA Data Security Inc., o SSL permite que o cliente autentique o servidor e todos os dados e pedidos a serem criptografados. A URL de um servidor seguro protegida pelo SSL inicia com HTTPS (diferente de HTTP).
SYN
Um bit de controle no segmento recebido, que ocupa um número de sequência, usado na inicialização de uma conexão, para indicar onde a numeração de sequência será iniciada.
TCP
Transmission Control Protocol. Um protocolo de comunicações usado na Internet. O TCP fornece troca de informações confiáveis de host para host. Ele usa IP como um protocolo subjacente.
TCP/IP
Transmission Control Protocol/Internet Protocol. Um conjunto de protocolos designados para permitir comunicação entre redes, independentemente das tecnologias de comunicação usadas em cada rede.
Telnet
Protocolo de emulação de terminal, um protocolo de aplicativo TCP/IP para serviço de conexão remota. O Telnet permite que um usuário em um site obtenha acesso a um host remoto como se a estação de trabalho do usuário fosse conectada diretamente a esse host remoto.
tempo de permanência
O intervalo entre o fechamento de uma conexão e a abertura de uma nova conexão, durante o qual um cliente será enviado de volta ao mesmo servidor usado durante a primeira conexão. Após o tempo de permanência, o cliente pode ser enviado a um servidor diferente do primeiro.
tempo limite
O intervalo de tempo alocado para que uma operação ocorra.
terminar intervalo
No balanceamento de carga baseado em regras, um valor mais alto especificado em uma regra. O padrão para esse valor depende do tipo de regra.
tipo de regra
No balanceamento de carga baseado em regras, um indicador das informações que devem ser avaliadas para determinar se uma regra é verdadeira.
TOS
Tipo de serviço. Um campo de um byte no cabeçalho IP do pacote do SYN.
TTL
Um TTL de DNS (tempo de vida) é o número de segundos que um cliente pode armazenar em cache a resposta da resolução do nome.
UDP
Protocolo UDP. No conjunto de protocolos da Internet, um protocolo que fornece serviço de datagrama não confiável e sem conexão. Permite que um programa aplicativo em uma máquina ou processo envie um datagrama para um programa aplicativo em outra máquina ou processo. O UDP utiliza o Protocolo da Internet (IP) para fornecer datagramas.
URI
Universal Resource Identifier. O endereço codificado para qualquer recurso na Web, como documento HTML, imagem, clipe de vídeo, programa, etc.
URL
Uniform Resource Locator. Uma maneira padrão de especificar o local de um objeto, tipicamente uma página da Web, na Internet. As URLs são os formulários de endereços usados na World-Wide Web. Elas são usadas em documentos HTML para especificar o destino de um hyperlink que é frequentemente outro documento HTML (possivelmente armazenado em outro computador).
usuário root
A autoridade irrestrita para acessar e modificar qualquer parte do sistema operacional AIX, Red Hat Linux ou Solaris, geralmente associada a um usuário que gerencia o sistema.
VPN
Virtual Private Network (VPN). Uma rede compreendida por um ou mais túneis IP seguros conectando duas ou mais redes.
WAN
Wide Area Network. Uma rede que fornece serviços de comunicação para uma área geográfica maior do que aquela servida por uma rede local ou uma rede MAN, e que pode usar ou fornecer instalações de comunicação pública.
WAP
Wireless Application Protocol. Este é um padrão internacional aberto para aplicativos que utilizam comunicação wireless. Por exemplo, esse padrão inclui acesso à Internet a partir de um telefone celular.
WAS
WebSphere Application Server.
Web
A rede de servidores HTTP que contêm programas e arquivos, muitos deles documentos de hipertexto que contêm links com outros documentos em servidores HTTP. Também World Wide Web.
WLM
Workload Manager. Um orientador que é fornecido com Load Balancer. Ele é projetado para funcionar apenas em conjunto com servidores nos mainframes do OS/390 que executam o componente Workload Manager (WLM) MVS.


Termos de Uso | Feedback

Última atualizaçãoÚltima atualização: Jun 28, 2011 4:11:22 PM EDT
Nome do arquivo: glossary.html