Index
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
A
- accessibilité
- add
- administration à distance
- administration à distance (basée sur le Web)
- administration basée sur le Web
(1), (2)
- adresse de non-acheminement
- advisors
- affichage
- compteurs internes
(1), (2)
- état
- serveurs d'un port
(1), (2)
- un cluster ou tous les clusters
(1), (2)
- liste
- conseillers fournissant actuellement des mesures
(1), (2), (3), (4)
- numéro de version
- conseiller
(1), (2), (3), (4), (5), (6)
- gestionnaire
(1), (2), (3), (4), (5), (6)
- paramètres globaux et leurs valeurs par défaut
- pour le gestionnaire
(1), (2), (3), (4), (5), (6)
- pour un conseiller
(1), (2), (3), (4), (5), (6)
- rapport statistique
(1), (2), (3), (4), (5), (6)
- rapport sur l'état d'un conseiller
(1), (2), (3), (4), (5), (6)
- affinité (maintien de routage)
- affinité de ports croisés
(1), (2), (3)
- cookie actif
(1), (2), (3)
- cookie passif
(1), (2), (3)
- Délai de maintien de routage
(1), (2), (3), (4), (5)
- fonctionnement
- ID SSL (acheminement CBR)
(1), (2)
- maintien de routage (substitution d'affinité de port)
(1), (2), (3)
- masque d'adresse de l'affinité
- mettre au repos maintenant
(1), (2), (3)
- option de règle
- stickymask
(1), (2), (3)
- substitution d'affinité de port
- URI
(1), (2), (3)
- affinité d'URI
(1), (2), (3)
- affinité de cookie actif
(1), (2), (3)
- affinité de cookie passif
(1), (2), (3)
- affinité de ports croisés
(1), (2)
- ajout
- alertes
- alias
- arrêt
- assistant, configuration
B
C
- Caching Proxy
- carte d'interface réseau
- carte d'interface réseau Ethernet
- CBR
- CBR (Content Based Routing)
- cbrserver
- ccocontrol, commande
- ccoserver
- Cisco CSS Controller
- clé privée
- clé publique
- cluster
- cluster générique
(1), (2)
- co-implantation
- co-implantation d'adresses multiples
- co-implanté avec NAT
- co-implanter, Load Balancer et client
- co-implanter, Load Balancer et le serveur
(1), (2), (3), (4), (5)
- collecte d'informations
- collocated (mot clé)
(1), (2)
- commande cbrcontrol
- commande ndcontrol
- commande netstat
- commande route
(1), (2)
- commandes
- composant Cisco CSS Controller
- composant Dispatcher
- composants du produit
- configuration
- configuration logicielle requise
- configuration matérielle requise
- connecttimeout
- connexions, définition du pourcentage d'importance
(1), (2)
- connexions SSL
- conseiller Caching Proxy
- conseiller DB2
- conseiller ftp
(1), (2)
- conseiller http
(1), (2)
- conseiller personnalisé
(1), (2)
- conseiller ssl2http
(1), (2)
- conseiller WAS
(1), (2)
- conseiller Workload manager (WLM)
(1), (2)
- conseillers
- composant CBR
- composant Dispatcher
- arrêt
- conseiller Caching Proxy
- conseiller self
(1), (2)
- délai d'attente de réception du serveur
(1), (2), (3)
- délai de rapport
(1), (2)
- démarrage
(1), (2)
- démarrage/arrêt
- dépassement du délai de connexion du serveur
(1), (2), (3)
- détection d'erreur rapide
- intervalle
(1), (2)
- liste
(1), (2)
- noms
- personnaliser
- port
- rapport
- rapport sur l'état de
- tentative du serveur
(1), (2), (3)
- version de
- contrôleurs
- demande/réponse de conseiller HTTP
- exemple de fichier de configuration
- exemple personnalisé
- liste
- option d'URL, conseiller HTTP
- restriction sous Solaris
- Site Selector
- sscontrol
- conseillers, composant Load Balancer
- consignation binaire pour les statistiques des serveurs
(1), (2), (3)
- consultant
- ccocontrol
(1), (2)
- Cisco CSS Controller
- démarrage
(1), (2)
- nalcontrol
(1), (2)
- Nortel Alteon Controller
- consultant de commutateur
- contrôleur
- contrôleurs
- controller
- Cisco CSS Controller
- Nortel Alteon Controller
- conversion d'adresse réseau (NAT)
(1), (2)
D
- default.cfg
(1), (2), (3)
- définition
- adresse de cluster
- adresse de non-acheminement
(1), (2), (3)
- cluster
- fréquence d'interrogation de l'exécuteur par le gestionnaire
(1), (2)
- indice de lissage
(1), (2), (3), (4)
- intervalle de temps
- interrogation des serveurs par le conseiller
(1), (2)
- mise à jour de l'exécuteur par le gestionnaire
(1), (2), (3), (4)
- niveau de consignation
- nom du fichier journal
- pondération maximale
- pour les serveurs d'un port spécifique
(1), (2)
- pondération pour un serveur
(1), (2), (3), (4)
- port à un cluster
(1), (2)
- pourcentage d'importance de l'équilibrage de charge
- sensibilité aux mises à jour de pondération
(1), (2), (3), (4)
- serveur à un port
(1), (2), (3)
- taille maximale du journal
- délai d'attente
(1), (2), (3), (4)
- démarrage
- CBR
- Cisco CSS Controller
(1), (2), (3)
- conseiller
(1), (2), (3), (4), (5)
- Dispatcher
- exécutant
(1), (2)
- manager
(1), (2), (3), (4), (5)
- Metric Server
- Nortel Alteon Controller
(1), (2)
- server
(1), (2)
- Site Selector
(1), (2)
- démarrage et arrêt
- détection d'attaque de refus de service
- diagnostic des incidents
- adresse de routeur non spécifiée ou non valide pour la méthode port
- adresse IP non résolue correctement sur la connexion éloignée
- affichage d'un écran bleu lors du démarrage de l'exécuteur Load Balancer
- affichage incorrect de l'interface graphique
- alias renvoyé au lieu de l'adresse locale
- arrêt des processus Load Balancer (Solaris)
- caractères nationaux Latin-1 endommagés (sous Windows)
(1), (2), (3), (4), (5)
- CBR ne fonctionne pas
- ce message d'erreur s'affiche lorsque l'on tente de visualiser l'aide en ligne
- charges non indiquées par Metric Server
- comportement imprévu lors du chargement d'un fichier de configuration volumineux
- comportement inattendu avec "rmmod ibmlb"
- comportement inattendu de l'interface graphique lors de l'utilisation de cartes vidéo Matrox AGP
(1), (2), (3), (4), (5)
- configuration du serveur de mesures dans une configuration de second niveau
- conflit d'adresses IP lors de l'utilisation de la fonction de haute disponibilité
- déconnexion de l'hôte en cours d'administration Web
(1), (2), (3), (4), (5)
- délai lors du chargement d'une configuration Load Balancer
- démarrage incorrect de l'interface graphique
- disparition des panneaux d'aide
- dysfonctionnement de Dispatcher, de Microsoft IIS et de SSL
- échec de la commande cbrcontrol ou lbadmin
- échec de la commande cbrcontrol sous Solaris
- échec de la commande ccocontrol ou lbadmin
- échec de la commande dscontrol ou lbadmin
- échec de la commande nalcontrol ou lbadmin
- échec de la commande sscontrol ou lbadmin
- échec du démarrage de ssserver sous Windows
- échec du lancement de ccoserver
- échec du lancement de nalserver
- équilibrage de charge de Site Selector incorrect
- erreur de connexion de consultant
(1), (2)
- Erreur de syntaxe ou de configuration
- erreur lors de l'exécution de Dispatcher lorsque Caching Proxy est installé
- évitement du trafic retour avec Load Balancer par la fonction Path MTU Discovery
- fonction haute disponibilité de Dispatcher inopérante
- fonction haute disponibilité de Load Balancer inopérante en mode réseau étendu
- haute disponibilité, conseils de configuration
- impossible d'ajouter un signal de présence
- impossible de créer un registre sur le port 13099
- impossible de créer un registre sur le port 14099
- incident lors de la résolution de l'adresse IP en nom d'hôte (Windows)
(1), (2)
- incidents courants et solutions
(1), (2), (3), (4), (5), (6), (7)
- IOException Metric Server sous Windows
- journal de Metric Server indique qu'une signature est nécessaire pour accéder à l'agent
- la commande de régénération n'a pas actualisé la configuration du consultant
(1), (2)
- La valeur de mesure renvoie -1 après le démarrage de Metric Server
- lbadmin se déconnecte du serveur après mise à jour de la configuration
- les conseillers et les cibles à contacter marquent tous les serveurs comme étant arrêtés (Windows)
(1), (2), (3)
- les conseillers ne fonctionnent pas
- les conseillers ne fonctionnent pas dans une configuration en haute disponibilité après une panne réseau (Windows)
- les demandes client échouent lors de la tentative de renvoi de réponses de grande page
- les requêtes de Dispatcher ne sont pas acheminées
- Load Balancer ne peut pas traiter et transmettre de cadre
- machines principale et de secours activées en mode haute disponibilité
- mémoire insuffisante pour Java/erreur d'unité d'exécution (HP-UX)
(1), (2), (3), (4), (5)
- mise à niveau de Java fournie avec l'installation
- n'utilisez pas la commande IP address add lorsque vous attribuez un alias sur une unité de bouclage (Linux)
- non-équilibrage des requêtes
- non exécution de Dispatcher
- non exécution de Site Selector
- non réponse du composant Dispatcher et du serveur
- numéros de port utilisés par CBR
- numéros de port utilisés par Cisco CSS Controller
- numéros de port utilisés par Dispatcher
- numéros de port utilisés par Nortel Alteon Controller
- numéros de port utilisés par Site Selector
- pas d'enregistrement des charges des serveurs
- permutation circulaire non effectuée par Site Selector (Solaris)
- polices de caractères coréennes non souhaitées sous AIX et Linux
- pondérations non actualisées sur le commutateur
(1), (2)
- sous AIX, résultat de la commande ps -vg altéré
- sous Linux, possibilité d'échec de synchronisation de HA Dispatcher
- sous Solaris, les scripts génèrent des messages de console non souhaités
- sous Windows, le message d'erreur "le serveur ne répond pas" apparaît
- Sur Linux, Dispatcher réachemine des paquets qui n'atteignent jamais le serveur dorsal.
- sur Linux, limitations lors de l'utilisation de serveurs zSeries ou S/390
- sur Linux, une fuite de mémoire se produit lors de l'utilisation du gestionnaire et des conseillers
- sur Windows, problème de reprise de la haute disponibilité
- temps de réponse important
- diagrammes de syntaxe
- Dispatcher
- DPID2
- dscontrol, commande
- dsserver
E
- équilibrage basé sur des règles
- adresse IP du client
(1), (2), (3), (4), (5)
- Connexions actives d'un port
(1), (2)
- Contenu de la requête
(1), (2), (3)
- heure
(1), (2), (3), (4), (5)
- largeur de bande partagée
(1), (2), (3), (4)
- largeur de bande réservée
(1), (2), (3), (4)
- mesure de tous les serveurs
- metricall
- metricavg
- moyenne des mesures
- nombre de connexions par seconde
(1), (2)
- option d'évaluation
- option d'évaluation de serveur
- Port du client
(1), (2)
- sélection de règles, par composant
- toujours vraie
(1), (2), (3), (4), (5)
- type de service (TOS)
(1), (2), (3)
- état, affichage
- exécutant
- executor
- exemple de démarrage rapide
- exemples
- exemples de fichiers de configuration
- exploitation de Load Balancer
F
- fichier de mappage d'adresses
- file
G
H
I
- ibmlb.conf
- ibmproxy
(1), (2)
- ifconfig, commande
(1), (2), (3), (4)
- indice de lissage, définition
(1), (2), (3), (4)
- informations, collecte
- installation
- interface graphique utilisateur (GUI)
- intervalle, définition de la fréquence
- interrogation de l'exécuteur par le gestionnaire
(1), (2)
- interrogation des serveurs par le conseiller
(1), (2)
- mise à jour des pondérations par le gestionnaire pour l'exécuteur
(1), (2), (3), (4)
J
- journal
- binaire, pour les statistiques des serveurs
- fichier, définition du nom
- niveau, définition
- taille, définition
- pour le conseiller
(1), (2), (3), (4)
- pour le consultant
- pour le gestionnaire
(1), (2), (3), (4), (5), (6)
- pour le serveur
(1), (2)
- pour le sous-agent
(1), (2)
- utilisation des journaux Cisco CSS Controller
(1), (2)
- utilisation des journaux de CBR
- utilisation des journaux Load Balancer
- utilisation des journaux Metric Server
- utilisation des journaux Site Selector
L
M
- maintien de routage (affinité)
- affinité de ports croisés
(1), (2), (3)
- cookie actif
(1), (2), (3)
- cookie passif
(1), (2), (3)
- Délai de maintien de routage
(1), (2), (3), (4), (5)
- fonctionnement
- maintien de routage (substitution d'affinité de port)
(1), (2), (3)
- masque d'adresse de l'affinité
- mettre au repos maintenant
(1), (2), (3)
- stickymask
(1), (2), (3)
- substitution d'affinité de port
- URI
(1), (2)
- manager
- marquage d'un serveur à l'état
- marques
(1), (2)
- masque d'adresse de l'affinité
(1), (2)
- mesure
- mesures
- mesures du système
- méthode d'acheminement
- méthode d'acheminement cbr
(1), (2)
- méthode d'acheminement mac
- méthode d'acheminement nat
- méthode d'acheminement NAT
- metric
- Metric Server
- metriccollector
- mise à l'état de repos d'un serveur
(1), (2), (3), (4)
N
O
P
- paramètres, affichage de toutes les valeurs globales
- paramètres de l'équilibrage de charge (optimisation)
(1), (2)
- planification
- planification de l'installation
(1), (2), (3), (4)
- pondération maximale, définition
- pour les serveurs d'un port spécifique
(1), (2)
- port
- port générique
(1), (2)
- ports
- pourcentage d'importance pour l'équilibrage de charge, définition
(1), (2)
- présentation
- primaryhost
(1), (2)
- proximité réseau
R
- rapport d'analyse des statistiques, affichage
(1), (2), (3)
- redémarrage de tous les serveurs avec des pondérations normalisées
(1), (2), (3)
- références de commandes
- régénération à distance de la configuration
- règle de contenu
(1), (2)
- remarques
- report
- réseau privé, utilisation avec Dispatcher
- résolution, interface graphique
- résolution des incidents
- adresse de routeur non spécifiée ou non valide pour la méthode port
- adresse IP non résolue correctement sur la connexion éloignée
- affichage d'un écran bleu lors du démarrage de l'exécuteur Load Balancer
- affichage incorrect de l'interface graphique
- alias renvoyé au lieu de l'adresse locale
- arrêt des processus Load Balancer (Solaris)
- caractères nationaux Latin-1 endommagés (sous Windows)
(1), (2), (3), (4), (5)
- CBR ne fonctionne pas
- ce message d'erreur s'affiche lorsque l'on tente de visualiser l'aide en ligne
- charges non indiquées par Metric Server
- comportement imprévu lors du chargement d'un fichier de configuration volumineux
- comportement inattendu avec "rmmod ibmlb"
- comportement inattendu de l'interface graphique lors de l'utilisation de cartes vidéo Matrox AGP
(1), (2), (3), (4), (5)
- configuration du serveur de mesures dans une configuration de second niveau
- conflit d'adresses IP lors de l'utilisation de la fonction de haute disponibilité
- déconnexion de l'hôte en cours d'administration Web
(1), (2), (3), (4), (5)
- délai lors du chargement d'une configuration Load Balancer
- démarrage incorrect de l'interface graphique
- disparition des panneaux d'aide
- dysfonctionnement de Dispatcher, de Microsoft IIS et de SSL
- échec de la commande cbrcontrol ou lbadmin
- échec de la commande cbrcontrol sous Solaris
- échec de la commande ccocontrol ou lbadmin
- échec de la commande dscontrol ou lbadmin
- échec de la commande nalcontrol ou lbadmin
- échec de la commande sscontrol ou lbadmin
- échec du démarrage de ssserver sous Windows
- échec du lancement de ccoserver
- échec du lancement de nalserver
- équilibrage de charge de Site Selector incorrect
- erreur de connexion de consultant
(1), (2)
- Erreur de syntaxe ou de configuration
- erreur lors de l'exécution de Dispatcher lorsque Caching Proxy est installé
- évitement du trafic retour avec Load Balancer par la fonction Path MTU Discovery
- fonction haute disponibilité de Dispatcher inopérante
- fonction haute disponibilité de Load Balancer inopérante en mode réseau étendu
- haute disponibilité, conseils de configuration
- impossible d'ajouter un signal de présence
- impossible de créer un registre sur le port 13099
- impossible de créer un registre sur le port 14099
- incident lors de la résolution de l'adresse IP en nom d'hôte (Windows)
(1), (2)
- incidents courants et solutions
(1), (2), (3), (4), (5), (6), (7)
- IOException Metric Server sous Windows
- journal de Metric Server indique qu'une signature est nécessaire pour accéder à l'agent
- la commande de régénération n'a pas actualisé la configuration du consultant
(1), (2)
- La valeur de mesure renvoie -1 après le démarrage de Metric Server
- lbadmin se déconnecte du serveur après mise à jour de la configuration
- les conseillers et les cibles à contacter marquent tous les serveurs comme étant arrêtés (Windows)
(1), (2), (3)
- les conseillers ne fonctionnent pas
- les conseillers ne fonctionnent pas dans une configuration en haute disponibilité après une panne réseau (Windows)
- les demandes client échouent lors de la tentative de renvoi de réponses de grande page
- les requêtes de Dispatcher ne sont pas acheminées
- Load Balancer ne peut pas traiter et transmettre de cadre
- machines principale et de secours activées en mode haute disponibilité
- mémoire insuffisante pour Java/erreur d'unité d'exécution (HP-UX)
(1), (2), (3), (4), (5)
- mise à niveau de Java fournie avec l'installation
- n'utilisez pas la commande IP address add lorsque vous attribuez un alias sur une unité de bouclage (Linux)
- non-équilibrage des requêtes
- non exécution de Dispatcher
- non exécution de Site Selector
- non réponse du composant Dispatcher et du serveur
- numéros de port utilisés par CBR
- numéros de port utilisés par Cisco CSS Controller
- numéros de port utilisés par Dispatcher
- numéros de port utilisés par Nortel Alteon Controller
- numéros de port utilisés par Site Selector
- pas d'enregistrement des charges des serveurs
- permutation circulaire non effectuée par Site Selector (Solaris)
- polices de caractères coréennes non souhaitées sous AIX et Linux
- pondérations non actualisées sur le commutateur
(1), (2)
- sous AIX, résultat de la commande ps -vg altéré
- sous Linux, possibilité d'échec de synchronisation de HA Dispatcher
- sous Solaris, les scripts génèrent des messages de console non souhaités
- sous Windows, le message d'erreur "le serveur ne répond pas" apparaît
- Sur Linux, Dispatcher réachemine des paquets qui n'atteignent jamais le serveur dorsal.
- sur Linux, limitations lors de l'utilisation de serveurs zSeries ou S/390
- sur Linux, une fuite de mémoire se produit lors de l'utilisation du gestionnaire et des conseillers
- sur Windows, problème de reprise de la haute disponibilité
- temps de réponse important
- RMI (Remote Method Invocation)
(1), (2)
- route supplémentaire
(1), (2)
- routes, supplémentaires
- routes, suppression des routes supplémentaires
- rule
S
- sauvegarde, haute-disponibilité
(1), (2), (3), (4)
- scripts
- scripts d'exit utilisateur
(1), (2)
- Secure Sockets Layer
- sensibilité aux mises à jour de pondération, définition
(1), (2), (3), (4)
- server
- serveur
- ajout
(1), (2)
- co-implanté avec NAT
- définition de la pondération
(1), (2)
- définition sur un port
(1), (2), (3)
- logique
- marqué défaillant
(1), (2), (3)
- marqué en service
(1), (2), (3)
- mise à l'état de repos
(1), (2)
- partitionnement
- physiques
- réactivation
- redémarrage global avec des pondérations normalisées
(1), (2), (3)
- réinitialisation d'un serveur arrêté
- suppression
(1), (2), (3)
- serveur marqué défaillant
(1), (2), (3)
- serveur marqué en service
(1), (2), (3)
- serveurs de liaison
(1), (2), (3)
- service
- set
- seuil de sensibilité
- Simple Network Management Protocol (Protocole simplifié de gestion de réseau)
- Site Selector
- sitename
- SNMP
(1), (2)
- Solaris
- sous-agents
(1), (2)
- spécifique d'un cluster
- sscontrol, commande
- SSL
- ssserver
- status
- subagents
- substitution d'affinité de port
- support de réseau étendu
- suppression
- supprimer
T
U
V
- vérification
- version, affichage
W
- WAS (WebSphere Application Server)
- weight
- Windows