CWSAL

CWSAL0001E: Impossible d''enregistrer le fichier EBA migré {0}.
Explication Une exception d'E-S s'est produite lors de l'enregistrement d'un fichier EBA (enterprise bundle archive) migré.
Action Vérifiez que le produit dispose des droits requis pour écrire dans le répertoire approprié, que le fichier cible n'est pas verrouillé et que l'espace de stockage est disponible.
CWSAL0002E: Impossible de lire le fichier EBA migré {0}.
Explication Une exception d'E-S s'est produite lors de la lecture du fichier manifeste d'une application EBA (enterprise bundle archive). Le fichier peut être endommagé ou illisible.
Action Vérifiez que le fichier manifeste de l'application, APPLICATION.MF, n'est pas endommagé ou illisible.
CWSAL0003E: Une erreur interne s''est produite. Impossible de lire le manifeste d''application ou le manifeste de déploiement du fichier EBA (enterprise bundle archive) {0}.
Explication CMSG0001
Action
CWSAL0004E: Une erreur interne s''est produite. Impossible de lire le manifeste d''application ou le manifeste de déploiement du fichier EBA (enterprise bundle archive) {0}.
Explication CMSG0001
Action
CWSAL0005E: Une erreur interne s''est produite. Impossible de lire le manifeste d''application ou le manifeste de déploiement du fichier EBA (enterprise bundle archive) {0}.
Explication CMSG0001
Action
CWSAL0006E: Impossible de lire le manifeste de regroupement du fichier JAR {0} dans le fichier EBA {1}.
Explication Une exception d'E-S s'est produite lors de la recherche du manifeste d'un fichier JAR dans un fichier EBA (enterprise bundle archive). Le fichier peut être endommagé ou illisible.
Action Vérifiez que le fichier dispose des droits requis et que sont format est correct.
CWSAL0007E: Impossible de lire le fichier EBA {0}.
Explication Une exception d'E-S s'est produite lors de la lecture d'un EBA (enterprise bundle archive). Le fichier peut être endommagé ou illisible.
Action Vérifiez que le fichier dispose des droits requis et que sont format est correct.
CWSAL0008W: Le fichier descripteur de l''application Java EE est introuvable dans le fichier EBA {0}. Sans ce fichier descripteur, les racines de contexte des fichiers WAR correspondent aux valeurs par défaut.
Explication Le système a traité une archive d'application Web (WAR) sans le fichier descripteur d'application associé, application.xml, qui définit les racines de contexte. Les racines de contexte du fichier WAR migré recevront les valeurs par défaut.
Action Si un fichier descripteur d'application est requis, vérifiez qu'il est fourni et correctement conditionné dans le fichier EBA (enterprise bundle archive).
CWSAL0009E: Impossible de lire le fichier descripteur de l''application Java EE dans le fichier EBA {0}.
Explication Une exception d'E-S s'est produite lors de la lecture du fichier descripteur de l'application Java EE dans un fichier EBA (enterprise bundle archive).
Action Vérifiez que le fichier descripteur de l'application n'est pas endommagé, qu'il est lisible et qu'il dispose des droits appropriés.
CWSAL0010E: La conversion du fichier WAR {0} dans le fichier EBA {1} en fichier WAB ne s''est pas terminée correctement.
Explication Les fichiers d'archive d'application Web (WAR) d'un fichier EAB (enterprise bundle archive) doivent être convertis en regroupements d'applications Web (WAB) pour pouvoir être déployés. La conversion ne s'est pas déroulée correctement.
Action Vérifiez que le fichier WAR est valide.
CWSAL0011E: Le fichier EBA {0} ne spécifie pas Application-Content et il ne contient aucun regroupement valide.
Explication Un fichier EBA (enterprise bundle archive) doit contenir au moins un regroupement OSGi ou un fichier d'archive d'application Web (WAR) valide ou répertorier au moins un regroupement OSGi dans l'en-tête Application-Content de son fichier manifeste d'application.
Action Modifiez le fichier EBA pour qu'il contienne au moins un regroupement ou un fichier WAR (inclus par valeur) valide ou qu'il répertorie au moins un regroupement dans l'en-tête Application-Content de son fichier manifeste d'application, application.mf (inclus par référence).
CWSAL0012E: Le fichier EBA {0} spécifie Application-Content dans son manifeste d''application, mais l''entrée est vide.
Explication Un fichier EBA (enterprise bundle archive) contient un en-tête Application-Content vide dans son manifeste d'application, application.mf. Si cette entrée est fournie, elle doit répertorier au moins un regroupement valide.
Action Modifiez l'en-tête Application-Content dans le fichier application.mf.
CWSAL0013E: Une erreur interne s''est produite. Le fichier EBA (enterprise bundle archive) {0}, une fois résolu, ne contient pas de contenu déployable.
Explication CMSG0001
Action
CWSAL0014E: Fichier EBA {0} migré avec des erreurs.
Explication La validation et la migration du fichier EBA (enterprise bundle archive) se sont terminées avec des erreurs.
Action Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous aux messages associés, dans le fichier SystemOut.log.
CWSAL0015E: Impossible de résoudre le fichier EBA. Exception : {0}.
Explication Le système ne peut pas résoudre les emplacements des regroupements d'applications constitutifs, aux versions appropriées, du fichier EBA (enterprise bundle archive).
Action Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous à l'exception.
CWSAL0016E: Une erreur interne s''est produite. Un résultat incorrect a été renvoyé lors de l''application des accès du fichier EBA (enterprise bundle archive) {0} ; la version maximale {1} devait être identique à la version minimale {2}.
Explication CMSG0001
Action
CWSAL0017E: Une erreur interne s''est produite. Le service d''application des accès {0} n''est pas disponible.
Explication CMSG0001
Action
CWSAL0018E: Une erreur interne s''est produite. Impossible de résoudre le fichier EBA (enterprise bundle archive) {0} car le service {1} n''est pas disponible.
Explication CMSG0001
Action
CWSAL0019E: Une erreur interne s''est produite. L''entrée Application-Content du manifeste d''application dans le fichier EBA (enterprise bundle archive) {0} étant vide, aucun regroupement ne sera installé.
Explication CMSG0001
Action
CWSAL0020E: Une erreur interne s''est produite. L''étape {0} est introuvable.
Explication CMSG0001
Action
CWSAL0021E: Une erreur interne s''est produite. Impossible de trouver l''objet d''actif de configuration de l''actif {0}.
Explication CMSG0001
Action
CWSAL0021E: L''hôte virtuel {0} spécifié pour le regroupement {1} n''existe pas.
Explication Tentative de mappage d'un regroupement d'applications Web (WAB) à un hôte virtuel non valide.
Action Vérifiez que l'hôte virtuel spécifié existe.
CWSAL0022E: Impossible d''ajouter l''actif {0} car les regroupements dont il a besoin ne sont pas téléchargés. Pour lancer le téléchargement des regroupements, sauvegardez les modifications de la configuration principale après avoir importé l''actif.
Explication Vous avez tenté d'ajouter un actif qui requiert le téléchargement d'un ou plusieurs regroupements à partir d'un référentiel. Le téléchargement n'a pas été lancé ou il ne s'est pas encore terminé.
Action Si vous n'avez pas sauvegardé les modifications après avoir importé l'actif, sauvegardez-les maintenant. Attendez la fin du téléchargement du regroupement, puis réessayez d'ajouter l'actif à l'application de niveau métier (BLA). Vous pouvez afficher le statut du téléchargement des regroupements de l'actif à partir du panneau des détails de l'actif dans la console d'administration.
CWSAL0024E: L''alias d''authentification {0} n''existe pas dans le domaine de sécurité {2} de la cible {1}.
Explication Un alias d'authentification doit exister dans le domaine de sécurité global ou cible si les références de ressource de modèle sont liées.
Action Sélectionnez un alias d'authentification qui existe dans le domaine de sécurité global ou cible ou créez un alias d'authentification approprié.
CWSAL0025E: L''alias d''authentification {0} n''est pas configuré correctement. Il n''est pas possible d''associer un alias au type d''authentification Application à des références.
Explication Les alias d'authentification dont le type d'authentification est Application ne peuvent pas être associés à des références de ressource de modèle.
Action Supprimez l'alias d'authentification de la référence de ressource appropriée.
CWSAL0026E: Une erreur interne s''est produite. Les regroupements suivants sont manquants dans le fichier EBA (enterprise bundle archive) {0} : {1}.
Explication CMSG0001
Action
CWSAL0027E: Une erreur interne s''est produite. Il existe un fichier dont le nom est correct dans la mémoire cache des regroupements, mais il ne contient pas le regroupement {0}/{1} attendu.
Explication CMSG0001
Action
CWSAL0028E: Impossible de créer le répertoire {0}.
Explication Le répertoire spécifié ne peut pas être créé.
Action Vérifiez que l'espace de stockage existe et que le produit dispose des droits nécessaires pour créer le répertoire.
CWSAL0029E: Impossible de créer le répertoire {0}.
Explication Le répertoire spécifié ne peut pas être créé.
Action Vérifiez que l'espace de stockage existe et que le produit dispose des droits nécessaires pour créer le répertoire.
CWSAL0030E: Impossible de créer le répertoire {0}.
Explication Le répertoire spécifié ne peut pas être créé.
Action Vérifiez que l'espace de stockage existe et que le produit dispose des droits nécessaires pour créer le répertoire.
CWSAL0031E: Les versions de regroupement sélectionnées ne peuvent pas être résolues ou ne sont pas compatibles.
Explication Le système ne peut pas résoudre les versions de regroupement sélectionnées. Il se peut que des dépendances des regroupements soient manquantes, incompatibles ou inexistantes.
Action Modifiez l'ensemble sélectionné de regroupements en entrée et recommencez. Vous pouvez utiliser la console d'administration pour afficher ou prévisualiser le statut de l'actif.
CWSAL0032E: Une erreur interne s''est produite. Impossible d''extraire le manifeste de déploiement du binaire {0} de l''actif.
Explication CMSG0001
Action
CWSAL0033E: Une erreur interne s''est produite. L''URI du fichier de configuration du plug-in n''est pas au format {0} attendu.
Explication CMSG0001
Action
CWSAL0034E: Une erreur interne s''est produite. Impossible d''extraire le flux en entrée de l''entrée du fichier zip de web.xml dans le fichier War {0}.
Explication CMSG0001
Action
CWSAL0035E: Impossible de trouver la référence de ressource dont le nom JNDI est {0} et le type est {1} sur la cible {2} pour la référence de ressource de module Web {3} définie dans le regroupement {4} avec la version {5}.
Explication Un fichier EBA (enterprise bundle archive) qui inclut des références de ressource dans une archive d'application Web (WAR) spécifie un nom JNDI pour une référence de ressource qui n'existe pas dans l'espace de nom JNDI.
Action Si la référence de ressource doit se trouver dans l'espace de nom JNDI, associez un objet au nom ou corrigez la référence de ressource et mettez à jour le fichier EBA.
CWSAL0036E: L''actif {0} ne peut pas être déployé à la fois sur la cible {1} du domaine de sécurité {2} et sur la cible {3} du domaine de sécurité {4}.
Explication Pour déployer un actif sur plusieurs cibles, toutes les cibles doivent se trouver dans le même domaine de sécurité.
Action Modifiez les cibles de déploiement pour choisir un ensemble de cibles qui se trouvent dans un même domaine de sécurité.
CWSAL0037W: L''actif {0} requiert des téléchargements externes. Une fois que vous avez importé l''actif, sauvegardez vos modifications, puis attendez que le téléchargement se termine avant d''ajouter l''actif à une application de niveau métier (BLA).
Explication Vous avez importé un actif qui requiert le téléchargement d'un ou plusieurs regroupements à partir d'un référentiel pour pouvoir être ajouté à une application de niveau métier (BLA). Pour démarrer la procédure de téléchargement, sauvegardez vos modifications dans la configuration principale.
Action Une fois que vous avez importé l'actif, sauvegardez vos modifications, attendez que le téléchargement du regroupement se termine, puis ajoutez l'actif à l'application de niveau métier (BLA). Vous pouvez afficher le statut du téléchargement des regroupements de l'actif à partir du panneau des détails de l'actif dans la console d'administration.
CWSAL0038W: L''actif {0} contient un fichier JAR {1} qui ne correspond pas à un regroupement et qui ne sera pas converti. Si d''autres composants de l''application dépendent de ce fichier, l''application échouera lors de la phase d''exécution.
Explication La conversion des fichiers JAR d'utilitaire et des fichiers JAR d'EJB (Enterprise JavaBeans) n'est pas prise en charge.
Action Vérifiez qu'aucun regroupement ou regroupement d'applications Web (WAB) ne dépend de classes du fichier JAR. Pour éviter ce message d'avertissement, supprimez le fichier JAR du fichier EBA (enterprise bundle archive).
CWSAL0039E: Impossible d''ajouter l''actif {0} à cette application de niveau métier car il est déjà ajouté à l''application de niveau métier {1}
Explication Un actif de fichier EBA (enterprise bundle archive) ne peut se trouver que dans une seule application de niveau métier (BLA).
Action Créez une application avec le même contenu, mais avec un autre nom symbolique d'application. Importez la nouvelle application comme actif de fichier EBA, puis ajoutez-la à cette application de niveau métier (BLA).
CWSAL0040E: Le rôle {0} spécifié n''existe pas.
Explication Vous avez essayé de mapper des utilisateurs ou des groupes à un rôle de sécurité qui n'existe pas.
Action Vérifiez que le rôle de sécurité spécifié existe ou créez le rôle dans l'application.
CWSAL0041E: L''utilisateur {0} spécifié n''est pas valide.
Explication Vous avez essayé de mapper un rôle de sécurité à un utilisateur non valide.
Action Vérifiez que l'utilisateur spécifié existe.
CWSAL0042E: Le groupe {0} spécifié n''est pas valide.
Explication Vous avez essayé de mapper un rôle de sécurité à un groupe non valide.
Action Vérifiez que le groupe spécifié existe.
CWSAL0043E: L''actif {0} ne peut pas être résolu. Il requiert le regroupement {1}, qui n''est pas répertorié dans l''en-tête Application-Content du manifeste d''application, APPLICATION.MF. Ce regroupement importe le package {2} du regroupement {3}, qui est répertorié dans l''en-tête Application-Content.
Explication L'application n'est pas correctement configurée. Un regroupement partagé ne peut pas importer un package d'un regroupement isolé. Les regroupements répertoriés dans l'en-tête Application-Content sont isolés et ne peuvent fournir des packages qu'aux autres regroupements répertoriés dans cet en-tête.
Action Modifiez le conditionnement ou la configuration de l'application de sorte que les regroupements répertoriés dans l'en-tête Use-Bundle ou ajoutés par le programme de résolution, ne requièrent pas des packages de regroupements répertoriés dans l'en-tête Application-Content.
CWSAL0044E: L''actif {0} ne peut pas être résolu. Il requiert le regroupement {1}, qui n''est pas répertorié dans l''en-tête Application-Content du manifeste d''application, APPLICATION.MF. Ce regroupement consomme le service {2} du regroupement {3}, qui est répertorié dans l''en-tête Application-Content.
Explication L'application n'est pas correctement configurée. Un regroupement partagé ne peut pas consommer un service d'un regroupement isolé. Les regroupements répertoriés dans l'en-tête Application-Content sont isolés et ne peuvent exporter des services que vers d'autres applications via le mécanisme Application-ExportService.
Action Modifiez le conditionnement ou la configuration de l'application de sorte que les regroupements répertoriés dans l'en-tête Use-Bundle ou ajoutés par le programme de résolution, ne requièrent pas des services fournis par les regroupements répertoriés dans l'en-tête Application-Content.
CWSAL0045E: L''actif {0} ne peut pas être résolu. Les versions requises sont incompatibles sur les packages suivants : {1}.
Explication Pour les regroupements répertoriés dans l'en-tête Application-Content du fichier APPLICATION.MF, toutes les importations d'un package donné doivent avoir des exigences de version compatibles.
Action Modifiez le conditionnement ou la configuration de l'application de sorte que tous les regroupements répertoriés dans l'en-tête Application-Content aient des exigences de version de package compatibles.
CWSAL0046E: Le manifeste d''application {0} du fichier EBA répertorie les regroupements de l''en-tête Application-Content qui sont également répertoriés dans l''en-tête Use-Bundle.
Explication Les noms de regroupement répertoriés dans l'en-tête Application-Content du fichier APPLICATION.MF ne peuvent pas l'être également dans l'en-tête Use-Bundle, quelles que soient les versions de regroupement.
Action Modifiez le conditionnement du fichier EBA (Enterprise Bundle Archive) de sorte que les noms de regroupement ne soient pas dupliqués dans les en-têtes Application-Content et Use-Bundle.
CWSAL0047E: Impossible d''analyser le fichier {0} du fichier EBA (enterprise bundle archive) {1}.
Explication Le fichier spécifié n'a pas pu être analysé.
Action Vérifiez que le fichier est formaté correctement et qu'il n'est pas endommagé.
CWSAL0048E: L''actif {0} ne peut pas être résolu. L''attribut {1} d''une importation du package {2} ne peut pas être satisfait lors du déploiement.
Explication Pour les regroupements répertoriés dans l'en-tête Application-Content du fichier APPLICATION.MF, toutes les importations de package doivent posséder des attributs qui peuvent être satisfaits lors du déploiement.
Action Modifiez le conditionnement ou la configuration de l'application de sorte que tous les regroupements répertoriés dans l'en-tête Application-Content aient des importations de package qui puissent être satisfaites lors du déploiement.
CWSAL0049E: Sur aucun des serveurs ou clusters, la fonction {0} requise n''est déployée pour l''actif {1}.
Explication La fonction requise n'a été détectée sur aucun des serveurs.
Action Installez la fonction requise sur au moins l'un des serveurs.
CWSAL0050W: Le fichier EBA {0} contient un fichier MANIFEST.MF avec l''en-tête Extension-List. La conversion de cet en-tête n''est pas prise en charge.
Explication Vous avez essayé de convertir un fichier d'archive d'entreprise (EAR) en fichier EBA (enterprise bundle archive) alors que le fichier EAR contenait un fichier MANIFEST.MF avec un en-tête Extension-List, mais la conversion de cet en-tête n'est pas prise en charge. Un fichier EAR utilise l'en-tête Extension-List pour identifier les fichiers JAR externes que l'application requiert lors de la phase d'exécution.
Action Vérifiez que les fichiers JAR externes répertoriés dans l'en-tête Extension-List sont disponibles comme regroupements dans le référentiel des regroupements.
CWSAL0051E: Tentative de mise à jour d'un actif d'application OSGi. Cette opération n'est pas encore prise en charge.
Explication La mise à jour d'un actif d'application OSGi avec un nouveau programme binaire n'est pas encore prise en charge.
Action Si la mise à jour des versions de regroupement dans l'actif existant ne vous suffit pas, désinstallez l'actif avant d'importer le nouveau.
CWSAL0052E: Le membre de cluster {0} n''est pas étendu avec les fonctions, {2}, requises par l''application OSGi {1}.
Explication Pour qu'une application OSGi puisse être installée sur un cluster, chaque membre du cluster doit contenir toutes les fonctions requises de l'application. Lors de l'ajout d'un membre au cluster, ce membre doit également contenir toutes les fonctions requises par toutes les applications OSGi installées sur le cluster.
Action Vérifiez que le membre proposé du cluster contient toutes les fonctions requises pour l'application OSGi répertoriée dans le message d'erreur.
Rubrique de référence    

Conditions d'utilisation | Commentaires

Dernière mise à jour : Sep 19, 2011 6:35:05 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v8r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.eba.bla.nls.Messages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2011. All Rights Reserved.
Technologie Eclipse. (http://www.eclipse.org)