ADML

ADML0000I: Инициализация сервера завершена. ИД процесса: {0}, имя сервера: {1}
Объяснение Процесс сервера успешно запущен.
Действие Никаких действий выполнять не требуется.
ADML0003E: Произошла ошибка конфигурации в свойстве ProcessDef Umask {0}.
Объяснение Значение свойства Umask не соответствует допустимому формату целого числа. Допустимым форматом является строка с целыми числами.
Действие Исправьте конфигурацию и измените значение свойства Umask процесса.
ADML0004E: Возникла исключительная ситуация при попытке расширения переменной {0} {1}.
Объяснение Не удалось обработать переменную в данных конфигурации. Возможно, переменная не существует или имеет неправильное значение.
Действие Проверьте файл variable.xml в конфигурации WebSphere чтобы убедиться, что переменная существует и имеет верное значение. Измените конфигурацию и исправьте значение свойства, указав переменную, доступную для обработки.
ADML0005I: Отсутствует переменная ${USER_INSTALL_ROOT}; утилита использует ${WAS_INSTALL_ROOT} по умолчанию.
Объяснение Переменная ${USER_INSTALL_ROOT} не задана в файле конфигурации.
Действие Исправьте конфигурацию и укажите переменную ${USER_INSTALL_ROOT}.
ADML0006E: Отсутствует переменная ${WAS_INSTALL_ROOT}.
Объяснение Отсутствует значение переменной для значения ${WAS_INSTALL_ROOT}. Необходимо указать переменную.
Действие Исправьте конфигурацию, указав переменную ${WAS_INSTALL_ROOT}.
ADML0008W: Обнаружен неподдерживаемый тип платформы: {0} {1}
Объяснение Программа запущена на неподдерживаемой платформе операционной системы.
Действие Не пытайтесь запустить программу на этой платформе.
ADML0009E: Возникла исключительная ситуация во время ожидания инициализации сервера {0}.
Объяснение Ошибка при ожидании инициализации сервера. Возможно, наступил тайм-аут сокета сервера.
Действие Просмотрите сообщение о возникновении исключительной ситуации для дальнейшего поиска неполадок. Проверьте протоколы, трассировку и функцию выявления причины сбоев (FFDC) для поиска соответствующих причин неполадки.
ADML0011E: Сервер запущен, но выполнить инициализацию не удалось. Описание сбоя содержится в файлах протокола сервера.
Объяснение Не удалось запустить сервер.
Действие Проверьте протоколы, трассировку и функцию выявления причины сбоев (FFDC) для поиска соответствующих причин неполадки.
ADML0012E: Возникла исключительная ситуация при попытке получить свободный порт для состояния сокета {0}.
Объяснение Не удалось получить состояние сервера так как произошел сбой попытки привязки к сокету. Возможно, сокет уже используется.
Действие Просмотрите сообщение о возникновении исключительной ситуации для дальнейшего поиска неполадок. Проверьте протоколы, трассировку и функцию выявления причины сбоев (FFDC) для поиска соответствующих причин неполадки. Если неполадка вызвана используемым сокетом, узнайте у сетевого администратора способ устранения этой неполадки.
ADML0018I: Протокол создан.
Объяснение Создан протокол программы.
Действие Никаких действий выполнять не требуется.
ADML0019E: Возникла исключительная ситуация во время ожидания остановки сервера {0}.
Объяснение Не удалось остановить сервер.
Действие Просмотрите сообщение о возникновении исключительной ситуации для дальнейшего поиска неполадок. Проверьте протоколы, трассировку и функцию выявления причины сбоев (FFDC) для поиска соответствующих причин неполадки.
ADML0029E: Конфигурация для сервера не задана: {0}
Объяснение Была предпринята попытка запустить сервер, для которого не задана конфигурация.
Действие Проверьте имя сервера.
ADML0031E: В свойстве ExecutableTargetKind {0} указано недопустимое значение.
Объяснение Для свойства ExecutableTargetKind указано недопустимое значение.
Действие Выберите допустимый ExecutableTargetKind, например класс Java или jar. Можно просмотреть сообщение о возникновении исключительной ситуации для дальнейшего поиска неполадок. Также можно просмотреть протоколы, трассировку и функцию выявления причины сбоев (FFDC) для поиска соответствующих причин неполадки.
ADML0040E: Тайм-аут процесса при ожидании инициализации сервера "{0}": {1} секунд
Объяснение Процесс инициализации сервера превысил заданный тайм-аут.
Действие Просмотрите сообщение о возникновении исключительной ситуации для дальнейшего поиска неполадок. Проверьте протоколы, трассировку и функцию выявления причины сбоев (FFDC) для поиска соответствующих причин неполадки.
ADML0056E: Утилите не удалось включить мониторинг для процесса {0} с PID {1} из-за исключительной ситуации: {2}
Объяснение Агент узла не смог установить соединение с выполняемым процессом.
Действие Убедитесь, что агент узла выполняется, проверьте протоколы, трассировку и протокол функции выявления причины сбоев (FFDC) агента узла для поиска соответствующих причин неполадки.
ADML0057E: При синхронизации файла возникла ошибка.
Объяснение Агент узла не смог выполнить синхронизацию файла.
Действие Просмотрите подробную информацию об ошибке в протоколах и трассировке.
ADML0058E: Ошибка при остановке узла.
Объяснение Агент узла не смог остановить локальные серверы приложений или самого себя.
Действие Просмотрите сообщение о возникновении исключительной ситуации для дальнейшего поиска неполадок. Проверьте протоколы, трассировку и функцию выявления причины сбоев (FFDC) для поиска соответствующих причин неполадки.
ADML0059E: Ошибка при перезапуске агента узла: {0}
Объяснение Агент узла не смог выполнить собственный перезапуск.
Действие Остановите и запустите агента узла с помощью служебных сценариев командной строки startNode и stopNode.
ADML0060W: Утилите не удалось обратиться к серверу "{0}". Сервер не будет перезапущен, поскольку для параметра Автоматический перезапуск указано значение false.
Объяснение Агенту узла не удалось связаться с сервером. Возможно, сервер не функционирует. Указанный сервер будет перезапущен если атрибут "autoRestart" имеет значение "true" в стратегии мониторинга сервера, заданной в файле server.xml. Для атрибута "autoRestart" этого сервера задано значение false.
Действие Проверьте протоколы и трассировку для этого сервера. Обычно в протоколах приведена информация о том, почему сервер не отвечает агенту узла.
ADML0061E: Произошла ошибка при синхронизации. Задайте для synchOnServerStartup значение false если вы хотите выполнить синхронизацию.
Объяснение Агент узла попытался выполнить синхронизацию файла перед запуском процесса, но выполнить синхронизацию не удалось.
Действие Просмотрите протоколы агента узла и убедитесь в том, что он был запущен без ошибок. Или задайте для synchOnServerStartup значение false если вы хотите выполнить синхронизацию.
ADML0062W: Утилите не удалось загрузить файл server.xml для сервера {0}.
Объяснение Агент узла не смог загрузить файл server.xml для чтения стратегии мониторинга указанного сервера.
Действие Проверьте соответствующий файл server.xml на наличие ошибок синтаксиса XML.
ADML0063W: Утилите не удалось обратиться к серверу "{0}". Принудительно остановите данный сервер если он еще выполняется.
Объяснение Агент узла не смог связаться с данным сервером. Возможно, сервер не функционирует. Указанный сервер может перезапускаться, если в атрибуте "autoRestart" указано значение "true" в стратегии монитора сервера, определенной в файле server.xml. Для перезапуска сервера агент узла должен попытаться остановить сервер, вызвав метод stop для процесса. Если останов не будет выполнен, агент узла может вызвать также метод terminate для процесса.
Действие Проверьте протоколы и трассировку для этого сервера. Обычно в протоколах содержится информация о том, почему сервер не отвечает агенту узла. Если атрибут "autoRestart" имеет значение true, проверьте, перезапустил ли агент узла сервер.
ADML0064I: Перезапуск недоступного сервера "{0}".
Объяснение Это информационное сообщение указывает на состояние программы.
Действие Никаких действий выполнять не требуется.
ADML0065W: Не удалось выполнить операцию синхронизации перед запуском сервера приложения.
Объяснение Агент узла запущен на сервере приложений, но не смог сразу синхронизировать данные конфигурации узла с главной копией данных конфигурации в администраторе развертывания. Возможно, администратор развертывания не выполняется или недоступен.
Действие Если требуется выполнить синхронизацию для конфигурации сервера, убедитесь, что администратор развертывания выполняется перед тем, как будет выполнена следующая синхронизация.
ADML0066I: Завершение работы не выполнено. Агент узла пытается завершить работу сервера "{0}".
Объяснение Агент узла безуспешно попытался остановить сервер приложений. Агент узла пытается вызвать метод terminate для принудительного завершения работы сервера.
Действие Проверьте протоколы и трассировку для этого сервера. Обычно в протоколах содержится информация о том, почему сервер не отвечает агенту узла. Проверьте, удалось ли агенту узла завершить процесс, и перезапустите сервер.
ADML0067I: Первоначальный размер кучи, составляющий {0} МБ, превышает максимальный размер кучи, составляющий {1} МБ. Сервер будет использовать максимальный размер кучи, совпадающий с начальным размером кучи.
Объяснение Сервер не запустится, если указан начальный размер больше максимального размера кучи.
Действие Никаких действий выполнять не требуется.
ADML0111E: Не удалось выполнить запрос на остановку сервера.
Объяснение Не удалось получить уведомление о состоянии полного выключения сервера в ответ на запрос на остановку сервера.
Действие Просмотрите протоколы и трассировку сервера чтобы выяснить, не возникла ли исключительная ситуация, помешавшая завершить работу сервера.
ADML0115I: Режим трассировки включен. Вывод трассировки направляется в: {0}
Объяснение Данные трассировки хранятся в файле.
Действие Никаких действий выполнять не требуется.
ADML0220I: Базовый сервер инициализирован; утилита ожидает инициализации приложения.
Объяснение Это информационное сообщение, уведомляющее о прогрессе выполнения программы.
Действие Никаких действий выполнять не требуется.
ADML0523E: Возникла ошибка при попытке получить имя объекта сервера {0}: {1}
Объяснение Не удалось выполнить запрос к MBean сервера. Возможно, неправильно указано имя сервера или MBean не выполняется.
Действие Проверьте написание имени сервера. Просмотрите сообщение о возникновении исключительной ситуации для дальнейшего поиска неполадок. Проверьте протоколы, трассировку и функцию выявления причины сбоев (FFDC) для поиска соответствующих причин неполадки.
ADML3000E: Утилите не удалось обнаружить файл systemlaunch.properties: {0}
Объяснение Файл systemlaunch.properties содержит параметры по умолчанию для важных системных свойств. Этот файл необходим для запуска сервера.
Действие Убедитесь, что файл доступен для чтения.
ADML3001W: Свойство {0} отсутствует в файле systemlaunch.properties.
Объяснение В файле system.properties не найдено обязательное свойство.
Действие Добавьте свойство и его значение в файл.
Справочный раздел    

Условия использования | Комментарии

Последнее обновление: Sep 19, 2011 6:57:55 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v8r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.management.resources.launcher.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2011. Все права защищены.
Information Center работает на технологии Eclipse. (http://www.eclipse.org)