WebSphere Messages du serveur d'applications
             Systèmes d'exploitation : AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


CWSPC

CWSPC0001W: Erreur d''analyse syntaxique, message SIP incorrect reçu de {0}.
Explication Le format du message SIP (Session Initiation Protocol) est incorrect.
Action Aucune.
CWSPC0002I: Démarrage réussi du canal SIP.
Explication Le canal SIP (Session Initiation Protocol) a démarré.
Action Aucune.
CWSPC0003I: Fermeture réussie du canal SIP.
Explication Le canal SIP (Session Initiation Protocol) a été arrêté.
Action Aucune.
CWSPC0004W: Canal SIP - Erreur au démarrage.
Explication Une erreur irréparable s'est produite au niveau du canal SIP (Session Initiation Protocol) lors du démarrage.
Action Aucune.
CWSPC0005W: Canal SIP - Erreur à la fermeture.
Explication Une erreur importante s'est produite pendant l'arrêt du canal.
Action Aucune.
CWSPC0006I: Canal SIP en mode écoute sur {0}.
Explication Une erreur importante s'est produite pendant l'arrêt du canal.
Action Aucune.
CWSPC0007W: Exception lors de l'appel de l'interface AppSide.
Explication Le composant AppSide a émis une exception.
Action Aucune.
CWSPC0008W: Erreur de configuration, le canal SIP n'est pas configuré correctement.
Explication Le canal SIP (Session Initiation Protocol) n'est pas correctement configuré.
Action Aucune.
CWSPC0009W: Erreur de configuration, le canal SIP n'est pas configuré correctement.
Explication Le canal SIP (Session Initiation Protocol) n'est pas correctement configuré.
Action Aucune.
CWSPC0010I: Connexion établie avec succès avec {0}.
Explication Le canal SIP (Session Initiation Protocol) s'est connecté avec succès à un noeud distant.
Action Aucune.
CWSPC0011I: Une connexion à partir de {0} a été acceptée.
Explication Le canal SIP (Session Initiation Protocol) a accepté une connexion.
Action Aucune.
CWSPC0012I: Echec de la connexion, adresse distante = {0}.
Explication Le canal SIP (Session Initiation Protocol) n'est pas parvenu à se connecter à un noeud distant.
Action Aucune.
CWSPC0013W: Echec de la connexion du programme de résolution SIP ; adresse éloignée = {0}.
Explication Le programme de résolution SIP (Session Initiation Protocol) n'a pas réussi à se connecter à un noeud distant.
Action Il se peut que le serveur de noms éloigné ne soit pas disponible. Vérifiez la configuration du serveur de noms.
CWSPC0014W: Le serveur de noms ne répond pas à la recherche SIP. Adresse éloignée = {0}.
Explication Le serveur de noms distant ne répond pas à la dernière demande du programme de résolution SIP (Session Initiation Protocol).
Action Il se peut que le serveur de noms ne fonctionne plus. Vérifiez la disponibilité du serveur de noms.
CWSPC0015I: Le programme de résolution SIP a établi une connexion avec {0}.
Explication Le programme de résolution SIP (Session Initiation Protocol) a établi une connexion TCP à un serveur de noms distant.
Action Aucune.
CWSPC0016I: Le service du programme de résolution SIP a été initialisé avec le serveur de noms {0}.
Explication Le programme de résolution SIP (Session Initiation Protocol) a été initialisé.
Action Aucune.
CWSPC0017I: Le service du programme de résolution SIP n'a pas été initialisé.
Explication La propriété personnalisée SIP_RFC3263_nameserver du conteneur SIP (Session Initiation Protocol) n'a pas été définie.
Action Reconfigurez la propriété personnalisée SIP_RFC3263_serveurnoms du conteneur SIP
Rubrique de référence    

Conditions d'utilisation | Commentaires

Dernière mise à jour : Oct 21, 2010 8:10:06 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.sip.channel.resources.sipchannel.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. All Rights Reserved.
Technologie Eclipse. (http://www.eclipse.org)