WebSphere Messaggi di Application Server
             Sistemi operativi: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


WMSG

WMSG0001I: Avvio di JMS Listener riuscito
Spiegazione Il servizio JMS Listener è stato avviato correttamente.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
WMSG0002I: Arresto di JMS Listener riuscito
Spiegazione Il servizio JMS Listener è stato arrestato correttamente.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
WMSG0003E: Errore di inizializzazione di JMSListenerStub: {0}
Spiegazione Ricevuta eccezione nel tentativo di inizializzare JMS Listener.
Azione Dall'eccezione fornita, determinare la causa della mancata inizializzazione di JMS Listener.
WMSG0004E: Errore di inizializzazione di JMSListenerStub: {0}
Spiegazione Ricevuta eccezione nel tentativo di inizializzare JMS Listener.
Azione Dall'eccezione fornita, determinare la causa della mancata inizializzazione di JMS Listener.
WMSG0005E: Errore durante la creazione di MDBListener per JMS Listener {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione È stata ricevuta una eccezione nel tentativo di creare l'istanza MDBListener per il JMS Listener fornito.
Azione Dall'eccezione fornita, determinare la causa della mancata creazione di MDBListener. Esaminare il file di configurazione di JMS Listener per accertarsi che la definizione sia corretta e che tutte le risorse necessarie JMS siano collegate nello spazio dei nomi WebSphere JNDI. Inoltre, verificare che le classi del provider JMS richieste siano presenti nel percorsi classe del server delle applicazioni.
WMSG0006E: Errore durante la creazione di MDBListener per JMS Listener {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione È stata ricevuta una eccezione nel tentativo di creare l'istanza MDBListener per il JMS Listener fornito.
Azione Dall'eccezione fornita, determinare la causa della mancata creazione di MDBListener. Esaminare il file di configurazione di JMS Listener per accertarsi che la definizione sia corretta e che tutte le risorse necessarie JMS siano collegate nello spazio dei nomi WebSphere JNDI. Inoltre, verificare che le classi del provider JMS richieste siano presenti nel percorsi classe del server delle applicazioni.
WMSG0007E: Errore di avvio di JMSListenerStub: {0}
Spiegazione Ricevuta eccezione nel tentativo di avviare JMS Listener.
Azione Dall'eccezione fornita, determinare la causa del mancato avvio di JMS Listener.
WMSG0008E: Errore di avvio di JMSListenerStub: {0}
Spiegazione Ricevuta eccezione nel tentativo di avviare JMS Listener.
Azione Dall'eccezione fornita, determinare la causa del mancato avvio di JMS Listener.
WMSG0009W: Errore di arresto di JMSListenerStub : {0}
Spiegazione È stata ricevuta un'eccezione nel tentativo di chiudere JMS Listener.
Azione Se l'eccezione indica un problema grave, esaminare la causa del problema.
WMSG0010E: Errore di analisi del file config di JMSListener: {0}, {1}
Spiegazione È stata ricevuta una eccezione nel tentativo di analizzare il file di configurazione di JMS Listener fornito.
Azione Risolvere il problema nel file di configurazione JMS Listener, quindi riavviare il server EJB.
WMSG0011W: Avvisi durante l''analisi del file config di JMS Listener: {0}, {1}
Spiegazione È stata emessa una avvertenza nel tentativo di analizzare il file di configurazione di JMS Listener fornito.
Azione Risolvere il problema nel file di configurazione JMS Listener, quindi riavviare il server EJB.
WMSG0012E: Errori durante l''analisi del file config di JMS Listener: {0}, {1}
Spiegazione È stato emesso un errore nel tentativo di analizzare il file di configurazione JMS Listener fornito.
Azione Risolvere il problema nel file di configurazione JMS Listener, quindi riavviare il server EJB.
WMSG0013E: Errori durante l''analisi del file config di JMS Listener: {0}, {1}
Spiegazione È stato emesso un errore nel tentativo di analizzare il file di configurazione JMS Listener fornito.
Azione Risolvere il problema nel file di configurazione JMS Listener, quindi riavviare il server EJB.
WMSG0014E: Errore durante l''analisi del file config di JMSListener: {0}, riga: {1}, colonna: {2}, messaggio: {3}
Spiegazione È stata ricevuta una eccezione nel tentativo di analizzare il file di configurazione di JMS Listener fornito.
Azione Risolvere il problema nel file di configurazione JMS Listener, quindi riavviare il server EJB.
WMSG0015E: Errore di analisi del file config di JMSListener: {0}, messaggio: {1}
Spiegazione È stata ricevuta una eccezione nel tentativo di analizzare il file di configurazione di JMS Listener fornito.
Azione Risolvere il problema nel file di configurazione JMS Listener, quindi riavviare il server EJB.
WMSG0016E: Eccezione di postInvoke per MDB {0} in ascolto su JMSDestination {1}, eccezione: {2}
Spiegazione È stata ricevuta una eccezione durante l'elaborazione del completamento della transazione postInvoke, successiva alla chiamata del metodo MDB.onMessage().
Azione Esaminare l'eccezione per trovare le cause del problema.
WMSG0017E: Impossibile ricercare le risorse JMS, eccezione ricerca JNDI: {0}
Spiegazione È stata ricevuta una eccezione nell'esecuzione di una ricerca JNDI di una risorsa JMS.
Azione Esaminare l'eccezione per trovare le cause del problema. Ciò potrebbe derivare dal fatto che la risorsa JMS fornita non è stata definita nello spazio dei nomi WebSphere JNDI o forse perché le classi del provider JMS necessarie non si trovano nel classpath del server delle applicazioni.
WMSG0018E: Errore su JMSConnection per MDB {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione È stata riportata un'eccezione dal provider JMS su una JMSConnection.
Azione Esaminare l'eccezione per individuare le cause del problema, quindi riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0019E: Impossibile avviare MDB Listener {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione Si è verificata un'eccezione durante l'avvio dell'MDB Listener specificato.
Azione Esaminare l'eccezione per individuare le cause del problema, quindi riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0020E: Impossibile arrestare MDB Listener {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione Si è verificata un'eccezione nel tentativo di arrestare l'MDB Listener fornito.
Azione Esaminare l'eccezione per individuare le cause del problema, quindi tentare nuovamente l'arresto del modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0021E: Eccezione durante la creazione di MDBListenerImpl {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione Si è verificata un'eccezione durante la creazione di un MDB Listener.
Azione Esaminare l'eccezione per individuare le cause del problema, quindi riavviare il server EJB per inizializzare nuovamente il JMS Listener.
WMSG0022E: Definizione duplicata di MDBListener per {0}, JMSDestination {1}
Spiegazione È stato effettuato un tentativo di definire un JMS Listener duplicato nel file di configurazione.
Azione Correggere il file di configurazione JMS Listener per rimuovere la voce duplicata, quindi riavviare il server EJB per inizializzare nuovamente il JMS Listener.
WMSG0023W: Eccezione durante la chiusura di MDBListener {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione La chiusura dell'MDB Listener specificato ha creato l'eccezione fornita.
Azione Se l'eccezione indica un problema grave, esaminare la causa del problema.
WMSG0024W: Eccezione durante l''interruzione di MDBListener {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione Durante l'arresto di MDB Listener, la chiusura del listener ha generato un'eccezione.
Azione Se l'eccezione indica un problema grave, esaminare la causa del problema.
WMSG0025E: MessageDrivenBean non è dotato di autorizzazioni configurate
Spiegazione Nella creazione di un MDB Listener su un server delle applicazioni sicuro, è stata ricevuta una eccezione che indicava che il bean basato sul messaggio non disponeva di alcuna autorizzazione di sicurezza configurata.
Azione Configurare le autorizzazioni di accesso al metodo MessageDrivenBean.onMessage() in modo da consentire l'accesso a ciascun utente o ID di sicurezza del server.
WMSG0026E: Eccezione durante il richiamo di MessageDrivenBean.onMessage() per MDB {0} : {1}
Spiegazione Durante il richiamo del metodo MessageDrivenBean.onMessage() è stata ricevuta una eccezione non prevista.
Azione Esaminare l'eccezione per trovare le cause del problema. Dopo aver corretto l'errore, riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0027E: Eccezione durante il richiamo di MessageDrivenBean.onMessage() per MDB {0} : {1}
Spiegazione Durante il richiamo del metodo MessageDrivenBean.onMessage() è stata ricevuta una eccezione non prevista.
Azione Esaminare l'eccezione per trovare le cause del problema. Dopo aver corretto l'errore, riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0028E: Eccezione durante la creazione di JMS ServerSession per MDB {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione Durante la creazione di JMS ServerSession di un nuovo MDB Listener è stata ricevuta una eccezione non prevista.
Azione Esaminare l'eccezione per trovare le cause del problema. Dopo aver corretto l'errore, riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0029E: Errore durante il login al server JMSListener per MDB {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione Durante l'elaborazione del login su un server delle applicazioni sicuro, è stata ricevuta una eccezione non prevista.
Azione Esaminare l'eccezione per trovare le cause al problema sulla sicurezza. Dopo aver corretto l'errore, riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0030E: Eccezione durante l''avvio della transazione JMS ServerSession per MDB {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione Durante l'elaborazione di un messaggio JMS il JMS Listener non è stato in grado di avviare una transazione.
Azione Esaminare l'eccezione per trovare le cause del problema. Dopo aver corretto l'errore, riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0031E: Eccezione durante l''elaborazione del messaggio JMS per MDB {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione Durante l'elaborazione di un messaggio JMS, è stata ricevuta una eccezione imprevista.
Azione Esaminare l'eccezione per trovare le cause del problema. Dopo aver corretto l'errore, riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0032E: Impossibile eseguire il rollback della transazione JMS ServerSession per MDB {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione Durante il rollback di un messaggio JMS, è stata ricevuta una eccezione non prevista.
Azione Esaminare l'eccezione per trovare le cause del problema e risolvere la transazione utilizzando la console di gestione. Dopo aver corretto l'errore, riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0033E: Eccezione durante il commit della transazione JMS ServerSession per MDB {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione Durante il commit di un messaggio JMS è stata ricevuta una eccezione non prevista.
Azione Esaminare l'eccezione per trovare le cause del problema. Dopo aver corretto l'errore, riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0034E: Eccezione durante il rollback della sessione JMS per MDB {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione Durante il rollback di un messaggio JMS, è stata ricevuta una eccezione non prevista.
Azione Esaminare l'eccezione per trovare le cause del problema e risolvere la transazione utilizzando la console di gestione. Dopo aver corretto l'errore, riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0035E: Eccezione durante il commit della sessione JMS per MDB {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione Durante il commit di un messaggio JMS è stata ricevuta una eccezione non prevista.
Azione Esaminare l'eccezione per trovare le cause del problema. Dopo aver corretto l'errore, riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0036E: È stato raggiunto il numero massimo dei tentativi ripetuti di consegna messaggio di {0} per MDB {1}, JMSDestination {2}, MDBListener arrestato
Spiegazione La destinazione JMS fornita ha raggiunto il limite di tentativi di elaborazione di un messaggio JMS.
Azione Esaminare la causa del problema. Dopo aver corretto l'errore, riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0037E: Eccezione durante l''avvio di JMS ServerSession per MDB {0}, JMSDestination {1} : {2}
Spiegazione Durante l'avvio di una JMS ServerSession è stata ricevuta una eccezione non prevista.
Azione Esaminare l'eccezione per trovare le cause del problema. Dopo aver corretto l'errore, riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0038E: Eccezione in MDBPooledThread: {0}
Spiegazione Durante l'elaborazione di un messaggio JMS su un thread del server è stata ricevuta una eccezione non prevista.
Azione Esaminare l'eccezione per trovare le cause del problema. Dopo aver corretto l'errore, riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0039E: Eccezione in MDBPooledThread: {0}
Spiegazione Durante l'elaborazione di un messaggio JMS su un thread del server è stata ricevuta una eccezione non prevista.
Azione Esaminare l'eccezione per trovare le cause del problema. Dopo aver corretto l'errore, riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0040W: JMS Listener è stato avviato con avvisi
Spiegazione Il servizio JMS Listener è stato avviato, tuttavia durante l'inizializzazione sono stati visualizzati alcuni messaggi di avviso.
Azione Esaminare gli avvisi per rilevare i problemi che potrebbero richiedere delle correzioni.
WMSG0041E: JMS Listener non si è avviato
Spiegazione Non è stato possibile avviare il servizio JMS Listener a causa di alcuni errori di inizializzazione.
Azione Esaminare i log degli errori per determinare la causa del problema, correggere eventuali errori e riavviare il server.
WMSG0042I: MDB Listener {0} per JMSDestination {1} è stato avviato
Spiegazione L'MDB Listener è stato avviato correttamente.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
WMSG0043I: MDB Listener {0} per JMSDestination {1} è stato arrestato
Spiegazione L'MDB Listener è stato arrestato.
Azione Se il Listener è stato arrestato inavvertitamente, esaminare i log del server delle applicazioni per vedere i precedenti messaggi di errore.
WMSG0044W: MDB Listener in ascolto su JMSDestination {1} non è stato avviato in quanto l''EJB {0} non è stato installato
Spiegazione L'MDB Listener non è stato avviato poiché il bean basato sul messaggio con il nome home JNDI non è stato installato o avviato.
Azione Se il file JMSListenerConfig.xml specifica un nome home JNDI EJB non corretto, correggere la voce e successivamente riavviare il server.
WMSG0045E: Inizializzazione del JMS Listener non riuscita
Spiegazione Non è stato possibile inizializzare il servizio JMS Listener a causa di alcuni errori precedenti.
Azione Esaminare i precedenti messaggi di errore per determinare la causa del problema, correggere eventuali errori quindi riavviare il server.
WMSG0046E: Impossibile individuare la porta Listener {1} per il bind di MDB {0}
Spiegazione Non è stato possibile effettuare il bind del bean basato sui messaggi {0} con la porta del listener {1} poiché quest''ultima non è stata trovata.
Azione Assicurarsi che la porta listener fornita sia presente nel servizio Message Listener del server delle applicazioni indicato.
WMSG0047E: MessageDrivenBeanBinding non esiste per MDB {0}
Spiegazione Nella configurazione, il bean basato sui messaggi {0} fornito non dispone di un bind al bean basato sui messaggi.
Azione Assicurarsi che il bean basato sui messaggi fornito sia inserito ed installato correttamente, quindi reinstallare il bean.
WMSG0048W: Eccezione durante l''attivazione del JMX MBean {0}, eccezione {1}
Spiegazione Durante l'attivazione di un Mbean ListenerPort JMX è stata ricevuta una eccezione.
Azione Esaminare i dettagli dell'eccezione per individuare la causa del problema, quindi riavviare il server delle applicazioni.
WMSG0049E: L''avvio di MDB {0} presso la porta listener {1} non è riuscito
Spiegazione Non è stato avviato l'MDB Listener, mentre era collegato alla porta del listener.
Azione Esaminare i dettagli dell'eccezione per individuare la causa del problema e riavviare la porta del listener.
WMSG0050E: Eccezione durante il controllo delle sottoscrizioni durature JMS {0}
Spiegazione Il servizio Message Listener ha verificato che la serie corrente di sottoscrizioni permanenti sono ancora valide e non è necessario annullarle. È stata ricevuta una eccezione durante questo controllo.
Azione Esaminare i dettagli dell'eccezione per individuare la causa del problema e quindi riavviare il server.
WMSG0051E: Eccezione durante l''aggiornamento del log delle sottoscrizioni durevoli JMS {0}
Spiegazione Quando viene avviata un'applicazione che contiene sottoscrizioni permanenti JMS, queste vengono registrate per assicurare che vengano successivamente eliminate se l'applicazione viene in seguito disinstallata. Nel corso di questo aggiornamento, è stata rilevata una eccezione.
Azione Esaminare i dettagli dell'eccezione per individuare la causa del problema e quindi riavviare il server.
WMSG0052E: Eccezione durante l''annullamento della sottoscrizione durevole JMS {0} : {1}
Spiegazione Si è verificata una eccezione nel tentativo di annullare una sottoscrizione permanente.
Azione Esaminare i dettagli dell'eccezione per individuare la causa del problema e quindi riavviare il server.
WMSG0053I: La sottoscrizione durevole JMS {0} ridondante è stata annullata
Spiegazione Il gestore delle sottoscrizioni permanenti ha individuato che la sottoscrizione fornita è ora ridondante, forse perché l'applicazione è stata rimossa. La sottoscrizione è stata annullata.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
WMSG0054E: Eccezione durante la scrittura del log consumer messaggi con risposta ritardata {0}, {1}
Spiegazione L'utente dei messaggi di riposta ritardati non è riuscito a scrivere sul file di log specificato.
Azione Esaminare i dettagli dell'eccezione per individuare il motivo per cui l'utente dei messaggi non può scrivere nel file di log.
WMSG0055E: Eccezione durante la lettura del log consumer messaggi con risposta ritardata {0}, {1}
Spiegazione L'utente dei messaggi di risposta ritardati non è riuscito a leggere il file di log specificato a causa di un'eccezione.
Azione Esaminare i dettagli dell'eccezione per determinare perché non è stato possibile leggere sul file log.
WMSG0056W: La dimensione massima delle sessioni della porta di ascolto MDB {0} {1} è superiore alla relativa dimensione del pool sessioni factory connessioni JMS {2} {3}, il valore per sessioni massimo viene impostato su {3}
Spiegazione È stato avviato un bean basato sui messaggi verso la porta listener indicata. Questa porta ha un valore massimo di sessioni che supera la dimensione del pool di sessioni factory connessioni JMS configurata per l'utilizzo. Il listener MDB verrà avviato utilizzando la dimensione del pool sessioni.
Azione Aumentare la dimensione del pool di sessioni factory connessioni JMS o diminuire il valore massimo di sessioni della porta listener.
WMSG0057E: Errore su JMSConnection per MDB {0}, JMSDestination {1}, Eccezione collegata JMS : {2}
Spiegazione È stata riportata un'eccezione dal provider JMS su una JMSConnection.
Azione Esaminare l'eccezione per individuare le cause del problema, quindi riavviare il modulo JAR EJB MDB dalla console di gestione.
WMSG0058I: Porta Listener {0} tenterà di riavviarsi in {1} secondi
Spiegazione La porta listener è stata arrestata a causa di un problema. Poiché sono impostate le proprietà personalizzate max.recovery.retries e recovery.timeout.interval, il server delle applicazioni tenterà di riavviarla.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
WMSG0059E: È stato raggiunto il numero massimo di tentativi di riavvio di {0} dalla porta Listener {1}
Spiegazione La porta listener ha raggiunto il limite di tentativi di riavvio.
Azione Esaminare la causa del problema. Dopo aver corretto l'errore, riavviare la porta listener dalla console di gestione.
WMSG0060W: Proprietà di attivazione config sconosciuta {1} specificata per il bind dell''MDB {0}.
Spiegazione La proprietà di attivazione della configurazione è una proprietà sconosciuta. Questa verrà ignorata e verrà registrato un messaggio di avvertenza.
Azione Accertarsi che il nome della proprietà sia esatto e che sia stato formulato correttamente.
WMSG0061W: Si è verificato un errore interno. La configurazione dell''attivazione prevedeva un parametro di tipo {2} ma è stato ricevuto un {1} nell''MDB {0}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WMSG0062W: La JNDI specificata nella porta listener ({1}) non è la stessa specificata nei bind {2} per MDB {0}
Spiegazione Il nome del JNDI per la destinazione nella porta listener deve essere uguale al nome del JNDI di destinazione presente nei bind.
Azione Assicurarsi che il nome JNDI per la destinazione sia identico in entrambe le definizioni listenerPort e nei bind del bean basato sui messaggi.
WMSG0063E: Impossibile avviare un message-driven bean (MDB) {0} per la porta listener {1}. Non è valido specificare una risorsa JMS della messaggistica predefinita per una porta listener; utilizzare una diversa risorsa JMS con una porta listener o utilizzare una risorsa JMS della messaggistica predefinita con una specifica di attivazione.
Spiegazione È in fase di avvio un MDB. Questo bean è collegato ad una porta listener che specifica i nomi JNDI di una risorsa JMS della messaggistica predefinita. Non è possibile utilizzare la messaggistica predefinita tramite una porta listener poiché è un adattatore risorse JMS che supporta soltanto specifiche di attivazione.
Azione Distribuire nuovamente l'MDB verso la specifica di attivazione JMS della messaggistica predefinita o ridistribuire verso una diversa risorsa JMS che supporta le porte listener.
WMSG0064E: Impossibile avviare un message-driven bean (MDB) {0} per la porta listener {1}. Non è valido specificare una risorsa dell''adattatore risorse JMS per una porta listener; utilizzare una diversa risorsa JMS con una porta listener o utilizzare una risorsa JMS della messaggistica predefinita con una specifica di attivazione.
Spiegazione È in fase di avvio un MDB. Questo bean è collegato ad una porta listener che specifica i nomi JNDI di un adattatore risorse JMS. Gli adattatori risorse JMS non possono essere utilizzati da una porta listener poiché supportato soltanto le specifiche di attivazione.
Azione Distribuire nuovamente l'MDB verso la specifica di attivazione JMS della messaggistica predefinita o ridistribuire verso una diversa risorsa JMS che supporta le porte listener.
WMSG0100E: Utente non autorizzato ad accedere alla coda comandi
Spiegazione Il nome utente e la password sono sconosciuti o non dispongono dei privilegi di accesso richiesti.
Azione Verificare che il nome utente e la password siano corretti.
WMSG0101I: Priorità predefinita specificata non valida. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione La priorità specificata non è compresa nell'intervallo 0-9.
Azione Verificare che la priorità contenta un valore valido.
WMSG0102I: Capacità massima coda specificata non valida. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione L'ampiezza della coda specificata non è compresa nell'intervallo 0-640000.
Azione Verificare che l'ampiezza coda contenga un valore valido.
WMSG0103I: Lunghezza massima messaggio specificata non valida. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione È stata specificata una lunghezza messaggio che non rientra nell'intervallo di valori validi.
Azione Verificare che l'attributo della lunghezza del messaggio contenga un valore valido.
WMSG0104I: Soglia di ripristino specificata non valida. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione La soglia di backout specificata non rientra nell'intervallo 0-999999999
Azione Verificare che l'attributo della soglia di backout contenga un valore valido.
WMSG0105I: Nome coda specificato non valido. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione Il nome della coda specificato non è valido.
Azione Verificare che l'attributo del nome coda contenga un valore valido.
WMSG0106I: Descrizione coda specificato non valida. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione È stata specificata una descrizione coda non valida.
Azione verificare che l'attributo della descrizione coda contenga un valore valido.
WMSG0107I: Nome cluster specificato non valido. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione Il nome cluster specificato non è valido.
Azione Verificare che l'attributo del nome cluster contenga un valore valido.
WMSG0108I: Elenco nomi cluster specificato non valido. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione È stato specificato un elenco nomi cluster non valido.
Azione Verificare che l'elenco nomi cluster contenga un valore valido.
WMSG0109I: Nome coda di ripristino specificato non valido. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione È stato specificato un nome della coda di backout non valido.
Azione Verificare che il nome della coda di backout contenga un valore valido.
WMSG0110I: Nome Gestore code remoto specificato non valido. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione È stato specificato un nome gestore code remoto non valido.
Azione Verificare che il nome del gestore code remoto contenga un valore valido.
WMSG0111I: Nome coda remota specificato non valido. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione È stato specificato un nome di coda remota non valido.
Azione Verificare che il nome della coda remota contenga un valore valido.
WMSG0112I: Nome coda di trasmissione specificato non valido. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione È stato specificato un nome della coda di trasmissione non valido.
Azione Verificare che il nome della coda di trasmissione contenga un valore valido.
WMSG0113I: Parametro non riconosciuto non valido. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione Il messaggio di risposta PCF indica che un parametro ha causato un errore, ma il programma non riesce a gestirlo.
Azione Ricercare il parametro nel centro informazioni MQSeries e risolvere il problema.
WMSG0114I: Nome coda supera i 48 caratteri. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione Il nome della coda specificato supera 48 caratteri.
Azione Verificare che il nome coda contenga meno di 48 caratteri.
WMSG0115I: Descrizione coda supera i 64 caratteri. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione La descrizione della coda specificata supera 64 caratteri.
Azione Verificare che la descrizione coda contenga meno di 64 caratteri.
WMSG0117I: Elenco nome cluster supera 48 caratteri. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione L'elenco dei nomi cluster specificato supera i 48 caratteri.
Azione Verificare che l'elenco dei nomi cluster contenga meno di 48 caratteri.
WMSG0118I: Nome coda di ripristino supera i 48 caratteri. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione Il nome della coda di backout specificato supera i 48 caratteri.
Azione Verificare che il nome coda di ripristino contenga meno di 48 caratteri.
WMSG0119I: Nome Gestore code remoto supera i 48 caratteri. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione Il nome del gestore code remoto specificato supera i 48 caratteri.
Azione Verificare che il nome del gestore code remoto abbia una lunghezza inferiore ai 48 caratteri.
WMSG0120I: Nome cluster supera 48 caratteri. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione Il nome cluster specificato supera i 48 caratteri.
Azione Verificare che il nome cluster contenga meno di 48 caratteri.
WMSG0121I: Nome coda di trasmissione supera i 48 caratteri. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione Il nome della coda di trasmissione specificato supera i 48 caratteri.
Azione Verificare che il nome coda trasmissione contenga meno di 48 caratteri.
WMSG0122I: Parametro sconosciuto troppo lungo. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione Il messaggio di risposta PCF reclama un parametro che era troppo lungo non previsto.
Azione Verificare che si stia utilizzando il parametro corretto. Se necessario, fare riferimento al centro informazioni MQSeries.
WMSG0123I: Si è verificato un errore non riconosciuto. Causa = {0}, parametro = {1}.
Spiegazione È stata creata una eccezione a causa di un problema sconosciuto.
Azione Utilizzare il centro informazioni MQSeries per identificare il problema.
WMSG0124E: Si è verificato un errore MBean del programma di definizione coda MQ interno.
Spiegazione Si è verificato un errore interno correlato all'MDB del programma di definizione delle code MQ.
Azione Per maggiori informazioni, vedere i messaggi di errore aggiuntivi associati a questo messaggio.
WMSG0300E: L''impostazione {0} non è un valore valido.
Spiegazione In una delle impostazioni vi è un valore non valido.
Azione Modificare l'impostazione con un valore valido.
WMSG0301E: Le impostazioni scelte potrebbero aver reso la coda una coda cluster e una coda di trasmissione.
Spiegazione La coda è una coda di trasmissione e non può essere definita anche come coda cluster.
Azione Rimuovere le impostazioni del nome cluster o dell'elenco nomi cluster in modo che la coda non appartenga più ad una coda cluster.
WMSG0302E: l'operazione non è stata completata. Esaminare gli altri errori per determinare la causa.
Spiegazione Il comando non è stato completato con esito positivo. È possibile che vi siano altri messaggi di errore che descrivono la causa del problema.
Azione Controllare gli altri messaggi di errore.
WMSG0303E: La coda che si è tentato di creare è già esistente.
Spiegazione La coda esiste già.
Azione La coda è stata creata altrove. Fare di nuovo clic su OK per modificare la coda.
WMSG0304E: Il nome della coda specificato contiene caratteri non validi.
Spiegazione Il nome della coda specificato non era valido.
Azione Modificare il nome della coda inserendo un nome valido.
WMSG0305E: Impossibile eseguire l'operazione poiché la coda è aperta.
Spiegazione La coda era aperta e non è stata impostata l'opzione force.
Azione Ripetere l'operazione quando la coda non è in uso.
WMSG0306E: Si è verificato un errore imprevisto. Codice di errore PCF {0}, controllare la documentazione di MQSeries per una descrizione dell''errore.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WMSG0307E: Impossibile connettersi al Gestore code.
Spiegazione Non è possibile connettersi al Gestore code.
Azione Verificare che il gestore code ed il server dei comandi siano attivi e che le impostazioni specificate siano corrette.
WMSG0308E: Il messaggio è troppo grande per la coda.
Spiegazione Il messaggio supera il valore di lunghezza massima consentito per la coda.
Azione Utilizzare la strumentazione MQSeries per aumentare la lunghezza massima del messaggio di SYSTEM.ADMIN.COMMAND.QUEUE.
WMSG0309E: Non si è autorizzati ad eseguire queste operazioni.
Spiegazione Le credenziali non sono state specificate o non sono valide.
Azione Fornire credenziali valide per eseguire l'azione.
WMSG0310E: Cancellazione della coda non riuscita poiché contiene alcuni messaggi che è impossibile rimuovere.
Spiegazione Sulla coda sono presenti alcuni messaggi che è impossibile rimuovere.
Azione Riprovare successivamente.
WMSG0311E: Errore selettore.
Spiegazione Si è verificato un errore in un selettore.
Azione Riprovare successivamente.
WMSG0312E: Memoria principale insufficiente per eseguire l'operazione.
Spiegazione Non vi è sufficiente spazio disponibile nella memorizzazione principale che consenta di eseguire l'operazione.
Azione Consultare il centro informazioni MQSeries per risolvere li problema.
WMSG0313E: La coda che si è tentato di modificare non esiste.
Spiegazione È stato effettuato un tentativo di modificare un coda, ma la coda non esiste.
Azione È possibile che la coda sia stata cancellata mentre erano in fase di modifica le impostazioni. Fare clic su OK per creare la coda.
WMSG0314E: Si è verificato un errore imprevisto. Codice di errore MQ {0}, controllare MQSeries Information Center per una descrizione dell''errore.
Spiegazione È stata ricevuta una eccezione non prevista in fase di creazione di una coda.
Azione Fare riferimento al Centro informazioni MQSeries per trovare una descrizione dell'errore.
WMSG0315E: Si è verificato un errore IO imprevisto.
Spiegazione È stata creata una eccezione IO in fase di invio di un messaggio.
Azione Riprovare successivamente.
WMSG0316E: Si è tentato di visualizzare una coda non locale. È supportata solo la gestione delle code locali.
Spiegazione Si è tentato di visualizzare una coda che non è una coda locale.
Azione Specificare il nome di una coda che sia locale.
WMSG0317E: Command Server ha restituito alcune impostazioni di coda non valide.
Spiegazione È stata rilevata una impostazione della coda non corretta mentre si decomprimeva la risposta dal gestore code.
Azione Riprovare successivamente.
WMSG0318E: Command Server ha restituito alcuni attributi del tipo non corretto.
Spiegazione È stato rilevato un tipo non corretto mentre si decomprimeva la risposta dal gestore code.
Azione Riprovare successivamente.
WMSG0319E: Il nome della coda specificato non è valido.
Spiegazione Il nome della coda specificato non è valido.
Azione Correggere il nome della coda.
WMSG0320E: Errore gestore code interno.
Spiegazione È stata creata una eccezione interna al Gestore code.
Azione Riprovare successivamente.
WMSG0321E: Errore Gestore code interno.
Spiegazione È stata creata una eccezione interna al Gestore code.
Azione Riprovare successivamente.
WMSG0322E: Il nome Gestore code non è valido oppure è sconosciuto.
Spiegazione Il nome specificato per il Gestore code non è valido o è sconosciuto.
Azione Verificare la presenza del nome del Gestore code e la sua validità.
WMSG0323E: Il gestore code non è disponibile.
Spiegazione Il Gestore code non è disponibile. Potrebbe non essere in esecuzione.
Azione Verificare che il Gestore code sia in esecuzione e ripetere l'operazione.
WMSG0324E: Il Gestore code non è attivo.
Spiegazione Il Gestore code non è attivo. Potrebbe essere in attesa di un riavvio.
Azione Attendere il riavvio del Gestore code e ripetere l'operazione.
WMSG0325E: Il Gestore code è in fase di arresto.
Spiegazione Il Gestore code è in fase di arresto.
Azione Attendere il riavvio del Gestore code e ripetere l'operazione.
WMSG0326E: Il numero di porta specificato non è un numero valido.
Spiegazione Il numero di porta specificato non è un numero valido.
Azione Immettere un numero di porta valido e ripetere l'operazione.
WMSG0327E: La capacità di coda specificata non è un numero valido.
Spiegazione L'ampiezza di coda specificata non è un numero valido.
Azione Immettere un numero valido per l'ampiezza di coda e ripetere l'operazione.
WMSG0328E: La lunghezza massima del messaggio specificata non è un numero valido.
Spiegazione Il valore della lunghezza massima del messaggio specificato non era valido.
Azione Immettere un valore valido e ripetere l'operazione.
WMSG0329E: La soglia di ripristino specificata non è un numero valido.
Spiegazione Il valore della soglia di backout specificato non è valido.
Azione Immettere un numero valido per la soglia di backout e ripetere l'operazione.
WMSG0330E: La priorità specificata non è un numero.
Spiegazione Per la priorità predefinita è stato specificato un numero non valido.
Azione Verificare che l'attributo della priorità predefinita contenga un numero.
WMSG0331E: Il client MQ è necessario per questa funzionalità, ma non è installato.
Spiegazione Il client MQ non è installato ed è necessario per la configurazione di MQSeries.
Azione Installare il client MQ.
WMSG0332E: Il nome della Coda MQ viene richiesta da MBean WMQQueueDefiner
Spiegazione L'MBean WMQQueueDefiner non è stato fornito con un nome coda.
Azione Specificare il nome di una coda MQ.
WMSG0333E: Il nome del Gestore code MQ viene richiesto da MBean WMQQueueDefiner.
Spiegazione L'MBean WMQQueueDefiner non è stato fornito con un nome del Gestore code.
Azione Specificare il nome del Gestore Code MQ.
WMSG0334E: Il nome host su cui è in esecuzione il Gestore code viene richiesto da MBean WMQQueueDefiner.
Spiegazione Nell'MBean WMQQueueDefiner non è stato fornito un nome host.
Azione Specificare il nome host su cui è in esecuzione il gestore code.
WMSG0335E: Il nome host su cui è in esecuzione il Gestore code viene richiesto da MBean WMQQueueDefiner.
Spiegazione Nell'MBean WMQQueueDefiner non è stato fornito un nome host.
Azione Contattare il servizio di assistenza IBM.
WMSG0336E: È stato specificato un valore nullo dove era richiesta una stringa.
Spiegazione È stato specificato un valore nullo in uno dei valori relativi ai dati della coda.
Azione Specificare un valore che non sia nullo.
WMSG0337E: È stato specificato un valore troppo breve.
Spiegazione È stato specificato un valore di stringa troppo breve.
Azione Specificare un valore sufficientemente lungo.
WMSG0338E: Nome coda impostato due volte.
Spiegazione Non è possibile impostare due volte un nome della coda.
Azione Non specificare due volte il nome della coda.
WMSG0339E: Il valore specificato non è valido
Spiegazione Il valore specificato dispone di un numero limitato di opzioni, nessuna delle quali è stata specificata.
Azione Specificare un valore valido.
WMSG0340E: Il valore specificato è inferiore a zero
Spiegazione È stato specificato un valore che non rientra nell'intervallo di valori validi.
Azione Specificare un numero maggiore o pari a zero.
WMSG0341E: Il nome cluster specificato contiene caratteri non validi.
Spiegazione Il nome cluster specificato non è valido.
Azione Modificare il nome cluster inserendo un nome valido.
WMSG0342E: L'elenco nomi cluster specificato contiene caratteri non validi.
Spiegazione Il nome specificato per l'elenco dei nomi cluster non è valido.
Azione Specificare un nome valido dell'elenco dei nomi cluster.
WMSG0343E: Il nome coda di riaccodamento di ripristino contiene caratteri non validi.
Spiegazione Il nome specificato per la coda di riaccodamento backout non è valido.
Azione Specificare un nome valido per la coda di riaccodamento backout.
WMSG0344E: La descrizione coda specificata contiene caratteri non validi.
Spiegazione La descrizione coda specificata conteneva caratteri non validi.
Azione Modificare la descrizione coda in modo che contenga solo caratteri validi.
WMSG0345E: Un parametro sconosciuto contiene caratteri non validi.
Spiegazione Uno dei parametri contiene caratteri non validi ed non è oltretutto un parametro previsto dal sistema.
Azione Contattare il servizio di assistenza IBM.
WMSG0346E: È stato specificato un valore troppo lungo.
Spiegazione È stato specificato un valore di stringa troppo lungo.
Azione Specificare un valore che non sia troppo lungo.
WMSG0500E: Impossibile impostare un javax.jms.MessageListener su unjavax.jms.MessageConsumer del tipo {0}.
Spiegazione Non è stato registrato un com.ibm.wsspi.JmsMessageListenerSupport.MessageListenerSetter per impostare un listener dei messaggi nell'implementazione javax.jms.MessageConsumer fornita.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WMSG0501E: Si è verificato un errore interno. L''implementazione javax.jms.MessageConsumer {0} non è valida per essere utilizzata assieme a {1} com.ibm.wsspi.JmsMessageListenerSupport.MessageListenerSetter.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WMSG0900W: Il raccoglitore risorse JMS per il tipo di risorsa {0} è disabilitato
Spiegazione Il raccoglitore risorse JMS per il tipo di risorsa specificato è disabilitato poiché il raccoglitore non riesce a risolvere le classi necessarie per questo tipo di risorsa JMS.
Azione Se questo tipo di risorsa deve essere supportato, verificare che i componenti della messaggistica MS necessari siano installati e quindi riavviare il server delle applicazioni.
WMSG0901E: I binder WebSphere MQ JMS sono stati disabilitati poiché il client WebSphere MQ JMS non è stato installato.
Spiegazione Il client JMS WebSphere MQ non è stato installato.
Azione Installare il client JMS di WebSphere MQ.
WMSG0902E: I binder JMS MQ WebSphere sono stati disabilitati poiché il client MQ WebSphere non è installato oppure la variabile MQ_INSTALL_ROOT non è stata impostata.
Spiegazione Il client JMS WebSphere MQ non è stato installato.
Azione Installare il client JMS WebSphere MQ ed impostare la variabile MQ_INSTALL_ROOT.
WMSG1152E: Impossibile definire la destinazione JMS {0} poiché il nome coda è troppo lungo - la lunghezza massima è di {1} caratteri
Spiegazione Il nome coda è troppo lungo.
Azione Ridurre la lunghezza del nome coda utilizzando il numero massimo di caratteri consentiti o un numero inferiore.
WMSG1300E: Si è verificato un errore nella creazione del riferimento per la distribuzione JNDI di {0}. È stato restituito il codice di errore {1} da MQ con i messaggi di errore {2}] e [{3}]
Spiegazione È stata creata una eccezione nella creazione di un oggetto di riferimento per la distribuzione JNDI. Ciò indica una incongruenza nella definizione della risorsa.
Azione Verificare la definizione XML della risorsa.
WMSG1301E: Si è verificata un''eccezione durante la creazione del riferimento per la distribuzione JNDI di {0}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WMSG1303E: Impossibile definire la destinazione JMS {0} poiché né WebSphere Embedded Messaging né MQSeries JMS sono disponibili
Spiegazione Impossibile trovare su questo nodo le classi richieste nel tentativo di definire una destinazione JMS in WebSphere Embedded Messaging.
Azione Installare WebSphere Embedded Messaging o WebSphere MQ JMS su questo nodo.
WMSG1600E: Si è verificata un''eccezione durante la determinazione dei percorsi WebSphere MQ JMS: {0}
Spiegazione La messaggistica JMS di WebSphere MQ non è utilizzabile.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WMSG1601I: WebSphere MQ JMS non è stato installato
Spiegazione WebSphere MQ JMS non è stato installato su questo nodo e quindi non è disponibile
Azione Se si desidera utilizzare WebSphere MQ JMS su questo nodo, è necessario installarlo.
WMSG1602I: È stato installato solo il client WebSphere MQ JMS
Spiegazione Il server JMS di WebSphere MQ non è stato installato su questo nodo e quindi non è disponibile.
Azione Se è necessario avviare un server JMS su questo nodo, è necessario installare il server JMS di WebSphere MQ.
WMSG1603E: Si è verificato un errore interno. Non è stato possibile registrare il client JMS di WebSphere MQ con il server delle applicazioni a causa dell''eccezione {0}.
Spiegazione È stata creata una eccezione durante la registrazione del client JMS di WebSphere MQ con il server.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WMSG1604E: Non è stato possibile utilizzare il client JMS di WebSphere MQ specificato nel percorso {0} poiché è alla versione {1}, la versione minima supportata è {2}.
Spiegazione La variabile MQ_INSTALL_ROOT configurata, fa riferimento ad un livello del client JMS di Websphere MQ non supportato.
Azione Modificare la variabile MQ_INSTALL_ROOT in modo che faccia riferimento ad un livello del client JMS di WebSphere MQ supportato.
WMSG1605E: Non è stato possibile rilevare il client JMS MQ al percorso {0} specificato.
Spiegazione La variabile MQ_INSTALL_ROOT configurata fa riferimento ad un indirizzo di file system che non contiene il client JMS di WebSphere MQ.
Azione Modificare la variabile MQ_INSTALL_ROOT in modo che faccia riferimento all'indirizzo del client JMS di WebSphere MQ.
WMSG1606E: Si è verificato un errore interno.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WMSG1607E: Si è verificato un errore interno. Tipo di oggetto {0} non previsto.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WMSG1608E: Si è verificato un errore interno.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WMSG1609E: Si è verificato un errore interno. Tipo di oggetto {0} non previsto.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WMSG1610E: Verificata eccezione nella creazione dell'istanza di un factory di connessione di tipo JCA RA di WebSphere MQ.
Spiegazione Non è stato possibile creare un factory di connessione JCA RA di WebSphere MQ e non verrà eseguito il bind nel JNDI di WebSphere Application Server. Non sarà disponibile alle applicazioni.
Azione Esaminare l'eccezione collegata per determinare la causa della mancata creazione del factory di connessione. Risolvere il problema, se possibile.
WMSG1611I: Il livello installato del provider di messaggistica di WebSphere MQ è {0}.
Spiegazione Questo è un messaggio informativo indicante il livello di provider di messaggistica di WebSphere MQ installato.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
WMSG1612E: La MQ_INSTALL_ROOT è stata aggiornata da {0} a {1}. Il provider della messaggistica di WebSphere MQ è stato disabilitato. Per riabilitare la funzione, è necessario riavviare il server.
Spiegazione È stato effettuato un aggiornamento alla variabile MQ_INSTALL_ROOT.
Azione Il server delle applicazioni deve essere riavviato per poter utilizzare il client installato nel percorso aggiornato.
WMSG1613W: WebSphere MQ installato in {0} è stato aggiornato dalla versione {1} alla versione {2}. Per poter registrare correttamente questo aggiornamento, è possibile che sia necessario effettuare un riavvio del server.
Spiegazione È stato applicato il servizio a WebSphere MQ installato utilizzato da WebSphere Application Server.
Azione Il server delle applicazioni potrebbe richiedere un riavvio per poter registrare correttamente il nuovo client nel server delle applicazioni.
WMSG1614E: Il WebSphere MQ installato in {0} è stato aggiornato e per consentire il funzionamento del provider della messaggistica di WebSphere MQ con questo aggiornamento è necessario eseguire il riavvio del server. Il provider della messaggistica di WebSphere MQ è stato disabilitato.
Spiegazione È stato applicato un aggiornamento in WebSphere MQ installato utilizzato dal server delle applicazioni. La natura dell'aggiornamento è tale che il server delle applicazioni necessita di un riavvio per consentire al provider della messaggistica di WebSphere MQ di funzionare.
Azione Il server delle applicazioni deve essere riavviato per poter registrare l'aggiornamento del client nel server delle applicazioni.
WMSG1622E: La directory di installazione del provider della messaggistica di WebSphere MQ è stata aggiornata da {0} a {1}. Il provider della messaggistica di WebSphere MQ è stato disabilitato. Per riabilitare la funzione, è necessario riavviare il server.
Spiegazione È stato effettuato un aggiornamento nella directory di installazione del provider della messaggistica di WebSphere MQ
Azione Il server delle applicazioni deve essere riavviato per poter utilizzare il client installato nel percorso aggiornato.
WMSG1623E: Il provider della messaggistica di WebSphere MQ installato in {0} è stato aggiornato e per poter rilevare questo aggiornamento è necessario riavviare il server delle applicazioni. Il provider della messaggistica di WebSphere MQ è stato disabilitato.
Spiegazione È stato applicato un aggiornamento al provider della messaggistica di WebSphere MQ utilizzato dal server delle applicazioni. La natura dell'aggiornamento è tale che il server delle applicazioni deve essere riavviato per consentire al provider della messaggistica di WebSphere MQ di funzionare.
Azione Il server delle applicazioni deve essere riavviato per poter registrare l'aggiornamento del provider della messaggistica di WebSphere MQ.
WMSG1624E: Non è stato possibile utilizzare il provider della messaggistica di WebSphere MQ specificato nel percorso {0} poiché è nella versione {1}. La versione minima supportata è {2}.
Spiegazione Il codice del provider della messaggistica di WebSphere MQ installato nel percorso specificato si trova ad un livello inferiore rispetto a quello minimo supportato e per questo non è utilizzabile.
Azione Modificare la configurazione del provider della messaggistica di WebSphere MQ nel server delle applicazioni in modo che punti ad un livello supportato del provider della messaggistica di WebSphere MQ. Questa operazione coinvolge la modifica dei contenuti o della directory di installazione dell'adattare risorse WebSphere MQ oppure la modifica del valore della variabile MQ_INSTALL_ROOT. Quindi riavviare il server delle applicazioni.
WMSG1625E: Non è stato possibile rilevare il codice del provider della messaggistica di WebSphere MQ nel percorso specificato {0}.
Spiegazione Il codice del provider della messaggistica di WebSphere MQ non è installato nel percorso specificato.
Azione Modificare la configurazione del provider della messaggistica di WebSphere MQ nel server delle applicazioni in modo che punti verso il percorso corretto del provider della messaggistica di WebSphere MQ. Questa operazione coinvolge la modifica del percorso di origine o della directory di installazione dell'adattatore risorse WebSphere MQ oppure la modifica del valore della variabile MQ_INSTALL_ROOT. Quindi riavviare il server delle applicazioni.
WMSG1626W: il provider della messaggistica di WebSphere MQ installato in {0} è stato aggiornato dalla versione {1} alla versione {2}. Per poter registrare correttamente questo aggiornamento, è possibile che sia necessario effettuare un riavvio del server.
Spiegazione È stato applicato un servizio al provider della messaggistica di WebSphere MQ che ha modificato il relativo numero della versione.
Azione Il server delle applicazioni potrebbe richiedere un riavvio per poter registrare correttamente il nuovo codice del provider della messaggistica di WebSphere MQ con il server delle applicazioni.
WMSG1627I: Le librerie native per il provider di messaggistica WebSphere MQ verranno caricate dalla seguente directory: {0}.
Spiegazione Il provider di messaggistica WebSphere MQ ha determinato che la directory specificata conterrà tutte le librerie native necessarie. Questo messaggio verrà emesso anche se non è disponibile alcuna libreria nativa.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
WMSG1700I: Configurazione del provider di messaggistica WebSphere MQ correntemente attiva in WebSphere Application Server {0}, report in {1});
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1701I: Utilizzo del provider di messaggistica WebSphere MQ
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1702I: Utilizzo dell'adattatore di risorse WebSphere MQ
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1703I: Implementazione RAR versione {0}
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1705I: Seguono informazioni provenienti dal provider di messaggistica WebSphere MQ:
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1707I: Impossibile acquisire informazioni sulla versione dal provider di messaggistica WebSphere MQ a causa dell''eccezione: {0}
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1708I: Configurazione del provider di messaggistica WebSphere MQ non valida
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1709I: Provider di messaggistica WebSphere MQ non configurato
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1710I: La directory di installazione è {0}.
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1711I: La directory del file nativo è {0}.
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1712I: La versione è {0}.
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1713I: File jar: {0}.
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1714I: Librerie native {0}
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1715I: Il nome è {0}.
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1716I: Il titolo è {0}.
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1717I: Il tipo è {0}.
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1718I: La versione è {0}.
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG1719I: Le informazioni sull''implementazione sono {0}.
Spiegazione Output da MBean WMQInfo
Azione Nessuna
WMSG3000E: La proprietà obbligatoria JmsActSpecJndiName non è impostata nella specifica di attivazione {0} del wrapper dell''adattatore risorse.
Spiegazione La proprietà JmsActSpecJndiName è una proprietà richiesta per il wrapper dell'adattatore risorse, ma non è impostata.
Azione Correggere la configurazione e riavviare l'applicazione.
WMSG3001E: L''ID della proprietà obbligatoria non è impostato nella specifica di attivazione {0} del wrapper dell''adattatore risorse.
Spiegazione La proprietà ID è una proprietà richiesta per il wrapper dell'adattatore risorse, ma non è impostata.
Azione Correggere la configurazione e riavviare l'applicazione.
WMSG3010E: Il metodo di attivazione dell''endpoint è stato chiamato con una specifica di attivazione di tipo {1}, mentre è previsto un tipo {0}.
Spiegazione È stata passata una specifica di attivazione non corretta al metodo endpointActivation del wrapper dell'adattatore risorse.
Azione Quando si utilizza il wrapper dell'adattatore risorse, verificare che venga passata la classe della specifica di attivazione corretta al metodo endpointActivation
WMSG3011E: Durante la disattivazione, l''endpoint ha creato la seguente eccezione: {0}
Spiegazione Si è verificata un'eccezione durante la disattivazione di un endpoint.
Azione Esaminare l'eccezione per ulteriori informazioni.
WMSG3012E: L''endpoint di cui il wrapper dell''adattatore risorse {1} esegue il wrapping per l''endpoint {0} è già attivato.
Spiegazione Il metodo endpointActivation del wrapper dell'adattatore risorse è stato chiamato quando l'endpoint era già stato attivato. Un endpoint può essere attivato una sola volta.
Azione Assicurarsi che l'endpoint non venga attivato più volte.
WMSG3013E: L''endpoint di cui il wrapper dell''adattatore risorse {1} esegue il wrapping per l''endpoint {0} non è attivato.
Spiegazione È stato effettuato un tentativo di disattivazione di un endpoint, ma l'endpoint non è attivato.
Azione Assicurarsi che l'endpoint sia attivato prima di disattivarlo.
WMSG3080E: Il sistema ha chiamato un metodo imprevisto. Il metodo createEndpoint è stato chiamato in un factory dell'endpoint del messaggio nell'appendice della regione di controllo su z/OS.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WMSG3100E: Si è verificato un errore durante l''elaborazione della pre-consegna. Vedere l''eccezione collegata per ulteriori informazioni: {0}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WMSG3101E: Si è verificato un errore durante l''elaborazione post-consegna. Vedere l''eccezione collegata per ulteriori informazioni: {0}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WMSG3102E: Si è verificato un errore poiché non è previsto che il metodo {0} venga chiamato per l''applicazione {1}.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WMSG3103E: Si è verificato un errore poiché non è previsto che il metodo {0} venga chiamato per l''applicazione {1}.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WMSG3104E: Si è verificato un errore poiché non è previsto che il metodo {0} venga chiamato per l''applicazione {1}.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
Argomento di riferimento    

Termini di utilizzo | Commenti

Ultimo aggiornamento: Oct 21, 2010 8:15:47 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ejs.jms.messaging.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Tutti i diritti riservati.
Questo centro informazioni è stato realizzato con tecnologia Eclipse. (http://www.eclipse.org)