WebSphere Mensajes de Application Server
             Sistemas operativos: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


CWPOW

CWPOW0530E: El usuario {0} debe tener la autoridad del rol de configurador y operador para ejecutar el mandato {1}.
Explicación El usuario no tiene autorización para ejecutar el mandato.
Acción Para ejecutar el mandato, el usuario debe estar asignado a los roles correctos.
CWPOW0531E: El usuario {0} debe tener la autoridad del rol de supervisor para ejecutar el mandato {1}.
Explicación El usuario no tiene autorización para ejecutar el mandato.
Acción Para ejecutar el mandato, el usuario debe estar asignado al rol correcto.
CWPOW0532E: Los parámetros siguientes son mutuamente excluyentes para el mandato {2}: {0} {1}
Explicación Los parámetros no se pueden especificar juntos para el mandato.
Acción Modifique el mandato para especificar sólo uno de los parámetros y vuelva a ejecutar el mandato.
CWPOW0533E: Uno de los parámetros siguientes se debe especificar en el mandato {2}: {0} {1}
Explicación Especifique uno de los parámetros necesarios con este mandato.
Acción Modifique el mandato para especificar uno de los parámetros y vuelva a ejecutar el mandato.
CWPOW0534E: El gestor de dispositivos DataPower no puede encontrar el tipo de dispositivo {0}.
Explicación El tipo de dispositivo especificado no es un tipo de dispositivo conocido.
Acción Cambie el parámetro del tipo de dispositivo para que especifique un tipo de dispositivo DataPower correcto.
CWPOW0535E: El gestor de dispositivos DataPower no puede encontrar el tipo de modelo {0}.
Explicación El tipo de modelo especificado no es un tipo de modelo conocido.
Acción Cambie el parámetro del tipo de modelo para que especifique un tipo de modelo de DataPower correcto.
CWPOW0536E: El gestor de dispositivos DataPower no puede encontrar la tarea {0}. Si la tarea es anterior a {1} horas, se ha eliminado debido a su edad.
Explicación La tarea especificada no existe. El gestor de dispositivos DataPower podría haber eliminado la tarea porque ha sobrepasado su límite de edad.
Acción Cambie el parámetro de tarea para que especifique una tarea que exista.
CWPOW0537E: El gestor de dispositivos DataPower no puede encontrar la versión del firmware {0}.
Explicación La versión de firmware especificada no existe.
Acción Cambie el parámetro de versión de firmware para que especifique una versión de firmware que exista.
CWPOW0538E: El gestor de dispositivos DataPower no puede encontrar la versión de dominio {0}.
Explicación La versión de dominio especificada no existe.
Acción Cambie el parámetro de versión de dominio para que especifique una versión de dominio que exista.
CWPOW0539E: El gestor de dispositivos DataPower no puede encontrar la versión de los valores {0}.
Explicación La versión de valores especificada no existe.
Acción Cambie el parámetro de versión de valores para que especifique una versión de valores que exista.
CWPOW0540E: El gestor de dispositivos DataPower no puede encontrar el conjunto gestionado {0}.
Explicación El conjunto gestionado especificado no existe.
Acción Cambie el parámetro conjunto gestionado para que especifique un conjunto gestionado que exita.
CWPOW0541E: El archivo {0} no existe.
Explicación El archivo especificado no existe.
Acción Cambie el parámetro de archivo para que especifique un archivo que exista.
CWPOW0542E: El gestor de dispositivos DataPower no puede encontrar los valores {0}.
Explicación Los valores especificados no existen.
Acción Cambie el parámetro de valores para que especifique unos valores que existan.
CWPOW0543E: El gestor de dispositivos DataPower no puede encontrar el firmware {0}.
Explicación El firmware especificado no existe.
Acción Cambie el parámetro de firmware para que especifique un firmware que exista.
CWPOW0544E: El gestor de dispositivos DataPower no puede encontrar el dispositivo {0}.
Explicación El dispositivo especificado no existe.
Acción Cambie el parámetro de dispositivo para que especifique un dispositivo que exista.
CWPOW0545E: El gestor de dispositivos DataPower no puede encontrar el dominio {0}.
Explicación El dominio especificado no existe.
Acción Cambie el parámetro de dominio para que especifique un dominio que exista.
CWPOW0546E: El parámetro {0} no es una serie válida codificada en base64.
Explicación El parámetro especificado debe ser una serie válida codificada en base64.
Acción Cambie el parámetro para que sea una serie válida en base64.
CWPOW0547I: El gestor de dispositivos DataPower se ha iniciado.
Explicación El gestor de dispositivos DataPower se ha iniciado para realizar una solicitud de usuario.
Acción No se requiere ninguna acción. Expanda Servidores > DataPower en la consola administrativa para detener el gestor de dispositivos DataPower. Pulse Valores del gestor de dispositivos > Concluir gestor.
CWPOW0548I: El gestor de dispositivos DataPower se ha detenido.
Explicación El gestor de dispositivos DataPower se ha detenido en respuesta a una solicitud de usuario.
Acción No se requiere ninguna acción.
CWPOW0549E: El servidor de aplicaciones no puede localizar la instancia de MBean para el gestor de dispositivos DataPower.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0550E: El servidor de aplicaciones no puede ejecutar el método {0} en el MBean para el gestor de dispositivos DataPower.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0551E: El servidor de aplicaciones no puede recuperar el atributo {0} en el MBean para el gestor de dispositivos DataPower.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0552E: El usuario {0} debe tener los privilegios del rol de configurador y operador para ejecutar el método {1} en el MBean para el gestor de dispositivos DataPower.
Explicación El usuario no está autorizado para ejecutar el método.
Acción El usuario debe tener los privilegios de rol correctos para ejecutar el método.
CWPOW0553E: El usuario {0} debe tener los privilegios del rol de supervisor para ejecutar el método {1} en el MBean para el gestor de dispositivos DataPower.
Explicación El usuario no está autorizado para ejecutar el método.
Acción El usuario debe tener los privilegios de rol correctos para ejecutar el método.
Tema de referencia    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: Oct 21, 2010 8:07:15 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.datapower.dmi.commandAPI.resources.messages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Reservados todos los derechos.
Este Information Center se ha realizado con tecnología de Eclipse. (http://www.eclipse.org)