WebSphere Mensagens do Application Server
             Sistemas Operacionais: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


WSVR

WSVR0001I: Servidor {0} aberto para e-business
Explicação O servidor foi iniciado com êxito e está aberto para e-business.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0002I: Servidor {0} aberto para e-business; ocorreram problemas durante a inicialização
Explicação O servidor iniciou, mas ocorreram problemas durante o processo de inicialização do servidor.
Ação Verifique os logs de erros do servidor para ver as mensagens de erro que fornecem mais informações sobre os problemas específicos.
WSVR0003E: Falha ao iniciar o servidor {0}
{1}
Explicação O servidor não iniciou.
Ação Verifique os logs de erros do servidor para ver as mensagens de erro que fornecem mais informações sobre os problemas específicos.
WSVR0004E: O nome do servidor, {0}, não é um nome válido.
Explicação Há uma incompatibilidade entre o nome do servidor especificado e o nome do servidor especificado no arquivo server.xml correspondente.
Ação Certifique-se de que o mesmo nome de servidor seja especificado no diretório e no server.xml correspondente.
WSVR0005I: Servidor {0} aberto para recuperação.
Explicação O servidor iniciou seu processo de recuperação.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0006I: Recuperação do servidor concluída. Processo parando.
Explicação O processo de recuperação foi concluído com êxito e o servidor está parando.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0007E: Não foi possível localizar o objeto {0} em {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0008E: Erro encontrado ao ler {0}
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0009E: Ocorreu um erro durante a inicialização
{0}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0010I: Servidor {0} aberto para recuperação. Ocorreram problemas durante a inicialização.
Explicação O servidor iniciou seu processo de recuperação, mas ocorreram problemas durante o processo de inicialização do servidor.
Ação Verifique os logs de erros do servidor para ver as mensagens de erro que fornecem mais informações sobre os problemas específicos.
WSVR0016W: Entrada do caminho de classe , {0}, no Recurso, {1}, localizado em {2} possui uma variável inválida
Explicação Uma variável que foi incluída na definição de caminho de classe do recurso não está definida ou não contém um valor válido.
Ação Defina a variável ausente ou forneça um valor válido para essa variável.
WSVR0017E: Encontrado um erro ao ligar o recurso J2EE, {0}, como {1} a partir de {2}
{3}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0018W: Impossível criar o CustomService, {0}
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0019W: Falha do CustomService, {0}, ao inicializar.
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0020W: Falha do CustomService, {0}, ao encerrar.
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0021W: A entrada de caminho nativa {0}, no Recurso {1}, localizada em {2} possui uma variável inválida
Explicação Uma variável utilizada na definição de caminho nativa do recurso não está definida ou não contém um valor válido.
Ação Defina a variável ausente ou forneça um valor válido para essa variável.
WSVR0022W: O valor, {0}, com ID de Recurso, {1}, localizado em {2} possui uma variável inválida.
Explicação Uma variável utilizada no recurso não está definida ou não contém um valor válido.
Ação Defina a variável ausente ou forneça um valor válido para a variável ausente.
WSVR0024I: Servidor {0} parado
Explicação O servidor está parado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0025W: Os caminhos nativos especificados para o provedor de recursos isolado {0} será ignorado.
Explicação O carregamento de biblioteca nativa não é suportado para os provedores de recursos isolados.
Ação Remova os caminhos de biblioteca nativa do provedor de recursos isolado.
WSVR0026W: Os caminhos de classe para o provedor de recursos isolado {0} foram atualizados, mas as alterações não serão aplicadas enquanto o servidor não for reiniciado.
Explicação Quando os caminhos de classe de um provedor de recursos isolado forem atualizados, o carregador de classes correspondente não será atualizado se já estiver em uso.
Ação O servidor deve ser reiniciado para que as alterações sejam efetivadas.
WSVR0030E: ORB não foi inicializado
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0031E: Impossível carregar o contêiner
{0}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0032E: Adaptador do Objeto já criado
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0033E: Impossível carregar o colaborador de segurança, {0}
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0034W: Especificado diretório de apassivação inválido: {0}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0035E: Falha ao inicializar o contêiner: {0}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0036E: Falha ao obter o contexto de nomes iniciais: {0}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0037I: Iniciando o jar do EJB: {0}
Explicação O arquivo JAR do EJB (Enterprise JavaBeans) especificado está sendo iniciado como parte de atividades normais de início de aplicativo.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0038I: Nenhum nome de JNDI localizado para {0}, nome inicial da ligação como {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0039E: Impossível iniciar o jar do EJB, {0}: {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0040E: Falha no addEjbModule para {0}
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0041I: Encerrando o jar do EJB: {0}
Explicação O arquivo JAR do EJB (Enterprise JavaBeans) especificado está sendo parado como parte de atividades de encerramento de aplicativo.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0042E: Impossível parar {0}: {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0043E: Falha no desligamento para {0}: {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0044E: Impossível parar o jar do EJB, {0}: {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0045E: Impossível criar o subcontexto {0}: {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0046E: Impossível ligar, {0}: {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0047E: Falha na operação de nomes do batch : {0}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0048W: Falha na ligação {0}, nenhum nome de JNDI localizado
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0049I: Ligando {0} como {1}
Explicação Ligando o recurso {0} com o nome JNDI {1}.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0051W: Tentativa de registrar um Provedor de URL, {0}, com um protocolo nulo
Explicação O servidor interrompeu sua tentativa de cancelar registro de um provedor da URL configurado com um protocolo nulo.
Ação Verifique a configuração do provedor de URL.
WSVR0052W: Tentativa de cancelar o registro da URLProvider com o protocolo nulo
Explicação O servidor interrompeu sua tentativa de cancelar registro de um provedor da URL configurado com um protocolo nulo.
Ação Verifique a configuração do provedor de URL.
WSVR0055W: Retorno de chamada inesperado do método objectToKey para o objeto {0}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0056W: A classe de ligação de {0} não pode ser encontrada.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0057I: Jar de EJB iniciado: {0}
Explicação O arquivo JAR do EJB (Enterprise JavaBeans) especificado foi iniciado como parte de atividades normais de inicialização de aplicativo.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0058I: Todos os EJBs serão inicializados durante a inicialização do aplicativo
Explicação A opção padrão para adiar a inicialização do EJB (Enterprise JavaBeans) foi desativada. Todos os EJBs serão inicializados durante o processo de inicialização do aplicativo.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0059I: Jar do EJB parado: {0}
Explicação O arquivo JAR do EJB (Enterprise JavaBean) especificado foi parado como parte de atividades de encerramento de aplicativo.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0062E: Impossível iniciar o EJB, {0}: {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0064W: O mínimo de encadeamentos para o conjunto {0} era menor que 0; alterando de {1} para 0
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0065W: O máximo de encadeamentos para o conjunto {0} era menor que 1; alterando de {1} para 1
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0066W: O máximo de encadeamentos para o conjunto {0} era menor que o mínimo; alterando de {1} para {2}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0067E: O contêiner EJB capturou {0} e está lançando {1}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0068E: Falha na tentativa de iniciar o EnterpriseBean {0} com a exceção: {1}
Explicação Ocorreu um erro durante a inicialização e o início do EJB (Enterprise JavaBean) {0}.
Ação Execute a ação recomendada na mensagem associada com a exceção {1}.
WSVR0071W: Nada registrado antes da interface, {0}, substituição ignorada para a implementação, {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0072W: Ignorando a substituição não declarada da interface, {0}, com implementação, {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0073W: Impossível ler o recurso obrigatório: {0}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0100W: Ocorreu um erro ao inicializar {0}
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0101W: Ocorreu um erro ao iniciar {0}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0102E: Ocorreu um erro ao parar {0}
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0103E: Ocorreu um erro ao destruir {0}
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0104E: Nenhum tipo ou classe definida em {0}, na linha {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0105E: O tipo {0} e a classe {1} estão definidos em {2}, na linha {3}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0106E: Valor de inicialização {0} inválido na linha {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0107W: Componente {0} duplicado no arquivo {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0108W: Atributo inválido {0} no arquivo {1} na linha {2}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0109I: Componente {0} não iniciado porque não está especificado para esta plataforma no arquivo {1} na linha {2}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0110I: O EJB Timer Service está desativado.
Explicação O EJB Timer Service foi desativado porque a propriedade Número de encadeamentos do cronômetro está configurada para zero. Os EJBs (Enterprise JavaBeans) que implementam a interface javax.ejb.TimedObject não funcionarão adequadamente quando a propriedade Número de encadeamentos do cronômetro estiver configurada para zero.
Ação Se for necessário utilizar o EJB Timer Service neste nó, configure a propriedade Número de encadeamentos do cronômetro para um valor válido diferente de zero. Esta ação ativará o EJB Timer Service.
WSVR0111W: Não foi possível iniciar o EJB Timer Service, os EJBs que implementam a interface TimedObject não funcionarão adequadamente.
Explicação O EJB Timer Service não pode ser configurado de forma adequada.
Ação Verifique se o EJB Timer Service foi configurado adequadamente.
WSVR0112W: O valor configurado do intervalo do conjunto, {0}, para o EJB Timer Service não é permitido. O valor configurado deve estar no intervalo de {1} a {2}.
Explicação A propriedade Intervalo de sondagem do EJB Timer Service não está configurada adequadamente.
Ação Altere o valor especificado para a propriedade Intervalo de sondagem do EJB Timer Service para um valor suportado.
WSVR0113W: O valor configurado do número de encadeamentos, {0}, para o EJB Timer Service não é permitido. O valor configurado deve estar no intervalo de {1} a {2}.
Explicação A propriedade Número de encadeamentos do cronômetro do EJB Timer Service não está configurada adequadamente.
Ação Altere o valor especificado para a propriedade Número de encadeamentos do cronômetro do EJB Timer Service para um valor suportado.
WSVR0114I: O listener de mensagens EJB (Enterprise JavaBean) orientado a mensagens está desativado.
Explicação O listener de mensagens EJB (Enterprise JavaBean) orientado a mensagens foi desativado porque o serviço do sistema de mensagens não está instalado ou está desativado. Os EJBs (Enterprise JavaBeans) orientados a mensagens não funcionarão corretamente.
Ação Se um EJB (Enterprise JavaBean) acionado por mensagens for utilizado nesse nó, um serviço de sistema de mensagens deverá ser instalado e ativado.
WSVR0115I: Tamanho do cache RemoteObject do WebSphere definido para {0}.
Explicação O tamanho do cache RemoteObject do WebSphere foi configurado com base na propriedade de sistema com.ibm.websphere.RemoteObjectCacheSize.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0116W: Tamanho do cache RemoteObject do WebSphere ({0}) em intervalo inválido. Utilizando o valor padrão ({1}).
Explicação Um tamanho de cache RemoteObject do WebSphere foi especificado utilizando a propriedade de sistema com.ibm.websphere.RemoteObjectCacheSize. O valor especificado não estava dentro do intervalo válido.
Ação Altere o valor especificado para a propriedade de sistema de tamanho de cache RemoteObject para um valor válido.
WSVR0117W: Tamanho do cache RemoteObject do WebSphere ({0}) não possui um inteiro válido. Utilizando o valor padrão ({1}).
Explicação Um tamanho de cache RemoteObject do WebSphere foi especificado utilizando a propriedade de sistema com.ibm.websphere.RemoteObjectCacheSize. O valor especificado não era um inteiro válido.
Ação Altere o valor especificado para a propriedade de sistema de tamanho de cache RemoteObject para um inteiro válido.
WSVR0119W: Impossível localizar o serviço MultibrokerDomain, o failover do bean de sessão com informações de estado não ocorrerá.
Explicação O serviço de domínio de vários intermediários pode estar desativado.
Ação Verifique se o serviço de domínio de vários intermediários está ativado.
WSVR0120E: Ocorreu um erro ao processar {0}
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0121E: Ocorreu uma exceção ao obter um soquete para a porta {0} no nome do host {1} com um endereço IP de {2}.
{3}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0124E: Falha ao consultar o serviço {0}. Componente {1} marcado desativado
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0150E: Entrada ausente para {0} em {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0151E: O componente {0} implementa o serviço {1}, que é duplicado e ignorado.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0152E: O componente {0} é um ID de componente duplicado. O componente duplicado foi desativado.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0153E: Um único elemento de componentes deve ser definido para o ponto de extensão {0} no pacote configurável {1}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0154E: Um elemento filho de componentes deve ser definido para o ponto de extensão {0} no pacote configurável {1}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0155E: Somente elementos de tipo de componente devem ser definidos para o ponto de extensão {0} no pacote configurável {1}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0156E: O atributo de classe ou tipo deve ser especificado na definição de componente para o ponto de extensão {0} no pacote configurável {1}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0157E: Um valor de inicialização, que é especificado para a classe de componente {0} e o ponto de extensão {1} dentro do pacote configurável {2}, não é válido.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0158E: Um valor de inicialização, que é especificado para o tipo de componente {0} e o ponto de extensão {1} dentro do pacote configurável {2}, não é válido.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0159E: O valor de atributo startup-mode {0}, que é especificado para a classe de componente {1} para o ponto de extensão {2} dentro do pacote configurável {3}, não é válido.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0160E: O valor de atributo startup-mode {0}, que é especificado para o tipo de componente {1} para o ponto de extensão {2} dentro do pacote configurável {3}, não é válido.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0161E: Um atributo type está ausente dentro da definição de elemento de dependência para o valor do elemento component-id {0} para o ponto de extensão {1} no pacote configurável {2}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0162E: Um atributo type está ausente dentro da definição de elemento de dependência para a classe do componente {0} para o ponto de extensão {1} no pacote configurável {2}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0163E: Um atributo type está ausente dentro da definição de elemento de dependência para o tipo de componente {0} para o ponto de extensão {1} no pacote configurável {2}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0164E: O valor de atributo type deve ser componente ou serviço na definição de elemento de dependência para o valor component-id {0} para o ponto de extensão {1} no pacote configurável {2}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0165E: O valor de atributo type deve ser componente ou serviço na definição de elemento de dependência para a classe {0} para o ponto de extensão {1} no pacote configurável {2}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0166E: O valor de atributo type deve ser componente ou serviço na definição de elemento de dependência para o tipo de componente {0} para o ponto de extensão {1} no pacote configurável {2}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0167E: O valor de atributo name deve ser componente ou serviço na definição de elemento de dependência para o valor component-id {0} para o ponto de extensão {1} no pacote configurável {2}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0168E: O valor de atributo name deve ser componente ou serviço na definição de elemento de dependência para o valor de classe {0} para o ponto de extensão {1} no pacote configurável {2}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0169E: O valor de atributo name deve ser componente ou serviço na definição de elemento de dependência para o tipo de componente {0} para o ponto de extensão {1} no pacote configurável {2}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0170E: O valor de atributo interface não está especificado na definição de elemento de serviço para o componente {0} para o ponto de extensão {1} no pacote configurável {2}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0171E: Na definição de elemento de serviços para o componente {0} para o ponto de extensão {1} dentro do pacote configurável {2}, o único elemento filho válido é a tag fornecida.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0172E: No componente {0} para o ponto de extensão {1} dentro do pacote configurável {2}, um valor de elemento filho não é válido.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0173W: Ocorreu um erro de metadados para o componente {0} para o ponto de extensão {1} dentro do pacote configurável {2}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0174W: Um componente duplicado foi ignorado. Ignore o componente {0} para o ponto de extensão {1} dentro do pacote configurável {2}.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0175E: O Application Server não pode localizar o componente {0}, que é uma dependência obrigatória para o componente {1}. O componente {1} foi desativado. Não é possível localizar componente para dependência obrigatória {0}. Desative o componente: {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0176E: A exceção a seguir ocorreu na classe configAnalyzer: {0}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0177E: O componente {0} está desativado.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0178I: O recurso de provisão de tempo de execução está ativado. Alguns componentes serão iniciados conforme necessário.
Explicação Essa mensagem é apenas informativa.
Ação Não são necessárias alterações para esta ação do usuário.
WSVR0179I: O recurso de provisão de tempo de execução está desativado. Todos os componentes serão iniciados.
Explicação Essa mensagem é apenas informativa.
Ação Não são necessárias alterações para esta ação do usuário.
WSVR0180E: Servidor {0} no nó {1} não foi localizado.
Explicação Os valores especificados para o servidor e o nó não estão configurados.
Ação Especifique valores configurados válidos para esses parâmetros.
WSVR0190I: Iniciando unidade de composição {0} no BLA {1}.
Explicação A unidade de composição especificada no BLA (Business Level Application) especificado está sendo iniciada.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0191I: Unidade de composição {0} no BLA {1} iniciada.
Explicação A unidade de composição especificada no BLA (Business Level Application) especificado foi iniciada.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0192I: Parando a unidade de composição {0} no BLA {1}.
Explicação A unidade de composição especificada no BLA (Business Level Application) especificado está sendo parada.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0193I: Unidade de composição {0} no BLA {1} parada.
Explicação A unidade de composição especificada no BLA (Business Level Application) especificado foi parada.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0194E: A unidade de composição {0} no BLA {1} falhou ao ser iniciada.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0195E: A unidade de composição {0} no BLA {1} falhou ao ser parada.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0200I: Iniciando o aplicativo {0}
Explicação Iniciando o aplicativo {0}.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0201E: Falha na inicialização do aplicativo {0}
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0202E: Falha ao iniciar o aplicativo {0}
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0203I: Aplicativo: {0} Nível do Build do Aplicativo: {1}
Explicação O aplicativo {0} especificou o nível do build o aplicativo {1}.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0204I: Aplicativo: {0} Nível do Build do Aplicativo: Desconhecido
Explicação O aplicativo {0} não possui um nível de build especificado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0205E: Falha ao inicializar o Módulo {0} do aplicativo {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0206E: Falha ao iniciar o Módulo {0} do aplicativo {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0207W: Outra edição do aplicativo {0} está em execução. Pare isto. Falhou ao iniciar a edição do aplicativo {1}.
Explicação Outra edição do aplicativo está em execução, então a edição especificada do aplicativo não pode ser iniciada.
Ação Pare a edição do aplicativo que está em execução e inicie a edição especificada novamente. edition again.
WSVR0208E: Não foi possível iniciar o jar do EJB: {0}
{1}
Explicação Falha ao iniciar o arquivo JAR do EJB (Enterprise JavaBean).
Ação Procure as mensagens de erro que aparecem entre esta mensagem e a mensagem WSVR0037I anterior. Se você localizar alguma, ela poderá estar relacionada à causa desta mensagem. Se nenhuma dessas mensagens for encontrada, a descrição da exceção que aparece como parte dessa mensagem poderá ajudar a determinar o motivo da falha no arquivo JAR do EJB ao iniciar.
WSVR0209E: Não foi possível iniciar o jar de EJB {0}, bean corporativo {1}
{2}
Explicação Falha ao iniciar o arquivo JAR do EJB (Enterprise JavaBean).
Ação Verifique se o arquivo JAR do EJB (Enterprise JavaBean) que contém o EJB com falha {1} foi implementado e procure as mensagens de erro que aparecem entre esta mensagem e a mensagem WSVR0037I anterior.
WSVR0210W: Não há módulos definidos para o aplicativo {0} no servidor {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0211W: Biblioteca duplicada, {0}, definida em {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0212W: Biblioteca, {0}, definida em {1} não existe
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0213W: Entrada do caminho de classe, {0}, na biblioteca, {1}, localizada em {2} possui uma variável inválida
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0214W: O aplicativo, {0}, já está inicializado.
Explicação O aplicativo {0} já foi inicializado. Pode ocorrer se o aplicativo já tiver sido iniciado.
Ação Verifique se o aplicativo {0} ainda não foi inicializado.
WSVR0215W: Falha ao iniciar aplicativo, {0}. O aplicativo não foi instalado.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0216W: Falha ao interromper aplicativo, {0}. O aplicativo não foi iniciado.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0217I: Interrompendo aplicativo: {0}
Explicação O aplicativo {0} está parando
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0218W: Nenhum módulo definido para o aplicativo, {0}, no servidor, {1}, no cluster, {2}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0219I: Aplicativo, {0}, está desativado
Explicação O aplicativo {0}, está desativado e por isso não foi iniciado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0220I: Aplicativo interrompido: {0}
Explicação O aplicativo {0} está parado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0221I: Aplicativo iniciado: {0}
Explicação O aplicativo {0} foi iniciado.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0222E: Módulo stop operation não permitido no Módulo, {0}, do aplicativo, {1}
Explicação O escopo do carregador de classes do arquivo WAR não permite executar operações de parada neste módulo.
Ação Altere o escopo do carregador de classes do arquivo WAR para permitir um carregador de classes do arquivo WAR isolado.
WSVR0223E: Módulo stop operations não permitido no Módulo, {0}, do aplicativo, {1}
Explicação As operações de parada não são permitidas neste tipo de módulo.
Ação Execute a operação de parada no aplicativo, em vez de no módulo.
WSVR0224E: Módulo start operations não permitido no Módulo, {0}, do aplicativo, {1}
Explicação As operações de início não são permitidas neste tipo de módulo.
Ação Execute a operação de início no aplicativo, em vez de no módulo.
WSVR0225I: Módulo start operation iniciado pelo usuário solicitado em Módulo, {1}, do aplicativo, {0}
Explicação Está sendo processado um pedido MBean ou AdminConsole para iniciar ou atualizar um módulo.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0226I: Pedido do módulo start operation iniciado pelo usuário concluído em Módulo, {1}, do aplicativo, {0}
Explicação Um MBean (Managed Bean) ou um pedido do console administrativo para iniciar ou atualizar um módulo foi concluído com êxito.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0227I: Módulo stop operation iniciado pelo usuário solicitado em Módulo, {1}, do aplicativo, {0}
Explicação Um MBean (Managed Bean) ou um pedido do console administrativo para parar um módulo está sendo processado. Esse pedido pode ter ocorrido por causa de uma atualização neste aplicativo.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0228I: Pedido do módulo stop operation iniciado pelo usuário concluído em Módulo, {1}, do aplicativo, {0}
Explicação Um MBean (Managed Bean) ou um pedido do console administrativo para parar um módulo foi concluído com êxito.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0230E: Encontrado formato de uri inválido ao processar o link cruzado do documento: {0}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0231E: Encontrado tipo de recurso não reconhecido durante a inicialização do Aplicativo: {0}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0232E: Impossível resolver link cruzado do documento identificado pelo uri: {0} e referenciado pelo documento {1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0233W: A configuração para a biblioteca compartilhada isolada {0} foi atualizada, mas as alterações não serão aplicadas enquanto o servidor não for reiniciado.
Explicação Quando a configuração de uma biblioteca compartilhada isolada for atualizada, o carregador de classes correspondente não será atualizado se já estiver em uso.
Ação O servidor deve ser reiniciado para que as alterações sejam efetivadas.
WSVR0241I: Variável do WebSphere indefinida "{0}" encontrada ao analisar cadeia "{1}".
Explicação Foi encontrada uma variável indefinida do WebSphere durante a análise de uma cadeia. Esta variável pode ser opcional.
Ação Defina a variável do WebSphere se o sistema exigir que ela seja configurada. Se a substituição da variável não for necessária, especifique $$ como a seqüência de escape. Se a substituição da variável for necessária, utilize a sintaxe correta, que deve ser semelhante a ${VAR_NAME}.
WSVR0242E: Referência de variável do WebSphere não finalizada encontrada ao analisar cadeia "{0}".
Explicação Está faltando um parêntesis de fechamento na definição da cadeia para uma referência de variável do WebSphere.
Ação Verifique a cadeia especificada e inclua o parêntesis de fechamento que está faltando.
WSVR0243E: Uma tarefa de dependência incorreta "{0}" é encontrada.
Explicação Uma cadeia que estava sendo analisada contém uma variável que direta ou indiretamente faz referência a ela mesma.
Ação Verifique a cadeia especificada e remova as referências diretas ou indiretas.
WSVR0244E: Uma variável de produto {0} indefinida foi encontrada na propriedade {1} do objeto de configuração {2}.
Explicação Uma variável de produto indefinida foi encontrada ao analisar uma propriedade de cadeia em um objeto de configuração.
Ação Defina a variável de produto especificada.
WSVR0245E: Uma referência de variável de produto não finalizada foi encontrada ao analisar o valor {0} da propriedade {1} do objeto de configuração {2}.
Explicação Está faltando um parêntesis ou uma chave de fechamento na definição da cadeia para uma referência de variável de produto.
Ação Verifique a cadeia especificada e inclua o parêntesis ou a chave de fechamento que está faltando.
WSVR0246E: Uma variável de produto recursiva {0} foi encontrada na propriedade {1} do objeto de configuração {2}.
Explicação Uma cadeia que estava sendo analisada contém uma variável que direta ou indiretamente faz referência a ela mesma.
Ação Verifique a cadeia especificada e remova as referências diretas ou indiretas.
WSVR0313E: O serviço de listener do Message Driven Bean não pôde ser iniciado, os driven beans de mensagem não poderão receber mensagens.
Explicação O serviço do listener de mensagem pode estar desativado.
Ação Ative o serviço do listener de mensagem, se ele estiver desativado.
WSVR0315E: Os dados de configuração do conjunto de encadeamentos denominado {0} contêm uma entrada inválida, esse conjunto de encadeamentos não está disponível para uso.
Explicação O valor especificado para a propriedade do conjunto de encadeamentos Tamanho máximo não pode ser zero e deve ser maior ou igual ao valor especificado para a propriedade Tamanho mínimo.
Ação Certifique-se de que os valores corretos sejam especificados para as propriedades do conjunto de encadeamentos Tamanho máximo e Tamanho mínimo.
WSVR0320W: O modo de carregamento de classe do objeto implementado, {0}, substituirá o modo de carregamento de classe de implementação de módulo desaprovado, {1}, da implementação do módulo da Web, {2}.
Explicação Quando uma implementação de módulo da Web contém um carregador de classes, o modo de carregamento de classe desse carregador tem precedência sobre o modo de carregamento de classe reprovado do módulo da Web em si.
Ação A configuração é utilizável. No entanto, para parar de receber essa mensagem, atualize o modo de carregamento de classe do módulo da Web para que corresponda ao modo de carregamento de classe do carregador de classes contido. Lembre-se que o modo de carregamento de classe de implementação do módulo da Web é reprovado.
WSVR0321I: A implementação do módulo, {0}, contém um classloader. Esse classloader será ignorado.
Explicação O modelo de configuração permite que um carregador de classes contenha implementações do módulo diferentes das implementações do módulo da Web. Os carregadores de classes contidos por implementações do módulo diferentes das implementações do módulo da Web são ignorados.
Ação A configuração é utilizável. Nenhuma atualização da configuração é necessária. No entanto, para parar de receber essa mensagem, remova o carregador de classes que está contido na implementação do módulo anotada.
WSVR0330E: Ocorreu uma exceção ao tentar recuperar a lista de arquivos no diretório {0}.
Explicação Pode haver um problema com as permissões associadas ao diretório especificado.
Ação Certifique-se de que o diretório especificado tenha as permissões corretas.
WSVR0331I: O plug-in do carregador de classes {0} foi carregado.
Explicação A propriedade de sistema com.ibm.websphere.classloader.plugin foi configurada. A classe especificada por esta propriedade de sistema conseguirá modificar os códigos de byte das classes do aplicativo. Essa mensagem é apenas informativa.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0332I: Definição de pacote duplicada foi detectada para o pacote {0}.
Explicação A tentativa de definir o pacote resultou em uma IllegalStateException, indicando que o pacote já foi definido por este carregador de classes ou por um dos seus antecessores.
Ação Nenhuma ação é necessária, mas o usuário deve estar ciente da possibilidade de que cargas de classes futuras deste pacote poderão falhar se a definição do pacote existente estiver incorreta.
WSVR0400W: Impossível registrar o MBean {0}
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0401W: Impossível remover registro do MBean {0}
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0402W: Nome do MBean inválido {0}
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0403E: O nome do comando {0} não é válido.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0404E: O servidor {0} no nó {1} não existe.
Explicação O nome do servidor ou o nome do nó não foi especificado corretamente.
Ação Especifique o nome do nó e o nome do servidor corretos.
WSVR0405I: A provisão está ativada.
Explicação Essa mensagem é apenas informativa.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0406I: A provisão está desativada.
Explicação Essa mensagem é apenas informativa.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0407E: O comando {0} não é suportado no nó {1} porque ele possui a versão {2} do produto.
Explicação Este comando é suportado apenas em uma versão igual a ou maior que 7.0.
Ação Não tente executar este comando neste nó.
WSVR0500E: Impossível analisar {0} na linha {1}, coluna {3}
{4}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0501E: Erro ao criar componente {0}
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0600W: Sem contexto de encadeamento
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0601W: Objeto javaURLContext ausente para J2EEName {0}; exceção detectada
{1}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0602W: Tentativa de acessar javaNameSpace a partir de um componente ComponentMetaData que não suporta um javaNameSpace.
Explicação Apenas componentes da Web e componentes EJB (Enterprise JavaBean) suportam o acesso ao espaço que contém os nomes de classe Java (javaNameSpace).
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0603E: O método ComponentMetaDataAccessor beginContext recebeu um ComponentMetaData NULL.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0604I: Tentativa de registrar o MBean EJBContainer: exceção emitida
{0}
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0605W: O encadeamento "{0}" ({1}) está ativo há {2} milissegundos e pode estar interrompido. Existe/m {3} encadeamento(s) no total no servidor que podem estar interrompidos.{4}
Explicação Um encadeamento está ativo por um período estendido de tempo. Esta situação pode indicar que o encadeamento está em uma situação de conflito ou de loop infinito.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0606W: O encadeamento "{0}" ({1}) foi relatado anteriormente como interrompido mas foi concluído. Ele esteve ativo por aproximadamente {2} milissegundos. Há {3} encadeamentos no total no servidor que ainda podem estar interrompidos.
Explicação Um encadeamento que foi anteriormente relatado como interrompido não está mais ativo. Esta situação provavelmente indica que o trabalho que estava sendo processado nesse encadeamento foi concluído.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0607W: Número excessivo de interrupções de encadeamento foram falsamente relatados. O limite de interrupção agora está sendo definido para {0} segundos.
Explicação This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Ação If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSVR0621E: O Bean CMP "{0}" está configurado para utilizar um nome JNDI da Connection Factory CMP do recurso "{1}". Este recurso não existe.
Explicação Este erro indica que um bean de CMP (Container-managed Persistence), que está configurado para utilizar um recurso Connection Factory, não está disponível. O bean de CMP não pode funcionar porque o recurso não foi definido pelo administrador.
Ação Utilize o console administrativo para selecionar a origem de dados especificada para uso de CMP.
WSVR0622W: O conjunto de encadeamentos de inicialização "{0}" não pôde ser localizado. Um conjunto padrão será utilizado.
Explicação O conjunto de encadeamentos associados à inicialização do servidor não pôde ser localizado na configuração.
Ação Configure um conjunto de encadeamentos com o nome especificado nesta mensagem.
WSVR0623W: Ocorreu uma exceção inesperada: "{0}". A propriedade com.ibm.websphere.threadpool.clearThreadLocal foi configurada e será aplicada ao conjunto de encadeamentos {0}. Esta opção não é recomendada.
Explicação A propriedade com.ibm.websphere.threadpool.clearThreadLocal ainda é utilizada neste release, mas será removida em um release futuro.
Ação Remova a propriedade com.ibm.websphere.threadpool.clearThreadLocal das propriedades da JVM (Java Virtual Machine).
WSVR0624I: Recuperação do servidor {0} concluída. O servidor está parado.
Explicação O servidor concluiu a recuperação e parou.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WSVR0625W: Recuperação do servidor {0} concluída, ocorreram problemas durante a recuperação. O servidor está parado. Os arquivos de log do servidor devem conter informações sobre a falha.
Explicação O servidor teve problemas durante a recuperação e parou.
Ação Examine os arquivos de log para ver quais mensagens de falha foram registradas aqui.
WSVR0626W: A definição do Conjunto de Encadeamentos no serviço ObjectRequestBroker é desaprovada.
Explicação O conjunto de encadeamentos do serviço ORB (object request broker) foi substituído por um conjunto de encadeamentos do serviço do gerenciador de conjunto de encadeamentos que tem o mesmo nome.
Ação As configurações do conjunto de encadeamentos no serviço ORB ainda são suportadas neste release. No entanto, esta função será removida em um release futuro. Você pode desejar atualizar a configuração do conjunto de encadeamentos do serviço do gerenciador de conjunto de encadeamentos para que corresponda à sua configuração do serviço object request broker e, em seguida, seleciona as configurações de Uso do ORB.thread.pool associadas ao Gerenciador do Conjunto de Encadeamentos referente à configuração do conjunto de encadeamentos para o serviço ORB.
WSVR0627W: Não foi possível adquirir um encadeamento do conjunto de encadeamentos ORB depois que o tempo máximo de espera de {0} milissegundos foi excedido.
Explicação O ORB não conseguiu adquirir um encadeamento para processar um pedido.
Ação Reduza o tráfego para o servidor, aumente o tamanho do conjunto de encadeamentos do ORB ou aumente o valor da propriedade customizada com.ibm.websphere.orb.threadPoolTimeout do ORB.
WSVR0628W: O diretório "{0}" não está vazio e seu conteúdo pode estar substituindo as classes do WebSphere.
Explicação O diretório especificado deve ser utilizado para correções temporárias. As classes contidas nesse diretório substituirão as classes do WebSphere.
Ação Verifique se as classes contidas no diretório especificado são compatíveis com a versão instalada do produto.
Tópico de Referência    

Termos de Uso | Feedback

Última atualização: Oct 21, 2010 8:27:10 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.runtime.runtime.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Todos os direitos reservados.
Este centro de informações é desenvolvido na tecnologia Eclipse. (http://www.eclipse.org)