WebSphere Mensajes de Application Server
             Sistemas operativos: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


RASD

RASD0001W: Error de análisis en xml de registro {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0002W: Ningún nombre de parámetro de regla
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0003I: Ningún objeto AlertConfig para AlertKey {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0004W: Método llamado con un parámetro nulo. No es válido {0}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0005W: Método llamado con un parámetro no válido de: {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0006W: Información de error JMX: ObjectName: {0} Otros1: {1} Otros2: {2} Otros3: {3}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0007W: Error en la propagación del registro del proveedor de diagnóstico porque {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0008W: La serie de expresión regular no es válida {0}
Explicación Error en la compilación de la expresión regular de la serie
Acción Si forma parte de setStateCollectionSpec, vuelva a especificar la serie de forma que sea una entrada válida
RASD0009W: ApplicationException en evaluteTriggerConditions {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0010W: Excepción generable de tiempo de ejecución en evaluteTriggerConditions
Explicación Se ha generado una excepción de nivel inferior en evaluateTriggerConditions. Ver dicha excepción.
Acción Revise la excepción generada para obtener más detalles.
RASD0011W: Tipo de objeto no válido {0} en DiagnosticEvent HashMap
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0012I: Actualizando especificación de colección de estados desde {0} a {1}
Explicación Se ha actualizado la especificación de la colección de estados; se trata de un mensaje informativo.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
RASD0013W: Se intenta actualizar la especificación de colección de estados, pero la nueva especificación es nula
Explicación La especificación de colección de estados pasada al método era nula
Acción Si es el resultado de datos no válidos debido a la ejecución de un método MBean, revise los procedimientos
RASD0014W: Se intenta actualizar la especificación de colección de estados, pero la nueva especificación {0} no es válida
Explicación La especificación de colección de estados pasada al método no era válida
Acción Si es el resultado de datos no válidos debido a la ejecución de un método MBean, revise los procedimientos
RASD0015W: Recuperación del objeto DiagnosticConfig para DPName; DPName pasado era nulo
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0016W: Excepción al completar CBE al rellenar CBE
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0017W: Excepción al completar CBE al rellenar CBE, tipo {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0018W: Excepción al recuperar la DTD para analizar DiagnosticProvider.xml
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0019W: Excepción resultada de la llamada JMX de MBean de Servant z/OS
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0020W: La consulta JMX para crear un ObjectName ha emitido una excepción
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0021W: La llamada JMX ha generado una excepción
Explicación Se ha producido una excepción en una invocación JMX
Acción Consulte la excepción anterior para obtener más detalles
RASD0022W: No se ha podido analizar el resultado del registro: {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0023W: Ningún DPName asociado a ese DPID: {0}
Explicación El ID de proveedor de diagnóstico no está registrado, por lo tanto, no tiene asociado ningún nombre de proveedor de diagnóstico.
Acción Verifique que el ID de proveedor de diagnóstico se haya especificado correctamente.
RASD0024W: Anomalía en activateMBean con la excepción: {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0025W: Se ha llamado al agregador con el método no válido: {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0026I: MessageDataElement nulo en CBE, no se puede obtener ResourceBundleName
Explicación CBE se ha creado con un ResourceBundle, por lo tanto no tendrá lugar ninguna localización.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario
RASD0027W: CommonBaseEventDiagnosticEventImpl se ha construido con CBE nulo
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0028W: No se ha encontrado ningún elemento de datos ampliados para este CBE
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0029W: El ID de instancia {0} no se puede analizar completamente para los elementos de la topología de WebSphere
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0030W: No se ha encontrado la propiedad {0} en la búsqueda de propiedades/totales de control (hash)
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0031W: No hay datos hashMap ni de beans retenidos
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0032W: Si el servicio de administración fuera nulo, no se podría registrar con DiagnosticService MBean
Explicación Se trata de un mensaje de ejemplo, no se preocupe.
Acción Se trata de un mensaje de ejemplo, no se preocupe.
RASD0033W: Se han encontrado varios DiagnosticService MBeans: {0}. Sólo debe haber 1.
Explicación Se trata de un mensaje de ejemplo, no se preocupe.
Acción Se trata de un mensaje de ejemplo, no se preocupe.
RASD0034W: Ningún dato de configuración/regla encontrado para AlertKey: {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0035I: No se han encontrado datos del registro de configuración del tipo {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0038I: No se ha podido enviar una alerta, DiagnosticEvent getContent no ha devuelto un CBE
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
RASD0041W: Error al procesar XML de DiagnosticProvider: {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
Tema de referencia    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: Oct 21, 2010 8:07:15 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.rasdiag.resources.RasDiagMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Reservados todos los derechos.
Este Information Center se ha realizado con tecnología de Eclipse. (http://www.eclipse.org)