WebSphere Komunikaty serwera aplikacji
             Systemy operacyjne: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, System Windows, z/OS


CWSOA

CWSOA0001I: Kompozyt SCA (Service Component Architecture) jest uruchamiany w aplikacji {0}.
Objaśnienie Ten komunikat ma charakter wyłącznie informacyjny.
Działanie Nie jest wymagana żadna czynność.
CWSOA0002I: Kompozyt SCA (Service Component Architecture) został pomyślnie uruchomiony w aplikacji {0}.
Objaśnienie Ten komunikat ma charakter wyłącznie informacyjny.
Działanie Nie jest wymagana żadna czynność.
CWSOA0003E: Uruchomienie kompozytu SCA (Service Component Architecture) w aplikacji {0} nie powiodło się. Szczegółowe informacje znajdują się w plikach dziennika serwera.
Objaśnienie Uruchomienie kompozytu SCA dla podanej aplikacji WWW nie powiodło się.
Działanie Sprawdź kompozyt SCA pod kątem błędów i przejrzyj pliki dzienników serwera.
CWSOA0004E: Uruchomienie wbudowanego środowiska wykonawczego SCA (Service Component Architecture) nie powiodło się. Szczegółowe informacje znajdują się w plikach dziennika serwera.
Objaśnienie Uruchomienie wbudowanego środowiska wykonawczego SCA nie powiodło się.
Działanie Sprawdź pliki dziennika pod kątem błędów.
CWSOA0005I: Trwa uruchamianie wbudowanego środowiska wykonawczego SCA (Service Component Architecture).
Objaśnienie Ten komunikat ma charakter wyłącznie informacyjny.
Działanie Nie jest wymagana żadna czynność.
CWSOA0006I: Zakończono proces uruchamiania wbudowanego środowiska wykonawczego SCA (Service Component Architecture).
Objaśnienie Ten komunikat ma charakter wyłącznie informacyjny.
Działanie Nie jest wymagana żadna czynność.
CWSOA0007I: Trwa zatrzymywanie wbudowanego środowiska wykonawczego SCA (Service Component Architecture).
Objaśnienie Ten komunikat ma charakter wyłącznie informacyjny.
Działanie Nie jest wymagana żadna czynność.
CWSOA0008I: Zakończono proces zamykania wbudowanego środowiska wykonawczego SCA (Service Component Architecture).
Objaśnienie Ten komunikat ma charakter wyłącznie informacyjny.
Działanie Nie jest wymagana żadna czynność.
CWSOA0009I: Trwa inicjowanie wbudowanego środowiska wykonawczego SCA (Service Component Architecture).
Objaśnienie Ten komunikat ma charakter wyłącznie informacyjny.
Działanie Nie jest wymagana żadna czynność.
CWSOA0010I: Wbudowane środowisko wykonawcze SCA (Service Component Architecture) zostało zainicjowane.
Objaśnienie Ten komunikat ma charakter wyłącznie informacyjny.
Działanie Nie jest wymagana żadna czynność.
CWSOA0011I: Trwa zatrzymywanie kompozytu SCA (Service Component Architecture) w aplikacji {0}.
Objaśnienie Ten komunikat ma charakter wyłącznie informacyjny.
Działanie Nie jest wymagana żadna czynność.
CWSOA0012I: Kompozyt SCA (Service Component Architecture) został pomyślnie zatrzymany w aplikacji {0}.
Objaśnienie Ten komunikat ma charakter wyłącznie informacyjny.
Działanie Nie jest wymagana żadna czynność.
CWSOA0013E: Zatrzymanie kompozytu SCA (Service Component Architecture) w aplikacji {0} nie powiodło się. Szczegółowe informacje znajdują się w plikach dziennika serwera.
Objaśnienie Zatrzymanie kompozytu SCA dla podanej aplikacji WWW nie powiodło się.
Działanie Sprawdź kompozyt SCA pod kątem błędów i przejrzyj dzienniki serwera.
CWSOA1001E: Środowisko wykonawcze SCA (Service Component Architecture (SCA) nie może rozstrzygnąć importów {0} dla kompozytu SCA (Service Component Architecture) {1}.
Objaśnienie Nie można znaleźć zgodnych zasobów dla nierozstrzygniętych importów.
Działanie Sprawdź zasób SCA i upewnij się, że zależne zasoby zostały zaimportowane.
CWSOA1002E: Aplikacje WWW nie mogą zawierać odwołań z wywołaniami zwrotnymi korzystającymi z powiązania usług Web Service.
Objaśnienie Aplikacje WWW nie mogą zawierać odwołań z wywołaniami zwrotnymi korzystającymi z powiązania usług Web Service.
Działanie If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSOA1003E: Środowisko wykonawcze SCA (Service Component Architecture (SCA) nie może określić klasy implementacji Java dla elementu wsdlElement.
Objaśnienie Środowisko wykonawcze SCA (Service Component Architecture (SCA) nie może określić klasy implementacji Java dla elementu wsdlElement.
Działanie If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSOA1004E: Środowisko wykonawcze SCA (Service Component Architecture (SCA) nie może utworzyć katalogu Codegen SCA. Szczegółowe informacje znajdują się w plikach dziennika serwera.
Objaśnienie Utworzenie katalogu Codegen SCA nie powiodło się. Szczegółowe informacje można znaleźć w dziennikach serwera.
Działanie If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSOA1005W: Typ ConstrainingType nie jest obsługiwany przez {0}.
Objaśnienie Typ ConstrainingType jest nieobsługiwanym scenariuszem specyfikacji.
Działanie Nie ustawiaj typu ConstrainingType w kompozytach ani komponentach.
CWSOA1006E: Konwersacja nie jest obsługiwana przez {0}.
Objaśnienie Konwersacje w interfejsach usługi i wywołania zwrotnego nie są obsługiwane.
Działanie Nie ustawiaj konwersacji w interfejsach usługi i wywołania zwrotnego.
CWSOA1007E: Typ implementacji {0} nie jest obsługiwany.
Objaśnienie Typ implementacji nie jest obsługiwany.
Działanie Użyj jednego z obsługiwanych typów implementacji.
CWSOA1008E: Typ powiązania {0} nie jest obsługiwany.
Objaśnienie Typ powiązania nie jest obsługiwany.
Działanie Użyj jednego z obsługiwanych typów powiązania.
CWSOA1014E: Usługa jest niedostępna dla przywoływanego elementu docelowego.
Objaśnienie Usługa jest niedostępna dla elementu docelowego odwołania.
Działanie If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSOA1015E: Usługa nie jest zainstalowana dla przywoływanego elementu docelowego.
Objaśnienie Usługa nie jest zainstalowana dla elementu docelowego odwołania.
Działanie If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSOA1016E: Środowisko wykonawcze SCA (Service Component Architecture (SCA) nie może określić docelowego punktu końcowego na podstawie rejestru usług przywoływanego elementu docelowego.
Objaśnienie Nie można określić docelowego punktu końcowego na podstawie rejestru usług przywoływanego elementu docelowego.
Działanie If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSOA1017E: Środowisko wykonawcze SCA (Service Component Architecture (SCA) nie może obsłużyć mieszanych ładunków między elementami OMElement <typ?> i innymi typami.
Objaśnienie Nie można obsłużyć mieszanych ładunków między elementami OMElement i innymi typami.
Działanie If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSOA1018E: Środowisko wykonawcze SCA (Service Component Architecture (SCA) nie może określić identyfikatora URI punktu końcowego dla odwołania.
Objaśnienie Nie można określić identyfikatora URI punktu końcowego dla odwołania.
Działanie If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSOA1019E: Środowisko wykonawcze SCA (Service Component Architecture (SCA) nie może określić strategii wsPolicy <rzeczownik?> dla odwołania.
Objaśnienie Nie można określić strategii wsPolicy dla odwołania.
Działanie If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSOA1020E: Ta usługa jest dostępna tylko w zabezpieczonych kanałach.
Objaśnienie Ta usługa jest dostępna tylko w zabezpieczonych kanałach.
Działanie If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSOA1021E: Środowisko wykonawcze SCA (Service Component Architecture (SCA) nie może zarejestrować usługi w rejestrze usług.
Objaśnienie Nie można zarejestrować usługi w rejestrze usług.
Działanie If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSOA1022W: Środowisko wykonawcze SCA (Service Component Architecture (SCA) nie może zatrzymać usługi przy użyciu rejestru usług.
Objaśnienie Nie można zatrzymać usługi przy użyciu rejestru usług.
Działanie If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSOA1023E: Nie można określać bezwzględnych identyfikatorów URI jako położenia, w którym usługa ma być udostępniana:
Objaśnienie Nie można określać bezwzględnych identyfikatorów URI jako położenia, w którym usługa ma być udostępniana:
Działanie If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSOA1024I: Pakiet składników WebSphere Application Server Feature Pack for Service Component Architecture skonfigurował usługę AxisService dla usługi.
Objaśnienie Ten komunikat ma charakter wyłącznie informacyjny.
Działanie Nie jest wymagana żadna czynność.
CWSOA1025E: Środowisko wykonawcze SCA (Service Component Architecture (SCA) nie może uzyskać wartości CompUnitInfoLoader.
Objaśnienie Nie można pobrać programu ładującego CompUnitInfoLoader.
Działanie If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSOA1026E: Środowisko wykonawcze SCA (Service Component Architecture (SCA) nie może uzyskać przedrostka adresu URL programu ładującego CompUnitInfoLoader dla usługi.
Objaśnienie Środowisko wykonawcze SCA (Service Component Architecture (SCA) nie może uzyskać przedrostka adresu URL programu ładującego CompUnitInfoLoader dla usługi.
Działanie If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSOA1027E: Środowisko wykonawcze SCA (Service Component Architecture (SCA) nie może określić strategii wsPolicy dla usługi.
Objaśnienie Środowisko wykonawcze SCA (Service Component Architecture (SCA) nie może określić strategii wsPolicy dla usługi.
Działanie If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSOA1500E: Zduplikowany kompozyt {0} i komponent {1}.
Objaśnienie Nazwy komponentów muszą być unikalne we wszystkich aplikacjach.
Działanie Upewnij się, że nazwy komponentów są unikalne we wszystkich aplikacjach.
CWSOA1501W: Identyfikator URI domyślnego powiązania po stronie usługi {0} nie jest obsługiwany.
Objaśnienie Zdefiniowane przez użytkownika identyfikatory URI nie są obsługiwane w powiązaniu binding.sca. Identyfikator URI powinien zostać obliczony przez środowisko wykonawcze w formie: identyfikator URI komponentu/nazwa usługi.
Działanie Upewnij się, że nie zdefiniowano identyfikatora URI powiązania domyślnego.
CWSOA1502E: Identyfikator URI domyślnego powiązania po stronie usługi {0} nie jest obsługiwany.
Objaśnienie Zdefiniowane przez użytkownika identyfikatory URI nie są obsługiwane w powiązaniu binding.sca. Identyfikator URI powinien zostać obliczony przez środowisko wykonawcze w formie: identyfikator URI komponentu/nazwa usługi.
Działanie Upewnij się, że nie zdefiniowano identyfikatora URI powiązania domyślnego.
CWSOA1503E: Istnieją zduplikowane komponenty: {0}.
Objaśnienie Nazwy komponentów muszą być unikalne we wszystkich aplikacjach.
Działanie Upewnij się, że nazwy komponentów są unikalne we wszystkich aplikacjach.
CWSOA1504E: Zestaw strategii jest przyłączony do komponentu {0}, który używa typu implementacji JEE.
Objaśnienie Strategia tożsamości autoryzacji i runAs dla znacznika impl.jee jest obsługiwana przez implementację. Zestawy strategii nie mogą być używane w celu wykonywania sprawdzeń autoryzacji oraz ustawiania tożsamości runAs.
Działanie Odłącz zestaw strategii i określ role oraz ograniczenia zabezpieczeń w pliku EAR.
CWSOA1601W: Ostrzeżenie dotyczące sprawdzania poprawności: {0}
Objaśnienie Sprawdź przyczynę w komunikacie.
Działanie Sprawdź przyczynę w komunikacie.
CWSOA1602E: Błąd sprawdzania poprawności: {0}
Objaśnienie Sprawdź przyczynę w komunikacie.
Działanie Sprawdź przyczynę w komunikacie.
CWSOA1603E: Zasób docelowy o nazwie JNDI {0} już istnieje.
Objaśnienie Atrybut tworzenia ma wartość always, ale zasób nie może zostać utworzony, ponieważ już istnieje.
Działanie Usuń istniejący zasób lub zmień wartość atrybutu tworzenia na ifnotexist.
CWSOA1604E: Specyfikacja aktywowania o nazwie JNDI {0} już istnieje.
Objaśnienie Atrybut tworzenia ma wartość always, ale zasób nie może zostać utworzony, ponieważ już istnieje.
Działanie Usuń istniejący zasób lub zmień wartość atrybutu tworzenia na ifnotexist.
CWSOA1605E: Fabryka połączeń o nazwie JNDI {0} już istnieje.
Objaśnienie Atrybut tworzenia ma wartość always, ale zasób nie może zostać utworzony, ponieważ już istnieje.
Działanie Usuń istniejący zasób lub zmień wartość atrybutu tworzenia na ifnotexist.
CWSOA1606E: Nazwa JNDI miejsca docelowego jest wymagana dla powiązania JMS używanego przez odwołanie {0} w komponencie {1}.
Objaśnienie Nie podano zasobu docelowego, który jest wymagany dla powiązania.
Działanie Podaj nazwę JNDI zasobu docelowego.
CWSOA1607E: Nie można utworzyć specyfikacji aktywowania dla usługi {0} w komponencie {1} przy użyciu domyślnej nazwy JNDI {2} i nazwy magistrali {3}.
Objaśnienie Powiązanie JMS usługi używa istniejącego zasobu powiązanego z magistralą, której nazwę podano w komunikacie. Powiązanie JMS nie udostępnia istniejącej specyfikacji aktywowania. Dla tej nazwy magistrali nie można utworzyć specyfikacji aktywowania o domyślnej nazwie JNDI.
Działanie Podaj nazwę JNDI specyfikacji aktywowania. W tej sytuacji można utworzyć specyfikację aktywowania, jeśli zostanie jej nadana inna nazwa JNDI.
CWSOA1608E: Nie można utworzyć fabryki połączeń dla usługi {0} w komponencie {1} przy użyciu domyślnej nazwy JNDI {2} i nazwy magistrali {3}.
Objaśnienie Powiązanie JMS usługi używa istniejącego zasobu powiązanego z magistralą, której nazwę podano w komunikacie. Powiązanie JMS nie udostępnia istniejącej fabryki połączeń. Dla tej nazwy magistrali nie można utworzyć fabryki połączeń o domyślnej nazwie JNDI.
Działanie Podaj nazwę JNDI fabryki połączeń. W tej sytuacji można utworzyć fabrykę połączeń, jeśli zostanie jej nadana inna nazwa JNDI.
CWSOA1609E: Nie można utworzyć fabryki połączeń dla odwołania {0} w komponencie {1} przy użyciu domyślnej nazwy JNDI {2} i nazwy magistrali {3}.
Objaśnienie Powiązanie JMS odwołania używa istniejącego zasobu powiązanego z magistralą, której nazwę podano w komunikacie. Powiązanie JMS nie udostępnia istniejącej fabryki połączeń. Dla tej nazwy magistrali nie można utworzyć fabryki połączeń o domyślnej nazwie JNDI.
Działanie Podaj nazwę JNDI fabryki połączeń. W tej sytuacji można utworzyć fabrykę połączeń, jeśli zostanie jej nadana inna nazwa JNDI.
CWSOA1610W: Nie znaleziono fabryki połączeń o nazwie JNDI {0}.
Objaśnienie Atrybut tworzenia ma wartość never, ale zasób nie istnieje.
Działanie Pamiętaj, aby utworzyć zasób.
CWSOA1611W: Nie znaleziono zasobu docelowego o nazwie JNDI {0}.
Objaśnienie Atrybut tworzenia ma wartość never, ale zasób nie istnieje.
Działanie Pamiętaj, aby utworzyć zasób.
CWSOA1612W: Nie znaleziono specyfikacji aktywowania o nazwie JNDI {0}.
Objaśnienie Atrybut tworzenia ma wartość never, ale zasób nie istnieje.
Działanie Pamiętaj, aby utworzyć zasób.
CWSOA1613E: Znaleziono nieobsługiwany zamiar propagatesTransaction w elemencie binding.atom w usłudze/odwołaniu {0}.
Objaśnienie Zamiar propagatesTransaction nie jest obsługiwany przez element binding.atom.
Działanie Usuń zamiar propagatesTransaction z elementu binding.atom.
CWSOA1614E: Znaleziono nieobsługiwany zamiar propagatesTransaction w elemencie binding.jsonrpc w usłudze/odwołaniu {0}.
Objaśnienie Zamiar propagatesTransaction nie jest obsługiwany przez element binding.jsonrpc.
Działanie Usuń zamiar propagatesTransaction z elementu binding.jsonrpc.
CWSOA1700I: Magistrala o nazwie {0} została utworzona dla powiązania JMS w komponencie {1}.
Objaśnienie Ten komunikat ma charakter wyłącznie informacyjny.
Działanie Nie jest wymagana żadna czynność.
CWSOA1701I: Miejsce docelowe magistrali o nazwie {0} zostało utworzone w magistrali {1} dla powiązania JMS w komponencie {2}.
Objaśnienie Ten komunikat ma charakter wyłącznie informacyjny.
Działanie Nie jest wymagana żadna czynność.
CWSOA1702I: Zasób docelowy został utworzony z nazwą JNDI {0} i z argumentami {1} dla powiązania JMS w komponencie {2}.
Objaśnienie Ten komunikat ma charakter wyłącznie informacyjny.
Działanie Nie jest wymagana żadna czynność.
CWSOA1703I: Specyfikacja aktywowania została utworzona z nazwą JNDI {0} i z argumentami {1} dla powiązania JMS w komponencie {2}.
Objaśnienie Ten komunikat ma charakter wyłącznie informacyjny.
Działanie Nie jest wymagana żadna czynność.
CWSOA1704I: Fabryka połączeń została utworzona z nazwą JNDI {0} i z argumentami {1} dla powiązania JMS w komponencie {2}.
Objaśnienie Ten komunikat ma charakter wyłącznie informacyjny.
Działanie Nie jest wymagana żadna czynność.
CWSOA1800E: Nie można utworzyć specyfikacji aktywowania {0} dla powiązania JMS używanego przez usługę {1} w komponencie {2}. Połączenie używa zasobów JMS, które nie są przeznaczone dla domyślnego dostawcy przesyłania komunikatów.
Objaśnienie Zasoby JMS można tworzyć dla powiązania JMS w sposób automatyczny tylko wtedy, gdy powiązanie używa domyślnego dostawcy przesyłania komunikatów.
Działanie Zaktualizuj powiązanie JMS w taki sposób, aby odwoływało się do istniejącej specyfikacji aktywowania dla odpowiedniego dostawcy JMS.
CWSOA1801E: Nie można utworzyć fabryki połączeń odpowiedzi {0} dla powiązania JMS używanego przez usługę {1} w komponencie {2}. Połączenie używa zasobów JMS, które nie są przeznaczone dla domyślnego dostawcy przesyłania komunikatów.
Objaśnienie Zasoby JMS można tworzyć dla powiązania JMS w sposób automatyczny tylko wtedy, gdy powiązanie używa domyślnego dostawcy przesyłania komunikatów.
Działanie Zaktualizuj powiązanie JMS w taki sposób, aby odwoływało się do istniejącej fabryki połączeń dla odpowiedniego dostawcy JMS.
CWSOA1802E: Nie można utworzyć fabryki połączeń {0} dla powiązania JMS używanego przez odwołanie {1} w komponencie {2}. Połączenie używa zasobów JMS, które nie są przeznaczone dla domyślnego dostawcy przesyłania komunikatów.
Objaśnienie Zasoby JMS można tworzyć dla powiązania JMS w sposób automatyczny tylko wtedy, gdy powiązanie używa domyślnego dostawcy przesyłania komunikatów.
Działanie Zaktualizuj powiązanie JMS w taki sposób, aby odwoływało się do istniejącej fabryki połączeń dla odpowiedniego dostawcy JMS.
CWSOA1803E: Nie można utworzyć miejsca docelowego {0} dla odwołania JMS używanego przez usługę {1} w komponencie {2}. Połączenie używa zasobów JMS, które nie są przeznaczone dla domyślnego dostawcy przesyłania komunikatów.
Objaśnienie Zasoby JMS można tworzyć dla powiązania JMS w sposób automatyczny tylko wtedy, gdy powiązanie używa domyślnego dostawcy przesyłania komunikatów.
Działanie Zaktualizuj powiązanie JMS w taki sposób, aby odwoływało się do istniejącego miejsca docelowego dla odpowiedniego dostawcy JMS.
CWSOA1804E: Nie można utworzyć miejsca docelowego {0} dla powiązania JMS używanego przez odwołanie {1} w komponencie {2}. Połączenie używa zasobów JMS, które nie są przeznaczone dla domyślnego dostawcy przesyłania komunikatów.
Objaśnienie Zasoby JMS można tworzyć dla powiązania JMS w sposób automatyczny tylko wtedy, gdy powiązanie używa domyślnego dostawcy przesyłania komunikatów.
Działanie Zaktualizuj powiązanie JMS w taki sposób, aby odwoływało się do istniejącego miejsca docelowego dla odpowiedniego dostawcy JMS.
CWSOA1901E: Istnieją zduplikowane aplikacje JavaEE: {0}.
Objaśnienie Aplikacje Java EE powiązane z implementacją komponentu SCA muszą być unikalne we wszystkich aplikacjach.
Działanie Wprowadź unikalne nazwy aplikacji Java EE we wszystkich aplikacjach.
CWSOA1902E: Elementy docelowe jednostki kompozycji użyte w znaczniku implementation.jee nie są zgodne. {0}
Objaśnienie Elementy docelowe jednostki kompozycji przywoływanej w znaczniku implementation.jee muszą znajdować się na wszystkich serwerach, na których znajdują się elementy docelowe jednostek kompozycji używających znacznika implementation.jee.
Działanie Zmień elementy docelowe jednostek kompozycji w taki sposób, aby były ze sobą zgodne podczas używania znacznika implementation.jee.
Temat Skorowidzu    

Warunki używania | Zapis czynności

Ostatnia aktualizacja: Oct 21, 2010 8:24:21 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.soa.sca.runtime.messages.SCAMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Wszelkie prawa zastrzeżone.
To centrum informacyjne jest oparte na technologii Eclipse. (http://www.eclipse.org)