WebSphere Messaggi di Application Server
             Sistemi operativi: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


CWSCT

CWSCT0001I: Inizializzazione del contenitore SIP completata.
Spiegazione Il contenitore SIP è attivo e pronto per ricevere messaggi dalla rete.
Azione Questo è un messaggio informativo. Non è necessaria alcuna azione da parte dell'utente.
CWSCT0002I: Contenitore SIP {0}
Spiegazione Numero di versione del componente contenitore SIP.
Azione Questo è un messaggio informativo. Non è necessaria alcuna azione da parte dell'utente.
CWSCT0003W: Impossibile avviare l'MBean del contenitore SIP.
Spiegazione Impossibile avviare l'MBean del contenitore SIP. Le operazioni JMX non saranno disponibili per il contenitore SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0004E: Si è verificata la seguente eccezione:
Spiegazione È stata rilevata un'eccezione dal contenitore SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0006I: Failover avviato. Il numero di oggetti ricevuti {0} per il nome logico {1}.
Spiegazione Uno dei server nel cluster è stato terminato e alcuni dei nomi logici sono trasferiti a questo server. Gli oggetti sessione associati a questi nomi logici ora vengono attivati su questo server.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0008I: Failover terminato per nome logico {0}
Spiegazione Attivazione terminata degli oggetti sessione associati al nome logico. Consultare "Failover avviato" per il nome logico e il numero di oggetti.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0010E: Errore durante la configurazione del parser sip.xml.
Spiegazione Si è verificato un errore durante il tentativo di inizializzare il parser XML. Ciò non indica un errore nel documento sip.xml.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0011E: Parser non disponibile; impossibile caricare la configurazione dell'applicazione.
Spiegazione Il contenitore SIP non riesce a caricare un'applicazione dal file sip.xml in quanto non è presente un parser XML.
Azione Ricercare il messaggio di errore precedente nel log "Error configuring sip.xml parser".
CWSCT0012E: Eccezione di analisi; impossibile analizzare sip.xml {0}.
Spiegazione Il contenitore SIP non riesce a caricare un'applicazione dal file sip.xml a causa di un errore nel documento sip.xml.
Azione Ricercare gli errori nel file sip.xml. Informazioni sul formato sip.xml standard sono contenute in JSR 116 - API servlet SIP (SIP Servlet API) - nel capitolo 11, relativo all'associazione di richieste ai servlet (Mapping Requests to Servlets) e nel capitolo 15, relativo al descrittore di distribuzione (Deployment Descriptor).
CWSCT0013E: Classe listener: {0} non trovata per l''applicazione: {1}.
Spiegazione Il programma di caricamento classe non è riuscito a trovare la classe listener.
Azione Controllare il file sip.xml e verificare che il nome della classe listener sia corretto. Verificare che la classe listener sia inclusa nel percorso di classe.
CWSCT0014E: Impossibile creare la classe listener: {0} per l''applicazione: {1}.
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito a creare l'istanza della classe listener.
Azione Controllare il file sip.xml e verificare che il nome della classe listener sia corretto. Verificare che la classe listener disponga di un costruttore pubblico che non prevede argomenti.
CWSCT0015E: XML non valido - più di un listener timer assegnato all''applicazione {0}.
Spiegazione Il documento sip.xml definisce più di un TimerListener per la stessa applicazione.
Azione Controllare il file sip.xml e verificare che esista solo una classe TimerListener per l'applicazione.
CWSCT0016E: Errore durante l''analisi del TTL della sessione per l''applicazione Sip: {0}.
Spiegazione Il documento sip.xml non contiene un valore di timeout di sessione dell'applicazione valido.
Azione Controllare il file sip.xml per verificare che l'impostazione di timeout di sessione sia espressa interamente in minuti.
CWSCT0017E: Associazione per siplet non esistente: {0}, Applicazione: {1}.
Spiegazione Il documento sip.xml contiene un'associazione servlet per un servlet non definito
Azione Controllare il file sip.xml e verificare che tutti i tag del nome servlet nell'associazione servlet corrispondano ad un servlet esistente e che esista una definizione di modello per l'associazione servlet.
CWSCT0018E: Tipo di condizione non valido in sip.xml: {0}.
Spiegazione Il documento sip.xml non contiene un tipo valido di condizione di corrispondenza al servlet.
Azione Controllare il file sip.xml per verificare che le regole di corrispondenza siano conformi a JSR 116 - API servlet SIP (SIP Servlet API) - 11.3, condizioni (Conditions).
CWSCT0019E: Errore durante l''analisi della condizione {0}, var: {1}     , valore: {2}.
Spiegazione Il documento sip.xml non contiene una regola di corrispondenza al servlet valida.
Azione Controllare il file sip.xml per verificare che le regole di corrispondenza siano conformi a JSR 116 - API servlet SIP (SIP Servlet API) - capitolo 11, relativo all'associazione di richieste ai servlet (Mapping Requests to Servlets).
CWSCT0020E: Errore durante l'analisi della condizione AND; sottoelementi non trovati.
Spiegazione Il documento sip.xml contiene una condizione AND senza sottoelementi.
Azione Controllare il file sip.xml per verificare che esistano regole di corrispondenza nel tag AND.
CWSCT0021E: Errore nella definizione xml per l'app-sip.
Spiegazione Il documento sip.xml contiene zero o più sezioni app-sip. Può esserne presente solo una.
Azione Controllare il file sip.xml per verificare che esista solo una sezione app-sip.
CWSCT0022E: Errore - documento locale SIP DTD non trovato.
Spiegazione Non esiste alcuna definizione per /javax/servlet/sip/sip-app_1_0.dtd
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0023I: Il server non è più sovraccaricato. Il fattore di caricamento è ridotto a {0}
Spiegazione Il contenitore SIP non è più considerato sovraccaricato e ora è pronto per gestire nuove sessioni
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0024I: Nuovo peso del server impostato su {1} da {0}
Spiegazione Il peso del server è stato modificato, a causa di una modifica nell'attività SIP
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0025E: Impossibile creare lo stack SIP.
Spiegazione Impossibile inizializzare lo stack SIP interno.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0026E: Eccezione nello stack SIP.
Spiegazione È stata rilevata un'eccezione nel livello stack SIP. Lo stack tenterà di continuare l'esecuzione normalmente.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0028I: Punto di ascolto del contenitore SIP {0}:{1}/{2}
Spiegazione Questo è un messaggio informativo emesso per ogni indirizzo host, numero della porta e protocollo di trasporto di ascolto del contenitore SIP per il traffico SIP in entrata.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0029E: Inoltro SIP non riuscito; la richiesta della risposta è {0}
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito a inoltrare un messaggio SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0030E: SIP non è riuscito ad eseguire l''invio attraverso un proxy al ramo; l''URI è {0}
Spiegazione Il contenitore SIP, che funziona come un proxy, non è riuscito a inoltrare una richiesta ad una delle destinazioni.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0031E: SIP non è riuscito a creare l''instradamento record {0}
Spiegazione Il contenitore SIP, che funziona come un proxy, non è riuscito a creare un'intestazione di instradamento record.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0032E: SIP non può modificare il proxy in parallelo dopo proxyTo
Spiegazione Il codice servlet SIP ha richiamato Proxy.setParallel() dopo Proxy.proxyTo()
Azione Modificare il codice dell'applicazione in modo che Proxy.setParallel() non sia richiamato dopo Proxy.proxyTo()
CWSCT0033E: Ricorsività SIP impossibile con il proxy senza stato.
Spiegazione Il codice servlet SIP ha richiamato Proxy.setRecurse() su un proxy senza stato.
Azione Modificare il codice dell'applicazione in modo che non richiami Proxy.setRecurse() su un proxy senza stato.
CWSCT0034E: SIP non può modificare il proxy in proxy con stato dopo proxyTo
Spiegazione Il codice servlet SIP ha richiamato Proxy.setStateful() dopo Proxy.proxyTo()
Azione Modificare il codice dell'applicazione in modo che Proxy.setStateful() non sia richiamato dopo Proxy.proxyTo()
CWSCT0035E: SIP non è riuscito ad eseguire la richiesta di annullamento nel proxy; richiesta di annullamento: {0}
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito ad inviare una richiesta CANCEL.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0036E: SIP non è riuscito ad inviare un upstream di risposta; risposta: {0}
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito ad inviare un upstream di risposta (l'upstream è la direzione delle risposte che provengono da UAS e inviate di nuovo a UAC)
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0037E: SIP non è riuscito a impostare l'instradamento record dopo proxyTo
Spiegazione Il codice servlet SIP ha richiamato Proxy.setRecordRoute() dopo Proxy.proxyTo()
Azione Modificare il codice dell'applicazione in modo che Proxy.setRecordRoute() non sia richiamato dopo Proxy.proxyTo()
CWSCT0040E: SIP non è riuscito a creare le richieste; richiesta: {0}
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito a creare un messaggio di richiesta SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0041E: Impossibile acquisire l'intestazione di instradamento.
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito ad ottenere un'intestazione di instradamento in una richiesta.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0042E: Impossibile risolvere l'indirizzo internet.
Spiegazione Impossibile risolvere un indirizzo Internet dal nome host in un indirizzo IP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0043E: Impossibile impostare un instradamento record per una richiesta non appartenente alla finestra di dialogo: {0}
Spiegazione Il codice servlet SIP ha richiamato Proxy.setRecordRoute() su una richiesta che non crea una finestra di dialogo.
Azione Modificare il codice dell'applicazione in modo che non richiami Proxy.setRecordRoute() sulle richieste che non creano una finestra di dialogo. Esempi di richieste che creano finestre di dialogo sono INVITE, REFER e SUBSCRIBE.
CWSCT0044E: Il proxy ha raggiunto una chiamata funzione non prevista.
Spiegazione Il contenitore SIP ha ricevuto un messaggio in un punto non previsto.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0045E: Impossibile inviare le richieste successive attraverso un proxy senza l''intestazione di instradamento: {0}
Spiegazione Il contenitore SIP non riesce ad inviare la richiesta successiva attraverso un proxy su una finestra di dialogo, in quanto la richiesta in entrata non dispone di una intestazione di instradamento.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0046E: Tipo di URI sconosciuto; impossibile accedere ai parametri dall''intestazione: {0}
Spiegazione Il contenitore SIP non riesce ad elaborare un messaggio in quanto l'URI non è un URI sip o sips.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0048E: Errore durante l''elaborazione dell''instradamento limitato; l''URI di richiesta non contiene l''ID sessione. {0}
Spiegazione Il contenitore SIP ha ricevuto una richiesta su una finestra di dialogo da un instradamento limitato e il parametro ID sessione nell'URI di richiesta risulta mancante o dispone di un valore non corretto.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0049E: Errore durante l'invio della risposta
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito ad inviare una risposta.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0051E: Impossibile trovare un siplet per la chiamata; il gestore predefinito non è disponibile.
Spiegazione Non esiste un servlet SIP di corrispondenza per gestire una richiesta.
Azione Controllare le regole di corrispondenza delle applicazioni SIP installate e verificare che almeno una di esse possa essere associata alla richiesta.
CWSCT0052E: Impossibile trovare la finestra di dialogo per la richiesta BYE ricevuta. L''Id di chiamata è {0}
Spiegazione Il contenitore SIP ha ricevuto una richiesta BYE che non corrisponde a nessuna finestra di dialogo esistente.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0053E: Variabile non valida nell''operatore; var: {0}
Spiegazione Il documento sip.xml non contiene una variabile valida.
Azione Controllare il file sip.xml per verificare che la variabile sia valida come illustrato in JSR 116 - API servlet SIP (SIP Servlet API) - 11.2, modello oggetto di richiesta SIP (SIP Request Object Model)
CWSCT0054E: Impossibile valutare l''operatore {0}; sottoelementi non disponibili.
Spiegazione Il documento sip.xml contiene una condizione senza sottoelementi.
Azione Controllare il file sip.xml per verificare che il modello di corrispondenza sia valido come illustrato in JSR 116 - API servlet SIP (SIP Servlet API) - 11.3, condizioni (Conditions).
CWSCT0055E: IPAuthenticator non è riuscito ad analizzare la configurazione
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito ad analizzare l'elenco di indirizzi IP sicuri dalla configurazione.
Azione Controllare la proprietà di configurazione com.ibm.ws.sip.security.trusted.iplist
CWSCT0056E: IPAuthenticator non riuscito, host sconosciuto
Spiegazione L'elenco di indirizzi IP sicuri per l'autenticazione SIP contiene un nome host impossibile da risolvere.
Azione Controllare l'elenco di indirizzi IP sicuri nella proprietà di configurazione com.ibm.ws.sip.security.trusted.iplist
CWSCT0057E: IPAuthenticator non è riuscito ad analizzare l'intestazione
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito ad analizzare un'intestazione Via per un'autenticazione IP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0058E: Problema di intestazione IPAuthenticator.
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito a trovare un'intestazione Via nel messaggio per l'autenticazione IP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0059E: SIP non è riuscito ad ottenere le scadenze; formattazione non corretta: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a Address.setExpires() non è riuscita in quanto l'intestazione dell'indirizzo del messaggio contiene un valore del parametro delle scadenze non corretto.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0060E: SIP non è riuscito ad impostare il nome di visualizzazione; nome: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a Address.setDisplayName() non è riuscita.
Azione Controllare il codice dell'applicazione per verificare che il nome di visualizzazione sia valido e non nullo.
CWSCT0061E: SIP non è riuscito ad impostare le scadenze: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a Address.setExpires() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0062E: SIP non è riuscito ad impostare i parametri; nome: {0}, valore: {1}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a Address.setParameter() o SipURI.setParameter() non è riuscita.
Azione Controllare il codice dell'applicazione per verificare che il nome del parametro e il valore siano validi.
CWSCT0063E: SIP non è riuscito ad impostare q; valore: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a Address.setQ() non è riuscita.
Azione Controllare il codice dell'applicazione per verificare che il valore di priorità sia valido.
CWSCT0064E: SIP non è riuscito ad ottenere il metodo dalla richiesta inoltrata: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletMessage.getMethod() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0065E: SIP non è riuscito ad ottenere l''URI della richiesta dalla richiesta inoltrata: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletRequest.getRequestURI() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0066E: SIP non è riuscito a creare la risposta alla richiesta: {0}
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito a creare una risposta alla richiesta.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0067E: SIP non è riuscito ad inviare la richiesta utilizzando JAIN; URI: {0}
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito ad inviare una richiesta.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0069E: SIP non è riuscito ad aggiungere l''intestazione; nome: {0}, valore: {1}
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito ad aggiungere un'intestazione al messaggio.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0070E: SIP non è riuscito ad inviare la risposta, {0}
Spiegazione Si è verificato un errore mentre il contenitore SIP tentava di inviare una risposta.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0071E: SIP non è riuscito ad impostare l''intestazione; nome: {0}, valore: {1}
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito ad impostare un valore di intestazione nel messaggio.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0072E: SIP non è riuscito ad impostare l''host; host: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipURI.setHost() non è riuscita.
Azione Controllare il codice dell'applicazione per verificare che il nome host sia valido e non nullo.
CWSCT0073E: SIP non è riuscito ad impostare la porta; porta: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipURI.setPort() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0074E: SIP non è riuscito ad impostare la sicurezza; valore: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipURI.setSecure() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0075E: SIP non è riuscito ad impostare l''utente; utente: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipURI.setUser() non è riuscita.
Azione Controllare il codice dell'applicazione per verificare che il nome utente sia valido e non nullo.
CWSCT0076E: SIP non è riuscito ad impostare la password utente; password: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipURI.setUserPassword() non è riuscita.
Azione Controllare il codice dell'applicazione per verificare che la password utente sia valida e non nulla.
CWSCT0077E: SIP non è riuscito ad acquisire la lingua accettata, {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletMessage.getAcceptLanguage() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0078E: SIP non è riuscito ad acquisire le lingue accettate, {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletMessage.getAcceptLanguages() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0079E: SIP non è riuscito ad acquisire l''intestazione dell''indirizzo; nome: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletMessage.getAddressHeader() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0080E: SIP non è riuscito ad acquisire le intestazioni degli indirizzi; nome: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletMessage.getAddressHeaders() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0081E: SIP non è riuscito ad acquisire la codifica caratteri {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletMessage.getCharacterEncoding() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0082E: SIP non è riuscito ad acquisire la lunghezza del contenuto {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletMessage.getContentLength() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0083E: SIP non è riuscito ad acquisire il tipo di contenuto {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletMessage.getContentType() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0084E: SIP non è riuscito ad acquisire l''intestazione; nome: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletMessage.getHeader() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0085E: SIP non è riuscito ad acquisire l''intestazione; nomi: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletMessage.getHeaderNames() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0086E: SIP non è riuscito ad acquisire le intestazioni; nome: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletMessage.getHeaders() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0087E: SIP non è riuscito ad impostare il contenuto; contenuto: {0}, tipo di contenuto: {1}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletMessage.setContent() non è riuscita.
Azione Controllare il codice dell'applicazione per verificare che il contenuto del messaggio sia valido e non nullo.
CWSCT0088E: SIP non è riuscito ad acquisire tramite le intestazioni {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletMessage.getViaHeaders() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0089E: SIP non è riuscito ad acquisire l''intestazione contatto {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletMessage.getContactHeader() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0090E: SIP non è riuscito ad acquisire le intestazioni SIP JAIN {0}
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito ad acquisire una o più intestazioni dall'oggetto messaggio JAIN interno.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0091E: SIP non è riuscito ad acquisire il numero massimo di inoltri {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletRequest.getMaxForwards() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0092E: SIP non è riuscito ad acquisire la frase motivo {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletResponse.getReasonPhrase() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0093E: SIP non è riuscito ad acquisire lo stato {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletResponse.getStatus() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0094E: SIP non è riuscito ad impostare lo stato; stato: {0}, frase motivo: {1}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletResponse.setStatus() non è riuscita.
Azione Controllare il codice dell'applicazione per verificare che il codice stato sia valido. Se è stata fornita anche una frase motivo, verificare che non sia nulla e che non sia vuota.
CWSCT0095E: SIP non è riuscito a creare l''indirizzo; URI: {0}, nome di visualizzazione: {1}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipFactory.createAddress() non è riuscita.
Azione Controllare il codice dell'applicazione per verificare che l'URI e il nome di visualizzazione siano validi.
CWSCT0097E: SIP non è riuscito a creare l''URI SIP; utente: {0}, host: {1}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipFactory.createSipURI() non è riuscita.
Azione Controllare il codice dell'applicazione per verificare che i parametri utente e host siano validi e non nulli.
CWSCT0098E: SIP non è riuscito a creare l''URI; URI: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipFactory.createURI() non è riuscita.
Azione Controllare il codice dell'applicazione per verificare che la stringa URI rappresenti un URI valido.
CWSCT0099E: Impossibile richiamare l''instradamento; URI: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletRequest.pushRoute() o SipServletRequest.pushRecordRoute() non è riuscita.
Azione Controllare il codice dell'applicazione per verificare che SipURI sia valido.
CWSCT0100E: SIP non è riuscito a impostare l''URI; URI: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a Address.setURI() non è riuscita.
Azione Controllare il codice dell'applicazione per verificare che l'URI sia valido.
CWSCT0101E: Impossibile inviare una richiesta ACK.
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito ad inviare una richiesta ACK.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0102E: Impossibile inviare una richiesta CANCEL.
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito ad inviare una richiesta CANCEL.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0103E: Impossibile creare una risposta di timeout.
Spiegazione Una richiesta inviata dal contenitore SIP non ha ricevuto risposta per 32 secondi e il contenitore SIP non è riuscito a generare una risposta di timeout per l'applicazione.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0104E: Impossibile clonare l'indirizzo.
Spiegazione Errore interno nel contenitore SIP durante la clonazione di un oggetto Indirizzo.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0105E: URL di telefonia non valido: {0}
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito a creare un URL di telefonia.
Azione Controllare che la lunghezza della stringa URL grezza sia di almeno 4 byte (3 per lo schema più uno per il carattere due punti).
CWSCT0106E: Errore durante l''invio di una risposta 487 {0}
Spiegazione Durante l'annullamento di una richiesta, il contenitore SIP non è riuscito ad inviare la risposta 487 (richiesta terminata) alla richiesta originale.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0108E: Errore durante l''impostazione della codifica caratteri: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletMessage.setCharacterEncoding() non è riuscita.
Azione Controllare il codice dell'applicazione per verificare che il parametro di codifica sia valido e non nullo.
CWSCT0109E: Errore durante l''impostazione del valore di tag: {0}
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a Address.setTag() non è riuscita.
Azione Controllare il codice dell'applicazione per verificare che il parametro tag sia valido.
CWSCT0113I: Il logger di sequenza sessione SIP è abilitato, livello: {0}
Spiegazione Il logger per la sequenza finestra/sessione SIP è abilitato.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0115E: Previsto URI SIP, ma ricevuto: {0}
Spiegazione Era previsto un URI SIP, ma non è stato ricevuto.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0116I: Il contenitore SIP sta utilizzando una configurazione autonoma.
Spiegazione Il contenitore SIP non è in esecuzione come un servizio Websphere.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0117E: Impossibile inizializzare siplet {0}
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito a caricare o creare l'istanza di una classe servlet SIP.
Azione Controllare il file sip.xml per verificare che il nome classe sia corretto e disponga di un costruttore pubblico che non prevede argomenti.
CWSCT0118E: Siplet servizio non riuscito {0}
Spiegazione È stata creata un'eccezione dal codice del servlet SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0119E: Siplet di richiamo non riuscito; servlet non disponibile: {0}, {1}
Spiegazione Il servlet SIP non esiste.
Azione Controllare il file sip.xml per verificare che il nome della classe servlet sia corretto.
CWSCT0120E: Errore durante l'inizializzazione del contenitore SIP
Spiegazione Errore durante l'inizializzazione del contenitore SIP; ulteriori dettagli sono contenuti nel file di traccia.
Azione Abilitare la traccia della diagnostica per il contenitore SIP, riavviare il server per ricreare il problema e, quindi, estrarre il log di traccia.
CWSCT0122W: Errore durante la distribuzione dell''evento timer; listener timer non disponibile per: {0}
Spiegazione Il timer del servlet SIP è stato attivato, ma non esiste alcun listener associato ad esso.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0124W: TimerServiceImpl non è disponibile
Spiegazione Tutti i timer sono disabilitati nel contenitore SIP
Azione Controllare la configurazione del contenitore SIP e rimuovere la proprietà "enable.timers" o impostare il valore su "true".
CWSCT0125E: ID transazione già impostato per la transazione; corrente {0}, nuovo {1}
Spiegazione La transazione SIP è già inizializzata con un ID transazione e non può essere modificata.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0139E: SIP non è riuscito a richiamare la richiesta; il messaggio è {0}
Spiegazione È stata creata un'eccezione mentre il contenitore SIP tentava di richiamare una richiesta.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0140E: SIP non è riuscito ad inviare la risposta per la preparazione alla scrittura.
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito ad inviare la risposta dalla chiamata a prepareHeadersForWrite().
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0142E: Errore: il dispatcher non ha completato la distribuzione del messaggio precedente.
Spiegazione Il contenitore SIP non è in grado di distribuire un messaggio in quanto la distribuzione del messaggio precedente non è stata ancora completata.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0145E: Ricevuta una richiesta {0} mentre era prevista javax.servlet.http.HttpServletRequest
Spiegazione Il contenitore SIP ha ricevuto una richiesta dal contenitore Web che non è una javax.servlet.http.HttpServletRequest.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0146E: Impossibile registrare il collaboratore {0}
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito a registrarsi come listener in Websphere.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0185E: Errore - l'algoritmo cache non esiste.
Spiegazione L'algoritmo cache richiesto dal gestore sessione del contenitore SIP non esiste.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0186E: Errore - eccezione replicatore
Spiegazione È stata rilevata un'eccezione di replica dal gestore sessione del contenitore SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0187I: HA SIP {0}
Spiegazione Inizializzato il componente HA (high availability) del contenitore SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0188E: Errore - eccezione classe non trovata; impossibile deserializzare.
Spiegazione Il contenitore SIP ha rilevato un'eccezione di tipo ClassNotFoundException durante la serializzazione dell'oggetto.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0189E: Errore - eccezione IO; impossibile serializzare/deserializzare.
Spiegazione Il contenitore SIP ha rilevato un'eccezione di tipo IOException durante la serializzazione dell'oggetto.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0219E: Errore - eccezione drs
Spiegazione Eccezione rilevata nel contenitore SIP durante la replica DRS.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0220E: Errore - eccezione JMX admin
Spiegazione Eccezione rilevata nel contenitore SIP durante l'attivazione dell'MBean per il gestore sessione.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0222E: Errore - eccezione multibroker DRS.
Spiegazione Eccezione rilevata nel contenitore SIP utilizzando il multibroker DRS.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0224E: Errore - la modalità DRS non è BOTH_CLIENT_SERVER (peer to peer)
Spiegazione La modalità DRS non è appropriata per la replica dati nel contenitore SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0225E: Informazioni - DRS non impostato
Spiegazione Le replica nel contenitore SIP è disabilitata in quanto DRS non è impostato.
Azione Verificare di configurare WebContainer SessionManager per utilizzare la replica da memoria a memoria.
CWSCT0226I: Informazioni - failover del contenitore SIP disabilitato.
Spiegazione Failover del contenitore SIP disabilitato.
Azione Utilizzare la proprietà personalizzata "enable.replication" (per il contenitore SIP) per l'abilitazione.
CWSCT0227I: Informazioni - componente HA (high availability) del contenitore SIP abilitato.
Spiegazione Il componente HA (high availability) del contenitore SIP è abilitato per il bilanciamento del carico e il failover.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0228E: Errore - HAGroupLeftException
Spiegazione Il contenitore SIP ha rilevato un'eccezione di tipo HAGroupLeftException durante l'attivazione come membro del gruppo.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0229E: Errore - HAParameterRejectedException
Spiegazione Il contenitore SIP ha rilevato un'eccezione di tipo HAParameterRejectedException durante l'attivazione come membro del gruppo.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0231E: Errore - eccezione IO; impossibile deserializzare.
Spiegazione Serializzazione dati non riuscita nel contenitore SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0232E: Errore - eccezione HA
Spiegazione È stata rilevata un'eccezione nel componente HA (high availability) del contenitore SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0233E: Errore - eccezione datastack
Spiegazione È stata rilevata un'eccezione DataStackException nel componente HA (high availability) del contenitore SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0237E: Errore - eccezione IO
Spiegazione È stata rilevata un'eccezione IOException nel contenitore SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0238E: Errore - eccezione UCF; nessun cluster definito.
Spiegazione Il contenitore SIP non può essere unito o disgiunto dal cluster in quanto nessun cluster è definito.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0240E: Errore - nessun servizio membro del cluster.
Spiegazione Il contenitore SIP non può avviare o arrestare il componente HA (high availability) in quanto si è verificata un'eccezione durante il tentativo di accesso al servizio cluster.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0241E: Errore - eccezione UCF - nessun membro disponibile.
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito ad ottenere le informazioni endpoint del proxy SIP da UCF.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0243E: Errore - eccezione classe non trovata.
Spiegazione È stata rilevata un'eccezione ClassNotFoundException nel contenitore SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0244E: Errore - impossibile ottenere l'oggetto ORB
Spiegazione Il contenitore SIP non riesce a pubblicare i nomi logici a causa di un errore nell'acquisizione dell'oggetto ORB.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0245E: Errore - eccezione cast classe ORB
Spiegazione Il contenitore SIP non riesce a pubblicare i nomi logici a causa di un'eccezione ClassCastException.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0246E: Errore - richiesta nome ORB non valida
Spiegazione Il contenitore SIP non riesce a pubblicare i nomi logici causa di un'eccezione InvalidName.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0259E: Errore - classe non trovata
Spiegazione L'inizializzazione del TAI del contenitore SIP non è riuscita a causa di un'eccezione ClassNotFoundException.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0260E: Errore - eccezione relativa alla creazione di istanza
Spiegazione L'inizializzazione del TAI del contenitore SIP non è riuscita a causa di un'eccezione InstantiationException.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0261E: Errore - eccezione accesso non consentito.
Spiegazione L'inizializzazione del TAI del contenitore SIP non è riuscita causa di un'eccezione IllegalAccessException.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0262E: Errore - file non trovato.
Spiegazione La sicurezza del contenitore SIP non è riuscita ad aprire il file di password.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0264E: Errore - contesto login - non riuscito
Spiegazione È stata rilevata un'eccezione LoginException dal TAI del contenitore SIP durante l'acquisizione del soggetto utente.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0266E: Errore - eccezione di denominazione
Spiegazione È stata rilevata un'eccezione NamingException nella sicurezza del contenitore SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0267E: Errore - eccezione di analisi.
Spiegazione È stata rilevata un'eccezione di analisi nel TAI (Trust Association Interceptor) del contenitore SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0315E: Eccezione nello stack SIP.
Spiegazione È stata rilevata un'eccezione durante l'inizializzazione dello stack SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0316I: Stack SIP {0}
Spiegazione Lo stack SIP è in fase di inizializzazione
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0317E: Eccezione host sconosciuto; impossibile risolvere il nome host.
Spiegazione È stata rilevata un'eccezione UnknownHostException nello stack SIP durante il tentativo di risolvere un nome host in un indirizzo IP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0318E: Eccezione parser; impossibile scrivere nel flusso di output.
Spiegazione Lo stack SIP non è riuscito a scrivere nel flusso di output.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0321I: Configurazione inizializzazione dello stack SIP
Spiegazione La configurazione dello stack SIP è stata inizializzata.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0322I: Trasporto inizializzazione stack SIP.
Spiegazione Il trasporto dello stack SIP è stato inizializzato.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0323I: Inizializzazione stack SIP terminata.
Spiegazione L'inizializzazione dello stack SIP è stata completata.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0324I: Stack SIP, timer B impostato su {0} millisecondi.
Spiegazione Il timer B dello stack SIP è stato impostato. Ulteriori informazioni sul timer B sono contenute in RFC 3261.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0328I: SIP ha iniziato l''ascolto su {0}.
Spiegazione Lo stack SIP ha iniziato l'ascolto sul punto di ascolto specificato.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0332I: Il contenitore SIP è stato avviato correttamente, ma verrà inizializzato solo quando viene caricata la prima applicazione SIP.
Spiegazione Il contenitore SIP verrà inizializzato quando viene caricata la prima applicazione SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0333E: Replica non riuscita.
Spiegazione Si è verificata un'eccezione nel contenitore SIP durante la replica.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0334E: Impossibile deserializzare la replica.
Spiegazione Si è verificata un'eccezione nella replica del contenitore SIP durante la deserializzazione dell'oggetto.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0335E: Impossibile riattivare gli oggetti dopo il failover.
Spiegazione Si è verificata un'eccezione nel contenitore SIP durante l'attivazione della sessione dopo il failover.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0336E: VirtualHostAlias.init: impossibile ricercare l''host {0}
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito a risolvere il nome host di un alias host virtuale in un indirizzo IP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0337W: Il nome di visualizzazione in sip.xml ({0}) è diverso da quello in web.xml ({1}).
Spiegazione Il nome di visualizzazione dell'applicazione in sip.xml è diverso da quello in web.xml. Non è conforme a JSR-116 sezione 15.2.
Azione Modificare i descrittori di distribuzione per la corrispondenza con il nome di visualizzazione dell'applicazione.
CWSCT0338W: Impossibile distribuire il messaggio SIP al pool di thread. Messaggio= {0}, ID chiamata= {1}, Codice di errore= {2}.
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito a distribuire un messaggio al pool di thread.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0339E: Deserializzare: impossibile identificare il tipo di oggetto.
Spiegazione Il contenitore SIP non è riuscito ad identificare il tipo di oggetto per la deserializzazione.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0340E: Errore - impossibile richiamare l'attributo password.
Spiegazione Autenticazione non riuscita in quanto il contenitore SIP non riesce a richiamare l'attributo userPassword dalla voce persona nella directory.
Azione Modificare le impostazioni della configurazione LDAP in modo che il server disponga dell'accesso all'attributo userPassword nella directory.
CWSCT0341W: Il server è sovraccaricato.
Spiegazione Il server SIP (Session Initiation Protocol) non può accettare ulteriori messaggi in entrata quando è sovraccaricato.
Azione Diminuire i messaggi in entrata o ogni altra possibile origine di sovraccarico sulla macchina server.
CWSCT0342W: Il server è sovraccaricato in quanto esistono troppe sessioni dell'applicazione.
Spiegazione Il server SIP non può accettare ulteriori messaggi in entrata quando è sovraccaricato. Sono attive troppe sessioni dell'applicazione.
Azione Ridurre il numero di sessioni dell'applicazione create o impostare un valore superiore per il limite massimo di sessioni dell'applicazione nel contenitore SIP (Session Initiation Protocol).
CWSCT0343W: Il server è sovraccaricato in quanto sono stati ricevuti troppi messaggi durante un periodo medio.
Spiegazione Il server SIP non può accettare ulteriori messaggi in entrata quando è sovraccaricato. Il traffico di messaggi è troppo elevato.
Azione Ridurre il carico di messaggi o impostare il limite massimo di messaggi per il valore del periodo medio su un valore superiore nel contenitore SIP (Session Initiation Protocol).
CWSCT0344W: Il server è sovraccaricato in quanto il tempo di risposta del server è troppo lento.
Spiegazione Il server SIP non può accettare ulteriori messaggi in entrata quando è sovraccaricato.
Azione Diminuire il traffico di messaggi in entrata o ogni altra possibile origine di sovraccarico sulla macchina server. Se è abilitato il valore massimo del tempo di risposta ed è impostato sul contenitore SIP (Session Initiation Protocol), è possibile modificarlo su un valore superiore.
CWSCT0345W: La dimensione massima della coda di invio {0} è stata superata. I nuovi messaggi verranno eliminati.
Spiegazione Il server SIP non può accettare ulteriori messaggi in entrata quando la coda di invio è sovraccaricata.
Azione Ridurre il carico di messaggi o impostare il valore della dimensione massima della coda di invio su un valore superiore nel contenitore SIP (Session Initiation Protocol).
CWSCT0346E: La coda di invio è sovraccaricata. Il messaggio seguente è stato rifiutato: {0}
Spiegazione I thread del contenitore SIP non riescono a gestire il carico corrente di attività.
Azione Diminuire ogni possibile origine di sovraccarico sulla macchina server, specialmente il traffico di messaggi SIP (Session Initiation Protocol). Inoltre, rivedere la quantità di risorse utilizzate dal codice dell'applicazione SIP.
CWSCT0347I: La replica di avvio è stata iniziata.
Spiegazione Il contenitore SIP (Session Initiation Protocol) sta replicando i dati delle sessioni in un peer appena connesso.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0348I: La replica di avvio è terminata.
Spiegazione Il contenitore SIP (Session Initiation Protocol) ha completato la replica dei dati delle sessioni nel peer appena connesso.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0349I: Il valore del timer dello stack SIP [{0}] è impostato su [{1}]
Spiegazione Il valore del timer viene modificato nella configurazione
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0350I: Passaggio alla modalità di esecuzione del quiesce
Spiegazione L'MBean del contenitore SIP ha ricevuto un comando di esecuzione del quiesce di gestione. In questa modalità, le nuove chiamate non vengono eseguite su questa istanza del contenitore.
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0351I: Uscita in corso dalla modalità di esecuzione del quiesce
Spiegazione L'MBean del contenitore SIP ha ricevuto un comando di interruzione del quiesce di gestione.
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0352E: Impossibile ottenere il tipo di server
Spiegazione Si è verificata un''eccezione durante l''acquisizione del tipo di server. Errore = {0}.
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0353E: Impossibile acquisire la configurazione all'avvio
Spiegazione Si è verificata un''eccezione durante l''acquisizione della configurazione. Errore = {0}.
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0354I: Esecuzione su server autonomo
Spiegazione Il contenitore SIP è in esecuzione in un ambiente autonomo. Il gestore HA (High Availability) non è abilitato.
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0355E: Esecuzione impossibile su questo tipo di server
Spiegazione Impossibile eseguire SipContainer sul tipo di server {0}.
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0356E: Impossibile analizzare l'intestazione dell'autenticazione.
Spiegazione La chiamata dell'applicazione a SipServletResponse.getChallangeRealm() non è riuscita.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0357E: Errore - impossibile acquisire il corpo del messaggio.
Spiegazione È stata rilevata un'eccezione IOException nel codice di sicurezza del contenitore SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0358W: Realm di autenticazione sconosciuto {0}
Spiegazione È stata ricevuta una richiesta SIP per un realm di autenticazione sconosciuto
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0359I: Attributi credenziali hash non trovati.
Spiegazione Gli attributi necessari per utilizzare le credenziali hash non sono stati trovati. Utilizzo della ricerca della password utente non-hash per l'autenticazione.
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0360I: L'esecuzione del quiesce del server è terminata correttamente
Spiegazione L'operazione di quiesce del contenitore SIP è terminata e tutte le sessioni dell'applicazione sono state invalidate.
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0361I: Heartbeat di rete da un nuovo proxy {0} timeout {1} limite {2}
Spiegazione Il contenitore SIP ha rilevato un nuovo proxy SIP nel cluster ed è abilitata la rilevazione dell'interruzione di rete SIP.
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0362I: Limite di heartbeat di rete superato con proxy SIP {0}. {1} heartbeat persi.
Spiegazione Il contenitore SIP non ha ricevuto messaggi heartbeat dal proxy front-end all'interno del valore di timeout preconfigurato.
Azione Verificare che il proxy SIP sia ancora in esecuzione e che la linea di rete SIP tra il proxy e il contenitore sia funzionante.
CWSCT0363I: Il contenitore SIP ha rilevato un'interruzione di rete ed eseguirà il riavvio.
Spiegazione Il contenitore SIP ha perso contatto con tutti i proxy front-end nel cluster. Ora è in fase di riavvio. Le sessioni attive migreranno in un contenitore di backup, se ne è presente uno nel dominio di replica.
Azione Determinare la causa dell'interruzione di rete SIP. Concentrarsi sulla linea di rete tra il proxy e il server delle applicazioni. È possibile utilizzare uno sniffer di rete per tracciare i messaggi SIP KEEPALIVE tra il proxy e il contenitore.
CWSCT0364I: Impossibile riavviare il contenitore SIP
Spiegazione Il contenitore SIP ha tentato il riavvio in seguito all'interruzione di rete, ma questa operazione ha avuto esito negativo. Il contenitore verrà chiuso senza eseguire il riavvio.
Azione Riavviare il server delle applicazioni manualmente.
CWSCT0365E: Impossibile trovare la sessione Sip per il collegamento B2B {0} dopo il failover
Spiegazione Si è verificato un errore nel contenitore SIP durante la replica.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0401I: Il router dell'applicazione predefinito è stato inizializzato.
Spiegazione Il router dell'applicazione predefinito seleziona l'applicazione in base al peso assegnato nella console di gestione.
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0403I: Il router dell''applicazione esterno è stato caricato in base alla proprietà personalizzata definita - javax.servlet.sip.ar.spi.SipApplicationRouterProvider, nome classe - {0}.
Spiegazione Il router dell'applicazione esterno è il router dell'applicazione implementato e caricato come terza parte.
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0404I: Il file DAR (Default Application Router) è stato caricato, nome file - {0}.
Spiegazione Il file DAR (Default Application Router) fornito dall'utente è stato individuato e caricato
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0405I: Il router dell'applicazione è configurato per selezionare le applicazioni in base al peso.
Spiegazione Il router dell'applicazione predefinito seleziona l'applicazione in base al peso assegnato nella console di gestione.
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0406E: Errore durante la creazione del repository del router dell''applicazione predefinito: {0}.
Spiegazione Si sono verificati errori interni.
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0407E: Nessuno stato per il router dell'applicazione predefinito.
Spiegazione Quando il router dell'applicazione riceve richieste con una direttiva diversa da NEW, deve contenere un indice di stato nella catena di applicazioni.
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0408E: Il router dell'applicazione predefinito, la strategia della proprietà, non sono riusciti a caricare il file delle proprietà.
Spiegazione Il file delle proprietà del router dell'applicazione è in formato non corretto.
Azione Verificare che il file delle proprietà del router dell'applicazione sia in formato corretto.
CWSCT0409W: I proxy sono configurati con interfacce in uscita diverse.
Spiegazione Tutti i proxy devono essere configurati con lo stesso IP virtuale.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0410E: Impossibile creare una risposta del router dell'applicazione.
Spiegazione Il router dell'applicazione ha generato un'eccezione non prevista; il contenitore ha tentato di generare la risposta 500, ma l'operazione ha avuto esito negativo.
Azione Rivolgersi al proprietario del router dell'applicazione.
CWSCT0411W: La proprietà personalizzata [{0}] è obsoleta.
Spiegazione È ancora rispettata, ma il valore relativo viene utilizzato se è definito nella configurazione, ha una precedenza superiore rispetto all'attributo - per motivi di compatibilità con le versioni precedenti.
Azione Impostare questo valore mediante le impostazioni di configurazione del contenitore Sip dell'UI Admin.
CWSCT0412W: Un''attività SIP relativa {0} risulta sospesa. Questa attività verrà ignorata.
Spiegazione L'attività ha superato il tempo di configurazione per il rilevamento della sospensione del thread. I messaggi SIP successivi in questa sessione potrebbero avere esito negativo.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
CWSCT0413W: Il server è sovraccaricato poiché le code di thread del contenitore hanno raggiunto la capacità massima.
Spiegazione Il server SIP non può accettare ulteriori messaggi in entrata quando è sovraccaricato.
Azione Ridurre il traffico di messaggi in entrata o impostare la dimensione massima della coda del contenitore SIP (Session Initiation Protocol) su un valore più alto.
CWSCT0414I: La modalità di replica SIP è: {0}
Spiegazione La frequenza in cui le sessioni SIP sono replicate nel dominio di repliche (se esistente).
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0415I: Caricamento del router applicazione predefinito, strategia peso.
Spiegazione Non è stato fornito alcun router applicazione personalizzato o file di configurazione DAR, il contenitore SIP utilizzerà la funzionalità predefinita, vale a dire ordinerà le applicazioni in base al peso.
Azione Non è richiesta alcuna azione
CWSCT0416E: Il file di configurazione DAR (Default Application Router) non è stato individuato nel percorso fornito {0}
Spiegazione Il file di configurazione DAR (Default Application Router) fornito dall'utente non è stato trovato
Azione Controllare che il percorso fornito nelle proprietà del contenitore SIP "javax.servlet.sip.ar.dar.configuration" sia corretto
CWSCT0417W: Ricerca dell''interfaccia sconosciuta {0}. Viene utilizzata l''interfaccia predefinita.
Spiegazione L'applicazione SIP ha tentato di effettuare una ricerca di un'interfaccia non esistente.
Azione Verificare che il proxy SIP (Session Initiation Protocol) sia in ascolto delle singole interfacce e non sia impostato su '*'.
Argomento di riferimento    

Termini di utilizzo | Commenti

Ultimo aggiornamento: Oct 21, 2010 8:15:47 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.sip.util.log.messages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Tutti i diritti riservati.
Questo centro informazioni è stato realizzato con tecnologia Eclipse. (http://www.eclipse.org)