WebSphere Messaggi di Application Server
             Sistemi operativi: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


DSRA

DSRA0010E: Stato SQL = {0}, Codice errore = {1}
Spiegazione Si è verificato un errore nel database per cui vengono elencati lo stato SQL e il Codice errore.
Azione Utilizzare le informazioni associate al codice di errore per risolvere il problema nel database.
DSRA0015W: Una risorsa JDBC ha notificato un''avvertenza. Risorse JDBC: {0}, SQLState: {1}, Codice di errore: {2}, Avvertenza: {3}.
Spiegazione Una risorsa JDBC ha notificato un'avvertenza. Potrebbero essere presenti altre avvertenze concatenate a questa.
Azione Riesaminare tutte le avvertenze. Prendere nota di SQLState e del codice di errore di ogni avvertenza e fare riferimento alla documentazione del driver JDBC per risolvere il problema.
DSRA0020E: Impossibile trovare {0}: {1}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
DSRA0022E: La classe di implementazione di DataSource è nulla.
Spiegazione È necessario un nome classe valido per l'implementazione origine dati durante la creazione di un provider JDBC.
Azione Immettere un nome classe valido per l'implementazione origine dati e ripetere l'operazione.
DSRA0023E: Impossibile trovare la classe di implementazione di DataSource "{0}".
Spiegazione Il server delle applicazioni non è riuscito a individuare la classe per l'implementazione origine dati specificata.
Azione Verificare che il nome della classe per l'origine dati sia corretto e che si trovi nel proprio percorso classe.
DSRA0024E: Impossibile creare DataSource dalla classe di implementazione "{0}". L''eccezione è: {1}.
Spiegazione Si è verificato un errore durante la creazione dell'istanza dell'origine dati.
Azione Verificare che la classe origine dati disponga di un costruttore pubblico senza parametri.
DSRA0025E: La classe {0} non implementa {1}.
Spiegazione Impossibile associare l'oggetto all'interfaccia specificata, perché l'oggetto non la implementa.
Azione Verificare che la classe di implementazione sia corretta e che venga fornita.
DSRA0027W: Si è verificata un''eccezione mentre il server delle applicazioni stava determinando l''isolamento del programma di caricamento classi per la risorsa con il nome JNDI {1}. Eccezione: {0}.
Spiegazione Si è verificata un'eccezione quando il server delle applicazioni ha controllato la risorsa per determinare se era configurata per l'isolamento del programma di caricamento. Il codice procederà come se l'isolamento del programma di caricamento classi non sia configurato.
Azione Fare riferimento al messaggio di eccezione per contribuire alla determinazione della causa del problema.
DSRA0030E: Si è verificato un errore interno in Data Store Adapter. Contattare l''assistenza di WebSphere riportando i seguenti dati: {0} {1} {2}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione Visitare il sito Web del supporto IBM per informazioni sulla determinazione dei problemi.
DSRA0035W: Si è verificato un errore interno in DataStore Adapter. Contattare l''assistenza di WebSphere riportando le seguenti informazioni: {0} {1}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione Visitare il sito Web del supporto IBM per informazioni sulla determinazione dei problemi.
DSRA0040E: Si è verificato un errore interno in WebSphere. Contattare l''assistenza di WebSphere riportando i seguenti dati: {0} {1} {2}
Spiegazione Si è verificato un errore nel codice WebSphere.
Azione Raccogliere tutti i log di sistema e di traccia con una descrizione dell'operazione che si è tentato di fare. Visitare il sito Web del supporto IBM per informazioni sulla determinazione dei problemi.
DSRA0050W: È stato generato un avviso interno in Data Store Adapter. Contattare l''assistenza di WebSphere riportando i seguenti dati: {0} {1} {2}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione Visitare il sito Web del supporto IBM per informazioni sulla determinazione dei problemi.
DSRA0060W: È stato generato un avviso interno in WebSphere. Contattare l''assistenza di WebSphere riportando i seguenti dati: {0} {1} {2}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione Visitare il sito Web del supporto IBM per informazioni sulla determinazione dei problemi.
DSRA0070E: {0} è chiuso. Impossibile eseguire: {1}
Spiegazione Il server delle applicazioni ha tentato di eseguire un'operazione su un oggetto chiuso.
Azione Richiamare una nuova istanza dell'oggetto e ripetere l'operazione.
DSRA0080E: Data Store Adapter ha ricevuto un''eccezione. Leggere il messaggio dell''eccezione originale: {0}.
Spiegazione Il backend di database ha generato un'eccezione rilevata da Data Store Adapter.
Azione Fare riferimento al testo dell'errore riportato dal software del database per eventuali cause di errore.
DSRA0082E: Il conteggio di aggiornamento Batch è nullo.
Spiegazione È possibile che il database abbia restituito un valore nullo o che si sia verificato un errore interno.
Azione Se si ritiene che il database abbia restituito un valore nullo, non utilizzare la funzione di aggiornamento batch, passare a un database che supporti l'aggiornamento batch o visitare il sito web di supporto per il fornitore del database. Se si sospetta che il problema sia causato da un errore interno, utilizzare le seguenti impostazioni di traccia (RRA=all=enabled e PMGR=all=enabled) e i file FFDC per determinare la causa dell'errore. Visitare il sito Web del supporto IBM per informazioni sulla determinazione dei problemi.
DSRA0083E: Uno degli aggiornamenti batch non è riuscito per cui il database ha restituito -3 nel conteggio di aggiornamento batch.
Spiegazione Uno degli aggiornamenti batch non è riuscito completamente per cui il database ha restituito -3 nel conteggio di aggiornamento batch. -3 viene restituito se il database continua l'esecuzione degli aggiornamenti batch dopo che uno non riesce.
Azione Esaminare i log del database per eventuali cause di errore.
DSRA0084E: L'operazione è riuscita, tuttavia il numero di righe aggiornate è sconosciuto. Il database ha restituito -2 nel conteggio di aggiornamento batch.
Spiegazione L'operazione è riuscita, tuttavia il numero di righe aggiornate è sconosciuto. Il database ha restituito -2 nel conteggio di aggiornamento batch. Questa eccezione è stata creata per evitare possibili problemi relativi all'integrità dei dati.
Azione Ripetere l'operazione per determinare se l'errore persiste.
DSRA0085E: L'operazione è riuscita, tuttavia il numero di righe aggiornate è uguale a 0.
Spiegazione Alcune o tutte le righe non sono state aggiornate a causa di una collisione causata spesso dall'utilizzo di AccessIntent optimistic-concurrency-control.
Azione Ripetere l'operazione o modificare AccessIntent se l'errore persiste.
DSRA0086E: Un''operazione ha generato un''eccezione. L''operazione è: {0}. L''eccezione è: {1}. Possibile causa {2}
Spiegazione L''operazione {0} ha generato un''eccezione.
Azione Esaminare l'operazione, l'eccezione e i file di log del database.
DSRA0087E: L''operazione {0} ha avuto esito negativo perché {1}
Spiegazione L'operazione batch sopra specificata ha riscontrato un errore.
Azione Esaminare i file di log del database e visitare il sito web di supporto IBM per la determinazione dei problemi in assenza di cause apparenti.
DSRA0091I: Il metodo {0} non è supportato per questo database di backend
Spiegazione Si è verificato un errore interno.
Azione Visitare il sito Web del supporto IBM per informazioni sulla determinazione dei problemi.
DSRA0092I: È stata rilevata una transazione database implicita. WebSphere {0} la transazione. Tale messaggio verrà registrato una sola volta per ciascun DataSource. Le successive transazioni implicite verranno risolte automaticamente.
Spiegazione Il server delle applicazioni ha rilevato che il database ha avviato una transazione. Il server delle applicazioni tenterà di risolvere la transazione come configurato nelle proprietà personalizzate dell'origine dati.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
DSRA0093I: È stata rilevata una transazione database implicita. WebSphere ha tentato di {0} la transazione ma si è verificato un errore {1}.
Spiegazione Il server delle applicazioni ha rilevato che il database ha avviato una transazione. Il server delle applicazioni tenterà di risolvere la transazione come configurato nelle proprietà personalizzate dell'origine dati. Si è verificato un errore che non ha consentito la risoluzione della transazione.
Azione Raccogliere i file di log FFDC ed eventuali file di log del server. Se l'errore non è relativo a un database non disponibile, visitare il sito web di supporto IBM per la determinazione dei problemi.
DSRA0095I: È stata rilevata una transazione database non controllata da WebSphere, si sta tentando di effettuare il rollback prima di eliminare la connessione. Tale messaggio verrà registrato una sola volta per ciascun DataSource. Le successive transazioni implicite verranno risolte automaticamente.
Spiegazione Il database ha avviato una transazione sulla connessione. Il server delle applicazioni effettuerà il rollback della transazione prima di restituire la connessione al pool.
Azione Valutare il codice dell'applicazione per determinare la causa della transazione implicita. Il codice dell'applicazione potrebbe essere in grado di evitare in modo esplicito ulteriori transazioni implicite oppure è possibile configurare un'azione esplicita da effettuare per l'origine dati.
DSRA0096I: È stato specificato un valore non previsto sul DataSource:{0} proprietà personalizzata: {1}. Il valore specificato è {2}. I valori previsti sono {3}.
Spiegazione Solitamente, ciò indica un errore di digitazione durante la configurazione della proprietà personalizzata dell'origine dati.
Azione Assicurarsi che uno dei valori consentiti sia specificato per la proprietà personalizzata. Se è presente un errore di digitazione, correggerlo e salvare le modifiche apportate alla configurazione.
DSRA0097W: DataSource:{0} dispone delle proprietà personalizzate {1} e {2}. {1} è obsoleto e verrà sostituito da {2}. Verranno utilizzati i seguenti valori {3}={4} {5}={6} {7}={8}.
Spiegazione Solitamente, ciò indica un errore di digitazione durante la configurazione della proprietà personalizzata dell'origine dati.
Azione Aggiornare le proprietà di convalida della connessione con i valori desiderati e rimuovere le proprietà obsolete.
DSRA0098I: È stata specificata una proprietà personalizzata obsoleta sul DataSource:{0}. La proprietà {1} è stata sostituita con {2}.
Spiegazione Solitamente, ciò indica un errore di digitazione durante la configurazione della proprietà personalizzata dell'origine dati. L'errore potrebbe essere quel che resta di un file di configurazione meno recente o di un vecchio script wsadmin. Le nuove proprietà avranno la precedenza sui nomi obsoleti, tuttavia, in questo momento sarà possibile utilizzare le vecchie proprietà.
Azione Aggiornare le proprietà di convalida della connessione con i valori desiderati e rimuovere le proprietà obsolete.
DSRA0099E: È stato effettuato un tentativo non valido di caricamento di una classe sconosciuta {0}.
Spiegazione È stato tentato il caricamento di una classe non riconosciuta dal server delle applicazioni. Solo le classi conosciute possono essere caricate dai programmi di utilità interni.
Azione Non utilizzare programmi di utilità interni per caricare classi che il server delle applicazioni non è in grado di riconoscere. Se tale tentativo non è stato effettuato, visitare il sito web di supporto IBM per informazioni sulla determinazione dei problemi.
DSRA0101W: È stata specificata una proprietà personalizzata rimossa sul DataSource: {0}. La proprietà {1} è stata sostituita con {2}.
Spiegazione La proprietà personalizzata specificata è stata resa obsoleta.
Azione Utilizzare la nuova proprietà personalizzata al posto di quella obsoleta.
DSRA0174W: Avvertenza: GenericDataStoreHelper è attualmente in uso.
Spiegazione GenericDataStoreHelper è stato inizializzato.
Azione Se questa situazione è prevista, non è richiesta alcuna operazione da parte dell'utente.
DSRA0180W: È stata individuata un''eccezione in ManagedConnection.destroy(). L''eccezione è: {0}.
Spiegazione È stata rilevata un'eccezione durante le ripulitura di ManagedConnection per un'operazione di eliminazione.
Azione Fare riferimento all'errore riportato dal software del database per assistenza nell'individuazione della causa dell'errore.
DSRA0230E: Il tentativo di eseguire l''operazione {0} non è consentito poiché lo stato della transazione è {1}.
Spiegazione L'operazione che era stata richiesta non è consentita durante una transazione.
Azione Eseguire l'operazione prima di avviare la transazione o dopo il suo completamento.
DSRA0240E: Connessione non valida. È in corso l'eliminazione del pool di connessioni.
Spiegazione Era stata avviata dall'utente una richiesta di eliminazione del pool. Tale richiesta invalida le connessioni esistenti nel pool.
Azione Uscire dalla transazione e dal limite del metodo e tentare nuovamente la logica con una nuova connessione.
DSRA0244E: La connessione non è stata convalidata entro l'intervallo stabilito.
Spiegazione Il driver JDBC non ha identificato la connessione come valida durante l'intervallo di convalida della connessione.
Azione Attendere l'esecuzione degli eventuali nuovi tentativi di connessione restanti, quindi cercare di individuare la causa dell'errore di connessione.
DSRA0250E: È stata ricevuta un''eccezione da Data Store Adapter. Leggere il messaggio dell''eccezione originale: {0}.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
DSRA0302E: Si è verificata l''eccezione XAException. Il codice di errore è: {0}. L''eccezione è: {1}
Spiegazione Un'operazione in due fasi sul database ha dato come risultato un'eccezione.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
DSRA0304E: Si è verificata una XAException. Il contenuto ed i dettagli della XAException sono: {0}.
Spiegazione Un'operazione in due fasi sul database ha dato come risultato un'eccezione.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
DSRA0310E: Xid non corrispondenti.
XAResource.start: {0}
XAResource.{1}: {2}
Spiegazione Il server delle applicazioni ha tentato di eseguire un'operazione XAResource con Xid diverso da quello utilizzato per XAResource.start.
Azione Ottenere una nuova connessione e tentare di nuovo la transazione.
DSRA0330E: Il server delle applicazioni sta ritardando la richiesta {0}, in quanto la quantità di tempo trascorso dall''ultima connessione obsoleta, {1} millisecondi, rientra nel valore oracleRACXARecoveryDelay, ovvero {2} millisecondi.
Spiegazione La proprietà personalizzata origine dati, oracleRACXARecoveryDelay, fa sì che il server delle applicazioni ritardi le operazioni xa.commit e xa.rollback per la durata dell'intervallo tentativi.
Azione Attendere che il gestore transazioni ripeta l'operazione. È necessario configurare i tentativi euristici sul gestore transazioni per fare in modo che oracleRACXARecoveryDelay funzioni correttamente.
DSRA1000E: L'adattatore risorse relazionale WebSphere non supporta il flusso in entrata di messaggi.
Spiegazione Il metodo ResourceAdapter.endpointActivation non deve essere utilizzato su un adattatore risorse relazionale per il server delle applicazioni perché non supporta il flusso in entrata di messaggi.
Azione Non utilizzare il metodo ResourceAdapter.endpointActivation sull'adattatore risorse relazionale per il server delle applicazioni.
DSRA1100W: Si è verificato un errore nel tentativo di reimpostare una connessione al suo stato predefinito. La connessione verrà eliminata. {0}
Spiegazione Il gestore connessioni predefinito ha ricevuto un errore nel reimpostare una ManagedConnection sullo stato predefinito.
Azione Se necessario, intraprendere un'azione per riportare il database in uno stato in cui possa essere utilizzato.
DSRA1101W: Si è verificato un errore durante l''eliminazione di una connessione. {0}
Spiegazione Il gestore connessioni predefinito ha ricevuto un errore durante l'eliminazione di una ManagedConnection.
Azione Se necessario, intraprendere un'azione per riportare il database in uno stato in cui possa essere utilizzato.
DSRA1102W: Si è verificato un errore nel tentativo di convalidare delle connessioni dopo aver rilevato un errore grave di connessione. Tutte le connessioni verranno eliminate. {0}
Spiegazione Il gestore connessioni predefinito ha ricevuto un errore durante la richiesta di convalida di ManagedConnection in pool.
Azione Se necessario, intraprendere un'azione per riportare il database in uno stato in cui possa essere utilizzato.
DSRA1110E: Impossibile stabilire una connessione. Il numero massimo di connessioni per il pool, {0}, è già aperto.
Spiegazione Il pool delle connessioni ha raggiunto il suo limite massimo per le connessioni aperte. Non è possibile stabilire ulteriori connessioni fino a quando alcune connessioni aperte non verranno chiuse.
Azione Impostare l'applicazione affinché sia necessario un numero inferiore di connessioni aperte contemporaneamente.
DSRA1120E: L'applicazione non ha esplicitamente chiuso tutti i collegamenti a questa connessione. La connessione non può far parte di un pool.
Spiegazione La connessione non verrà reimpostata per un pool di connessioni perché l'applicazione non è riuscita a chiudere esplicitamente tutti gli handle.
Azione Modificare l'applicazione per chiudere sempre gli handle di connessione.
DSRA1130E: Si è verificato un errore grave su un'altra connessione mentre era attiva questa connessione. Non è possibile reimpostare questa connessione su uno stato riutilizzabile.
Spiegazione Non è possibile reimpostare la connessione per il pool di connessione poiché si è verificato un errore di connessione mentre tale connessione era attiva.
Azione Se necessario, intraprendere un'azione per riportare il database in uno stato in cui possa essere utilizzato.
DSRA1200E: L''iterazione non contiene più elementi. L''elemento {0} non esiste.
Spiegazione È stata richiamata l'operazione 'next' su un iteratore che non contiene elementi aggiuntivi.
Azione Richiamare 'hasNext' sull'iterazione prima di richiamare l'operazione 'next' per determinare se l'iterazione contiene elementi aggiuntivi.
DSRA1210E: L'iteratore non è posizionato su alcun elemento. Non c'è alcuna voce da eliminare.
Spiegazione L'operazione 'remove' è stata richiamata quando l'iteratore non era posizionato su alcun elemento.
Azione Posizionare l'iteratore su un elemento valido prima di richiamare l'operazione 'remove'.
DSRA1211E: Il nome JNDI dell''origine dati delegate associata dal nome JNDI Base Proxy DataSource {0} è nullo o una stringa vuota.
Spiegazione Il nome JNDI dell'origine dati delegate non può essere nullo o una stringa vuota.
Azione Impostare il nome JNDI dell'origine dati delegate sull'associazione per quello specifico proxy data source.
DSRA1212E: {0} non è configurato come origine dati delegate per Base Proxy DataSource {1}.
Spiegazione I nomi JNDI dell'origine dati delegate sono configurati nella proprietà personalizzata jndiNames utilizzando la sintassi delimitata dal punto e virgola. Il nome JNDI non è contenuto nella proprietà personalizzata jndiNames.
Azione Verificare che la proprietà personalizzata jndiNames sia stata impostata su un valore corretto. In tal caso, impostare il nome JNDI dell'origine dati delegate su un valore valido.
DSRA1213E: Impossibile visualizzare l''origine dati {0}.
Spiegazione La ricerca dell'origine dati non è stata completata con esito positivo. Probabilmente l'origine dati non è stata creata oppure è stata creata nell'ambito sbagliato.
Azione Verificare che l'origine dati sia stata creata correttamente.
DSRA1300E: Funzione non implementata: {0}
Spiegazione La funzione richiesta non è disponibile.
Azione Evitare di utilizzare tale funzione oppure passare a una versione del driver che supporta la funzione, se possibile.
DSRA1301E: All'Adattatore risorse relazionale è stato notificato un errore di connessione.
Spiegazione Si è verificato un errore nella connessione specificata. La connessione sarà eliminata conformemente alla politica di eliminazione.
Azione Creare una nuova connessione per le operazioni future.
DSRA3600E: La convalida per il comando {0} non è riuscita per il seguente motivo: {1}.
Spiegazione Il comando non è stato eseguito perché la convalida non è stata completata con esito positivo.
Azione Esaminare il motivo indicato nel messaggio per individuare il problema. In genere si tratta di un problema con i parametri di comando. Correggere l'errore e ripetere l'operazione.
DSRA3601E: Comando {0} non riuscito per il seguente motivo: {1}.
Spiegazione Il comando non è stato completato con esito positivo.
Azione Esaminare il motivo indicato nel messaggio per individuare il problema.
DSRA3602E: Specificato valore del parametro {0} non valido: {1}
Spiegazione Il comando non è stato eseguito perché il valore specificato per il parametro non è valido.
Azione Specificare un valore per il parametro ed eseguire di nuovo il comando.
DSRA3603E: Impossibile individuare un modello del provider JDBC per il nome del provider: {0}
Spiegazione Il comando non è stato eseguito perché il nome del provider specificato non è valido.
Azione Specificare un nome valido per il provider e ripetere l'operazione.
DSRA3604E: Impossibile individuare un modello di origine dati per il nome del provider: {0}
Spiegazione Il comando non è stato eseguito perché il provider JDBC specificato non è valido.
Azione Specificare un provider JDBC valido e ripetere l'operazione.
DSRA3605E: Il {0} passo del comando {1} non è riuscito per il seguente motivo: {2}
Spiegazione Il passo del comando non è stato completato con esito positivo. In genere si tratta di un problema con i parametri di comando.
Azione Esaminare il motivo indicato nel messaggio per individuare il problema. Correggere l'errore e ripetere l'operazione.
DSRA3606E: Impossibile aggiornare il nome della proprietà della risorsa {0} di tipo {1} con valore {2}.
Spiegazione Il comando non è riuscito ad aggiornare la proprietà della risorsa specificata con il valore specificato.
Azione Specificare un valore valido per la proprietà della risorsa e ripetere l'operazione.
DSRA3607E: Il passo {0} del comando {1} richiede un valore per la proprietà della risorsa {2} di tipo {3}.
Spiegazione Il passo del comando non è stato eseguito perché non è stato specificato un valore per la proprietà della risorsa richiesta.
Azione In genere si tratta di un problema con i parametri di comando. Correggere l'errore e ripetere l'operazione.
DSRA3608E: Valore {0} del parametro non valido per parametro {1} di tipo {2} per il passo {3} del comando {4}.
Spiegazione Il passo del comando non è stato eseguito perché non è stato specificato un valore di parametro non valido per la proprietà della risorsa richiesta.
Azione Questo problema di solito si verifica quando il valore del parametro non è conforme al tipo di parametro. Correggere l'errore e ripetere l'operazione.
DSRA7000W: Impossibile creare un''istanza dell''eccezione associata, causa: {0}
Spiegazione Il server delle applicazioni non è riuscito ad associare l'eccezione. Fare riferimento all'eccezione che si è verificata durante l'associazione.
Azione Verificare l'associazione dell'eccezione nella tabella di associazione errori DataStoreHelper e nel costruttore dell'eccezione.
DSRA7001E: Questo metodo deve essere chiamato da DataDirect DataStoreHelper.
Spiegazione È possibile richiamare i metodi MSSQLhelper solo dai supporti DataDirect.
Azione Utilizzare DataDirectDataStoreHelper.class durante l'installazione.
DSRA7003E: È necessario specificare un oggetto java.util.Properties che includa tutte le informazioni sulla connessione necessarie.
Spiegazione Mancano alcune delle informazioni sulla connessione richieste.
Azione Vedere la documentazione Java del metodo DataStoreHelper.showLockInfo(), per una descrizione delle informazioni sulla connessione necessarie.
DSRA7004E: Il metodo showLockInfo non supporta la piattaforma {0}.
Spiegazione Il metodo showLockInfo non supporta il sistema operativo specificato.
Azione Utilizzare il sistema operativo corretto oppure configurare l'applicazione in modo che non utilizzi il metodo showLockInfo.
DSRA7005E: showLockInfo(): impossibile eseguire il comando db2 {0}, causa: {1}
Spiegazione Si è verificata un'eccezione durante il tentativo, da parte di un'operazione, di raccogliere le informazioni sul blocco dal database.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
DSRA7006I: Le informazioni sul blocco dovrebbero essere disponibili nel file: {0}
Spiegazione DB2 ha scritto le informazioni sul blocco nel nome file elencato.
Azione Aprire il file {0}. Contiene informazioni sul blocco nel database. Queste informazioni potrebbero essere utili nella risoluzione delle condizioni di stallo nell''applicazione.
DSRA7007W: Oracle non supporta Serializable isolation level quando si utilizza il protocollo XA. Se si utilizza XA, Oracle restituisce un errore. Per risolvere il problema, non utilizzare PESSIMISTIC_UPDATE_LOCK_HINT_EXCLUSIVE poiché causa la restituzione di un Serializable isolation level.
Spiegazione Oracle non supporta Serializable isolation level quando si utilizza il protocollo XA.
Azione Non utilizzare PESSIMISTIC_UPDATE_LOCK_HINT_EXCLUSIVE perché causa l'utilizzo del livello di isolamento Serializable.
DSRA7009I: È abilitata la registrazione JDBC DB2, è richiesto il driver DB2 Universal per visualizzare le tracce.
Spiegazione DB2 richiede l'uso del driver DB2 Universal.
Azione Utilizzare il driver DB2 Universal.
DSRA7010E: Il file di traccia specificato {0} non esiste, se il problema non viene corretto causerà un''eccezione database.
Spiegazione Il file di traccia specificato nell'origine dati non esiste.
Azione Utilizzare un file esistente per il file di traccia.
DSRA7011W: È stata impostata una proprietà provider JDBC Oracle (TransactionBranchesLooselyCoupled).
Spiegazione È stata impostata una proprietà personalizzata durante la creazione del provider JDBC da Oracle. La proprietà richiede la patch Oracle 2511780.
Azione Se la patch è già stata installata, non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente. In caso contrario, per l'acquisizione della patch 2511780, visitare il sito Web di supporto Oracle.
DSRA7012W: Cloudscape NetworkServer supporta solo un valore 4 per la proprietà personalizzata dell'origine dati driverType. Il valore driverType diventa 4 per continuare l'operazione correttamente
Spiegazione La proprietà personalizzata driverType dell'origine dati è stata impostata sul valore 2 e tale valore non è supportato da Cloudscape. Il server delle applicazioni imposterà il valore su 4 durante il runtime.
Azione Per evitare avvertenze in futuro, modificare il valore driverType su 4 nella console di gestione o negli script JACL, oppure evitare di impostare il valore di driverType che, per impostazione predefinita, sarà 4.
DSRA7013E: Configurazione errata : il driver JDBC non supporta setDriverType
Spiegazione La proprietà personalizzata driverType dell'origine dati non è supportata dal driver JDBC.
Azione Rimuovere driverType dalle proprietà personalizzate dell'origine dati.
DSRA7014I: Il driver DB2 Universal JDBC viene eseguito in un ambiente RRS
Spiegazione Il driver DB2 Universal JDBC è stato attivato per essere eseguito in ambiente RRS su DB2 per z/OS.
Azione Questo è il messaggio informativo per l'ambiente del driver JDBC in esecuzione.
DSRA7015E: DB2 non supporta il tipo di driver 2 con DB2XADataSource in DB2 per z/OS
Spiegazione La proprietà personalizzata driverType dell'origine dati è stata impostata sul valore 2 su DB2XADatasource. Tale configurazione non è supportata da DB2 per z/OS.
Azione Utilizzare DB2ConnectionPoolDatasource o passare al driver DB2 Universal JDBC di tipo 4 se disponibile per la configurazione.
DSRA7017I: Impossibile registrare nel file {0} a causa di IOException {1}
Spiegazione Si è verificata un'IOException mentre il server delle applicazioni tentava di aprire il file di traccia specificato.
Azione Esaminare l'eccezione, risolvere il problema di IO e riavviare il server delle applicazioni.
DSRA7018I: L''accesso ai metadati del database ha causato un''eccezione di nuova connessione. Viene ripresa la normale esecuzione. L''eccezione è: {0}
Spiegazione Si è verificata un'eccezione mentre il server delle applicazioni stava tentando di acquisire o accedere all'oggetto dei metadati del database.
Azione Verificare che i metadati siano stati abilitati sul database di backend.
DSRA7019W: È necessario utilizzare Oracle10gDataStoreHelper o la relativa classe secondaria quando si configurano le origini dati WebSphere da eseguire utilizzando il driver jdbc Oracle10g.
Spiegazione L'origine dati del server delle applicazioni è configurata con un DataStoreHelper errato.
Azione Configurare le origini dati del server delle applicazioni con Oracle10gDataStoreHelper quando si utilizza il driver JDBC per Oracle10g.
DSRA7020E: Nessuna informazione sul blocco disponibile da GenericDataStoreHelper
Spiegazione GenericDataStoreHelper non conosce la modalità di raccolta delle informazioni sul blocco.
Azione Scrivere o utilizzare un DataStoreHelper specifico del database.
DSRA7021I: Il valore retrieveMessagesFromServerOnGetMessage della proprietà personalizzata origine dati DB2 Universal XA è stato modificato da true a false.
Spiegazione La proprietà personalizzata per l'origine dati DB2 Universal XA,retrieveMessagesFromServerOnGetMessage, è stata configurata con il valore true. Il server delle applicazioni modificato il valore in false durante il runtime per evitare problemi durante l'elaborazione delle eccezioni.
Azione Per evitare tale messaggio, modificare il valore retrieveMessagesFromServerOnGetMessage in false nella console di gestione o negli script di configurazione o rimuovere completamente la proprietà. Questo si applica solo alle origini dati DB2 Universal XA.
DSRA7022W: {0} è un''API obsoleta. L''utilizzo dell''API disabiliterà alcune nuove funzioni di WebSphere.
Spiegazione Si sta utilizzando un'API obsoleta.
Azione Utilizzare una versione dell'API non obsoleta. Consultare la documentazione Java oppure visitare il sito web di supporto IBM per informazioni sulla determinazione dei problemi.
DSRA7024I: Impossibile abilitare la proprietà personalizzata reauthentication dell'origine dati se viene utilizzata la configurazione di login TrustedConnectionMapping.
Spiegazione Impossibile abilitare la proprietà personalizzata reauthentication dell'origine dati se viene utilizzata la configurazione di login TrustedConnectionMapping.
Azione Disabilitare la proprietà personalizzata reauthentication dell'origine dati se viene utilizzata la configurazione di login TrustedConnectionMapping.
DSRA7025E: Impossibile abilitare la proprietà personalizzata reauthentication dell'origine dati quando si utilizza la configurazione di login TrustedConnectionMapping.
Spiegazione Impossibile abilitare la proprietà personalizzata reauthentication dell'origine dati quando si utilizza la configurazione di login TrustedConnectionMapping.
Azione Disabilitare la proprietà personalizzata reauthentication per l'origine dati oppure non utilizzare la configurazione di login TrustedConnectionMapping.
DSRA7026W: La riautenticazione della connessione non può essere abilitata senza sovrascrivere il metodo doConnectionSetupPerTransaction DataStoreHelper per fornire l'implementazione dell'autenticazione di connessione.
Spiegazione La proprietà di riautenticazione è abilitata e non è stato fornito il codice di implementazione per la riautenticazione di connessione nella classe DataStoreHelper.
Azione Sovrascrivere il metodo doConnectionSetupPerTransaction DataStoreHelper e fornire il codice di implementazione per la riautenticazione di connessione o disabilitare la riautenticazione di connessione tramite uno dei seguenti metodi: 1) Deselezionare l'opzione "Abilita la riautenticazione di database" delle proprietà origine dati nel server delle applicazioni oppure 2) impostare la proprietà personalizzata reauthentication su false per l'origine dati.
DSRA7027W: Si è verificato un errore durante il metodo getPooledConnection che utilizzava le credenziali Kerberos.
Spiegazione Il server delle applicazioni non è riuscito a stabilire la connessione al database utilizzando Kerberos.
Azione Risolvere il problema descritto facendo riferimento all'eccezione creata. Inoltre, confermare che l'applicazione sia in esecuzione con una versione del driver JDBC che supporta la creazione di connessioni utilizzando GSSCredentials.
DSRA7028E: Impossibile utilizzare la configurazione di login TrustedConnectionMapping quando è abilitata la proprietà ThreadIdentity.
Spiegazione Impossibile abilitare la proprietà ThreadIdentity quando si utilizza la configurazione di login TrustedConnectionMapping.
Azione Disabilitare la proprietà ThreadIdentity per l'origine dati oppure non utilizzare la configurazione di login TrustedConnectionMapping.
DSRA7029W: La proprietà personalizzata propagateClientIdentityUsingTrustedContext dell'origine dati non è più in uso, il valore sarà ignorato.
Spiegazione La proprietà personalizzata propagateClientIdentityUsingTrustedContext dell'origine dati non è più in uso, il runtime del server delle applicazioni abiliterà la funzione connessione affidabile se viene utilizzata la configurazione di login TrustedConnectionMapping.
Azione Eliminare la proprietà personalizzata propagateClientIdentityUsingTrustedContext dell'origine dati.
DSRA7030I: Informazioni sul blocco Cloudscape per {0}
Locks.xid è :{1}
Locks.Type è :{2}
Il nome tabella è :{3}
La modalità è :{4}
Il nome blocco è :{5}
Lo stato è :{6}
SQLString è :{7}
Numero blocco :{8}

Spiegazione Queste sono le informazioni sul blocco riportate dal database Cloudscape per l'applicazione.
Azione Queste sono le informazioni sul blocco riportate nel database. È possibile utilizzare le informazioni per risolvere le condizioni di stallo nell'applicazione.
DSRA7031W: La proprietà personalizzata dell''origine dati {0} non è supportata con l''utilizzo di {1} DataStoreHelper. Disabilitazione della proprietà personalizzata dell''origine dati {0}.
Spiegazione La proprietà personalizzata dell'origine dati non può essere abilitata nell'ambiente corrente.
Azione Disabilitare la proprietà personalizzata dell'origine dati.
DSRA7032W: Impossibile specificare la proprietà origine dati {0} in {1}. La proprietà origine dati {0} verrà ignorata.
Spiegazione La proprietà origine dati non è valida in questo contesto.
Azione Non è richiesta alcuna azione da parte dell'utente. Il server delle applicazioni ignorerà la proprietà durante il runtime.
DSRA7033E: Impossibile abilitare la proprietà personalizzata useTrustedContextWithAuthentication dell'origine dati senza sovrascrivere il metodo getPasswordForUseWithTrustedContextWithAuthentication DataStoreHelper.
Spiegazione La proprietà personalizzata useTrustedContextWithAuthentication è abilitata, ma non è stato fornito il codice di implementazione del metodo DataStoreHelper che restituirà la password utilizzata dal server delle applicazione per cambiare l'identità.
Azione Sovrascrivere il metodo getPasswordForUseWithTrustedContextWithAuthentication DataStoreHelper e fornire il codice di implementazione che restituirà la password oppure impostare la proprietà personalizzata useTrustedContextWithAuthentication dell'origine dati su false.
DSRA7034I: L'abilitazione della proprietà personalizzata useTrustedContextWithAuthentication dell'origine dati, richiede che venga sostituito il metodo getPasswordForUseWithTrustedContextWithAuthentication DataStoreHelper in modo da fornire la password necessaria per cambiare l'identità del contesto affidabile.
Spiegazione Se si abilita il contesto affidabile con autenticazione, il server delle applicazioni richiede una password per cambiare le identità di tale contesto. Per ottenere la password per il server delle applicazioni, è necessario sostituire il metodo getPasswordForUseWithTrustedContextWithAuthentication DataStoreHelper.
Azione Verificare di implementare il codice che andrà a sostituire il metodo getPasswordForUseWithTrustedContextWithAuthentication DataStoreHelper.
DSRA7035W: Il metodo {0} non è stato trovato sulla classe {1}.
Spiegazione Il metodo richiamato non è stato trovato sulla classe specificata.
Azione Utilizzare una versione della classe che disponga del metodo mancante oppure riconfigurare il server delle applicazioni per evitare di richiamare il metodo mancante.
DSRA7036W: Il metodo {0} non è stato completato con esito positivo. La causa è: {1}.
Spiegazione Il metodo richiamato non è stato completato con esito positivo.
Azione Esaminare l'eccezione creata per determinare le cause dell'errore.
DSRA7037W: Il driver JDBC configurato con l'origine dati per il server delle applicazioni non supporta il pool di connessione Oracle.
Spiegazione La funzione di memorizzazione nella cache per la connessione Oracle non è supportata sul driver JDBC in uso. La funzione non sarà abilitata.
Azione Configurare il server delle applicazioni in modo da utilizzare un'origine dati non XA Oracle.
DSRA7038W: Il server delle applicazioni non è riuscito a rimuovere la cache di connessione Oracle esistente denominata: {0}. Eccezione: {1}
Spiegazione Il server delle applicazioni ha ricevuto un'eccezione nel tentativo di rimuovere la cache della connessione Oracle esistente.
Azione Esaminare l'eccezione, risolvere il problema e riavviare il server delle applicazioni. È inoltre possibile rimuovere manualmente la cache per la connessione Oracle.
DSRA7039W: Il server delle applicazioni non è stato in grado di verificare l''esistenza della cache della connessione Oracle denominata: {0}. L''eccezione è: {1}
Spiegazione Il server delle applicazioni ha ricevuto un'eccezione nel tentativo di verificare l'esistenza della cache della connessioni Oracle.
Azione Esaminare l'eccezione, risolvere il problema e riavviare il server delle applicazioni. Si potrebbe anche rimuovere manualmente la cache per la connessione Oracle, nel caso esista.
DSRA7040I: Il server delle applicazioni ha disabilitato il pool di connessione interno.
Spiegazione Il server delle applicazioni ha rilevato l'abilitazione alla memorizzazione nella cache della connessione tramite il database. Il pool di connessione nel server delle applicazioni sarà disabilitato.
Azione Se non si desidera disabilitare il pool di connessione nel server delle applicazioni, disabilitare il pool di connessione per il server di database.
DSRA7041W: È necessario utilizzare la classe {0} o una sottoclasse helper di tale archivio dati quando si configura un''origine dati per utilizzare questo driver JDBC: {1}
Spiegazione L'origine dati del server delle applicazioni è configurata con la classe DataStoreHelper errata.
Azione Configurare l'origine dati per il server delle applicazioni con la classe helper corretta dell'archivio dati che corrisponde al driver JDBC configurato.
DSRA7042W: Oracle non supporta l''utilizzo della versione {0} del driver JDBC con la versione dell''ambiente di runtime Java utilizzata dal server delle applicazioni.
Spiegazione Il server delle applicazioni utilizza una versione dell'ambiente di runtime Java che Oracle non supporta con questa versione del driver JDBC.
Azione È necessario utilizzare la versione del driver JDBC Oracle 11g o successiva, anche se ci si sta connettendo a database Oracle precedenti alla versione 11g. Fare riferimento al centro informazioni per WebSphere Application Server per informazioni sulla versione del driver JDBC Oracle che è possibile utilizzare.
DSRA7600E: Migrazione cloudscape dell''istanza del database {0} alla nuova istanza database {1} non riuscita, motivo: {2}
Spiegazione La migrazione dell'istanza Cloudscape non è riuscita, consultare l'eccezione e il file <dbinstance>_migration.log ubicato nella directory WAS_HOME/profiles/<nomeProfilo>/logs per dettagli.
Azione Risolvere il problema relativo alla migrazione come descritto dall'eccezione e dal log di migrazione. Eliminare il database appena creato, se esiste, ed eseguire nuovamente lo strumento di migrazione database (WAS_HOME/derby/bin/embedded/db2jMigrate.bat/sh) manualmente.
DSRA7601W: La migrazione cloudscape dell''istanza del database {0} nella nuova istanza del database {1} è stata parzialmente completata. L''ultimo passo per completare correttamente è: {2}. I passi mancanti sono {3}
Spiegazione La migrazione dell'istanza Cloudscape è stata parzialmente completata. Consultare i passi mancanti per ulteriori dettagli su ciò che è necessario completare manualmente.
Azione Risolvere il problema relativo alla migrazione come descritto dal log di migrazione e creare le parti mancanti. Non è necessario eseguire nuovamente lo strumento di migrazione poiché le parti mancanti possono essere create manualmente.
DSRA7602I: Tentativo di eliminazione del database Derby {0} appena creato
Spiegazione È stato compiuto un tentativo di eliminare il nuovo database Derby.
Azione Non è richiesta alcuna azione da parte dell'utente. Questo è un messaggio informativo.
DSRA7603E: Cancellazione non riuscita del database Derby appena creato {0}
Spiegazione Il tentativo di eliminare il nuovo database Derby non è riuscito.
Azione Eliminare manualmente il nuovo database Derby.
DSRA7604I: Eseguita cancellazione del database Derby appena creato {0}
Spiegazione Il tentativo di cancellazione del database Derby appena creato è riuscito.
Azione Non è richiesta alcuna azione da parte dell'utente. Messaggio informativo.
DSRA7605E: Errore interno, providerType non trovato in base a {0}, restituzione di valore nullo
Spiegazione ProviderType non trovato.
Azione Visitare il sito Web del supporto IBM per informazioni sulla determinazione dei problemi. Utilizzare i seguenti dati per contribuire alla determinazione delle possibili cause dell''errore: {0}
DSRA7606I: Il nome del nuovo database Derby che sarà creato è {0}
Spiegazione La migrazione dell''istanza database Cloudscape determinerà la creazione di una nuova istanza database Derby denominata {0}.
Azione Non è richiesta alcuna azione da parte dell'utente. Questo è un messaggio informativo.
DSRA8000E: Nessun file jar o zip trovato in {0}
Spiegazione Il server delle applicazioni non è riuscito a individuare alcun file JAR o .zip nel percorso libreria specificato per il provider JDBC.
Azione Verificare che il percorso specificato sia corretto e verificare che siano presenti i file JAR e .zip necessari.
DSRA8001E: Impossibile leggere il file zip o jar del provider JDBC: {0}
Spiegazione Si è verificata MalformedURLException durante il tentativo di leggere un file JAR o .zip del provider JDBC.
Azione Verificare che il percorso specificato sia corretto e verificare che i file JAR e .zip necessari siano validi.
DSRA8010W: Impossibile leggere i metodi di impostazione dalla classe DataSource. Rilevato {0}.
Spiegazione Si è verificata una IntrospectionException durante il tentativo di richiamare i metodi setter dall'origine dati.
Azione Le proprietà origine dati non saranno visualizzate nella GUI (graphical user interface - interfaccia grafica utente). È necessario immetterle manualmente.
DSRA8011E: Nessun metodo setter per la proprietà ''{0}''.
Spiegazione Il server delle applicazioni non è riuscito a rilevare un metodo setter sull'origine dati per impostare la proprietà richiesta.
Azione Verificare che il nome della proprietà specificato sia corretto.
DSRA8020E: Avvertenza: La proprietà ''{1}'' non esiste nella classe DataSource {0}.
Spiegazione Il server delle applicazioni non è riuscito a individuare la proprietà origine dati specificata. I motivi possibili sono: 1) la proprietà origine dati è stata scritta male o sono stati utilizzati caratteri maiuscoli/minuscoli errati, 2) la proprietà specificata non si applica all'origine dati che si sta configurando, oppure 3) il server delle applicazioni contiene la configurazione predefinita per una versione diversa del driver JDBC specificato e ciò ha causato la mancata corrispondenza delle proprietà origine dati.
Azione Verificare che la proprietà specificata sia corretta per l'origine dati. Correggere eventuali errori di scrittura o di utilizzo di caratteri maiuscoli/minuscoli. Eliminare la proprietà se non si applica (o non si applica più) al driver JDBC utilizzato.
DSRA8021W: Avvertenza: errore durante l''impostazione di ''{0}''{1}: {2}
Spiegazione Si è verificata un'eccezione durante l'impostazione della proprietà specificata sull'origine dati.
Azione Verificare che il valore specificato sia valido per la proprietà.
DSRA8023W: {0} non è un''opzione valida per {1}. {1} sarà impostato per impostazione predefinita su {2}.
Spiegazione Il valore configurato non è valido per l'attributo specificato.
Azione Verificare che il valore specificato o l'attributo sia valido.
DSRA8024W: {0}={1} non è compatibile con {2}={3}. L''attributo {2} sarà impostato per impostazione predefinita su {4}.
Spiegazione Gli attributi specificati non sono compatibili.
Azione Verificare che gli attributi specificati siano compatibili.
DSRA8025I: Connessione a DataSource avvenuta con successo.
Spiegazione Il test di connessione all'origine dati è riuscito.
Azione Ora l'origine dati può essere utilizzata dalle applicazioni.
DSRA8026W: La proprietà {0} della classe origine dati non è corretta.
Spiegazione Questa proprietà contiene un valore non previsto. La funzione di reinstradamento per il client potrebbe essere stata disabilitata.
Azione Verificare che il valore specificato per la proprietà sia valido.
DSRA8027W: La proprietà {0} della classe origine dati non è corretta. Eccezione: {1}
Spiegazione Questa proprietà contiene un valore non previsto. La funzione di reinstradamento per il client potrebbe essere stata disabilitata.
Azione Verificare che il valore specificato per la proprietà sia valido.
DSRA8028W: Il server delle applicazioni non è riuscito a configurare la persistenza di instradamento del client DB2 sull'origine dati quando viene utilizzato il driver JDBC tipo 2. Il server delle applicazioni ignora le impostazioni per la persistenza delle informazioni sul reinstradamento del client DB2.
Spiegazione Il driver JDBC DB2 tipo 2 dispone di un meccanismo integrato per l'aggiornamento e la persistenza delle informazioni sul reinstradamento del client.
Azione Configurare l'origine dati in modo da utilizzare il driver JDBC tipo 4 o rimuovere le impostazioni per la persistenza delle informazioni sul reinstradamento del client.
DSRA8030I: Connessione a DataSource avvenuta con successo con {0} avvertenze.
Spiegazione Il test di connessione all'origine dati ha avuto esito positivo, ma sono state generate alcune avvertenze.
Azione Riesaminare la configurazione dell'origine dati per correggere gli errori indicati dalle avvertenze.
DSRA8032W: Il metodo di annullamento bind del nome JNDI ''{0}'' non è riuscito: Eccezione: {1}
Spiegazione Il metodo di annullamento bind JNDI (Java Naming and Directory Interface) ha generato un'eccezione. È possibile che il nome JNDI non sia corretto oppure potrebbe essersi verificato un errore nel servizio di denominazione.
Azione Verificare che il nome JNDI specificato nelle proprietà della classe per l'origine dati sia corretto.
DSRA8033W: Il metodo di ricerca del nome JNDI ''{0}'' non riuscito: Eccezione: {1}
Spiegazione Il metodo di ricerca di JNDI (Java Naming and Directory Interface) ha generato un'eccezione. È possibile che il nome JNDI non sia corretto oppure potrebbe essersi verificato un errore nel servizio di denominazione.
Azione Verificare che il nome JNDI specificato nelle proprietà della classe per l'origine dati sia corretto.
DSRA8034W: Il metodo di bind del nome JNDI ''{0}'' non riuscito: Eccezione: {1}
Spiegazione Il metodo di bind per JNDI (Java Naming and Directory Interface) ha generato un'eccezione. È possibile che il nome JNDI non sia corretto oppure potrebbe essersi verificato un errore nel servizio di denominazione.
Azione Verificare che il nome JNDI specificato nelle proprietà della classe per l'origine dati sia corretto.
DSRA8035W: La creazione di DB2ClientRerouteServerList non è riuscita: Eccezione: {0}
Spiegazione La creazione di DB2ClientRerouteServerList ha generato un'eccezione.
Azione Esaminare l'eccezione. Verificare che le proprietà relative alla funzione di reinstradamento per il client siano state specificate correttamente nelle proprietà della classe per l'origine dati.
DSRA8040I: Connessione a DataSource non riuscita. {0} rilevato: {1}.
Spiegazione Il test di connessione all'origine dati non è stato completato con esito positivo.
Azione Esaminare la configurazione dell'origine dati per correggere l'errore.
DSRA8041I: impossibile effettuare la connessione a DataSource. È stata rilevata SQLException con Stato SQL = {0}, Error Code = {1} : {2}.
Spiegazione Il test di connessione all'origine dati non è riuscito.
Azione Esaminare la configurazione dell'origine dati per correggere l'errore.
DSRA8043W: La connessione database è stata reinstradata.
Spiegazione La connessione database è stata reinstradata a un server database alternativo.
Azione Questo messaggio notifica all'utente che si è verificata un'azione di reinstradamento. Non è richiesta alcuna azione da parte dell'utente.
DSRA8050W: Impossibile trovare la classe di DataStoreHelper specificata: {0}
Spiegazione Le cause possibili sono: 1) la classe DataStoreHelper specificata non è corretta, 2) il nome o il nome del package per la classe DataStoreHelper specificata non è corretto, 3) la classe DataStoreHelper non è inclusa nel percorso classe oppure 4) il provider JDBC utilizzato potrebbe non essere supportato in questo release del server delle applicazioni.
Azione In base alla causa corrispondente, eseguire una delle seguenti azioni: 1) passare alla classe DataStoreHelper appropriata, 2) correggere il nome o il nome del package per la classe DataStoreHelper, 3) correggere il percorso classe oppure 4) utilizzare un provider JDBC diverso o una versione differente del server delle applicazioni.
DSRA8051W: Impossibile avviare DataStoreHelper: {0}
Spiegazione La classe di implementazione per DataStoreHelper non può essere un'interfaccia o una classe astratta.
Azione Fornire una classe che implementi completamente l'interfaccia DataStoreHelper.
DSRA8052W: Impossibile trovare il costruttore per DataStoreHelper: {0}
Spiegazione Impossibile creare un'istanza della classe DataStoreHelper poiché questa non dispone di un costruttore pubblico con un oggetto delle proprietà come parametro.
Azione Creare un costruttore pubblico per DataStoreHelper con un oggetto delle proprietà come parametro.
DSRA8053W: Impossibile accedere al costruttore per DataStoreHelper: {0}
Spiegazione Il server delle applicazioni non può accedere al costruttore DataStoreHelper perché non è public.
Azione Verificare che il costruttore DataStoreHelper sia un metodo public.
DSRA8054W: Il costruttore DataStoreHelper ''{0}'' ha emesso la seguente eccezione: {1}.
Spiegazione Il costruttore DataStoreHelper ha emesso un'eccezione.
Azione Verificare che le proprietà inviate al costruttore siano corrette e che il costruttore DataStoreHelper sia stato implementato correttamente.
DSRA8055W: La classe specificata non implementa l''interfaccia DataStoreHelper: {0}
Spiegazione La classe personalizzata del DataStoreHelper non implementa DataStoreHelper.
Azione Aggiornare la classe personalizzata del DataStoreHelper per implementare l'interfaccia DataStoreHelper.
DSRA8065W: Si è verificato un errore durante l''esecuzione del metodo DataStoreHelper {0}: {1}
Spiegazione Il server delle applicazioni non è riuscito ad emettere il metodo DataStoreHelper specificato.
Azione Se viene utilizzato un DataStoreHelper personalizzato, verificare che il codice nel metodo DataStoreHelper specificato sia corretto. In caso contrario, controllare le proprietà di configurazione dell'origine dati.
DSRA8100E: Impossibile richiamare {0} da DataSource.
Spiegazione Vedere linkedException, per maggiori informazioni.
Azione Vedere linkedException, per maggiori informazioni.
DSRA8101E: Impossibile utilizzare la classe DataSource come classe a una fase: ClassCastException: {0}
Spiegazione È possibile impostare la proprietà 'enable2Phase' solo su false se la classe origine dati implementa l'interfaccia ConnectionPoolDatasource.
Azione Impostare 'enable2Phase' su true per XADataSource o su false per ConnectionPoolDataSource.
DSRA8102E: Impossibile utilizzare la classe DataSource come classe a due fasi: ClassCastException: {0}
Spiegazione È possibile impostare la proprietà 'enable2Phase' solo su true se la classe origine dati implementa l'interfaccia XADatasource.
Azione Impostare 'enable2Phase' su true per XADataSource o su false per ConnectionPoolDataSource.
DSRA8150E: La proprietà personalizzata origine dati {0} contiene una classe eccezione che non è possibile caricare: {1}
Spiegazione Il server delle applicazioni non è in grado di caricare la classe specificata.
Azione Verificare che la proprietà personalizzata origine dati sia stata specificata correttamente e sia accessibile al server delle applicazioni.
DSRA8160E: Il server delle applicazioni non è in grado di analizzare la proprietà personalizzata origine dati {0} accanto a {1}. Il valore della proprietà completo è {2}. Fare riferimento all''eccezione concatenata per ulteriori informazioni.
Spiegazione Il server delle applicazioni non è in grado di analizzare il valore fornito per la la proprietà personalizzata origine dati.
Azione Verificare che la proprietà personalizzata origine dati sia stata specificata correttamente.
DSRA8200W: Configurazione di DataSource: {0}
Spiegazione Messaggio di avvertenza visualizzato durante la configurazione dell'origine dati.
Azione Leggere il messaggio di avvertenza ed eseguire l'azione appropriata per risolvere il problema, se necessario.
DSRA8201W: Configurazione di DataSource: {0}
{1}
Spiegazione Messaggio di avvertenza visualizzato durante la configurazione dell'origine dati.
Azione Leggere il messaggio di avvertenza ed eseguire l'azione appropriata per risolvere il problema, se necessario.
DSRA8203I: Nome prodotto database : {0}
Spiegazione Questo messaggio visualizza il nome del prodotto per il Database.
Azione Il nome Database sopra elencato ora è utilizzato dalle applicazioni.
DSRA8204I: Versione del prodotto database : {0}
Spiegazione Questo messaggio visualizza la versione del prodotto per il Database.
Azione La versione Database sopra elencata ora è utilizzata dalle applicazioni.
DSRA8205I: Nome driver JDBC : {0}
Spiegazione Questo messaggio visualizza il nome del JDBC (Java Database Connectivity) driver.
Azione Il nome del JDBC driver sopra elencato ora è utilizzato dalle applicazioni.
DSRA8206I: Versione driver JDBC : {0}
Spiegazione La versione del JDBC (Java Database Connectivity) driver.
Azione La versione sopra elencata del JDBC driver ora è utilizzata dalle applicazioni.
DSRA8207I: Il metodo setReadOnly(false) viene ignorato. Non sarà avviata alcuna transazione Oracle.
Spiegazione I database Oracle non implementano il metodo setReadOnly. Il metodo setReadOnly(true) non eseguirà la connessione come connessione di sola lettura. Inoltre, setReadOnly(false) non è implementato e e viene implicitamente avviata una transazione da un database Oracle. Il server delle applicazioni non richiamerà il metodo setReadOnly(false) su un database Oracle database per evitare l'avvio di una transazione inutile.
Azione Esaminare l'applicazione per verificare che non dipenda da una transazione dopo il richiamo del metodo setReadOnly(false).
DSRA8208I: Tipo driver JDBC : {0}
Spiegazione Il tipo di JDBC (Java Database Connectivity) driver.
Azione Il tipo di JDBC driver sopra elencato ora è utilizzato dalle applicazioni.
DSRA8209I: Il supporto WebSphere Application Server per il driver JDBC {0} è obsoleto. Di conseguenza, è possibile che non sia certificato ufficialmente con i release futuri di WebSphere Application Server. Se possibile, si consiglia invece di utilizzare il driver JDBC {1}.
Spiegazione È possibile che il driver JDBC specificato non sia certificato ufficialmente in futuri release del server delle applicazioni.
Azione Continuare utilizzando il driver JDBC o passare al driver JDBC raccomandato.
DSRA8210I: Il nome prodotto database {0} può non corrispondere esattamente al database rappresentato dall''ID di supporto {1}.
Spiegazione Il database rappresentato dal backend ID potrebbe non corrispondere all'origine dati connessa.
Azione Controllare la versione del database tra origine dati runtime e distribuzione. Se non sono uguali, utilizzare un backend ID che corrisponda all'origine dati per distribuire l'EJB (enterprise Java bean) oppure modificare l'origine dati in modo che corrisponda al backend ID.
DSRA8211I: Il controllo dell'id di Backend è disabilitato.
Spiegazione Il controllo dell'id di backend è disabilitato. Non sarà effettuata alcuna convalida dell'ID di backend.
Azione Impostare la proprietà personalizzata disableBackendIdChecking per l'origine dati su false oppure rimuovere la proprietà per abilitare il controllo dell'ID di backend.
DSRA8212I: Il nome DataStoreHelper è: {0}.
Spiegazione Il nome del DataStoreHelper.
Azione Questo è un messaggio informativo. Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
DSRA8213W: Il provider JDBC, {0}, non è più supportato da WebSphere Application Server. L''applicazione deve utilizzare {1}.
Spiegazione L'applicazione sta utilizzando un provider JDBC che non è più supportato dal server delle applicazioni.
Azione Utilizzare il provider JDBC fornito nel testo di errore.
DSRA8214W: Impossibile configurare il reinstradamento del client nella classe origine dati {0}. Eccezione: {1}.
Spiegazione Il server delle applicazioni ha ricevuto un'eccezione nel tentativo di configurare un'origine dati con il metodo di reinstradamento del client.
Azione Esaminare l'eccezione, risolvere il problema e riavviare il server delle applicazioni.
DSRA8215W: Impossibile configurare il contesto JNDI elenco server reinstradamento del client nella classe origine dati {0}. Eccezione: {1}.
Spiegazione Il server delle applicazioni ha ricevuto un'eccezione nel tentativo di configurare un'origine dati con il metodo di reinstradamento del client. Questa situazione potrebbe essere causata dall'uso di un livello precedente del driver JCC.
Azione Controllare il livello del driver JCC, esaminare l'eccezione, risolvere il problema e riavviare il server delle applicazioni.
DSRA8216W: Impossibile configurare il nome JNDI elenco server reinstradamento del client nella classe origine dati {0}. Eccezione: {1}.
Spiegazione Il server delle applicazioni ha ricevuto un'eccezione nel tentativo di configurare un'origine dati con il metodo di reinstradamento del client sul nome JNDI (Java Naming and Directory Interface).
Azione Esaminare l'eccezione, risolvere il problema e riavviare il server delle applicazioni.
DSRA8217W: Impossibile configurare il reinstradamento del client nella classe origine dati {0}. È necessario che la proprietà personalizzata origine dati clientRerouteAlternateServerName e clientRerouteAlternatePortNumber sia impostata e disponga di un numero uguale di voci.
Spiegazione Per configurare un'origine dati con il metodo reinstradamento del client, è necessario impostare clientRerouteAlternateServerName e clientRerouteAlternatePortNumber su un valore non nullo e il numero di server alternativi devono corrispondere al numero di porte alternative.
Azione Risolvere il problema e riavviare il server delle applicazioni.
DSRA8220W: L''abilitazione di {0} richiede un driver JDBC conforme al livello di specifica JDBC {1} o superiore.
Spiegazione Il livello di specifica JDBC (Java Database Connectivity) specificato nel messaggio di errore è un prerequisito della funzione.
Azione Disabilitare la funzione oppure passare al driver JDBC che si trova al livello richiesto.
DSRA8221I: La connessione di test non può utilizzare l'autenticazione Kerberos, perché alcune informazioni sulla sicurezza sono disponibili solo per una risorsa durante il runtime. Il server delle applicazioni utilizzerà l'autenticazione normale per connettersi all'origine dati.
Spiegazione Non è possibile utilizzare la connessione di test per verificare in modo accurato una connessione che utilizza l'alias di associazione Kerberos. La connessione di test utilizzerà, invece, le informazioni sull'autenticazione specificate nell'alias gestito dal componente. È probabile che il risultato del test non indichi in modo accurato se sia possibile effettuare una connessione all'interno del contesto di un'applicazione nel caso in cui la connessione sia configurata per l'utilizzo dell'autenticazione Kerberos.
Azione Verificare che sia possibile effettuare la connessione all'origine dati all'interno del contesto dell'applicazione.
DSRA8222E: Il server delle applicazioni non è riuscito a creare una connessione affidabile all'origine dati.
Spiegazione Il server delle applicazioni non è riuscito a creare una connessione affidabile all'origine dati. Il driver JDBC non ha restituito una connessione valida oppure ha restituito un errore imprevisto.
Azione Esaminare l'eccezione, se disponibile, e accertarsi che il driver JDBC e il server database supportino il contesto affidabile.
DSRA8230W: Il server delle applicazioni non è in grado di determinare se è necessario risolvere una transazione in quanto la proprietà personalizzata origine dati {0} è configurata, ma la proprietà personalizzata origine dati {1} non è configurata.
Spiegazione È stato eseguito un tentativo di eseguire il polling di una connessione che dispone di un valore AutoCommit False. Il server delle applicazioni non è in grado di determinare se una transazione è attiva in quanto l'origine dati è configurata come non transazionale. Il server delle applicazioni non tenterà di risolvere la transazione in quanto l'origine dati non è configurata per eseguire automaticamente il commit o il rollback durante la ripulitura delle connessioni.
Azione Configurare l'origine dati per eseguire automaticamente il commit o il rollback alla ripulitura delle connessioni oppure reimpostare sempre il valore AutoCommit su True.
DSRA8600W: Errore durante la chiusura di {0}
{1}
Spiegazione Si è verificato un errore durante la chiusura dell'oggetto JDBC specificato.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
DSRA8650W: Errore durante la chiusura del wrapper di un oggetto secondario JDBC, {0}
{1}
Spiegazione Si è verificato un errore durante la chiusura dell'oggetto secondario specificato.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
DSRA8660W: Errore durante la chiusura dello Statement principale di ResultSet, {0}
{1}
Spiegazione Si è verificato un errore durante la chiusura dell'istruzione.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
DSRA8720W: Accesso multithreaded rilevato su {0}.
Ultimo id utilizzato con il thread: {1}
Id thread corrente: {2}
Traccia di stack del thread corrente:{3}
Spiegazione L'applicazione ha cercato di accedere a una connessione oppure agli Statements, ai ResultSets o ai metadati corrispondenti della connessione da un thread diverso. Questo comportamento rappresenta una violazione del modello di programmazione del server delle applicazioni. Anche la chiusura degli oggetti a cui l'applicazione ha tentato di accedere con il metodo finalize() è considerata una violazione del modello di programmazione perché il metodo finalize() viene eseguito da JVM in un altro thread.
Azione Configurare l'applicazione in modo da evitare l'accesso multithread.
DSRA8750W: Il metodo JDBC 3.0 {0} non è implementato in questo provider JDBC.
Spiegazione Il metodo richiamato fa parte della specifica JDBC (Java Database Connectivity) 3.0 e il metodo non esiste sul provider.
Azione Verificare che il provider JDBC supporti la specifica JDBC V3.0 oppure non utilizzare questo metodo.
DSRA8760W: Impossibile individuare l''implementazione per l''interfaccia fornitore {0} dopo essere passati a un''altra connessione in pool. L''handle di connessione con wrap annullato non è più utilizzabile come interfaccia. La nuova classe di implementazione della connessione è: {1}
Spiegazione L'handle di connessione ora è associato a una connessione in pool diversa e che non implementa l'interfaccia richiesta per il wrapper.
Azione I wrapper dell'interfaccia specificata non devono essere utilizzati quando il metodo Wrapper.isWrapperFor indica che la connessione non è un wrapper dell'interfaccia.
DSRA8770I: Per impostazione predefinita, la proprietà di connessione, {0}, viene messa in corrispondenza per connessioni condivisibili sulla base della richiesta di connessione originale invece che dello stato corrente della connessione. È possibile utilizzare la proprietà personalizzata origine dati, {1}, per configurare questo funzionamento.
Spiegazione La proprietà personalizzata origine dati consente di scegliere quale funzionamento di condivisione delle connessioni si desidera.
Azione Verificare che la proprietà personalizzata origine dati sia configurata per il funzionamento desiderato.
DSRA8780I: Per impostazione predefinita, la proprietà di connessione, {0}, viene messa in corrispondenza per connessioni condivisibili sulla base dello stato corrente della connessione invece che della richiesta di connessione originale. È possibile utilizzare la proprietà personalizzata origine dati, {1}, per configurare questo funzionamento.
Spiegazione La proprietà personalizzata origine dati consente di scegliere quale funzionamento di condivisione delle connessioni si desidera.
Azione Verificare che la proprietà personalizzata origine dati sia configurata per il funzionamento desiderato.
DSRA9001E: DataStoreAdapterException è stata creata per associare una SQLException.
Spiegazione DataStoreAdapterException è stata creata per associare una SQLException.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
DSRA9010E: ''{0}'' non è supportato dall''implementazione di WebSphere {1}.
Spiegazione Il metodo specificato non è supportato dall'implementazione del server delle applicazioni.
Azione Non utilizzare il metodo ''{0}''.
DSRA9020E: Il metodo richiamato non è un metodo JDBC. Per accedere a questo metodo, il codice di WebSphere deve essere trasferito in una chiave valida.
Spiegazione Questo metodo viene fornito solo per uso interno dal server delle applicazioni.
Azione Non richiamare questo metodo.
DSRA9110E: {0} è chiuso.
Spiegazione Tentativo di eseguire un'operazione su un oggetto chiuso.
Azione Richiamare una nuova istanza dell'oggetto su cui effettuare l'operazione.
DSRA9115E: Impossibile eseguire l'operazione. La gestione di Connection è INACTIVE e la riattivazione implicita è disabilitata.
Spiegazione Tentativo di eseguire un'operazione su un handle non attivo.
Azione Abilitare la proprietà InactiveConnectionSupport dell'adattatore risorse.
DSRA9120E: Il metodo 'jdbcCall' di WebSphere deve essere utilizzato solo per metodi proprietari non JDBC.
Spiegazione L'applicazione ha tentato di richiamare un metodo JDBC (Java Database Connectivity) o un metodo proprietario non consentito con il metodo 'jdbcCall'.
Azione Richiamare il metodo direttamente sull'oggetto JDBC.
DSRA9121E: Impossibile richiamare il metodo. L'oggetto non è un oggetto JDBC di WebSphere valido.
Spiegazione Non è consentito utilizzare il metodo 'jdbcCall' dal server delle applicazioni su oggetti non JDBC.
Azione Utilizzare il metodo 'jdbcCall' dal server delle applicazioni solo con oggetti JDBC.
DSRA9122E: {0} non allinea oggetti di tipo {1}.
Spiegazione Il wrapper specificato non contiene il tipo di oggetto con il wrap indicato.
Azione Verificare che il wrapper e i parametri dell'oggetto con il wrap siano stati specificati correttamente.
DSRA9123E: Il richiamo del metodo {0} sulla classe {1} non è consentito tramite jdbcPass.
Spiegazione Il server delle applicazioni non consente al metodo specificato di essere richiamato tramite jdbcPass.
Azione Se il metodo non modifica lo stato dei propri parametri nativi per l'oggetto JDBC (Java Database Connectity), visitare il sito Web di supporto IBM per richiedere l'aggiunta del metodo all'elenco dei metodi autorizzati per jdbcPass.
DSRA9130E: L''operazione non è autorizzata dal server delle applicazioni: {0}
Spiegazione Il server delle applicazioni non autorizza l'operazione richiesta.
Azione Non utilizzare l'operazione specificata.
DSRA9250E: L''operazione {0} non è consentita durante una transazione globale per Shareable Connection.
Spiegazione Il server delle applicazioni non consente chiamate ai metodi setTypeMap, setReadOnly o setCatalog su Shareable Connection mentre una transazione globale è attiva.
Azione Non richiamare setTypeMap, setReadOnly o setCatalog su Shareable Connection in una transazione globale altrimenti verrà commutato in Unshareable Connection.
DSRA9350E: L''operazione {0} non è consentita durante una transazione globale.
Spiegazione Il server delle applicazioni non consente le chiamate ai metodi commit, rollback, setSavepoint o releaseSavepoint su Connection quando è attiva una transazione globale.
Azione Non richiamare il metodo commit, rollback, setSavepoint o releaseSavepoint sulla connessione quando si trova in una transazione globale. Se si sta utilizzando un'origine dati non transazionale (ad esempio, non-jta-data-source per JPA (Java Persistence API)), configurare non-jta-data-source in persistence.xml e configurare la proprietà personalizzata nonTransactionalDataSource sull'origine dati.
DSRA9360E: Impossibile eseguire l''operazione richiesta dallo stato della transazione seguente: {0}.
Spiegazione Impossibile eseguire le operazioni quando l'applicazione si trova nello stato della transazione corrente.
Azione Richiamare una nuova Connection su cui effettuare l'operazione.
DSRA9400E: Si è verificato un errore irreversibile durante la riassociazione di Connection: {0}
Spiegazione Impossibile riassociare l'handle Connection corrente.
Azione Tentare di ottenere una nuova Connection.
DSRA9410E: La riassociazione della gestione è consentita solo dallo stato INACTIVE. Lo stato della connessione corrente è {0}.
Spiegazione È possibile riassociare gli handle di Connection solo dallo stato INACTIVE.
Azione Chiudere l'handle di Connection corrente e richiamarne uno nuovo.
DSRA9420E: Impossibile riassociare Connection poiché gli oggetti secondari sono ancora aperti.
Spiegazione È possibile riassociare gli handle di Connection solo se tutti gli oggetti secondari sono chiusi.
Azione Chiudere l'handle di Connection corrente e richiamarne uno nuovo.
DSRA9430E: Impossibile dissociare Connection poiché è attualmente in uso.
Spiegazione Un'operazione è attualmente in esecuzione sull'handle di Connection. Impossibile disassociarla durante l'operazione.
Azione Attendere che tutte le operazioni sull'handle siano terminate, quindi dissociare l'handle.
DSRA9500E: I valori negativi non sono consentiti per la dimensione di lettura sequenziale.
Spiegazione È possibile impostare la dimensione di recupero solo su un valore non negativo.
Azione Scegliere un valore non negativo per la dimensione di recupero.
DSRA9510W: La proprietà personalizzata preTestSQLString non può essere vuota se è selezionata l'opzione di connessione pre-test.
Spiegazione La proprietà personalizzata preTestSQLString non può essere vuota se è selezionata l'opzione di connessione pre-test. La scelta di non specificare la proprietà preTestSQLString potrebbe influenzare le prestazioni.
Azione Fornire un'istruzione SQL valida per preTestSQLString.
DSRA9520E: L'oggetto Statement inviato non può essere impostato su un valore nullo.
Spiegazione L'oggetto Statement inviato non può essere impostato su un valore nullo.
Azione Impostare l'oggetto Statement su un oggetto non nullo.
DSRA9530E: Oggetto {0} non clonabile.
Spiegazione Non è possibile clonare l'oggetto.
Azione Non richiamare il metodo clone().
DSRA9531E: Non è consentito provare ad eseguire getConnection perché Passkey non è valida.
Spiegazione È stata trasmessa una passkey non valida sul metodo getConnectio.
Azione Visitare il sito web di supporto IBM per informazioni sulla determinazione dei problemi.
DSRA9532E: Non è permesso tentare l'esecuzione di getConnection per le applicazioni JDBC quando la casella di spunta origine dati è selezionata.
Spiegazione Il metodo getConnection può essere può essere caricato su questa origine dati solo dalle applicazioni JMS e CMP.
Azione Definire un'altra origine dati per le applicazioni JDBC oppure impostare la proprietà jmsOnePhaseOptimization su false.
DSRA9533E: Non è possibile selezionare la casella di spunta origine dati jmsOnePhaseOptimization quando si utilizza l'origine dati idonea XA.
Spiegazione È possibile abilitare l'opzione origine dati jmsOnePhaseOptimization solo su origini dati non idonee XA.
Azione Utilizzare un'origine dati non idonea XA o deselezionare l'opzione per l'utilizzo di jmsOnePhaseOptimization nella console di gestione.
DSRA9534E: JMS non è riuscito a ottenere una connessione ottimizzata. La casella di spunta origine dati jmsOnePhaseOptimization deve essere selezionata.
Spiegazione JMS sta tentando di ottenere una connessione ottimizzata. Tale azione richiede l'abilitazione dell'opzione origine dati jmsOnePhaseOptimization.
Azione Abilitare l'opzione jmsOnePhaseOptimization sull'origine dati oppure visitare il sito web di supporto IBM per informazioni sulla determinazione dei problemi.
DSRA9538W: La proprietà personalizzata jmsOnePhaseOptimization per le origini dati ha la precedenza sulla proprietà personalizzata nonTransactionalDataSource per le origini dati. Il server delle applicazioni disabiliterà la proprietà personalizzata nonTransactionalDataSource sulle origini dati al runtime.
Spiegazione Impossibile abilitare la proprietà personalizzata nonTransactionalDataSource quando è abilitata la proprietà personalizzata jmsOnePhaseOptimization per le origini dati.
Azione Disabilitare la proprietà personalizzata nonTransactionalDataSource o jmsOnePhaseOptimization per le origini dati.
DSRA9539W: Impossibile abilitare la proprietà personalizzata nonTransactionalDataSource per le origini dati quando si effettuata la connessione a IBM DB2 su z/OS tramite Driver JDBC DB2 Universal di tipo 2.
Spiegazione Se si abilita la proprietà personalizzata nonTransactionalDataSource per le origini dati e si effettua la connessione a IBM DB2 su z/OS con Driver JDBC DB2 Universal di tipo 2, si verificheranno problemi di transazione.
Azione Disabilitare la proprietà personalizzata nonTransactionalDataSource per le origini dati o utilizzare Driver JDBC DB2 Universal di tipo 4.
DSRA9540E: Connection non può essere nullo.
Spiegazione Connection non può essere nullo.
Azione Passare un oggetto connessione valido.
DSRA9541E: Il driver JDBC configurato con l'origine dati per il server delle applicazioni non supporta la connessione affidabile.
Spiegazione La funzione connessione affidabile non è supportata sul driver JDBC in uso.
Azione Configurare il server delle applicazioni in modo da utilizzare Driver JDBC DB2 Universal oppure interrompere l'utilizzo della configurazione di login TrustedConnectionMapping.
DSRA9542W: Il driver JDBC configurato con l'origine dati per il server delle applicazioni non supporta la funzione di estensione delle proprietà dell’origine dati. Il server delle applicazioni non utilizza le proprietà origine dati estese.
Spiegazione La funzione di estensione delle proprietà dell’origine dati non è supportata sul driver JDBC utilizzato. Le proprietà origine dati estese vengono ignorate.
Azione Configurare il server delle applicazioni per utilizzare Driver JDBC DB2 Universal.
DSRA9543W: Il server delle applicazioni non supporta Kerberos sul database di backend in uso. Non saranno utilizzati nome utente e password per creare la connessione.
Spiegazione Il server delle applicazioni non supporta l'autenticazione Kerberos sul database utilizzato. Non saranno utilizzati nome utente e password durante la creazione della connessione.
Azione Disabilitare Kerberos oppure utilizzare un backend DB2 con il driver DB2 Universal JDBC.
DSRA9544E: È necessario utilizzare il modello di connessione get/use/close se si utilizza la funzione di estensione delle proprietà dell’origine dati e la proprietà personalizzata origine dati optimizeDB2ForGetUseClose è abilitata.
Spiegazione Non è possibile condividere le connessioni se si utilizza la funzione di estensione delle proprietà dell’origine dati e la proprietà personalizzata origine dati optimizeDB2ForGetUseClose è abilitata.
Azione Disabilitare la proprietà personalizzata origine dati optimizeDB2ForGetUseClose oppure utilizzare il modello di connessione get/use/close quando si utilizzano proprietà origine dati estese univoche all'interno della stessa transazione.
DSRA9545W: I server dati Informix che utilizzano il driver JCC (Java Common Client) supportano solo la proprietà personalizzata origine dati driverType con valore 4. Il valore driverType diventa 4 per continuare l'operazione correttamente.
Spiegazione La proprietà personalizzata driverType dell'origine dati è stata impostata sul valore 2 e tale valore non è supportato da Informix. Il server delle applicazioni imposterà il valore su 4 durante il runtime.
Azione Per evitare avvertenze in futuro, modificare il valore driverType su 4 nella console di gestione o negli script JACL, oppure evitare di impostare il valore di driverType che, per impostazione predefinita, sarà 4.
DSRA9546W: Il server delle applicazioni non è riuscito ad effettuare la ricerca del servizio {0}. L''eccezione è: {1}.
Spiegazione Il server delle applicazioni non è riuscito ad effettuare la ricerca del servizio specificato. Esaminare l'eccezione per dettagli.
Azione Esaminare l'eccezione e risolvere il problema. Riavviare il server delle applicazioni.
DSRA9547W: Il server delle applicazioni non è riuscito ad aggiungere il servizio {0}. L''eccezione è: {1}.
Spiegazione Il server delle applicazioni non è riuscito ad aggiungere il servizio specificato. Esaminare l'eccezione per dettagli.
Azione Esaminare l'eccezione e risolvere il problema. Riavviare il server delle applicazioni.
DSRA9548I: Il server delle applicazioni non è riuscito a trovare il seguente servizio: {0}.
Spiegazione Il server delle applicazioni non è riuscito a trovare il servizio specificato.
Azione Per ulteriori informazioni visitare il sito di supporto di WebSphere Application Server.
DSRA9600W: Il server delle applicazioni ha ricevuto un''eccezione nel tentativo di inviare i dati a CMX. L''eccezione è: {0}.
Spiegazione Il server delle applicazioni ha ricevuto un'eccezione nel tentativo di inviare i dati a CMX. Ciò potrebbe significare che i dati non vengono inviati.
Azione Esaminare l'eccezione e la possibile causa. Visitare il sito Web di assistenza WebSphere per una guida alla risoluzione dei problemi se non è possibile risolvere la questione dopo avere esaminato l'eccezione.
DSRA9601W: Registrazione per la notifica CMX non eseguita tramite il server delle applicazioni. L''eccezione è: {0}
Spiegazione Il server delle applicazioni ha ricevuto un'eccezione durante il tentativo di registrazione per la notifica CMX.
Azione Esaminare l'eccezione. Visitare il sito Web di assistenza WebSphere per una guida alla risoluzione dei problemi se non è possibile risolvere la questione dopo avere esaminato l'eccezione.
DSRA9602W: Il server delle applicazioni ha ricevuto un''eccezione durante la chiamata di isMonitoringEnabled. Disabilitazione della funzione di monitoraggio end-to-end CMX. L''eccezione è: {0}.
Spiegazione Il server delle applicazioni ha ricevuto un'eccezione durante il tentativo di verifica dell'abilitazione del monitoraggio CMX.
Azione Esaminare l'eccezione e la possibile causa, risolvere il problema e riavviare il server delle applicazioni. Visitare il sito Web di assistenza WebSphere per una guida alla risoluzione dei problemi se non è possibile risolvere la questione dopo avere esaminato l'eccezione.
DSRA9900I: Il server delle applicazioni non è riuscito ad effettuare la ripulitura, in modo automatico, del tipo di risorsa {0} perché il driver JDBC non è conforme a JDBC {1}.
Spiegazione Il server delle applicazioni tenta la ripulitura di alcune risorse nel caso in cui l'applicazione si basi sulla chiusura della connessione per liberare alcune risorse. La capacità del server delle applicazioni di rilasciare alcune risorse è limitata dal livello di conformità della specifica JDBC del driver JDBC.
Azione L'applicazione dovrebbe verificare che sia stata effettuata la ripulitura adeguata della risorsa invece di basarsi sulla chiusura della connessione.
Argomento di riferimento    

Termini di utilizzo | Commenti

Ultimo aggiornamento: Oct 21, 2010 8:15:47 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.rsadapter.resources.IBMDataStoreAdapterNLS.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Tutti i diritti riservati.
Questo centro informazioni è stato realizzato con tecnologia Eclipse. (http://www.eclipse.org)