WebSphere Messages du serveur d'applications
             Systèmes d'exploitation : AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


ACWA

ACWA0001E: Clé de message {0} introuvable dans les catalogues consultés.
Explication Une clé a été transmise à la classe WorkAreaMessages pour résoudre une chaîne mais le fichier de propriétés pour l'environnement local est introuvable et le message approprié n'a pas pu être extrait.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ACWA0002I: Le service WorkArea n''est pas activé sur {0}.
Explication Le service de zone de travail n'a pas pu être activé. Ce service sera inaccessible sur le client ou le serveur indiqué.
Action Aucune intervention n'est requise de la part de l'utilisateur.
ACWA0003I: Service WorkArea désactivé sur {0} en raison d''erreurs antérieures.
Explication Une erreur s'est produite lors de l'initialisation du service de zone de travail. Ce service sera inaccessible sur le client ou le serveur indiqué. En principe, l'erreur initiale est déjà consignée dans le journal. Ce message s'affichera lorsque l'utilisateur tentera de rechercher le service WorkArea.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ACWA0004E: La partition de zone de travail {0} n''a pas pu résoudre le service ActivityService sur {1}.
Explication Le service de zone de travail n'est pas parvenu à résoudre ActivityService à partir de l'orb du client/serveur. Vérifiez que les fichiers activity.jar et activityImpl.jar sont disponibles dans le processus.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ACWA0005E: L''orb n''a pas été initialisé sur {0}.
Explication Un utilisateur a tenté d'accéder au service de zone de travail avant initialisation de l'orb.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ACWA0006E: Exception inattendue dans la partition WorkArea {0} sur {1} entraînant l''arrêt du service.
Explication La partition de zone de travail a rencontré une erreur lors de l'exécution. En fonction de la gravité de l'erreur, le service peut être verrouillé jusqu'au retour de l'appel de la méthode du serveur ou l'arrêt du processus client.
Action Vérifiez que le modèle de programmation de la zone de travail est respecté.
ACWA0007E: En raison d''une erreur antérieure sur {0}, WorkArea n''est pas accessible sur la partition WorkArea {1}.
Explication Le service de zone de travail a détecté une erreur grave en cours d'exécution, avec possible corruption des données utilisateur. Le service sera bloqué jusqu'à ce que l'état correct puisse être rétabli (nettoyage de l'unité d'exécution), c'est-à-dire - par exemple - en fin de processus client, en fin de processus servlet ou lors du retour de la méthode EJB.
Action Vérifiez que le modèle de programmation de la zone de travail est respecté.
ACWA0008I: WorkArea inachevé sur {0} dans la partition WorkArea {1}.
Explication Le code utilisateur a commencé mais n'a pas correctement achevé une zone de travail dans le servlet ou le bean du processus du serveur. Dans un tel cas, le service de zone de travail tente d'achever toute zone de travail abandonnée, mais l'utilisateur est alors tenu de respecter le modèle de programmation de la zone.
Action Vérifiez que le modèle de programmation de la zone de travail est respecté.
ACWA0009I: WorkArea non repris sur {0}.
Explication Le code utilisateur a été interrompu et n'a pas correctement repris une zone de travail dans le servlet ou le bean du processus du serveur. Dans un tel cas, le service de zone de travail tente de reprendre toute zone de travail abandonnée, mais l'utilisateur est alors tenu de respecter le modèle de programmation de la zone.
Action Vérifiez que le modèle de programmation de la zone de travail est respecté.
ACWA0010I: Service WorkArea prêt sur {0}.
Explication Le service de zone de travail est prêt à s'exécuter.
Action Aucune intervention n'est requise de la part de l'utilisateur.
ACWA0011I: La partition Partition {0}, sur {1}, n''a pas pu importer des données dont le format était inhabituel.
Explication La partition de zone de travail n'a pas pu être désérialisée en raison du format inhabituel du contexte intégré à cette partition. Il est possible que ce format inhabituel soit indicateur d'une incompatibilité de version.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ACWA0012I: ActivityService sur {0} dans la partition WorkArea {1} n''a pas pu importer le contexte à partir d''un client de niveau transfert.
Explication Le serveur d'applications a été appelé par un client dont la version est ultérieure. Le format du contexte entre ces éditions a été modifié. Le contexte importé pouvait être un contexte de zone de travail ou tout autre contexte. Pour la prise en charge de l'interopération entre les serveurs WebSphere Application Server de version 4.0 et les futurs clients WAS, vous devrez appliquer le module de mise à jour approprié. A noter que si la demande du client ne contenait pas les propriétés de zone de travail, celles-ci n'auront pas été importées dans le processus du serveur.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ACWA0013I: La valeur transmise pour maxSendSize n''est pas valide sur la partition WorkArea {0}. La propriété transmise était {1}. La valeur par défaut {2} sera utilisée à la place.
Explication Il vous est possible de définir la taille d'une zone de travail à transmettre. Vous pouvez pour cela définir un maxSendSize dans la console d'administration du serveur ou la propriété système suivante - par exemple - sur le client : com.ibm.ws.workarea.maxSendSize=67891. Ce message d'avertissement s'affiche dès lors qu'une valeur incorrecte ("abc", par exemple) est définie pour une propriété système.
Action Attribuez un nombre valide à maxSendSize et consultez la documentation WorkArea pour connaître les valeurs admises.
ACWA0014I: La valeur transmise pour maxReceiveSize n''est pas valide sur la partition WorkArea {0}. La propriété transmise était {1}. La valeur par défaut {2} sera utilisée à la place.
Explication Il vous est possible de définir la taille d'une zone de travail à recevoir. Vous pouvez pour cela définir un maxReceiveSize dans la console d'administration du serveur ou la propriété système suivante - par exemple - sur le client : com.ibm.ws.workarea.maxReceiveSize=67891. Ce message d'avertissement s'affiche dès lors qu'une valeur incorrecte ("abc", par exemple) est définie pour une propriété système.
Action Attribuez un nombre valide à maxReceiveSize et consultez la documentation relative aux zones de travail pour connaître les valeurs admises.
ACWA0015I: Le serveur {0} est déjà démarré et la demande de création de la partition {1} a été rejetée. Une partition WorkArea peut uniquement être créée lors du démarrage du serveur. Une fois le serveur démarré, les demandes de nouvelles partitions WorkArea seront rejetées.
Explication Un service peut créer une partition de zone de travail lors du démarrage du serveur. Mais, si le serveur est déjà démarré et qu'un service tente de créer une partition, une exception sera créée.
Action Créez la partition de zone de travail avant démarrage du serveur.
ACWA0016I: La partition WorkArea {0} n''est pas activée sur {1}.
Explication La partition de zone de travail indiquée n'a pas pu être activée. Cette partition ne sera pas accessible sur le client ou serveur indiqué.
Action Activez la partition de zone de travail indiquée si cette partition est nécessaire.
ACWA0017I: La partition WorkArea {0} est prête sur {1}
Explication La partition de zone de travail est prête à l'emploi.
Action Aucune intervention n'est requise de la part de l'utilisateur.
ACWA0018E: La partition WorkArea portant le nom {0} a déjà été créée. Les noms de partition doivent être uniques.
Explication Le nom attribué à une zone de partition de travail doit être unique. Si vous tentez de créer une partition avec un nom déjà existant, une exception est créée.
Action Créez la partition de zone de travail en lui attribuant un nom unique.
ACWA0019I: La partition WorkArea portant le nom {0} est introuvable. Vérifiez qu''une partition du même nom a été créée avec succès.
Explication La partition de zone de travail demandée n'a pas été trouvée. Le nom indiqué est incorrect, la partition n'a pas été créée ou bien la création de cette partition ne s'est pas effectuée correctement.
Action Vérifiez qu'une partition de zone de travail portant le nom indiqué a été créée avec succès. Dans la négative, créez une partition si nécessaire.
ACWA0020I: Le nom de la partition WorkArea {0} n''est pas valide. Utilisez un nom approprié.
Explication La zone réservée au nom de la partition ne doit pas rester à blanc.
Action Entrez un nom approprié et non nul pour la partition.
ACWA0021I: La partition WorkArea portant le nom {0} a fait l''objet d''un accès interdit en dehors des limites opérationnelles normales du service WorkArea sur {1}.
Explication Il n'est possible d'accéder à une zone de travail que dans une certaine limite ou selon des modalités contrôlées. Exemples d'accès interdits (liste non limitative) : 1) Tentative d'achèvement d'une zone de travail commencée par un autre processus. 2) Tentative de suppression du contexte défini par un autre processus. 3) Tentative de définition d'un contexte dans une partition de zone de travail avant commencement d'une zone de travail.
Action Vérifiez que le modèle de programmation de la zone de travail est respecté et consultez la documentation relative aux zones de travail.
ACWA0022I: Ici, un recours au service de zone de travail a été demandé en dehors du cycle de vie d'un conteneur valide (ex. : EJB/Web), ce qui n'est pas possible pour ce service.
Explication Il n'est possible d'accéder à une zone de travail que dans les limites du cycle de vie d'un conteneur valide. Exemples de conteneurs valides (liste non limitative) : 1) EJB, 2) Web.
Action Assurez-vous que la demande de service de zone de travail s'effectue exclusivement dans les limites du cycle de vie d'un conteneur valide.
Rubrique de référence    

Conditions d'utilisation | Commentaires

Dernière mise à jour : Oct 21, 2010 8:10:06 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.workarea.resources.acwa.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. All Rights Reserved.
Technologie Eclipse. (http://www.eclipse.org)