WebSphere Zprávy aplikačního serveru
             Operační systémy: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


I18N

I18N0001I: Výchozí element kontextu internacionalizace [{0}] byl použit pro {1}.
Vysvětlení Rozhraní API internacionalizační služby a mechanismus šíření nabízí výchozí hodnoty pro elementy kontextu internacionalizace, které jsou nedostupné nebo neplatné.
Akce Služba poskytuje výchozí elementy lokálního procesu pro všechny elementy kontextu volajícího, které chybí v příchozím požadavku. Pro elementy kontextu vyvolání určete národní prostředí vyvolání a časová pásma prostřednictvím rozhraní API kontextu internacionalizace před zadáním odchozích požadavků.
I18N0002I: Element kontextu internacionalizace [{0}] není dostupný na {1}.
Vysvětlení Určený element kontextu internacionalizace byl nedostupný během konkrétní akce, například zpracování příchozího požadavku nebo dokončení vyvolání metody API kontextu internacionalizace.
Akce Element kontextu může chybět v příchozím požadavku (například v požadavku od klienta nevyužívajícího internacionalizační službu). Pro kontext volajícího aktivujte internacionalizační službu v klientovi (pokud je to možné). Chybějící elementy kontextu vyvolání určete je prostřednictvím rozhraní API kontextu internacionalizace.
I18N0003I: Element kontextu internacionalizace [{0}] je neplatný na {1}.
Vysvětlení Určený typ elementu kontextu je vytvořen chybně. Podrobné informace týkající se správného formátu elementů národního prostředí a časového pásma naleznete v dokumentaci k produktu.
Akce V případě využívání zásady správy kontextu internacionalizace CMI [CMI, Run-As-Specified] znovu sestavte aplikační komponentu a opravte problematický element kontextu. Pro kontext AMI opravte problematický element kontextu ve zdroji aplikace.
I18N0004I: Nepodporovaný formát kontextu pro {0}.
Vysvětlení Formát elementu kontextu internacionalizace zjištěný u příchozího požadavku není podporován u této verze internacionalizační služby.
Akce Není požadována žádná akce. Při výchozím nastavení používá služba formát lokálního procesu.
I18N0005I: Výchozí zásada správy kontextu internacionalizace {0} byla použita pro {1}.
Vysvětlení Internacionalizační služba aplikuje výchozí zásadu správy kontextu [CMI, Run-As-Caller] na deskriptory implementace správy kontextu internacionalizace, které jsou nedostupné nebo neplatné.
Akce Není požadována žádná akce. Pokud upřednostňujete jinou než výchozí zásadu správu kontextu, sestavte aplikaci znovu a přiřaďte zásady správy kontextu internacionalizace všem komponentám.
I18N0006I: Zásada správy kontextu internacionalizace je nedostupná pro {0}.
Vysvětlení Element kontextu internacionalizace pro komponentu aplikace byl nedostupný během konkrétní akce, například zpracování odchozího požadavku nebo dokončení vyvolání metody API kontextu internacionalizace.
Akce Proveďte opětné sestavení aplikace a přiřaďte zásadu správy kontextu internacionalizace k uvedené komponentě. V opačném případě služba použije výchozí zásadu.
I18N0007I: Zásada správy kontextu internacionalizace je neplatná pro {0}.
Vysvětlení Obsah zásady správy kontextu internacionalizace je neplatný.
Akce Proveďte opětné sestavení aplikace a ověřte, že je podporována určená zásada správy kontextu internacionalizace.
I18N0008I: V {0} {1} chybí informace o zásadě správy kontextu internacionalizace na {2}.
Vysvětlení Nebyly zjištěny žádné informace správy kontextu internacionalizace pro určenou komponentu aplikace.
Akce Proveďte opětné sestavení aplikace a přiřaďte zásadu správy kontextu internacionalizace k určené komponentě. V opačném případě služba použije výchozí zásadu.
I18N0010I: Internacionalizační služba je {0} na {1}.
Vysvětlení Určuje aktuální stav, konfiguraci nebo kvalitu internacionalizační služby.
Akce Není požadována žádná akce.
I18N0011I: Internacionalizační služba je již {0} na {1}.
Vysvětlení Indikuje opětný pokus akci pro internacionalizační službu.
Akce Není požadována žádná akce.
I18N0012I: Internacionalizační služba není {0} na {1}.
Vysvětlení Určená akce pro internacionalizační službu nenastala.
Akce Není požadována žádná akce.
I18N0013I: Internacionalizační služba je pozastavena (blokována) z důvodu předchozího stavu na {0}.
Vysvětlení Indikuje změnu kvality internacionalizační služby. Pokud dojde k vážnému problému, může být služba pozastavena.
Akce Zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o chybových stavech, které by mohly způsobit pozastavení služby.
I18N9001E: Klíč zprávy {0} nebyl nalezen v žádném prohledávaném balíku prostředků.
Vysvětlení Klíč zprávy zadaný k načtení zprávy je neplatný.
Akce Není.
I18N9002E: Došlo k neočekávané výjimce při zajišťování internacionalizační služby pro {0}:
{1}
Vysvětlení Došlo k neočekávanému stavu služby.
Akce Povolte trasování pro internacionalizační službu a vyhledejte v protokolu trasování příkazy indikující skutečný problém i výslednou kvality služby.
I18N9003E: Dílčí kód: {0}; další informace naleznete v příručce programátora k internacionalizační službě v části věnované odstraňování problémů.
Vysvětlení Dílčí kód označuje konkrétní systémovou chybu.
Akce Není. Dílčí kódy nejsou v této verzi internacionalizační služby implementovány.
I18N9004E: Došlo k výjimce zabezpečení při přístupu k výchozímu elementu kontextu internacionalizace ({0}) pro {1}.
Vysvětlení Struktura zabezpečení Java zabraňuje přístupu k výchozímu národnímu prostředí nebo časovému pásmu prostředí JVM (Java Virtual Machine).
Akce Upravte oprávnění pro strukturu zabezpečení Java tak, aby byl povolen přístup k výchozímu národnímu prostředí nebo časovému pásmu.
I18N9005E: Aplikační komponenty mohou nastavovat elementy kontextu vyvolání pouze v rámci zásad správy kontextu AMI (Application-managed Internationalization); aktuálně platná zásada: {0}.
Vysvětlení Rozhraní API kontextu internacionalizace způsobuje výjimku IllegalStateException, kdykoli se aplikační komponenta pokusí nastavit své národní prostředí vyvolání při spuštění v zásadě kontextu CMI (Container-Managed Internationalization), například [CMI, Run-As-Caller].
Akce Proveďte opětovné sestavení aplikace a přidružte zásadu správy kontextu AMI (Application-Managed Internationalization) k určené aplikační komponentě.
I18N9006E: Došlo k selhání služby ORB {0}.
Vysvětlení Došlo k závažné chybě: Internacionalizační služba nemůže zpracovat požadavky IIOP s použitím služby ORB (Object Request Broker).
Akce Zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o souvisejících chybových stavech.
I18N9007E: Správce kontextu podprocesu není v provozu na {0}.
Internacionalizační služba nemůže spravovat kontext.
Vysvětlení Došlo k závažné chybě: Internacionalizační služba nemůže deklarovat obor elementů kontextu bez správce kontextu podprocesů.
Akce Zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o souvisejících chybových stavech.
I18N9008E: Služba aktivity není dostupná na {0}.
Internacionalizační služba nemůže odesílat ani přijímat kontext pro požadavky IIOP.
Vysvětlení Došlo k závažné chybě: Bez služby aktivity nelze kontext internacionalizace šířit prostřednictvím požadavků IIOP.
Akce Zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o chybových stavech služby aktivity.
I18N9009E: Služba AsynchBeans není dostupná na {0}.
Prostředí AsynchBeans nepodporuje kontext internacionalizace.
Vysvětlení Kontext internacionalizace není v určeném běhovém prostředí asynchronních objektů typu bean (je-li spuštěno) podporován.
Akce Pokud musí aplikační server podporovat asynchronní objekty typu bean, ověřte, že v cestě ke třídám existuje soubor asynchbeans.jar, a zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o chybových stavech souvisejících s asynchronními objekty typu bean.
I18N9010E: Služba kontejnerů EJB není dostupná na {0}.
Internacionalizační služba nepodporuje objekty EnterpriseBean.
Vysvětlení Došlo k závažné chybě: Bez podpory kontejneru EJB (Enterprise JavaBeans) nelze pro kontext internacionalizace správně deklarovat obor pro metody EJB.
Akce Zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o chybách vztahujících se na kontejner EJB.
I18N9011E: Služba webových kontejnerů není dostupná na {0}.
Internacionalizační služba nepodporuje servlety a stránky JSP.
Vysvětlení Došlo k závažné chybě: Bez podpory webového kontejneru nelze pro kontext internacionalizace správně deklarovat obor pro servlety a komponenty JSP (JavaServer Pages).
Akce Zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o chybách vztahujících se na službu Webový kontejner.
I18N9012E: Podpora protokolu SOAP není dostupná na {0}.
Internacionalizační služba nepodporuje webové služby.
Vysvětlení Došlo k závažné chybě: Bez podpory protokolu SOAP nebude nelze pro kontext internacionalizace správně deklarovat obor pro webové služby.
Akce Zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o chybách vztahujících se na webové služby.
I18N9013E: Služba MetaData není dostupná na {0}.
Internacionalizační služba nemůže zpracovat deskriptory implementace internacionalizace.
Vysvětlení Došlo k závažné chybě: Bez služby metadat bude pro zásady správy kontextu internacionalizace použita výchozí položka [CMI, Run-As-Caller].
Akce Zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o chybových stavech souvisejících se službou metadat.
I18N9014E: Rozhraní API kontextu internacionalizace je nedostupné na {0}.
Aplikační komponenty nebudou dostupné pro přístup k odkazům API kontextu internacionalizace.
Vysvětlení Došlo k závažné chybě: Bez podpory rozhraní API nebudou moci aplikační komponenty získat přístup k elementům kontextu internacionalizace.
Akce Není.
I18N9015E: API kontextu internacionalizace nemůže být navázáno na obor názvů na {0}.
Aplikační komponenty nebudou dostupné na {0}.
Aplikační komponenty nebudou dostupné pro přístup k odkazům API kontextu internacionalizace.
Vysvětlení Došlo k závažné chybě: Bez podpory služby pojmenovávání (JNDI) nebudou moci aplikační komponenty získat přístup k odkazům rozhraní API kontextu internacionalizace.
Akce Zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o chybových stavech souvisejících se službou pojmenovávání.
Téma reference    

Podmínky používání | Názory

Poslední aktualizace: Oct 21, 2010 8:01:36 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.i18n.context.rsrc.i18nctx.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Všechna práva vyhrazena.
Toto Informační centrum je založeno na technologii Eclipse. (http://www.eclipse.org)