WebSphere Mensajes de Application Server
             Sistemas operativos: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


CWUDS / CWUDG / CWUDQ/ CWUDN / CWUDT / CWUDM

CWUDG0001I: {0} empieza la inicialización.
Explicación Se está iniciando el servlet de control de la consola de usuario.
Acción Ninguna.
CWUDG0002I: {0} ha terminado la inicialización.
Explicación El servlet de control de la consola de usuario ha terminado el arranque satisfactoriamente.
Acción Ninguna.
CWUDG0003I: Lectura de parámetros init.
Explicación El servlet de control de la consola de usuario ha comenzado a leer los parámetros externos en el método init.
Acción Ninguna.
CWUDG0004I: Ha terminado la lectura de parámetros init.
Explicación El servlet de control de la consola de usuario ha terminado de leer los parámetros externos en el método init. Este mensaje indica que la consola de usuario está preparada para aceptar los peticiones de clientes.
Acción Ninguna.
CWUDG0005E: Se ha producido un error grave. Mensaje de error: <{0}> error: {1} más información: {2}
Explicación Este mensaje de error indica que se ha producido un error inesperado. El <mensaje> describe el error que se ha producido y <Throwable> es el tipo de error que se ha detectado. <Información adicional> puede proporcionar más información, si está disponible.
Acción Se recomienda un rastreo del componente gui. Póngase en contacto con el servicio de soporte de IBM con esta información.
CWUDG0006E: Se ha producido un error de persistencia. Mensaje de error: <{0}> error: {1} más información: {2}
Explicación Se ha producido un error al realizar una operación de base de datos. El <mensaje> describe el error que se ha producido y <Throwable> es el tipo de error que se ha detectado. <Información adicional> puede proporcionar más información, si está disponible.
Acción Compruebe las conexiones y el estado de la base de datos. Proporcione al soporte de IBM un rastreo, incluidos los componentes gui y de persistencia.
CWUDG0007E: Se ha producido un error de discrepancia de usuario. Mensaje de error: <{0}> error: {1} más información: {2}
Explicación El ID de usuario proporcionado no coincide con el ID de usuario necesario o esperado cuando realiza una operación que requiere autenticación. El <mensaje> describe el error que se ha producido y <Throwable> es el tipo de error que se ha detectado. <Información adicional> puede proporcionar más información, si está disponible.
Acción Compruebe si el usuario tiene autorización para la operación solicitada.Si es necesario, póngase contacto con el servicio de soporte de IBM y detalle las acciones llevadas a cabo para volver a crear el problema.
CWUDG0008E: Se ha pasado una clave no válida. Mensaje de error: <{0}> error: {1} más información: {2}
Explicación La operación solicitada intenta recuperar información sobre una entidad con una clave que no es válida. Esto puede producirse si otra sesión ha suprimido la entidad. El <mensaje> describe el error que se ha producido y <Throwable> es el tipo de error que se ha detectado. <Información adicional> puede proporcionar más información, si está disponible.
Acción Solicite al cliente que cierre las sesiones existentes e intente la operación en una nueva sesión del navegador. Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio de soporte de IBM con un rastreo de los componentes gui y api.
CWUDG0009E: Se ha proporcionado un valor no válido. Mensaje de error: <{0}> error: {1} más información: {2}
Explicación Se ha pasado un valor no válido a una llamada a la API. El <mensaje> describe el error que se ha producido y <Throwable> es el tipo de error que se ha detectado. <Información adicional> puede proporcionar más información, si está disponible.
Acción Póngase en contacto con el servicio de soporte de IBM con un rastreo de los componentes gui y api.
CWUDG0010E: No se ha podido hacer una introspección de los campos ActionForm. Excepción: {0}
Explicación No se ha podido hacer una introspección de las propiedades de serie de un objeto de formulario, lo que significa que no se puede comprobar si el formulario contiene caracteres no válidos.
Acción Póngase en contacto con el servicio de soporte de IBM con detalles de la excepción y un rastreo del componente gui.
CWUDG0011E: No se han podido invocar los métodos reflejados en ActionForm. Excepción: {0}
Explicación No se ha podido invocar un método declarado público de un objeto de formulario para establecer u obtener un valor de serie. Es necesario este método para comprobar si hay caracteres no válidos.
Acción Póngase en contacto con el servicio de soporte de IBM con detalles de la excepción y un rastreo del componente gui.
CWUDG0012E: La inicialización de la consola de usuario no ha podido conectarse a la base de datos UDDI. Excepción: {0}
Explicación Durante la inicialización de la consola de usuario, no se ha podido realizar la conexión con la base de datos y se ha generado la excepción especificada.
Acción Compruebe la conexión con la base de datos UDDI. El mensaje de excepción incluido puede arrojar algunas pistas para ayudarle a solucionar el problema. Si no se soluciona, póngase en contacto con el servicio de soporte de IBM con un rastreo del componente gui durante el arranque.
CWUDG0013E: La inicialización de la consola de usuario no ha podido inicializar los tModels. Excepción: {0}
Explicación Indica que se ha producido un error durante la inicialización de ActionServlet, especialmente al leer tModels (que invoca al método init de la clase TModelNames).
Acción Compruebe el estado de la base de datos UDDI. Inspeccione visualmente la tabla de TMODEL y confirme que se ha llenado con datos válidos. El mensaje de excepción incluido puede arrojar algunas pistas para ayudarle a solucionar el problema. Si no se soluciona, póngase en contacto con el servicio de soporte de IBM con un rastreo del componente gui durante el arranque.
CWUDG0014E: La inicialización de la consola de usuario no ha podido inicializar las taxonomías. Excepción: {0}
Explicación Indica que se ha producido un error durante la inicialización de ActionServlet, especialmente al leer datos de taxonomía (que invoca al método init de CategoryTaxonomyTree).
Acción Compruebe el estado de la base de datos UDDI. El mensaje de excepción incluido puede arrojar algunas pistas para ayudarle a solucionar el problema. Si no se soluciona, póngase en contacto con el servicio de soporte de IBM con un rastreo del componente gui durante el arranque.
CWUDM0001E: Se ha producido un error inesperado al realizar la operación administrativa: {0}. Excepción: {1}.
Explicación Se ha producido un error interno al procesar la operación UddiNode MBean especificada.
Acción Compruebe la conectividad de base de datos y la configuración de la instalación de la aplicación UDDI. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0002E: Se ha producido un error en la transacción de MBean. El distintivo de compromiso era: {0}
Explicación No se ha podido comprometer ni retrotraer la transacción actual.
Acción Compruebe la conectividad de base de datos y la configuración de la instalación de la aplicación UDDI. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0003E: La transacción de MBean no ha comenzado.
Explicación No se ha podido invocar el método begin en la UserTransaction.
Acción Compruebe la conectividad de base de datos y la configuración de la instalación de la aplicación UDDI. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0004E: No se ha podido liberar la conexión de la transacción de MBean.
Explicación No se ha podido liberar la conexión después de comprometer o retrotraer la transacción.
Acción Compruebe la conectividad de base de datos y la configuración de la instalación de la aplicación UDDI. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0005E: El MBean no ha podido establecer el control con el gestor de persistencia.
Explicación El mensaje es muy claro.
Acción Compruebe la conectividad de base de datos y la configuración de la instalación de la aplicación UDDI. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0006E: El MBean no ha podido adquirir la conexión del origen de datos de UDDI.
Explicación El mensaje es muy claro.
Acción Compruebe la configuración del origen de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0007E: No se ha podido eliminar del registro el UddiNode MBean con ObjectName {0}.
Explicación No se ha podido eliminar del MBeanServer el registro de UddiNode MBean de la aplicación UDDI.
Acción Reinicie la aplicación UDDI o el servidor de aplicaciones. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM y suministre el valor del ObjectName indicado en el mensaje (si está presente).
CWUDM0008W: Se ha producido un error en la notificación de MBean para el suceso {0}.
Explicación El mensaje es muy claro.
Acción Compruebe la conectividad de base de datos y la configuración de la instalación de la aplicación UDDI. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0009W: Ya está registrado un UddiNode MBean.
Explicación Hay un UddiNode MBean registrado en la misma célula, nodo y servidor.
Acción Asegúrese de que sólo haya una aplicación UDDI desplegada en el servidor. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0020E: No se puede recuperar el ID del nodo UDDI.
Explicación Se ha producido un error de base de datos.
Acción Compruebe la conectividad de base de datos y la configuración de la instalación de la aplicación UDDI. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0021E: No se puede recuperar el estado del nodo UDDI.
Explicación Se ha producido un error de base de datos.
Acción Compruebe la conectividad de base de datos y la configuración de la instalación de la aplicación UDDI. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0022E: No se puede recuperar el nombre de aplicación del nodo UDDI.
Explicación Se ha producido un error de base de datos.
Acción Compruebe la conectividad de base de datos y la configuración de la instalación de la aplicación UDDI. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0023E: No se puede recuperar la descripción del nodo UDDI.
Explicación Se ha producido un error de base de datos.
Acción Compruebe la conectividad de base de datos y la configuración de la instalación de la aplicación UDDI. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0024E: No se puede activar el nodo UDDI.
Explicación Se ha producido un error al intentar activar el nodo UDDI.
Acción Compruebe el estado de ejecución de la aplicación UDDI. Reinicie la aplicación si es necesario. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0025I: No se puede activar un nodo UDDI que no esté inicializado.
Explicación El nodo UDDI debe estar inicializado (y en estado desactivado) antes de poder activarse.
Acción Si el nodo UDDI está preparado para inicializarse, invoque la operación de inicialización.
CWUDM0026E: No se puede desactivar el nodo UDDI.
Explicación Se ha producido un error al intentar desactivar el nodo UDDI.
Acción Compruebe el estado de ejecución de la aplicación UDDI. Reinicie la aplicación si es necesario. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0027I: No se puede desactivar un nodo UDDI que no esté inicializado.
Explicación El nodo UDDI debe estar inicializado (y en estado activado) antes de poder desactivarse.
Acción Si el nodo UDDI está preparado para inicializarse, invoque la operación de inicialización.
CWUDM0028E: No se puede inicializar el nodo UDDI.
Explicación Se ha producido un error durante la inicialización del nodo UDDI.
Acción Compruebe los valores de instalación y del origen de datos de la aplicación UDDI. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0029I: No se puede inicializar el nodo UDDI porque falta una propiedad necesaria o no es válida: {0}.
Explicación No se ha llenado una propiedad de configuración que es necesaria para la inicialización del nodo UDDI.
Acción Suministre un valor para la propiedad necesaria.
CWUDM0030I: No se ha producido la operación de inicialización porque el nodo UDDI ya está inicializado.
Explicación Un nodo UDDI sólo se puede inicializar una vez.
Acción Ninguna.
CWUDM0031I: No se ha producido la operación de inicialización porque el nodo UDDI está con una configuración por omisión y ya está inicializado.
Explicación Un nodo UDDI sólo se puede inicializar una vez.
Acción Ninguna.
CWUDM0051E: No se puede crear un editor UDDI con el nombre de usuario {0}.
Explicación Se ha producido un error al intentar registrar el editor UDDI.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0053E: No se puede eliminar el editor UDDI con el nombre de usuario {0}.
Explicación Se ha producido un error al intentar registrar el editor UDDI.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0056E: No se puede actualizar el editor UDDI con el nombre de usuario {0}.
Explicación Se ha producido un error al intentar actualizar el editor UDDI.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0059E: No se puede recuperar el editor UDDI con el nombre de usuario {0}.
Explicación Se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0060E: No se puede recuperar la colección de editores UDDI.
Explicación Se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0061E: No se puede obtener el nivel asignado al editor UDDI con el nombre de usuario {0}.
Explicación Esto puede deberse a que no existe el editor UDDI con el nombre de usuario especificado o porque se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe si existe el editor UDDI. Si es así, compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0062E: No se pueden crear editores UDDI con los nombres de usuario {0}.
Explicación Se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0070E: No se puede crear el nivel con ID: {0}.
Explicación Se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0071E: No se puede eliminar el nivel con ID: {0}.
Explicación Esto puede deberse a que no existe el nivel con el ID especificado o porque se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe el ID de nivel. Si existe, compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0072E: No se puede recuperar información para el nivel con ID: {0}.
Explicación Esto puede deberse a que el ID del nivel especificado no es un entero, que el nivel con el ID no existe o porque se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe que el ID de nivel es un entero y que existe el nivel. Si existe, compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0073E: No se puede recuperar la colección de niveles.
Explicación Se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0074E: No se puede establecer el nivel por omisión para el ID de nivel: {0}.
Explicación Esto puede deberse a que no existe el nivel con el ID especificado o porque se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe el ID de nivel. Si existe, compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0075E: No se puede actualizar el nivel con ID: {0}.
Explicación Lo mas probable es que esto se deba a que no existe el nivel con el ID especificado o porque se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe el ID de nivel. Si existe, compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0076E: No se puede obtener el número de editores UDDI para el ID de nivel: {0}.
Explicación Esto puede deberse a que no existe el nivel con el ID especificado o porque se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe el ID de nivel. Si existe, compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0077E: No se puede recuperar la colección de titularidades.
Explicación Se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0078E: No se puede recuperar la colección de límites.
Explicación Se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0079I: No se puede suprimir el nivel por omisión.
Explicación Siempre debe existir un nivel que esté diseñado como el nivel asignado a editores UDDI cuando está habilitado el registro automático de editores UDDI.
Acción Ninguna.
CWUDM0100E: No se puede obtener la información de las propiedades de configuración para la propiedad con ID: {0}.
Explicación Se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0102E: No se puede recuperar la colección de propiedades de configuración.
Explicación Se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0103E: No se pueden actualizar las propiedades de configuración.
Explicación Esto puede producirse si alguno de los objetos de propiedad actualizados no supera la validación. Compruebe las excepciones de la causa para obtener una posible información adicional. Otra posibilidad es que se haya producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0104E: No se puede actualizar la propiedad de configuración con ID: {0}.
Explicación Esto puede producirse si el objeto de propiedad actualizado no supera la validación.Compruebe las excepciones de la causa para obtener una posible información adicional. De modo alternativo, puede haberse producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0107E: No se han podido recuperar las propiedades necesarias de la base de datos.
Explicación Esto indica que se ha producido un error de base de datos al intentar inicializar un nodo UDDI.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0120E: No se puede obtener la información de políticas para la política con ID: {0}.
Explicación Se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0122E: No se puede obtener el grupo de políticas con el ID de grupo: {0}
Explicación Se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0123E: No se puede recuperar la colección de grupos de políticas.
Explicación Se ha producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0124E: No se pueden actualizar las políticas.
Explicación Esto puede producirse si alguno de los objetos de política actualizados no supera la validación. Compruebe las excepciones de la causa para obtener una posible información adicional. De modo alternativo, puede haberse producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Asegúrese de que todos los ID y valores de la política sean válidos.Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0125E: No se puede actualizar la política con ID: {0}.
Explicación Esto puede producirse si el objeto de política actualizado no supera la validación o no se reconoce el ID. Compruebe las excepciones de la causa para obtener una posible información adicional. De modo alternativo, puede haberse producido un error de base de datos al realizar la operación.
Acción Compruebe si el ID de política y el valor son válidos. Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0140E: No se puede cambiar la clave tModel del conjunto de valores de {0} a {1}.
Explicación No existe la política con el ID especificado.
Acción Utilice un ID de política válido. Estos pueden encontrarse en PolicyConstants.
CWUDM0141E: No se pueden recuperar los detalles del conjunto de valores para la clave tModel: {0}.
Explicación Se ha producido un error de base de datos al obtener los detalles del conjunto de valores.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0142E: No se puede obtener la propiedad del conjunto de valores: {1} para el conjunto de valores con clave tModel: {0}.
Explicación No se ha reconocido el ID de propiedad del conjunto de valores o la clave tModel suministrados.
Acción Suministre un ID de propiedad del conjunto de valores y una clave tModel válidos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0143E: No se puede recuperar la colección de conjuntos de valores.
Explicación Puede haberse producido un error de base de datos.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0144E: No se puede determinar si existe el conjunto de valores con clave tModel: {0}.
Explicación La clave tModel suministrada no es válida o puede haberse producido un error de base de datos.
Acción Asegúrese de que existe el tModel. Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0145E: No se pueden cargar los datos del conjunto de valores con clave tModel: {0} y nombre de archivo: {1}.
Explicación No se reconoce la clave tModel, el archivo no contiene datos del conjunto de valores válidos o se ha producido un error de base de datos.
Acción Asegúrese de que exista el tModel y que se llene el objeto de datos del conjunto de valores. Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0146E: No se pueden cargar los datos del conjunto de valores con clave tModel: {0}.
Explicación No se reconoce la clave tModel o se ha producido un error de base de datos.
Acción Asegúrese de que exista el tModel y que se llene el objeto de datos de conjunto de valores. Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0147E: No se ha podido actualizar el estado del conjunto de valores con clave tModel: {0}.
Explicación El objeto de estado del conjunto de valores es null o no se conoce la clave tModel.
Acción Suministre un objeto de estado del conjunto de valores con una clave tModel para un conjunto de valores tModel que exista. Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0148E: No se ha podido actualizar el estado del conjunto de valores con clave tModel: {0}, propiedad: {1}.
Explicación Se ha producido un error de base de datos durante la actualización del estado del conjunto de valores.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0149E: No se ha podido actualizar el estado del conjunto de valores con clave tModel: {0}.
Explicación Uno de los objetos de estado del conjunto de valores contenía una clave tModel que no se ha reconocido.
Acción Suministre claves tModel para tModels del conjunto de valores que existan. Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0150E: No se ha podido actualizar el estado del conjunto de valores con clave tModel: {0}, propiedad: {1}.
Explicación Se ha producido un error de base de datos al actualizar el estado admitido de uno de los objetos de estado del conjunto de valores.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0151E: No se han podido descargar los datos del conjunto de valores con clave tModel: {0}.
Explicación No se reconoce la clave tModel o se ha producido un error de base de datos.
Acción Asegúrese de que existe el tModel. Compruebe la configuración de la aplicación UDDI y la conectividad de la base de datos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0170W: Se ha producido un error al cargar el archivo de configuración {0}.
Explicación No se ha podido cargar el archivo de configuración de Digester.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0171W: Se ha producido un error al analizar el archivo de configuración {0}.
Explicación El archivo de configuración de Digester no está en formato correcto.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0172W: Se ha encontrado un formato de fecha inesperado al analizar el archivo de configuración.
Explicación El archivo de configuración contiene un formato de archivo incorrecto.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación UDDI. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDM0180I: Se ha activado el nodo UDDI.
Explicación El nodo UDDI está preparado para aceptar peticiones de la API de UDDI.
Acción Ninguna.
CWUDM0181I: Se ha desactivado el nodo UDDI.
Explicación El nodo UDDI está establecido para no aceptar peticiones de la API de UDDI. Esto suele producirse cuando las tareas administrativas actualizan los valores de configuración.
Acción Ninguna.
CWUDM0182I: El nodo UDDI se ha inicializado satisfactoriamente.
Explicación El nodo UDDI está preparado para aceptar peticiones de la API de UDDI.
Acción Ninguna.
CWUDM0183I: Se ha creado el editor UDDI {0}.
Explicación Se ha creado un nuevo editor UDDI.
Acción Ninguna.
CWUDM0184I: Se ha actualizado el editor UDDI {0}.
Explicación Se ha actualizado un editor UDDI.
Acción Ninguna.
CWUDM0185I: Se ha eliminado el editor UDDI {0}.
Explicación Se ha suprimido un editor UDDI.
Acción Ninguna.
CWUDM0186I: Se ha creado el nivel {0}.
Explicación Se ha creado un nuevo nivel UDDI.
Acción Ninguna.
CWUDM0187I: Se ha actualizado el nivel {0}.
Explicación Se ha actualizado un nivel UDDI.
Acción Ninguna.
CWUDM0188I: Se ha eliminado el nivel {0}.
Explicación Se ha suprimido un nivel UDDI.
Acción Ninguna.
CWUDM0189I: La propiedad de configuración {0} se ha actualizado con el valor {1}.
Explicación Este mensaje indica que la operación administrativa ha finalizado satisfactoriamente.
Acción Ninguna.
CWUDM0190I: La política {0} se ha actualizado con el valor {1}.
Explicación Este mensaje indica que la operación administrativa ha finalizado satisfactoriamente.
Acción Ninguna.
CWUDM0191I: El nivel por omisión se ha establecido en {0}.
Explicación Este mensaje indica que la operación administrativa ha finalizado satisfactoriamente.
Acción Ninguna.
CWUDM0192I: Se ha cargado el conjunto de valores para la clave tModel {0} desde el archivo {1}.
Explicación Este mensaje indica que la operación administrativa ha finalizado satisfactoriamente.
Acción Ninguna.
CWUDM0193I: Se ha cargado el conjunto de valores para la clave tModel {0}.
Explicación Este mensaje indica que la operación administrativa ha finalizado satisfactoriamente.
Acción Ninguna.
CWUDM0194I: Se ha descargado el conjunto de valores para la clave tModel {0}.
Explicación Este mensaje indica que la operación administrativa ha finalizado satisfactoriamente.
Acción Ninguna.
CWUDM0195I: Se ha actualizado el estado soportado del conjunto de valores para la clave tModel {0} a {1}.
Explicación Este mensaje indica que la operación administrativa ha finalizado satisfactoriamente.
Acción Ninguna.
CWUDM0196I: Se ha cambiado la clave tModel para el conjunto de valores de {0} a {1}.
Explicación Este mensaje indica que la operación administrativa ha finalizado satisfactoriamente.
Acción Ninguna.
CWUDN0001I: Cambio de estado del nodo UDDI, nuevo estado: {0}
Explicación El nodo del registro UDDI ha cambiado al nuevo estado indicado.
Acción Ninguna.
CWUDN0002E: Error, se ha solicitado un estado de nodo no válido: {0}
Explicación Se ha solicitado al nodo del registro UDDI que cambie a un estado no válido.
Acción Ninguna.
CWUDN0003I: {0}
Explicación La configuración del nodo del registro UDDI persiste satisfactoriamente.
Acción Ninguna.
CWUDN0004E: Error, la inicialización de NodeManager no ha podido obtener PersisterControl.
Explicación El gestor de nodos UDDI no ha podido acceder a la base de datos UDDI.
Acción Reinicie el registro UDDI. Si el error persiste, revise las anotaciones cronológicas de WebSphere para obtener información sobre la causa. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDN0005E: Error, excepción UDDIFatalErrorException de inicialización de NodeManager.
Explicación Se ha producido una excepción durante la inicialización del gestor de nodos UDDI.
Acción Reinicie el registro UDDI. Si el error persiste, revise las anotaciones cronológicas de WebSphere para obtener información sobre la causa. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDN0006E: Error, excepción UDDIException de inicialización de NodeManager.
Explicación Se ha producido una excepción durante la inicialización del gestor de nodos UDDI.
Acción Reinicie el registro UDDI. Si el error persiste, revise las anotaciones cronológicas de WebSphere para obtener información sobre la causa. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDN0007E: Error, excepción de inicialización de NodeManager.
Explicación Se ha producido una excepción durante la inicialización del gestor de nodos UDDI.
Acción Reinicie el registro UDDI. Si el error persiste, revise las anotaciones cronológicas de WebSphere para obtener información sobre la causa. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDN0008E: Error, excepción Throwable de inicialización de NodeManager.
Explicación Se ha producido una excepción durante la inicialización del gestor de nodos UDDI.
Acción Reinicie el registro UDDI. Si el error persiste, revise las anotaciones cronológicas de WebSphere para obtener información sobre la causa. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDN0009E: Error, excepción de retrotracción de inicialización de NodeManager.
Explicación Se ha producido una excepción durante la inicialización del gestor de nodos UDDI.
Acción Reinicie el registro UDDI. Si el error persiste, revise las anotaciones cronológicas de WebSphere para obtener información sobre la causa. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDN0010E: Error, excepción Throwable de inicialización de NodeManager al liberar la conexión.
Explicación Se ha producido una excepción durante la inicialización del gestor de nodos UDDI al liberar la conexión de base de datos.
Acción Reinicie el registro UDDI. Si el error persiste, revise las anotaciones cronológicas de WebSphere para obtener información sobre la causa. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDN0011E: Error, la operación destroy de NodeManager no ha podido obtener PersisterControl.
Explicación Se ha producido una excepción durante la destrucción del gestor de nodos UDDI, este problema no afectará a ningún reinicio de UDDI subsiguiente.
Acción Ninguna.
CWUDN0012E: Error, excepción UDDIException de destrucción de NodeManager durante la destrucción.
Explicación Se ha producido una excepción durante la destrucción del gestor de nodos UDDI, este problema no afectará a ningún reinicio de UDDI subsiguiente.
Acción Ninguna.
CWUDN0013E: Error, excepción de retrotracción de la destrucción de NodeManager.
Explicación Se ha producido una excepción durante la destrucción del gestor de nodos UDDI, este problema no afectará a ningún reinicio de UDDI subsiguiente.
Acción Ninguna.
CWUDN0014E: Error, excepción de destrucción de NodeManager al liberar la conexión.
Explicación Se ha producido una excepción durante la destrucción del gestor de nodos UDDI, este problema no afectará a ningún reinicio de UDDI subsiguiente.
Acción Ninguna.
CWUDQ0001I: El origen de datos de migración del registro UDDI está presente
Explicación El origen de datos de migración de UDDI se define cuando se inicia el UDDI.
Acción Ninguna.
CWUDQ0002I: La migración del registro UDDI se ha iniciado {0} {1}
Explicación Ha comenzado el proceso de migración de la base de datos UDDI. Esto puede llevar algún tiempo completarse en función del tamaño de la base de datos.
Acción Ninguna.
CWUDQ0003I: La migración del registro UDDI se ha completado
Explicación Ha finalizado el proceso de migración de la base de datos UDDI.
Acción Ninguna.
CWUDQ0004W: No se ha iniciado el registro UDDI debido a errores de migración
Explicación No se ha activado el registro UDDI porque se han encontrado errores de migración.
Acción Examine los mensajes producidos durante el proceso de migración. Determine si el problema puede corregirlo el usuario, es decir, si está desactivada la base de datos de la Versión 2, etc. Si se puede corregir el problema vuelva a crear la base de datos UDDI de la Versión 3 y reinicie la aplicación UDDI. Si no se puede rectificar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDQ0005I: Se han insertado {0} filas en la tabla {1}
Explicación Mensaje informativo que muestra el número de filas de base de datos convertidas para cada tabla UDDI.
Acción Ninguna.
CWUDQ1001E: La fila no se ha insertado en {0}
Explicación No se ha podido insertar una fila en una tabla de base de datos.
Acción Consulte CWUDQ1003E para obtener información sobre los detalles de la excepción SQL.
CWUDQ1002E: Los valores de la tabla {0} son: {1}
Explicación Contiene la tabla de error y los valores clave significativos de la fila que se va a migrar.
Acción Ninguna.
CWUDQ1003E: Excepción SQL durante la migración: {0}
Explicación Se ha producido un excepción SQL durante el proceso de migración. Se muestran detalles de la excepción SQL en el mensaje.
Acción Examine la información de la excepción SQL sobre la causa. El mensaje CWUDQ1002E contiene detalles de la tabla y valores clave significativos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDQ1004E: No se han insertado {0} filas en la tabla {1} debido a errores
Explicación Mensaje que muestra el número de filas de base de datos no convertidas de una tabla UDDI en particular.
Acción Ninguna.
CWUDQ1005E: Excepción SQL durante la extracción de valores de clave: {0}
Explicación Se ha producido una excepción SQL durante la producción del mensaje CWUDQ1002E.
Acción Ninguna.
CWUDQ1006E: Excepción durante la migración: {0}
Explicación Se ha producido un excepción durante el proceso de migración. Se muestran detalles de la excepción en el mensaje.
Acción Examine la información de la excepción sobre la causa. El mensaje CWUDQ1002E contiene detalles de la tabla y valores clave significativos. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDS0001E: ParserPool vacío al intentar procesar la petición. Petición no realizada.
Explicación Se ha recibido una petición SOAP, pero no se ha podido tratar, porque no había analizadores libres en ParserPool.
Acción Considere aumentar el número de analizadores en la ParserPool modificando el Parámetro de inicialización de los servlets SOAP.
CWUDS0002E: Error al localizar esquemas necesarios para el proceso de UDDI. No se pueden utilizar los servlets de SOAP.
Explicación El servlet SOAP no ha podido localizar los esquemas que requiere para procesar las peticiones SOAP. Sin éstos, el servlet no puede procesar peticiones SOAP.
Acción Compruebe que se haya realizado correctamente la instalación de UDDI. Si el error persiste, revise las anotaciones cronológicas de WebSphere para obtener información sobre la causa. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDS0003W: El servlet no localiza el parámetro de inicialización 'defaultPoolSize'. Utilizando los valores internos por omisión.
Explicación El servlet SOAP no ha podido localizar el parámetro de inicialización que establece el tamaño por omisión de la ParserPool. Recurrirá a un valor por omisión interno.
Acción Si ha aparecido este mensaje después de intentar hacer cambios en el parámetro de inicialización defaultPoolSize, cerciórese de que los cambios eran correctos. Si ha aparecido este mensaje después de instalarse, cerciórese de que se haya realizado la instalación correctamente.
CWUDS0004W: El servlet no entiende el parámetro de inicialización 'defaultPoolSize'. Utilizando los valores internos por omisión.
Explicación El servlet SOAP no ha podido analizar el parámetro de inicialización que establece el tamaño por omisión de la ParserPool. Recurrirá a un valor por omisión interno.
Acción Si ha aparecido este mensaje después de intentar hacer cambios en el parámetro de inicialización defaultPoolSize, cerciórese de que los cambios eran correctos. Si ha aparecido este mensaje después de instalarse, cerciórese de que se haya realizado la instalación correctamente.
CWUDS0005E: Error durante la creación del analizador.
Explicación Se ha producido un error sin especificar durante la creación de un analizador SOAP.
Acción Reinicie el registro UDDI. Si el error persiste, revise las anotaciones cronológicas de WebSphere para obtener información sobre la causa. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDS0006E: Error interno de configuración.
Explicación Este error puede producirse si ha habido una anomalía al crear un analizador, con el mensaje CWUDS0005 acompañante. También puede producirse si ha habido un problema al adquirir la capa de persistencia.
Acción Reinicie el registro UDDI. Si el error persiste, revise las anotaciones cronológicas de WebSphere para obtener información sobre la causa. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDS0007E: Error al adquirir el servlet la capa de persistencia.
Explicación El servlet SOAP no ha podido adquirir la capa de persistencia necesaria para comunicarse con el origen de datos de UDDI.
Acción Reinicie el registro UDDI. Si el error persiste, revise las anotaciones cronológicas de WebSphere para obtener información sobre la causa. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDS0008E: Error al liberar el servlet la capa de persistencia.
Explicación La capa de persistencia ha informado de un problema cuando el servlet SOAP intentaba liberarla.
Acción Reinicie el registro UDDI. Si el error persiste, revise las anotaciones cronológicas de WebSphere para obtener información sobre la causa. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDS0009E: Error al enviar la respuesta al cliente.
Explicación Se ha producido un error al devolver un mensaje de respuesta SOAP al cliente. Quizá el cliente no haya recibido la respuesta.
Acción Se graba este error para habilitar las anotaciones de respuestas a clientes con anomalía. Este error puede deberse a que el cliente se haya desconectado antes de que se pudiera enviar la respuesta o puede indicar un problema de red. Revise las anotaciones cronológicas de WebSphere para obtener más información sobre la causa.
CWUDS0010E: Se ha producido un error grave cuando el servlet intentaba procesar la petición doPost.
Explicación Se ha producido un error grave al procesar una petición SOAP de UDDI Versión 1 o Versión 2.
Acción Compruebe la validez de la petición SOAP de UDDI Versión 1 o Versión 2.
CWUDS0011E: Se ha recibido un URL incompleto al procesar la petición doGet.
Explicación Se ha recibido una petición GET de UDDI Versión 3 incompleta o incorrecta.
Acción Compruebe la validez del URL de la petición GET de UDDI Versión 3.
CWUDS0012E: Se ha recibido una excepción no de UDDI al procesar la petición doGet.
Explicación Se ha producido un error al procesar una petición GET de UDDI Versión 3.
Acción Compruebe la validez del URL de la petición GET de UDDI Versión 3.
CWUDT0001E: UDDIFatalErrorException al procesar la petición.
Explicación Se ha producido un error grave al procesar una petición SOAP de UDDI Versión 3.
Acción Compruebe la configuración de la aplicación de empresa UDDI. Si no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente de IBM.
CWUDT0002E: UDDIFatalErrorException al procesar la petición.
Explicación Se ha producido un error de UDDI grave al procesar una petición SOAP de UDDI Versión 3.
Acción Compruebe la validez de la petición de UDDI.
CWUDT0003E: UDDIFatalErrorException al procesar la petición.
Explicación Se ha producido un error de UDDI no grave al procesar una petición SOAP de UDDI Versión 3.
Acción Compruebe la validez de la petición de UDDI.
Tema de referencia    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: Oct 21, 2010 8:07:15 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.uddi.ras.UDDIMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Reservados todos los derechos.
Este Information Center se ha realizado con tecnología de Eclipse. (http://www.eclipse.org)