WebSphere Messaggi di Application Server
             Sistemi operativi: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


CHFW

CHFW0001W: {0} manca o non è una directory.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0002E: Impossibile aprire l''implementazione di canale {0}: {1}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0003E: L''implementazione di canale {0} non ha un descrittore di canale.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0004E: Errori durante l''analisi del descrittore di canale da {0}: {1}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0005E: L''implementazione di canale {0} non specifica una classe di runtime di produzione.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0006E: L''implementazione di canale {0} non specifica una classe di configurazione di canale.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0007E: L''implementazione di canale {0} non specifica le interfacce dell''applicazione o della periferica.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0008E: L''implementazione di canale {0} specifica una larghezza predefinita errata di {1}.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0009E: La catena {0} non contiene i canali di trasporto.
Spiegazione Le catene devono contenere i canali di trasporto per funzionare.
Azione Aggiungere alcuni canali di trasporto a {0}.
CHFW0010E: I canali di trasporto della catena {0} devono seguire la stessa direzione.
Spiegazione I canali possono trovarsi in (inbound) o all'esterno (outbound) di un server; tutti i canali di trasporto di una catena devono trovarsi nella stessa direzione.
Azione Verificare che tutti i canali di trasporto della catena {0} siano canali inbound o outbound; non combinare inbound e outbound nella stessa catena.
CHFW0011E: Il primo canale di trasporto della catena {0} non è un canale del connettore.
Spiegazione Il primo canale di trasporto in una catena di inbound deve essere un canale del connettore.
Azione Verificare che il primo canale di trasporto della catena inbound sia un canale del connettore.
CHFW0012E: L''ultimo canale di trasporto della catena {0} non è un canale di accettazione.
Spiegazione L'ultimo canale di trasporto in una catena di inbound deve essere un canale di accettazione.
Azione Verificare che l'ultimo canale di trasporto della catena inbound sia un canale di accettazione.
CHFW0013E: Impossibile determinare acceptorID per la catena {0}.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0014E: Impossibile rilevare il descrittore del canale per corrispondere al tipo di configurazione del canale {0}.
Spiegazione I canali devono fornire un descrittore per associare i tipi di configurazione ai tipi di runtime; nessun descrittore corrispondente può essere rilevato per il tipo di configurazione {0}.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0015E: Impossibile ottenere il contesto di denominazione iniziale: {0}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0016E: Impossibile caricare la produzione del canale di trasporto: {0}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0017E: Impossibile caricare il canale di trasporto: {0}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0018E: Impossibile caricare la catena: {0}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0019I: TCS (Transport Channel Service) ha avviato la catena {0}.
Spiegazione TCS (Transport Channel Service) ha avviato la catena specificata.
Azione nessuna
CHFW0020I: TCS (Transport Channel Service) ha arrestato la catena definita {0}.
Spiegazione TCS (Transport Channel Service) ha arrestato la catena specificata.
Azione nessuna
CHFW0021I: La catena inbound {0} è stata contrassegnata come disabilitata.
Spiegazione Le catene inbound devono essere contrassegnate come abilitare per essere idonee all'avvio automatico. Le catene disabilitate possono essere ancora avviate, ma devono essere avviate in base al nome.
Azione nessuna
CHFW0022E: TCS (Transport Channel Service) non è in grado di rilevare la configurazione a causa di un''eccezione: {0}
Spiegazione TCS (Transport Channel Service) ha rilevato un'eccezione durante il rilevamento ed il caricamento della configurazione; sarà avviato senza configurazione.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0023I: TCS (Transport Channel Service) non è in grado di rilevare la configurazione ma sarà avviato senza di essa.
Spiegazione TCS (Transport Channel Service) non è in grado di rilevare la configurazione. La configurazione predefinita per TCS (Transport Channel Service) deve essere aggiunta al file server.xml.
Azione Utilizzare la console admin o wsadmin per aggiungere la configurazione predefinita per TCS (Transport Channel Service).
CHFW0024I: TCS (Transport Channel Service) è stato disabilitato.
Spiegazione TCS (Transport Channel Service) è stato configurato come disabilitato e non sarà avviato.
Azione nessuna
CHFW0025E: L''implementazione di canale {0} non specifica una classe di configurazione di produzione.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0026E: Impossibile rilevare il descrittore di produzione del canale per corrispondere il tipo di configurazione del canale di trasporto {0}.
Spiegazione I canali devono fornire un descrittore per associare i tipi di configurazione ai tipi di runtime; nessun descrittore corrispondente può essere rilevato per il tipo di configurazione {0}.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0027I: Impossibile caricare una o più implementazioni del canale di trasporto
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0028E: L''ultimo canale di trasporto della catena {0} non è un canale del connettore.
Spiegazione L'ultimo canale di trasporto in una catena di outbound deve essere un canale del connettore.
Azione Verificare che l'ultimo canale di trasporto della catena outbound sia un canale del connettore.
CHFW0029E: Errore di avvio della catena {0} a causa dell''eccezione {1}
Spiegazione Eccezione rilevata nella catena o nei canali.
Azione Verificare che i canali corretti siano utilizzati nella catena.
CHFW0030E: Errore di avvio della catena {0} a causa dell''eccezione {1}
Spiegazione Eccezione rilevata nella catena o nei canali.
Azione Verificare che i canali corretti siano utilizzati nella catena.
CHFW0031E: Errore di arresto della catena {0} a causa dell''eccezione {1}
Spiegazione Eccezione rilevata nella catena o nei canali.
Azione Verificare che i canali corretti siano utilizzati nella catena.
CHFW0032E: Errore di eliminazione della catena {0} a causa dell''eccezione {1}
Spiegazione Eccezione rilevata nella catena o nei canali.
Azione Verificare che i canali corretti siano utilizzati nella catena.
CHFW0033E: TCS (Transport Channel Service) non è in grado di avviare la catena di trasporto {0} in seguito a {1} tentativi per avviarlo.
Spiegazione Il numero di tentativi configurati non è sufficiente per avviare la catena.
Azione Verificare che la porta utilizzata dalla catena non sia già in uso. Impostare correttamente le proprietà personalizzate per riavviare le catene.
CHFW0034W: TCS (Transport Channel Service) ha rilevato la catena di trasporto {0} errata. Il servizio avvio la catena {0} ogni {1} millisecondi fino a {2} tentativi.
Spiegazione Il tentativo iniziale per avviare una catena non è riuscito ma i tentativi futuri saranno apportati.
Azione Consultare il messaggio di errore o di controllo in cui indica il risultato dei tentativi.
CHFW0035E: TCS (Transport Channel Service) ha rilevato un valore errato di {0} per la proprietà {1}.
Spiegazione Il valore della proprietà è esterno ai limiti previsti.
Azione Regolare la configurazione per impostare la proprietà su un valore valido.
Argomento di riferimento    

Termini di utilizzo | Commenti

Ultimo aggiornamento: Oct 21, 2010 8:15:47 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.channel.resources.channelframeworkservice.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Tutti i diritti riservati.
Questo centro informazioni è stato realizzato con tecnologia Eclipse. (http://www.eclipse.org)