WebSphere Messages du serveur d'applications
             Systèmes d'exploitation : AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


MIGR

MIGR0001I: Le nom de classe de la commande WASPreUpgrade est WASPreUpgrade
Explication Aucune
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0002I: Le nom de classe de la commande WASPostUpgrade est WASPostUpgrade
Explication Aucune
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0102E: Un paramètre de ligne de commande non pris en charge a été utilisé.
Explication Les paramètres de commande ont été spécifiés de manière incorrecte.
Action Vérifiez que tous les paramètres sont valides et qu'ils sont orthographiés correctement.
MIGR0103E: Vous devez spécifier le nom du répertoire de sauvegarde.
Explication Le répertoire de sauvegarde permet de stocker les informations de configuration à migrer vers la nouvelle version.
Action Exécutez à nouveau la commande et spécifiez le répertoire de sauvegarde.
MIGR0104E: Vous devez spécifier le nom du répertoire dans lequel WebSphere Application Server est installé.
Explication Vous devez accéder au répertoire dans lequel WebSphere Application Server est installé afin d'obtenir les informations de configuration migrées vers la nouvelle version.
Action Exécutez à nouveau la commande et spécifiez le répertoire dans lequel WebSphere Application Server est installé.
MIGR0106E: L''argument non autorisé {0} est spécifié.
Explication Le paramètre spécifié n'est pas pris en charge par la commande.
Action Vérifiez l'orthographe du paramètre et exécutez une nouvelle fois la commande.
MIGR0107E: Un format incorrect a été spécifié pour un paramètre facultatif.
Explication Spécifiez des paramètres facultatifs en entrant le nom du paramètre, suivi de la valeur du paramètre.
Action Exécutez une nouvelle fois la commande en indiquant le format correct pour les paramètres facultatifs.
MIGR0108E: Le répertoire {0} ne contient pas de version WebSphere pouvant être mise à niveau.
Explication La prise en charge de la migration est fournie pour WebSphere Application Server version 5.1 et pour les versions ultérieure.
Action Si vous effectuez la migration vers une version prise en charge, vérifiez que le nom du répertoire est correct puis exécutez à nouveau la commande.
MIGR0110E: La version de WebSphere Application Server actuellement installée n'est pas prise en charge par cette commande.
Explication La commande WASPostUpgrade est exécutée sur une version non prise en charge de WebSphere Application Server. La commande WASPostUpgrade appelée peut ne pas utiliser la version en cours des répertoires WebSphere Application Server.
Action Appelez la commande dans la structure actuelle des répertoires WebSphere Application Server.
MIGR0111E: La fonction de migration ne peut pas utiliser le répertoire de sauvegarde spécifié car il s'agit d'un fichier.
Explication Spécifiez un répertoire afin que les fichiers contenant les informations de configuration de la version en cours puissent être sauvegardés.
Action Exécutez à nouveau la commande et spécifiez le nom d'un répertoire.
MIGR0112E: Le répertoire de sauvegarde spécifié ne peut pas être utilisé car il n'est pas accessible en écriture.
Explication Spécifiez un répertoire accessible en écriture afin que les fichiers contenant les informations de configuration de la version en cours puissent être sauvegardés.
Action Exécutez à nouveau la commande et spécifiez le nom d'un répertoire accessible en écriture.
MIGR0113E: Le répertoire de sauvegarde spécifié ne peut pas être utilisé, car il ne peut pas être créé.
Explication Le système n'a pas pu créer de répertoire avec le nom indiqué.
Action Déterminez pourquoi le répertoire n'a pas pu être créé et exécutez à nouveau la commande. Si le problème persiste, reportez-vous aux informations de détermination des problèmes sur la page Web de support WebSphere Application Server : http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ ou consultez la documentation du système d'exploitation approprié.
MIGR0114E: La fonction de migration ne peut pas trouver le paramètre setupCmdLine {0}.
Explication La fonction de migration ne peut pas trouver de propriété spécifique dans un fichier fourni par IBM.
Action Reportez-vous aux informations de détermination des problèmes sur la page Web de support WebSphere Application Server : http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/
MIGR0115E: La fonction de migration ne peut pas exécuter le programme : {0}.
Explication Lors du processus de migration, la fonction a tenté d'appeler un autre programme WebSphere Application Server. L'appel ne peut pas aboutir.
Action Si le problème persiste, reportez-vous aux informations de détermination des problèmes sur la page Web de support WebSphere Application Server : http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/
MIGR0117E: Le répertoire WebSphere Application Server spécifié ne contient pas de fichier produit {0} valide.
Explication Le répertoire spécifié dans la commande de migration ne contient pas de fichier <samp>properties/com/ibm/websphere/product.xml</samp> valide.
Action Exécutez à nouveau la commande avec un nom de fichier XML WebSphere Application Server valide.
MIGR0121E: La fonction de migration ne peut pas lire le document XML d''importation {0}, exception {1}.
Explication Une erreur s'est produite lors de la lecture du fichier XML à importer lors de la migration.
Action Exécutez à nouveau la commande avec un fichier d'importation XML valide.
MIGR0122E: La fonction de migration ne peut pas lire le fichier de configuration {0}.
Explication La fonction ne peut pas lire le fichier de configuration spécifié.
Action Si le fichier fait partie de la configuration WebSphere Application Server en cours, restaurez la configuration à partir d'une sauvegarde précédente et réexécutez la commande. La commande WASPostUpgrade sauvegarde des copies de tous les fichiers de configuration qu'elle tente de modifier. Les fichiers de sauvegarde se trouvent dans la même arborescence. Des horodatages sont intégrés aux noms de fichier.
MIGR0123E: La fonction de migration ne peut pas importer l''objet {0} de type {1}, exception {2}.
Explication Lors du traitement WASPostUpgrade, une erreur s'est produite lors de l'importation de l'objet indiqué.
Action Pour plus d'informations, reportez-vous au journal de migration. Corrigez le problème et réexécutez la commande, ou utilisez les interfaces d'administration WebSphere Application Server pour effectuer la configuration de l'objet spécifié.
MIGR0124E: La fonction de migration ne peut pas importer le fichier de données XML {0}.
Explication La tentative de lecture du fichier indiqué a échoué.
Action Vérifiez que le fichier existe et exécutez une nouvelle fois la commande.
MIGR0201I: La fonction de migration a initialisé le fichier journal {0}.
Explication Le fichier journal spécifié a été initialisé. Un nouveau fichier journal est créé pour chaque appel des commandes de migration.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0202W: La fonction de migration n''a pas pu initialiser le fichier journal {0}.
Explication Impossible d'initialiser le fichier journal spécifié. Aucune donnée n'est sauvegardée dans un fichier journal, mais la sortie est toujours dirigée vers la console d'administration afin que vous puissiez la visualiser.
Action Vérifiez les droits d'accès du fichier de l'utilisateur avant d'exécuter à nouveau la commande.
MIGR0206W: La fonction de migration ne peut pas copier le répertoire. Le fichier source {0} n''existe pas.
Explication La fonction ne peut trouver ou copier un répertoire attendu. Ce répertoire manquant peut avoir des conséquences sur la migration.
Action Si ce fichier source doit être utilisé pour créer une application d'entreprise, utilisez un environnement de développement, tel que Rational Application Developer, pour ajouter le fichier à l'emplacement approprié dans l'application d'entreprise.
MIGR0207W: La fonction de migration ne peut pas copier le répertoire {0}.
Explication La fonction ne peut pas copier le répertoire. Cette situation peut avoir des conséquences sur la migration.
Action Si le répertoire doit être ajouté pour créer une application d'entreprise, utilisez un environnement de développement, tel que Rational Application Developer, pour ajouter les fichiers à l'emplacement approprié dans l'application d'entreprise.
MIGR0210I: La fonction de migration crée un répertoire {0}.
Explication Le répertoire a été créé lors d'un traitement normal.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0211I: La fonction de migration copie un répertoire {0}.
Explication La fonction copie un répertoire et son contenu.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0212E: La fonction de migration ne peut pas créer le répertoire {0}. Un fichier portant ce nom existe déjà.
Explication Une erreur inattendue s'est produite lors de la création d'un répertoire.
Action Supprimez ou renommez le répertoire et exécutez à nouveau la fonction à l'aide de la commande WASPreUpgrade ou WASPostUpgrade.
MIGR0213E: La fonction de migration ne peut pas créer de répertoire {0}.
Explication Une erreur inattendue s'est produite lors de la création d'un répertoire.
Action Vérifiez que l'ID utilisateur dispose de droits appropriés sur le système de fichiers pour exécuter la commande de migration.
MIGR0214W: La fonction de migration ne peut pas copier le fichier. La source {0} n''existe pas.
Explication Un incident inattendu s'est produit lors de la copie d'un fichier de configuration.
Action Si le fichier source doit être utilisé pour créer une application d'entreprise, utilisez un environnement de développement, tel que Rational Application Developer, pour ajouter le fichier à l'emplacement approprié dans l'application d'entreprise.
MIGR0215W: La fonction de migration ne peut pas copier le fichier et ouvrir le fichier de destination {0}.
Explication Un incident inattendu s'est produit lors de la copie d'un fichier de configuration.
Action Vérifiez que l'ID utilisateur dispose des droits appropriés sur le système de fichiers pour exécuter le programme de migration. Si le problème persiste, reportez-vous aux informations de détermination des problèmes sur la page Web de support WebSphere Application Server : http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0216W: La fonction de migration ne peut pas copier le fichier et effectuer de transfert de la source {0} vers la destination {1}.
Explication Un incident inattendu s'est produit lors de la copie d'un fichier de configuration.
Action Vérifiez que l'ID utilisateur dispose des droits appropriés sur le système de fichiers pour exécuter le programme de migration. Si le problème persiste, reportez-vous aux informations de détermination des problèmes sur la page Web de support WebSphere Application Server : http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0217W: La fonction de migration ne peut pas fermer le fichier {0}.
Explication Un incident inattendu s'est produit lors de la fermeture d'un fichier de configuration.
Action Vérifiez que l'ID utilisateur dispose des droits appropriés sur le système de fichiers pour exécuter le programme de migration. Si le problème persiste, reportez-vous aux informations de détermination des problèmes sur la page Web de support WebSphere Application Server : http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0221I: La fonction de migration lit le fichier de configuration {0} précédemment sauvegardé.
Explication Le fichier de configuration spécifié provenant d'une version précédente de WebSphere Application Server est en cours de lecture. Ce fichier constitue la source d'importation d'objets dans la nouvelle configuration de WebSphere Application Server.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0223I: La fonction de migration ajoute l''entrée {0} {1} au modèle.
Explication L'objet spécifié est ajouté à la configuration de la nouvelle version de WebSphere Application Server.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0227W: La fonction de migration ne peut pas effectuer une copie de sauvegarde du fichier de configuration {0}. L''exception {1} s''est produite.
Explication Un incident inattendu s'est produit lors de la copie d'un fichier de configuration. La migration est censée se dérouler normalement. Aucune copie de sauvegarde du fichier de configuration précédent n'est disponible.
Action Vérifiez que l'ID utilisateur dispose des droits appropriés sur le système de fichiers pour exécuter la commande de migration. Si le problème persiste, reportez-vous aux informations de détermination des problèmes sur la page Web de support WebSphere Application Server : http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0228E: La fonction de migration ne peut pas sauvegarder les fichiers de configuration. L''exception {0} s''est produite.
Explication Une erreur inattendue s'est produite lors de la sauvegarde de la configuration migrée.
Action Vérifiez que l'ID utilisateur dispose de droits appropriés sur le système de fichiers pour exécuter la commande de migration. Si le problème persiste, reportez-vous aux informations de détermination des problèmes sur la page Web de support WebSphere Application Server : http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0229I: La fonction de migration met à jour les attributs de l''entrée {0} {1}. L''entrée est déjà définie dans le modèle existant.
Explication L'entrée spécifiée existe déjà dans la configuration de la nouvelle version de WebSphere Application Server. Les attributs de cette entrée sont mis à jour.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0234W: La fonction de migration ne peut pas localiser l''objet {0} de type {1}.
Explication La fonction de migration ne peut pas localiser l'objet du type spécifié lors de la tentative de migration.
Action Vérifiez que l'objet existe dans l'environnement de sauvegarde généré suite à la commande WASPreUpgrade. Si le problème persiste, reportez-vous aux informations de détermination des problèmes sur la page Web de support WebSphere Application Server : http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0237I: La fonction de migration a lu le fichier de configuration {0}.
Explication Le fichier de configuration a été lu.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0241I: Sortie de {0}.
Explication Ce message suit un autre message du journal indiquant un autre programme qui est appelé lors de la migration. Ce message affiche les résultats de cet appel.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0249E: Une erreur s''est produite lors de la mise à jour du fichier <samp>plugin-cfg.xml</samp>. L''exception {0} a été interceptée. Exécutez manuellement la commande GenPlugIncfg.
Explication Une erreur s'est produite lors de l'appel de la commande GenPlugInCfg à la fin de la migration. La migration a abouti.
Action Si le problème persiste, reportez-vous aux informations de détermination des problèmes sur la page Web de support WebSphere Application Server : http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0251I: La migration n''inclut pas l''objet {0} de type {1}. Il s''agit d''un exemple.
Explication Aucun modèle n'a été migré par la commande WASPostUpgrade.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0252W: La fonction de migration ne peut pas restaurer le fichier de configuration {0}. Une exception {1} s''est produite.
Explication Lors de la tentative de restauration du fichier spécifié, une erreur inattendue s'est produite. Le fichier de configuration peut ne pas correspondre au reste de la configuration.
Action Si possible, utilisez un des fichiers de sauvegarde portant le même nom afin de restaurer la configuration.
MIGR0253E: Le répertoire de sauvegarde {0} n''existe pas.
Explication Le répertoire de sauvegarde spécifié au niveau de la ligne de commande n'existe pas.
Action Exécutez une nouvelle fois la commande avec un répertoire de sauvegarde valide crée par la commande WASPreUpgrade.
MIGR0255E: La fonction de migration a trouvé une valeur de substitution inacceptable {0}.
Explication Les valeurs de substitution peuvent être remplacée dans le fichier XML d'entrée lors de la migration. Ces valeurs sont spécifiées à l'aide de la commande WASPostUpgrade.
Action Exécutez une nouvelle fois la commande de migration à l'aide d'une valeur de substitution valide.
MIGR0257E: La variable d''environnement {0} n''a pas été définie.
Explication Une erreur interne s'est produite. La variable d'environnement doit être définie pour que la commande de migration s'exécute.
Action Si le problème persiste, reportez-vous aux informations de détermination des problèmes sur la page Web de support WebSphere Application Server : http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0259I: La migration a abouti.
Explication La migration a abouti sans avertissement ou message d'erreur.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0271W: La migration a abouti, avec un ou plusieurs avertissements.
Explication La migration est terminée. Des messages d'avertissement ont été générés. Aucune erreur ne s'est produite.
Action Pour plus d'informations, consultez le journal créé par la commande de migration dans le répertoire logs et corrigez les erreurs, si nécessaire. Le nom du journal inclut un horodatage. Vérifiez donc la dernière date de création du fichier journal.
MIGR0272E: La fonction de migration ne peut pas exécuter la commande.
Explication La commande de migration a échoué.
Action Pour plus d'informations, consultez le journal créé par la commande de migration dans le répertoire logs et corrigez les erreurs, si nécessaire. Le nom du journal inclut un horodatage. Vérifiez donc la dernière date de création du fichier journal.
MIGR0280W: L''application {0} est désactivée car la fonction IBM WebSphere Business Integration Server Foundation requise n''est pas installée.
Explication Les beans BRB proposés dans IBM WebSphere Business Integration Server Foundation doivent être installés pour exécuter les applications Business Rule Beans.
Action Installez la fonction et exécutez à nouveau la fonction.
MIGR0281W: Tous les serveurs CORBA sont désactivés car la fonction IBM WebSphere Business Integration Server Foundation correspondante n'est pas installée.
Explication Vous devez installer la fonction IBM WebSphere Business Integration Server Foundation CORBA C++ SDK pour exécuter les applications CORBA.
Action Installez la fonction et exécutez à nouveau la fonction.
MIGR0283E: La fonction de migration ne peut pas lire le fichier des options de sauvegarde {0}, exception {1}.
Explication Une erreur inattendue s'est produite lors de la tentative de lecture du fichier indiqué.
Action Vérifiez que l'ID utilisateur dispose de droits suffisants sur le système de fichiers pour exécuter le programme de migration. Si le problème persiste, reportez-vous aux informations de détermination des problèmes sur la page Web de support WebSphere Application Server : http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0284E: La version de WebSphere {0} dans le répertoire de sauvegarde spécifié ne peut pas être migrée vers le profil {1}.
Explication Le répertoire de sauvegarde spécifié est créé à partir d'une version non prise en charge de WebSphere Application Server.
Action Exécutez une nouvelle fois la commande de migration avec un répertoire de sauvegarde valide créé par la commande WASPreUpgrade.
MIGR0285E: Une erreur interne inattendue s''est produite avec l''exception {0}.
Explication Une erreur inattendue s'est produite.
Action Si le problème persiste, reportez-vous aux informations de détermination des problèmes sur la page Web de support WebSphere Application Server : http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0286E: La migration n'a pas abouti.
Explication La migration n'a pas abouti car des erreurs se sont produites lors de cette opération.
Action Pour plus d'informations, consultez le journal créé par la commande de migration dans le répertoire logs et corrigez les erreurs, si nécessaire. Le nom du journal inclut un horodatage. Vérifiez donc la dernière date de création du fichier journal.
MIGR0287I: La fonction de migration a créé le fichier de configuration {0}.
Explication La création du fichier de configuration spécifié, qui n'existait pas dans la nouvelle configuration WebSphere Application Server, a abouti.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0288I: Le fichier de configuration {0} est prêt à être sauvegardé.
Explication Le fichier de configuration spécifié est prêt à être sauvegardé.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0289E: L''entrée {0} de l''entrée {1} n''existe pas.
Explication L'entrée indiquée dans le fichier de configuration n'existe pas. Ce fichier de configuration n'est pas valide.
Action Restaurez une sauvegarde valide à partir d'une configuration précédente ou utilisez les interfaces d'administration WebSphere Application Server pour définir les paramètres dans le fichier.
MIGR0300I: La fonction de migration commence la sauvegarde de l'environnement WebSphere Application Server existant.
Explication La procédure permettant de sauvegarder les informations de configuration existantes a été lancée.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0302I: Les fichiers existants sont sauvegardés.
Explication Les fichiers nécessaires à la restauration de la configuration de la nouvelle version sont copiés dans le répertoire de sauvegarde.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0303I: L'environnement WebSphere Application Server existant est sauvegardé.
Explication La procédure de sauvegarde de la configuration précédente est terminée.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0304I: L'environnement WebSphere précédent est restauré.
Explication La restauration de l'environnement WebSphere Application Server précédent dans la nouvelle version de WebSphere a commencé.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0307I: La restauration de l'environnement WebSphere Application Server précédent est terminée.
Explication La restauration de la configuration WebSphere Application Server précédente est terminée.
Action Affichez le journal WASPostUpgrade et vérifiez les résultats. Le message qui précède indique un succès, un avertissement ou une erreur.
MIGR0310E: Une valeur spécifiée pour {0} n''est pas valide : {1}.
Explication La valeur indiquée est incorrecte.
Action Consultez le texte d'aide qui s'affiche en même temps que le message et exécutez à nouveau la commande avec une valeur correcte.
MIGR0313E: Il existe plusieurs répertoires {0}. Spécifiez un répertoire à l''aide du paramètre {1}.
Explication Il existe plusieurs répertoires dans la configuration WebSphere Application Server.
Action Exécutez une nouvelle fois la commande en indiquant le nom du répertoire demandé à l'aide du paramètre indiqué.
MIGR0319E: Ce noeud est déjà fédéré dans une configuration de gestionnaire de cellules.
Explication Ce noeud est déjà ajouté à la configuration du gestionnaire de cellules. La migration ne s'exécute pas car la configuration est contrôlée par le gestionnaire de cellules.
Action Si vous souhaitez migrer le noeud, supprimez le noeud de la configuration du gestionnaire de cellules et exécutez à nouveau la commande. Toutefois, cette opération doit être effectuée avec précaution car la configuration est déjà gérée.
MIGR0327E: Une erreur s''est produite avec {0}.
Explication Une erreur inattendue s'est produite.
Action Vérifiez que l'ID utilisateur dispose de droits suffisants sur le système de fichiers pour exécuter le programme de migration. Si le problème persiste, reportez-vous aux informations de détermination des problèmes sur la page Web de support WebSphere Application Server : http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0331W: Le port {0} du fichier {1} a été migré, mais il est déjà attribué dans le fichier {2}. Cette situation peut générer des conflits de port.
Explication Le port spécifié est déjà utilisé dans le fichier signalé. L'affectation du port est migrée. L'affectation du port peut provoquer un conflit si les deux ports sont lancés simultanément.
Action Utilisez les interfaces d'administration WebSphere Application Server pour affecter des valeurs de port uniques, si nécessaire.
MIGR0332I: Les attributs du mécanisme d''authentification {0} sont mis à jour.
Explication Les attributs du mécanisme d'authentification spécifié sont mis à jour.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0335I: Les attributs du registre d''utilisateurs {0} sont mis à jour afin de refléter les informations de l''ID utilisateur {1}.
Explication Les attributs du registre d'utilisateurs spécifié sont mis à jour afin de refléter les informations de l'ID utilisateur spécifié.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0339I: L''application {0} déploie la commande wsadmin.
Explication La fonction de migration a utilisé la commande wsadmin pour déployer l'application spécifiée.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0340W: L''application {0} ne s''est pas déployée.
Explication L'appel de la commande wsadmin n'a pas abouti et l'application spécifiée n'est pas déployée.
Action Pour déterminer pourquoi l'appel de la commande wsadmin n'a pas abouti, consultez le fichier <samp>wsadmin.traceout</samp> dans le répertoire docs de la racine de l'installation de la nouvelle version.
MIGR0341W: Le répertoire d''installation de l''application a été mis à jour sur {0}.
Explication Le répertoire d'installation de l'application a été mis à jour pour utiliser les variables WebSphere courantes.
Action Aucune action n'est requise.
MIGR0344I: Traitement du fichier de configuration {0}.
Explication Démarrage de la migration automatisée pour le fichier.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0345E: Le répertoire de sauvegarde de la migration n'est pas compatible avec cette version de WebSphere Application Server.
Explication La fonction de migration ne peut pas s'appliquer à la version de WebSphere Application Server désignée en tant que sauvegarde dans le répertoire spécifié. Soit la version du répertoire de sauvegarde n'est pas prise en charge, soit les produits WebSphere ne sont pas compatibles.
Action Vérifiez également que la combinaison des types de produit WebSphere se trouve dans le répertoire de sauvegarde et que les versions actuelles sont compatibles.
MIGR0346I: L''objet {0} de type {1} ne migre pas. Il s''agit d''une application d''administration.
Explication Aucune application d'administration n'est migrée lors du processus WASPostUpgrade.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0349E: La fonction de migration ne peut pas accéder au répertoire de configuration.
Explication Un autre processus WebSphere Application Server a verrouillé le répertoire de configuration.
Action Fermez les processus WebSphere Application Server en cours d'exécution, puis réexécutez la migration.
MIGR0350W: La synchronisation avec les gestionnaire de déploiement à l''aide du protocole {0} n''a pas abouti.
Explication Le gestionnaire de déploiement peut ne pas être en cours d'exécution lors de la migration.
Action Vérifiez que le gestionnaire de déploiement est en cours d'exécution. Exécutez manuellement la commande syncNode afin de mettre à jour la configuration ou activez l'agent de noeud pour effectuer automatiquement cette tâche à la prochaine exécution de la commande startNode.
MIGR0351I: La fonction de migration tente d''effectuer une synchronisation avec le gestionnaire de déploiement à l''aide du protocole {0}.
Explication La fonction tente d'établir une connexion au gestionnaire de déploiement à l'aide du protocole spécifié.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0352I: La synchronisation avec le gestionnaire de déploiement a abouti.
Explication La synchronisation de la configuration a abouti.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0353E: La fonction de migration ne peut pas créer le fichier de configuration {0}.
Explication La fonction ne peut pas créer le fichier de configuration spécifié.
Action Vérifiez que la commande WASPostUpgrade dispose des droits nécessaires pour créer des fichiers puis émettez à nouveau la commande.
MIGR0357W: La fonction de messagerie étendue est désactivée car la fonction IBM WebSphere Business Integration Server Foundation requise n'est pas installée.
Explication La fonction de messagerie étendue d'IBM WebSphere Business Integration Server Foundation doit être installée pour pouvoir exécuter le service spécifié.
Action Installez la fonction puis exécutez à nouveau la commande.
MIGR0360W: Le service staff est désactivé car la fonction IBM WebSphere Business Integration Server Foundation requise n'est pas installée.
Explication La fonction IBM WebSphere Business Integration Server Foundation Process Choreographer doit être installé pour pouvoir exécuter le service spécifié.
Action Installez la fonction puis exécutez à nouveau la commande.
MIGR0363W: Le service d'adaptateur d'IBM WebSphere Business Integration est désactivé car la fonction IBM WebSphere Business Integration Server Foundation requise n'est pas installée.
Explication La fonction des autres services IBM WebSphere Business Integration Server Foundation doit être installée pour pouvoir exécuter le service spécifié.
Action Installez la fonction puis exécutez à nouveau la commande.
MIGR0365W: Le service du gestionnaire de membres est désactivé car la fonction IBM WebSphere Business Integration Server Foundation requise n'est pas installée.
Explication La fonction du gestionnaire de membres d'IBM WebSphere Business Integration Server Foundation doit être installée afin de pouvoir exécuter le service spécifié.
Action Installez la fonction puis exécutez à nouveau la commande.
MIGR0366W: Le conteneur de processus métier est désactivé car la fonction IBM WebSphere Business Integration Server Foundation requise n'est pas installée.
Explication La fonction IBM WebSphere Business Integration Server Foundation Process Choreographer doit être installée afin de pouvoir utiliser le conteneur.
Action Installez la fonction puis exécutez à nouveau la commande.
MIGR0367I: Sauvegarde de l'environnement WebSphere Application Server en cours.
Explication La configuration existante est sauvegardée dans le répertoire <samp>temp</samp>.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0371I: Les paires nom-valeur qui existaient dans l'ancien fichier sont introuvables dans le nouveau fichier.
Explication Les propriétés restantes qui ont été trouvées dans l'ancien fichier ne se trouvent pas dans le nouveau fichier.
Action Aucune intervention de l'utilisateur n'est requise, mais il peut consulter le fichier et déterminer pourquoi il manque certaines propriétés.
MIGR0372I: Les droits d'accès migrés sont répertoriés ci-après.
Explication Les droits restantes qui ont été trouvés dans l'ancien fichier ne se trouvent pas dans le nouveau fichier.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0378E: Le nom du noeud de la nouvelle configuration doit être identique au nom du noeud de l''ancienne configuration :{0} pour cet environnement.
Explication Lors de la migration d'un noeud fédéré, les noms de noeud de l'ancienne et de la nouvelle configuration ne correspondent pas. Cette configuration ne peut pas être migrée car l'ancienne configuration existe dans le gestionnaire de déploiement avec l'ancien nom de noeud. L'utilisation du nouveau nom de noeud génère une configuration inacceptable dans le gestionnaire de déploiement.
Action Désinstallez et réinstallez WebSphere Application Server à l'aide du même nom de noeud que l'ancienne configuration, ou supprimez l'ancien noeud de la configuration du gestionnaire de déploiement et ajoutez manuellement ce noeud.
MIGR0379W: N'utilisez pas le gestionnaire de déploiement existant dans l'ancienne configuration. Il a été désactivé.
Explication La migration d'un gestionnaire de déploiement vers la dernière version a abouti. Cette migration a créé les même définitions de port que celles de la configuration WebSphere Application Server existante. Arrêtez le gestionnaire de déploiement de la configuration existante avant de démarrer le gestionnaire de déploiement dans la nouvelle configuration et ne l'utilisez pas. Utilisez le gestionnaire de déploiement de la nouvelle configuration afin de gérer l'environnement.
Action Pour revenir à la version précédente de la version WebSphere Application Server (version 5.1, 6.0 ou 6.1) au lieu d'utiliser la version 7.0, vous devez réactiver cette configuration. Pour cela, accédez au répertoire /bin de la version précédente (version 5.1, 6.0 ou 6.1) et exécutez le script migrationDisablementReversal.jacl.
MIGR0380E: La connexion JMX n''est pas établi avec le noeud du gestionnaire de déploiement {0}, à l''aide du type de connecteur de {1} sur le port {2}. Le programme WASPostMigration est en cours de fermeture. Aucune modification n''est apportée à l''environnement WebSphere Application Server local.
Explication Lors d'une migration fédérée, une connexion JMX doit être établie avec le gestionnaire de déploiement. Cette connexion n'a pas été établie lors de la tentative de migration.
Action Consultez le message d'erreur d'origine et vérifiez que toutes les informations de connexion sont correctes. Si les informations sont correctes, vérifiez que le gestionnaire de déploiement est en cours d'exécution et qu'il est à l'écoute sur le port spécifié dans le message d'erreur. Si le problème persiste, reportez-vous aux informations de détermination des problèmes sur la page Web de support WebSphere Application Server : http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0385I: Démarrage de la sauvegarde du profil {0}.
Explication La procédure permettant de sauvegarder les données de configuration existantes du profil a commencé.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0386E: Le profil {0} est introuvable dans le serveur WebSphere Application Server actuellement installé.
Explication Le profil doit exister avant qu'une migration puisse être effectuée.
Action Exécutez à nouveau la commande avec le nom de profil correct ou utilisez la commande wasprofile pour créer le profil correct.
MIGR0387E: Le répertoire de sauvegarde ne contient pas le profil {0}.
Explication Le profil n'existait pas dans le serveur WebSphere précédemment installé.
Action Exécutez à nouveau la commande avec le nom de profil correct.
MIGR0389I: Les applications ne seront pas migrées, l'attribut -includeApps a été défini sur la valeur false.
Explication Lorsque la valeur false est affectée à l'attribut -includeApps, aucune application utilisateur n'est installée sur la nouvelle version.
Action Installez l'application à l'aide des interfaces d'administration WebSphere Application Server.
MIGR0390E: Le répertoire de sauvegarde ne contient pas de profil par défaut.
Explication Il n'existe aucun profil par défaut et le paramètre -oldProfile n'a pas été spécifié.
Action Exécutez à nouveau la commande avec le nom de profil correct.
MIGR0394W: Le service IBM WebSphere Web Service Reference est désactivé car la fonction IBM WebSphere Business Integration Server Foundation requise n'est pas installée.
Explication La fonction IBM WebSphere Business Integration Server Foundation doit être installée pour pouvoir exécuter le service spécifié.
Action Installez la fonction et exécutez à nouveau la fonction.
MIGR0395W: Le service IBM WebSphere Application Event est désactivé car la fonction IBM WebSphere Business Integration Server Foundation n'est pas installée.
Explication La fonction IBM WebSphere Business Integration Server Foundation doit être installée pour pouvoir exécuter le service spécifié.
Action Installez la fonction et exécutez à nouveau la fonction.
MIGR0396W: Le service IBM WebSphere Business Context Data est désactivé car la fonction IBM WebSphere Business Integration Server Foundation requise n'est pas installée.
Explication La fonction IBM WebSphere Business Integration Server Foundation doit être installée pour pouvoir exécuter le service spécifié.
Action Installez la fonction et exécutez à nouveau la fonction.
MIGR0397W: La migration du bus d'intégration de service n'a pas abouti.
Explication La migration du serveur JMS intégré vers le bus d'intégration de service n'a pas abouti.
Action Pour toute autre action, consultez le centre d'informations. Si vous n'y trouvez pas de réponse, contactez le support IBM.
MIGR0398E: Une ressource IBM WebSphere Business Integration Server Foundation IBM non prise en charge a été trouvée dans une application.
Explication L'application ne peut pas être installée car le logiciel de prise en charge requis n'est pas disponible.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0400I: Le serveur {0} est ajouté au groupe central par défaut.
Explication Tous les serveurs doivent appartenir à un groupe central. Ce serveur est ajouté au groupe central par défaut.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0402I: Des transports existants sont migrés dans le service de la chaîne de transports. Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous à l'InfoCenter.
Explication Les transports sont migrés vers des canaux correspondants dans la nouvelle version.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0403I: Le transport ayant l''adresse de port {0} est migrée vers le canal {1} et appartient au pool d''unités d''exécution {2}.
Explication Chaque transport est migré vers un nouveau canal et appartient à un nouveau pool d'unités d'exécution par défaut.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0404W: N'utilisez pas l'agent de noeud de l'ancienne configuration. Il a été désactivé.
Explication La migration d'un gestionnaire de déploiement vers la dernière version a abouti. Cette migration crée les mêmes définitions de port que celles qui se trouvent dans la configuration WebSphere Application Server existante. L'agent de noeud de la configuration existante doit être arrêté avant de démarrer le gestionnaire de déploiement dans la nouvelle configuration. Le gestionnaire de déploiement de la nouvelle configuration doit être utilisé pour gérer l'environnement.
Action Pour revenir à la version précédente de la version WebSphere Application Server (version 5.1, 6.0 ou 6.1) au lieu d'utiliser la version 7.0, vous devez réactiver cette configuration. Pour cela, accédez au répertoire /bin de la version précédente (version 5.1, 6.0 ou 6.1) et exécutez le script migrationDisablementReversal.jacl.
MIGR0406E: Le paramètre -nodeName doit également être fourni si le paramètre -serverName doit être fourni pour ce type de profil.
Explication Le paramètre -serverName est fourni, mais le paramètre -nodeName manque. Le profil utilisé contient plus d'un noeud. Le paramètre -nodeName doit également être fourni.
Action Exécutez à nouveau la commande et indiquez les deux paramètres.
MIGR0407E: Impossible de trouver le paramètre {0} {1} dans le profil.
Explication Le paramètre a été spécifié lors de l'exécution de la commande. Impossible de trouver la valeur spécifiée dans le profil.
Action Exécutez à nouveau la commande avec une valeur correcte pour le paramètre.
MIGR0408I: La sauvegarde de la configuration a abouti.
Explication La configuration est sauvegardée.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0409E: Le produit WebSphere actuellement installé ne comporte pas de profil par défaut.
Explication Il n'existe aucun profil par défaut et le paramètre de profil correct n'a pas été spécifié.
Action Exécutez à nouveau la commande avec le nom de profil correct.
MIGR0410W: Impossible d''ajouter le serveur {0} au groupe central par défaut
Explication Tous les serveurs doivent appartenir à un groupe central. Suite à une erreur, ce serveur ne peut pas être ajouté au groupe central par défaut.
Action Le serveur doit être ajouté à un groupe central pour qu'il puisse s'exécuter. Cette opération peut être effectuée à l'aide des interfaces de gestion système.
MIGR0412W: Le nom de noeud {0} existe déjà dans la configuration au niveau de version WebSphere Application Server actuel. Il ne sera pas mis à jour.
Explication Lors du traitement d'une configuration de gestionnaire de déploiement, une tentative a été effectuée d'ajouter un noeud à la configuration à partir de l'ancienne configuration. Toutefois, un noeud portant ce nom existe déjà dans la configuration d'une version WebSphere Application Server ultérieure qui existe dans l'ancienne configuration. Il ne sera pas mis à jour.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0413W: Le nom de noeud {0} n''existe pas dans la configuration au niveau de version WebSphere Application Server actuel. Il ne sera pas mis à jour.
Explication Lors du traitement d'une configuration, une tentative a été effectuée de convertir un noeud à partir du mode de compatibilité de script. Toutefois, ce noeud ne se trouve au dernier niveau de version WebSphere Application Server. Il ne sera pas mis à jour.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0415E: Le nom de cellule {0} de l''ancienne configuration ne correspond pas au nom de cellule {1} du profil cible. Aucune migration ne peut se produire.
Explication Les noms de cellule de l'ancienne configuration et de la nouvelle configuration ne correspondaient pas lors du traitement d'une configuration du gestionnaire de déploiement. Ce chemin de migration n'est pas pris en charge.
Action Effectuez à nouveau la migration à l'aide d'un nom de profil avec un nom de cellule approprié.
MIGR0417I: Le noeud {0} est ajouté au groupe de noeuds par défaut.
Explication Tous les noeuds doivent appartenir à un groupe de noeuds. Ce noeud est ajouté au groupe de noeuds par défaut.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0419I: La valeur false est affectée à l''attribut -useMetaDataFromBinary pour l''application {0}. Les modifications locales sont ajoutées au référentiel.
Explication Comme il existe des limitations dans un environnement comportant plusieurs noeuds, la valeur false a été affectée à l'attribut -useMetaDataFromBinary. Les modifications locales qui faisaient partie du fichier EAR se trouvent également dans le référentiel. Le comportement de l'application n'est donc pas modifié.
Action Lorsque l'application est utilisée pour les profils WebSphere Application Server version 6.x uniquement, utilisez la console d'administration pour modifier cet attribut.
MIGR0420I: La première étape de la migration a abouti.
Explication La migration a abouti sans messages d'avertissement ou d'erreur.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0421W: La première étape de la migration a abouti, des avertissements ont été générés.
Explication La migration est terminée. Des messages d'avertissement ont été générés. Aucune erreur ne s'est produite.
Action Consultez le fichier journal créé par la commande de migration dans le répertoire logs et si nécessaire, corrigez les erreurs. Le nom du journal inclut un horodatage. Vérifiez donc la dernière date de création du fichier journal.
MIGR0425I: Une migration de gestionnaire de déploiement a été détectée. Avant de poursuivre le processus WASPostUpgrade, exécutez la commande backupConfig sur vos noeuds fédérés.
Explication Certains fichiers de l'environnement WebSphere Application Server Version 5 ou 6 risquent d'être modifiés au cours de la migration d'un gestionnaire de déploiement version 7 gérant des noeuds de version 5 ou 6. L'exécution de la commande backupConfig sur votre environnement version 5 ou 6, vous permet de disposer ensuite d'un chemin de correction d'erreurs.
Action Exécutez la commande backupConfig sur tous les noeuds version 5 ou 6 gérés par le gestionnaire de déploiement version 7.
MIGR0426E: La commande {0} n''est pas prise en charge sur z/OS pour les appels directs à partir de l''interpréteur de commandes Unix. Utilisez à la place l''outil de gestion des migrations z/OS sous WebSphere Customization Tools.
Explication L'appel direct de WASPreUpgrade et de WASPostUpgrade n'est pas pris en charge.
Action L'outil de gestion des migrations z/OS sous WebSphere Customization Tools permet de créer vos définitions de migration.
MIGR0427W: Le noeud {0} a été migré, mais il peut ne pas être administrable dans l''édition actuelle.
Explication Cette édition de WebSphere Application Server ne peut pas gérer les noeuds antérieurs à la version 6.0.2.0 sans un correctif.
Action Installez le correctif obligatoire pour les noeuds 6.0.0.x et 6.0.1.y avant la migration.
MIGR0428E: Une connexion a été établie avec un gestionnaire de déploiement incorrect.
Explication Le gestionnaire de déploiement auquel ce noeud appartient n'est pas le gestionnaire de déploiement actuellement en cours de fonctionnement.
Action Arrêtez le gestionnaire de déploiement incorrect et démarrez celui qui gère actuellement le noeud à migrer.
MIGR0429I: La base de données Cloudscape {0} a été migrée avec succès. Consultez le journal {1}
Explication La migration de Cloudscape à Derby a réussi pour cette base de données spécifique.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0430W: La base de données Cloudscape {0} n''a pas pu migrer {1} vers la base de données. Consultez le journal {2}
Explication La migration de Cloudscape à Derby a échoué pour cette base de données spécifique.
Action Une migration manuelle de l'ancienne base de données vers la nouvelle est requise. Voir les informations du Centre de documentation.
MIGR0431E: Le noeud fédéré {0} existe déjà dans la configuration actuelle. Impossible de poursuivre la migration.
Explication Cette erreur se produit si le gestionnaire de déploiement contient un noeud portant le même nom qu'un noeud de l'édition précédente. Cela se produit si l'utilisateur effectue une opération d'ajout de noeud dans l'édition actuelle avant la migration.
Action Rendez le noeud non fédéré dans l'édition actuelle et exécutez de nouveau la migration.
MIGR0432W: Le serveur {0} est de type {1}. ce type n''est pas pris en charge dans la version actuelle du produit. {0} ne sera pas migré.
Explication Cette erreur se produit quand un type de serveur non pris en charge est rencontré.
Action Utilisez les outils de migration pour le produit auquel ce type de serveur appartient.
MIGR0433E: Des paramètres en conflit, -keepAppDirectory true et -appInstallDirectory, ont été spécifiés. Si -appInstallDirectory est spécifié, -keepAppDirectory doit avoir la valeur false.
Explication Cette erreur se produit quand -keepAppDirectory true et -appInstallDirectory sont tous deux spécifiés.
Action Ne sélectionnez qu'un seul des deux paramètre ou spécifiez -keepAppDirectory false.
MIGR0434I: L''objet {0} de type {1} ne sera pas migré car il est déjà installé.
Explication Les applications qui sont déjà installées dans le nouveau profil ne seront pas migrées.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0435W: Impossible de résoudre la variable {0}.
Explication Une variable utilisée ne peut pas être résolue à l'aide des variables définies
Action Vérifiez si la variable est utilisée pour une raison valide. Si ce n'est pas le cas, aucune action n'est nécessaire ; si c'est le cas, définissez la variable.
MIGR0436W: Impossible de traiter la ressource {0} à cause de problèmes de variable.
Explication Une variable utilisée ne peut pas être résolue à l'aide des variables définies
Action Vérifiez si la variable est utilisée pour une raison valide. Si ce n'est pas le cas, aucune action n'est nécessaire ; si c'est le cas, définissez la variable.
MIGR0437E: Une version actuelle du gestionnaire de déploiement a été détectée alors que l'attribut -keepDMgrEnabled a été défini.
Explication Pour éviter d'avoir deux gestionnaires de déploiement gérant la même cellule, vous devez arrêter la version actuelle du gestionnaire de déploiement quand vous définissez -keepDMgrEnabled=true
Action Arrêtez la version actuelle du gestionnaire de déploiement et effectuez à nouveau la migration.
MIGR0438W: Le fichier ou le répertoire {0} n''est pas copié car il existe déjà une version du fichier ou du répertoire dans la version actuelle.
Explication Le fichier ou le répertoire peut déjà exister. Pour éviter de remplacer un fichier ou un répertoire valide, il a été choisi de ne pas copier ce fichier ou ce répertoire.
Action Si le fichier ou le répertoire est requis, recherchez manuellement le fichier ou le répertoire dans le répertoire de sauvegarde WASPreUpgrade et copiez-le dans le nouvel environnement.
MIGR0439E: Impossible d'initialiser les services de trace.
Explication La vérification de l'emplacement de -traceFile a échoué.
Action Assurez-vous que l'emplacement de -traceFile n'est pas protégé en écriture et que le chemin d'accès entré est un chemin valide.
MIGR0440W: La migration d'une ou de plusieurs applications s'est terminée de façon inattendue.
Explication Lors du processus de migration d'applications, la migration d'une ou plusieurs applications a échoué. Pour obtenir plus de détails, consultez les fichiers journaux.
Action Si possible, corrigez les problèmes signalés dans les fichiers journaux. Il peut être nécessaire d'installer manuellement une ou plusieurs applications.
MIGR0441I: La fonction de migration copie l''entrée {0} {1} au modèle.
Explication L'objet spécifié est en cours de copie dans la configuration de la nouvelle version de WebSphere Application Server.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0443E: {0} {1} n''existe pas, impossible de continuer.
Explication Le nom de noeud ou de serveur spécifié n'existe pas.
Action Exécutez à nouveau la commande en spécifiant les noms de noeud et de serveur existants.
MIGR0444W: Les documents au niveau de la cellule ne sont pas fusionnés. Toutes les modifications que vous apportez aux documents autonomes au niveau de la cellule avant d'utiliser la commande WASPostUpgrade doivent être répétées sur la nouvelle cellule. Par exemple, les hôtes virtuels.
Explication Pendant une migration de noeud géré, toute nouvelle modification de configuration de version 7 qui existait avant l'exécution de la commande WASPostUpgrade devra probablement être appliquée à nouveau, une fois le processus WASPostUpgrade terminé.
Action Appliquez à nouveau les modifications préexistantes au niveau de la cellule de version 7 une fois la migration du noeud géré terminée.
MIGR0445W: Le fournisseur JDBC, {0}, n''est plus valide. Vous ne pourrez pas créer de nouvelles sources de données pour ce fournisseur si vous n''utilisez pas l''outil WebSphereConnectJDBCDriverConversion ou si vous ne créez pas un nouveau fournisseur JDBC.
Explication Un fournisseur JDBC de la version précédente n'avait aucun type de de fournisseur défini. Il s'agit d'un attribut obligatoire. Le type de fournisseur n'a pas pu être résolu au cours de la migration.
Action Vérifiez que chaque fournisseur JDBC est associé à un type de fournisseur. Pour les fournisseurs WebSphere Connect JDBC, utilisez l''outil WebSphereConnectJDBCDriverConversion. Pour tous les autres fournisseurs, nous vous recommandons de supprimer {0} sauf si vous avez déjà configuré les sources de données qui l''utilisent encore.
MIGR0446I: Les conflits de port ont été résolus pendant la migration comme illustré ci-dessous pour le document : {0}
Explication Les outils de migration WebSphere Application Server ont mis à jour les valeurs des ports réseau. Les valeurs de port résultantes sont répertoriées pour chaque fichier. Tous les paramètres de port pour le document sont répertoriés même s'ils n'ont pas été modifiés.
Action Les outils de migration WebSphere Application Server ont modifié les paramètres de port pour que les valeurs migrées n'entrent pas en confit avec les paramètres de la configuration existant. Vous pouvez mettre à jour les paramètres de port avec la console administrative ou l'interface de script wsadmin selon ce qui est requis par votre environnement.
MIGR0449I: Les ports suivants n'ont pas été modifiés dans le cadre de la migration car aucun des serveurs migrés ne contenait ces valeurs.
Explication Les configurations peuvent contenir des listes de ports qui ne sont pas liés par des serveurs au démarrage, par exemple, des alias hôte sur un hôte virtuel. Si les ports ne font pas partie d'un serveur qui a été migré pendant cette migration, les valeurs ne seront pas modifiées.
Action Mettez à jour manuellement les références à ces ports non modifiés selon ce qui est nécessaire dans votre environnement afin de résoudre les conflits de port. Utilisez les interfaces d'administration de WebSphere Application Server ou l'interface de script wsadmin pour mettre à jour ces valeurs.
MIGR0450W: Certains des fichiers ont été copiés directement sans être traités par la migration. Examinez les messages MIGR0451W du fichier journal.
Explication Les outils de migration de WebSphere Application Server n'ont pas traité certains fichiers sauvegardés pendant WASPreUpgrade. Les outils sont entre autre destinés à prendre en charge la migration d'une machine à une autre et il s'agit d'un message normal lors de la migration vers une autre machine.
Action Dans le journal de la migration WASPostUpgrade vérifiez les messages MIGR0451W.
MIGR0451W: La migration a copié le fichier situé à l''origine à l''emplacement {0} sur la destination locale {1}
Explication La migration a copié le fichier car il n'avait pas encore été traité pendant la migration.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0452W: La migration n''a pas pu localiser un fichier correspondant à {0} lors de la migration de {1}. La référence n''a pas été modifiée.
Explication La migration a trouvé une référence à un fichier introuvable dans le cadre de la migration. Soit le fichier n'a pas été sauvegardé pendant le processus WASPreUpgrade, soit il n'a pas été copié pendant le processus WASPostUpgrade.
Action Copiez le fichier manquant sur l'emplacement spécifié et exécutez à nouveau la migration ou mettez à jour la référence après la migration.
MIGR0453W: Impossible de migrer le fournisseur JDBC DB2 for zOS Local JDBC Provider (RRS). Ce fournisseur JDBC sera copié tel quel, mais désactivé à l'exécution. Pour que ce fournisseur JDBC fonctionne à l'exécution il doit être migré vers un fournisseur DB2 Universal JDBC Driver avec DB2 Universal Driver. Cette opération peut être effectuée manuellement ou avec l'utilitaire de migration IBM WebSphere Application Server JDBC for DB2 on z/OS, disponible en téléchargement sur le Web. Prenez contact avec le le support technique IBM pour davantage d'informations.
Explication Le fournisseur JDBC DB2 for zOS Local JDBC Provider (RRS) n'est pas pris en charge dans la version ciblée de WebSphere Application Server.
Action Créez manuellement le fournisseur DB2 Universal Driver.
MIGR0454I: Le paramètre {0} dans le fichier {1} est déprécié.
Explication Le paramètre identifié est déprécié. Cette valeur est toujours utilisée pour cette version, mais sera supprimée dans une version ultérieure.
Action Pour des informations sur un autre paramètre ou sur un paramètre de remplacement, consultez le Centre de documentation.
MIGR0455W: La prise en charge du pilote WebSphere Connect JDBC a été supprimée. La source de données {0} devra être modifiée pour utiliser soit le pilote Microsoft SQL Server 2005 JDBC Driver, soit le pilote DataDirect Connect JDBC.
Explication La prise en charge du pilote WebSphere Connect JDBC a été supprimée. Toutes les sources de données de type WebSphere Connect doivent être modifiées pour utiliser soit le pilote JDBC Microsoft SQL Server 2005, soit le pilote JDBC DataDirect Connect.
Action Pour des informations sur un autre paramètre ou sur un paramètre de remplacement, consultez le Centre de documentation.
MIGR0456W: N'utilisez pas le gestionnaire de déploiement existant dans l'ancienne configuration.
Explication La migration d'un gestionnaire de déploiement vers la dernière version a abouti. Cette migration a créé les même définitions de port que celles de la configuration WebSphere Application Server existante. Arrêtez le gestionnaire de déploiement de la configuration existante avant de démarrer le gestionnaire de déploiement dans la nouvelle configuration. Utilisez le gestionnaire de déploiement de la nouvelle configuration afin de gérer l'environnement.
Action Si vous voulez utiliser l'ancien environnement, redémarrez le gestionnaire de déploiement de version précédente.
MIGR0457W: N'utilisez pas l'agent de noeud de l'ancienne configuration.
Explication La migration d'un noeud géré vers la dernière version a abouti. Cette migration crée les mêmes définitions de port que celles qui se trouvent dans la configuration WebSphere Application Server existante. L'agent de noeud de la configuration existante doit être arrêté avant de démarrer le gestionnaire de déploiement dans la nouvelle configuration. Le gestionnaire de déploiement de la nouvelle configuration doit être utilisé pour gérer l'environnement.
Action Si vous voulez utiliser l'ancien environnement, redémarrez le gestionnaire de déploiement et le noeud géré de version précédente.
MIGR0458E: a sécurité est activée dans votre précédente configuration. -username et -password sont des arguments obligatoires.
Explication WASPostUpgradea nécessite le nom d'utilisateur et le mot de passe pour exécuter les fonctions d'administration sur la configuration antérieure.
Action Réexécutez WASPostUpgrade et spécifiez le nom d'utilisateur et le mot de passe de votre configuration précédente.
MIGR0459I: Les fichiers de configuration de WebSphere Application Server sont en cours de migration.
Explication Ce message indique qu'une sauvegarde spécifique des fichiers WebSphere Application Server est en cours de migration vers cette configuration.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0460E: La migration de WebSphere Application Server n'est pas prise en charge dans cette configuration.
Explication Ce message indique que la sauvegarde spécifiée ne peut pas être migrée vers ce profil. Des informations supplémentaires sont fournies dans les autres messages des fichiers journaux de la migration.
Action Résolvez les problèmes provoquant les autres messages d'échec et exécutez à nouveau la migration.
MIGR0461I: WebSphere Application Server a déjà été migré.
Explication Ce message indique que les fichiers de base de WebSphere Application Server ont déjà été migrés. Ils ne seront pas migrés de nouveau.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0462I: Le facteur WebSphere Application Server sauvegarde les fichiers de configuration de base.
Explication Ce message indique qu'une sauvegarde de la configuration existante est en cours d'enregistrement pour utilisation pendant l'étape de migration WASPostUpgrade.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0463I: Rien à migrer pour le moment. Le profil actuel a déjà été migré avec toutes les informations des fonctions activées.
Explication Ce message indique que toutes les fonctions du répertoire de sauvegarde qui sont activées dans la configuration actuelle ont déjà été migrées. Si des informations attendues ne sont pas disponibles dans la configuration actuelle, vérifiez les produits installés et veillez à ce que les fonctions correctes soient installées.
Action Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
MIGR0464E: Impossible d'arrêter l'agent de noeud de l'édition précédente.
Explication Ce message indique un échec à arrêter l'agent de noeud de l'édition précédente. Impossible de poursuivre la migration.
Action Arrêtez l'agent de noeud de l'édition antérieure et exécutez à nouveau la migration.
MIGR0465E: Erreur dans la ligne de commande après {0}, texte imprévu {1} trouvé. Tous les paramètres facultatifs doivent être précédés d''un libellé isolé par un tiret initial (-).
Explication Les paramètres facultatifs doivent être précédés du caractère d'échappement '-' et avoir au maximum un argument de chaîne.
Action Vérifiez que la syntaxe de paramètre facultatif appropriée est utilisée. Consultez l'aide de la ligne de commande pour davantage d'informations.
MIGR0466E: Aucune valeur n''a été trouvée pour l''argument {0}. Cet argument nécessite une valeur {1}.
Explication Les paramètres facultatifs nécessitent un argument.
Action Vérifiez que la syntaxe de paramètre facultatif appropriée est utilisée. Consultez l'aide de la ligne de commande pour davantage d'informations.
MIGR0467W: Un auxiliaire de source de données {0} défini par l''utilisateur a été détecté. Il sera migré, mais doit être à nouveau mis en oeuvre pour fonctionner correctement.
Explication Votre auxiliaire de source de données devra être à nouveau implémenté pour hériter de ConnectJDBCDataStoreHelper ou de MicrosoftSQLServerDataStoreHelper.
Action Implémenter à nouveau l'auxiliaire de source de données pour hériter de ConnectJDBCDataStoreHelper ou de MicrosoftSQLServerDataStoreHelper. Pour plus d'informations, voir le Centre de documentation.
MIGR0468W: Ajout de propriétés spécifiques au pilote JDBC Microsoft SQL Server. Vérifiez les valeurs par défaut pour obtenir le comportement désiré.
Explication Ajout de propriétés spécifiques au pilote JDBC Microsoft SQL Server. Vérifiez les valeurs par défaut pour obtenir le comportement désiré.
Action Pour plus d'informations, voir le Centre de documentation.
MIGR0469W: Suppression des propriétés spécifiques au pilote JDBC WebSphere Connect. Ces fonctions ne sont plus disponibles :
Explication Les propriétés n'ont pas un mappage direct de la source de données DataDirect vers la source de données Microsoft et seront donc supprimées.
Action Pour plus d'informations, voir le Centre de documentation.
MIGR0471W: La propriété {0} a été modifiée ou remplacée pour être conforme aux spécifications du pilote JDBC Microsoft SQL Server. Validez les changements effectués.
Explication La propriété a été modifiée pour être conforme aux spécifications de la source de données Microsoft. Ces changements doivent être validés comme étant corrects sur votre système.
Action Pour plus d'informations, voir le Centre de documentation.
MIGR0472I: Conversion du fournisseur JDBC de WebSphere Connect "{0}" vers le fournisseur {1}.
Explication Exécution de la conversion sur la ressource WebSphere Application Server DataDirect.
Action Aucune
MIGR0473I: Conversion de la source de données du pilote JDBC WebSphere Connect "{0}" vers la source de données {1}.
Explication Exécution de la conversion sur la ressource WebSphere Application Server DataDirect.
Action Aucune
MIGR0474I: Ne supprimez pas cette propriété avant la migration vers la version 7.x de tous les noeuds fédérés et le test de toutes les applications avec le pilote Microsoft.
Explication Cette propriété est nécessaire à XSL Transforms pour la conversion des données de configuration vers les noeuds fédérés antérieurs à la version 7.x.
Action vous pouvez supprimez cette propriété en toute sécurité, une fois exécutés la migration vers la version 7.x de tous les noeuds fédérés et le test de toutes les applications par rapport au pilote Microsoft.
MIGR0476E: Cette commande doit être exécutée dans la configuration du gestionnaire de déploiement et les modifications doivent être manuellement synchronisées sur les noeuds gérés.
Explication La commande a été exécutée sur la configuration d'un noeud géré. Elle doit être exécutée sur la configuration d'un gestionnaire de déploiement.
Action Exécutez la commande sur la configuration du gestionnaire de déploiement.
MIGR0477I: La configuration du gestionnaire de déploiement a été mise à jour. Une synchronisation avec les noeuds gérés attribués doit être exécutée avant d'utiliser ces paramètres mis à jour.
Explication La configuration du gestionnaire de déploiement a été mise à jour, mais pour que les paramètres soient cohérents, une synchronisation doit être exécutée, soit automatiquement par le gestionnaire de déploiement, soit manuellement.
Action Synchronisez la configuration du gestionnaire de déploiement avec les noeuds gérés attribués.
MIGR0478E: La valeur de port du noeud final {0} du serveur {1} n''est pas valide ou est manquante.
Explication Des informations de port non valides existent pour l'entrée spécifiée. Ces informations sont nécessaires pour le processus de migration.
Action Corrigez les informations de port pour le serveur spécifié dans l'index de serveur du référentiel maître (qui réside sur le gestionnaire de déploiement des configurations distribuées), puis exécutez à nouveau la migration.
MIGR0479E: La valeur d''hôte du noeud final {0} du serveur {1} n''est pas valide ou est manquante.
Explication Des informations d'hôte non valides existent pour l'entrée spécifiée. Ces informations sont nécessaires pour le processus de migration.
Action Corrigez les informations d'hôte pour le serveur spécifié dans l'index de serveur du référentiel maître (qui réside sur le gestionnaire de déploiement des configurations distribuées), puis exécutez à nouveau la migration.
MIGR0480E: Le noeud {0} indiqué pour le paramètre -nodeName ne figure pas dans l''édition actuelle. Migrez le noeud vers l''édition actuelle et exécutez à nouveau l''outil.
Explication L'outil ne fonctionne qu'avec les noeuds qui ont été migrés et correspondent au niveau d'édition actuel.
Action Migrez votre noeud vers le niveau d'édition actuel puis exécutez à nouveau l'outil.
MIGR0481E: Les valeurs {0} {1} indiquées pour le paramètre {2} n''existent pas.
Explication Noeud ou serveur introuvable dans la configuration. Il est probable que le nom du noeud ou du serveur a été mal orthographié.
Action Vérifiez l'orthographe du nom de noeud ou de serveur.
MIGR0482E: Vous devez spécifier le <nom_du_répertoire_de_sauvegarde> et le <répertoire_WebSphere_actuel>.
Explication WASPreUpgrade nécessite que le <nom_du_répertoire_de_sauvegarde> et le <répertoire_WebSphere_actuel> soient spécifiés.
Action Exécutez à nouveau WASPreUpgrade en spécifiant les paramètres obligatoires.
MIGR0483W: La variable {0} de la portée {1} a été définie avec une valeur vide. Cette variable a également été définie sur une portée plus vaste. La valeur de la variable de portée plus vaste sera masquée.
Explication Une variable de portée plus étroite a été définie et va se substituer à la valeur de portée plus vaste.
Action Supprimez la variable concernée de la portée plus étroite ou donnez à cette variable de portée plus étroite la valeur de la variable de portée plus plus large.
MIGR0484E: Profils ou instances nommé(e)s {0} introuvables.
Explication La commande WASPreUpgrade n'a pas trouvé de profils ou d'instances portant le nom spécifié.
Action Exécutez à nouveau la commande WASPreUpgrade en spécifiant un nom de profil ou d'instance existant.
MIGR0485W: Le nombre de processus dépasse la limite maximale recommandée de {0} processus par groupe central.
Explication Les performances peuvent se dégrader avec des groupes centraux de grande taille.
Action Redistribuez les processus des groupes centraux vers des regroupements de groupes centraux plus petits.
MIGR0486I: Le paramètre {0} dans le fichier {1} est déprécié.
Explication L'utilisation du paramètre identifié est déconseillée. Cette valeur est toujours utilisée pour cette version, mais sera supprimée dans une version ultérieure.
Action Pour des informations sur un autre paramètre ou sur un paramètre de remplacement, consultez le Centre de documentation.
MIGR0487I: Le paramètre {0} n''est pas requis dans ce scénario et est ignoré.
Explication Le paramètre identifié est inutile pour la migration en cours.
Action Aucune action n'est nécessaire.
MIGR0488E: Le nom du noeud du gestionnaire de déploiement dans la nouvelle configuration ({0}) ne peut pas être le même qu''un noeud d''agent de noeud dans l''ancienne configuration.
Explication Lors de la migration d'un noeud du gestionnaire de déploiement, les noms de noeud du gestionnaire de déploiement dans la nouvelle configuration doivent être uniques à partir de tous les noeuds de l'ancienne configuration, ou être identiques au nom du noeud du gestionnaire de déploiement de l'ancienne édition.
Action Créez un nouveau profil de gestionnaire de déploiement dans la nouvelle configuration où le nom du noeud du gestionnaire de déploiement correspond au nom du noeud de l'ancienne configuration.
MIGR0489E: Le profil du répertoire de sauvegarde de la migration est de type {0}, c''est-à-dire qu''il n''est pas compatible avec ce type de profil {1}.
Explication La migration requiert que des types de profil compatibles soient utilisés lors de la migration. Dans le cas contraire, il est impossible de migrer vers un profil cible qui est déjà fédéré dans un gestionnaire de déploiement.
Action Créez un nouveau profil d'un type compatible, spécifiez un profil différent à migrer ou utilisez l'assistant de migration, l'outil de gestion des migrations z/OS ou la commande zMMT pour créer automatiquement le profil cible.
MIGR0490I: Modification du paramètre {0} de {1} en {2} dans le fichier {3} afin de répondre aux besoins de performances.
Explication La migration a ajusté une valeur qui a été configurée en dehors du minimum et du maximum recommandés pour l'option de réglage des performances spécifiée.
Action Les clients doivent être conscients que le serveur migré peut nécessiter davantage de ressources que les éditions antérieures. La modification a été apportée pour une conformité avec les valeurs recommandées, mais si vous déterminez qu'elle est inférieure aux besoins de votre système, vous devrez peut-être la modifier.
MIGR0491W: La fonction de migration ne peut continuer car trop de fichiers sont ouverts.
Explication Le nombre de fichiers ouverts est limité par le système d'exploitation, et le paramètre actuel ne dispose pas de suffisamment de descripteurs de fichiers pour effectuer la migration.
Action Configurez davantage de descripteurs de fichiers dans la session qui exécute la migration et redémarrez cette dernière.
MIGR0492W: Le port SOAP, de {0}, est devenu {1}. Vous devrez synchroniser manuellement les noeuds gérés avec le gestionnaire de déploiement.
Explication Le numéro de port SOAP_CONNECTOR_ADDRESS du gestionnaire de déploiement a été modifié ; pour que les noeuds gérés puissent communiquer avec ce gestionnaire, une synchronisation manuelle utilisant le nouveau numéro de port SOAP_CONNECTOR_ADDRESS est nécessaire.
Action Exécutez syncNode à partir des noeuds gérés concernés en utilisant le nouveau numéro de port SOAP_CONNECTOR_ADDRESS. Consultez le Centre de documentation pour savoir comment exécuter manuellement syncNode avec les informations de ports.
MIGR0493E: Le nom de profil {0} ne correspond pas au nom du profil cible {1} ; les noms de profil doivent être identiques pour la migration.
Explication Les noms de profil de l'ancienne et de la nouvelle éditions doivent être identiques dans le cadre de cette migration. Une différence a été détectée et la migration ne peut pas continuer tant que le problème n'est pas résolu.
Action Créez un profil dont le nom correspond au nom du profil source et exécutez à nouveau la migration en ciblant le profil approprié.
MIGR0494E: Une erreur inattendue est survenue lors de la communication avec le gestionnaire de déploiement ; la migration ne peut pas continuer. Résolvez l'erreur et exécutez à nouveau l'outil WASPreUpgrade pour créer un autre répertoire de sauvegarde.
Explication Dans le cadre de cette migration, les fichiers doivent être copiés du gestionnaire de déploiement vers ce noeud. Ils seront stockés dans le répertoire de sauvegarde. Il se peut que le répertoire de sauvegarde soit endommagé en raison d'une erreur survenue lors de ce processus.
Action Identifiez l'erreur. Il peut s'agir d'incidents réseau survenus lors de la communication avec le gestionnaire de déploiement ; il se peut aussi que l'espace disponible ou les droits d'accès soient insuffisants sur le système de fichiers du répertoire de sauvegarde. Résolvez l'erreur et exécutez à nouveau les outils WASPreUpgrade et WASPostUpgrade car il est possible que le répertoire de sauvegarde ne soit pas valide.
MIGR0495E: La fonction de migration ne peut pas utiliser le répertoire de sauvegarde spécifié car il n'est pas valide.
Explication Le répertoire spécifié ne peut pas être utilisé comme répertoire de sauvegarde pour la migration, peut-être en raison d'une défaillance lors de l'exécution de l'outil WASPreUpgrade ou parce qu'il a été endommagé par une exécution précédente de l'outil WASPostUpgrade.
Action Si le répertoire indiqué n'est pas correct, exécutez à nouveau l'outil en spécifiant un répertoire de sauvegarde valide. Si le répertoire spécifié est correct, cela signifie que le répertoire de sauvegarde est endommagé. Exécutez à nouveau les outils WASPreupgrade pour créer un autre répertoire de sauvegarde pour la migration.
MIGR0496E: Fichier verrou détecté pour la base de données Derby. Il n''est pas possible de migrer la base de données Derby {0} si elle est en cours d''utilisation.
Explication Un fichier verrou a été détecté pour la base de données Derby. Il n'est pas possible de migrer une base de données Derby en cours d'utilisation.
Action Fermez la base de données Derby et vérifiez que tous les fichiers verrou ont été supprimés.
MIGR0900E: La commande spécifiée n'est pas valide.
Explication Cette erreur est due à des paramètres mal orthographiés ou manquants.
Action Vérifiez que tous les paramètres sont valides et qu'ils sont orthographiés correctement. Entrez la commande sans paramètres ou arguments afin d'obtenir la syntaxe correcte de la commande.
MIGR0901W: Vous devez utiliser le paramètre -traceString avec le paramètre -traceFile.
Explication Lorsque vous spécifiez un fichier de trace, vous devez également spécifier le niveau de détail à inscrire dans la trace à l'aide du paramètre -traceString.
Action Ajoutez le paramètre -traceString. Par exemple : -traceString "*=all=enabled". Vous devez inclure les guillemets.
MIGR0903W: Une valeur manque pour l''attribut {0}.
Explication Aucun argument n'est fourni pour l'attribut spécifié. Par exemple, le paramètre '-traceFile' a été utilisé, mais '-traceFile /some/path/to/log/file.txt' était requis.
Action Indiquez un argument pour le paramètre spécifié.
MIGR0904W: Le fichier EAR (enterprise archive) {0} n''est pas valide.
Explication Le nom du fichier d'archive d'entreprise (EAR) n'est pas un fichier EAR ou le contenu et la structure du fichier EAR ne suivent pas la spécification Java Platform Enterprise Edition ou Java EE prise en charge.
Action Vérifiez que le chemin a été orthographié correctement et qu'il existe un fichier EAR valide à cet emplacement.
MIGR0905W: Un paramètre inacceptable a été spécifié {0}.
Explication Un paramètre spécifié n'est pas reconnu en tant que paramètre valide.
Action Vérifiez l'orthographe et exécutez la commande seule afin d'obtenir la syntaxe correcte de la commande.
MIGR0906W: Vous devez spécifier l'emplacement du fichier EAR.
Explication Aucun fichier EAR n'est spécifié. Ce nom de fichier constitue le premier argument transmis après la commande. Par exemple : clientUpgrade /ear/file/location/earfile.ear
Action Exécutez une nouvelle fois la commande en indiquant un fichier EAR comme premier argument.
MIGR0907W: Le fichier EAR {0} n''existe pas.
Explication Impossible de trouver le fichier EAR spécifié à l'emplacement donné.
Action Vérifiez que le chemin a été orthographié correctement et qu'un fichier EAR existe à cet emplacement.
MIGR0908W: Le nom de fichier EAR {0} est un répertoire.
Explication Le fichier EAR spécifié est un répertoire.
Action Vérifiez que le fichier EAR spécifié est un fichier EAR et non un répertoire.
MIGR0909W: Aucun fichier JAR client n''a été trouvé avec le nom {0}.
Explication Le fichier EAR ne contient pas de fichiers JAR client portant le nom indiqué.
Action Vérifiez que le fichier EAR contient le fichier JAR client spécifié.
MIGR0910W: Aucun fichier JAR client n'a été trouvé.
Explication Le fichier EAR ne contient pas de fichier JAR client.
Action Si le fichier EAR spécifié doit contenir des fichiers JAR client, corrigez le fichier EAR puis exécutez à nouveau la commande.
Rubrique de référence    

Conditions d'utilisation | Commentaires

Dernière mise à jour : Oct 21, 2010 8:10:06 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.websphere.migration.WASUpgrade.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. All Rights Reserved.
Technologie Eclipse. (http://www.eclipse.org)