WebSphere Messaggi di Application Server
             Sistemi operativi: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


CWSPN

CWSPN0001I: Inizializzazione avviata del SPNEGO Trust Association Interceptor.
Spiegazione L'inizializzazione del Trust Association Interceptor SPNEGO è stata avviata.
Azione Nessuna, solo a scopo informativo.
CWSPN0002E: Errore durante l''autenticazione del client. Handshake SPNEGO non riuscito: {0}.
Spiegazione Si è verificato un errore HandshakeFailedException durante l'elaborazione del token SPNEGO ricevuto nella richiesta HttpServletRequest.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWSPN0003E: Si è verificata un''eccezione non prevista nel SPNEGO Trust Association Interceptor: {0}.
Spiegazione L'eccezione si è verificata mentre si tentava di eseguire l'operazione negotiateValidateandEstablishTrust().
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWSPN0004E: Errore di configurazione: {0}. Tutti gli accessi al client saranno negati.
Spiegazione Il nome del provider dei servizi trovato nelle proprietà della configurazione ha un valore nullo e non è valido.
Azione Verificare e correggere le proprietà della configurazione.
CWSPN0005E: Si è verificata un'eccezione non prevista durante l'aggiunta del provider di sicurezza SPNEGO.
Spiegazione L'eccezione mostrata si è verificata durante l'aggiunta del provider di sicurezza SPNEGO alla configurazione di sicurezza.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWSPN0006I: L''inizializzazione del componente Trust Association Interceptor SPNEGO è completata. Segue la configurazione:
{0}
Spiegazione L'inizializzazione del componente Trust Association Interceptor SPNEGO è stata completata.
Azione Nessuna, solo a scopo informativo.
CWSPN0007I: Il provider di sicurezza {0} è stato aggiunto alla configurazione.
Spiegazione Il provider di sicurezza SPNEGO è stato aggiunto alla configurazione di sicurezza.
Azione Nessuna, solo a scopo informativo.
CWSPN0008I: Il provider di sicurezza {0} è stato rimosso dalla configurazione.
Spiegazione Il provider di sicurezza SPNEGO è stato rimosso dalla configurazione di sicurezza.
Azione Nessuna, solo a scopo informativo.
CWSPN0009E: La configurazione del componente Trust Association Interceptor SPNEGO non è valida. Condizione di errore: {0}. Se non si utilizza SPNEGO TAI, è possibile ignorare questo messaggio.
Spiegazione Le proprietà di configurazione utilizzate per inizializzare l'intercettatore non sono valide. Viene indicata la condizione di errore che ha causato il problema.
Azione Verificare e correggere le proprietà della configurazione. Se non si utilizza SPNEGO TAI, è possibile ignorare questo messaggio.
CWSPN0010W: Il principal GSSName creato (GSSNameType == NT_HOSTBASED_SERVICE) per {0} può causare problemi con la ricerca nome inversa.
Spiegazione L'utilizzo del tipo di nome NT_HOSTBASED_SERVICE potrebbe causare problemi con le ricerche nomi inverse.
Azione Nessuna, avviso solo a scopo informativo.
CWSPN0011E: È stato rilevato un token SPNEGO non valido durante l''autenticazione di HttpServletRequest: {0}
Spiegazione Il token SPNEGO utilizzato per autenticare la richiesta non è valido.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWSPN0012W: Una stringa null non è una regola filtro valida per il componente Trust Association Interceptor SPNEGO.
Spiegazione È stata utilizzata una stringa null come argomento dell'operazione init() del HTTPHeaderFilter.
Azione Correggere la regole filtro e riavviare il server delle applicazioni.
CWSPN0014E: Si è verificata un''eccezione durante l''inizializzazione del Kerberos. Errore: {0}.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWSPN0015E: Impossibile creare un GSSCredential per: {0}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWSPN0016I: Pronto per elaborare l''host: {0}.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione Nessuna, solo a scopo informativo.
CWSPN0017E: Impossibile creare GSSCredentials per gli host specificati nelle proprietà della configurazione.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWSPN0018E: La condizione di filtro non ha il formato corretto. s1 = {0}; s2 = {1}; s3 = {2}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWSPN0019E: L''operatore filtro deve essere ''=='', ''!='', ''%='', ''>'' oppure ''<''. L''utilizzo dell''operatore è stato {0}.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWSPN0020E: Condizione interna non prevista: {0}.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWSPN0021E: Nessuna credenziale delegata è stata trovata per l''utente: {0}.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWSPN0022E: Errore previsto. Nessun token LTPA trovato per: {0}. Non sarà tentato un reindirizzamento per evitare un loop continuo di tale operazione.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWSPN0023I: Nome utente {0} dimensione token {1}.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione Nessuna, solo a scopo informativo.
CWSPN0024E: Si è verificato un errore durante il ricaricamento delle proprietà TAI. Le precedenti proprietà sono attive.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWSPN0025I: Ricaricamento completato delle proprietà TAI. Configurazione attiva:
{0}
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione Nessuna, solo a scopo informativo.
CWSPN0026I: Ricaricamento non necessario delle proprietà TAI. Il file non è stato modificato dall'ultimo ricaricamento.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione Nessuna, solo a scopo informativo.
CWSPN0027I: Il Trust Association Interceptor SPNEGO è {0}.
Spiegazione Viene mostrato lo stato di inizializzazione del componente Trust Association Interceptor SPNEGO.
Azione Nessuna, solo a scopo informativo.
CWSPN0028W: Impossibile caricare il contenuto html da {0}, sarà utilizzato il contenuto predefinito. Eccezione: {1}.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWSPN0029E: Si è verificato un errore non previsto durante l''inizializzazione del Kerberos: {0}.
Spiegazione L'errore si è verificato durante l'inizializzazione dell'oggetto ServerCredential.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWSPN0030W: spnId {0} è già definito nella configurazione SPNEGO TAI.
Spiegazione Il valore spnId fornito è già definito nella configurazione SPNEGO TAI.
Azione Verificare le proprietà SPNEGO TAI, specificare il valore che non è già utilizzato oppure non utilizzare l'opzione spnId e verrà selezionato automaticamente un valore.
CWSPN0031W: spnId {0} non è definito nella configurazione SPNEGO TAI.
Spiegazione Il valore spnId fornito non è definito nella configurazione SPNEGO TAI.
Azione Verificare le proprietà SPNEGO TAI e specificare un valore spnId esistente.
CWSPN0032W: specificare le proprietà SPNEGO TAI da modificare per spnId {0}."
Spiegazione Le proprietà SPNEGO TAI sono definite nella configurazione di sicurezza per lo spnId fornito.
Azione Specificare ciascuna proprietà SPNEGO TAI da modificare. Se la proprietà selezionata non è già definita, verrà definita.
CWSPN0033I: la proprietà SPNEGO TAI {0} è stata aggiunta alla configurazione di sicurezza, il suo valore è: {1}.
Spiegazione La proprietà SPNEGO TAI aggiunta alla configurazione di sicurezza e vengono visualizzati i suoi valori.
Azione Nessuna, solo a scopo informativo.
CWSPN0034I: la proprietà SPNEGO TAI {0} è stata modificata nella configurazione di sicurezza, il suo nuovo valore è: {1}, quello precedente era: {2}.
Spiegazione Vengono visualizzate la proprietà SPNEGO TAI modificata nella configurazione di sicurezza e i suoi valori precedenti e correnti.
Azione Nessuna, solo a scopo informativo.
CWSPN0035I: la proprietà SPNEGO TAI {0} è stata eliminata dalla configurazione SPNEGO TAI.
Spiegazione Viene visualizzata la proprietà SPNEGO TAI eliminata dalla configurazione di sicurezza.
Azione Nessuna, solo a scopo informativo.
CWSPN0036I: tutte le proprietà SPNEGO TAI non state eliminate dalla configurazione di sicurezza.
Spiegazione Tutte le proprietà SPNEGO TAI non state eliminate dalla configurazione di sicurezza.
Azione Nessuna, solo a scopo informativo.
CWSPN0037W: spnId {0} non è valido, specificare un valore non negativo.
Spiegazione Il valore spnId deve essere non negativo.
Azione Specificare un valore non negativo per lo spnId fornito.
CWSPN0038W: il file {0} già esiste, non è stato sovrascritto.
Spiegazione Il file di configurazione Kerberos già esiste presso l'ubicazione della directory fornita.
Azione Specificare una differente ubicazione per la directory, eliminare o rinominare il file esistente.
CWSPN0039W: la directory {0} non esiste oppure non può essere modificata, verificare che la directory esista e sia modificabile.
Spiegazione Il percorso della directory del file di configurazione Kerberos non esiste oppure non può essere modificato, verificare che la directory esista e sia modificabile.
Azione Verificare che tutte le subdirectory della directory specificata esistano e siano modificabili.
CWSPN0040I: il file {0} è stato creato con esito positivo.
Spiegazione Il file di configurazione Kerberos è stato creato con esito positivo.
Azione Nessuna, solo a scopo informativo.
CWSPN0041W: il filtro {0} è in un formato non corretto, verificare la sintassi delle regole filtro specificato.
Spiegazione Le regole del filtro specificate non sono valide.
Azione Verificare che le regole del filtro siano conformi alla sintassi supportata dalla classe HTTPHeaderFilter predefinita.
CWSPN0042W: uno degli URL specificati è in un formato non corretto.
Spiegazione È stato rilevato un MalformedURLException analizzando uno degli URL specificati.
Azione Verificare che la sintassi dell'URL sia corretta.
CWSPN0043E: Si è verificato un errore durante l'inizializzazione delle proprietà TAI ricaricate.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWSPN0044E: Il default_realm nella sezione [libdefaults] risulta mancante dal file di configurazione Kerberos (krb5.ini/krb5.conf).
Spiegazione Il file di configurazione Kerberos non dispone di alcuna voce default_realm nella sezione [libdefaults].
Azione Nel file di configurazione Kerberos, specificare un default_realm=<nome realm Kerberos> nella sezione [libdefaults].
CWSPN0045E: Impossibile convertire la stringa IP {0} in un indirizzo IP.
Spiegazione Si è verificato un errore di conversione durante la conversione della stringa IP in un indirizzo IP.
Azione Convalidare la stringa IP fornita.
CWSPN0046E: Intervallo IP specificato con formato errato. Rilevato {0} invece di un carattere jolly.
Spiegazione Intervallo IP specificato errato. Deve contenere solo caratteri jolly dopo il primo intervallo.
Azione Verificare che dopo il primo intervallo vi siano solo caratteri jolly.
CWSPN0047E: Si è verificata un''eccezione host sconosciuta per l''indirizzo IP {0}.
Spiegazione Impossibile ottenere l'indirizzo IP.
Azione Convalidare l'intervallo di indirizzi IP specificato.
CWSPN9999W: (soluzione temporanea): Locale JVM corrente cambiata da {0} in {1}. Non si tratta di una modifica permanente.
Spiegazione This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Azione If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
Argomento di riferimento    

Termini di utilizzo | Commenti

Ultimo aggiornamento: Oct 21, 2010 8:15:47 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.security.spnego.resources.TAIMsgs.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Tutti i diritti riservati.
Questo centro informazioni è stato realizzato con tecnologia Eclipse. (http://www.eclipse.org)