WebSphere Messages du serveur d'applications
             Systèmes d'exploitation : AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


NMSV

NMSV0001W: Serveur de noms déjà initialisé ; demande de réinitialisation ignorée.
Explication Le serveur de noms ne doit être initialisé qu'une seule fois, cependant une seconde initialisation a été tentée.
Action Ce message est destiné à identifier le problème et peut être ignoré si aucun symptôme externe n'est détecté.
NMSV0002W: Objet amorce WsnNameService créé sans propriété.
Explication Aucune propriété n'a été fournie au serveur de noms pour créer un objet amorce.
Action Ce message est destiné à identifier le problème et peut être ignoré si aucun symptôme externe n'est détecté.
NMSV0003E: Echec de l''initialisation du serveur de noms. Nom d''hôte introuvable.
{0}
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0005E: Echec de l''initialisation du serveur de noms. Impossible de créer l''arborescence des noms LDAP.
{0}
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0006E: Echec de l''initialisation du serveur de noms. Le type d''implémentation du serveur de noms "{0}" n''est pas supporté dans cette version.
{1}
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0007E: Echec de l''initialisation du serveur de noms. Le type d''implémentation du serveur de noms "{0}" n''est pas reconnu comme type valide.
{1}
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0008E: Echec de l''initialisation du serveur de noms. Création de l''IOR du contexte racine impossible. Le type d''implémentation du serveur de noms est "{0}".
{1}
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0009E: Echec de l''initialisation du serveur de noms. Impossible de créer l''objet amorce du serveur de noms.
{0}
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0010E: Echec de l''initialisation du serveur de noms. L''initialisation du service amorce WLM a échoué.
{0}
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0011E: Impossible de démarrer le serveur d''amorçage à l''aide du port {0}. Vérifiez qu''aucun serveur ou processus n''utilise déjà le port du serveur d''amorçage. Vérifiez également que le serveur d''amorçage a été démarré à l''aide d''un ID utilisateur disposant des droits requis (par exemple, root ou Administrateur.
{1}
Explication Le serveur de noms ne peut être initialisé. Une erreur s'est produite lors de la tentative de démarrage du serveur d'amorçage.
Action Assurez-vous que le port du serveur d'amorçage n'est pas déjà utilisé par un autre processus serveur. Cette erreur peut se produire lorsque le serveur de noms a déjà été démarré. Vérifiez également que le serveur d'amorçage a été démarré avec un ID utilisateur disposant des droits requis. Sous AIX, HP-UX, Linux et Solaris, le serveur doit tourner en tant que root. Sous Windows, l'ID utilisateur doit être un ID utilisateur Windows local figurant dans le groupe des administrateurs et disposant des droits d'utilisateur avancés' "Se comporter comme partie intégrante du système d'exploitation" et "Ouvrir une session en tant que service". Pour plus d'informations, reportez-vous aux sections du Centre de documentation consacrées à l'installation de WebSphere Application Server.
NMSV0012E: Echec de l''initialisation du serveur de noms. Impossible de créer l''arborescence des noms CosNaming.
{0}
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0015E: Echec de l''initialisation du serveur de noms. Création de l''espace de noms du système impossible.
{0}
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0016E: Erreur interne d''implémentation. Une exception InvalidNameException inattendue a été générée par WsnName lors de la conversion d''une chaîne nom générée en interne "{0}" en un nom CosName. Génération d''une exception CosNaming InvalidName.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0017E: Echec de l''initialisation du serveur de noms. Impossible d''enregistrer la référence initiale "{0}".
{1}
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0018I: Serveur de noms disponible sur le port d''amorçage {0}.
Explication Il s'agit d'un message d'information signalant que le numéro de port s'est ouvert en tant que port d'amorçage.
Action Aucune action n'est requise.
NMSV0019I: L''ouverture du port d''amorçage a été supprimée par l''attribution de la valeur "false" à la propriété personnalisée "BootstrapPortEnabled" du serveur de noms. Le port du serveur d''amorçage {0} n''est pas ouvert.
Explication Il s'agit d'un message d'information indiquant que le port d'amorçage a été désinstallé.
Action Aucune action n'est requise.
NMSV0100E: nouveau_contexte : instances de contexte non liées non autorisées. Génération d'une exception NO_IMPLEMENT.
Explication La méthode, new_context, faisant partie de l'interface CosNaming::NamingContext, n'est pas supportée.
Action Un programme client a appelé la méthode new_context qui n'est pas supportée. Les clients doivent utiliser la méthode bind_new_context.
NMSV0101E: La valeur de la propriété de syntaxe de nom "{0}" n''est pas reconnue "{1}".
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0102E: Une exception InvalidNameException inattendue a été générée par WsnName lors de la conversion de la chaîne nom INS "{0}" en un autre format.
Explication Le serveur de noms CosNaming ne peut pas convertir une conversion de nom pour traitement interne. Le nom spécifié pour une liaison de nom configurée n'est peut-être pas valide.
Action Si ce message s'accompagne d'un autre avertissement du service annuaire relatif aux liaisons de nom configurées, remplacez le nom de la liaison configuré par un nom de liaison valide.
NMSV0103E: Nom CosNaming de longueur nulle :: tableau NameComponent spécifié. Lancement d'une exception InvalidName.
Explication Un nom en blanc a été transmis au serveur CosNaming. Ces noms ne sont pas valides.
Action Si le client CosNaming est une application fournie par le client, il s'agit d'une erreur de l'utilisateur.
NMSV0104E: CosNaming:: NameComponent[{0}] contient un ID ou une zone similaire vide. Lancement d''une exception InvalidName.
Explication Le composant d'un nom transmis à une méthode CosNaming::NamingContext dans l'implémentation du serveur de noms contenait un ID ou un type de valeur null. Une valeur null n'est pas valide pour un ID ou un type.
Action Si le client CosNaming est une application fournie par le client, il s'agit d'une erreur de l'utilisateur.
NMSV0105E: Impossible de convertir un nom CosName en nom INS valide.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0107E: Une erreur inattendue s'est produite. Mappage vers CORBA INCONNU.
Explication Une erreur s'est produite lors du traitement d'une demande du serveur de noms CosNaming.
Action Pour plus d'informations sur l'origine de cette erreur, consultez la sortie de trace.
NMSV0109E: Le serveur CosNaming a généré l'exception : AdapterAlreadyExistsException.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0110E: Le serveur CosNaming a généré l'exception : InvalidServantException.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0111W: La fédération d'un espace de noms WebSphere Base Application Server dans un autre espace de noms WebSphere Application Server est en cours. Ce type de fédération des espaces de noms n'est pas pris en charge et peut produire des résultats incorrects.
Explication Le service d'affectation de noms a détecté que la fédération d'espaces de noms entre les deux serveurs d'applications n'est pas valide. De ce fait, la recherche risque de ne pas fonctionner correctement.
Action Corrigez la fédération des espaces de noms entre les deux serveurs d'applications.
NMSV0301E: Une erreur s''est produite lors de la désérialisation du contexte JNDI "{0}" dans un espace de noms tel que l''espace de noms d''URL java.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0302E: NamingManager.getURLContext a renvoyé un contexte vide pour le schéma "{0}".
Explication Une URL a été transmise à une méthode de contexte JNDI qui a ensuite appelé le gestionnaire de dénomination JNDI pour renvoyer le contexte identifié par l'URL. La méthode du gestionnaire de dénomination appelée a renvoyé une valeur Null.
Action Ce problème résulte probablement d'une configuration incorrecte. Assurez-vous que la fabrique de schéma de l'URL spécifiée peut être localisée à partir de la valeur de la propriété, java.naming.factory.url.pkgs, trouvée dans l'environnement du contexte.
NMSV0303E: Exception dans NamingManager.getURLContext pour le schéma : "{0}".
Explication Une URL a été transmise à une méthode de contexte JNDI qui a ensuite appelé le gestionnaire de dénomination JNDI pour renvoyer le contexte identifié par l'URL. L'appel du gestionnaire de dénomination a échoué.
Action Ce problème résulte probablement d'une configuration incorrecte. Assurez-vous que la fabrique de schéma de l'URL spécifiée peut être localisée à partir de la valeur de la propriété, java.naming.factory.url.pkgs, trouvée dans l'environnement du contexte. La sortie de trace peut contenir des données de diagnostic supplémentaires.
NMSV0304W: Tentative de définitions multiples du programme d'accès à l'espace des noms d'URL java.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0305E: Exception NamingException lors de l'obtention de l'objet suivant dans UrlBindingEnumeration.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0306E: Le nom de composant ou de schéma d'un espace de noms d'URL n'a pas été défini.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0307E: Une URL de type java: a été utilisée, mais l'affectation de noms n'a pas été configurée pour traiter java : Noms d'URL. Un utilisateur a sans doute tenté de spécifier un nom d'URL java par erreur dans un environnement serveur ou client non J2EE. Erreur de type ConfigurationException.
Explication Seuls les clients JNDI qui s'exécutent dans un environnement client ou serveur J2EE peuvent spécifier des noms d'URL java: dans des appels de méthode d'interface JNDI.
Action Assurez-vous que le client JNDI qui utilise un nom d'URL java: s'exécute dans un environnement client ou serveur J2EE.
NMSV0308W: javaURLContextFactory ne peut pas créer d'objet javaURLContext car aucun espace de noms d'URL Java n'est actuellement accessible à partir de l'unité d'exécution.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0309W: L''opération ne peut pas se terminer dans le contexte "{0}". Tous les contextes sous java:comp/env sont des contextes d''environnement accessibles en lecture seule.
Explication Les beans enterprise ont uniquement un droit d'accès en lecture sur les contextes d'affectation de noms de l'environnement. Les contextes de noms de l'environnement comprennent java:comp/env et les sous-contextes associés.
Action Vous ne pouvez pas effectuer des opérations de mise à jour dans des contextes d'affectation de noms de l'environnement. Si vous voulez créer une liaison à un nouvel objet, utilisez un nom ne commençant pas par java:comp/env.
NMSV0310E: Une opération JNDI sur un nom "java:" ne peut être effectuée car le runtime du serveur ne peut pas associer l''unité d''exécution de l''opération à un composant d''application J2EE. Cette condition peut se produire lorsque le client JNDI utilisant le nom "java:" n''est pas exécuté sur l''unité d''exécution d''une demande d''application du serveur. Assurez-vous qu''une application J2EE n''exécute pas d''opérations JNDI sur des noms "java:" dans des blocs de code statiques ou dans des unités d''exécution créées par cette application J2EE. Un code de ce type ne s''exécute pas nécessairement sur l''unité d''exécution d''une demande d''application du serveur et n''est donc pas pris en charge par les opérations JNDI sur les noms "java:". Trace de pile d''exceptions :
{0}
Explication Une opération JNDI sur un nom "java:" doit être exécutée sur l'unité d'exécution d'une demande d'application du serveur.
Action Assurez-vous qu'une application J2EE n'exécute pas d'opérations JNDI sur des noms "java:" dans des blocs de code statiques ou dans des unités d'exécution créées par cette application J2EE. Un code de ce type ne s'exécute pas nécessairement sur l'unité d'exécution d'une demande d'application du serveur et n'est donc pas pris en charge par les opérations JNDI sur les noms "java:".
NMSV0401W: Le nom "{0}" n''est pas valide. Le module d''extension LDAP pour JNDI n''a pas pu effectuer une conversion de nom interne.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0402E: Impossible de convertir le nom JNDI "{0}" en chaîne de nom LDAP.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0501W: Exception InvalidPropertyName ignorée du serveur de noms CosNaming.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0502W: La classe "com.ibm.ejs.ns.jndi.CNInitialContextFactory" est déconseillée. Elle a été remplacée par "com.ibm.websphere.naming.WsnInitialContextFactory".
Explication La fabrique de contexte initial pour WebSphere a été modifiée. L'ancienne fonctionne encore, mais ne sera plus disponible à l'avenir.
Action Utilisez la nouvelle fabrique de contexte initial dès que possible.
NMSV0601E: Service d'affectation de noms indisponible. Contexte initial null renvoyé par l'ORB.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0602E: Service d'affectation de noms indisponible. Erreur de communication.
Explication Echec de la connexion au serveur de noms lors d'une tentative de création de contexte initial.
Action En général, ce problème est du au fait que l'URL du fournisseur est incorrecte ou que le serveur de noms identifié par cette URL n'est pas en cours d'exécution. Assurez-vous que le serveur de noms est actif et que l'hôte et le port indiqués dans l'URL du fournisseur sont corrects. Aussi, assurez-vous que la commande ping peut être lancée sur l'hôte identifié dans l'URL du fournisseur à partir de la machine sur laquelle s'exécute le client JNDI. Pour plus d'informations sur la cause principale, reportez-vous à la sortie de trace accompagnant ce message.
NMSV0603E: Service d'affectation de noms indisponible. Impossible d'obtenir le contexte racine.
Explication Une erreur s'est produite lors d'une tentative d'obtention de contexte initial de l'ORB.
Action Pour plus d'informations sur la cause principale, reportez-vous à la sortie de trace qui accompagne ce message.
NMSV0604E: Exception dans Referenceable.getReference().
Explication Une exception s'est produite lors du traitement d'une opération de liaison ou de redéfinition des liaisons sur un objet javax.naming.Referenceable, un appel à la méthode getReference().
Action Pour une raison inconnue, l'objet pouvant être référencé n'a pas pu être traité. Pour plus de détails sur la cause principale, reportez-vous à la sortie de trace accompagnant ce message.
NMSV0605W: Un objet javax.naming.Reference recherché dans le contexte "{0}", dénommé "{1}", a été envoyé au gestionnaire de dénomination JNDI et une exception a été renvoyée. Des données de référence suivent :
Nom de classe de la fabrique de référence : {2}
URL des emplacements de classes de la fabrique de références : {3}
{4}
Des données sur les exceptions suivent :
{5}
Explication Lors de l'exécution d'une recherche JNDI ou d'une opération listBindings sur un objet javax.naming.Reference, un appel au gestionnaire de noms JNDI pour traiter l'objet a échoué. Il est possible qu'une classe requise par la fabrique d'objet de référence n'ait pas pu être chargée ou qu'une exception se soit produite lors de l'instanciation de l'objet de la fabrique. Il se peut également qu'une classe requise par la fabrique pour instancier un objet à partir de l'objet de référence n'ait pas pu être chargé ou qu'une exception se soit produite lorsque la fabrique instanciait l'objet.
Action Assurez-vous que la classe de la fabrique peut être chargée à partir de l'environnement appelant et que la classe instanciée par la fabrique peut être chargée. Les actions sur les exceptions émanant de la fabrique dépendent de l'implémentation d'une fabrique spécifique.
NMSV0606E: Ce type d'objet ne peut pas être lié.
Explication La méthode de liaison ou de redéfinition des liaisons JNDI a été transmise à un objet d'un type ne pouvant pas être lié. Types d'objets autorisés : les objets CORBA (y compris les EJB déployés) ; les contextes JNDI du même type que l'objet contexte appelé ; javax.naming.Referenceable, javax.naming.Reference et java.io.Serializable.
Action Essayez de lier ou de redéfinir les liaisons uniquement des objets des types cités ci-dessus.
NMSV0607E: Nom nul affecté au contexte du chemin d''accès aux noms "{0}" pour la méthode "{1}".
Explication Une méthode de contexte JNDI a reçu un nom dont la valeur est null. Ces noms ne sont pas valides.
Action Utilisez un nom approprié pour l'opération JNDI souhaitée.
NMSV0608E: Nom vide affecté au contexte du chemin d''accès aux noms "{0}" pour la méthode "{1}".
Explication Une méthode de contexte JNDI a reçu un nom dont la valeur est vide. Les méthodes de contexte JNDI, excepté celles destinées aux recherches, listes et listBindings, n'acceptent pas les noms vides.
Action Utilisez un nom approprié pour l'opération JNDI souhaitée.
NMSV0609W: Un objet de référence recherché dans le contexte "{0}", dénommé "{1}", a été envoyé au gestionnaire de dénomination JNDI et a été renvoyé non traité. Des données de référence suivent :
Nom de classe de la fabrique de référence : {2}
URL des emplacements de classes de la fabrique de références : {3}
{4}

Explication Lors de l'exécution d'une recherche JNDI ou d'une opération listBindings sur un objet javax.naming.Reference, un appel au gestionnaire de dénomination JNDI pour traiter l'objet a renvoyé l'objet de référence d'origine, indiquant qu'aucun traitement n'a été effectué. Il ne s'agit certainement pas du résultat attendu. Il se peut que la classe de fabrique requise pour traiter la référence n'ait pas pu être déterminée ou chargée.
Action Assurez-vous que l'objet de référence contient un nom de classe de fabrique. Assurez-vous que la classe de fabrique peut être chargée à partir de l'environnement appelant.
NMSV0610I: Une exception NamingException est générée par une implémentation javax.naming.Context. Détails :
Implémentation du contexte : {0}
Méthode du contexte : {1}
Nom du contexte : {2}
Nom cible : {3}
Autres données : {4}
Trace de pile d''exceptions : {5}

Explication Une implémentation de javax.naming.Context est à l'origine d'une exception. Les données liées à l'exception sont incluses dans le message.
Action Si l'exception qui a déclenché ce message est le résultat d'une opération normale, le message peut être ignoré. Si l'exception n'était pas attendue, reportez-vous aux données de diagnostics incluses dans le message pour en déterminer la cause.
NMSV0611E: Referenceable.getReference() a renvoyé une valeur null.
Objet à lier : {0}
Objet pouvant être référencé : {1}

Explication Une exception s'est produite lors du traitement d'une opération de liaison ou de redéfinition des liaisons sur un objet javax.naming.Referenceable, un appel à la méthode getReference() sur l'objet a renvoyé une valeur null, violant l'API JNDI.
Action Ne laissez pas la méthode getReference() sur l'objet pouvant être référencé renvoyer un objet de référence de type non-null. Selon l'API JNDI, la méthode getReference() sur un objet pouvant être référencé doit renvoyer une référence non null de cet objet.
NMSV0612W: Une exception NameNotFoundException s''est produite au niveau d''une consultation indirecte sur le nom "{0}". Le nom"{0}" correspond à un nom JNDI dans les liaisons du descripteur de déploiement pour l''application exécutant la recherche JNDI. Vérifiez que le mappage du nom JNDI dans la liaison du descripteur de déploiement est correct. Si c''est le cas, assurez-vous que la ressource cible peut être résolue avec le nom spécifié relativement au contexte initial par défaut. Les données NameNotFoundException suivent :
{1}
Explication Il n'est pas possible de résoudre la ressource cible avec le nom spécifié relativement au contexte initial par défaut.
Action Vérifiez que le mappage du nom JNDI dans la liaison du descripteur de déploiement est correct. Si c'est le cas, assurez-vous que la ressource cible peut être résolue avec le nom spécifié relativement au contexte initial par défaut.
NMSV0701W: Un objet IndirectJNDILookup a été créé avec un nom vide. Les recherches à l''aide de cet objet n''aboutiront pas.
{0}
Explication Un objet IndirectJNDILookup a été créé avec un nom vide. Des recherches indirectes requièrent des noms non vides.
Action Ne créez pas d'objets IndirectJNDILookup avec des noms vides.
NMSV0710W: Liaisons configurées : le champ "{0}" n''a pas été défini dans {1}
     objet : {2}
     nom dans l''espace de noms : {3}
     emplacement XML : {4} niveau du fichier "namebindings.xml".
Explication Certains champs ou attributs obligatoires sont manquants (ou vides) dans une liaison d'espaces de noms définie dans le fichier namebindings.xml spécifié. Soit le fichier a été modifié de manière incorrecte, soit il s'est endommagé pour une raison ou pour une autre.
Action Supprimez le fichier namebindings.xml problématique et recréez via wsadmin ou via la console d'administration les liaisons configurées pour cette portée de configuration.
NMSV0711W: Liaisons configurées : nom déjà lié. Données de l''exception :
     {0}
Explication Une liaison existe déjà dans l'espace de noms, qui porte le même nom que cette liaison configurée.
Action Utilisez un nom différent ou assurez-vous que la liaison configurée est à l'endroit correct dans l'espace de noms.
NMSV0712W: Liaisons configurées : Impossible de créer un contexte intermédiaire pour la liaison configurée "{0}" relative au contexte "{1}" en raison d''un conflit de nom avec un autre objet que la liaison du contexte configurée.
Explication Lorsqu'une liaison est configurée avec un nom composé, tous les contextes intermédiaires ne doivent pas déjà exister ou être des contextes créés à partir d'autres liaisons configurées.
Action Utilisez un nom différent ou assurez-vous que la liaison configurée est à l'endroit correct dans l'espace de noms.
NMSV0713W: Liaisons configurées : Impossible de créer la liaison configurée "{0}" relative au contexte "{1}" en raison d''une erreur inattendue.
{2}
Explication Une erreur s'est produite lors de la création d'un contexte intermédiaire pour une liaison configurée.
Action Assurez-vous que le nom est valide et qu'il n'existe pas de conflit d'aucune sorte avec des liaisons existantes dans l'espace de noms.
NMSV0714W: Configuration non valide :
     Numéro du port "{0}" du point d''extrémité nommé "{1}" est utilisé par le point d''extrémité "{2}" sur le serveur "{3}".
Explication Un numéro de port en double a été affecté sur le même serveur. Le serveur risque de ne pas fonctionner correctement.
Action Assurez-vous que le numéro de port affecté à chacun des noeuds finals de chaque configuration de serveur le soit de manière exclusive, puis redémarrez le serveur.
NMSV0715W: Liaisons configurées : le serveur "{1}" ou le noeud "{0}" indiqué dans une liaison configurée d''EJB n''existe pas. Informations sur la liaison configurée :
     Nom de la liaison : {2}
     Nom dans l''espace de noms : {3}
     Portée : {4}.
Explication Le serveur d'applications non configuré en cluster dont le nom et le noeud sont indiqués dans le fichier XML n'a pas été configuré dans cette cellule.
Action Assurez-vous que le nom du noeud et le nom du serveur identifient un serveur non configuré en cluster.
NMSV0716W: Liaisons configurées : le cluster "{0}" indiqué dans une liaison configurée d''EJB n''existe pas. Informations sur la liaison configurée :
     Nom de la liaison : {1}
     Nom dans l''espace de noms : {2}
     Portée : {3}.
Explication Le cluster dont le nom est indiqué dans le fichier XML n'a pas été configuré dans cette cellule.
Action Assurez-vous que le nom du cluster identifie un cluster configuré.
NMSV0717W: Liaisons configurées : La valeur "{0}" de la zone "{1}" n''est pas valide.
     Type de liaison configurée : {2}
     Nom de la liaison : {3}
     Nom dans l''espace de noms : {4}
     Portée : {5}.
Explication Une liaison configurée a été définie avec une valeur de paramètre qui n'est pas valide.
Action Corrigez le paramètre de liaison configurée affiché dans le message d'erreur.
NMSV0718W: Aucune adresse d''amorce n''a été spécifiée pour la liaison de cellule externe "{0}".
Explication La liaison de cellule externe spécifiée ne contient pas d'informations sur une adresse d'amorce.
Action Corrigez la liaison spécifiée dans le message d'erreur.
NMSV0719W: L''attribut "{0}" n''est pas défini dans la liaison "{1}" de cellule externe.
Explication Un attribut obligatoire manque dans la liaison de cellule externe spécifiée.
Action Corrigez la liaison spécifiée dans le message d'erreur.
NMSV0720W: La valeur "{0}" de l''attribut "{1}" n''est pas valide dans la la liaison "{2}" de cellule externe.
{3}
Explication La liaison de cellule externe spécifiée est définie avec une valeur non valide.
Action Corrigez la liaison spécifiée dans le message d'erreur.
NMSV0750W: Liaison non valide trouvée dans le fichier XML "{0}". La valeur de l''entrée correspondant au nom "{1}" est "contextLinked", mais la valeur de l''ID contexte est null. Cette liaison est ignorée. Les mises à jour de la partition de l''espace de noms persistant correspondant ont été désactivées.
Explication NMSV0750W: Lors du démarrage du serveur, alors que le serveur de noms était en train de lire le fichier XML spécifié, une entrée de liaison non valide a été trouvée. L'entrée est ignorée. Tant que le problème n'est pas corrigé, les opérations de mise à jour sur les contextes renvoyées par le fichier XML spécifié sont désactivées.
Action NMSV0750W: Supprimez du fichier XML l'entrée non valide. Les liaisons du contexte peuvent être redéfinies ensuite, si nécessaire.
NMSV0751W: Impossible d''ajouter la liaison "{1}" à l''espace de noms. Les données de liaison sont contenues dans le fichier XML "{0}". Les mises à jour de la partition de l''espace de noms persistant correspondant ont été désactivées. Informations sur l''erreur :
{2}
Explication NMSV0751W: Lors du démarrage du serveur, alors que le serveur de noms lisait dans le fichier XML spécifié, une entrée s'est produite lors de la tentative d'ajout de la liaison à l'espace de noms. L'entrée est ignorée. Tant que le problème n'est pas corrigé, les opérations de mise à jour sur les contextes renvoyées par le fichier XML spécifié sont désactivées.
Action NMSV0751W: Si le problème ne peut être résolu à l'aide des informations d'erreur présentes dans le message, supprimez du fichier XML l'entrée de liaison erronée. Les liaisons du contexte peuvent être redéfinies ensuite, si nécessaire.
NMSV0752W: Liaison non valide trouvée dans le fichier XML "{0}". L''entrée correspondant au nom "{1}" a une valeur nameBindingType de "contextIOR", mais l''objet de l''IOR n''est pas un contexte. Cette liaison est ignorée. Les mises à jour de la partition de l''espace de noms persistant correspondant ont été désactivées.
Explication NMSV0752W: Lors du démarrage du serveur, alors que le serveur de noms était en train de lire le fichier XML spécifié, une entrée de liaison non valide a été trouvée. L'entrée est ignorée. Tant que le problème n'est pas corrigé, les opérations de mise à jour sur les contextes renvoyées par le fichier XML spécifié sont désactivées.
Action NMSV0752W: Supprimez du fichier XML l'entrée non valide. Les liaisons du contexte peuvent être redéfinies ensuite, si nécessaire. Si nécessaire, supprimez totalement le fichier. La suppression effective du fichier entraîne la disparition de la partition d'espaces de noms associée de toutes les liaisons persistantes.
NMSV0753W: Liaison non valide trouvée dans le fichier XML "{0}". L''entrée correspondant au nom "{1}" a une valeur nameBindingType de "contextIOR", mais la valeur de stringifiedIOR est null. Cette liaison est ignorée. Les mises à jour de la partition de l''espace de noms persistant correspondant ont été désactivées.
Explication NMSV0753W: Lors du démarrage du serveur, alors que le serveur de noms était en train de lire le fichier XML spécifié, une entrée de liaison non valide a été trouvée. L'entrée est ignorée. Tant que le problème n'est pas corrigé, les opérations de mise à jour sur les contextes renvoyées par le fichier XML spécifié sont désactivées.
Action NMSV0753W: Supprimez du fichier XML l'entrée non valide. Les liaisons de l'objet peuvent être redéfinies ensuite, si nécessaire. Si nécessaire, supprimez totalement le fichier. La suppression effective du fichier entraîne la disparition de la partition d'espaces de noms associée de toutes les liaisons persistantes.
NMSV0754W: Liaison non valide trouvée dans le fichier XML "{0}". L''entrée correspondant au nom "{1}" a une valeur nameBindingType de "objectJava", mais la valeur de serializedBytesAsString est null. Cette liaison est ignorée. Les mises à jour de la partition de l''espace de noms persistant correspondant ont été désactivées.
Explication NMSV0754W: Lors du démarrage du serveur, alors que le serveur de noms était en train de lire le fichier XML spécifié, une entrée de liaison non valide a été trouvée. L'entrée est ignorée. Tant que le problème n'est pas corrigé, les opérations de mise à jour sur les contextes renvoyées par le fichier XML spécifié sont désactivées.
Action NMSV0754W: Supprimez du fichier XML l'entrée non valide. Les liaisons de l'objet peuvent être redéfinies ensuite, si nécessaire. Si nécessaire, supprimez totalement le fichier. La suppression effective du fichier entraîne la disparition de la partition d'espaces de noms associée de toutes les liaisons persistantes.
NMSV0755W: Liaison non valide trouvée dans le fichier XML "{0}". L''entrée correspondant au nom "{1}" a une valeur nameBindingType de "objectJava", mais la valeur de serializedBytesAsString n''est pas valide. Cette liaison est ignorée. Les mises à jour de la partition de l''espace de noms persistant correspondant ont été désactivées.
Explication Lors du démarrage du serveur, alors que le serveur de noms était en train de lire le fichier XML spécifié, une entrée de liaison non valide a été trouvée. L'entrée est ignorée. Tant que le problème n'est pas corrigé, les opérations de mise à jour sur les contextes renvoyées par le fichier XML spécifié sont désactivées.
Action Supprimez du fichier XML l'entrée non valide. Les liaisons de l'objet peuvent être redéfinies ensuite, si nécessaire. Si nécessaire, supprimez totalement le fichier. La suppression effective du fichier entraîne la disparition de la partition d'espaces de noms associée de toutes les liaisons persistantes.
NMSV0756W: Liaison non valide trouvée dans le fichier XML "{0}". L''entrée correspondant au nom "{1}" a une valeur nameBindingType de "contextURL", mais la valeur de insURL est null. Cette liaison est ignorée. Les mises à jour de la partition de l''espace de noms persistant correspondant ont été désactivées.
Explication Lors du démarrage du serveur, alors que le serveur de noms était en train de lire le fichier XML spécifié, une entrée de liaison non valide a été trouvée. L'entrée est ignorée. Tant que le problème n'est pas corrigé, les opérations de mise à jour sur les contextes renvoyées par le fichier XML spécifié sont désactivées.
Action Supprimez du fichier XML l'entrée non valide. Les liaisons de l'objet peuvent être redéfinies ensuite, si nécessaire. Si nécessaire, supprimez totalement le fichier. La suppression effective du fichier entraîne la disparition de la partition d'espaces de noms associée de toutes les liaisons persistantes.
NMSV0757W: Liaison non valide trouvée dans le fichier XML "{0}" sous le contexte portant le nom "{1}". La liaison a une valeur nameComponent de "{2}" qui n''est pas un composant de nom valide. Cette liaison est ignorée. Les mises à jour de la partition de l''espace de noms persistant correspondant ont été désactivées.
Explication Le nom de liaison de l'entrée n'est pas valide. Le nom doit être une chaîne nom CORBA INS valide pour un seul composant de nom. L'entrée est ignorée. Tant que le problème n'est pas corrigé, les opérations de mise à jour sur les contextes renvoyées par le fichier XML spécifié sont désactivées.
Action Remplacez le nom de liaison par un nom valide qui ne soit pas en conflit avec d'autres noms de liaison ou supprimez l'entrée de liaison erronée du fichier XML et, si nécessaire, redéfinissez les liaisons de l'objet. Si nécessaire, supprimez totalement le fichier. La suppression effective du fichier entraîne la disparition de la partition d'espaces de noms associée de toutes les liaisons persistantes.
NMSV0758E: Le serveur de noms n''a pas pu acquérir un descripteur de référentiel de configuration. Les données de liaison de nom persistante ne peuvent pas être traitées. Informations sur l''erreur :
{1}
Explication Pour que le serveur de noms traite les informations de liaison de nom persistante, un descripteur client du référentiel de configuration est nécessaire pour accéder aux fichiers XML de liaison de nom persistante. Une tentative d'acquisition d'un descripteur de référentiel de configuration a échoué.
Action Redémarrez le serveur. Consultez les données de diagnostic fournies pour déterminer l'origine du problème.
NMSV0759E: Une erreur s''est produite lors d''une opération d''extraction de fichier pour le fichier XML de liaison de nom persistante "{0}". Les données de liaison de nom persistante n''ont pas pu être lues. Informations sur l''erreur :
{1}
Explication Afin de lire les données de liaison de nom persistante dans un fichier XML au cours de l'initialisation du serveur de noms, ce dernier doit extraire le fichier XML du référentiel de configuration. L'opération d'extraction a échoué.
Action Redémarrez le serveur. Consultez les données de diagnostic fournies pour déterminer l'origine du problème.
NMSV0760E: Une erreur s''est produite lors d''une opération de réservation de fichier pour le fichier XML de liaison de nom persistante "{0}". La mise à jour des liaisons de nom persistantes n''a pas abouti. Informations sur l''erreur :
{1}
Explication Afin de traiter une opération de mise à jour sur une liaison de nom persistante, le serveur de noms doit retirer le fichier XML de liaison de nom persistante du référentiel de configuration. L'opération de réservation n'a pas abouti.
Action Redémarrez le serveur. Consultez les données de diagnostic fournies pour déterminer l'origine du problème.
NMSV0761E: Une erreur s''est produite lors d''une opération de restitution du fichier XML de liaison de nom persistante "{0}". La mise à jour des liaisons de nom persistantes n''a pas abouti. Informations sur l''erreur :
{1}
Explication Afin de traiter une opération de mise à jour sur une liaison de nom persistante, le serveur de noms doit retirer le fichier XML de liaison de nom persistante du référentiel de configuration, le mettre à jour, puis le restituer. L'opération de restitution a échoué.
Action Redémarrez le serveur. Consultez les données de diagnostic fournies pour déterminer l'origine du problème.
NMSV0762E: Une erreur s''est produite lors d''une opération de déverrouillage de fichier pour le fichier XML de liaison de nom persistante "{0}". Informations sur l''erreur :
{1}
Explication Après avoir rencontré un problème de traitement d'un fichier XML de liaison de nom persistante, une demande du référentiel de configuration de déverrouillage du fichier a échoué.
Action Redémarrez le serveur. Consultez les données de diagnostic fournies pour déterminer l'origine du problème.
NMSV0763E: Une erreur s''est produite lors du traitement du fichier XML de liaison de nom persistante "{0}". L''opération de mise à jour n''a pas abouti. Informations sur l''erreur :
{1}
Explication Le serveur de noms a rencontré des problèmes lors du traitement du fichier XML de liaison de nom persistante. L'opération de mise à jour n'a pas abouti.
Action Redémarrez le serveur. Consultez les données de diagnostic fournies pour déterminer l'origine du problème.
NMSV0800W: Exception survenue lors du chargement du fichier de configuration "{0}".
{1}.
Explication Une erreur s'est produite lors du chargement du fichier de configuration. Par conséquent, les paramètres de la propriété personnalisée du serveur de noms risquent d'être ignorés.
Action L'action à effectuer dépend de la cause principale du problème. Consultez les données de diagnostic fournies pour déterminer l'origine du problème.
NMSV0801W: Exception survenue lors du chargement du fichier "{0}" à partir du répertoire des clusters "{1}". Les informations de configuration de cluster ont été ignorées.
{2}.
Explication Une erreur s'est produite lors du chargement du fichier de configuration. En conséquence, la structure de l'espace de noms du système du serveur de noms risque de ne pas refléter l'intégralité de la configuration des cellules.
Action L'action à effectuer dépend de la cause principale du problème. Consultez les données de diagnostic fournies pour déterminer l'origine du problème.
NMSV0802W: Le document de configuration "{0}" appartenant à la configuration de noeud du gestionnaire de déploiement a été trouvé. Le noeud du gestionnaire de déploiement n''est pas un emplacement valide pour les liaisons de nom configurées sur les noeuds.
Explication Des liaisons de nom ont été trouvées dans la configuration du noeud du gestionnaire de déploiement. Les liaisons configurées au niveau des noeuds sont liées dans l'espace de noms sous la racine persistante du noeud. Etant donné qu'il n'existe aucune racine persistante de noeud pour le noeud du gestionnaire de déploiement, ce noeud n'est pas un emplacement valide pour les liaisons de noeud configurées au niveau des noeuds.
Action Assurez-vous d'avoir sélectionné le noeud et l'emplacement correct pour les liaisons configurées.
NMSV0803W: Nom de serveur en double rencontré. Ignorer le serveur "{0}" sur le noeud "{1}" (point d''extrémité : {2}).
Explication Deux serveurs portant le même nom ont été trouvés sur le noeud indiqué. En conséquence, la structure de l'espace du nom du système du serveur de noms peut ne pas refléter l'intégralité de la configuration des cellules. Tous les noms de serveur d'un noeud doivent être uniques.
Action Assurez-vous que tous les noms de serveur sont uniques dans un noeud.
NMSV0804W: Nom d''hôte manquant dans l''adresse d''amorçage du serveur "{0}" dans le noeud "{1}". Ignorez cette configuration de serveur et continuez.
Explication La configuration de l'adresse d 'amorçage du serveur indiqué ne contient pas de nom d'hôte. En conséquence, la structure de l'espace du nom du système du serveur de noms n'inclura pas le serveur indiqué.
Action Assurez-vous que toutes les adresses d'amorçage incluent un nom d'hôte et un numéro de port.
NMSV0805W: Numéro de port manquant dans l''adresse d''amorçage du serveur "{0}" dans le noeud "{1}". Ignorez cette configuration de serveur et continuez.
Explication La configuration d'adresse d'amorçage du serveur indiqué ne contient pas de numéro de port. En conséquence, la structure de l'espace du nom du système du serveur de noms n'inclura pas le serveur indiqué.
Action Assurez-vous que toutes les adresses d'amorçage incluent un nom d'hôte et un numéro de port.
NMSV0806W: L''adresse d''amorçage "{0}" configurée pour ce serveur entre en conflit avec l''adresse d''amorçage configurée pour le serveur "{1}" sur le noeud "{2}". Ignorer les serveurs en conflit.
Explication Autre serveur configuré avec le même hôte et port d'amorçage que ce serveur rencontré. Le serveur en conflit est ignoré. En conséquence, la structure de l'espace du nom du système du serveur de noms peut ne pas refléter l'intégralité de la configuration des cellules.
Action Assurez-vous que tous les serveurs sont configurés avec les adresses d'amorçage correctes et que tous les ports d'amorçage sur un port sont uniques.
NMSV0807W: L''adresse d''amorçage "{0}" configurée pour le serveur "{1}" sur le noeud "{2}" entre en conflit avec le port d''amorçage d''un autre serveur. Ignorer le serveur indiqué.
Explication Deux serveurs configurés avec la même adresse d'amorçage. Le serveur indiqué dans le message d'erreur est ignoré. En conséquence, la structure de l'espace du nom du système du serveur de noms peut ne pas refléter l'intégralité de la configuration des cellules.
Action Assurez-vous que tous les serveurs de la cellule sont configurés avec le même hôte d'amorçage correct et que tous les ports d'amorçage d'un hôte sont uniques.
NMSV0808W: La configuration du cluster "{2}" indique un serveur de membre non existant. Ignorer le serveur "{0}" sur le noeud "{1}".
Explication Impossible de trouver le serveur indiqué dans la configuration de la cellule. Un membre de cluster est sans doute définie de manière incorrecte dans la configuration du cluster.
Action Assurez-vous que tous les membres configurés pour un cluster incluent uniquement des serveurs qui existent dans la configuration de la cellule.
NMSV0809W: L'ouverture du port d'amorçage ne peut pas être désactivée dans un serveur non configuré en tant que serveur autonome.
Explication Chaque serveur ouvre le port d'amorçage défini pour le serveur sauf s'il a été désactivé. Le port d'amorçage d'un serveur peut être désactivé uniquement si le serveur est en cours d'exécution en tant que serveur autonome. Le serveurs gérés, les agents de noeud et les gestionnaires de déploiement, par exemple, ne peuvent pas avoir leur port d'amorçage désactivé.
Action N'attribuez pas la valeur false à la propriété personnalisée du serveur annuaire BootstrapPortEnabled pour un serveur non configuré en tant que serveur autonome.
NMSV0810W: Avertissement de configuration de serveur de noms : en raison des avertissements précédents, il est possible que l'espace de noms ne soit pas créé correctement.
Explication Un avertissement sur la configuration du serveur de noms a été émis avant ce message. Il est probable que l'espace de noms n'ait pas été créé correctement.
Action Essayez d'abord de résoudre les avertissements précédents.
NMSV0811W: Configuration du serveur de noms - Avertissement : {0}
Explication Un avertissement sur la configuration du serveur de noms a été émis avec des informations supplémentaires.
Action Consultez les informations supplémentaires pour résoudre ce message.
NMSV0812W: Des modifications de configuration rendant nécessaire un redémarrage du serveur ont été effectuées.
Explication Des modifications de configuration qui affectent le serveur de noms exécuté dans le processus associé à ce message ont été effectuées. Le processus serveur doit être relancé pour que ces modifications soient prises en compte.
Action Redémarrez le serveur qui a reçu ce message d'avertissement.
NMSV0813W: Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de l'espace de noms en réponse aux modifications de la configuration.
Explication Des modifications de configuration qui affectent le serveur de noms exécuté dans le processus associé à ce message ont été effectuées. Une erreur s'est produite lors de la tentative de mise à jour de l'espace de noms. Ce dernier ne reflète peut-être pas précisément la configuration en cours.
Action Redémarrez le serveur qui a reçu ce message d'avertissement.
NMSV0814W: Une erreur s''est produite lors de la mise à jour de l''espace de noms en réponse aux modifications de configuration. Données de l''erreur :
{0}
Explication Des modifications de configuration qui affectent le serveur de noms exécuté dans le processus associé à ce message ont été effectuées. Une erreur s'est produite lors du traitement des données de la nouvelle configuration dans le but de mettre à jour l'espace de noms pour refléter les modifications de la configuration. Ce dernier ne reflète peut-être pas précisément la configuration en cours.
Action Redémarrez le serveur qui a reçu ce message d'avertissement.
NMSV0815W: La valeur de propriété personnalisée du serveur de noms "{0}" n''est pas valide pour la propriété personnalisée du serveur de noms : "{1}". La valeur par défaut sera utilisée à la place.
Explication Une valeur incorrecte a été indiquée dans la propriété de serveur de noms.
Action Assurez-vous que la valeur de la propriété est valide. Pour la propriété personnalisée du serveur de noms BootstrapPortEnabled, la valeur doit être "true" ou "false". Pour naming.systemNameSpace.scope, les valeurs valides sont "cellule", "noeud" et "serveur".
NMSV0816W: La propriété personnalisée du serveur de noms "{0}" a été modifiée. Un redémarrage manuel du serveur est requis.
Explication Des modifications ont été apportées à la propriété personnalisée du serveur de noms qui affectent le serveur de noms exécuté dans le processus associé à ce message. Le processus serveur doit être relancé pour que ces modifications soient prises en compte.
Action Redémarrez le serveur qui a reçu ce message d'avertissement.
NMSV0818I: La valeur "{1}" a été attribuée à la propriété personnalisée du serveur de noms "{0}".
Explication Il s'agit d'un message d'informations indiquant un paramètre de propriété personnalisée de serveur de noms.
Action Aucune action n'est requise.
NMSV0901E: Une erreur inattendue s'est produite.
Explication Une erreur inattendue s'est produite.
Action Consultez les données de diagnostic fournies pour déterminer l'origine du problème.
NMSV0902E: Erreur lors de la mise en série d'un objet.
Explication Une erreur s'est produite lors de la tentative de sérialisation d'un objet. Cette erreur s'est probablement produite au cours d'une opération de liaison ou de redéfinition de liaison JNDI.
Action L'une des causes possibles est qu'un objet détecté lors du processus de sérialisation n'est pas sérialisable. Pour plus d'informations sur la cause principale, reportez-vous à la sortie de trace qui accompagne ce message.
NMSV0903E: Une erreur s'est produite lors de la désérialisation d'un objet.
Explication Une erreur s'est produite lors de la tentative de désérialisation d'un objet. Cette erreur s'est probablement produite au cours d'une recherche JNDI ou une opération listBindings.
Action Ce problème est sans doute dû au fait que la ou les classe(s) requises(s) sont manquantes dans le chemin de classe client JNDI. La sortie de trace doit contenir des informations supplémentaires, tel que le nom de classe introuvable.
NMSV0904W: InvalidNameException ignorée lors de la conversion d'un CosName en chaîne pour traitement interne.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0905E: Echec de la création d''un objet pour la classe "{0}".
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0906E: Impossible de créer une instance de la classe "{0}".
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0907E: Impossible d''appeler la méthode "{0}" sur un objet de type "{1}".
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
NMSV0908W: Le fichier com/ibm/websphere/naming/jndiprovider.properties n'a pas pu être chargé.
Explication Impossible de charger le fichier com/ibm/websphere/naming/jndiprovider.properties.
Action Assurez-vous que le fichier .jar contenant le fichier com/ibm/websphere/naming/jndiprovider.properties se trouve à l'emplacement où il peut être trouvé par le chargeur de classe. Si le chargeur de classe peut accéder au fichier, recherchez les autres messages susceptibles d'identifier le problème.
NMSV0910E: Une erreur de dénomination s''est produite. Détails :
{0}
Explication Une erreur de dénomination non documentée s'est produite.
Action Consultez les données de diagnostic fournies pour déterminer l'origine du problème.
NMSV0911E: Aucune implémentation de fabrique de contexte initial n'est définie pour com.ibm.naming.websphere.WsnInitialContextFactory. Assurez-vous qu'un fichier jar WebSphere qui contient com/ibm/websphere/naming/jndiprovider.properties peut être localisé par le chargeur de classes.
Explication Une propriété du fichier com/ibm/websphere/naming/jndiprovider.properties est définie avec le nom de classe de l'implémentation de fabrique de contexte initial à utiliser. La propriété n'étant pas définie, apparemment le chargeur de classe ne trouve pas le fichier jar en question.
Action Dans votre installation WebSphere, recherchez le fichier jar contenant com/ibm/websphere/naming/jndiprovider.properties et assurez-vous que votre environnement d'exécution est configuré de telle sorte que le chargeur de classe puisse le trouver.
Rubrique de référence    

Conditions d'utilisation | Commentaires

Dernière mise à jour : Mar 30, 2011 6:49:16 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.naming.util.WsnMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. All Rights Reserved.
Technologie Eclipse. (http://www.eclipse.org)