WebSphere Application Server messages
             Operating Systems: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


WSWS

WSWS5001E: {0} este nul.
Explanation O valoare nulă a fost transmisă către parametrul specificat iar această valoare nu este validă pentru această operaţiune.
Action Asiguraţi-vă ca o valoare nenulă este transmisă către parametrul specificat.
WSWS5002E: Parametrul de intrare {0} a fost transmis ca nul, dar {1} nu a fost apelat.
Explanation Dacă aveţi nevoie să transmiteţi un argument nul, atunci apelaţi metoda specificată pentru a seta tipul fiecărui argument.
Action Asiguraţi-vă că mai întâi apelaţi metoda corespunzătoare pentru a seta tipurile de argumente sau asiguraţi-vă că nu transmiteţi un argument nul către metoda invocată.
WSWS5003E: Eroarea {0} a survenit în timpul extragerii metodei {1} din clasa {2}: {3}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate extrage metoda specificată din clasa specificată.
Action Asiguraţi-vă că metodele corespunzătoare sunt cuprinse în clasa bean enterprise.
WSWS5004E: Eroarea {0} a survenit în timpul extragerii metodei {1} asupra clasei {2}: {3}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate invoca metoda specificată din clasa specificată.
Action Asiguraţi-vă că metodele corespunzătoare sunt cuprinse în clasa bean-ului enterprise.
WSWS5005E: {0} nu este o interfaţă.
Explanation Parametrul specificat este o clasă, nu o interfaţă.
Action Asiguraţi-vă că parametrul este transmis ca interfaţă.
WSWS5006E: Clasa {0} nu este o instanţă a EJBHome sau EJBLocalHome.
Explanation Numele de clasă specificat face referinţă la o clasă validă, dar clasa nu este o instanţă a clasei EJBHome sau EJBLocalHome.
Action Transmiteţi un nume de clasă care se referă la o clasă validă EJBHome sau EJBLocalHome.
WSWS5007E: Eroarea {0} a survenit în momentul încercării de localizare a următorului nume JNDI: {1}
{2}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate finaliza o căutare JNDI pentru numele JNDI specificat.
Action Asiguraţi-vă că numele JNDI pentru căutare este specificat corect în adresa URI a punctului final.
WSWS5008E: A survenit o eroare la încercarea de obţinere a unui obiect InitialContext: {0}.
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate crea un obiect InitialContext pentru a fi folosit în operaţiile de căutare JNDI.
Action Folosiţi detaliile excepţiei pentru a determina soluţia problemei.
WSWS5009E: Eroarea {0} a survenit în momentul încercării de creare a unui obiect Call specific protocolului: {1}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS5010E: Eroare: Nu poate fi găsit portul: {0}
Explanation Metoda Service.getPort nu poate găsi portul specificat.
Action Corectaţi invocare metodei Service.getPort.
WSWS5011E: Metoda {0} nu este suportată într-un mediu gestionat.
Explanation În mediul gestionat Java 2 Platform, Enterprise Edition (Java EE), nu sunt suportate metodele Service.getTypeMappingRegistry şi Service.getHandlerRegistry. Aceste metode pot fi apelate doar din mediul client negestionat JSR-101.
Action Asiguraţi-vă că nu apelaţi aceste metode atunci când aplicaţia client rulează în mediul gestionat Java EE.
WSWS5012E: A survenit o eroare în momentul încărcării unei clase Stub generate {0}: {1}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate încărca clasa Stub generată.
Action Asiguraţi-vă că există clasa Stub specificată şi că este disponibilă pentru a fi încărcată.
WSWS5013E: Nu a fost găsit niciun constructor cu semnătura {0} pentru clasa Stub generată {1}: {2}
Explanation Clasa Stub generată specificată necesită un constructor cu semnătura specificată.
Action Asiguraţi-vă ca este folosită clasa Stub corespunzătoare.
WSWS5014E: A survenit o eroare în momentul instanţierii clasei Stub generate {0}: {1}
Explanation Excepţia specificată a survenit în momentul creării unei noi instanţe a clasei Stub generate.
Action Asiguraţi-vă ca este folosită clasa Stub generată corespunzătoare.
WSWS5015E: Nu a fost găsită nicio definiţie WSDL la URI-ul: {0}
Explanation Metoda ServiceFactory.createService nu găseşte o definiţie WSDL (Web Service Description Language - Limbaj de Descriere a Serviciilor Web) la locaţia specificată.
Action Asiguraţi-vă că documentul WSDL este disponibil şi că locaţia WSDL este corectă.
WSWS5016E: Definiţia WSDL localizată la URI-ul {0} nu conţinea Serviciul {1}.
Explanation Runtime-ul serviciilor web a localizat definiţia WSDL (Web Service Description Language - Limbaj de Descriere a Serviciilor Web), dar nu conţine serviciul specificat.
Action Asiguraţi-vă că documentul WSDL conţine serviciul corect şi că folosiţi numele de serviciu corect.
WSWS5017E: A survenit o eroare în momentul citirii definiţiei WSDL localizată la URI-ul: {0}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate găsi documentul WSDL (Web Service Description Language - Limbaj de Descriere a Serviciilor Web) sau documentul conţine o eroare.
Action Asiguraţi-vă că documentul WSDL există şi că este corect.
WSWS5018E: Eroarea {0} a survenit când se încerca invocarea metodei {1} din clasa {2}: {3}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate invoca o metodă din clasa specificată.
Action Asiguraţi-vă că în clasa de tip bean enterprise specificată sunt conţinute metodele corespunzătoare.
WSWS5019E: A survenit o eroare la obţinerea Service pentru port {0}: {1}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS5020E: A survenit o eroare la obţinerea clasei Stub {0}: {1}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate obţine o instanţă a clasei Stub generate.
Action Asiguraţi-vă că este disponibilă pentru a fi încărcată clasa Stub generată.
WSWS5021E: A survenit o eroare la obţinerea portului {0}: {1}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate obţine stub-ul pentru portul specificat.
Action Asiguraţi-vă că obiectul Stub generat există şi că numele portului este corect.
WSWS5022E: A survenit o eroare la încercarea de creare a unei extensii pentru tipul părinte {0} şi tipul de element {1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS5023E: Protocolul folosit URI-ul locaţiei punct final {0} nu este valid.
Explanation URI-ul locaţiei punct final specificat conţine un protocol incorect.
Action Corectaţi URI-ul locaţiei punct final.
WSWS5024E: Lipseşte un semn minus (=) din şirul de interogare conţinut în URI-ul locaţiei punct final: {0}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate parsa URI-ul locaţiei punct final specificat.
Action Corectaţi URI-ul locaţiei punct final.
WSWS5025E: Numele de atribut {0} nu este valid.
Explanation Apelantul a încercat să seteze sau să obţină valoarea atributului specificat de la un element, dar numele atributului nu este valid.
Action Asiguraţi-vă că folosiţi un atribut valid.
WSWS5026E: Eroare internă: Registru duplicat de tip shadow.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS5027E: Numele proprietăţii pentru obiectul Call {0} nu este valid.
Explanation Clientul de servicii web a încercat să seteze sau să obţină proprietatea specificată de la un obiect Call, dar numele proprietăţii nu este valid.
Action Asiguraţi-vă că folosiţi un nume valid de proprietate.
WSWS5028E: Eroarea {0} a survenit când se încerca închiderea transportului: {1}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS5029E: Eroarea {0} a survenit în momentul procesării unei invocări de metodă: {1}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate procesa cererea de metodă.
Action Folosiţi informaţia detaliată din mesajul de eroare pentru a determina cauza erorii.
WSWS5030E: Metoda {0} nu este validă.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS5031E: Interfaţa punct final a serviciilor {0} nu este validă. Nu este disponibilă nicio definiţie WSDL.
Explanation În momentul apelării de către clientul serviciilor web a metodei Service.getPort(Class), definiţia WSDL (Web Services Definition Language - Limbaj de Descriere a Serviciilor Web) este necesară, dar nu este disponibilă.
Action Asiguraţi-vă că definiţia WSDL este disponibilă.
WSWS5032E: Interfaţa punct final a serviciilor {0} nu este validă. Nu este disponibil nici un port implicit.
Explanation În momentul apelării de către clientul serviciilor web a metodei Service.getPort(Class), un port implicit este necesar, dar nu este disponibil.
Action Asiguraţi-vă că există un port implicit pentru interfaţa punct final a serviciilor.
WSWS5033E: Nu poate fi creat un proxy dinamic fără o definiţie WSDL.
Explanation În cazul în care runtime-ul serviciilor web nu găseşte o clasă stub generată, atunci un proxy dinamic este creat, dar definiţia WSDL (Web Services Description Language - Limbaj de Descriere a Serviciilor Web) este necesară.
Action Asiguraţi-vă că definiţia WSDL este disponibilă.
WSWS5034E: Nu poate fi creat un proxy dinamic un QName de port.
Explanation În cazul în care runtime-ul serviciilor web nu găseşte o clasă stub generată, atunci un proxy dinamic este creat, dar un name nenul de port este necesar.
Action Asiguraţi-vă că un nume nenul de port este transmis în configuraţie.
WSWS5035E: Portul {0} nu există.
Explanation Portul specificat nu este un port valid pentru serviciu.
Action Corectaţi numele portului.
WSWS5036E: Nu este disponibilă nicio definiţie WSDL.
Explanation Metoda Service.getPorts nu poate returna lista cu porturi decât dacă definiţia WSDL este disponibilă.
Action Asiguraţi-vă că definiţia WSDL este disponibilă.
WSWS5037E: {0} nu este suportată de către clasa {1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS5038I: neutilizat
Explanation Fără.
Action Fără.
WSWS5039I: neutilizat
Explanation Fără.
Action Fără.
WSWS5040I: neutilizat
Explanation Fără.
Action Fără.
WSWS5041E: A survenit o eroare în momentul obţinerii protocolului de la URI-ul locaţiei punct final: {0}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate obţine protocolul URI-ului locaţiei punct final specificat.
Action Asiguraţi-vă că URI-ul locaţiei punct final este corect.
WSWS5042E: Protocolul găsit în WSDL-ul URI-ului locaţiei punct final nu este valid. Se aştepta {0}, dar s-a găsit {1}.
Explanation Runtime-ul serviciilor web a întâlnit o valoare de protocol neaşteptată în URI-ul locaţiei punct final.
Action Corectaţi valoarea de protocol în URI-ul locaţiei punct final.
WSWS5043E: Clasa Service {0} nu implementează interfaţa {1}.
Explanation O clasă de servicii JAX-RPC trebuie să implementeze interfaţa specificată pentru a fi în concordanţă cu specificaţia JAX-RPC. În această situaţie, runtime-ul serviciilor web a încărcat o clasă care se presupune a fi o clasa Service validă, dar nu implementează interfaţa aşteptată.
Action Asiguraţi-vă că aplicaţia dumneavoastră de servicii web este implementată corespunzător cu unealta de implementare a serviciilor web.
WSWS5044E: Constructorul necesar nu a fost găsit pentru clasa Service generată: {0}
Explanation Lipseşte un constructor necesar.
Action Asiguraţi-vă că aplicaţia dumneavoastră de servicii web este implementată corespunzător cu unealta de implementare a serviciilor web.
WSWS5045E: {0}: S-a găsit un nume de port gol în şirul cu nume de porturi WSDL.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS5046E: Eroarea {0} a survenit în momentul primirii unui nume de clasa enterprise bean de la URI-ul locaţiei punct final {1}: {2}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate obţine numele clasei EJB (Enterprise Java Bean) de la URI-ul locaţiei punct final specificat.
Action Corectaţi URI-ul locaţiei punct final.
WSWS5047E: Eroarea {0} a survenit în momentul obţinerii proprietăţilor de la URI-ul locaţiei punct final {1}: {2}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate parsa proprietăţile existente la URI-ul locaţiei punct final specificat.
Action Corectaţi URI-ul locaţiei punct final.
WSWS5048E: Proprietate {0} lipseşte de la URI-ul locaţiei punct final {1}.
Explanation O proprietate necesară lipseşte de la URI-ul locaţiei punct final.
Action Corectaţi URI-ul locaţiei punct final.
WSWS5049E: A survenit o eroare în momentul în care se încerca instanţierea unui obiect destinaţie din clasa {0}: {1}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate instanţia o instanţă a clasei de implementare specificată.
Action Referiţivă la excepţia din mesajul original de eroare pentru a determina soluţia problemei.
WSWS5050E: Eroarea {0} a survenit în timp ce se încerca iniţializarea unui obiect destinaţie din clasa {1}: {2}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate inţializa o instanţă a clasei de implementare specificată.
Action Referiţivă la excepţia din mesajul original de eroare pentru a determina soluţia problemei.
WSWS5051E: Eroarea {0} a survenit în timp ce se încerca încărcarea clasa obicetului destinaţie {1}: {2}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate încărca clasa de implementare specificată.
Action Asiguraţi-vă că este disponibilă pentru a fi încărcata clasa de implementare.
WSWS5052E: Eroarea {0} a survenit în momentul extragerii numelui clasei de implementare de la URI-ul locaţiei punct final {1}:{2}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate obţine numele clasei de implementare de la URI-ului locaţiei punct final.
Action Corectaţi URI-ul locaţiei punct final.
WSWS5053E: Eroarea {0} a survenit când se încerca obţinerea metodei {1} din clasa destinaţie {2}: {3}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate localiza metoda specificată din clasa de implementare specificată.
Action Asiguraţi-vă ca este folosită clasa de implementare corespunzătoare.
WSWS5054E: Eroarea {0} a survenit când se încerca invocarea metodei {1} asupra clasei destinaţie {2}: {3}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate invoca metoda specificată.
Action Referiţivă la excepţia din mesajul original de eroare pentru a determina soluţia problemei.
WSWS5055E: Nu se poate găsi un Service pentru spaţiul nume {0}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS5056E: Un proxy dinamic nu poate fi creat din cauza excepţiei: {0}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate crea un Stub proxy dinamic JAX-RPC pentru portul şi interfaţa punct final de servicii specificate.
Action Verificaţi că interfaţa punct final de servicii este validă.
WSWS5057E: Nu există niciun PortType în definiţia WSDL pentru interfaţa punct final de servicii specificată: {0}.
Explanation Numele interfeţei punct final de servicii care este transmisă către metoda getPort trebiue să se potrivească cu o valoare PortType din documentul WSDL pentru acest Service.
Action Asiguraţi-vă că interfaţa punct final de servicii se potriveşte cu valoarea PortType definită în documentul WSDL.
WSWS5058E: Interfaţa punct final de servicii {0} nu este o interfaţă validă.
Explanation În momentul apelării de către clientul serviciilor web a metodei services.getPort(Class), interfaţa punct final de servicii trebuie să specifice o interfaţă.
Action Asiguraţi-vă că interfaţa punct final de servicii specififcă o interfaţă, nu o clasă.
WSWS5059E: Parametrul de tip {0} nu a putut fi serializat în timp ce se încerca invocarea metodei {1} asupra clasei destinaţie {2}
Explanation Runtime-ul serviciilor web nu poate invoca metoda specificată deoarece clasa parametru nu extinde interfaţa java.io.Serializable.
Action Modificaţi clasa parametru astfel încât să implementeze java.io.Serizlizable atât în client cât şi în server
Reference topic    

Terms of Use | Feedback

Last updated: Mar 30, 2011 7:06:41 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.webservices.multiprotocol.resources.mpMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. All Rights Reserved.
This information center is powered by Eclipse technology. (http://www.eclipse.org)