WASL

WASL0001I: A biblioteca de scripts AdminApplication fornece os procedimentos de
     script que configuram, administram e implementam aplicativos.

     A biblioteca de scripts Adminapplication fornece os seguintes procedimentos de script.
     Para exibir informações detalhadas sobre cada procedimento de script, utilize o comando help
     para a biblioteca de scripts AdminApplication, especificando o nome do script de interesse
     como um argumento.


Grupo 1: Instalar e desinstalar aplicativos

installAppModulesToDiffServersWithPatternMatching:
     Instale módulos de aplicativos em servidores de
     aplicativos diferentes utilizando a correspondência de padrões Java

installAppModulesToDiffServersWithMapModulesToServersOption:
     Instale módulos de aplicativos em
     servidores de aplicativos diferentes com a opção MapModulesToServers para o objeto AdminApp.

installAppModulesToMultiServersWithPatternMatching:
     Instale módulos de aplicativos em diversos
     servidores de aplicativos utilizando correspondência de padrões Java.

installAppModulesToSameServerWithPatternMatching:
     Instale módulos de aplicativos no mesmo
     servidor de aplicativos utilizando correspondência de padrões Java.

installAppModulesToSameServerWithMapModulesToServersOption:
     Instale módulos de aplicativos no mesmo servidor de aplicativos
     utilizando a opção MapModulesToServers para o objeto AdminApp.

installAppWithClusterOption:
     Instale o aplicativo em um cluster utilizando a opção de cluster para o objeto AdminApp.

installAppWithDefaultBindingOption:
     Instale o aplicativo utilizando as opções de ligação padrão.

installAppWithDeployEjbOptions:
     Instale o aplicativo utilizando a opção deployejb para o objeto AdminApp.

installAppWithNodeAndServerOptions:
     Instale o aplicativo utilizando as opções de nó e servidor para o objeto AdminApp.

installAppWithTargetOption:
     Instale o aplicativo utilizando a opção de destino para o objeto AdminApp.

installAppWithVariousTasksAndNonTasksOptions:
     Instale o aplicativo utilizando tarefas implementadas diferentes.

installWarFile:
     Instale um arquivo WAR (Web archive).

uninstallApplication:
     Desinstale o aplicativo.

Grupo 2: Configurações dos aplicativos de consultas

checkIfAppExists:
     Exibe se o aplicativo existe.

getAppDeployedNodes:
     Exibe os nós nos quais o aplicativo foi implementado.

getAppDeploymentTarget:
     Exibe o destino de implementação para o aplicativo.

getTaskInfoForAnApp:
     Exibe informações detalhadas sobre uma tarefa de instalação específica.

help:
     Fornece informações gerais da ajuda para a biblioteca de scripts AdminApplication.

listApplications:
     Exibe cada aplicativo implementado em sua configuração.

listApplicationsWithTarget:
     Exibe cada aplicativo implementado para o destino de implementação.

listModulesInAnApp:
     Exibe cada módulo aplicativo no aplicativo implementado.

Grupo 3: Atualizar aplicativos

addPartialAppToAnAppWithUpdateCommand:
     Atualize um aplicativo parcial para um aplicativo implementado.

addSingleFileToAnAppWithUpdateCommand:
     Inclua um único arquivo em um aplicativo implementado.

addSingleModuleFileToAnAppWithUpdateCommand:
     Inclua um único arquivo de módulo em um aplicativo implementado.

addUpdateSingleModuleFileToAnAppWithUpdateCommand:
     Inclua e atualize um único arquivo de módulo em um aplicativo implementado.

deletePartialAppToAnAppWithUpdateCommand:
     Exclua um aplicativo parcial de um aplicativo implementado.

deleteSingleFileToAnAppWithUpdateCommand:
     Exclua um único arquivo de um aplicativo implementado.

deleteSingleModuleFileToAnAppWithUpdateCommand:
     Exclua um único arquivo de módulo de um aplicativo implementado.

updateApplicationUsingDefaultMerge:
     Atualize o aplicativo usando a mesclagem padrão

updateApplicationWithUpdateIgnoreNewOption:
     Atualize o aplicativo usando a opção update.ignore.new para o objeto AdminApp.

updateApplicationWithUpdateIgnoreOldOption:
     Atualize o aplicativo usando a opção update.ignore.old para os objetos AdminApp.

updateEntireAppToAnAppWithUpdateCommand:
     Atualize um aplicativo inteiro para um aplicativo implementado.

updatePartialAppToAnAppWithUpdateCommand:
     Atualize um aplicativo parcial para um aplicativo implementado.

updateSingleFileToAnAppWithUpdateCommand:
     Atualize um único arquivo para um aplicativo implementado.

updateSingleModuleFileToAnAppWithUpdateCommand:
     Atualize um único arquivo de módulo para um aplicativo implementado.

Grupo 4: Exportar aplicativos

exportAllApplicationsToDir:
     Exporte cada aplicativo de sua configuração para um diretório específico.

exportAnAppDDLToDir:
     Exporte a DDL (linguagem de definição de dados) do aplicativo para um diretório específico.

exportAnAppToFile:
     Exporte o aplicativo para um arquivo específico.

Grupo 5: Configurar implementação do aplicativo

configureApplicationLoading:
     Configure o carregamento do aplicativo para os destinos implementados.

configureClassLoaderLoadingModeForAnApplication:
     Configure o modo de carregamento do carregador de classes para implementação do aplicativo.

configureClassLoaderPolicyForAnApplication:
     Configure uma política do carregador de classes para implementação do aplicativo.

configureConnectorModulesOfAnApplication:
     Configure os atributos do módulo conector para implementação do aplicativo.

configureEJBModulesOfAnApplication:
     Configure as definições do módulo enterprise bean (EJB) para implementação do aplicativo.

configureLibraryReferenceForAnApplication:
     Configure a referência de biblioteca compartilhada para o aplicativo.

configureSessionManagementForAnApplication:
     Configure as definições do gerenciamento de sessão para a implementação do aplicativo.

configureStartingWeightForAnApplication:
     Configura as definições de peso inicial para implementação do aplicativo.

configureWebModulesOfAnApplication:
     Configura as definições de módulos da Web para implementação do aplicativo.

Grupo 6: Administrar aplicativos

startApplicationOnAllDeployedTargets:
     Inicie um aplicativo em cada destino implementado.

startApplicationOnCluster:
     Inicie um aplicativo em um cluster.

startApplicationOnSingleServer:
     Inicie um aplicativo em um único servidor.

stopApplicationOnAllDeployedTargets:
     Pare um aplicativo em cada destino implementado.

stopApplicationOnCluster:
     Pare um aplicativo em um cluster.

stopApplicationOnSingleServer:
     Pare um aplicativo em um único servidor
Explicação Nenhuma
Ação Nenhuma
WASL0002I: A biblioteca de scripts AdminServerManagement fornece procedimentos
     de script que configuram, administram e consultam as configurações do servidor.

     A biblioteca de scripts AdminServerManagement fornece os seguintes procedimentos de script.
     Para exibir informações detalhadas sobre cada procedimento de script, use o comando help para
     a biblioteca de scripts AdminServerManagement, especificando o nome do script de interesse
     como um argumento.


Grupo 1: ServerConfiguration

checkIfServerExists:
     Determine se o servidor de interesse existem em sua configuração.

checkIfServerTemplateExists:
     Determine se o modelo de servidor de interesse existe em sua configuração.

configureApplicationServerClassloader:
     Configure um carregador de classes para o servidor de aplicativos.
     Carregadores de classe permitem aos aplicativos implementados no servidor de aplicativos acessar repositórios de classes e recursos disponíveis.

configureCookieForServer:
     Configure cookies em sua configuração de servidor de aplicativos. Configure cookies para rastrear sessões.

configureCustomProperty:
     Configure propriedades customizadas em sua configuração de servidor de aplicativos.
     Você pode utilizar propriedades customizadas para configurar propriedades internas do sistema usadas por alguns componentes,
     por exemplo, para transmitir informações a um contêiner da Web.

configureEndPointsHost:
     Configure o nome do host dos terminais de servidor.

configureProcessDefinition:
     Configure a definição de processo do servidor.
     Aprimore a operação de um servidor de aplicativos definindo informações de linha de comandos para iniciar
     ou inicializar o processo do servidor de aplicativos.

configureSessionManagerForServer:
     Este script configura o gerenciador de sessão para o servidor de aplicativos.
     Sessões permitem que os aplicativos em execução em um contêiner da Web rastreiem usuários individuais.

createApplicationServer:
     Crie um novo servidor de aplicativos.

createAppServerTemplate:
     Crie um novo modelo de servidor de aplicativos.

createGenericServer:
     Crie um novo servidor genérico.

createWebServer:
     Crie um novo servidor da Web.

deleteServer:
     Exclua um servidor.

deleteServerTemplate:
     Exclua um modelo de servidor.

getJavaHome:
     Exibir o valor home Java.

getServerPID:
     Exibir o ID do processo do servidor.

getServerProcessType:
     Exibir o tipo de processo de um servidor específico.

listJVMProperties:
     Exibir as propriedades associadas à configuração da JVM (Java virtual machine).

listServerTemplates:
     Exibir os modelos de servidor em sua configuração.

listServerTypes:
     Exibir os tipos de servidor disponíveis no nó de interesse.

listServers:
     Exibir os servidores que existem em sua configuração.

queryMBeans:
     Consultar o servidor de aplicativos em busca de MBeans (Beans Gerenciados).

setJVMProperties:
     Definir as propriedades da Java Virtual Machine

showServerInfo:
     Exibir as propriedades de configuração do servidor de interesse.

startAllServers:
     Iniciar cada servidor disponível em um nó específico.

startSingleServer:
     Iniciar um único servidor em um nó específico.

stopAllServers:
     Parar cada servidor em execução em um nó específico.

stopSingleServer:
     Parar um único servidor em execução em um nó específico.

viewProductInformation:
     Exibir a versão do produto de servidor de aplicativos.

Grupo 2: ServerTracingAndLoggingConfiguration

configureJavaProcessLogs:
     Configurar logs do processo Java para o servidor de aplicativos.
     O sistema cria os logs da JVM redirecionando os fluxos System.out e System.err da JVM para arquivos de log independentes.

configureJavaVirtualMachine:
     Configurar uma JVM (Java virtual machine).
     O servidor de aplicativos, sendo um processo Java, exige uma JVM para execução e suporte dos aplicativos Java que estão sendo executados nele.

configurePerformanceMonitoringService:
     Configurar PMI (infra-estrutura de monitoramento do desempenho) em sua configuração.

configurePMIRequestMetrics:
     Configurar métricas de pedido de PMI em sua configuração.

configureRASLoggingService:
     Configurar o serviço de criação de log do RAS.

configureServerLogs:
     Configurar logs do servidor de aplicativos de interesse.

configureTraceService:
     Configurar definições de rastreio para o servidor de aplicativos.
     Configurar rastreio para obter informações detalhadas sobre a execução do servidor de aplicativos.

setTraceSpecification:
     Definir a especificação de rastreio do servidor.

Grupo 3: OtherServicesConfiguration

configureAdminService:
     Configurar a interface AdminService.
     A interface AdminService é a interface do lado do servidor para as funções de administração do servidor de aplicativos.

configureCustomService:
     Configure um serviço customizado em sua configuração de servidor de aplicativos.
     Cada serviço customizado define uma classe que é carregada e inicializada sempre que ocorre o início e o encerramento do servidor.

configureDynamicCache:
     Configure o serviço de cache dinâmico em sua configuração de servidor.
     O serviço de cache dinâmico funciona em uma JVM (Java virtual machine) do servidor de aplicativos, interceptando chamadas para objetos armazenáveis em cache.

configureEJBContainer:
     Configure um contêiner EJB (Enterprise JavaBeans) em sua configuração de servidor.
     Um contêiner EJB fornece um ambiente de tempo de execução para enterprise beans no servidor de aplicativos.

configureFileTransferService:
     Configure o serviço de transferência de arquivo para o servidor de aplicativos.
     O serviço de transferência de arquivo transfere arquivos do gerenciador de implementação para nós remotos individuais.

configureHTTPTransportEndPointForWebContainer:
     Configurar terminal de transporte HTTP para um contêiner da Web.

configureHTTPTransportForWebContainer:
     Configurar transportes HTTP para um contêiner da Web.
     Transportes fornecem filas de pedidos entre plug-ins do servidor de aplicativos para servidores da Web e contêineres da Web
     nos quais os módulos da Web dos aplicativos residem.

configureListenerPortForMessageListenerService:
     Configure a porta listener para o serviço de listener de mensagens em sua configuração de servidor.
     O serviço de listener de mensagens é uma extensão às funções do JMS (Java Messaging Service) do provedor JMS.

configureMessageListenerService:
     Configure o serviço de listener de mensagens em sua configuração de servidor.
     O serviço de listener de mensagens é uma extensão às funções do JMS (Java Messaging Service) do provedor JMS.

configureORBService:
     Configure um serviço ORB (Object Request Broker) em sua configuração de servidor.
     Um ORB (Object Request Broker) gerencia a interação entre clientes e servidores, utilizando o IIOP (Internet InterORB Protocol).

configureRuntimeTransactionService:
     Configure o serviço de transações para sua configuração de servidor.
     O serviço de transações é um componente de tempo de execução do servidor que coordena atualizações em vários gerenciadores de recursos assegurar atualizações atômicas de dados.

configureStateManageable:
     Configure o estado inicial do servidor de aplicativos.
     O estado inicial se refere ao estado desejado do componente quando o processo do servidor é iniciado.

configureThreadPool:
     Configure conjuntos de encadeamento em sua configuração de servidor.
     Um conjunto de encadeamento permite que os componentes do servidor reutilizem encadeamentos, o que elimina a necessidade de criar novos encadeamentos no tempo de execução.

configureTransactionService:
     Configure o serviço de transações do servidor de aplicativos.

configureWebContainer:
     Configure os contêineres da Web na sua configuração de servidor de aplicativos.
     Um contêiner da Web trata pedidos de servlets, arquivos JSP (JavaServer Pages) e outros tipos de arquivos que incluem código do lado do servidor.

help:
     Fornece ajuda on-line da biblioteca de scripts AdminServerManagement.
Explicação Nenhuma
Ação Nenhuma
WASL0003I: A biblioteca de scripts AdminClusterManagement fornece os procedimentos de script
     que configuram e administram os clusters de servidor.

     A biblioteca de scripts AdminClusterManagement fornece os seguintes procedimentos de script.
     Para exibir informações detalhadas sobre cada procedimento de script, use o comando help para
     a biblioteca de scripts AdminClusterManagement, especificando o nome do script de interesse
     como um argumento.


checkIfClusterExists:
     Exibe se o cluster de interesse existe em sua configuração.

checkIfClusterMemberExists:
     Exibe se o membro do servidor de cluster de interesse existe em sua configuração.

createClusterMember:
     Designa um membro de cluster de servidores a um cluster específico. Ao criar o primeiro membro de cluster,
     uma cópia desse membro é armazenada como parte dos dados do cluster e se torna o modelo para todos os membros de cluster adicionais que você cria.

createClusterWithFirstMember:
     Cria uma nova configuração de cluster e inclui o primeiro membro no cluster.

createClusterWithoutMember:
     Crie uma nova configuração de cluster em seu ambiente.

createFirstClusterMemberWithTemplate:
     Utilize um modelo para incluir o primeiro membro de cluster de servidores em um cluster específico.
     Uma cópia do primeiro membro de cluster que você cria é armazenada no escopo de cluster como um modelo.

createFirstClusterMemberWithTemplateNodeServer:
     Utilize um nó com um servidor de aplicativos existente como modelo para criar um novo membro de cluster em sua configuração.
     Ao criar o primeiro membro de cluster, uma cópia desse membro é armazenada como parte dos dados do cluster e
     se torna o modelo para todos os membros de cluster adicionais que você cria.

deleteCluster:
     Exclua a configuração de um cluster de servidores.
     Um cluster de servidores consiste em um grupo de servidores de aplicativos que são denominados membros de cluster.
     O script exclui o cluster de servidores e cada um de seus membros de cluster.

deleteClusterMember:
     Remover um membro de cluster de sua configuração de cluster.

help:
     Fornece ajuda on-line da biblioteca de scripts AdminClusterManagement.

immediateStopAllRunningClusters:
     Parar os membros de cluster de servidores de cada cluster ativo em uma célula específica.
     O servidor ignora qualquer tarefa atual ou pendente.

immediateStopSingleCluster:
     Parar os membros de cluster de servidores de um cluster específico em uma célula.
     O servidor ignora qualquer tarefa atual ou pendente.

listClusterMembers:
     Exibe os membros de cluster de servidores que existem em uma configuração de cluster específico.

listClusters:
     Exibe cada cluster que existe em sua configuração.

rippleStartAllClusters:
     Pára e reinicia cada cluster em uma configuração de célula.

rippleStartSingleCluster:
     Pára e reinicia os membros de cluster em uma configuração de cluster específico.

startAllClusters:
     Iniciar cada cluster em uma configuração de célula.

startSingleCluster:
     Iniciar um cluster específico em sua configuração.

stopAllClusters:
     Parar os membros de cluster de servidores de cada cluster ativo em uma célula específica.
     Cada servidor é parado de maneira que permite ao servidor concluir os pedidos existentes e efetuar failover para outro membro do cluster.

stopSingleCluster:
     Parar os membros de cluster de servidores de um cluster ativo específico em uma célula.
     Cada servidor é parado de maneira que permite ao servidor concluir os pedidos existentes e efetuar failover para outro membro do cluster.
Explicação Nenhuma
Ação Nenhuma
WASL0004I: A biblioteca de scripts AdminNodeGroupManagement fornece procedimentos
     de script que configuram e administram configurações de grupo de nós.

     A biblioteca de scripts AdminNodeGroupManagement fornece os seguintes procedimentos de script.
     Para exibir informações detalhadas sobre cada procedimento de script, use o comando help para
     a biblioteca de scripts AdminNodeGroupManagement, especificando o nome do script de interesse
     como um argumento.


addNodeGroupMember:
     Incluir um nó em um grupo de nós que existe em sua configuração.

checkIfNodeExists:
     Exibe se o nó de interesse existe em um grupo de nós específico.

checkIfNodeGroupExists:
     Exibe se um grupo de nós específico existe em sua configuração.

createNodeGroup:
     Crie um novo grupo de nós em sua configuração.

createNodeGroupProperty:
     Designa propriedades customizadas ao grupo de nós de interesse.

deleteNodeGroup:
     Exclua um grupo de nós de sua configuração.

deleteNodeGroupMember:
     Remova um nó de um grupo de nós específico em sua configuração.

deleteNodeGroupProperty:
     Remova uma propriedade customizada específica de um grupo de nós.

help:
     Exibe os procedimentos de script que a biblioteca de scripts AdminNodeGroupManagement suporta.
     Para exibir ajuda detalhada para um determinado script, especifique o nome do script de interesse.

listNodeGroupMembers:
     Listar o nome de cada nó configurado em um grupo de nós específico.

listNodeGroupProperties:
     Listar as propriedades customizadas configuradas em um grupo de nós específico.

listNodeGroups:
     Exibe os grupos de nós que existem em sua configuração.
     Se você especificar o nome de um nó específico, o script retornará o nome do grupo de nós ao qual o nó pertence.

modifyNodeGroup:
     Modificar o nome abreviado e a descrição de um grupo de nós.

modifyNodeGroupProperty:
     modifica o valor de uma propriedade customizada designada a um grupo de nós.
Explicação Nenhuma
Ação Nenhuma
WASL0005I: A biblioteca de scripts AdminAuthorizations fornece procedimentos
     de script que configuram grupos de autorização de segurança.

     A biblioteca de scripts AdminAuthorizations fornece os seguintes procedimentos de script.
     Para exibir informações detalhadas sobre cada procedimento de script, use o comando help para
     a biblioteca de scripts AdminAuthorizations, especificando o nome do script de interesse
     como um argumento.


addResourceToAuthorizationGroup:
     Incluir um recurso em um grupo de autorização existente.

createAuthorizationGroup:
     Criar um novo grupo de autorização.

deleteAuthorizationGroup:
     Excluir um grupo de autorização existente.

help:
     Exibe os procedimentos de script que a biblioteca de scripts AdminClusterManagement suporta.
     Para exibir ajuda detalhada para um determinado script, especifique o nome do script de interesse

listAuthorizationGroups:
     Listar os grupos de autorização existentes em sua configuração.

listAuthorizationGroupsForGroupID:
     Listar grupos de autorização aos quais um grupo específico tem acesso.

listAuthorizationGroupsForUserID:
     Listar grupos de autorização aos quais um usuário específico tem acesso.

listAuthorizationGroupsOfResource:
     Listar cada grupo de autorização ao qual um recurso específico está mapeado.

listGroupIDsOfAuthorizationGroup:
     Exibe os IDs do grupo e o nível de acesso que estão associados a um grupo de autorização específico.

listResourcesForGroupID:
     Exibe os recursos que um ID de grupo específico pode acessar.

listResourcesForUserID:
     Exibe os recursos que um ID de usuário específico pode acessar.

listResourcesOfAuthorizationGroup:
     Exibe os recursos associados a um grupo de autorização específico.

listUserIDsOfAuthorizationGroup:
     Exibe os IDs de usuário e o nível de acesso que estão associados a um grupo de autorização específico.

mapGroupsToAdminRole:
     Mapear IDs de grupo para uma ou mais funções administrativas no grupo de autorização.
     O nome do grupo de autorização que você fornece determina a tabela de autorização.
     O ID do grupo pode ser um nome abreviado ou um nome de domínio completo no caso de ser usado registro do usuário LDAP.

mapUsersToAdminRole:
     Mapear IDs de usuário para uma ou mais funções administrativas no grupo de autorização.
     O nome do grupo de autorização que você fornece determina a tabela de autorização.
     O ID do usuário pode ser um nome abreviado ou um nome de domínio completo no caso de ser usado registro do usuário LDAP.

removeGroupFromAllAdminRoles:
     Remover um grupo específico de uma função administrativa em cada grupo de autorização de sua configuração.

removeGroupsFromAdminRole:
     Remover grupos específicos de uma função administrativa no grupo de autorização de interesse.

removeResourceFromAuthorizationGroup:
     Remover um recurso específico do grupo de autorização de interesse.

removeUsersFromAdminRole:
     Remover usuários específicos de uma função administrativa no grupo de autorização de interesse.

removeUserFromAllAdminRoles:
     Remover um usuário específico de uma função administrativa em cada grupo de autorização de sua configuração.
Explicação Nenhuma
Ação Nenhuma
WASL0006I: A biblioteca de scripts AdminJ2C fornece procedimentos
     de script que configuram e consultam as definições de recursos do J2EE Connector (J2C).

     A biblioteca de scripts AdminJ2C fornece os seguintes procedimentos de script.
     Para exibir informações detalhadas sobre cada procedimento, utilize o comando help
     para a biblioteca de scripts AdminJ2C, especificando o nome do script de interesse
     como um argumento.
     Os procedimentos de script que criam os argumentos opcionais podem ser especificados
     com um formato de lista ou cadeia:
     por exemplo, otherAttributeList pode ser especificado como:
          "description=my new resource, isolatedClassLoader=true" ou
          [["description", "my new resource"], ["isolatedClassLoader", "true"]]


createJ2CActivationSpec:
     Cria uma especificação de ativação J2C em sua configuração.

createJ2CAdminObject:
     Crie um objeto administrativo J2C em sua configuração.

createJ2CConnectionFactory:
     Crie um novo J2C connection factory em sua configuração.

installJ2CResourceAdapter:
     Instale um adaptador de recursos J2C em sua configuração.

listAdminObjectInterfaces:
     Exibe uma lista das interfaces de objeto administrativo para o adaptador de recursos J2C de interesse.

listConnectionFactoryInterfaces:
     Exibe uma lista das interfaces de connection factory para o adaptador de recursos J2C de interesse.

listMessageListenerTypes:
     Exibe uma lista dos tipos de listener de mensagens para o adaptador de recursos J2C de interesse.

listJ2CActivationSpecs:
     Exibe uma lista das especificações de ativação J2C em sua configuração J2C.

listJ2CAdminObjects:
     Exibe uma lista dos objetos administrativos em sua configuração J2C.

listJ2CConnectionFactories:
     Exibe uma lista de connection factories J2C em sua configuração J2C.

listJ2CResourceAdapters:
     Exibe uma lista de connection factories J2C em sua configuração J2C.

help:
     Fornece ajuda on-line da biblioteca de scripts AdminJ2C.
Explicação Nenhuma
Ação Nenhuma
WASL0007I: A biblioteca de scripts AdminJDBC fornece os procedimentos de script
     que configuram e consultam as definições de provedor JDBC (Java Database Connectivity) e origem de dados.

     A biblioteca de scripts AdminJDBC fornece os seguintes procedimentos de script.
     Para exibir informações detalhadas sobre cada procedimento de script, use o comando help
     para a biblioteca de scripts AdminJDBC, especificando o nome do script de interesse
     como um argumento.
     Os procedimentos de script que criam o argumento de escopo podem ser especificados
     nos seguintes formatos (Cell, Node, Server, Cluster):
     por exemplo, um cluster pode ser especificado como:
          "Cell=myCell,Cluster=myCluster" ou
          "/Cell:myCell/ServerCluster:myCluster/" ou
          "myCluster(cells/myCell/clusters/myCluster|cluster.xml#Cluster_1)"
     Um nó pode ser especificado como:
          "Cell=myCell,Node=myNode" ou
          "/Cell:myCell/Node:myNode/" ou
          "myNode(cells/myCell/nodes/myNode|node.xml#Node_1)"
     Um servidor pode ser especificado como:
          "Cell=myCell,Node=myNode,Server=myServer" ou
          "/Cell:myCell/Node:myNode/Server:myServer/" ou
          "myServer(cells/myCell/nodes/myNode/servers/myServer|server.xml#Server_1)"
     Os procedimentos de script que criam os argumentos opcionais podem ser especificados
     com um formato de lista ou cadeia:
     por exemplo, otherAttributeList pode ser especificado como:
          "description=my new resource, isolatedClassLoader=true" ou
          [["description", "my new resource"], ["isolatedClassLoader", "true"]]


createDataSource:
     Criar uma nova origem de dados em sua configuração.

createJDBCProviderAtScope:
     Cria um novo provedor JDBC em seu ambiente no escopo especificado.

createDataSourceUsingTemplate:
     Utilize um modelo para criar uma nova origem de dados em sua configuração.

createJDBCProviderUsingTemplateAtScope:
     Usa um modelo para criar um novo provedor JDBC em seu ambiente no escopo especificado.

createJDBCProvider:
     Criar um novo provedor JDBC em seu ambiente.

createDataSourceAtScope:
     Cria uma nova origem de dados em sua configuração no escopo especificado.

createJDBCProviderUsingTemplate:
     Utilize um modelo para criar um novo provedor JDBC em seu ambiente.

createDataSourceUsingTemplateAtScope:
     Usa um modelo para criar uma nova origem de dados em sua configuração no escopo especificado.

listDataSources:
     Exibe uma lista de IDs de configuração para as origens de dados em sua configuração.

listDataSourceTemplates:
     Exibe uma lista de IDs de configuração para os modelos de origem de dados em seu ambiente.

listJDBCProviders:
     Exibe uma lista de IDs de configuração para os provedores JDBC em seu ambiente.

listJDBCProviderTemplates:
     Exibe uma lista de IDs de configuração para os modelos de provedor JDBC em seu ambiente.

help:
     Exibe a ajuda on-line da biblioteca de scripts AdminJDBC.
Explicação Nenhuma
Ação Nenhuma
WASL0008I: A biblioteca de scripts AdminJMS fornece os procedimentos de script
     que configuram e consultam as definições de provedor JMS (Java Messaging Services) e origem de dados.

     A biblioteca de scripts AdminJMS fornece os seguintes procedimentos de script.
     Para exibir informações detalhadas sobre cada biblioteca de scripts, use o comando help
     para a biblioteca de scripts AdminJMS, especificando o nome do script de interesse
     como um argumento.
     Os procedimentos de script que criam o argumento do escopo podem ser especificados
     nos seguintes formatos (Cell, Node, Server, Cluster):
     por exemplo, um cluster pode ser especificado como:
          "Cell=myCell,Cluster=myCluster" ou
          "/Cell:myCell/ServerCluster:myCluster/" ou
          "myCluster(cells/myCell/clusters/myCluster|cluster.xml#Cluster_1)"
     Um nó pode ser especificado como:
          "Cell=myCell,Node=myNode" ou
          "/Cell:myCell/Node:myNode/" ou
          "myNode(cells/myCell/nodes/myNode|node.xml#Node_1)"
     Um servidor pode ser especificado como:
          "Cell=myCell,Node=myNode,Server=myServer" ou
          "/Cell:myCell/Node:myNode/Server:myServer/" ou
          "myServer(cells/myCell/nodes/myNode/servers/myServer|server.xml#Server_1)"
     Os procedimentos de script que criam argumentos de escopo podem ser especificados
     com um formato de lista ou cadeia:
     por exemplo, otherAttributeList pode ser especificado como:
          "readAhead=AlwaysOff, maxBatchSize=54" ou
          [["readAhead", "AlwaysOff"], ["maxBatchSize", 54]]


createGenericJMSConnectionFactory:
     Cria um novo GenericJMSConnectionFactory

createGenericJMSConnectionFactoryAtScope:
     Cria um novo GenericJMSConnectionFactory no escopo especificado

createGenericJMSConnectionFactoryUsingTemplate:
     Cria um novo GenericJMSConnectionFactory usando um modelo

createGenericJMSConnectionFactoryUsingTemplateAtScope:
     Cria um novo GenericJMSConnectionFactory usando o modelo no escopo especificado

createGenericJMSDestination:
     Cria um novo GenericJMSDestination

createGenericJMSDestinationAtScope:
     Cria um novo GenericJMSDestination no escopo especificado

createGenericJMSDestinationUsingTemplate:
     Cria um novo GenericJMSDestination usando um modelo

createGenericJMSDestinationUsingTemplateAtScope:
     Cria um novo GenericJMSDestination usando um modelo no escopo especificado

createJMSProvider:
     Cria um novo JMSProvider

createJMSProviderAtScope:
     Cria um novo JMSProvider no escopo especificado

createJMSProviderUsingTemplate:
     Cria um novo JMSProvider usando um modelo

createJMSProviderUsingTemplateAtScope:
     Cria um novo JMSProvider usando o modelo no escopo especificado

createSIBJMSActivationSpec:
     Cria um SIB JMS ActivationSpec

createSIBJMSConnectionFactory:
     Cria um SIB JMS Connection Factory

createSIBJMSQueue:
     Cria um SIB JMS Queue

createSIBJMSQueueConnectionFactory:
     Cria um SIB JMS Queue Connection Factory

createSIBJMSTopic:
     Cria um SIB JMS Topic

createSIBJMSTopicConnectionFactory:
     Cria um SIB JMS Topic Connection Factory

createWASTopic:
     Cria um novo WASTopic

createWASTopicAtScope:
     Cria um novo WASTopic no escopo especificado

createWASTopicUsingTemplate:
     Cria um novo WASTopic usando um modelo

createWASTopicUsingTemplateAtScope:
     Cria um novo WASTopic usando o modelo no escopo especificado

createWASTopicConnectionFactory:
     Cria um novo WASTopicConnectionFactory

createWASTopicConnectionFactoryAtScope:
     Cria um novo WASTopicConnectionFactory no escopo especificado

createWASTopicConnectionFactoryUsingTemplate:
     Cria um novo WASTopicConnectionFactory usando um modelo

createWASTopicConnectionFactoryUsingTemplateAtScope:
     Cria um novo WASTopicConnectionFactory usando o modelo no escopo especificado

createWASQueue:
     Cria um novo WASQueue

createWASQueueAtScope:
     Cria um novo WASQueue no escopo especificado

createWASQueueUsingTemplate:
     Cria um novo WASQueueUsingTemplate

createWASQueueUsingTemplateAtScope:
     Cria um novo WASQueueUsingTemplate no escopo especificado

createWASQueueConnectionFactory:
     Cria um novo WASQueueConnectionFactory

createWASQueueConnectionFactoryAtScope:
     Cria um novo WASQueueConnectionFactory no escopo especificado

createWASQueueConnectionFactoryUsingTemplate:
     Cria um novo WASQueueConnectionFactory usando um modelo

createWASQueueConnectionFactoryUsingTemplateAtScope:
     Cria um novo WASQueueConnectionFactory usando modelo no escopo especificado

createWMQActivationSpec:
     Cria um WMQ ActivationSpec

createWMQConnectionFactory:
     Cria um WMQ Connection Factory

createWMQQueue:
     Cria um WMQ Queue

createWMQQueueConnectionFactory:
     Cria um WMQ Queue Connection Factory

createWMQTopic:
     Cria um WMQ Topic

createWMQTopicConnectionFactory:
     Cria um WMQ Topic Connection Factory

listGenericJMSConnectionFactories:
     Lista GenericJMSConnectionFactories

listGenericJMSConnectionFactoryTemplates:
     Lista modelos de GenericJMSConnectionFactory

listGenericJMSDestinations:
     Lista GenericJMSDestinations

listGenericJMSDestinationTemplates:
     Lista modelos de GenericJMSDestination

listJMSConnectionFactories:
     Lista JMSConnectionFactories

listJMSDestinations:
     Lista JMSDestinations

listJMSProviders:
     Lista JMSProviders

listJMSProviderTemplates:
     Lista modelos de JMSProvider

listWASTopics:
     Lista WASTopics

listWASTopicConnectionFactories:
     Lista WASTopicConnectionFactories

listWASTopicConnectionFactoryTemplates:
     Lista modelos de WASTopicConnectionFactory

listWASTopicTemplates:
     Lista modelos de WASTopic

listWASQueues:
     Lista WASQueues

listWASQueueConnectionFactories:
     Lista WASQueueConnectionFactories

listWASQueueConnectionFactoryTemplates:
     Lista modelos de WASQueueConnectionFactory

listWASQueueTemplates:
     Lista modelos de WASQueue

startListenerPort:
     Inicia a porta do listener

help:
     Fornece ajuda on-line da biblioteca de script AdminJMS
Explicação Nenhuma
Ação Nenhuma
WASL0009I: A biblioteca de scripts AdminNodeManagement fornece os procedimentos de script
     que configuram e administram as definições do grupo de nós.

     A biblioteca de scripts AdminNodeManagement fornece os seguintes procedimentos de script.
     Para exibir informações detalhadas sobre cada procedimento de script, use o comando help para
     a biblioteca de scripts AdminNodeManagement, especificando o nome do script de interesse
     como um argumento.



configureDiscoveryProtocolOnNode:
     Configurar o protocolo de descoberta do nó

doesNodeExist:
     Verificar se o nó existe na célula

isNodeRunning:
     Verificar se o nó está em execução

listNodes:
     Listar nós disponíveis na célula

restartActiveNodes:
     Reiniciar todos os nós em execução na célula

restartNodeAgent:
     Reiniciar todos os processos em execução no nó especificado

stopNode:
     Parar todos os processos no nó especificado, incluindo os servidores do agente de nós e de aplicativos

stopNodeAgent:
     Parar o processo do agente de nós no nó especificado

syncActiveNodes:
     Sincronizar todos os repositórios de nós em execução com o repositório da célula

syncNode:
     Sincronizar o repositório de nós especificado com o repositório da célula

help:
     Fornecer ajuda online da biblioteca de scripts AdminNodeManagement
Explicação Nenhuma
Ação Nenhuma
WASL0010I: A biblioteca de scripts AdminResources fornece os procedimentos de script
     que configuram e administram as definições de correio, URL e provedor de recursos.

     A biblioteca de scripts AdminResources fornece os seguintes procedimentos de script.
     Para exibir informações detalhadas sobre cada procedimentos de script, use o comando help
     para a biblioteca de scripts AdminResources, especificando o nome do script de interesse
     como um argumento.
     Os procedimentos de script que criam o argumento de escopo podem ser especificados
     nos seguintes formatos (Cell, Node, Server, Cluster):
     por exemplo, um cluster pode ser especificado como:
          "Cell=myCell,Cluster=myCluster" ou
          "/Cell:myCell/ServerCluster:myCluster/" ou
          "myCluster(cells/myCell/clusters/myCluster|cluster.xml#Cluster_1)".
     Um nó pode ser especificado como:
          "Cell=myCell,Node=myNode" ou
          "/Cell:myCell/Node:myNode/" ou
          "myNode(cells/myCell/nodes/myNode|node.xml#Node_1)"
     Um servidor pode ser especificado como:
          "Cell=myCell,Node=myNode,Server=myServer" ou
          "/Cell:myCell/Node:myNode/Server:myServer/" ou
          "myServer(cells/myCell/nodes/myNode/servers/myServer|server.xml#Server_1)"
     Os procedimentos de script que criam argumentos opcionais podem ser especificados
     com um formato de lista ou cadeia:
     por exemplo, otherAttributeList pode ser especificado como:
          "description=my new resource, isolatedClassLoader=true" ou
          [["description", "my new resource"], ["isolatedClassLoader", "true"]]


createCompleteMailProvider:
     Cria um provedor de correio com o provedor de protocolo, sessão de correio e propriedade customizada

createCompleteMailProviderAtScope:
     Cria um provedor de correio com o provedor de protocolo, sessão de correio e propriedade customizada no escopo

createCompleteResourceEnvProvider:
     Cria um provedor de ambiente de recurso com o ambiente de recurso que pode ser referido, entrada do ambiente de recurso e propriedade customizada

createCompleteResourceEnvProviderAtScope:
     Cria um provedor de ambiente de recurso com o ambiente de recurso que pode ser referido, entrada do ambiente de recurso e propriedade customizada no escopo

createCompleteURLProvider:
     Cria um provedor de URL com a URL e propriedade do cliente

createCompleteURLProviderAtScope:
     Cria um provedor de URL com a URL e propriedade do cliente no escopo

createJAASAuthenticationAlias:
     Cria um alias de autenticação JAAS

createLibraryRef:
     Cria uma referência de biblioteca

createMailProvider:
     Cria um provedor de correio

createMailProviderAtScope:
     Cria um provedor de correio no escopo

createMailSession:
     Cria uma sessão de correio para provedor de correio

createMailSessionAtScope:
     Cria uma sessão de correio para provedor de correio no escopo

createProtocolProvider:
     Cria um provedor de protocolo para o provedor de correio

createProtocolProviderAtScope:
     Cria um provedor de protocolo para o provedor de correio no escopo

createResourceEnvEntries:
     Cria uma entrada de ambiente de recurso

createResourceEnvEntriesAtScope:
     Cria uma entrada do ambiente de recurso no escopo

createResourceEnvProvider:
     Cria um provedor de ambiente de recurso

createResourceEnvProviderAtScope:
     Cria um provedor de ambiente de recurso no escopo

createResourceEnvProviderRef:
     Cria um provedor de ambiente de recurso que pode ser referido

createResourceEnvProviderRefAtScope:
     Cria um provedor de ambiente de recurso que pode ser referido no escopo

createScheduler:
     Cria um recurso de planejador

createSchedulerAtScope:
     Cria um recurso de planejador no escopo

createSharedLibrary:
     Cria uma biblioteca compartilhada

createSharedLibraryAtScope:
     Cria uma biblioteca compartilhada no escopo

createURL:
     Cria uma nova URL para o provedor de URL

createURLAtScope:
     Cria uma nova URL para o provedor de URL no escopo

createURLProvider:
     Cria um provedor de URL

createURLProviderAtScope:
     Cria um provedor de URL no escopo

createWorkManager:
     Cria o gerenciador de trabalho

createWorkManagerAtScope:
     Cria o gerenciador de trabalho no escopo

help:
     Fornece ajuda on-line da biblioteca de scripts AdminResources
Explicação Nenhuma
Ação Nenhuma
WASL0011I: A biblioteca de scripts AdminBLA fornece os procedimentos de script
     que configuram, administram e implementam aplicativos de nível de negócios.

     A biblioteca de scripts AdminBLA fornece os seguintes procedimentos de script.
     Para exibir informações detalhadas para cada procedimento de script, use o comando help
     para a biblioteca de scripts AdminBLA, especificando o nome do script de interesse
     como um argumento.


addCompUnit:
     Inclui uma unidade de composição em um aplicativo de nível de negócios

createEmptyBLA:
     Cria um aplicativo de nível de negócios vazio

deleteAsset:
     Exclui um recurso registrado do repositório de configuração do WebSphere

deleteBLA:
     Exclui um aplicativo de nível de negócios

deleteCompUnit:
     Exclui uma unidade de composição em um aplicativo de nível de negócios

editAsset:
     Edita metadados de um recurso

editCompUnit:
     Edita uma unidade de composição em um aplicativo de nível de negócios

exportAsset:
     Exporta um recurso registrado para um arquivo

help:
     Fornece ajuda on-line da biblioteca de scripts AdminBLA

importAsset:
     Importa e registra um recurso para o domínio de gerenciamento do WebSphere

listAssets:
     Lista recursos registrados em uma célula

listBLAs:
     Lista aplicativos de nível de negócios em uma célula

listCompUnits:
     Lista unidades de composição em um aplicativo de nível de negócios

startBLA:
     Inicia um aplicativo de nível de negócios

stopBLA:
     Pára um aplicativo de nível de negócios

viewAsset:
     Visualiza um recurso registrado

viewCompUnit:
     Visualiza uma unidade de composição em um aplicativo de nível de negócios
Explicação Nenhuma
Ação Nenhuma
WASL0012I: O AdminLibHelp fornece informações de ajuda geral para as
     bibliotecas de script Jython para a ferramenta wsadmin.

     Cada biblioteca de script contém vários procedimentos de script que desempenham
     várias funções de administração. Para exibir informações detalhadas
     para uma biblioteca de scripts, use a opção de ajuda, para o objeto
     AdminLibHelp, especificando a biblioteca de script de interesse como
     um argumento. Por exemplo, AdminLibHelp.help("AdminApplication")
     retorna as informações detalhadas para a biblioteca de scripts
     AdminApplication.


AdminApplication:     Fornece procedimentos de script que configuram,
               administram e implementam aplicativos.
AdminAuthorizations:     Fornece procedimentos de script que configuram
               os grupos de autorização de segurança.

AdminBLA:          Fornece procedimentos de script que configuram, administram
               e implementam aplicativos de nível de negócios.
AdminClusterManagement:     Fornece procedimentos de script que configuram
               e administram os clusters de servidor
AdminJ2C:          Fornece procedimentos de script que configuram e consultam
               definições de recursos do J2C (J2EE Connector).
AdminJDBC:          Fornece os procedimentos de script que configuram e consultam
               as definições de JDBC (Java Database Connectivity) e origem de dados.
AdminJMS:          Fornece procedimentos de script que configuram e consultam
               definições de recurso e provedor JMS (Java Messaging Service).

AdminLibHelp:          Fornece informações gerais de ajuda para a biblioteca de
               scripts
AdminNodeGroupManagement:     Fornece procedimentos de script que configuram
               e administram as definições do grupo de nós.
AdminNodeManagement:     Fornece procedimentos de script que configuram e
               administram as definições de nó.
AdminResources:          Fornece procedimentos de script que configuram e
               administram definições de correio, URL e provedor de recursos.
AdminServerManagement:     Fornece procedimentos de script que configuram,
               administram e consultam definições do servidor.
AdminUtilities:          Fornece procedimentos de script que administram configurações
               de utilitários.
Explicação Nenhuma
Ação Nenhuma
WASL0013I: A biblioteca de scripts AdminUtilities fornece os procedimentos de script
     que administram as configurações de utilitários.

     A biblioteca de scripts AdminUtilities fornece os seguintes procedimentos de script.
     Para exibir informações detalhadas sobre cada procedimento de script, use o comando help
     para a biblioteca de scripts AdminUtilities, especificando o nome do script de interesse
     como um argumento.


convertToList:
     Converter cadeia para lista

configureAutoSave:
     Configurar o salvamento de automação da configuração

debugNotice:
     Configurar aviso de depuração

getExceptionText:
     Obter texto de exceção

fail:
     Mensagem de falha

fileSearch:
     Procura recursiva de arquivo

getResourceBundle:
     Obter pacote de recursos

getScriptLibraryFiles:
     Obter arquivos da biblioteca de scripts

getScriptLibraryList:
     Obter os nomes da biblioteca de scripts da lista

getScriptLibraryPath:
     Obter o caminho da biblioteca de script

help:
     Fornecer Ajuda on-line

infoNotice:
     Configurar aviso de informações

save:
     Salvar todas as alterações de configuração

setDebugNotices:
     Configurar aviso de depuração

setFailOnErrorDefault:
     Configurar padrão de failonerror

sleepDelay:
     Configurar atraso de hibernação

warningNotice:
     Configurar notificação de aviso
Explicação Nenhuma
Ação Nenhuma
WASL6040E: O argumento especificado {0}:{1} não existe.
Explicação O argumento que você especificou não existe.
Ação Utilize o comando AdminUtilities.help(scriptName) Jython para exibir os argumentos para que um script execute. Verifique se você especificou os argumentos corretos.
WASL6041E: O seguinte valor de argumento não é válido: {0}:{1}.
Explicação O valor do argumento não é válido. Não especifique o valor do argumento como uma cadeia nula ou vazia.
Ação Execute o procedimento da biblioteca de script novamente e especifique o valor de argumento correto.
WASL6042E: O objeto {0} não foi localizado na configuração.
Explicação O objeto não existe na configuração.
Ação Verifique se o objeto existe na configuração.
WASL6043E: O MBean {0}:{1} está em execução.
Explicação O MBean de interesse está em execução. O sistema não pode iniciar o MBean.
Ação Verifique o status do MBean. O sistema não poderá iniciar o MBean se ele estiver em execução
WASL6044E: O MBean {0}:{1} não está em execução.
Explicação O MBean de interesse não está em execução. O sistema não pode parar o MBean.
Ação Verifique o status do MBean. O sistema não poderá parar o MBean se ele não estiver em execução.
WASL6045E: Existem vários objetos {0} em sua configuração.
Explicação O sistema não pode determinar o objeto a ser configurado porque existem vários objetos em sua configuração.
Ação Verifique se existe apenas um objeto de interesse em sua configuração. O procedimento de script não pode determinar o objeto correto a ser utilizado.
WASL6046E: O sistema não pode criar o objeto {0} porque já existe em sua configuração.
Explicação O objeto especificado já existe na sua configuração.
Ação Verifique se o objeto a ser criado não existe ou crie um objeto que não exista em seu ambiente.
WASL6047E: O tipo de objeto {0} não existe.
Explicação O objeto-pai não existe na sua configuração. O procedimento de script não pode ser executado.
Ação Verifique se o objeto-pai já existe e se ele pode criar um objeto-filho.
WASL6048E: O aplicativo {0} não está implementado no destino {1}.
Explicação O aplicativo não está implementado no destino de interesse. O procedimento de script não pode ser executado.
Ação Verifique se o aplicativo não está implementado no destino.
Tópico de Referência    

Termos de Uso | Feedback

Última atualização: Apr 17, 2017 8:18:49 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.scripting.resources.scriptLibraryMessage.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2011. Todos os direitos reservados.
Este centro de informações é desenvolvido na tecnologia Eclipse. (http://www.eclipse.org)