WebSphere Mensajes de Application Server
             Sistemas operativos: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


ADMAA

ADMAA0001E: No se ha podido encontrar el texto del ID de mensaje {0}.
Explicación No se ha podido encontrar el ID de mensaje especificado en el archivo de mensajes; póngase en contacto con el servicio de soporte de IBM.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMAA0002I: Inicializando el subsistema administrativo para el nodo con clave {0}.
Explicación Este mensaje sólo es informativo.
Acción No se requiere ninguna acción.
ADMAA0003I: Iniciando el subsistema administrativo para el nodo con clave {0}.
Explicación Este mensaje sólo es informativo.
Acción No se requiere ninguna acción.
ADMAA0004E: El conector que ha especificado no es uno de los conectores con soporte.
Explicación El conector que ha especificado utilizando la opción openConnectors no es uno de los conectores con soporte.
Acción Asegúrese de especificar conectores con soporte, que son SOAP, RMI, JSR160RMI e IPC.
ADMAA0005I: Deteniendo el subsistema administrativo para el nodo con clave {0}.
Explicación Este mensaje sólo es informativo.
Acción No se requiere ninguna acción.
ADMAA0006E: No se han podido inicializar todos los conectores para el subsistema administrativo; el registro del nodo no puede continuar.
Explicación El registro del nodo no puede continuar porque no se han podido inicializar los conectores del subsistema administrativo.
Acción Revise el error asociado en el archivo SystemOut.log del agente administrativo o active el rastreo del agente administrativo para diagnosticar el problema.
ADMAA0007E: El agente administrativo no ha se iniciado para el nodo {0} porque el conjunto de productos y versiones en el nodo {1} no es el mismo que el siguiente conjunto de productos y versiones del agente administrativo: {2}
Explicación El agente administrativo no puede iniciar el subsistema del nodo porque el conjunto de productos y versiones en el nodo no es el mismo que el conjunto de productos y versiones del agente administrativo.
Acción Complete los pasos siguientes: 1. Elimine el registro del nodo del agente administrativo. 2. Asegúrese de que el conjunto de productos y versiones en el nodo es el mismo que el conjunto de productos y versiones del agente administrativo. 3. Vuelva a registrar el modo en el agente administrativo.
ADMAA0008E: El agente administrativo no puede registrar el nodo. El conjunto de productos y versiones en el nodo {0} debe ser el mismo que el siguiente conjunto de productos y versiones del agente administrativo: {1}
Explicación El conjunto de productos y versiones en el nodo debe ser el mismo que el conjunto de productos y versiones del agente administrativo.
Acción Antes de empezar a registrar un nodo, asegúrese de que las versiones el conjunto de productos y versiones en el nodo y del conjunto de productos y versiones del agente administrativo son las mismas.
ADMAA0009I: Destruyendo el subsistema administrativo para el nodo con clave {0}.
Explicación Este mensaje sólo es informativo.
Acción No se requiere ninguna acción.
ADMAA0010E: No se ha podido registrar el nodo en sí mismo.
Explicación El nodo AdminAgent no se puede registrar consigo mismo.
Acción Compruebe que el nodo que está registrando no es el propio nodo AdminAgent.
ADMAA0011E: No se ha podido registrar el nodo en el entorno sin soporte.
Explicación El nodo no se ha podido registrar sin conectar antes a un servidor AdminAgent.
Acción Compruebe que la conexión que utiliza para el servidor AdminAgent es correcta y que el servidor AdminAgent está en ejecución.
ADMAA0012I: El nodo no se ha registrado.
Explicación El nodo ya está registrado.
Acción Asegúrese de registrar un nodo que no haya sido registrado.
ADMAA0013I: Nodo correctamente registrado.
Explicación Este mensaje sólo es informativo.
Acción No se requiere ninguna acción.
ADMAA0014I: El nodo se ha eliminado del registro correctamente.
Explicación Este mensaje sólo es informativo.
Acción No se requiere ninguna acción.
ADMAA0015I: El nodo no se ha registrado.
Explicación El nodo no se ha podido eliminar del registro porque no está registrado.
Acción No se requiere ninguna acción.
ADMAA0017E: El nodo con la clave {0} sigue iniciado, por lo tanto no se puede destruir.
Explicación El nodo no se ha podido destruir porque está iniciado.
Acción Detenga el nodo antes de intentar destruirlo.
ADMAA0018I: El nodo con clave {0} no se ha inicializado.
Explicación Este mensaje sólo es informativo.
Acción No se requiere ninguna acción.
ADMAA0019I: El nodo con clave {0} ya se ha iniciado.
Explicación Este mensaje sólo es informativo.
Acción No se requiere ninguna acción.
ADMAA0020E: El nodo con la clave {0} no se ha inicializado, por lo tanto no se puede iniciar.
Explicación El nodo no se puede iniciar porque no se ha inicializado.
Acción Inicialice el nodo y luego inícielo.
ADMAA0022I: El nodo con la clave {0} no se ha inicializado, por lo tanto no se puede detener.
Explicación Este mensaje sólo es informativo.
Acción No se requiere ninguna acción.
ADMAA0023I: El servidor AdminAgent se ha añadido al nodo remoto.
Explicación Este mensaje sólo es informativo.
Acción No se requiere ninguna acción.
ADMAA0026E: El mandato generateProfileKey ha sido erróneo debido a que una de las propiedades necesarias es nula.
Explicación El mandato generateProfileKey ha sido erróneo porque le falta una de las propiedades necesarias.
Acción Asegúrese de proporcionar todas las propiedades necesarias cuando invoque el mandato generateProfileKey.
ADMAA0027E: El tipo de conector especificado no es válido.
Explicación El tipo de conector especificado no es válido. Los tipos de conectores siguientes son válidos: SOAP, RMI, JSR160RMI e IPC.
Acción Vuelva a intentarlo utilizando el tipo de conector correcto.
ADMAA0028E: El nombre ManagedNode se debe proporcionar si se ejecuta desde un agente administrativo.
Explicación El nombre ManagedNode del nodo registrado no se ha especificado.
Acción Si ejecuta el mandato para conectar a un agente administrativo, especifique el nombre ManagedNode del nodo registrado.
ADMAA0030E: El mandato no tiene soporte desde el directorio bin del nodo registrado utilizando la modalidad local.
Explicación Mediante el uso de la modalidad local, el mandato no se puede ejecutar desde el directorio bin del nodo registrado.
Acción Conecte a una agente administrativo cuando ejecute el mandato desde el directorio bin del nodo registrado.
ADMAA0031E: Error al ejecutar registerNode o deregisterNode en un entorno para el que no hay soporte.
Explicación Se ha intentado registrar un nodo en un entorno para el que no hay soporte. Se puede registrar o eliminar del registro sólo cuando se ejecuta en la misma máquina que el agente administrativo, que es el MBean AminAgent.
Acción Registre o elimine del registro un nodo, utilizando la operación registerNode o deregisterNode, cuando el nodo se ubica en la misma máquina que el agente administrativo. El agente administrativo es el MBean AdminAgent.
ADMAA0032E: Error en la ejecución de registeNode en un entorno para el que no hay soporte. El nivel del nodo debe ser menor o igual que el nivel del agente administrativo.
Explicación Se ha intentado registrar un nodo que tiene un nivel superior del agente administrativo.
Acción Asegúrese de que el nivel del nodo que está intentando registrar sea menor o igual que el nivel del agente administrativo.
ADMAA0033E: Error al intentar registrar un nodo para el que no hay soporte.
Explicación El nodo que intenta registrar no es un nodo de servidor autónomo. Sólo puede registrar un nodo de servidor de aplicaciones autónomo en un agente administrativo.
Acción Asegúrese de que el nodo que intenta registrar en un agente administrativo es un nodo de servidor de aplicaciones autónomo.
ADMAA0034E: Error al crear el nodo gestionado con el nombre {0}.
Explicación El nombre de nodo a utilizar para crear un nodo gestionado nuevo ya existe.
Acción El nombre de nodo que se utiliza para crear un nodo gestionado nuevo ya existe. Debe especificar un nombre diferente.
ADMAA0035E: Se ha producido un error al intentar crear el nodo gestionado.
Explicación Se ha producido un error al intentar crear el nodo gestionado.
Acción Revise el error asociado o active el rastreo para diagnosticar el problema.
ADMAA0036E: Error al intentar registrar un nodo que se ha registrado previamente.
Explicación El nodo no se ha podido registrar porque ya está registrado.
Acción Asegúrese de que el nodo no se ha registrado previamente, antes de intentar registrarlo.
ADMAA0037E: Error al obtener el cliente de repositorio {0}
Explicación No se ha podido obtener una conexión de cliente para el repositorio de configuración de célula.
Acción Registre la información de la excepción de este mensaje para determinar la causa del problema.
ADMAA0038E: Error al intentar eliminar el registro del nodo que no se ha registrado.
Explicación Error al eliminar el registro del nodo; es posible que el nodo no esté registrado aún o que esté registrado en un AdminAgent distinto.
Acción Compruebe si el nodo del que está intentando eliminar el registro estaba registrado o asegúrese de intentar eliminar el registro del nodo del AdminAgent correcto.
ADMAA0039E: Acceso denegado durante el registro del nodo
Explicación El mandato registerNode sólo lo puede invocar un usuario con rol de administrador.
Acción Proporcione un identificador de usuario administrador y contraseña para el mandato registerNode.
ADMAA0040E: Acceso denegado durante la eliminación del registro del nodo
Explicación El mandato deregisterNode sólo lo puede invocar un usuario con rol de administrador.
Acción Proporcione un identificador de usuario administrador y contraseña para el mandato deregisterNode.
Tema de referencia    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: Mar 30, 2011 6:46:24 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.management.resources.adminagent.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Reservados todos los derechos.
Este Information Center se ha realizado con tecnología de Eclipse. (http://www.eclipse.org)