WebSphere Application Server messages
             Operating Systems: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


CHFW

CHFW0001W: {0} lipseşte sau nu este un director.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0002E: Implementarea canalului {0} nu a putut fi deschisă: {1}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0003E: Implementarea canalului {0} nu are un descriptor de canal.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0004E: Eroare la parsarea descriptorului canalului de la {0}: {1}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0005E: Implementarea canalului {0} nu specifică clasa runtime-ului fabricii.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0006E: Implementarea canalului {0} nu specifică clasa configuraţiei canalului.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0007E: Implementarea canalului {0} nu specifică partea de interfaţă a dispozitivului sau a aplicaţiei.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0008E: Implementarea canalului {0} specifică o pondere implicită nevalidă a {1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0009E: Lanţul {0} nu conţine niciun canal de transport.
Explanation Lanţurile trebuie să conţină canale de transport pentru a funcţiona.
Action Adăugaţi unele canale de transport la {0}.
CHFW0010E: Canalele de transport ale lanţului {0} trebuie ca toate să se ducă în aceeaşi direcţie.
Explanation Canalele se pot duce înăuntru (intrare) sau în afara (ieşire) unui server; toate canalele de transport dintr-un lanţ trebuie să se ducă în aceeaşi direcţie.
Action Asiguraţi-vă că toate canalele de transport din lanţul {0} sunt fie canale de intrare fie de ieşire; nu se pun la un loc de intrare şi ieşire în acelaşi lanţ.
CHFW0011E: Primul canal de transport din lanţul {0} nu este un canal conector.
Explanation Primul canal de transport dintr-un lanţ de intrare trebuie să fie un canal conector.
Action Asiguraţi-vă că primul canal de transport din lanţul de intrare este un canal conector.
CHFW0012E: Ultimul canal de transport din lanţul {0} nu este un canal acceptor.
Explanation Ultimul canal de transport dintr-un lanţ de intrare trebuie să fie un canal acceptor.
Action Asiguraţi-vă că ultimul canal de transport din canalul de intrare este un canal acceptor.
CHFW0013E: A eşuat determinare identificatorului acceptorID pentru lanţul {0}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0014E: Nu s-a putut găsi descriptorul canalului care să se potrivească tipului configuraţiei canalului {0}.
Explanation Canalele trebuie să furnizeze un descriptor pentru a mapa tipurile de configurare la tipurile runtime-ului; niciun descriptor nu a fost găsit pentru tipul de configurare {0}.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0015E: A eşuat să obţină obţină contextului numirii: {0}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0016E: A eşuat să încarce fabrica canalului de transport: {0}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0017E: A eşuat să încarce canalul de transport: {0}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0018E: A eşuat să încarce lanţul: {0}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0019I: Serviciul Canalului de Transport a pornit lanţul {0}.
Explanation Serviciul Canalului de Transport a pornit lanţul specificat.
Action fără
CHFW0020I: Serviciul Canalului de Transport a oprit lanţul cu eticheta {0}.
Explanation Serviciul Canalului de Transport a oprit lanţul specificat.
Action fără
CHFW0021I: Lanţul de intrare {0} a fost marcat dezafectat.
Explanation Lanţurile de intrare trebuie să fie marcate explicit ca activate pentru a fi eligibile pentru pornire automată. Lanţurile dezactivate s-ar putea să fie încă pornite, dar trebuie să fie pornite explicit nominal.
Action fără
CHFW0022E: Serviciul Canalului de Transport nu şi-a putut localiza configuraţia din cauza unei excepţii: {0}
Explanation Serviciul Canalului de Transport a întâlnit o excepţie în timp ce încerca să descopere şi să-şi încarce configuraţia; va fi pornit fără configuraţie.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0023I: Serviciul Canalului de Transport nu şi-a putut localiza configuraţia dar va fi pornit fără ea.
Explanation Serviciul Canalului de Transport nu şi-a putut localiza configuraţia. Configuraţia implicită pentru Serviciul Canalului de Transport ar trebui adăugat la server.xml.
Action Folosiţi consola administrativă sau wsadmin pentru a adăuga configuraţia implicită pentru Serviciul Canalului de Transport.
CHFW0024I: Serviciul Canalului de Transport a fost dezactivat explicit.
Explanation Serviciul Canalului de Transport a fost configurat explicit să fie dezactivat şi nu va fi pornit.
Action fără
CHFW0025E: Implementarea canalului {0} nu specifică o clasă de configurare a fabricii.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0026E: Nu s-a putut găsi descriptorul fabricii canalului care să se potrivească tipului configuraţiei canalului {0}.
Explanation Canalele trebuie să furnizeze un descriptor pentru a mapa tipurile de configurare la tipurile runtime; nu s-a putut găsi niciun descriptor pentru tipul configuraţiei {0}.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0027I: Una sau mai multe implementări ale canalelor de transport a eşuat să se încarce
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CHFW0028E: Ultimul canal de transport în lanţul {0} nu este un canal conector.
Explanation Ultimul canal de transport într-un lanţ de ieşire trebuie să fie un canal conector.
Action Asiguraţi-vă că ultimul canal de transport din lanţul de ieşire este un canal conector.
CHFW0029E: Eroare la iniţializarea lanţului {0} din cauza excepţiei {1}
Explanation O excepţie a fost prinsă fie în lanţ fie în canalele de bază.
Action Asiguraţi-vă că sunt utilizate canalele corecte în lanţ.
CHFW0030E: Eroare la iniţializarea lanţului {0} din cauza excepţiei {1}
Explanation O excepţie a fost prinsă fie în lanţ fie în canalele de bază.
Action Asiguraţi-vă că sunt utilizate canalele corecte în lanţ.
CHFW0031E: Eroare la oprirea lanţului {0} din cauza excepţiei {1}
Explanation O excepţie a fost prinsă fie în lanţ fie în canalele de bază.
Action Asiguraţi-vă că sunt utilizate canalele corecte în lanţ.
CHFW0032E: Eroare la distrugerea lanţului {0} din cauza excepţiei {1}
Explanation O excepţie a fost prinsă fie în lanţ fie în canalele de bază.
Action Asiguraţi-vă că sunt utilizate canalele corecte în lanţ.
CHFW0033E: Serviciul Canalului de Transport a eşuat să pornească lanţul de transport {0} după ce {1} încercări să-l pornească.
Explanation Numărul configurat de reîncercări nu au fost de ajuns să cauzeze pornirea lanţului.
Action Asiguraţi-vă că portul utilizat de lanţ nu este deja utilizat. Setaţi în mod corect proprietăţile personalizate pentru repornire lanţurilor.
CHFW0034W: Serviciul Canalului de Transport a detectat lanţul de transport {0} eşuat. Serviciul va reîncerca să pornească lanţul {0} la fiecare {1} milisecunde până la {2} încercări.
Explanation Încercarea iniţială de a porni un lanţ a eşuat, dar viitoare încercări vor fi făcute pentru a-l porni.
Action Căutaţi o eroare sau un mesaj de verificare care indică rezultatul tentativelor de reîncercare.
CHFW0035E: Serviciul Canalului de Transport a găsit o valoare nevalidă a {0} pentru proprietatea {1}.
Explanation Valoarea proprietăţii a fost în afara limitelor aşteptate.
Action Ajustaţi configuraţia pentru a seta proprietatea la o valoare validă.
Reference topic    

Terms of Use | Feedback

Last updated: Mar 30, 2011 7:06:41 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.channel.resources.channelframeworkservice.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. All Rights Reserved.
This information center is powered by Eclipse technology. (http://www.eclipse.org)