WebSphere Application-Server-Nachrichten
             Betriebssysteme: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


CWPKI

CWPKI0001I: Der SSL-Service initialisiert die Konfiguration.
Erläuterung Der SSL-Service initialisiert die Konfiguration.
Aktion Keine. Es handelt sich hierbei um eine Informationsnachricht.
CWPKI0002I: Die Initialisierung des SSL-Service wurde fehlerfrei abgeschlossen.
Erläuterung Die Initialisierung des SSL-Service wurde fehlerfrei abgeschlossen.
Aktion Keine. Es handelt sich hierbei um eine Informationsnachricht.
CWPKI0003I: Der SSL-Service wird gestartet.
Erläuterung Der SSL-Service wird gestartet.
Aktion Keine. Es handelt sich hierbei um eine Informationsnachricht.
CWPKI0004I: Der SSL-Service wurde ordnungsgemäß gestartet.
Erläuterung Der SSL-Service wurde gestartet.
Aktion Keine. Es handelt sich hierbei um eine Informationsnachricht.
CWPKI0005I: Die Initialisierung des SSL-Service ist fehlgeschlagen.
Erläuterung Die Initialisierung des SSL-Service ist fehlgeschlagen.
Aktion Keine. Es handelt sich hierbei um eine Informationsnachricht.
CWPKI0006E: Fehler beim Erstellen oder Registrieren der MBean {0}. Ausnahme: {1}
Erläuterung Beim Erstellen oder Registrieren einer MBean ist eine unerwartete Ausnahme eingetreten.
Aktion Möglicherweise liegt ein Konfigurationsfehler vor. Möglicherweise enthält die Ausnahme weitere Einzelheiten.
CWPKI0007I: Der SSL-Service konnte nicht ordnungsgemäß gestartet werden.
Erläuterung Der SSL-Service wurde nicht gestartet.
Aktion Keine. Es handelt sich hierbei um eine Informationsnachricht.
CWPKI0008E: Fehler während der SSL-Initialisierung. Ausnahme: {0}
Erläuterung Es ist ein unerwarteter Fehler während der Initialisierung der Sicherheit aufgetreten.
Aktion Dies ist ein allgemeiner Fehler. Suchen Sie nach vorangegangenen Nachrichten, die sich möglicherweise auf diesen Fehler oder ein Konfigurationsproblem beziehen. Die Einstellung des Debug-Trace auf SSL=all=enabled liefert möglicherweise zusätzliche Informationen.
CWPKI0009E: Das Sicherheitsobjekt konnte während der Initialisierung nicht erstellt werden.
Erläuterung Das Sicherheitsobjekt kann nicht aus dem Repository erstellt werden. Interner Fehler.
Aktion Die Datei security.xml ist möglicherweise beschädigt oder sie fehlt. Wenden Sie sich an den Kundendienst.
CWPKI0010E: Während der Initialisierung konnte der Typ des WAS-Prozesses nicht abgerufen werden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPKI0011E: Fehler beim Laden der Ressource {0} aus der Zelle. Ausnahme: {1}
Erläuterung Die angegebene Ressource konnte aufgrund einer Ausnahme nicht geladen werden.
Aktion Der Fehler ist möglicherweise auf einen Fehler in der Ressourcenkonfiguration zurückzuführen.
CWPKI0012I: FIPS ist aktiviert.
Erläuterung Der Server wird im FIPS-Modus mit dem Provider IBMJCEFIPS ausgeführt.
Aktion Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
CWPKI0013W: FIPS ist aktiviert, aber der Provider IBMJCEFIPS ist in der Datei java.security nicht aktiviert. Damit für alle WAS-Prozesstypen FIPS-Algorithmen verwendet werden, löschen Sie in der Datei java.security das Kommentarzeichen für den Provider IBMJCEFIPS. Dieser Provider muss vor IBMJCE stehen. Nummerieren Sie die Einträge in der Providerliste in sequenzieller Reihenfolge neu.
Erläuterung Wenn der Server im FIPS-Modus ausgeführt wird, muss der Provider IBMJCEFIPS in der Datei java.security aktiviert sein.
Aktion Sie müssen die Datei java.security so ändern, dass der Provider IBMJCEFIPS in der Providerliste vor dem Provider IBMJCE steht.
CWPKI0014I: Das FFDC-Diagnosemodul {0} der SSL-Komponente wurde registriert: {1}.
Erläuterung Diese Nachricht zeigt an, dass das FFDC-Diagnosemodul der SSL-Komponente registriert wurde.
Aktion Keine. Es handelt sich hierbei um eine Informationsnachricht.
CWPKI0015E: Fehler beim Stoppen der SSL-Komponente. Ausnahme: {0}
Erläuterung Beim Stoppen der SSL-Komponente ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.
Aktion Dies ist ein allgemeiner Fehler. Suchen Sie nach vorangegangenen Nachrichten, die sich möglicherweise auf diesen Fehler oder ein Konfigurationsproblem beziehen. Die Einstellung des Debug-Trace auf SSL=all=enabled liefert möglicherweise zusätzliche Informationen.
CWPKI0016W: Das Zertifikat mit dem Alias {0} aus dem Keystore {1} verfällt in {2} Tagen.
Erläuterung Ein Zertifikat im Keystore steht kurz vor dem Verfallsdatum.
Aktion Öffnen Sie den Keystore und überprüfen Sie die Verfallsdaten aller Zertifikate im Keystore. Generieren Sie bei Bedarf neue Zertifikate.
CWPKI0017E: Das Zertifikat mit dem Alias {1} aus dem Keystore {2} ist verfallen.
Erläuterung Ein Zertifikat im Keystore ist abgelaufen.
Aktion Öffnen Sie den Keystore und überprüfen Sie die Verfallsdaten aller Zertifikate im Keystore. Entfernen Sie alle abgelaufenen Zertifikate.
CWPKI0018W: Der Keystore-Typ {0} ist für den SSL-Konfigurationsalias {1} nicht gültig.
Erläuterung Der konfigurierte Keystore-Typ ist nicht korrekt.
Aktion Ändern Sie den Keystore-Typ in der SSL-Konfiguration.
CWPKI0019E: Fehler bei der Syntaxanalyse der SSL-Clientkonfigurationsdatei {0}. Der folgende Fehler wurde zurückgegeben: {1}
Erläuterung Die Syntax der Datei ssl.client.props oder die Position der Datei könnte ungültig sein.
Aktion Sehen Sie sich den zurückgegebenen Fehler an und überprüfen Sie Syntax und Position der Datei ssl.client.props.
CWPKI0020E: Fehler beim Laden der angepassten Trust-Manager-Klasse {0}. Ausnahmenachricht: {1}
Erläuterung Beim Laden des konfigurierten angepassten Trust-Managers ist ein Klassenladefehler aufgetreten.
Aktion Vergewissern Sie sich, dass die Klasse in der Umgebung vorhanden ist.
CWPKI0021E: Fehler beim Laden der angepassten Key-Manager-Klasse {0}. Ausnahmenachricht: {1}
Erläuterung Beim Laden des konfigurierten angepassten Key-Managers ist ein Klassenladefehler aufgetreten.
Aktion Vergewissern Sie sich, dass die Klasse in der Umgebung vorhanden ist.
CWPKI0022E: Fehler beim SSL-Handshake: Es wurde ein Unterzeichnet mit SubjectDN "{0}" vom Zielhost (Port) "{1}" gesendet. Der Unterzeichner muss möglicherweise dem lokalen Truststore "{2}" im SSL-Konfigurationsalias "{3}" hinzugefügt werden, der aus der SSL-Konfigurationsdatei "{4}" geladen wurde. Die erweiterte Fehlernachricht aus der SSL-Handshake-Ausnahme lautet wie folgt: "{5}"
Erläuterung Es ist ein Fehler während des SSL-Handshake aufgetreten. Es ist möglicherweise ein Export/Import des Unterzeichners vom Zielhost in den Client-Truststore erforderlich.
Aktion Lesen Sie die erweiterte Nachricht des Trust Manager, um festzustellen, welche Änderungen zwischen SSL-Zielkonfiguration und SSL-Clientkonfiguration vorgenommen werden müssen.
CWPKI0023E: Der mit der Eigenschaft "com.ibm.ssl.keyStoreClientAlias" angegebene Zertifikatalias "{0}" wurde nicht im Keystore "{1}" gefunden.
Erläuterung Der für diese SSL-Konfiguration angegebene Zertifikatalias ist nicht im angegebenen Keystore vorhanden.
Aktion Fügen Sie dem Keystore ein Zertifikat mit dem angegebenen Alias hinzu, oder ändern Sie den angegebenen Zertifikatalias so, dass der einem Alias im Client-Keystore entspricht.
CWPKI0024E: Der mit der Eigenschaft "com.ibm.ssl.keyStoreServerAlias" angegebene Zertifikatalias "{0}" wurde nicht im Keystore "{1}" gefunden.
Erläuterung Der für diese SSL-Konfiguration angegebene Zertifikatalias ist nicht im angegebenen Keystore vorhanden.
Aktion Fügen Sie dem Keystore ein Zertifikat mit dem angegebenen Alias hinzu, oder ändern Sie den angegebenen Zertifikatalias so, dass der einem Alias im Server-Keystore entspricht.
CWPKI0025E: Die HTTPS-Handler-Klasse "{0}" konnte nicht geladen werden. Erweiterte Fehlernachricht: {1}
Erläuterung Beim Laden der HTTPS-URLStreamHandler-Klasse ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion Überprüfen Sie die SSL-Konfiguration, um sicherzustellen, dass der Kontextprovider für die Plattform korrekt ist.
CWPKI0026E: Fehler beim Reinitialisieren der SSL-Konfiguration nach einer Änderung der Datei security.xml. Erweiterte Fehlernachricht: "{0}"
Erläuterung Beim Lesen der SSL-Konfigurationen aus der Datei security.xml nach einer Änderung ist eine Ausnahme eingetreten.
Aktion Lesen Sie den Text der Ausnahmenachricht, und vergewissern Sie sich, dass die SSL-Konfigurationsparameter gültig sind.
CWPKI0027I: Die Standardüberprüfung des Standardhostnamens für HTTPS-URL-Verbindungen wird inaktiviert.
Erläuterung Die Überprüfung des Hostnamens wird für URL-Verbindungen standardmäßig inaktiviert. Bei der Überprüfung des Hostnamens wird geprüft, ob der allgemeine Name (CN, Common Name) des X509-Zertifikats mit dem Hostnamen, von dem das Zertifikat stammt, übereinstimmt.
Aktion Wenn Sie die Standardüberprüfung für JSSE-URL-Hostnamen aktivieren möchten, setzen Sie die Eigenschaft "com.ibm.ssl.performURLHostNameVerification" auf true.
CWPKI0028E: Das SSL-Handshake-Protokoll "{0}" ist nicht gültig. Dieses Protokoll ist im SSL-Konfigurationsalias "{1}" angegeben, der aus der SSL-Konfigurationsdatei "{2}" geladen wurde. Erweiterte Fehlernachricht: "{3}"
Erläuterung Das angegebene Handshake-Protokoll ist kein gültiges Handshake-Protokoll.
Aktion Überprüfen Sie die SSL-Konfiguration, um sicherzustellen, dass das richtige Handshake-Protokoll angegeben ist.
CWPKI0029E: Der SSL-Kontextprovider "{0}" ist nicht gültig. Der Provider ist im SSL-Konfigurationsalias "{1}" angegeben, der aus der SSL-Konfigurationsdatei "{2}" geladen wurde. Erweiterte Fehlernachricht: "{3}"
Erläuterung Der angegebene SSL-Kontextprovider ist kein gültiger Kontextprovider.
Aktion Überprüfen Sie die SSL-Konfiguration, um sicherzustellen, dass der richtige SSL-Kontextprovider angegeben ist.
CWPKI0030E: Fehler beim Austauschen der Unterzeichner zwischen Zelle und Knoten. Ausnahme: {0}
Erläuterung Die DefaultKeyStores von Zelle und Knoten müssen die Unterzeichner mit den DefaultTrustStores austauschen. Dabei ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion Möglicherweise ist ein manueller Unterzeichneraustausch erforderlich.
CWPKI0031E: Fehler beim Erstellen eines Client-Keystore bzw. -Truststore während der Initialisierung. Ausnahme: {0}
Erläuterung Während der Prozessinitialisierung ist beim Erstellen des dateibasierten Keystore bzw. Truststore ein Fehler aufgetreten. Vergewissern Sie sich, dass die Keystore- bzw. Truststore-Einstellungen gültig sind.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die Keystore- oder Truststore-Einstellungen aktuell sind.
CWPKI0032E: Fehler beim Erstellen eines selbst signierten Zertifikats. Ausnahme: {0}
Erläuterung Während des Prozessstarts ist beim Erstellen eines selbst signierten Zertifikats ein Fehler aufgetreten.
Aktion Vergewissern Sie sich, dass die Standardeigenschaftswerte für selbst signierte Zertifikate (com.ibm.ssl.defaultCertReq*) gültig sind.
CWPKI0033E: Der Keystore in "{0}" konnte wegen des folgenden Fehlers nicht geladen werden: {1}
Erläuterung Beim Erstellen oder Öffnen des Keystore ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion Überprüfen Sie die Eigenschaften in der Keystore-Konfiguration, und stellen Sie sicher, dass der Keystore vorhanden ist.
CWPKI0034E: Der Plan "{0}" konnte wegen des folgenden Fehlers nicht initialisiert werden: "{1}".
Erläuterung Beim Initialisieren des Plans ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion Vergewissern Sie sich, dass die Eigenschaften für den Scheduler gültig sind. Stellen Sie außerdem sicher, dass in das Verzeichnis /etc geschrieben werden kann.
CWPKI0035E: Das nächste geplante Datum des Plans "{0}" konnte nicht erreicht werden. Es wird ein Alarm für das folgende Datum ausgelöst: {1}
Erläuterung Beim Lesen des Datums aus der Plandatei im Verzeichnis /etc ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion Stellen Sie sicher, dass in das Verzeichnis /etc geschrieben werden kann und dass die Datei nicht geändert wurde.
CWPKI0036E: Fehler beim Senden einer E-Mail an "{0}" über SMTP-Server "{1}". Ausnahme: "{2}"
Erläuterung Beim Senden einer E-Mail an den angegebenen SMTP-Server ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion Vergewissern Sie sich, dass der angegebene SMTP-Server gültig ist und dass die Firewallrichtlinie das Senden von E-Mails an SMTP-Ports zulässt.
CWPKI0037I: Der Verfallsmonitor meldet die folgenden Informationen: {0}
Erläuterung Diese Information bezieht sich auf den Zertifikatsverfall.
Aktion Möglicherweise müssen Sie Zertifikate verfallen, um die gemeldeten Probleme zu beheben.
CWPKI0038E: Der Verfallsmonitor konnte nicht gestartet werden. Fehler: {0}
Erläuterung Beim Starten der Befehls-Task für den Verfallsmonitor ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion Versuchen Sie, den Verfallsmonitor explizit zu starten, um nähere Informationen zu dem aufgetretenen Fehler zu erhalten.
CWPKI0039E: Die Knoten-Connector-Eigenschaften für den Hostnamen {0} wurden nicht in der Hostliste für den Keystore {1} gefunden.
Erläuterung Stellen Sie sicher, dass der eingegebene Hostname das kanonische Format wie in der Datei serverindex.xml hat.
Aktion Editieren Sie die Hostliste, um sie in das richtige kanonische Format zu konvertieren.
CWPKI0040I: Es ist ein Fehler beim SSL-Handshake mit einem sicheren Client aufgetreten. Der SSL-Unterzeichner des Servers muss dem Truststore des Clients hinzugefügt werden. Sie können das Dienstprogramm retrieveSigners verwenden, um Unterzeichner vom Server herunterzuladen. Hierfür sind jedoch Administratorrechte erforderlich. Wenden Sie sich an Ihren Administrator und lassen Sie ihn dieses Dienstprogramm ausführen, um die sichere Umgebung einzurichten, bevor Sie den Client ausführen. Alternativ kann die Schnittstelle "com.ibm.ssl.enableSignerExchangePrompt" in der Datei "ssl.client.props" für "DefaultSSLSettings" aktiviert werden, damit der Unterzeichner während des Verbindungsversuchs akzeptiert wird.
Erläuterung Diese Nachricht beschreibt, welche Optionen es für den Client gibt, um die für eine erfolgreiche SSL-Verbindung benötigten Unterzeichner abzurufen.
Aktion Führen Sie "retrieveSigners" aus, oder aktivieren Sie die Systemanfrage für Unterzeichneraustausch, um das Problem zu beheben.
CWPKI0041W: Mindestens ein Keystore verwendet das Standardkennwort.
Erläuterung Wenn der Anwendungsserver zum ersten Mal als eigenständiger Anwendungsserver oder in einer Network-Deployment-Konfiguration gestartet wird, erstellt jeder Server einen Keystore und einen Truststore für die SSL-Standardkonfiguration. Wenn der Anwendungsserver diese Dateien erstellt, wird standardmäßig WebAS als Kennwort verwendet. Verwenden Sie das Standardkennwort nicht in einer Produktionsumgebung. In der Warnung wird empfohlen, das Kennwort zu ändern.
Aktion Damit diese Warnung nicht mehr angezeigt wird, müssen Sie das Standardkennwort für den Keystore und den Truststore über die Administrationskonsole und auch in der Datei "ssl.client.props" ändern. Wenn Sie die Kennwörter in der Datei "ssl.client.props" ändern, müssen Sie die neuen Kennwörter mit dem Dienstprogramm "PropFilePasswordEncoder" erneut verschlüsseln.
CWPKI0042E: Beim Speichern eines Zertifikats im Keystore für ausgestellte Zertifikate ist eine Ausnahme eingetreten. Die folgende Ausnahme ist eingetreten: {0}
Erläuterung Nachdem Sie ein verkettetes oder selbst signiertes Zertifikat erstellt haben, konnte das entsprechende Unterzeichnerzertifikat nicht im Keystore für ausgestellte Zertifikate gespeichert werden.
Aktion Suchen Sie in den zugehörigen Fehlerinformationen nach der Fehlerursache.
CWPKI0043E: Fehler beim Erstellen eines verketteten Zertifikats. Ausnahme: {0}
Erläuterung Beim Erstellen eines verketteten Zertifikats ist während des Prozessstarts ein Fehler aufgetreten.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die Standardeigenschaftswerte für das verkettete Zertifikat (com.ibm.ssl.defaultCertReq*) gültig sind und ein gültiges Zertifikat im Stamm-Keystore vorhanden ist.
CWPKI0200E: Es wurde versucht, Schlüssel auf der Basis des Schlüsselsatzes {0} zu generieren, aber dieser Schlüsselsatz ist nicht für die Generierung von Schlüsseln generiert. Detaillierte Nachricht: {1}
Erläuterung Dieser Fehler kann folgende Gründe haben: Für den Schlüsselsatz ist keine keyGenerationClass definiert, die keyGenerationClass wurde nicht gefunden, dem Schlüsselsatz ist ein schreibgeschützter Keystore zugeordnet, oder der Keystore lässt das Schreiben geheimer Schlüssel nicht zu.
Aktion Ändern Sie die Konfiguration so, dass die richtige keyGenerationClass definiert und ein Keystore-Typ konfiguriert ist, der das Schreiben geheimer Schlüssel zulässt.
CWPKI0201E: Fehler beim Abrufen des Schlüsselalias {0} aus Schlüsselsatz {1}. Ausnahme: {2}
Erläuterung Beim Abrufen der Schlüssel aus dem Keystore für den angegebenen Schlüsselsatz ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion Überprüfen Sie die Konfiguration des Schlüsselsatzes.
CWPKI0202E: Fehler beim Instanzieren der Schlüsselerstellungsklasse {0}, die im Schlüsselsatz {1} konfiguriert ist. Detaillierte Nachricht: {2}
Erläuterung Dieser Fehler kann die folgenden Gründe haben: Die Laufzeitumgebung hat die für den Schlüsselsatz konfigurierte Schlüsselerstellungsklasse nicht gefunden, oder die Klasse implementiert weder "com.ibm.websphere.crypto.KeyGenerator" noch "com.ibm.websphere.crypto.KeyPairGenerator".
Aktion Vergewissern Sie sich, dass die konfigurierte Schlüsselerstellungsklasse an einer Position definiert ist, die die WebSphere-Laufzeitumgebung finden kann. Suchen Sie im Information Center nach Informationen dazu, wie angepasste Klassen angegeben werden, so dass sie von der Laufzeitumgebung gefunden werden.
CWPKI0203E: Der Versuch, Schlüssel in den Schlüsselsatz {0} zu importieren, ist fehlgeschlagen. Detaillierte Nachricht: {1}
Erläuterung Die übergebenen Schlüssel haben möglicherweise nicht das korrekte Format, oder die Schlüssel konnten nicht im Keystore gespeichert werden.
Aktion Versuchen Sie, die Fehlerursache anhand der Ausnahme zu bestimmen, und passen Sie die Konfiguration entsprechend an.
CWPKI0204E: Bei einer geplanten Schlüsselerstellung für die Schlüsselsatzgruppe {0} ist ein Fehler aufgetreten. Detaillierte Fehlernachricht: {1}
Erläuterung Beim Erstellen einer neuen Schlüsselreferenz für die angegebene Schlüsselsatzgruppe ist ein Fehler aufgetreten. Der Schlüssel wurde nach der Erstellung der Schlüsselreferenz in der Konfiguration generiert. Einer dieser Schritte ist fehlgeschlagen.
Aktion Versuchen Sie, die Fehlerursache anhand der Ausnahme zu bestimmen, und passen Sie bei Bedarf die Konfiguration an.
CWPKI0300I: Verwenden Sie die Optionen -listRemoteKeyStoreNames und -listLocalKeyStoreNames, um eine Liste mit Namen für <Name_des_fernen_Keystore> bzw. <Name_des_lokalen_Keystore> abzurufen.

Verwendung: retrieveSigners <Name_des_fernen_Keystore> <Name_des_lokalen_Keystore> [Optionen]
Optionen: [-profileName <Profilname>] [-remoteAlias <Alias_aus_fernem_Keystore>] [-localAlias <Alias_für_Speichern>] [-listRemoteKeyStoreNames] [-listLocalKeyStoreNames] [-autoAcceptBootstrapSigner] [-uploadSigners] [-host <Host>] [-port <Port>] [-conntype <RMI|SOAP>] [-user <Benutzer>] [-password <Kennwort>] [-trace] [-logfile <Dateiname>] [-replacelog] [-quiet] [-help]

Erläuterung Verwendungsinformationen zu den Parametern für die Ausführung des Script.
Aktion Keine.
CWPKI0301I: Trace-Modus aktiviert.
Erläuterung Gibt an, dass der Trace-Modus aktiviert ist.
Aktion Keine.
CWPKI0302E: Schreiben in die Trace-Protokolldatei an der folgenden Position nicht möglich: {0}
Erläuterung Beim Schreiben in die angegebene Protokolldatei ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion Ändern Sie den Pfad der Protokolldatei, oder stellen Sie sicher, dass die angegebene Datei nicht im Gebrauch ist.
CWPKI0303I: Der Trace wird an die folgende Position geschrieben: {0}
Erläuterung Gibt an, wo der Trace protokolliert wird.
Aktion Keine.
CWPKI0304E: Der ferne Keystore "{0}" wurde nicht auf dem Server gefunden.
Erläuterung Der ferne Truststore wurde nicht gefunden.
Aktion Setzen Sie den Befehl "-listRemoteKeyStoreNames" ab, um die Liste der Namen abzurufen.
CWPKI0305E: Der Alias "{0}" wurde nicht im Truststore "{1}" auf dem Server gefunden.
Erläuterung Der angegebene Alias wurde nicht im Truststore gefunden.
Aktion Setzen Sie den Befehl "-listRemoteKeyStoreNames" ab, um die Liste der Namen abzurufen.
CWPKI0306I: Die folgenden fernen Keystores sind auf dem angegebenen Server vorhanden: {0}
Erläuterung Gibt eine Liste mit fernen Keystores an.
Aktion Keine.
CWPKI0307I: Die folgenden lokalen Keystores sind auf dem Client vorhanden: {0}
Erläuterung Gibt eine Liste mit lokalen Keystores an.
Aktion Keine.
CWPKI0308I: Unterzeichneralias "{0}" wurde dem lokalen Keystore "{1}" mit dem folgenden SHA-Digest hinzugefügt: {2}
Erläuterung Gibt an, dass der Unterzeichner dem lokalen Keystore hinzugefügt wurde.
Aktion Keine.
CWPKI0309I: Alle Unterzeichner aus dem fernen Keystore sind bereits im lokalen Keystore enthalten.
Erläuterung Gibt an, dass dem lokalen Keystore keine Unterzeichner hinzugefügt werden müssen.
Aktion Keine.
CWPKI0310E: Der angegebene Name für den lokalen Keystore, "{0}", wurde nicht auf dem Client gefunden.
Erläuterung Der lokale Truststore wurde nicht gefunden.
Aktion Setzen Sie den Befehl "-listLocalKeyStoreNames" ab, um die Liste der Namen anzuzeigen.
CWPKI0311E: Das Zertifikat mit dem registrierten Namen des Zertifikatinhabers {0} hat das Anfangsdatum {1}, das hinter dem aktuellen Datum (Zeit) liegt. Dies passiert, wenn die Uhr des Clients der Uhr des Servers vorausgeht. Stellen Sie sicher, dass die Uhren von Client und Server synchronisiert sind, und wiederholen Sie anschließend die Anforderung.
Erläuterung Das Anfangsdatum des Zertifikats ist nicht gültig.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die Uhr des Clients mit der Uhr des Servers synchronisiert ist. Andernfalls erstellen Sie ein Zertifikat mit einem korrekten Anfangsdatum.
CWPKI0312E: Das Zertifikat mit dem registrierten Namen des Zertifikatinhabers {0} hat das Enddatum {1}, das nicht mehr gültig ist.
Erläuterung Das Zertifikat ist verfallen.
Aktion Ersetzen Sie das Zertifikat durch ein gültiges Zertifikat.
CWPKI0313W: Die folgende Option ist nicht gültig: {0}
Erläuterung Überprüfen Sie in der Befehlszeile, ob die angegebene Option gültig ist.
Aktion Lesen Sie die Verwendungshilfe und wiederholen Sie den Befehl, nachdem Sie die Option korrigiert haben.
CWPKI0314E: Der folgende Fehler wurde nach einer Ausnahme zurückgegeben: {0}
Erläuterung Überprüfen Sie in der Befehlszeile, ob die angegebenen Optionen gültig sind.
Aktion Lesen Sie die Verwendungshilfe und wiederholen Sie den Befehl, nachdem Sie die Option korrigiert haben.
CWPKI0315E: Die SSL-Konfigurationseigenschaften sind null. Möglicherweise ist bei der Syntaxanalyse der SSL-Clientkonfiguration ein Fehler aufgetreten.
Erläuterung Es sind keine SSL-Konfigurationseigenschaften definiert. Die Eigenschaft 'com.ibm.SSL.ConfigURL' ist möglicherweise nicht ordnungsgemäß definiert, oder bei der Syntaxanalyse der SSL-Clientkonfiguration ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion Uberprüfen Sie die Datei "ssl.client.props2 auf Fehler, und stellen Sie sicher, dass die Eigenschaft 'com.ibm.SSL.ConfigURL' gesetzt ist.
CWPKI0400I:
Erläuterung Verwendungsinformationen zu den Parametern für die Ausführung des Script.
Aktion Keine.
CWPKI0401I: Der Trace-Modus ist aktiviert.
Erläuterung Gibt an, dass der Trace-Modus aktiviert ist.
Aktion Keine.
CWPKI0402E: Es kann nicht in die Trace-Protokolldatei an der folgenden Position geschrieben werden: {0}
Erläuterung Gibt an, dass beim Schreiben in die angegebene Protokolldatei ein Fehler aufgetreten ist.
Aktion Ändern Sie den Pfad der Protokolldatei, geben Sie die richtige Protokolldatei an, oder stellen Sie sicher, dass die angegebene Datei nicht im Gebrauch ist.
CWPKI0403I: Der Trace wird an der folgenden Position protokolliert: {0}
Erläuterung Gibt an, wo der Trace protokolliert wird.
Aktion Keine.
CWPKI0404W: Die folgende Option ist nicht gültig: {0}
Erläuterung Überprüfen Sie in der Befehlszeile, ob die Optionen gültig sind.
Aktion Lesen Sie die Verwendungshilfe, und wiederholen Sie den Befehl, nachdem Sie die Option korrigiert haben.
CWPKI0405E: Der folgende Fehler wird von einer Ausnahme zurückgegeben: {0}
Erläuterung Überprüfen Sie in der Befehlszeile, ob die Optionen gültig sind.
Aktion Lesen Sie die Verwendungshilfe, und wiederholen Sie den Befehl, nachdem Sie die Option korrigiert haben.
CWPKI0406E: Die Implementierungsklasse des PKI-Clients, "{0}", wurde nicht gefunden.
Erläuterung Der Versuch, die angepasste PKI-Clientimplementierung zu laden, ist fehlgeschlagen, weil die Klasse vom Klassenlader nicht gefunden wurde.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die angepasste Klasse im Verzeichnis "classes" Ihrer Installation vorhanden ist.
CWPKI0407E: Die Implementierungsklasse des PKI-Clients, "{0}", ist keine Instanz von "com.ibm.ws.ssl.WSPKIClient".
Erläuterung Der Versuch, die angepasste PKI-Clientimplementierung zu laden, ist fehlgeschlagen, weil die Klasse keine Instanz von "com.ibm.ws.ssl.WSPKIClient" ist.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die angepasste Klasse "com.ibm.ws.ssl.WSPKIClient" implementiert.
CWPKI0408E: Das Zertifikat "{0}" ist kein persönliches Zertifikat.
Erläuterung Das angegebene Zertifikat ist kein persönliches Zertifikat.
Aktion Führen Sie den Befehl mit einem persönlichen Zertifikataliasnamen erneut aus.
CWPKI0409E: Der Zertifikatsalias "{0}" ist nicht im Keystore "{1}" vorhanden.
Erläuterung Das Zertifikat kann nicht von der Zertifizierungsstelle empfangen werden, weil die öffentlichen Schlüssel nicht übereinstimmen.
Aktion Führen Sie den Befehl erneut aus, und verwenden Sie dazu ein Zertifikat, das von einer Zertifizierungsstelle empfangen und über eine Zertifikatsanforderung generiert wurde, die vom angegebenen Alias in diesem Keystore stammt.
CWPKI0410E: Der als Alias "{0}" angegebene lokale Keystore wurde nicht auf dem Client gefunden.
Erläuterung Der lokale Keystore wurde nicht gefunden.
Aktion Stellen Sie sicher, dass der Keystore auf dem Client vorhanden ist und einen Alias in der Datei "ssl.client.props" hat.
CWPKI0411E: Es wurde kein Zertifikat mit einem öffentlichen Schlüssel, der dem öffentlichen Schlüssel in dem von der Zertifizierungsstelle empfangenen Zertifikat entspricht, im Keystore "{0}" gefunden.
Erläuterung Damit Sie ein Zertifikat in einem Keystore empfangen können, muss der öffentliche Schlüssel des Zertifikats mit dem öffentlichen Schlüssel eines Zertifikats im Keystore übereinstimmen.
Aktion Führen Sie den Befehl mit einem Zertifikat, dessen öffentlicher Schlüssel dem öffentlichen Schlüssel eines Zertifikats im Keystore entspricht, erneut aus.
CWPKI0412I: Das von der Zertifizierungsstelle zurückgegebene Zertifikat ist null. Die Zertifikatsanforderung wurde nicht sofort verarbeitet und muss extern über den Befehl "queryCertificate" abgerufen werden.
Erläuterung Die Zertifikatsanforderung wurde nicht sofort von der Zertifizierungsstelle verarbeitet und muss extern abgerufen werden.
Aktion Führen Sie "queryCertificate" aus, um den Status des Zertifikats zu überprüfen und es zu empfangen, sobald die Anforderung verarbeitet wurde.
CWPKI0413E: {0} wurde für {1} angegeben.
Erläuterung Der angegebene Wert hat nicht den richtigen Typ.
Aktion Sehen Sie sich die Syntaxhilfe an, und wiederholen Sie den Befehl, nachdem Sie den Typ des Werts korrigiert haben.
CWPKI0414E: Die Option {0} muss mit einem Wert angegeben werden.
Erläuterung Es wurde kein Wert in der Befehlszeile angegeben.
Aktion Lesen Sie die Verwendungshilfe, und wiederholen Sie den Befehl, nachdem Sie die Option korrigiert haben.
CWPKI0415E: Der folgende Fehler ist bei der Initialisierung der CA-Implementierung aufgetreten: {0}
Erläuterung Beim Initialisieren der CA-Implementierung (Certificate Authority, Zertifizierungsstelle) ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion Sehen Sie sich die zugehörige Fehlernachricht an.
CWPKI0416E: Der folgende Fehler ist beim Erstellen eines signierten CA-Zertifikats aufgetreten: {0}
Erläuterung Beim Erstellen eines signierten CA-Zertifikats (Certificate Authority, Zertifizierungsstelle) ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion Sehen Sie sich die zugehörige Fehlernachricht an.
CWPKI0417E: Der folgende Fehler ist beim Widerrufen eines signierten CA-Zertifikats aufgetreten: {0}
Erläuterung Beim Widerrufen eines signierten CA-Zertifikats (Certificate Authority, Zertifizierungsstelle) ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion Sehen Sie sich die zugehörige Fehlernachricht an.
CWPKI0418E: Der folgende Fehler ist beim Anfragen eines signierten Zertifikats von der CA aufgetreten: {0}
Erläuterung Beim Abfragen eines signierten Zertifikats von der CA (Certificate Authority, Zertifizierungsstelle) ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion Sehen Sie sich die zugehörige Fehlernachricht an.
CWPKI0419E: Das Zertifikat kann nicht empfangen werden, weil der angegebene Keystore schreibgeschützt ist.
Erläuterung Das Zertifikat kann nicht empfangen werden, weil der angegebene Keystore schreibgeschützt ist.
Aktion Geben Sie einen Keystore an, der beschreibbar ist.
CWPKI0420E: Die Zertifikatsanforderung wurde von der CA verarbeitet, konnte aber nicht im Keystore gespeichert werden. Das Zertifikat wird widerrufen, und die Anforderung muss wiederholt werden. Sehen Sie sich die vorherigen Fehlernachrichten an, und beheben Sie die Probleme, bevor Sie die Zertifikatsanforderung wiederholen.
Erläuterung Die von der CA, (Certificate Authority, Zertifizierungsstelle) empfangene Zertifikatsanforderung konnte nicht erfolgreich im angegebenen Keystore gespeichert werden. Das Zertifikat wird widerrufen, und die Anforderung muss wiederholt werden, um ein neues Zertifikat abzurufen.
Aktion Sehen Sie sich die vorherigen Fehlernachrichten an, die sich auf das Speichern des Keystores beziehen, und beheben Sie die Probleme, bevor Sie die Zertifikatsanforderung wiederholen.
CWPKI0421I: Es wurde eine PKCS10-Zertifikatsanforderung mit dem Alias "{0}" erstellt. Die Anforderung wird in der Datei {1} gespeichert.
Erläuterung Keine.
Aktion Keine.
CWPKI0422I: Es wird eine PKCS10-Zertifikatsanforderung erstellt.
Erläuterung Keine.
Aktion Keine.
CWPKI0423E: Es konnte keine PKCS10-Zertifikatsanforderung erstellt werden, weil der folgende Fehler aufgetreten ist: {0}
Erläuterung Die PKCS10-Zertifikatsanforderung konnte nicht erstellt werden.
Aktion Suchen Sie in den Nachrichtenprotokollen nach Details.
CWPKI0424E: Der Zertifikatsalias "{0}" ist bereits im Keystore "{1}" vorhanden.
Erläuterung Die Zertifikatsanforderung kann nicht erstellt werden, weil der angegebene Alias im Keystore vorhanden ist.
Aktion Geben Sie einen anderen Aliasnamen an.
CWPKI0425E: Der angegebene SubjectDN ist ungültig.
Erläuterung Der angegebene subjectDN ist ungültig und entspricht nicht dem Standard "X500Principal".
Aktion Überprüfen Sie den subjectDN, und stellen Sie sicher, dass er das richtige Format hat.
CWPKI0426W: Die folgenden nicht erkannten Optionen werden ignoriert: [{0}]
Erläuterung Eine angegebene Option wurde nicht erkannt und wird ignoriert.
Aktion Sehen Sie sich die Befehlssyntax an, und stellen Sie sicher, dass das angegebene Argument gültig ist.
CWPKI0427E: Die angepassten Attribute konnten nicht syntaktisch analysiert werden.
Erläuterung die angepassten Attribute wurden nicht ordnungsgemäß eingegeben.
Aktion Sehen Sie sich die Syntaxhilfe an, und wiederholen Sie den Befehl, nachdem Sie den Wert korrigiert haben.
CWPKI0428I: Der Unterzeichner muss möglicherweise dem lokalen Trust-Store hinzugefügt werden. Verwenden Sie in der Administrationskonsole die Option "Vom Port abrufen", um das Zertifikat abzurufen und das Problem zu beheben. Wenn Sie die Anforderung als vertrauenswürdig erachten, führen Sie die folgenden Schritte durch: 1. Melden Sie sich an der Administrationskonsole an. 2. Erweitern Sie den Eintrag "Sicherheit", und klicken Sie auf "Verwaltung von SSL-Zertifikaten und Schlüsseln".Klicken Sie unter "Konfigurationseinstellungen" auf "Sicherheitskonfigurationen für Endpunkt verwalten". 3. Wählen Sie die entsprechende Konfiguration für abgehende Endpunkte aus, um den Verwaltungsbereich von {0} abzurufen. 4. Klicken Sie unter "Zugehörige Elemente" auf "Keystores und Zertifikate", und klicken Sie auf den Keystore {1}.5. Klicken Sie unter "Weitere Eigenschaften" auf "Unterzeichnerzertifikate" und "Vom Port abrufen". 6. Geben Sie {2} im Feld "Hostnamen" ein, {3} im Feld "Port" und {4} im Feld "Alias". 7. Klicken Sie auf "Unterzeichnerdaten abrufen". 8. Prüfen Sie, dass die Zertifikatsinformationen für ein Zertifikat gelten, dem Sie vertrauen können. 9. Klicken Sie auf "Anwenden" und "Speichern".
Erläuterung Diese Nachricht ist nur zu Ihrer Information bestimmt.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich.
CWPKI0450E: Das Attribut "{0}" fehlt oder hat einen ungültigen Typ. Der richtige Typ ist "{1}".
Erläuterung Das an die Implementierung übergebene Attribut ist null oder hat einen ungültigen Typ.
Aktion Stellen Sie sicher, dass das erforderliche Attribut an die Implementierung übergeben wird.
CWPKI0451E: Die Zertifikatsanforderung ist null.
Erläuterung Die Bytefeldgruppe der Zertifikatsanforderung ist null.
Aktion Stellen Sie sicher, dass eine gültige Bytefeldgruppe für die Zertifikatsanforderung an die Implementierung übergeben wird.
CWPKI0452E: Das Widerrufkennwort für diese Anforderung ist null.
Erläuterung Die Bytefeldgruppe des Widerrufkennworts für diese Anforderung ist null.
Aktion Stellen Sie sicher, dass eine gültige Bytefeldgruppe des Widerrufkennworts an die Implementierung übergeben wird.
CWPKI0453E: Die folgende unerwartete Ausnahme ist eingetreten: {0}
Erläuterung Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.
Aktion Wenden Sie sich an die IBM Unterstützungsfunktion.
CWPKI0454E: Die temporäre Datei "{0}" kann nicht erstellt werden.
Erläuterung Die temporäre Datei konnte nicht in das Dateisystem geschrieben werden.
Aktion Stellen Sie sicher, dass der Pfad der temporären Datei vorhanden, beschreibbar und genügtend verfügbaren Speicherplatz hat.
CWPKI0455I: Es wird ein signiertes Zertifikat von der CA angefordert.
Erläuterung Es wird ein signiertes Zertifikat von der CA (Certificate Authority, Zertifizierungsstelle) angefordert.
Aktion Keine. Es handelt sich hierbei um eine Informationsnachricht.
CWPKI0456E: Beim Anfordern des Zertifikats ist eine Ausnahme eingetreten: {0}
Erläuterung Beim Anfordern des Zertifikats ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.
Aktion Suchen Sie in der Protokolldatei nach detaillierten Fehlerinformationen.
CWPKI0457E: Beim Widerrufen des Zertifikats ist eine Ausnahme eingetreten: {0}
Erläuterung Beim Widerrufen des Zertifikats ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion Suchen Sie in der Protokolldatei nach detaillierten Fehlerinformationen.
CWPKI0458E: Beim Abfragen des Zertifikats ist eine Ausnahme eingetreten: {0}
Erläuterung Beim Abfragen des Zertifikats ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.
Aktion Suchen Sie in der Protokolldatei nach detaillierten Fehlerinformationen.
CWPKI0459E: Die Zertifikatskette ist null.
Erläuterung Die Zertifikatskette ist null.
Aktion Stellen Sie sicher, dass eine gültige Zertifikatskette an die Implementierung übergeben wird.
CWPKI0460I: Ein signiertes CA-Zertifikat wird widerrufen.
Erläuterung Ein signiertes CA-Zertifikat (Certificate Authority, Zertifizierungsstelle) wird widerrufen.
Aktion Keine. Es handelt sich hierbei um eine Informationsnachricht.
CWPKI0461I: Die Aktion "{0}" wird von dieser Implementierung nicht unterstützt.
Erläuterung Die Aktion wird nicht unterstützt.
Aktion Keine. Es handelt sich hierbei um eine Informationsnachricht.
CWPKI0462I: Die Zertifikatswiderrufsanforderung für den Zertifikatsalias "{0}" wurde aus dem folgenden Grund eingeleitet: {1}
Erläuterung Eine Anforderung zum Widerrufen eines signierten CA-Zertifikats (Certificate Authority, Zertifizierungsstelle) wurde abgesetzt.
Aktion Fragen Sie bei der externen Zertifizierungsstelle nach, ob das Zertifikat erfolgreich widerrufen wurde.
CWPKI0463I: Das Zertifikat wurde empfangen und im Keystore "{0}" als Alias "{1}" gespeichert.
Erläuterung Es wurde ein signiertes Zertifikat von der Zertifizierungsstelle empfangen.
Aktion Keine. Es handelt sich hierbei um eine Informationsnachricht.
Referenzartikel    

Nutzungsbedingungen | Feedback

Letzte Aktualisierung: Mar 30, 2011 6:43:31 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.ssl.resources.ssl.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Alle Rechte vorbehalten.
Dieses Information Center ist powered by Eclipse Technology (http://www.eclipse.org).