WebSphere Messaggi di Application Server
             Sistemi operativi: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


HMGR

HMGR0001I: Il trasporto dello stack principale DCS è stato avviato per il gruppo principale {0}. Sono presenti {1} membri.
Spiegazione È stato avviato il trasporto comunicazioni del Gestore HA.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0002E: i servizi di HA Manager su questo processo non sono stati avviati. Questo server non è un membro di un gruppo principale.
Spiegazione Il gestore HA richiede ad ogni server l'appartenenza ad un gruppo principale. Se questo server non è un membro di un gruppo principale, non è possibile avviare i servizi del gestore HA.
Azione Verificare la configurazione del gruppo principale e determinare il motivo per cui il server non è un membro del gruppo principale.
HMGR0003E: Impossibile esportare il servizio {0}. Il servizio non è stato trovato.
Spiegazione Non è stato possibile esportare il servizio indicato. L'operazione di ripristino non è possibile.
Azione Ricercare i precedenti messaggi nel file SystemOut.log contenente le informazioni relative all'errore di inizializzazione. Se, una volta analizzati questi messaggi, non è possibile individuare la causa del problema di esportazione, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support.
HMGR0004E: Non è stato possibile avviare un MBean HA Manager Management. L''ID MBean è {0}. L''eccezione è {1}.
Spiegazione Non è stato possibile avviare l'Mbean del gestore HA.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0005I: Il trasporto dello stack principale DCS server singolo è stato avviato per il gruppo principale {0}.
Spiegazione È stato avviato il trasporto delle comunicazioni del server singolo del gestore HA.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0006I: Avvio del trasporto per Core Stack {0} utilizzando l''indirizzo IP {1}, porta {2}, tipo trasporto {3}.
Spiegazione È in corso l'avvio del trasporto delle comunicazioni del gestore HA.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0007W: Tentativo non riuscito di avviare le statistiche PMI di HA Manager. L''eccezione è {0}.
Spiegazione Non è stato possibile avviare l'Mbean del gestore HA che raccoglie le statistiche PMI.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0008W: Il gestore HA ha rilevato che il gruppo principale {0} ha {1} processi configurati. Il limite raccomandato è di {2}.
Spiegazione Questo messaggio di avvertenza avvisa l'utente delle implicazioni riguardanti il possesso di un vasto gruppo principale. Il perdurare di tale situazione può determinare un peggioramento delle prestazioni di WebSphere.
Azione Rivolgersi al Centro informazioni IBM per ulteriori informazioni sulle Considerazioni sulla scalata del gruppo principale.
HMGR0020E: Il documento di configurazione {0} non può essere letto dal contenitore.
Spiegazione È possibile che il file XML di configurazione non sia stato trovato, è corrotto oppure vi è un problema con il servizio repository.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0021E: Si è verificato un errore durante l''elaborazione del documento del gruppo principale. L''eccezione è {0}.
Spiegazione Il documento di configurazione coregroup.xml contiene un errore di sintassi o è stato corrotto.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0022E: È stato rilevato un errore durante la lettura di un attributo con tipo dalla configurazione. Il nome è {0}, il valore è {1} e il tipo è {2}. L''eccezione è {3}.
Spiegazione Lo stato di configurazione non è valido. Non è stato possibile leggere l'attributo specificato.
Azione Correggere lo stato di configurazione.
HMGR0023E: Nella configurazione è stato rilevato un errore nella lettura di un attributo con tipo. Il nome è {0}, il valore è {1} e il tipo è {2}. L''eccezione è {3}.
Spiegazione Lo stato di configurazione non è valido. Non è stato possibile leggere l'attributo specificato.
Azione Correggere lo stato di configurazione.
HMGR0024W: È stato rilevato un errore durante la ricerca dell''indirizzo IP per il nome host di un membro gruppo principale. Il nome host è {0} e l''eccezione è {1}.
Spiegazione Il gestore HA non ha potuto risolvere l'indirizzo IP per l'host indicato. L'host è sconosciuto oppure ha delle associazioni ad indirizzi IP duplicati.
Azione Per ulteriori informazioni, vedere la descrizione di una eccezione specificata. Risolvere il problema di ricerca del nome host e ripetere l'operazione.
HMGR0025W: È stato trovato un valore non valido per un attributo di configurazione HA Manager. Il documento è {0}, l''attributo è {1} e il valore trovato è {2}.
Spiegazione Il valore dell'attributo specificato non è valido. È stato assegnato un valore predefinito.
Azione Correggere il valore di attributo specificato.
HMGR0026E: È stato trovato un valore non valido per un attributo di configurazione HA Manager. Il documento è {0}, l''attributo è {1} e il valore trovato è {2}.
Spiegazione Il valore dell'attributo specificato non è valido. È stato assegnato un valore predefinito.
Azione Correggere il valore di attributo specificato.
HMGR0027W: È stato rilevato un host duplicato nell''associazione dell''indirizzo IP. L''indirizzo IP {0} dispone di una associazione ai nomi host {1} e {2}.
Spiegazione Un indirizzo IP che si collega a più host è inusuale. L'associazione duplicata potrebbe essere intenzionale e richiede il supporto di un altro prodotto quale IBM Edge Server.
Azione Se l'associazione duplicata non è stata intenzionale, correggerla. Se l'associazione è stata intenzionale, configurare gli endpoint per tutti i processi presenti nel gruppo principale al fine di utilizzarne uno specifico Indirizzo IP univoco.
HMGR0028E: È stata rilevata una porta DCS_UNICAST_ADDRESS. I membri {0} e {1} sull''host {2} sono stati entrambi configurati per utilizzare la porta {3}.
Spiegazione Non è possibile configurare più processi su di uno stesso host che utilizzano la stessa porta.
Azione Risolvere il problema modificando l'assegnazione della porta di uno dei membri del gruppo principale.
HMGR0029E: La configurazione di rete per il processo {0} ha un valore di porta {1}.
Spiegazione La porta specificata per questo processo non è valida.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0030E: Il documento di configurazione {0} non può essere letto dal contenitore.
Spiegazione Non è stato possibile trovare il file XML di configurazione o il file è corrotto oppure vi è un problema nel servizio repository.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0031E: È stata rilevata una combinazione di indirizzo IP e porta in conflitto per l''endpoint DCS_UNICAST_ADDRESS. {0} membri sono configurati per utilizzare la combinazione di indirizzo IP e porta di {1}.
Spiegazione Più membri del gruppo principale condividono la stessa combinazione di indirizzo IP e porta. Tuttavia, ogni membro del gruppo principale deve disporre di una combinazione di indirizzo IP e porta univoca.
Azione Risolvere il problema assegnando una porta diversa a ognuno dei membri del gruppo principale in conflitto.
HMGR0040I: Non è stata trovata alcuna politica HA nel gruppo principale.
Spiegazione La lettura della configurazione del gruppo principale tramite questo server non conteneva alcuna politica HA.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0041E: È stata trovata una politica HA senza un nome nel gruppo principale.
Spiegazione Tutte le politiche HA devono avere un nome univoco.
Azione Assegnare alla politica un nome univoco.
HMGR0042W: È stato rilevato un errore durante la lettura degli attributi di politica dalla configurazione per la politica {0}.
Spiegazione Lo stato di configurazione non è valido. Il gestore HA non ha potuto leggere gli attributi di una politica HA.
Azione Correggere lo stato di configurazione.
HMGR0043E: Nessuna politica HA è riuscita ad eseguire l'analisi.
Spiegazione Sono state rilevate politiche HA nel gruppo principale ma nessuna è stata analizzata correttamente.
Azione Correggere lo stato di configurazione.
HMGR0044E: È stato rilevato un errore irrecuperabile durante il caricamento delle politiche HA. L''eccezione è {0}.
Spiegazione Vedere la descrizione dell'eccezione specificata per ulteriori informazioni sulla causa originaria del problema.
Azione Correggere la causa del problema. Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0045W: L''elenco server per la politica {0} è vuoto. Questa politica richiede la specifica di almeno un server.
Spiegazione L'elenco server di una determinata politica risulta vuoto.
Azione Correggere lo stato di configurazione.
HMGR0046E: Si è verificato un errore durante l''elaborazione delle informazioni di configurazione della politica. La classe PolicyFactory specificata {0} non è PolicyFactory.
Spiegazione Il nome del factory di politica specificato nei dati di configurazione non è corretto.
Azione Immettere un nome valido per la classe del factory di politica.
HMGR0047E: Si è verificato un errore durante l''elaborazione delle informazioni di configurazione della politica. La classe PolicyFactory specificata {0} non può essere istanziata. L''eccezione è {1}
Spiegazione Il nome del factory di politica specificato nei dati di configurazione non è corretto.
Azione È stato immesso un nome del factory di politica non corretto o quella classe del factory di politica non è disponibile in questo server. Individuare quali tra queste situazioni si è verificata e risolvere il problema.
HMGR0048E: Si è verificato un errore nel tentativo di creare una politica predefinita di HAManager. Il nome della politica è {0} e l''eccezione è {1}.
Spiegazione Si è verificato un errore interno di inizializzazione. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Ricercare i precedenti messaggi nel file SystemOut.log contenente le informazioni relative all'errore di inizializzazione. Se, dopo l'analisi di questi messaggi, non è possibile determinare la causa del problema di esportazione. Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi sulla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un ulteriore supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0049E: È stato rilevato un nome politica duplicato nei dati di configurazione. Il nome della politica è {0}.
Spiegazione Sono state trovate due definizioni di politica con lo stesso nome. Ogni definizione di politica deve avere un nome univoco.
Azione Assegnare un diverso nome ad una delle politiche. Questo nome deve essere univoco rispetto a qualsiasi altro nome di politica.
HMGR0060W: È stato rilevato un errore durante il richiamo delle informazioni su host e porta per il server {0} sul nodo {1}.
Spiegazione Il file serverindex.xml per il nodo specificato risulta non aggiornato.
Azione Se il problema non si risolve, eseguire una risincronizzazione completa dal repository principale.
HMGR0061E: Si è verificato un errore durante l''elaborazione del gruppo principale. La voce del server {0}, nodo {1} ha riportato un errore. L''eccezione è {2}.
Spiegazione Esiste una voce server non corretta nel documento di configurazione del gruppo principale.
Azione Vedere la descrizione dell'eccezione specificata per avere ulteriori informazioni sulla causa che ha determinato il problema e risolvere il problema. Consultare le informazioni sulla determinazione del problema sulla pagina web di supporto di WebSphere Application Server, all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto aggiuntivo nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0062I: Un endpoint DCS_UNICAST_ADDRESS non esiste per il server {0} sul nodo {1}.
Spiegazione Questo endpoint è richiesto ed è opportuno assegnarlo alla creazione del processo.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0063W: L''endpoint DCS_UNICAST_ADDRESS per il server {0} sul nodo {1} ha un valore non valido. Al suo posto verrà utilizzato {2}.
Spiegazione È stata rilevata una stringa nulla o vuota. Tra i valori validi si include un nome host, un indirizzo IP testuale o *.
Azione Immettere un nome host corretto nel campo DCS_UNICAST_ADDRESS.
HMGR0064W: La risoluzione degli indirizzi IP per il nome host {0} ha rilevato solo l''indirizzo di loopback. Verrà utilizzato l''indirizzo di loopback.
Spiegazione È possibile che vi sia un problema nel nome host o nella risoluzione del nome DNS (domain name service). In circostanze normali, si prevede un indirizzo diverso dal loopback.
Azione Correggere il nome host o risolvere il problema nella risoluzione del nome DNS.
HMGR0070E: Si è verificato un errore durante l''elaborazione del documento hamanagerservice.xml. L''eccezione è {0}.
Spiegazione Il documento di configurazione hamanagerservice.xml contiene un errore di sintassi o è corrotto.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0071E: L'attributo coreGroupName in HAManagerService è nullo.
Spiegazione È necessario impostare l'attributo coreGroupName nel gruppo principale al cui è associato questo server. Il valore nullo non è consentito.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0080E: Impossibile ottenere un riferimento per il ConfigRepository. Non è possibile aggiornare dinamicamente i documenti di configurazione.
Spiegazione Si è verificato un problema sconosciuto nella tabella di definizione di Management Bean ConfigRepository.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0081E: Si è verificato un errore durante il caricamento di un documento di configurazione. Il nome del documento è {0} e l''eccezione è {1}.
Spiegazione Nel documento di configurazione specificato vi è un problema sconosciuto.
Azione Esaminare attentamente il file SystemOut.log per ricercare i messaggi di errore relativi ai problemi rilevati nel corso del caricamento di questo documento di configurazione. Consultare le informazioni sulla determinazione del problema sulla pagina web di supporto di WebSphere Application Server, all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto aggiuntivo nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0083E: Si è verificato un errore durante l''unione delle informazioni di configurazione. Il tipo di elemento è {0}. L''eccezione è {1}.
Spiegazione Il documento di configurazione coregroup.xml contiene un errore di sintassi o è stato corrotto.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0085I: Questo server ha ricevuto un messaggio che informa che un nuovo documento gruppo principale è disponibile. Questo server è già in esecuzione su quella versione del documento.
Spiegazione Il server sta già utilizzando il nuovo documento del gruppo principale.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0086I: Questo server sta aggiornando le informazioni del gruppo principale. La nuova versione del documento è {0}.
Spiegazione È in corso l'aggiornamento del documento del gruppo principale.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0087I: È stato rilevato un errore irrecuperabile durante l''unione delle informazioni del gruppo principale. La versione è {0}. L''eccezione è {1}.
Spiegazione Il gestore HA ha riscontrato un errore irreversibile durante l'aggiornamento delle impostazioni di configurazione del gruppo principale.
Azione Sincronizzare la configurazione sul nodo in questione, quindi riavviare il server. Se la sincronizzazione della configurazione non risolve il problema, consultare le informazioni sulla determinazione del problema sulla pagina web di supporto di WebSphere Application Server, all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto aggiuntivo nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0088I: Le informazioni sulla politica HA dalla nuova configurazione del gruppo principale non sono state applicate. Nella nuova configurazione erano presenti {0} errori.
Spiegazione Gli errori di politica vengono tollerati in fase di lettura della configurazione, ma questi errori impediscono l'aggiornamento delle informazioni sulla politica.
Azione Esaminare attentamente il file SystemOut.log per reperire le informazioni relative all'analisi degli errori e alla correzione degli stessi.
HMGR0089E: Impossibile recapitare un messaggio di configurazione disponibile. La versione di configurazione è {0} e l''eccezione è {1}.
Spiegazione Non è stato possibile aggiornare la configurazione del gruppo principale in modo corretto.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0090W: Tentativo di aggiornare la configurazione del gestore HA non riuscito. I documenti richiesti non sono disponibili su questo nodo.
Spiegazione Non è stato possibile aggiornare la configurazione del gruppo principale in modo corretto.
Azione Sincronizzare manualmente la configurazione a partire dal repository principale nel gestore distribuzione. È possibile che i server delle applicazioni sui nodi interessati vadano riutilizzati.
HMGR0091I: Una configurazione obsoleta del gruppo principale è stata letta dal repository. La configurazione corrente è {0}. La configurazione appena letta è {1}.
Spiegazione È possibile che la configurazione del gruppo principale non sia stata aggiornata correttamente.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0092W: Impossibile richiamare l''MBean del gestore HA nel gestore di distribuzione, il nome dell''oggetto utilizzato per la query è {0}.
Spiegazione Impossibile richiamare l'MBean del Gestore HA nel gestore distribuzione.
Azione Verificare che il gestore distribuzione sia in esecuzione, altrimenti rivolgersi al servizio IBM.
HMGR0093E: Impossibile creare una connessione al client di gestione nel gestore distribuzione. Eccezione: {0}.
Spiegazione Impossibile creare una connessione client di gestione nel gestore distribuzione.
Azione Contattare il servizio IBM.
HMGR0094E: La query per l''MBean {0} non è stata eseguita.
Spiegazione È stata riscontrata l'eccezione per un nome oggetto non corretto.
Azione Contattare il servizio IBM.
HMGR0095I: Impossibile localizzare qualsiasi processo in esecuzione per il gruppo principale {0} che non sia in modalità singolo server. La configurazione del gruppo principale non è stata aggiornata dinamicamente.
Spiegazione Il gestore distribuzione non è riuscito a localizzare gli MBean del gestore HA in un processo che non utilizza la modalità singolo server per il gruppo principale specificato.
Azione Ignorare questo messaggio in assenza di processi in esecuzione oppure se tutti i processi in esecuzione sono in modalità singolo server. In caso contrario assicurarsi che gli agent del nodo siano attivi quando si effettuano modifiche alla configurazione.
HMGR0096E: Si è verificato un errore nel tentativo di richiamare la configurazione dal gestore distribuzione. Per ulteriori informazioni, vedere l''eccezione. Eccezione: {0}
Spiegazione Si è verificato un errore nel tentativo di richiamare la configurazione dal gestore distribuzione, è possibile che questo processo stia utilizzando dati di configurazione obsoleti.
Azione Esaminare la traccia dello stack per determinare la causa dell'eccezione. Se non è possibile determinare tale causa, contattare il servizio IBM.
HMGR0097E: Si è verificato un errore sconosciuto nel tentativo di inviare la configurazione al gruppo principale {0}. Per ulteriori informazioni, vedere l''eccezione. Eccezione: {1}
Spiegazione Si è verificato un errore sconosciuto nel tentativo di inviare la configurazione ad un membro del gruppo principale che non ha ricevuto i nuovi dati di configurazione.
Azione Esaminare la traccia dello stack per determinare la causa dell'eccezione. Se non è possibile determinare tale causa, contattare il servizio IBM.
HMGR0098E: Impossibile richiamare un riferimento nel servizio di gestione
Spiegazione Impossibile richiamare un riferimento nel servizio di gestione.
Azione Contattare il servizio IBM.
HMGR0099E: Questo processo ha ricevuto un documento di configurazione aggiornato da {0} e non è più membro del gruppo principale {1}.
Spiegazione Durante l'esecuzione di questo processo è stato fornito un documento di configurazione aggiornato e per questo motivo è stato eliminato dal gruppo principale da cui è stato avviato.
Azione Sincronizzare con il gestore di distribuzione l'agent nodo su cui risiede questo processo. Dopo la sincronizzazione, riavviare questo processo.
HMGR0103I: Il tentativo di attivare o disattivare un membro ha dato esito negativo. Non è presente alcun membro gruppo locale per il gruppo {0}.
Spiegazione È stato ricevuto un messaggio di attivazione o disattivazione ma non esistono membri locali nel gruppo che lo consentano. Questa situazione può verificarsi in condizioni normali, in base al tempismo dei messaggi. Ad esempio quando i membri lasciano un gruppo, uno di loro può ricevere un messaggio di attivazione inviato non appena l'altro lascia il gruppo.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0105E: Il tentativo di attivare o disattivare un membro ha dato esito negativo. Il membro locale non si trova nello stato adeguato. Il gruppo è {0}. Il membro locale è {1} e lo stato corrente è {2}. Lo stack di esecuzione è {3}
Spiegazione Rilevato uno stato interno incongruente.
Azione La causa principale del problema sembra essere un errore interno. Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0107E: Il tentativo di attivare o disattivare un membro ha dato esito negativo. Si è verificato un errore interno. Il gruppo è {0} e l''eccezione è {1}.
Spiegazione Rilevato uno stato interno incongruente.
Azione La causa principale del problema sembra essere un errore interno. Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0108E: È stato rilevato uno stato interno non previsto. La classe è {0}, il metodo è {1} e l''eccezione è {2}.
Spiegazione Rilevato uno stato interno incongruente.
Azione La causa principale del problema sembra essere un errore interno. Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0109E: È stata rilevata un''eccezione non prevista mentre HAManager stava elaborando un callback da un programma in uso. La classe è {0}, il metodo è {1} e l''eccezione è {2}.
Spiegazione Si è verificato un problema nell'elaborazione di un callback dell'applicazione.
Azione Un errore di programmazione da parte di un utente del gestore HA è probabilmente la causa di questo problema. Utilizzare le informazioni presenti nel messaggio per trovare e correggere la causa originaria del problema. Quando non è possibile determinare la causa originaria del problema, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per avere un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0111E: Si è verificato un errore interno non previsto durante un''operazione joinGroup. Il nome gruppo è {0}, l''istanza è {1} e l''eccezione è {2}.
Spiegazione Si è verificato un errore interno non previsto. Per ulteriori informazioni, vedere la descrizione di una eccezione specificata.
Azione Esaminare la traccia dello stack per determinare la causa dell'eccezione. Se non è possibile determinare la causa che ha originato il problema, vedere le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per avere un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0112E: Si è verificato un errore non previsto durante la serializzazione oggetti. La classe oggetto è {0} e l''eccezione è {1}.
Spiegazione Si è verificato un errore interno non previsto. Per ulteriori informazioni, vedere la descrizione di una eccezione specificata.
Azione Esaminare la traccia dello stack per determinare la causa dell'eccezione. Se non è possibile determinare la causa che ha originato il problema, vedere le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per avere un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0113E: Si è verificato un errore di comunicazione durante l''inoltro delle informazioni di modifica gruppo al coordinatore attivo. L''eccezione è {0}.
Spiegazione Non è stato possibile inviare un messaggio poiché è stato rilevato un errore nello stack di comunicazione.
Azione Esaminare la traccia dello stack per determinare la causa dell'eccezione. Se non è possibile determinare la causa che ha originato il problema, vedere le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per avere un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0114E: Si è verificato un errore non previsto durante l''inoltro delle informazioni di modifica gruppo al coordinatore attivo. L''eccezione è {0}.
Spiegazione Non è stato possibile inviare un messaggio per un errore irrecuperabile.
Azione Esaminare la traccia dello stack per determinare la causa dell'eccezione. Se non è possibile determinare la causa che ha originato il problema, vedere le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per avere un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0117E: Il quorum sul gruppo {0} con i membri {1} è stato perso e il processo contiene membri gruppo HA attivi. È necessario terminare il processo.
Spiegazione Un membro cluster contenente gruppi quorum sensibili ha perso il quorum ma dispone di membri attivi. È necessario terminare il processo.
Azione Riavviare i server in errore o correggere la partizione di rete.
HMGR0119I: Il servizio GMS ha richiesto che il server venga chiuso. Il motivo è {0}.
Spiegazione Il GMS (Group Membership Service) ha richiesto la chiusura. Il GMS dovrebbe aver registrato il motivo di questa richiesta.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0120E: Si è verificato un errore durante l''elaborazione di un callback da DCS. Il metodo è {0}. L''eccezione è {1}.
Spiegazione Si è verificato un errore inatteso. Per maggiori dettagli consultare la traccia stack dell'eccezione.
Azione Correggere la causa che ha originato il problema. Se non è possibile determinare la causa che ha originato il problema, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0121E: Si è verificato un errore durante l''invio di un messaggio DCS Unicast. Il membro di destinazione è {0}. Il tipo di messaggio è {1}. L''eccezione è {2}.
Spiegazione Si è verificato un errore inatteso. Per maggiori dettagli consultare la traccia stack dell'eccezione.
Azione Correggere la causa che ha originato il problema. Se non è possibile determinare la causa che ha originato il problema, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0122E: Si è verificato un errore durante l''invio di un messaggio DCS Multicast. Il tipo di messaggio è {0}. L''eccezione è {1}.
Spiegazione Si è verificato un errore inatteso. Per maggiori dettagli consultare la traccia stack dell'eccezione.
Azione Correggere la causa che ha originato il problema. Se non è possibile determinare la causa che ha originato il problema, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0123I: È stato inviato un messaggio GroupUpdate per un gruppo che non esiste. Il nome gruppo è {0}.
Spiegazione Si è verificata una situazione insolita. Questa situazione è data da una probabile latenza di messaggi.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0124I: Una richiesta di attivazione o disattivazione per il membro locale del gruppo {0} ha avuto esito negativo. Il motivo è {1} e i dati sono {2}
Spiegazione Un membro del gruppo non è riuscito ad eseguire l'azione richiesta, pertanto verrà disabilitato.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0125I: Una richiesta di attivazione o disattivazione per il membro locale del gruppo {0} ha avuto esito negativo. Il motivo è {1}, i dati sono {2} e l''eccezione è {3}
Spiegazione Un membro del gruppo non è riuscito ad eseguire l'azione richiesta, pertanto verrà disabilitato.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0126I: Il metodo {0} è stato richiamato sull''oggetto HAGroup del gruppo {1}, ma il membro ha già lasciato quel gruppo.
Spiegazione Si è verificata una condizione insolita. Questa condizione può risultare da un errore di programmazione.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0127I: HA Manager ha respinto una richiesta di attivazione o disattivazione di un membro del gruppo. Il membro è disabilitato. Il gruppo è {0}.
Spiegazione La politica del gruppo HA specificato ha inizializzato una richiesta di attivazione o disattivazione di un membro del gruppo. Il gestore HA ha individuato che il membro richiesto è disabilitato.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0128E: Un oggetto di contesto errato è stato trasferito su un callback all''interfaccia AsynchOperationComplete. Il metodo è {0}, il gruppo è {1}, l''oggetto contesto è {2} e il contesto previsto è {3}.
Spiegazione È stato rilevato un errore di programmazione specifico.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0129I: Il membro locale del gruppo {0} è stato disabilitato. Il motivo è {1}.
Spiegazione Il membro locale del gruppo principale specificato è stato disabilitato a seguito di una richiesta.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0130I: Il membro locale del gruppo {0} ha indicato che non è attivo. La JVM verrà terminata.
Spiegazione La JVM è stata chiusa poiché il membro locale del gruppo specificato non funziona correttamente.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0131I: Il membro locale del gruppo {0} non ha risposto a un controllo di stato. La JVM verrà terminata.
Spiegazione La JVM è stata chiusa poiché il membro locale del gruppo specificato non funziona correttamente.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0132I: Il membro locale del gruppo {0} non è riuscito a rispondere correttamente a un controllo di stato. L''eccezione è {1}. La JVM verrà terminata.
Spiegazione La JVM è stata chiusa poiché il membro locale del gruppo specificato non funziona correttamente.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0133E: Eccezione nella costruzione del cluster {0}, eccezione {1}
Spiegazione il quorum è abilitato per un cluster sconosciuto.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0134I: Il cluster {0} è in attesa del quorum. Sono in linea attualmente {1} membri. Sono necessari almeno {2} voti su {3} per il raggiungimento del quorum.
Spiegazione Il cluster contiene servizi che è possibile attivare solo se il cluster ottiene il quorum. In genere, ogni server ha un unico voto e la maggioranza dei server deve essere in linea per raggiungere il quorum. Se il numero di server è pari allora il primo server ha due voti.
Azione Avviare più membri cluster per raggiungere il quorum.
HMGR0135I: Il cluster {0} ha il quorum.
Spiegazione il cluster specificato ha raggiunto il quorum.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0136I: Nessun cluster {0} definito
Spiegazione Ciò si verifica quando un cluster viene aggiunto e poi la sua definizione viene inviata in modo asincrono a tutti i nodi. È possibile che alcuni nodi non conoscano un cluster ed altri sì. Questo problema verrà risolto autonomamente in pochi secondi.
Azione Se il problema persiste, effettuare un nodesync manuale sui nodi ove è presente il problema, se anche questa operazione non lo risolve, vedere le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti sulla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per determinarne la causa.
HMGR0137I: È stata richiesta la chiusura sullo stack principale predefinito. Ciò non è consentito.
Spiegazione Soltanto il gestore HA può chiudere lo stack del gruppo principale predefinito.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0138I: È stata richiesta la chiusura su uno stack principale. Lo stack principale {0} verrà terminato.
Spiegazione È stato chiuso lo stack principale specificato.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0139I: Un evento stack non principale è stato indirizzato allo stack principale. L''evento è {0}.
Spiegazione Lo stack principale ha ricevuto un evento non indirizzato a tale stack. L'evento specificato viene ignorato.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0140E: È stato inviato un evento indicante che l''appartenenza al gruppo principale è incongruente. Ripristino non riuscito. L''eccezione è {0}.
Spiegazione Non è stato possibile aggiornare correttamente l'appartenenza al gruppo principale.
Azione Sincronizzare la configurazione sul nodo in questione, quindi riavviare il server. Se la sincronizzazione della configurazione non risolve il problema, vedere le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti sulla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per avere un supporto nella determinazione di questo problema.
HMGR0141E: Invio delle informazioni di stato locale a un coordinatore attivo non riuscito. L''eccezione è {0}.
Spiegazione Non è stato possibile sincronizzare correttamente lo stato del gruppo.
Azione Se il problema non si risolve autonomamente, arrestare il server e riavviarlo. Se il problema persiste ancora, vedere le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0142E: Si è verificato un errore in un componente richiamato dal gestore HA (High Availability). L''eccezione è {0}.
Spiegazione Il componente richiamato non ha rilevato l'errore che si è verificato.
Azione Utilizzare la traccia dello stack per determinare il componente in errore e in seguito eseguirne la diagnostica. Per avere un ulteriore supporto nella determinazione delle cause di errore nei componenti, vedere le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server.
HMGR0143E: Si è verificato un errore durante il tentativo di invio di un thread da parte del gestore HA (High Availability). L''eccezione è {0}.
Spiegazione Si è verificato un errore di invio thread non recuperabile.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0144I: Spegnimento di server sospetto {0}
Spiegazione Il gestore HA ha individuato che il server specificato, su cui è presente un membro di un cluster critico, è in errore. Il server è in fase di spegnimento per consentire un failover sicuro.
Azione Controllare il server per individuare la causa dell'errore. Una volta risolto il problema, riavviare il server per ricollegarlo al cluster.
HMGR0145W: Il cluster {0} è attualmente critico.
Spiegazione Questo cluster specificato è attualmente attivo ma la perdita di uno o più membri del cluster ne determinerà la chiusura.
Azione Attivare uno o più membri di un'altro cluster oppure utilizzare la console di gestione per rimuovere i membri dei cluster non in linea dal cluster. La riduzione del numero di server appartenenti al cluster riduce il numero di membri cluster che devono restare attivi per poter raggiungere il quorum.
HMGR0146W: Il gruppo {0} non è programmato per il controllo di attività.
Spiegazione Si è verificata un'incongruenza interna. Questa incongruenza può provocare il failover del gruppo indicato.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0147E: Si è verificato un errore durante il controllo di attività. L''eccezione è {0}.
Spiegazione Il gestore HA ha riscontrato un errore nella verifica dei membri attivi del gruppo principale. Non verrà eseguita una ulteriore verifica e l'elaborazione del failover non funzionerà correttamente.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0148I: il trasporto a catena canali per il gruppo principale {0} contiene un canale SSL.
Spiegazione Il gruppo principale specificato sta utilizzando una catena di trasporto sicura.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0149E: È stato rifiutato un tentativo di aprire una connessione al gruppo principale {0}. Il nome del processo di invio è {1} e l''indirizzo IP è {2}. La sicurezza globale nel processo locale è {3}. La sicurezza globale nel processo di invio è {4}. Il token ricevuto inizia per {5}. L''eccezione è {6}.
Spiegazione Il gestore HA ha rifiutato un tentativo di collegamento.
Azione Assicurarsi che la sicurezza globale sia stata abilitata o meno in entrambi i processi e verificare che i processi di ricezione e di invio siano presenti nello stesso gruppo principale.
HMGR0150E: Il tentativo di creare un token per proteggere la connessione al gestore HA (High Availability) non è riuscito. L''eccezione è {0}.
Spiegazione Si è verificato un errore interno non previsto. Per ulteriori informazioni, vedere la descrizione di una eccezione specificata.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0151E: si è verificato un problema durante l''aggiornamento dell''elenco dei membri gruppo principale. L''eccezione è {0}.
Spiegazione Non è stato possibile aggiornare dinamicamente l'elenco dei membri gruppo principale.
Azione Se il problema persiste, vedere le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0152W: rilevata CPU sovraccarica. Il ritardo attuale della pianificazione dei thread è {0} secondi.
Spiegazione I thread non vengono distribuiti secondo i tempi giusti e ciò può influire sulla stabilità del sistema.
Azione I ritardi della pianificazione dei thread possono dipendere da vari fattori. Alcune possibilità sono date dall'elevato utilizzo della CPU o da una insufficiente memoria disponibile i quali determinano tempi lunghi di raccolta di dati obsoleti o la paginazione su disco. Effettuare l'analisi delle risorse per determinare l'azione più appropriata. Una volta corretto il ritardo di pianificazione del thread questo messaggio non verrà più visualizzato.
HMGR0157E: Non è stato possibile avviare la catena canale {0} dopo {1} tentativi. Il processo verrà terminato.
Spiegazione Non è stato possibile avviare la catena di trasporto DCS. Probabilmente la porta designata per il canale di trasporto DCS non è disponibile. Questa situazione si verifica quando il processo è stato precedentemente terminato in modo anomalo.
Azione Attendere il rilascio della porta da parte del sistema operativo e riavviare il processo. È opportuno controllare anche il file SystemOut.log per visualizzare ulteriori messaggi relativi alla catena di trasporto dei canali.
HMGR0158E: Il tentativo di spegnere il server sospetto {0} non è riuscito.
Spiegazione Il gestore HA ha individuato che il server specificato, su cui è presente un membro di un cluster critico, è in errore. Un tentativo di spegnere questo server per consentire l'esecuzione di un failover sicuro non è riuscito.
Azione Tentare di individuare la causa dell'errore sul server. Se possibile, risolvere il problema e riavviare il server in modo da poterlo ricollegare al cluster.
HMGR0159E: Un tentativo di abilitare amministrativamente il gruppo High Availability {0} non è riuscito poiché il membro non si trova nello stato disabilitato. Lo stato attuale del membro è {1}.
Spiegazione Un membro del gruppo principale specificato non si trova nello stato disabilitato.
Azione Controllare lo stato corrente dei membri del gruppo principale specificato e individuare tra loro quello che non si trova nello stato disabilitato.
HMGR0160E: Un tentativo di aggiornare lo stato del gruppo High Availability {0} non è riuscito poiché il membro si trova in uno stato sconosciuto. Lo stato attuale del membro è {1}.
Spiegazione Un membro del gruppo principale specificato si trova in uno stato sconosciuto.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0161E: Il gestore HA è stato configurato per utilizzare un provider esterno di ricerca e di rilevazione degli errori. Non è stato specificato un nome della classe plug-in factory.
Spiegazione Impossibile creare il provider esterno poiché non è stato specificato il nome della classe factory.
Azione Specificare il nome della classe appropriata.
HMGR0162W: Non esiste alcun pool di thread specificato per il canale TCP {0}. Il canale potrebbe non funzionare correttamente.
Spiegazione Il canale TCP deve avere un pool di thread dedicato definito in un'operazione adeguata.
Azione Creare un pool di thread per il canale TCP specificato e ripetere l'operazione.
HMGR0163E: Il servizio bridge del gruppo principale su questo processo ha violato il protocollo di nuova creazione bridge. Sia la serie precedente che la serie corrente di bridge attivi è stata specificata come {0}.
Spiegazione È stato rilevato un errore di logica interno.
Azione La causa principale del problema sembra essere un errore interno. Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0164E: Il servizio bridge del gruppo principale su questo processo ha violato il protocollo di nuova creazione bridge fornendo un contenuto di appartenenza senza bridge attivi.
Spiegazione È stato rilevato un errore di logica interno.
Azione La causa principale del problema sembra essere un errore interno. Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0165E: Il servizio bridge del gruppo principale su questo processo ha violato il protocollo di nuova creazione bridge tentando di terminare un periodo di nuova creazione bridge senza prima iniziarlo.
Spiegazione È stato rilevato un errore di logica interno.
Azione La causa principale del problema sembra essere un errore interno. Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0166E: Impossibile creare un post proxy poiché {0} è un membro del gruppo principale locale.
Spiegazione È stato rilevato un errore di logica interno.
Azione La causa principale del problema sembra essere un errore interno. Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0167E: High Availability Manager ha ricevuto un messaggio di aggiornamento sottoscrittore non corretto dal coordinatore attivo; è stato rilevato un {0} imprevisto.
Spiegazione È stato rilevato un errore di logica interno.
Azione La causa principale del problema sembra essere un errore interno. Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0169E: High Availability Manager ha rilevato un''inconsistenza di stato durante il tentativo di notifica dei sottoscrittori {0}; la sottoscrizione per l''oggetto {1} è già stata chiusa.
Spiegazione È stato rilevato un errore di logica interno.
Azione La causa principale del problema sembra essere un errore interno. Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0170E: High Availability Manager ha rilevato un''inconsistenza di stato con il coordinatore attivo durante l''elaborazione di un messaggio di aggiornamento sottoscrittore; aggiornamento dello stato {0} in modalità {1}; ricevuto {2} imprevisto.
Spiegazione È stato rilevato un errore di logica interno.
Azione La causa principale del problema sembra essere un errore interno. Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0201E: Si è verificata un''eccezione di comunicazione durante l''invio di un messaggio. Il tipo di messaggio è {0}. Il nome gruppo è {1} e l''eccezione è {2}.
Spiegazione Il tentativo di invio di un messaggio non è riuscito, per via di un'eccezione nello stack di comunicazione. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Esaminare la traccia dello stack per determinare la causa dell'eccezione. Verificare che tutte le comunicazioni di rete funzionino in maniera appropriata. Se non è possibile determinare la causa che ha originato il problema, vedere le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per avere un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0203E: Il coordinatore attivo è stato trovato in stato non valido e non è stato possibile elaborare un messaggio. Lo stato è {0}, il messaggio è {1}.
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato un errore logico interno.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0204E: Il coordinatore non è stato in grado di elaborare un messaggio. Il messaggio è {0} e l''eccezione è {1}.
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato un errore logico interno.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0205E: Il coordinatore non è stato in grado di elaborare un messaggio. Lo stato e il messaggio sono incongruenti. Lo stato è {0} e il messaggio è {1}.
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato un errore logico interno.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0206I: il coordinatore è un coordinatore attivo per il gruppo principale {0}. Il coordinatore attivo impostato è {1}.
Spiegazione Il coordinatore di questo processo è stato scelto come coordinatore attivo.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0207I: il coordinatore è stato precedentemente un coordinatore attivo per il gruppo principale {0} ma ha perso la leadership. Il coordinatore attivo impostato è {1}.
Spiegazione Il coordinatore di questo processo non è più un coordinatore attivo.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0208E: Il coordinatore non è stato in grado di elaborare un messaggio Il coordinatore si trova nello stato di FAILED. Il messaggio è {0}.
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato un errore logico interno.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0209E: Si è verificato un errore interno durante l''elaborazione della politica per il gruppo {0}. L''eccezione è {1}
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato un errore logico interno. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0210I: Impossibile eseguire la politica per il gruppo {0}. Probabilmente il gruppo è stato eliminato.
Spiegazione In risposta alla modifica dello stato del gruppo HA, il gestore HA ha tentato di applicare la politica per tale gruppo. Non è stato possibile applicare la politica perché il gruppo HA non dispone attualmente di alcun membro, è possibile che sia stata cancellata.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0211E: Impossibile creare l''oggetto di aggregazione stato del gruppo sul coordinatore attivo per il gruppo {0} in risposta a un''unione gruppo dal server {1}. Non è possibile determinare la politica per il gruppo. L''eccezione è {2}
Spiegazione Non è stato possibile trovare la politica del gruppo HA specificato sul server. Tuttavia, la politica era disponibile sul server quando è stata effettuata l'unione.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0212I: Non è possibile accogliere una richiesta per eliminare il membro gruppo per il server {0} dall''aggregazione di stato gruppo per il nome {1}. Al momento il gruppo non esiste.
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato una incongruenza interna.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0213E: È stata effettuata una richiesta di attivazione o disattivazione di un membro del gruppo mentre la politica era instabile. Il nome gruppo è {0} e la politica è {1}.
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato una incongruenza interna.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0218I: È stata installata una nuova visualizzazione del gruppo principale. Il gruppo principale è {0}. L''identificativo visualizzazione è {1}. Il numero di membri della nuova visualizzazione è {2}.
Spiegazione I processi sono stati aggiunti o eliminati dalla visualizzazione esistente.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0219I: È stato inviato da DCS transport un evento di modifica visualizzazione non riconosciuto. L''identificativo visualizzazione è {0} e l''evento è {1}.
Spiegazione Il tipo di evento non è riconosciuto. Il gestore HA non ha potuto rispondere all'evento di modifica visualizzazione ricevuto dal trasporto DCS poiché non ha riconosciuto il tipo di evento specificato.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0220W: Non è possibile eseguire la richiesta di spostare il membro attivo di un gruppo da un server a un altro. Uno dei membri non esiste. L''identificativo membro è {0} e il gruppo è {1}.
Spiegazione Il membro identificato non è stato spostato perché non è un membro del gruppo principale specificato.
Azione Selezionare un membro che è stato definito come membro di questo gruppo principale e ripetere l'operazione.
HMGR0221W: Impossibile eseguire una richiesta di attivazione o disattivazione di membro. Lo stato richiesto è {0}, l''identificativo membro è {1} e il gruppo è {2}
Spiegazione Non è stato possibile attivare o disattivare il membro specificato perché risulta già in tale stato.
Azione Se è necessario disattivare un membro, selezionarne uno attivo e ripetere l'operazione. Se è necessario attivare un membro, selezionarne uno inattivo e ripetere l'operazione.
HMGR0222W: Non è possibile eseguire la richiesta di spostare il membro attivo di un gruppo da un server a un altro. Il gruppo non è stabile. Il gruppo è {0}
Spiegazione Il gruppo HA sta subendo al momento una transizione dello stato che non può essere interrotta.
Azione Attendere il completamento della transizione e ripetere l'operazione.
HMGR0223W: Si è verificato un errore irrecuperabile sullo stack principale DCS per il gruppo principale {0}. L''eccezione è {1}.
Spiegazione È stato ricevuto un errore dal canale di trasporto DCS.
Azione Se l'errore non si risolve, vedere le informazioni sulla determinazione dei problemi sul sito web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0224E: La proprietà personalizzata {0} del gruppo principale non è compresa nell''intervallo. Il valore {1} non è permesso.
Spiegazione Il valore specificato non è valido per questa proprietà personalizzata.
Azione Consultare la documentazione del prodotto per individuare i valori che è possibile specificare per questa proprietà personalizzata.
HMGR0225E: Si è verificato un errore di analisi per la proprietà personalizzata {0} del gruppo principale. Il valore è {1} e l''eccezione è {2}.
Spiegazione Il valore specificato non è valido per questa proprietà personalizzata.
Azione Consultare la documentazione del prodotto per individuare i valori che è possibile specificare per questa proprietà personalizzata.
HMGR0226I: Il parametro di configurazione {0} dello stack principale è stato impostato a {1}.
Spiegazione È stata utilizzata una proprietà personalizzata dello stack principale per sovrascrivere il valore predefinito del parametro di configurazione specificato.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0227E: La richiesta di creare un bridge di gruppo principale su questo server ha avuto esito negativo. La richiesta non è valida.
Spiegazione È possibile creare solo sul server un bridge del gruppo principale che fa parte della configurazione di una distribuzione di rete.
Azione Creare il bridge del gruppo principale su un server idoneo.
HMGR0228I: il coordinatore non è un coordinatore attivo per il gruppo principale {0}. Il coordinatore attivo impostato è {1}.
Spiegazione Il coordinatore in questo processo non è un coordinatore attivo del gruppo principale specificato.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0229I: È stata installata una nuova visualizzazione dello stack di dati. L''identificativo visualizzazione è {0}. Il nome dello stack di dati è {1} ed il numero di membri nella nuova visualizzazione è {2}.
Spiegazione I processi sono stati aggiunti o eliminati dalla visualizzazione esistente.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR0230E: L''appartenenza al bridge del gruppo principale dell''oggetto {0} è contesa tra i bridge {1}.
Spiegazione Si è verificata un'incongruenza interna.
Azione La causa principale del problema sembra essere un errore interno. Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0231W: Il coordinatore attivo ha rilevato una condizione imprevista durante l''elaborazione del componente {0} di un messaggio con modalità {1} da {2}; era previsto {3}. Lo stato corrente è {4}.
Spiegazione Questa è un'indicazione di mancata corrispondenza di stato interno tra i membri del gruppo principale e non dovrebbe verificarsi con molta frequenza; il messaggio viene ignorato dal coordinatore attivo.
Azione La causa principale del problema sembra essere un errore interno. Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0232E: Il coordinatore attivo ha ricevuto un messaggio da {0} in cui si indicava che questo processo è un bridge del gruppo principale; tuttavia, non sono presenti bridge di tale tipo {1}.
Spiegazione Si è verificata un'incongruenza interna. Il coordinatore attivo ignora il messaggio in entrata.
Azione La causa principale del problema sembra essere un errore interno. Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0233E: Il coordinatore attivo ha ricevuto un messaggio da {0} con stato incongruente {1} per l''oggetto {2}; i contenuti del post erano {3} con stato esistente {4}.
Spiegazione Si è verificata un'incongruenza interna. Il coordinatore attivo ignora il messaggio in entrata.
Azione La causa principale del problema sembra essere un errore interno. Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0234W: Il coordinatore attivo ha rilevato che l''operazione di rigenerazione dello stato non è stata completata nel tempo previsto. Attesa dei messaggi di stato dal seguente gruppo di processo: {0}.
Spiegazione Il coordinatore attivo era nel processo di rigenerazione dello stato, ma non ha ricevuto i messaggi di stato previsti da tutti i processi del gruppo principale nel limite di tempo previsto.
Azione Esaminare i file di log per il gruppo specificato di processi che non sono riusciti a inviare i messaggi di stato per determinare il problema. Se necessario, arrestare o interrompere i processi non riusciti.
HMGR0235W: Il membro del gruppo principale {0} ha segnalato un problema. Il membro che indica il problema ha registrato il motivo utilizzando il messaggio {1}.
Spiegazione Questo processo ha ricevuto un messaggio che un altro membro del gruppo principale ha segnalato un problema.
Azione Per maggiori informazioni, individuare l'ID del messaggio specificato nel file di log per il membro del gruppo principale che ha segnalato il problema. Se necessario, arrestare o interrompere il processo non riuscito.
HMGR0301W: non è stata rilevata una politica per il gruppo principale {0}
Spiegazione Tutti i gruppi devono corrispondere esattamente ad un'unica regola di politica. Non esiste alcuna corrispondenza con il gruppo HA specificato.
Azione Creare una politica per il gruppo HA specificato quando non esiste ancora una politica per quel gruppo.
HMGR0302W: Diverse politiche corrispondono al gruppo denominato {0}, Le politiche corrispondenti sono {1}
Spiegazione Tutti i gruppi devono corrispondere esattamente ad un'unica regola di politica. Esistono più politiche corrispondenti al gruppo HA specificato.
Azione Rendere i gruppi di corrispondenze delle altre politiche più specifici o cancellare le politiche in eccesso in modo tale che solo una politica sia identica a questo gruppo HA.
HMGR0401E: Creazione dello stack di dati {0} non riuscita. L''eccezione è {1}.
Spiegazione Si è verificato un errore inatteso durante la creazione dello stack di dati. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0402E: Invio di un messaggio sullo stack di dati {0} non riuscito. L''eccezione è {1}.
Spiegazione Si è verificato un errore inatteso nel tentativo di inviare un messaggio dello stack di dati. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0403E: Lo stack di dati {0} ha richiamato il metodo call back {1} e ha riportato un errore. L''eccezione è {2}.
Spiegazione L'implementazione dello stack di dati ha rilevato un errore durante il richiamo di un metodo sulla classe call back registrata. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Utilizzare il nome dell'eccezione associata, il messaggio e la traccia di stack per stabilire la causa dell'errore. Se la causa originaria è rappresentata da un errore di applicazione, correggere tale errore e ripetere l'operazione. Se si tratta di un errore interno, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di Webphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0404E: Lo stack di dati {0} non è riuscito a elaborare un messaggio ricevuto. Il messaggio è {1} e l''eccezione è {2}.
Spiegazione Il gestore HA ha riscontrato un problema nel tentativo di elaborare un messaggio ricevuto dello stack di dati. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0405E: Lo stack di dati {0} ha rilevato un evento sconosciuto. L''evento non riconosciuto è {1}.
Spiegazione Il gestore HA ha riscontrato un evento sconosciuto nello stack di dati. Questa condizione non ha provocato alcun danno.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0406E: Lo stack di dati {0} ha rilevato un''eccezione inattesa richiamando il metodo {1}. L''eccezione è {2}.
Spiegazione Si è verificata un'eccezione inattesa dello stack di dati. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0407E: Un comando di richiesta dati sullo stack di dati sincronici {0} ha riportato un errore. L''eccezione è {1}.
Spiegazione Si è verificato un errore inatteso nel tentativo di eseguire una richiesta sincronica di dati. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0408E: Lo stack di dati sincroni {0} ha rilevato un''eccezione inattesa elaborando il metodo {1}. L''eccezione è {2}.
Spiegazione Si è verificata un'eccezione inattesa dello stack di dati sincronico. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0501E: si è verificata una chiusura anomala nello stack di dati interno denominato {0}.
Spiegazione Lo stack di dati interno della vista del gruppo sincrono del gestore HA ha rilevato un evento di chiusura non previsto. Per ulteriori informazioni, vedere la traccia dello stack relativa all'eccezione.
Azione Correggere la causa che ha originato il problema. Se non è possibile determinare la causa del problema e correggerla, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0502E: si è verificato un errore durante l''utilizzo dello stack di dati interno denominato {0}. L''eccezione è {1}.
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato un problema nello stack di dati interno utilizzato dal gruppo gestito partizionato. Per ulteriori informazioni, vedere la traccia dello stack relativa all'eccezione.
Azione Correggere la causa che ha originato il problema. Se non è possibile determinare la causa del problema e correggerla, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR0503I: il percorso messaggi dello stack di dati interno denominato {0} è altamente congestionato.
Spiegazione Il percorso dei messaggi dello stack di dati interno utilizzato dal gruppo gestito partizionato ha raggiunto il limite massimo di congestione.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR1000E: Il tentativo di creare un''istanza Agent di tipo {0} in AgentClass {1} non è riuscito. L''eccezione è {2}
Spiegazione Esistono diverse ragioni che determinano il fallimento di un tentativo di creazione di un agent, tra cui errori di applicazione, problemi di configurazione ed errori interni. Per ulteriori informazioni, vedere la descrizione dell'eccezione specificata.
Azione Utilizzare il nome dell'eccezione associata, il messaggio e la traccia di stack per stabilire la causa dell'errore. Se la causa principale risale ad un errore di applicazione o di configurazione, correggere la causa dell'errore e ripetere l'operazione. Se si tratta di un errore interno, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di Webphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1001W: Il tentativo di ricevere un messaggio di tipo {0} per l''Agent {1} in AgentClass {2} non è riuscito. L''eccezione è {3}
Spiegazione Si tratta di un errore non previsto. È possibile che gli agent secondari non siano stati creati o eliminati come previsto.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1002W: AgentClass {0} ha ricevuto notifica che è stata completata una richiesta per aggiungere un agent secondario {1}. Non esistono record per tale richiesta. Lo stack di esecuzione è {2}
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato l'incongruenza interna indicata.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1003W: Il metodo {0} per AgentClass {1} è stato richiamato in modo imprevisto. Lo stack di esecuzione è {2}
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato l'incongruenza interna indicata.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1004W: Il metodo {0} per Agent {1} è stato richiamato in modo imprevisto. Lo stack di esecuzione è {2}
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato l'incongruenza interna indicata.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1005E: È stato rilevato un problema durante il tentativo di inviare un messaggio di tipo {0} per Agent {1}. L''eccezione è {2}
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato l'incongruenza interna indicata.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1006W: È stato rilevato un problema durante il tentativo di inviare un messaggio di tipo {0} per Agent {1}. L''eccezione è {2}
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato un problema di comunicazione. Il gestore HA tenterà di inviare nuovamente il messaggio.
Azione Verificare che tutti i percorsi di rete funzionino in maniera appropriata.
HMGR1007E: È stato rilevato un problema durante il tentativo di inviare un messaggio di tipo {0} per Agent {1}. L''eccezione è {2}
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato un problema sconosciuto o imprevisto nel tentativo di inviare un messaggio. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Esaminare la traccia di stack per determinare la causa principale del problema e correggerlo. Se non è possibile individuare la causa o si tratta di un errore interno, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di Webphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1008E: Il tentativo di eliminare l''istanza primaria di Agent {0} non è riuscito. L''eccezione è {1}
Spiegazione Esistono diverse ragioni che determinano il fallimento di un tentativo di eliminazione di un agent, tra cui errori di applicazione, problemi di configurazione ed errori interni. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Utilizzare il nome dell'eccezione associata, il messaggio e la traccia di stack per stabilire la causa dell'errore. Se la causa principale risale ad un errore di applicazione o di configurazione, correggere la causa dell'errore e ripetere l'operazione. Se si tratta di un errore interno, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di Webphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1009E: Un tentativo di distruggere un''istanza secondaria di agent {0} ha avuto esito negativo. L''eccezione è {1}
Spiegazione Quando avviene la distruzione di un agent primario, anche gli agent secondari associati al primario vengono distrutti. Esistono diverse ragioni che determinano il fallimento di un tentativo di eliminazione di agent secondari, tra cui errori di applicazione, problemi di configurazione ed errori interni. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Utilizzare il nome dell'eccezione associata, il messaggio e la traccia di stack per stabilire la causa dell'errore. Se la causa principale risale ad un errore di applicazione o di configurazione, correggere la causa dell'errore e ripetere l'operazione. Se si tratta di un errore interno, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di Webphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1012E: Il tentativo di registrare AgentClass {0} con il framework agent non è riuscito. L''eccezione è {1}
Spiegazione Esistono diverse ragioni che determinano il fallimento di un tentativo di registrazione dell'AgentClass specificato, tra cui errori di applicazione, problemi di configurazione ed errori interni. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Utilizzare il nome dell'eccezione associata, il messaggio e la traccia di stack per stabilire la causa dell'errore. Se la causa principale risale ad un errore di applicazione o di configurazione, correggere la causa dell'errore e ripetere l'operazione. Se si tratta di un errore interno, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di Webphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1013E: Si è verificato un errore durante l''esecuzione di una modifica di appartenenza per Agent {0}. L''eccezione è {1}
Spiegazione Esistono diverse ragioni che determinano il fallimento di una modifica dell'appartenenza per l'agent specificato, tra cui errori di applicazione, problemi di configurazione ed errori interni. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Utilizzare il nome dell'eccezione associata, il messaggio e la traccia di stack per stabilire la causa dell'errore. Se la causa principale risale ad un errore di applicazione o di configurazione, correggere la causa dell'errore e ripetere l'operazione. Se si tratta di un errore interno, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di Webphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1014E: Si è verificato un errore durante l''esecuzione di una modifica di appartenenza per AgentClass {0}. L''eccezione è {1}
Spiegazione Esistono diverse ragioni che determinano il fallimento di una modifica dell'appartenenza per l'agent specificato, tra cui errori di applicazione, problemi di configurazione ed errori interni. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Utilizzare il nome dell'eccezione associata, il messaggio e la traccia di stack per stabilire la causa dell'errore. Se la causa principale risale ad un errore di applicazione o di configurazione, correggere la causa dell'errore e ripetere l'operazione. Se si tratta di un errore interno, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di Webphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1015E: Si è verificato un errore interno in un Agent. Il nome Agent è {0}. L''eccezione è {1}
Spiegazione si è verificato un errore interno all'agent specificato. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1016E: Si è verificato un errore interno in un AgentClass. Il nome AgentClass è {0}. L''eccezione è {1}
Spiegazione Si è verificato un errore interno all'AgentClass specificato. Consultare la descrizione dell'eccezione per ulteriori informazioni.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1017I: Un tentativo di creare un agent di backup ha avuto esito negativo. Il messaggio non può essere spedito al destinatario. L''agent è {0}.
Spiegazione Il gestore HA ha riscontrato un problema di comunicazione nel tentativo di inviare un messaggio alla destinazione. Il gestore HA tenterà di inviare nuovamente il messaggio.
Azione Verificare che tutti i percorsi di rete funzionino in maniera appropriata.
HMGR1018I: Un tentativo di eliminare la creazione di un agent di backup ha avuto esito negativo. L''AgentClass non ha una richiesta pianificata per l''agent {0}.
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato l'incongruenza interna indicata.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR1019W: Questo processo ha ricevuto un messaggio che non si associa ad un canale AgentClass o ad alcun canale agent noto. Il nome del canale proveniente dal messaggio è {0}. Il mittente è {1}. Il canale AgentClass locale è {2}. I canali dell''agent locale noti sono [{3}].
Spiegazione È stato inviato un messaggio tramite il framework dell'agent del gestore HA che è stato ricevuto da questo membro. Tuttavia, il nome del canale incluso nel messaggio non corrisponde ad alcun nome di canale AgentClass o Agent esistente. Ciò può accadere se il componente in fase di ricezione, associato ad un nome di canale nel messaggio, è stato rimosso mentre il messaggio era ancora in fase di ricezione quindi incompleto.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1105I: Il membro attivo del gruppo {0} è stato spostato su {1} in {2} millisecondi
Spiegazione Per spostare il membro attivo è stata utilizzata l'operazione MBean migrateActiveMember del gestore HA. Lo spostamento è stato completato nell'ora specificata.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR1106I: È stato rilevato un gruppo fuori specifica durante l''elaborazione della politica per il gruppo {0}. Sono presenti troppi membri attivi.
Spiegazione Durante l'elaborazione della politica, il gestore HA ha rilevato la presenza di più membri attivi del gruppo del gestore HA specificato rispetto a quelli previsti.
Azione Non è richiesta alcuna azione. Se si visualizza di frequente questo messaggio, ricercare nei precedenti messaggi la causa originaria del problema.
HMGR1107I: Impossibile rendere il gruppo congruente con la politica specificata. Non ci sono membri disponibili da attivare. Il nome gruppo è {0}. L''eccezione è {1}.
Spiegazione Durante l'elaborazione della politica, il gestore HA ha rilevato che il gruppo HA specificato non è coerente con la politica specificata. Il gestore HA ha tentato di risolvere il problema, ma non è stato in grado di rendere il gruppo HA congruente con la relativa politica.
Azione Non è richiesta alcuna azione. Se si visualizza di frequente questo messaggio, ricercare nei precedenti messaggi la causa originaria del problema.
HMGR1108I: Impossibile rendere il gruppo congruente con la politica specificata. Non ci sono membri disponibili da attivare. Il nome gruppo è {0}.
Spiegazione Durante l'elaborazione della politica, il gestore HA ha rilevato che il gruppo HA specificato non è coerente con la politica specificata. Il gestore HA ha tentato di risolvere il problema, ma non è stato in grado di rendere il gruppo HA congruente con la relativa politica.
Azione Questa è probabilmente una condizione transitoria che sarà risolta quando i membri attuali del gruppo raggiungeranno uno stato stabile. Se il problema persiste, controllare i problemi con il componente corrispondente al nome del gruppo.
HMGR1109I: Impossibile rendere il gruppo congruente con la politica specificata. Non ci sono membri disponibili da disattivare. Il nome gruppo è {0}.
Spiegazione Durante l'elaborazione della politica, il gestore HA ha rilevato che il gruppo HA specificato non è coerente con la politica specificata. Il gestore HA ha tentato di risolvere il problema, ma non è stato in grado di rendere il gruppo HA congruente con la relativa politica.
Azione Questa è probabilmente una condizione transitoria che sarà risolta quando i membri attuali del gruppo raggiungeranno uno stato stabile. Se il problema persiste, controllare i problemi con il componente corrispondente al nome del gruppo.
HMGR1200I: richiesta azione amministrativa HA Manager. L''operazione è "{0}".
Spiegazione È stata richiesta un'operazione specifica del gestore HA.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR1201I: È richiesta un''azione amministrativa di HA Manager. L''operazione è "{0}", il gruppo è "{1}".
Spiegazione È stata richiesta un'operazione specifica del gestore HA.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR1202I: Richiesta azione amministrativa di HA Manager. L''operazione è "{0}", il membro è "{1}", il gruppo è "{2}".
Spiegazione È stata richiesta un'operazione specifica del gestore HA.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR1203I: Richiesta azione amministrativa di HA Manager. L''operazione è "{0}", il membro attivo è "{1}", il membro attivo richiesto è "{2}", il gruppo è "{3}".
Spiegazione È stata richiesta un'operazione specifica del gestore HA.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR1225W: Impossibile completare la richiesta amministrativa poiché il gruppo specificato non esiste. La richiesta è "{0}" ed il nome gruppo è "{1}".
Spiegazione È stata richiesta un'operazione di gestione asincrona e durante l'elaborazione in background, non è stato possibile trovare il gruppo HA specificato. Quindi, non è stata effettuata alcuna operazione.
Azione Riprovare il comando errato con un parametro GroupName valido.
HMGR1226W: Impossibile completare la richiesta amministrativa poiché il membro specificato non esiste. La richiesta è "{0}", il membro è "{1}", il gruppo è "{2}".
Spiegazione È stata richiesta un'operazione di gestione asincrona e durante l'elaborazione in background, non è stato possibile trovare il membro del gruppo HA specificato. Quindi, non è stata effettuata alcuna operazione.
Azione Ripetere il comando non riuscito con i parametri NodeName e ServerName validi.
HMGR1227W: Impossibile completare la richiesta amministrativa poiché l''appartenenza al gruppo principale non è stabile. La richiesta è "{0}", il membro è "{1}" ed il nome del gruppo è "{2}".
Spiegazione È stata richiesta un'operazione di gestione asincrona e durante l'elaborazione in background, il gestore HA ha individuato che l'appartenenza al gruppo principale non è stabile. Quindi, non è stata effettuata alcuna operazione.
Azione A causa della sincronizzazione di operazioni asincrone, è normale che il gestore HA possa riscontrare ogni tanto questa situazione. Attendere che i server in questo gruppo principale assumano uno stato fisso (avviato o arrestato) e ripetere il comando non riuscito.
HMGR1228W: Impossibile completare la richiesta amministrativa poiché il membro specificato o il gruppo non è nello stato corretto. La richiesta è "{0}", il membro è "{1}" ed il nome del gruppo è "{2}". Errore = "{3}".
Spiegazione È stata richiesta un'operazione di gestione asincrona e durante l'elaborazione in background, è stato determinato che il membro o il gruppo HA non si trova nello stato corretto per l'azione richiesta. Quindi, non è stata effettuata alcuna operazione.
Azione A causa della sincronizzazione di operazioni asincrone, è normale che il gestore HA possa riscontrare ogni tanto questa situazione. Verificare lo stato corrente del membro o gruppo HA e se necessario ripetere il comando non riuscito.
HMGR1300E: Parametro {0} nullo.
Spiegazione Un'operazione MBean del gestore HA ha rilevato un parametro nullo.
Azione Controllare nella documentazione del prodotto le impostazioni corrette del parametro specificato e ripetere il comando.
HMGR1301E: Impossibile trovare coordinatori attivi per il gruppo principale {0}.
Spiegazione Non è stato possibile completare un'operazione MBean del gestore HA poiché non è stato possibile trovare alcun coordinatore attivo del gruppo principale.
Azione Verificare che siano in esecuzione almeno due server di questo gruppo principale. In caso positivo, controllare i relativi file di log dei messaggi per trovare ulteriori informazioni che possano indicare un problema.
HMGR1302E: La visualizzazione è in fase di modifica. Ripetere il comando una volta stabilizzata.
Spiegazione Non è stato possibile completare l'operazione MBean del gestore HA poiché la visualizzazione è in fase di modifica. Ciò è possibile che si verifichi quando i server sono in fase di avvio o di arresto oppure quando hanno riportato un errore.
Azione Attendere che la visualizzazione del gruppo principale si stabilizzi e poi ripetere il comando.
HMGR1303E: Si è verificato un problema di invio di un messaggio.
Spiegazione Si è verificato un problema nel tentativo di inviare un messaggio al coordinatore attivo.
Azione Ripetere il comando. Se il problema persiste, vedere le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1304E: Il parametro GroupName deve specificare un gruppo governato da una politica {0}.
Spiegazione La politica del gruppo HA specificato non è della tipologia richiesta.
Azione Specificare il nome di un gruppo HA associato alla tipologia di politica indicata come il valore del parametro GroupName e ripetere il comando.
HMGR1305E: Il gruppo specificato non esiste.
Spiegazione Il nome specificato per il parametro GroupName non corrisponde ad alcun gruppo HA esistente.
Azione Specificare un nome valido del gruppo HA per il parametro GroupName e ripetere il comando.
HMGR1306E: Il membro specificato {0} non esiste.
Spiegazione I parametri Node e ServerName specificati non corrispondono ad alcun membro del gruppo HA esistente.
Azione Specificare un membro valido e ripetere il comando.
HMGR1307E: Il membro {0} non si trova nello stato {1}.
Spiegazione L'operazione MBean del gestore HA non può essere eseguita poiché il membro indicato non si trova nello stato richiesto.
Azione Attendere che il membro assuma lo stato richiesto e ripetere questo comando oppure specificare nell'immissione del comando un diverso membro del gestore HA.
HMGR1308E: Errore non previsto.
Spiegazione Durante l'elaborazione di un MBean del gestore HA, si è verificata una condizione di errore imprevista.
Azione Ripetere il comando non riuscito. Se il problema persiste, vedere le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR1309E: Stringa nome gruppo non valida.
Spiegazione Il nome del gruppo HA specificato deve essere una stringa di coppie nome=valore delimitata da virgole o un carattere asterisco.
Azione Specificare un nome gruppo valido, un sottoinsieme di un nome gruppo o un carattere asterisco e ripetere il comando.
HMGR1310E: L''operazione MBean non è stata completata entro {0} secondi.
Spiegazione Il gestore HA non ha ricevuto risposta ad un'operazione MBean entro il limite di tempo impostato per un comando JMX.
Azione Ripetere il comando non riuscito. Se il problema persiste, vedere le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR2000I: Si è verificato un evento insolito durante l''invio dello stato locale al gestore {0}. L''eccezione è {1}.
Spiegazione È possibile che il membro del destinatario del gruppo del gestore partizionato previsto ha già lasciato il gruppo del gestore HA.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR2001E: Si è verificato un errore durante l''invio dello stato locale al gestore {0}. L''eccezione è {1}.
Spiegazione Si è verificato un errore inatteso. Per ulteriori informazioni, vedere la traccia dello stack relativa all'eccezione.
Azione Correggere la causa che ha originato il problema. Se non è possibile determinare la causa che ha originato il problema, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR2002E: per il gruppo di gestori denominato {0}, il metodo gruppo gestori partizionato {1} ha ricevuto un''eccezione dal metodo di gestione eventi gestori partizionati {2}. L''eccezione è {3}. Il membro del gruppo del gestore partizionato passerà la sua iscrizione al gruppo del gestore HA sottostante.
Spiegazione Un metodo di gestione degli eventi del gestore partizionato ha inoltrato una eccezione non gestita al gruppo del gestore partizionato. Per ulteriori informazioni, vedere la traccia dello stack relativa all'eccezione.
Azione Il membro del gruppo del gestore partizionato è stato terminato. Se si desidera che questa istanza del gruppo del gestore partizionato sia operativa, è necessario arrestarla e poi riavviarla.
HMGR2003E: il gruppo gestori partizionati ha ricevuto un messaggio in entrata che non contiene un'intestazione valida. L'intestazione è assente o non formata correttamente.
Spiegazione Il gruppo del gestore partizionato ha ricevuto un messaggio di applicazione o di distribuzione dello stato in entrata con informazioni sull'intestazione non valide.
Azione Correggere la causa che ha originato il problema. Se non è possibile determinare la causa che ha originato il problema, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR2004E: il gruppo di gestori partizionati ha ricevuto un messaggio in entrata associato all''intestazione {0}. L''intestazione non è un nome di gruppo di gestori esistente.
Spiegazione Un gruppo del gestore partizionato ha ricevuto un messaggio di applicazione o di distribuzione dello stato in entrata associato ad una intestazione non prevista.
Azione Correggere la causa che ha originato il problema. Se non è possibile determinare la causa che ha originato il problema, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR2005I: corrispondendo al gruppo di gestori denominato {0}, l''applicazione handler di eventi del gruppo gestori partizionati del gruppo {1} ha indicato che non è attivo. La JVM verrà terminata.
Spiegazione L'applicazione del gestore di eventi del gruppo gestori partizionati ha richiesto la chiusura del processo.
Azione Non è richiesta alcuna azione.
HMGR2006E: Per il gruppo di gestori denominato {0}, il gruppo gestori partizionato non è riuscito a ricevere messaggi di stato da {1}
Spiegazione Il gruppo gestori partizionato prevedeva messaggi di stato da altri membri ma non li ha mai ricevuti.
Azione Correggere la causa che ha originato il problema. Se non è possibile determinare la causa che ha originato il problema, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR3000E: Si è verificato un errore durante l''aggiunta del server {0} sul nodo {1} al gruppo principale {2}. L''eccezione è {3}.
Spiegazione Il server specificato non è stato aggiunto al gruppo principale indicato. Per ulteriori informazioni, vedere la traccia dello stack relativa all'eccezione.
Azione Correggere la causa originaria del problema e ripetere l'operazione. Se non è possibile determinare la causa che ha originato il problema, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR3001E: Si è verificato un errore durante la rimozione del server {0} sul nodo {1} dal gruppo principale {2}. L''eccezione è {3}.
Spiegazione Il server specificato non è stato rimosso dal gruppo principale indicato. Per ulteriori informazioni, vedere la traccia dello stack relativa all'eccezione.
Azione Correggere la causa originaria del problema e ripetere l'operazione. Se non è possibile determinare la causa che ha originato il problema, consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR3002E: Si è verificata una condizione imprevista durante questa attività di gestione. La classe è {0}, il metodo è {1} e i dettagli interni sono {2}.
Spiegazione Si è verificato un errore interno non previsto. Per ulteriori informazioni, vedere la descrizione di una eccezione specificata.
Azione Esaminare la traccia dello stack per determinare la causa dell'eccezione. Se non è possibile determinare la causa che ha originato il problema, vedere le informazioni sulla determinazione dei problemi alla pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per avere un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR3100I: Le statistiche coda di lavoro del gestore HA (High Availability) hanno rilevato un valore non predefinito. La nuova soglia di base è {0}.
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato che la proprietà JVM websphere.hamanager.workqueue.threshold è configurata per questo processo.
Azione Messaggio informativo. Nessuna azione richiesta.
HMGR3101I: La soglia dump coda di lavoro è stata modificata in {0} per la coda {1}. I dati dalla soglia {2} sono {3}.
Spiegazione Il gestore HA ha rilevato la modifica della soglia dump coda di lavoro.
Azione Messaggio informativo. Nessuna azione richiesta.
HMGR5000E: Un tentativo di accedere ai dati di configurazione non è riuscito. I dati di configurazione non sono stati inizializzati. Lo stack di esecuzione è {0}.
Spiegazione Rilevato uno stato interno incongruente. non è stato possibile accedere ai dati di configurazione richiesti. L'elaborazione non può proseguire.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR5001E: Tentata una configurazione non valida. Lo stack di esecuzione è {0}.
Spiegazione Rilevato uno stato interno incongruente. Non è stato possibile eseguire la modifica della configurazione richiesta. L'elaborazione non può proseguire.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR5002E: Si è verificato un errore interno durante l''esecuzione di una modifica di stato del membro gruppo per il nome {0}. Il vecchio stato era {1} e il nuovo stato è {2}.
Spiegazione Si è verificata un'incongruenza interna. Non è stato possibile completare la modifica di stato del membro. L'operazione di ripristino non è possibile.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR5003E: Si è verificato un errore interno durante l''esecuzione di una modifica di appartenenza al gruppo per il nome {0}. Il vecchio membro era {1} e il nuovo membro è {2}.
Spiegazione Si è verificata un'incongruenza interna. Non è stata eseguita la modifica all'appartenenza al gruppo HA. L'operazione di ripristino non è possibile.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR5004E: Rilevato uno stato interno non previsto durante il tentativo di attivare un membro del gruppo. Non esiste alcun membro del gruppo. Il gruppo è {0} e lo stack esecuzione è {1}.
Spiegazione Rilevato uno stato interno incongruente. Non è stato attivato alcun membro del gruppo poiché non esisteva alcun membro definito per questo gruppo HA. L'elaborazione non continuerà.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR5005E: Nessun coordinatore attivo trovato. Lo stack di esecuzione è {0}.
Spiegazione Rilevato uno stato interno incongruente. L'elaborazione non continuerà.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR5006E: Il provider DCS non è stato inizializzato. La traccia stack di esecuzione è {0}.
Spiegazione È stata richiesta un'operazione DCS (distribution and consistency services), ma il relativo provider non è stato inizializzato.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR5007E: Il tentativo di utilizzare il provider DCS per inviare un messaggio non è riuscito. La traccia stack di esecuzione è {0}.
Spiegazione È stata richiesta un'operazione di invio di un messaggio DCS (distribution and consistency services) ma il chiamante non ha un'identità.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR5008E: È stata ricevuta una notifica di modifica servizi bbs, ma non è presente alcun dato. La traccia stack di esecuzione è {0}.
Spiegazione Un'operazione dei servizi bbs ha avuto esito negativo.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR5009E: Il nome host per un processo è stato modificato. La traccia stack di esecuzione è {0}.
Spiegazione L'operazione di aggiornamento configurazione non è riuscita.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR5010E: Il tentativo di ricostruire una mappa di flussi non è riuscito. L''associazione non contiene voci. La traccia stack di esecuzione è {0}.
Spiegazione Non è stato possibile ricostruire un'associazione di flussi.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR5011E: Un tentativo di inizializzare il servizio UserCallbacks ha avuto esito negativo. Il servizio è già inizializzato. La traccia stack di esecuzione è {0}.
Spiegazione Un'operazione di inizializzazione ha avuto esito negativo.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR5012E: Si è verificato un errore interno durante l''elaborazione di una richiesta HAManager MBean. Il nome del gruppo è {0}, il membro era {1} e l''azione del membro era {2}.
Spiegazione Si è verificata un'incongruenza interna. Non è stato possibile elaborare la richiesta MBean del gestore HA. L'operazione di ripristino non è possibile.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR5013E: si è verificato un errore interno. La classe è {0}, il metodo è {1}, lo stato locale è {2}. La causa è {3} e la traccia di stack è {4}.
Spiegazione Si è verificata una condizione non prevista.
Azione Controllare la traccia dello stack di un messaggio, che potrebbe essere utile per indicare la causa del problema. Se il problema non può essere risolto, contattare il servizio IBM.
HMGR5014E: Un tentativo di rimuovere le voci della bacheca per l''oggetto {0} non è riuscito. Non esiste alcuna post con questo oggetto.
Spiegazione È stato rilevato uno stato interno incongruente.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR5015E: Un tentativo di creare un SPC (Server Power Controller) non è riuscito. Il nome della classe è {0} e l''eccezione è {1}.
Spiegazione È stato rilevato un errore irrecuperabile.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
HMGR5016E: Tentativo non riuscito di informare il controller che l''inizializzazione del servant è stata completata. L''eccezione è {0}.
Spiegazione È stato rilevato un errore irrecuperabile.
Azione Consultare le informazioni sulla determinazione dei problemi presenti nella pagina web di supporto di WebSphere Application Server all'indirizzo http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support, per un supporto nella determinazione della causa di questo problema.
Argomento di riferimento    

Termini di utilizzo | Commenti

Ultimo aggiornamento: Mar 30, 2011 6:55:04 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.hamanager.nls.HAManagerMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Tutti i diritti riservati.
Questo centro informazioni è stato realizzato con tecnologia Eclipse. (http://www.eclipse.org)