WebSphere Messages du serveur d'applications
             Systèmes d'exploitation : AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


ASYN

ASYN0001E: Unité en attente introuvable dans la liste.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ASYN0002I: Exception de signature
Explication Cette erreur génère une signature numérique.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ASYN0003I: Clé incorrecte
Explication Cette clé utilisée pour créer une signature numérique n'est pas valide.
Action CSMG0002
ASYN0004I: Aucun fournisseur JCE de ce type n'existe.
Explication Le fournisseur JCE (Sun) requis n'est pas installé.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ASYN0005I: Cet algorithme JCE (SHA1withDSA) n'existe pas.
Explication L'algorithme JCE SHA1withDSA requis n'est pas disponible.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ASYN0006I: Le contexte non valide {1} a été généré lors de l'extraction du service {0}
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ASYN0007E: Impossible de récupérer le contexte d'origine car impossible d'ouvrir {0}
Explication Erreur lors de l'établissement d'un nouveau contexte sur l'unité d'exécution. Nous avons tenté de restaurer le contexte d'origine et l'opération a échoué.
Action Cette erreur est irrémédiable. Consultez les journaux et vérifiez l'installation. Si l'erreur persiste, adressez-vous au support technique d'IBM pour le produit.
ASYN0010E: Impossible d'extraire le pool d'alarmes.
Explication Ce gestionnaire d'alarmes principal n'a pas pu être créé. Cela ne devrait normalement pas se produire.
Action Cet incident ne devrait se produire que si l'installation est corrompue ou endommagée. Réinstallez le serveur d'applications.
ASYN0012E: L'alarme/le temporisateur a émis l'exception {0}.
Explication S'il s'agit d'une erreur de fonctionnement, cela signifie qu'un programme d'écoute des alarmes ou du temporisateur a généré une exception. Les programmes d'écoute des alarmes ou du temporisateur ne doivent pas générer d'exceptions. Les autres types d'exception indiquent la présence possible d'une erreur de programme.
Action S'il s'agit d'une exception WorkException, NOTIFICATION_EXCEPTION est émis sur le gestionnaire d'alarmes ou de temporisateurs associé. Corrigez le programme d'écoute des alarmes ou des temporisateurs qui a généré l'exception et redémarrez l'application.
ASYN0013E: La méthode de réinitialisation a émis l'exception {0}.
Explication L'alarme n'a pas pu être réinitialisée.
Action Signalez cette erreur au support technique IBM du produit avec un scénario permettant de la reproduire.
ASYN0014E: La méthode d'annulation a émis l'exception {0}.
Explication L'alarme n'a pas pu être initialisée.
Action Signalez cette erreur au support technique IBM du produit avec un scénario permettant de la reproduire.
ASYN0017E: La création a émis l'exception {0}.
Explication Une exception imprévue s'est produite lors de la création d'une alarme.
Action Examinez l'exception pour identifier l'erreur et la corriger.
ASYN0019E: Tentative d'insertion du contexte de service non valide {0} ; exception : {1}.
Explication Echec de la tentative d'insertion d'un contexte de service capturé.
Action Vérifiez le nom du service et l'exception. Cela ne doit se produire qu'avec les contextes WorkWithExecutionContexts sérialisés.
ASYN0020E: Impossible de créer des pools d'objets WorkManager.
Explication Plusieurs pools d'objets requis par le gestionnaire de travaux n'ont pas pu être créés.
Action Vérifiez que l'installation n'est pas endommagée.
ASYN0030E: Impossible de trouver des métadonnées pour le nom J2EE {0}.
Explication Un contexte WorkWithExecutionContext a été créé à l'aide du composant J2EE (Java Platform, Enterprise Edition) indiqué. Tentative de sérialisation et de développement dans un EAR dans lequel le composant n'existe pas.
Action Développez l'objet sur un serveur intégrant l'EAR qui contient le composant.
ASYN0031E: Echec de la méthode locateComponentMetaData {0}.
Explication En cours de recherche des métadonnées pour un composant J2EE (Java Platform, Enterprise Edition), une exception imprévue s'est produite lors du développement d'un contexte WorkWithExecutionContext.
Action Cette erreur est irrémédiable. Vérifiez que l'installation n'est pas endommagée puis recommencez.
ASYN0042E: Service de sécurité introuvable.
Explication Ce message indique que le service de sécurité n'a pas pu être localise.
Action Cela signifie que l'installation du serveur a été endommagée. Veuillez réinstaller.
ASYN0043E: Exception d'E/S lors de l'opération JNDI.
Explication Une erreur inattendue s'est produite lors de la liaison d'un gestionnaire de travaux/gestionnaire de pools d'objets dans un JNDI.
Action Cela signifie que l'installation est endommagée. Réinstallez et tentez l'opération à nouveau.
ASYN0050E: clé de message {0} introuvable dans les groupes de ressources utilisés pour la recherche.
Explication Une clé a été transmise à la classe Messages pour être résolue en une chaîne, mais aucun fichier de propriétés n'a été trouvé pour l'environnement local et le message approprié n'a pas pu être extrait.
Action Déterminez pourquoi le catalogue de messages n'a pas été trouvé.
ASYN0051I: Module d'écoute {0} introuvable pour le diffuseur {1}.
Explication Le module d'écoute a déjà été supprimé ou n'a jamais été ajouté.
Action Vérifiez que le module d'écoute désigné a été ajouté et n'a pas encore été supprimé.
ASYN0053I: Désactivation du service Work Manager impossible.
Explication Le service Work Manager a été désactivé dans la configuration mais son exécution se poursuit en raison de dépendances de service.
Action Activez le service Work Manager dans la configuration afin d'éviter la réception future de ce message.
ASYN0054W: Service Work Manager désactivé en raison d'erreurs antérieures.
Explication Une erreur s'est produite pendant l'initialisation du service Work Manager. Le service sera inaccessible sur le serveur indiqué. L'erreur doit déjà avoir été consignée dans le journal.
Action Essayez de résoudre les erreurs précédemment consignées. Si vous n'y arrivez pas, prenez contact avec le support technique IBM du produit.
ASYN0055I: Service Work Manager correctement démarré.
Explication Le service Work Manager a démarré ; il est prêt à recevoir des demandes.
Action Aucune intervention de l'utilisateur requise.
ASYN0057E: Le service Work Manager n'a pas pu résoudre le service {0}.
Explication Le service indiqué est nécessaire au service Work Manager mais celui-ci n'a pas pu le résoudre. Reportez-vous au journal afin de déterminer si le service indiqué a correctement démarré.
Action Si vous souhaitez utiliser le service Work Manager, remédiez à l'incident survenu au niveau du service indiqué. Si vous n'y parvenez pas, prenez contact avec le support technique IBM du produit.
ASYN0058I: Une erreur d'initialisation du module Asynchronous Beans PMI est survenue.
Explication Le module Asynchronous Beans PMI n'a pas pu être enregistré avec le service PMI.
Action Vérifiez que le produit est correctement installé et consultez les journaux pour plus de détails. Cette erreur affecte uniquement la collecte de données liées aux performances.
ASYN0059I: L'initialisation du service Work Manager a réussi.
Explication Le service Work Manager a été initialisé avec succès.
Action Aucune intervention de l'utilisateur requise.
ASYN0060E: La valeur {0} n'est pas valide pour {1}. Les valeurs valides sont : {2}.
Explication La valeur n'est pas valide.
Action Spécifiez une valeur comprise dans la plage valide.
ASYN0061E: La valeur {0} n'est pas valide pour {1}.
Explication La valeur n'est pas valide.
Action Spécifiez une valeur comprise dans la plage valide.
ASYN0062E: {0} ne peut pas être un bean enterprise. Il doit s'agir d'une interface locale ou éloignée d'un EJB.
Explication AsynchBean, Work, WorkListener ou TimerListener ne peuvent pas implémenter javax.ejb.EnterpriseBean. Il doit s'agir d'une interface locale ou éloignée d'un EJB.
Action Ne faites pas en sorte que les éléments AsynchBean, Work, WorkListener ou TimerListener n'implémentent pas javax.ejb.EnterpriseBean. Faites en sorte qu'il s'agisse d'une interface locale ou éloignée d'un EJB.
ASYN0063E: L'élément {0} est à l'état {1}.
Explication Un gestionnaire d'alarmes ou de temporisateurs n'est pas à un état actif.
Action Si le gestionnaire d'alarmes ou le gestionnaire de temporisateurs est à l'état d'arrêt ou en cours d'arrêt, obtenez un gestionnaire d'alarmes ou un gestionnaire de temporisateurs. Si le gestionnaire de temporisateurs est suspendu ou en cours de suspension, reprenez l'exécution du gestionnaire de temporisateurs avant de planifier un temporisateur.
ASYN0064E: La valeur {0} de l'élément {2} de référence de la ressource {1} n'est pas correcte. Seules les valeurs suivantes sont admises : {3}.
Explication La référence de la ressource n'est pas configurée correctement. Pour les valeurs admises, reportez-vous au message.
Action Utilisez les valeurs indiquées dans le message.
ASYN0065W: L'utilisation de la propriété personnalisée {0} est déconseillée. Utilisez un attribut de configuration existant.
Explication Un attribut de configuration est disponible pour ce paramètre et son utilisation est préconisée et non celle de la propriété personnalisée.
Action Migrez tous les utilitaires de configuration de façon à utiliser les attributs de configuration et ainsi éviter d'utiliser cette propriété personnalisée.
ASYN0066E: La méthode {0} a émis un élément Throwable : {1}.
Explication Une méthode a émis un élément Throwable et est interceptée par le composant AsynchBeans.
Action Assurez-vous que la méthode n'émet pas d'élément Throwable.
ASYN0067I: La ressource {0} est recherchée sans utilisation de la référence de ressource.
Explication La ressource est recherché sans utilisation de la référence de ressource. Cette méthode n'est pas recommandée pour la recherche d'une ressource.
Action Configurez une référence de cette ressource et utilisez "java:comp/env/RESOURCE_JNDI_NAME" pour rechercher la ressource.
ASYN0068E: L'objet {0} de l'ensemble des éléments de travail n'est pas un objet {1}.
Explication Tous les objets de l'ensemble des éléments de travail doivent implémenter l'interface WorkItem appropriée.
Action Assurez-vous que tous les objets de l'ensemble des éléments de travail implémentent l'interface WorkItem appropriée.
ASYN0069E: Un élément TimerManager {0} est recherché sans utilisation de la référence de ressource.
Explication Un élément TimerManager est recherché sans utilisation de la référence de ressource. Il ne s'agit pas d'une méthode admise pour la recherche d'un élément TimerManager.
Action Configurez une référence de ressource pour l'élément TimerManager et utilisez "java:comp/env/TIMER_MANAGER_JNDI_NAME" pour rechercher l'élément TimerManager.
ASYN0070E: Le nombre minimal d'unités d'exécution de travail ({0}) ne peut pas être supérieur au nombre maximal d'unités d'exécution de travail ({1}).
Explication Le nombre minimal d'unités d'exécution de travail doit être inférieur ou égal au nombre maximal d'unités d'exécution de travail.
Action Reconfigurez le nombre minimal d'unités d'exécution de travail, le nombre maximal d'unités d'exécution de travail ou les deux, de sorte que le nombre minimal d'unités d'exécution de travail soit inférieur ou égal au nombre maximal d'unités d'exécution de travail.
ASYN0080W: L'enregistrement du service {0} peut ne pas être honoré, car le service a été enregistré après que des beans asynchrones ont été utilisés.
Explication Lorsque des beans asynchrones sont utilisés, la liste des services enregistrés est traitée. Si un service est enregistré ensuite, l'enregistrement n'est pas honoré.
Action Le service doit être enregistré avant d'utiliser des beans asynchrones. Contactez le support technique IBM.
ASYN9999E: Exception inattendue {0}.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
Rubrique de référence    

Conditions d'utilisation | Commentaires

Dernière mise à jour : Mar 30, 2011 6:49:16 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.asynchbeans.AsynchBeansMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. All Rights Reserved.
Technologie Eclipse. (http://www.eclipse.org)