WSWS

WSWS0001E: Calea "{0}" nu este o cale absolută.
Explanation Numele fişierului WSDL publicat trebuie să fie un nume de cale complet calificat şi absolut.
Action Furnizaţi un nume de cale absolut pentru fişierul WSDL publicat.
WSWS0002E: Directorul părinte al directorului "{0}" nu există.
Explanation Directorul în care trebuie pus fişierul WSDL publicat trebuie să existe deja.
Action Specificaţi un director existent pentru fişierul WSDL publicat.
WSWS0003E: Protocolul trebuie să fie "http" sau "https", nu "{0}".
Explanation Singurele variante valide pentru protocol sunt "http" şi "https".
Action Specificaţi fie "http" fie "https".
WSWS0004E: Portul trebuie să fie un număr pozitiv, nu "{0}".
Explanation Portul trebuie să fie un număr pozitiv.
Action Furnizaţi un număr pozitiv.
WSWS0005E: A apărut o excepţie la încercarea de a extrage modulul "{0}" din fişierul EAR al aplicaţiei în sistemul de fişiere. Excepţia este "{1}".
Explanation Detaliile excepţiei ar trebui să ofere informaţii suplimentare.
Action Detaliile excepţiei ar trebui să ofere îndrumare în privinţa a ce trebuie făcut.
WSWS0006E: A apărut o excepţie la încercarea de a construi un WSDLParser pe un fişier WSDL "{0}" din modulul "{1}". Excepţia este "{2}".
Explanation Detaliile excepţiei ar trebui să ofere informaţii suplimentare.
Action Detaliile excepţiei ar trebui să ofere îndrumare în privinţa a ce trebuie făcut.
WSWS0007E: Descriptorul de implementare ''webservices.xml'' al serviciilor web pentru modulul {0} are un element webservice-description al cărui element wsdl-file este "{1}". Elementul webservice-description conţine un element port-component cu elementele port-qname-namespace = {2} şi port-qname-localname = {3}. Fişierul WSDL trebuie să conţină un targetNameSpace a cărui valoare să se potrivească cu port-qname-namespace al fişierului legare şi trebuie să conţină un port al cărui atribut nume să se potrivească cu port-qname-localname.
Explanation Valorile din fişierul WSDL şi descriptorul de implementare al serviciilor web trebuie să se potrivească.
Action Corectaţi fiecare fişier sau ambele fişiere astfel încât să se potrivească.
WSWS0008E: Nu poate fi setată adresa soap în fişierul WSDL publicat. Eşec la apelarea WSLDParser.setSoapAddress() cu wsdlNameSpace={0}, wsdlPortName={1} şi soapAddressURI={2}. Fişierul WSDL de intrare este {3} pentru modulul {4}.
Explanation Poate exista o eroare de sintaxă în fişierul WSDL de intrare.
Action Verificaţi fişierul WSDL de intrare pentru detectarea oricărei erori.
WSWS0009E: A fost prinsă o excepţie în timp ce se salva fişierul WSDL de intrare {0} pentru modulul {1} cu numele fişier {2}. Excepţia este {3}.
Explanation Nu a putut fi creat fişierul WSDL de ieşire.
Action Detaliile excepţiei ar trebui să ofere unele îndrumări.
WSWS0010E: A fost prinsă o excepţie în timpul creării unui director de lucru. Excepţia este {0}.
Explanation Nu a putut fi creat un director de lucru.
Action Detaliile excepţiei ar trebui să ofere unele îndrumări.
WSWS0011E: A fost prinsă o excepţie în timp ce se încerca obţinerea unui InputStream pentru fişierul {0} din modulul {1}. Excepţia este {2}.
Explanation Nu a putut fi obţinut InputStream.
Action Detaliile excepţiei ar trebui să ofere unele îndrumări.
WSWS0012E: Eşec la privirea în application.xml al fişierului EAR al aplicaţiei pentru un modul web al cărui nume este {0}. Poate EndpointEnabler nu a fost rulat în aplicaţie.
Explanation Fişierul ibm-webservice-bnd.dtd pentru fişierul jar activat pentru serviciu web are un atribut routerModuleName a cărui valoare nu se potriveşte cu niciun modul web descris în fişierul application.xml al aplicaţiei. Sau un fişier WAR activat pentru serviciu web nu apare în fişierul application.xml al aplicaţiei.
Action Asiguraţi-vă că a fost rulată comanda endptEnabler în fişierul EAR.
WSWS0013E: Descriptorul de implementare al serviciilor web pentru modulul {0}, webservices.xml, are un element wsdl-file pentru fişierul {1}. Totuşi, fişierul legare al modulului, {2}, nu are un element ws-desc-binding pentru acel fişier WSDL.
Explanation Există o nepotrivire între informaţiile din Descriptorul de implementare al serviciilor web şi informaţiile din fişierul legare servicii web.
Action Faceţi-le pe cele două consistente.
WSWS0015E: A fost prinsă o excepţie în timp ce se încerca obţinerea unui InputStream pentru fişierul {0}. Excepţia este {1}.
Explanation Detaliile excepţiei ar trebui să ofere informaţii suplimentare.
Action Detaliile excepţiei ar trebui să ofere unele îndrumări.
WSWS0016E: Fişierul webservices.xml pentru modulul {0} se referă la fişierul WSDL "{1}", dar modulul nu conţine un fişier WSDL cu acel nume.
Explanation Dacă un fişier webservices.xml are o referinţă către un fişier WSDL atunci acel fişier WSDL trebuie să existe în modul.
Action Adăugaţi fişierul WSDL aşteptat.
WSWS0018E: Modulul {0} nu conţine un fişier legare servicii web, {1}. Rulaţi comanda endptEnabler asupra fişierului EAR înainte de a face instalarea, pentru a adăuga acest fişier.
Explanation Un modul activat pentru serviciu web trebuie să conţină un fişier legare servicii web.
Action Adăugaţi fişierul legare lipsă utilizând fie Assembly Toolkit fie comanda endptEnabler.
WSWS0019E: Bundle-ul resursă {0} pentru locale-ul {1} nu a putut fi deschis. Excepţie {2}
Explanation Bundle-ul resursă pentru locale-ul dumneavoastră nu a fost găsit. Acesta va împiedica înregistrarea informaţiilor dumneavoastră în istoric.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS0020E: Eroare internă: {0}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS0021E: În Descriptorul de implementare al serviciilor web pentru modulul "{0}", nu există niciun element wsdl-file pentru descriptorul webservice-deployment cu numărul {1}.
Explanation Descriptorul de implementare al serviciilor web nu este format corespunzător. Un motiv posibil este acela că elementele sale de descriere serviciu web nu au un fişier WSDL asociat.
Action Corectaţi descriptorul de implementare.
WSWS0022E: În Descriptorul de implementare al serviciilor web pentru modulul "{0}", elementul componentă port cu numărul {1} al elementului webservice-description cu numărul {2} nu este format corespunzător.
Explanation Descriptorul de implementare al serviciilor web nu este format corespunzător. Unul dintre elementele sale webservice-description are un element componentă port format necorespunzător.
Action Corectaţi descriptorul de implementare.
WSWS0023E: Fişierul legare servicii web, {0}, pentru modulul {1} nu conţine niciun element routerModules formatat corespunzător.
Explanation Fişierul legare servicii web nu conţine niciun element "routerModules" formatat corespunzător.
Action Corectaţi fişierul legare.
WSWS0024E: Un modul EJB-JAR activat pentru servicii web trebuie să fie implementat pe acelaşi server ca şi modulul său ruter. Totuşi, modulul EJB-JAR "{0}" este implementat pe "{1}" în timp ce modulul său ruter "{2}" este implementat pe "{3}".
Explanation Fiecare fişier EJB-JAR trebuie să aibă un modul WAR ruter înrudit.
Action Corectaţi aplicaţia.
WSWS0025E: A fost prinsă o excepţie în timpul copierii unui fişier. Fişierul sursă este {0}. Fişierul destinaţie este {1}. Excepţia este {2}.
Explanation A apărut o excepţie IOException în timpul copierii unui fişier.
Action Detaliile excepţiei ar trebui să ofere unele îndrumări.
WSWS0026E: Numele de sistem de fişiere "{0}" este necesar pentru un director din arborele fişierului WSDL publicat. Totuşi, numele există deja în sistemul de fişiere şi nu este un director.
Explanation Există un conflict de nume între director şi numele sistemului de fişiere.
Action Înlăturaţi fişierul.
WSWS0027E: În Descriptorul de implementare al serviciilor web pentru modulul "{0}", nu există niciun element webservice-description-name pentru descriptorul webservice-deployment cu numărul {1}.
Explanation Descriptorul de implementare al serviciilor web nu este format corespunzător, unul dintre elementele sale webservice-description nu are un element webservice-description-name.
Action Corectaţi descriptorul de implementare.
WSWS0028W: completeTask: Nu poate fi închis InputStream "{0}"
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS0029E: getServerName: MapModulesToServers: taskData nu a conţinut o linie pentru moduleURIString "{0}"
Explanation Aceasta este o eroare de programare. Toate modulele ar trebui să aibă nume de server.
Action This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
WSWS0030E: MapModulesToServersAccessor.getNodeNamesFromServerString: şirul "{0}" nu are sintaxa corectă.
Explanation Aceasta este o eroare de programare. Presupuneţi că operaţia MapModulesToServers a validat deja faptul că datele de intrare utilizator au sintaxa corectă.
Action This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
WSWS0031E: Dacă un servlet este legat la un element port-component al unui fişier webservice.xml, atunci fişierul web.xml al modulului nu trebuie să conţină mai mult de un element servlet-mapping pentru acel servlet. Totuşi, în modulul {0}, web.xml conţine mai mult de un element servlet-mapping pentru servletul {1}.
Explanation Fişierul web.xml conţine o eroare.
Action Corectaţi fişierul WEB-INF/web.xml.
WSWS0032E: Dacă există o legătură către un servlet dintr-un element port-component al unui fişier webservice.xml şi dacă fişierul web.xml al modulului conţine un url-pattern pentru acel servlet, atunci url-pattern trebuie să fie un model care să potrivească exact, adică acesta nu trebuie să conţină un asterisc (''*''). Totuşi, în modulul {0}, web.xml conţine un url-pattern {1} pentru servletul {2}.
Explanation Fişierul WEB-INF/web.xml conţine o eroare.
Action Corectaţi fişierul WEB-INF/web.xml.
WSWS0033E: În fişierul webservices.xml pentru un modul WAR activat pentru servicii web, service-impl-bean a unui element port-component trebuie să fie servlet-link, nu un EJB-link. Totuşi, în modulul {0}, webservice.xml are un port-component numit {1} al cărui service-impl-bean nu este un servlet-link.
Explanation Fişierul webservices.xml conţine o eroare.
Action Corectaţi fişierul WEB-INF/webservices.xml.
WSWS0034E: În modulul {0}, fişierul WSDL {1} conţine un port numit {2}, dar nu există nicio componentă port în descriptorul de implementare al serviciilor web.
Explanation Unul dintre fişierele WSDL dintr-un modul este inconsistent cu descriptorul de implementare al serviciilor web.
Action Înlăturaţi inconsistenţa prin înlăturarea portului din fişierul WSDL sau prin adăugarea unui port-component corespunzător la descriptorul de implementare.
WSWS0035E: ibm-webservices-bnd.xml pentru modulul EJB {0} spune că modulul WAR ruter asociat este {1}. Totuşi acel modul WAR nu există în aplicaţie.
Explanation Modulul WAR ruter lipseşte din aplicaţie.
Action Asiguraţi-vă că este rulată comanda endptEnabler în aplicaţie şi că aplicaţia conţine modulul ruter necesar.
WSWS0036E: {0} este modulul ruter pentru modulul activat pentru servicii web {1}. Fişierul web.xml al modulelor ruter trebuie să conţină o stanţă servlet-mapping cu un url-pattern şi un servlet-name {2}, dar acesta nu o conţine.
Explanation Fişierul web.xml al modulului WAR ruter nu este corect.
Action Asiguraţi-vă că elementul servlet-mapping este acolo şi că acesta conţine un url-pattern.
WSWS0037W: Modulul {0} conţine fişierul WSDL {1}. Este recomandat ca fişierele WSDL să se afle în sau sub WEB-INF/wsdl (pentru modulele WAR) şi META-INF/wsdl (pentru modulele JAR).
Explanation Versiunile mai vechi ale specificaţilor serviciilor web au permis elementului wsdl-file al descriptorului de implementare al serviciilor web să indice oriunde în modul. Versiunea curentă recomandă ca toate fişierele WSDL să se afle în sau sub WEB-INF/wsdl (pentru modulele WAR) şi META-INF/wsdl (pentru modulele JAR).
Action Mutaţi toate fişierele WSDL în directorul wsdl.
WSWS0038E: Eroare de la unealta de implementare a serviciilor web: {0}
Explanation Unealta de implementare a serviciilor web a raportat o eroare, implementarea este posibil să fi eşuat.
Action Examinaţi mesajul de eroare din unealta WSDeploy pentru a determina sursa problemei.
WSWS0039W: Avertisment din unealta de implementare a serviciilor web: {0}
Explanation Unealta de implementare a serviciilor web raportează un avertisment, implementarea este posibil să eşueze sau nu.
Action Examinaţi mesajul de avertisment din WSDeploy pentru a determina dacă este necesară o acţiune de corectare.
WSWS0040I: Mesaj din unealta de implementare a serviciilor web: {0}
Explanation Niciuna.
Action Nu este necesară nicio acţiune.
WSWS0041I: Operaţia de implementare a serviciilor web s-a finalizat cu succes.
Explanation Operaţia de implementare a serviciilor web s-a finalizat cu succes.
Action Nu este necesară nicio acţiune.
WSWS0042E: Fişierul legare servicii web pentru modulul {0} conţine stanţa modul ruter a cărui tip de transport nu este nici jms nici http ci, în mod incorect, {1}
Explanation Fişierul legare servicii web are informaţii incorecte. Transporturile suportate pentru modulele ruter includ jms şi http.
Action Corectaţi fişierul legare servicii web şi reîncercaţi.
WSWS0043E: Modulul EJB {0} nu are niciun modul ruter asociat
Explanation Pentru toate modulele EJB activate pentru servicii web, cel puţin un modul ruter trebuie creat în cadrul aceleiaşi aplicaţii
Action Rulaţi endptEnabler pentru a adăuga module ruter corespunzătoare.
WSWS0044E: Nu poate fi localizată destinaţia de implementare pentru modulul: {0}
Explanation Toate aplicaţiile trebuie implementate fie pe un server fie pe un mediu cluster.
Action Corectaţi deployment.xml pentru aplicaţie sau reinstalaţi aplicaţia.
WSWS0045E: Modulul WAR ruter pentru modulul EJB {0} este {1}, dar fişierului său web.xml îi lipseşte un model url pentru componenta port {2}.
Explanation Fişierul web.xml pentru modulul WAR ruter ar trebui să aibă un model url pentru fiecare componentă de port definită în cadrul webservices.xml.
Action Corectaţi web.xml pentru acest model ruter.
WSWS0046E: Modulul MDB ruter JMS {0} nu conţine un fişier legare WebSphere IBM.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS0047E: Nu poate fi găsit niciun fişier WSDL de publicat.
Explanation Toate aplicaţiile activate pentru servicii web ar trebui să aibă cel puţin un fişier WSDL.
Action Dacă aplicaţia este activată pentru servicii web, verificaţi dacă fişierele WSDL sunt împachetate odată cu aplicaţia.
WSWS0048I: Operaţia endpointenabler a serviciilor web s-a finalizat cu succes.
Explanation Operaţia endpointenabler a serviciilor web s-a finalizat cu succes.
Action Nu este necesară nicio acţiune.
WSWS0049E: Sufixul URL EJB {0} nu este formatat corect. Acesta trebuie să aibă forma <nume_proprietate>=<valoare>[&<nume_proprietate>=<valoare>], unde numele_proprietate valide sunt {1}. De exemplu {2}
Explanation Date intrare utilizator incorecte pentru sufixul URL EJB.
Action Furnizaţi date de intrare corecte.
WSWS0050E: Fişierul bind client servicii web, ibm-webservicesclient-bnd.xmi, conţine tipul de port {0} care nu este un tip de port valid pentru acest client.
Explanation Există o inconsistenţă în configuraţia clientului serviciilor web.
Action Asiguraţi-vă că fişierul WSDL configurat pentru acest client conţine tipul de port.
WSWS0051W: Parametrul Custom Property configurat pentru {0} modulul {1} a fost ignorat.
Explanation Este utilizat doar elementul zero al obiectului parametri proprietate personalizată.
Action Asiguraţi-vă că proprietăţile configurate sunt combinate în primul element parametru.
WSWS0052E: Maparea de port preferată nu a putut fi creată pentru modulul {0} serviciul web client {1}
Explanation A apărut o problemă la crearea unei mapări de tipuri de port şi de porturi care ar putea fi configurate pentru ele. Aceste informaţii sunt generate pentru descriptorul de implementare client şi pentru fişierul WSDL.
Action Asiguraţi-vă că este probabil configurat clientul servicii web din acest modul şi că fişierul WSDL identificat în descriptorul de implementare client este în modul.
WSWS0053E: Portul {0} nu este valid pentru tipul de port {1} pentru serviciul web {2}, modulul {3}{4}
Explanation Un port preferat pentru clientul serviciului web trebuie să îşi implementeze tipul de port. Fişierul WSDL client specifică porturi, legături şi tipuri de port.
Action Specificaţi un port preferat care implementează tipul de port.
WSWS0054E: Prefixul URL JMS {0} nu este formatat corect.
Explanation Prefixul URL JMS nu a fost formatat corect. Prefixul URL JMS trebuie să înceapă cu jms:jndi: urmat de numele JNDI destinaţie şi trebuie să includă proprietatea jndiConnectionFactoryName. Numele JNDI destinaţie şi fabrică conexiune nu trebuie să conţină java:comp.
Action Furnizaţi date de intrare corecte.
WSWS0055E: Valoarea pentru domeniul serviciului web, {0}, pentru un port din modulul {1} este nevalidă.
Explanation Date de intrare utilizator incorecte furnizate pentru domeniul serviciului web.
Action Furnizaţi date de intrare corecte. Valorile corecte sunt Application, Request şi Session.
WSWS0056E: Valoarea pentru timeout-ul cerere client serviciu web, {0}, pentru un port din modulul {1} este nevalidă.
Explanation Date de intrare utilizator incorecte furnizate pentru timeout-ul cerere client serviciu web. Timeout-ul este numărul de milisecunde de aşteptat pentru ca o cerere să se finalizeze.
Action Furnizaţi date de intrare corecte. Valoarea trebuie să fie un întreg pozitiv, 0 sau -1.
WSWS0057E: Valoarea pentru URL-ul punct final înlocuit al clientului serviciu web, {0}, pentru un port din modulul {1} este nevalidă.
Explanation Datele de intrare utilizator furnizate pentru URL-ul punct final înlocuit al clientului serviciu web nu sunt un URL valid.
Action Furnizaţi date de intrare corecte. Valoarea trebuie să fie un URL valid care reprezintă un port HTTP, un port JMS sau un EJB local.
WSWS0058E: WSDL-ul implementat, {0}, nu a putut fi găsit pentru clientul serviciu web din modulul {1}.
Explanation Datele de intrare utilizator furnizate pentru WSDL-ul implementat al clientului serviciu web nu sunt valide.
Action Furnizaţi date de intrare corecte. Valoarea WSDL implementată trebuie să fie un URI relativ la modul şi să reprezinte un fişier WSDL care este în modulul clientului.
WSWS0059E: Numele spaţiu legare înlocuit al clientului serviciu web, {0}, pentru modulul {1} nu poate fi specificat dacă nu este definit URL-ul punct final înlocuit.
Explanation Spaţiul nume legare înlocuit nu poate fi specificat decât dacă URL-ul punct final înlocuit este specificat sau definit anterior.
Action Furnizaţi o valoare pentru URL-ul punct final înlocuit al clientului serviciu web sau nu specificaţi o valoare pentru spaţiul de legare înlocuit.
WSWS0060W: În modulul {0}, fişierul WSDL {1} conţine un port numit {2}, dar nu există nicio componentă port corespunzătoare în descriptorul de implementare al serviciilor web.
Explanation Unul dintre fişierele WSDL dintr-un modul este inconsistent cu descriptorul de implementare al serviciilor web.
Action Înlăturaţi inconsistenţa, fie prin înlăturarea portului din fişierul WSDL, fie prin adăugarea unui port-component corespunzător la descriptorul de implementare.
WSWS0061W: Prefixul URL JMS {0} urmează sintaxa URL JMS proprietară a IBM, care a devenit depreciată.
Explanation Utilizatorul a introdus un şir prefix URL JMS care începe cu "jms:/queue" sau cu "jms:/topic", care indică faptul că acesta urmează sintaxa URL JMS proprietară a IBM. Sintaxa URL JMS proprietară a IBM a devenit depreciată în favoarea sintaxei URL JMS standard din industrie.
Action Modificaţi-vă şirul prefix JMS URL astfel încât să urmeze sintaxa URL JMS standard din industrie. Consultaţi documentaţia produsului pentru informaţii suplimentare.
Reference topic    

Terms and conditions for product documentation | Feedback

Last updated: Apr 17, 2017 8:19:36 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.webservices.deploy.resources.deployMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2011. All Rights Reserved.
This information center is powered by Eclipse technology. (http://www.eclipse.org)