WebSphere Application Server messages
             Operating Systems: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


CWPOW

CWPOW0530E: Utilizatorul {0} trebuie să aibă autorizarea de rol de configurator şi operator pentru a rula comanda {1}.
Explanation Utilizatorul nu este autorizat să ruleze comanda.
Action Pentru a rula comanda, utilizatorului trebuie să îi fie asignate rolurile corecte.
CWPOW0531E: Utilizatorul {0} trebuie să aibă autorizare rol monitor pentru a rula comanda {1}.
Explanation Utilizatorul nu este autorizat să ruleze comanda.
Action Pentru a rula comanda, utilizatorului trebuie să îi fie asignat rolul corect.
CWPOW0532E: Următorii parametrii sunt mutual exclusivi pentru comanda {2}: {0} {1}
Explanation Parametrii nu pot fi ambii specificaţi pentru comandă.
Action Modificaţi comanda pentru a specifica doar unul dintre parametriişi rulaţi comanda din nou.
CWPOW0533E: Unul din următorii parametrii trebuie specificaţi în comanda {2}: {0} {1}
Explanation Specificaţi unul din parametrii necesari cu această comandă.
Action Modificaţi comanda pentru a specifica unul dintre parametrii şi rulaţi comanda din nou.
CWPOW0534E: Managerul de aparate DataPower nu poate găsi tipul de aparat {0}.
Explanation Tipul de aparat specificat nu este un tip cunoscut de aparat.
Action Modificaţi parametrul tip de aparat pentru a specifica un tip corect de aparatDataPower.
CWPOW0535E: Managerul de aparate DataPower nu poate găsi tipul de model {0}.
Explanation Tipul de model specificat nu este un tip cunoscut de model.
Action Modificaţi parametrul tip de model pentru a specifica un tip de modelDataPower corect.
CWPOW0536E: Managerul de aparate DataPower nu poate găsi taskul {0}. Dacă taskul este mai vechi de {1} ore a fost şters datorită vârstei.
Explanation Taskul specificat nu există. Managerul de aparate DataPower ar putea fi nevoie să fie şters deoarece a depăşit limita de vârstă.
Action Modificaţi parametrul task pentru a specifica un task care există.
CWPOW0537E: Managerul de aparate DataPower nu poate găsi versiunea de firmware {0}.
Explanation Versiunea de firmware specificată nu există.
Action Modificaţi parametrul versiune firmware pentru a specifica o versiune de firmwarecare nu există.
CWPOW0538E: Managerul de aparate DataPower nu poate găsi versiunea domeniului {0}.
Explanation Versiunea de domeniu specificată nu există.
Action Modificaţi parametrul versiune domeniu pentru a specifica o versiune de domeniu care nu există.
CWPOW0539E: Managerul de aparate DataPower nu poate găsi versiunea setărilor {0}.
Explanation Versiunea specificată a setărilor nu există.
Action Modificaţi parametrul versiune setări pentru a specifica o versiune de setări care nu există.
CWPOW0540E: Managerul de aparate DataPower nu poate găsi setul gestionat {0}.
Explanation Setul gestionat specificat nu există.
Action Modificaţi parametrul set getionat pentru a specifica un set gestionatcare nu există.
CWPOW0541E: Fişierul {0} nu există.
Explanation Fişierul specificat nu există.
Action Modificaţi parametrul fişier pentru a specifica un fişier care nu există.
CWPOW0542E: Managerul de aparate DataPower nu poate găsi setările {0}.
Explanation Setările specificate nu există.
Action Modificaţi parametrul setările pentru a specifica setări care există.
CWPOW0543E: Managerul de aparate DataPower nu poate găsi firmware-ul {0}.
Explanation Firmware-ul specificat nu există.
Action Modificaţi parametrul firmware pentru a specifica un firmware care există.
CWPOW0544E: Managerul de aparate DataPower nu poate găsi aparatul {0}.
Explanation Aparatul specificat nu există.
Action Modificaţi parametrul aparat pentru a specifica un aparat care nu există.
CWPOW0545E: Managerul de aparate DataPower nu poate găsi domeniul {0}.
Explanation Domeniul specificat nu există.
Action Modificaţi parametrul domeniu pentru a specifica un domeniu care există.
CWPOW0546E: Parametrul {0} nu este un şir valid codat base64.
Explanation Parametrul specificat trebuie să fie un şir valid codat base64.
Action Modificaţi parametrul pentru a fi un şir valid codat base64.
CWPOW0547I: Managerul de aparate DataPower a fost pornit.
Explanation Managerul de aparate DataPower a fost pornit pentru a realiza o cerere utilizator.
Action Nu este necesară nicio acţiune. Pentru a opri managerul de aparate DataPower, expandaţi Servere> DataPower din consola administrativă. Apăsaţi Setări manager de aparate > Oprire manager.
CWPOW0548I: Managerul de aparate DataPower a fost oprit.
Explanation Managerul de aparate DataPower a fost oprit ca răspuns la o cerere utilizator.
Action Nu este necesară nicio acţiune.
CWPOW0549E: Serverul de aplicaţii nu poate localiza instanţa MBean pentru managerul de aparate DataPower.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0550E: Serverul de aplicaţii nu poate rula metoda {0} din MBean pentru managerul de aparate DataPower.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0551E: Serverul de aplicaţii nu poate extrage atributul {0} din MBean-ul pentru managerul de aparate DataPower.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0552E: Utilizatorul {0} trebuie să aibă privilegiile rol de configurator şi operator pentru a rula metoda {1} din MBean-ul pentru managerul de aparate DataPower.
Explanation Utilizatorul nu este autorizat să ruleze metoda.
Action Utilizatorul trebuie să aibă privilegiile rol corecte pentru a rula metoda.
CWPOW0553E: Utilizatorul {0} trebuie să aibă privilegii rol monitor pentru a rulametoda {1} din MBean-ul pentru managerul de aparate DataPower.
Explanation Utilizatorul nu este autorizat să ruleze metoda.
Action Utilizatorul trebuie să aibă privilegiile rol corecte pentru a rula metoda.
Reference topic    

Terms of Use | Feedback

Last updated: Mar 30, 2011 7:06:41 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.datapower.dmi.commandAPI.resources.messages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. All Rights Reserved.
This information center is powered by Eclipse technology. (http://www.eclipse.org)