WebSphere Extended Deployment Compute Grid, Version 6.1.1
             Sistemas Operacionais: AIX,, HP-UX, Linux, Solaris, Windows


Uso do Update Installer para Instalar Pacotes de Manutenção

Use o IBM Update Installer para WebSphere Software para atualizar seu ambiente de produto com diversos tipos de manutenção, como correções temporárias, fix packs e pacotes de atualizações.

Antes de Começar

Instale o produto.

Sobre Esta Tarefa

Use o Update Installer para instalar e aplicar vários tipos de pacotes de manutenção para o produto. Como o Update Installer executa manutenção regular, é necessário usar a versão mais atual da ferramenta.

Procedimento

  1. Pare todos os processos que estiverem em execução em seu ambiente.

    Para parar o gerenciador de implementação, execute os comandos a seguir no diretório profile_root/bin do perfil do gerenciador de implementação:

    • [For Linux operating system] [For Unix operating system] ./stopManager.sh
    • [For Windows operating system] stopManager.bat

    Para parar cada agente de nó, execute o seguinte comando no diretório profile_root/bin de cada nó:

    • [For Linux operating system] [For Unix operating system] ./stopNode.sh
    • [For Windows operating system] stopNode.bat
  2. Efetuar download da versão mais recente do Update Installer . Consulte Correções recomendadas para obter informações adicionais.
  3. Instale o Update Installer. Consulte Instalando o Update Installer para WebSphere Software no Centro de Informações do WebSphere Application Server Network Deployment para obter informações adicionais.
    Atenção: Para ativar o gerenciador de instalação centralizada para chamar a cópia do Update Installer instalado, você deve instalar o Update Installer no diretório WAS_HOME/UpdateInstaller. Caso contrário, o gerenciador de instalação centralizada instalará uma cópia adicional do Update Installer no diretório WAS_HOME/UpdateInstaller.
  4. Faça download no diretório updi_root/maintenance dos pacotes de manutenção que deseja instalar. Consulte o Site de suporte para obter informações adicionais.
  5. Utilize o Update Installer para instalar o pacote de manutenção. É possível instalar o pacote de manutenção executando a interface gráfica com o usuário (GUI) ou executando o Update Installer no modo silencioso.

    Execute o seguinte comando no diretório updi_root para iniciar a GUI:

    • [For Linux operating system] [For Unix operating system] ./update.sh
    • [For Windows operating system] update.bat

    Execute o seguinte comando no diretório updi_root para executar o Instalador de Atualização em modo silencioso:

    • [For Linux operating system] [For Unix operating system] ./update.sh -silent -options responsefile/file_name
    • [For Windows operating system] update.bat -silent -options responsefile\file_name

    Se o processo de instalação falhar, consulte o arquivo de log temporário, que está localizado no diretório updi_root/logs/update/tmp.

Resultados

O ambiente do produto está atualizado agora com os pacotes de manutenção mais recentes. O Update Installer cria o diretório install_root/logs/update/maintenance_package.install no qual os arquivos de log de instalação são colocados.




Subtópicos
Atualizando o Agente de Middleware
Tarefas relacionadas
Instalando o Produto
Informações relacionadas
Comando update
Tópico de Tarefa    

Termos de Uso | Feedback

Última atualização: 24/09/2009 14h22min41s EDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wxdinfo/v6r1m1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.gridmgr.doc/info/install/tinstallmaintenance.html