Utilice la versión 7.0.0.x del instalador de actualizaciones de software WebSphere de IBM para instalar arreglos temporales, paquetes de renovación o fixpack en destinos de instalación remotos. Antes de poder utilizar el gestor de instalación centralizado para aplicar el mantenimiento en los destinos de instalación, descargue la última versión del instalador de actualizaciones.
Antes de poder instalar los arreglos temporales y los fixpacks en los destinos de instalación, el repositorio del gestor de instalación centralizado ya debe contener los binarios del instalador de actualizaciones.
La versión 7.0.x del instalador de actualizaciones de software WebSphere es la herramienta que se puede utilizar para aplicar mantenimiento a entornos WebSphere Extended Deployment y WebSphere Application Server Network Deployment. El gestor de instalaciones centralizado no instala el mantenimiento en el gestor de despliegue. En su lugar, siga los pasos siguientes para descargar instalador de actualizaciones, que puede utilizar para aplicar el mantenimiento al gestor de despliegue. Para obtener más información sobre el instalador de actualizaciones, consulte el sito de soporte del instalador de actualizaciones de IBM.
Desde el panel de instalaciones disponibles, utilice el gestor de instalación centralizado para instalar el instalador de actualizaciones de una de estas dos formas:
El gestor de instalación centralizado comprueba si ya se ha instalado el instalador de actualizaciones en el destino de instalación. Si no existe ninguna instalación existente, el instalador de actualizaciones selecciona automáticamente la versión apropiada del instalador de actualizaciones para realizar la instalación basándose en la versión del sistema operativo en el cual está instalado WebSphere Application Server Network Deployment. Por ejemplo, si WebSphere Application Server Network Deployment está instalado en un sistema operativo de 32 bits, el instalador de actualizaciones selecciona e instala la versión de 32 bits del instalador de actualizaciones.