WebSphere Mensagens do Application Server
             Sistemas Operacionais: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


WQRY

WQRY0000E: Erro interno ao mapear metadados. Os agregados não são permitidos
Explicação WQRY0000E: Uma operação de agregação (por ex. SUM, AVG, etc.) aparece nos metadados de mapeamento. Isso não é atualmente suportado pelo mecanismo de consulta do EJB.
Ação WQRY0000E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0001E: Ocorreu um erro durante a execução de uma consulta SQL: {0}
Explicação WQRY0001E: Ocorreu um erro ao executar uma instrução sql. O token {0} indica a instrução sql em falha. Isso se aplica apenas ao serviço de consulta dinâmica WebSphere.
Ação WQRY0001E: Verifique se a instrução sql em falha é válida para o banco de dados de destino. Se o esquema de banco de dados estiver inconsistente com o esquema utilizado durante a implementação ou estiver alterado, pode ser necessário reimplementar o aplicativo. Caso contrário, relate o erro ao serviço de suporte da IBM.
WQRY0002E: Erro interno nos metadados de mapeamento. Visualização inválida: {0}
Explicação WQRY0002E: Um erro de sintaxe foi detectado nos metadados de mapeamento gerados pela ferramenta de implementação do WebSphere. Este é um erro de implementação de visualização ou de predicados de typecode de herança
Ação WQRY0002E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0003E: Ocorreu um erro durante a análise da consulta de entrada: {0}
Explicação WQRY0003E: Ocorreu um erro ao analisar a consulta ejb indicada pelo token {0}.
Ação WQRY0003E: Verifique a instrução de consulta ejb. Se for válida, relate o problema ao serviço de suporte da IBM.
WQRY0004E: Ocorreu um estouro durante uma conversão de tipo de dados numérico na função {0}
Explicação WQRY0004E: Ocorreu um erro matemático ao executar uma função escalar da consulta EJB. O token {0} indica o nome da função escalar.
Ação WQRY0004E: Corrija a instrução de consulta EJB ou atualize os valores de campo CMP para evitar o problema de estouro.
WQRY0005E: a cláusula SELECT de uma subconsulta não pode conter uma subconsulta
Explicação WQRY0005E: Uma subconsulta utilizada em uma cláusula SELECT não pode conter ela própria uma subconsulta em sua cláusula SELECT.
Ação WQRY0005E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0006E: Uma variável de identificação é dependente de outra variável de identificação ({0}) definida numa instrução SELECT com uma cláusula GROUP BY
Explicação WQRY0006E: A variável de identificação é utilizada numa subconsulta e faz referência a outra variável de identificação indicada pelo token ''{0}'' num modo não suportado.
Ação WQRY0006E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0007E: O caractere de escape {0} para LIKE deve ser um único caractere.
Explicação WQRY0007E: O predicado LIKE produz um único caractere de escape. A cadeia especificada pelo token {0} é maior que um caractere no comprimento e não é válida.
Ação WQRY0007E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0008E: O Nome de Esquema Abstrato {0} especificado na cláusula FROM da consulta não está definido
Explicação WQRY0008E: O ASN (Nome de Esquema Abstrato) especificado na cláusula FROM da consulta não está definido em nenhum dos aplicativos instalados.
Ação WQRY0008E: Certifique-se de que o nome do ASN esteja correto ou instale o aplicativo que tenha o nome ASN e submeta novamente a consulta.
WQRY0009E: O Nome de Esquema de Atributo {0} especificado na cláusula FROM da consulta não é exclusivo.
Explicação WQRY0009E: O ASN (Nome de Esquema Abstrato) especificado na cláusula FROM da consulta está definido em mais de um aplicativo instalado.
Ação WQRY0009E: Forneça o EJBHome ou EJBLocalHome para identificar exclusivamente o nome do ASN. Siga o código de cliente de amostra para o uso de EJBHome ou EJBLocalHome e submeta novamente a consulta.
WQRY0010E: Um erro de tipo de argumento foi localizado em {0}
Explicação WQRY0010E: A expressão de consulta indicada pelo token {0} tenta comparar duas expressões que não são compatíveis no tipo.
Ação WQRY0010E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0011E: A função agregada {0} está utilizada incorretamente ou tem um argumento válido
Explicação WQRY0011E: A função agregada (por ex. SUM, COUNT, etc) indicada pelo token {0} está sendo utilizada incorretamente (utilizada em uma cláusula WHERE) ou contém um argumento inválido (uma expressão que contém valores correlacionados e não correlacionados).
Ação WQRY0011E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0012E: Comparação de beans de entidade inválida devido a tipos não correspondentes
Explicação WQRY0012E: Utilizando o predicado equal ou not equal para comparar dois EJBs que não podem ser comparados. Apenas EJBs com tipos compatíveis e da mesma origem podem ser comparados.
Ação WQRY0012E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0013E: Ocorreu um erro matemático durante o cálculo da função agregada
Explicação WQRY0013E: Ocorreu um erro matemático ao calcular o valor de uma função AVG ou SUM.
Ação WQRY0013E: Corrija a instrução de consulta EJB ou os valores de campo CMP.
WQRY0014E: Não é possível definir a variável de identificação ''{0}'' pela expressão ''{1}''
Explicação WQRY0014E: A variável de identificação ''{0}'' é definida por uma associação inválida ''{1}'' porque o esquema da associação não contém nenhum campo persistente.
Ação WQRY0014E: Verifique a instrução de consulta EJB ou o modelo de aplicativo.
WQRY0015E: Não é possível fazer a coerção do campo {0} para um outro tipo
Explicação WQRY0015E: A consulta EJB não suporta a coerção de um campo CMP ou CMR para outro tipo.
Ação WQRY0015E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0016E: Não é possível fazer a coerção do campo {0} para um outro nome de esquema
Explicação WQRY0016E: A consulta EJB não suporta a coerção de um campo CMP ou CMR para outro tipo.
Ação WQRY0016E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0017E: Não é possível definir a variável de identificação ''{0}'' por uma expressão de caminho ''{1}'' de avaliação única
Explicação WQRY0017E: Uma variável de identificação deve ser definida como um nome de esquema abstrato ou como uma expressão de caminho multi-avaliada. A variável de identificação indicada por um token ''{0}'' é definida com a expressão de caminho indicada pelo token ''{1}'' que termina num nome de relacionamento de avaliação única.
Ação WQRY0017E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0018E: Erro interno nos metadados de mapeamento. Impossível acessar os metadados para o campo CMP/CMR {0}
Explicação WQRY0018E: Os metadados de mapeamento para o campo indicado pelo token {0} não podem ser acessados.
Ação WQRY0018E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0019E: O uso do campo ''{0}'' é ambígüo
Explicação WQRY0019E: Um campo deve ser sempre utilizado no contexto de uma expressão de caminho que inicie com uma variável de identificação.
Ação WQRY0019E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0020E: Coerção inválida do campo {0} para um tipo de não-referência
Explicação WQRY0020E: A consulta EJB não suporta a coerção de um campo CMP ou CMR para outro tipo.
Ação WQRY0020E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0021E: Coerção inválida do campo {0} para um tipo de referência
Explicação WQRY0021E: A consulta EJB não suporta a coerção de um campo CMP ou CMR para outro tipo.
Ação WQRY0021E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0022E: Erro interno. A classe {0} não está definida para SELECT STARN
Explicação WQRY0022E: Erro interno.
Ação WQRY0022E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0023E: Uma expressão de caminho que termina no campo CMP {0} aparece em uma cláusula SELECT sem uma função agregada, mas não está especificada na cláusula GROUP BY
Explicação WQRY0023E: Durante a execução de uma operação de agrupamento, os elementos da cláusula SELECT devem ser funções de agregação ou elementos de agrupamento. O campo CMP indicado pelo token {0} é utilizado na cláusula SELECT e não aparece em uma função de agregação, mas não é um elemento de agrupamento.
Ação WQRY0023E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0024E: A cláusula order by refere-se a um elemento inválido {0}.
Explicação WQRY0024E: A cláusula order by de uma instrução de consulta refere-se a um elemento de seleção por número ordinal indicado pelo token {0}, mas não existe nenhum elemento desse tipo.
Ação WQRY0024E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0025E: O nome de esquema abstrato {0} não está definido
Explicação WQRY0025E: O nome de esquema abstrato indicado por token {0} não está definido.
Ação WQRY0025E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0026E: Os números ordinais utilizados na cláusula order by devem ser inteiros positivos
Explicação WQRY0026E: Os números zero e negativo não são válidos na cláusula order by. Para ordenação decrescente, utilize a palavra-chave DESC.
Ação WQRY0026E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0027E: A expressão de caminho {0} é inválida. Impossível navegar após {1}
Explicação WQRY0027E: Tentativa de navegar após o campo CMP ou CMR indicada pelo token {1} na expressão de caminho indicada pelo token {0}. Uma expressão de caminho só pode navegar através de um campo CMR de valor único.
Ação WQRY0027E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0028E: Impossível navegar através de um campo CMP {0}
Explicação WQRY0028E: Tentativa de navegar após o campo CMP ou CMR indicado pelo token {1} em uma expressão de caminho. Uma expressão de caminho só pode navegar através de um campo CMR de valor único.
Ação WQRY0028E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0029E: Ocorreu um estouro do contador ao calcular AVG
Explicação WQRY0029E: Ocorreu um estouro durante o cálculo da função agregada AVG.
Ação WQRY0029E: Corrija a instrução de consulta EJB para evitar o estouro.
WQRY0030E: Ocorreu um estouro do contador ao calcular COUNT
Explicação WQRY0030E: Ocorreu um estouro durante o cálculo da função agregada COUNT.
Ação WQRY0030E: Corrija a instrução de consulta EJB para evitar o estouro.
WQRY0031E: Utilização inválida de DISTINCT. Impossível utilizar DISTINCT se a cláusula select referir-se a campos que são mapeados para colunas com mais de 254 bytes ou para colunas do tipo LOB.
Explicação WQRY0031E: O datastore de backend não pode comparar colunas que tenham mais de 254 bytes ou dados binários
Ação WQRY0031E: Corrija a instrução de consulta EJB ou o mapeamento EJB.
WQRY0032E: Elemento order by duplicado {0}
Explicação WQRY0032E: Um número ou expressão de caminho aparece mais de uma vez na cláusula order by.
Ação WQRY0032E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0033E: Elemento group by duplicado {0}
Explicação WQRY0033E: Uma expressão de caminho aparece mais de uma vez na cláusula group by.
Ação WQRY0033E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0034E: DISTINCT está especificado mais de uma vez nas funções agregadas
Explicação WQRY0034E: Não é possível utilizar DISTINCT mais de uma vez em funções agregadas em uma consulta.
Ação WQRY0034E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0035E: Erro interno nos metadados de mapeamento. A distinção nos metadados {0} não é suportada
Explicação WQRY0035E: Uma operação distinção aparece nos metadados de mapeamento. Isso não é atualmente suportado pelo mecanismo de consulta do EJB.
Ação WQRY0035E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0036E: {0} {1} não possui um campo {2}
Explicação WQRY0036E: Um campo CMP ou CMR com o nome indicado pelo token ''{2}'' foi utilizado em uma instrução de consulta. O bean com ASN indicado pelo token ''{0}'' e a variável de identificação indicada pelo token ''{1}'' não definem esse campo.
Ação WQRY0036E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0037E: {0} {1} não possui um método {2}()
Explicação WQRY0037E: O método com o nome indicado pelo token ''{2}'' foi utilizado numa instrução de consulta. O bean com ASN indicado pelo token ''{0}'' e a variável de identificação indicada pelo token ''{1}'' não definem esse método. O uso de métodos em instruções de consulta é suportado apenas no WebSphere Extended Edition.
Ação WQRY0037E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0038E: O operador / não pode ser utilizado na expressão {0}
Explicação WQRY0038E: O operador de divisão só pode ser utilizado em tipos numéricos.
Ação WQRY0038E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0039E: Erro interno no tempo de execução da consulta. Erro ao obter Chave Primária para o EJBObject {0}.
Explicação WQRY0039E: Erro interno no tempo de execução do servidor.
Ação WQRY0039E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0040E: EMPTY, EXISTS, IN, ALL, ANY e SOME são apenas para atributos de múltiplos valores
Explicação WQRY0040E: As funções escalares EMPTY, EXISTS, IN, ALL, ANY e SOME só podem ser aplicadas aos campos CMR e a subconsultas.
Ação WQRY0040E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0041E: Surgiu uma exceção durante a avaliação da consulta
Explicação WQRY0041E: Ocorreu uma exceção desconhecida durante a avaliação da consulta. Se a instrução de consulta chamar métodos definidos pelo usuário, verifique se o método não está descartando uma exceção. Caso contrário, este é um erro interno.
Ação WQRY0041E: Se não for possível resolver o problema, relate este problema ao serviço de suporte da IBM.
WQRY0042E: Foi localizada mais de uma assinatura de método correspondente para o método {0} com a contagem de parâmetros {1}
Explicação WQRY0042E: A única sobrecarga de método que a Consulta permite é que um método tenha números diferentes de parâmetros.
Ação WQRY0042E: Corrija o modelo EJB.
WQRY0043E: O operador >= não pode ser utilizado na expressão {0}
Explicação WQRY0043E: O operador greater than ou equal só pode ser utilizado com os tipos numérico, cadeia, data e hora ou calendário. O token {0} contém a expressão que está incorreta.
Ação WQRY0043E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0044E: O operador > não pode ser utilizado na expressão {0}
Explicação WQRY0044E: O operador greater than só pode ser utilizado com os tipos numérico, cadeia, data e hora ou calendário. O token {0} contém a expressão que está incorreta.
Ação WQRY0044E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0045E: Um caractere inválido foi localizado no fluxo de entrada
Explicação WQRY0045E: Um caractere inválido foi utilizado na consulta EJB. A mensagem de erro da sintaxe após a mensagem de erro Caractere Inválido mostra a localização e o tipo do caractere inválido.
Ação WQRY0045E: Verifique a instrução de consulta EJB quanto a caracteres inválidos.
WQRY0046E: Erro interno nos metadados de mapeamento. Predicado de typecode inválido: {0} para EJBHome {1}
Explicação WQRY0046E: Um erro de sintaxe foi detectado nos metadados de mapeamento gerados pela ferramenta de implementação do WebSphere. O token {0} indica os predicados de typecode e o token {1} é o ASN para o EJBHome com falha.
Ação WQRY0046E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0047E: Expressão de caminho {0} inválida tenta remover a referência de um campo CMR de valor de coleção
Explicação WQRY0047E: Uma expressão de caminho não pode navegar através de um campo CMR de múltiplos valores.
Ação WQRY0047E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0048E: Cláusula SELECT inválida que contém uma expressão, parâmetro de entrada ou vários elementos.
Explicação WQRY0048E: Quando uma Consulta EJB é utilizada para definir um método finder ou select, a cláusula SELECT deve conter um único elemento que se refira a um EJB ou a uma única expressão de caminho que especifica um campo CMP ou CMR de valor único.
Ação WQRY0048E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0049E: A desigualdade não pode ser utilizada na expressão {0}
Explicação WQRY0049E: O operador de desigualdade é utilizado com um tipo de dados incompatível. O token {0} contém a expressão que está incorreta.
Ação WQRY0049E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0050E: O campo {0} não pode ser utilizado com o predicado IS NULL porque é um campo CMR de valor de coleção
Explicação WQRY0050E: IS NULL e IS NOT NULL devem ser utilizados com campos CMP ou campos CMR de valor único nas expressões de caminho.
Ação WQRY0050E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0051E: O operador <= não pode ser utilizado na expressão {0}
Explicação WQRY0051E: O operador less than ou equal está utilizado com um datatype incompatível. O token {0} contém a expressão que está incorreta.
Ação WQRY0051E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0052E: O operador < não pode ser utilizado na expressão {0}
Explicação WQRY0052E: O operador less than está utilizado com um datatype incompatível. O token {0} contém a expressão que está incorreta.
Ação WQRY0052E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0053E: A função MAX não pode ser utilizada na expressão {0}
Explicação WQRY0053E: A função MAX é utilizada com um datatype incompatível. O token {0} contém a expressão que está incorreta.
Ação WQRY0053E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0054E: Inconsistência de assinatura de método. O método {0} possui {1} parâmetros e {2} argumentos foram fornecidos em {3}
Explicação WQRY0054E: O método na consulta EJB difere em número ou tipo de argumento de todos os métodos com o mesmo nome no modelo EJB.
Ação WQRY0054E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0055E: O operador - não pode ser utilizado na expressão {0}
Explicação WQRY0055E: O operador MINUS é utilizado com um datatype incompatível. O token {0} contém a expressão que está incorreta.
Ação WQRY0055E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0056E: A função MIN não pode ser utilizada na expressão {0}
Explicação WQRY0056E: A função MIN está utilizada com um datatype não correspondente. O token {0} contém a expressão que está incorreta.
Ação WQRY0056E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0057E: Erro interno de metadados relacionado aos métodos em coleções de origem na cláusula FROM: {0}
Explicação WQRY0057E: Esta situação nunca deve ocorrer.
Ação WQRY0057E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0058E: Expressão MEMBER OF inválida devido a um tipo não correspondente.
Explicação WQRY0058E: Utilizar o predicado MEMBER OF para comparar um bean de entidade com um campo CMR de valor de coleção é inválido porque os beans de entidade não são compatíveis ou pertencem a origens diferentes.
Ação WQRY0058E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0059E: A consulta é muito complexa. Ela excede {0} operações select
Explicação WQRY0059E: Podem existir, no máximo, 100 instruções select na consulta final gerada por uma consulta EJB.
Ação WQRY0059E: Reduza o tamanho e o número de operações select na instrução de consulta EJB
WQRY0060E: A consulta é muito complexa. Mais de {0} quantificadores são utilizados no plano de consulta
Explicação WQRY0060E: Podem ser utilizados, no máximo, 512 quantificadores no plano de consulta, que é gerado pela consulta EJB.
Ação WQRY0060E: Reduza a complexidade da instrução de consulta EJB.
WQRY0061E: Funções agregadas aninhadas não são permitidas
Explicação WQRY0061E: Uma função agregada, como SUM, não pode conter outra função agregada na expressão de argumento.
Ação WQRY0061E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0062E: Erro de metadados interno relacionado ao NEST e expressão: {0}
Explicação WQRY0062E: A operação de agregado de coleção NEST está utilizada com um tipo incorreto.
Ação WQRY0062E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0063E: O parâmetro {0} não está definido
Explicação WQRY0063E: O parâmetro indicado pelo token {0} não está definido.
Ação WQRY0063E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0064E: O campo {0} não está definido no esquema EJB: {1}
Explicação WQRY0064E: O parâmetro indicado pelo token {0} é um campo cmp ou cmr. O token {1} indica o esquema utilizado na consulta.
Ação WQRY0064E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0065E: O esquema {0} não está definido para o campo {1}
Explicação WQRY0065E: O campo {1} não indica um campo CMR ou CMP definido pelo esquema fornecido {0}
Ação WQRY0065E: Verifique a instrução de consulta EJB ou o mapeamento de esquema do modelo de aplicativo.
WQRY0066E: Erro interno de metadados. Um esquema abstrato {0} não está definido, mas é referenciado na expressão de caminho {1}
Explicação WQRY0066E: Erro interno de metadados.
Ação WQRY0066E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0067E: Erro interno relacionado a SELECT q.STARN
Explicação WQRY0067E: Erro interno.
Ação WQRY0067E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0068E: Erro interno relacionado a SELECT q.STARN
Explicação WQRY0068E: Erro interno.
Ação WQRY0068E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0069E: Uma expressão não-numérica foi utilizada com {0}
Explicação WQRY0069E: Uma função que requer uma expressão numérica foi utilizada com uma expressão de argumento incorreta. O token {0} mostra a função.
Ação WQRY0069E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0070E: Uma expressão não-numérica foi utilizada com AVG
Explicação WQRY0070E: Uma função AVG que requer uma expressão numérica foi utilizada com uma expressão de argumento incorreta.
Ação WQRY0070E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0071E: O iterador de consulta está em um estado inválido porque está sendo utilizado fora do escopo da transação que o criou
Explicação WQRY0071E: Um iterador de consulta tornou-se inválido porque o cursor de jdbc é inválido. Isso é provavelmente em razão de um encerramento da operação de transação. O iterador de consulta não pode ser utilizado fora do escopo da transação de origem.
Ação WQRY0071E: Corrija o programa do usuário.
WQRY0072E: Erro interno. Nenhuma correlação foi deixada após a remoção de correlações opcionais na regravação.
Explicação WQRY0072E: Erro interno.
Ação WQRY0072E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0073E: O número {0} está fora do intervalo.
Explicação WQRY0073E: O número especificado está fora do intervalo permitido para o seu tipo de dado
Ação WQRY0073E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0074E: Erro interno: Campo TYPE ausente {0}
Explicação WQRY0074E: Erro interno.
Ação WQRY0074E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0075E: O elemento {0}.{1} na cláusula ORDER BY é inválido porque não aparece na cláusula SELECT
Explicação WQRY0075E: Se a cláusula ORDER BY for utilizada, o elemento pelo qual que ela está sendo ordenada deverá aparecer na cláusula SELECT.
Ação WQRY0075E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0076E: Operação ORDER BY em conflito com o uso de DISTINCT. Remova ORDER BY ou DISTINCT
Explicação WQRY0076E: Executar uma operação distinta em uma consulta EJB que retorna referências a objetos pode produzir um order by nos campos de chave primária do EJB. Se a consulta tiver uma cláusula ORDER BY especificada pelo usuário, poderá haver um conflito com as duas ordenações.
Ação WQRY0076E: Remova a operação ORDER BY ou DISTINCT e repita a consulta EJB.
WQRY0077E: ORDER BY inválido devido a ordenação de um campo do tipo BLOB.
Explicação WQRY0077E: A ordenação em valores java.sql.blob não é suportada.
Ação WQRY0077E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0078E: ORDER BY inválido devido a ordenação por um campo do tipo booleano.
Explicação WQRY0078E: A ordenação em valores booleanos não é suportada.
Ação WQRY0078E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0079E: ORDER BY inválido por causa da ordenação de um campo do tipo CLOB.
Explicação WQRY0079E: A ordenação em valores java.sql.clob não é suportada.
Ação WQRY0079E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0080E: Cláusula order by inválida. Impossível utilizar o método {0} na cláusula order by.
Explicação WQRY0080E: O mapeamento de método para o data store de backend não é atualmente suportado.
Ação WQRY0080E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0081E: ORDER BY inválido devido a ordenação por um campo CMR {0}
Explicação WQRY0081E: A ordenação é suportada apenas para valores CMP que são tipos ordenáveis, como números, cadeias e valores de data e hora.
Ação WQRY0081E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0082E: O operador + não pode ser utilizado na expressão {0}
Explicação WQRY0082E: O operador PLUS é utilizado com um datatype não correspondente. O token {0} contém a expressão que está incorreta.
Ação WQRY0082E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0083E: O parâmetro ?{0} não está definido ou tem um datatype inválido
Explicação WQRY0083E: Tente referenciar um parâmetro maior que o número de parâmetros de entrada. Os parâmetros são definidos pela assinatura do método finder ou select. Para a consulta EJB dinâmica do WebSphere, os parâmetros de entrada são transmitidos na api executeQuery. Tentar utilizar um parâmetro de entrada cujo tipo de dados não é suportado pelo WebSphere também pode resultar neste erro.
Ação WQRY0083E: Corrija a Consulta EJB ou a assinatura do método.
WQRY0084E: Uso inválido da expressão de caminho ORDER BY. Quando utilizar ORDER BY com uma operação UNION, ORDER BY deverá utilizar constantes de inteiro
Explicação WQRY0084E: Quando utilizar ORDER BY com uma operação UNION, ORDER BY deverá utilizar constantes de inteiro para indicar atributos CMP no EJB que está sendo consultado
Ação WQRY0084E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0085E: A variável de identificação ''{0}'' já está definida por ''{1}''
Explicação WQRY0085E: Você não pode utilizar o mesmo ID de Correlação para referir-se a mais de uma instância EJB na mesma cláusula select.
Ação WQRY0085E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0086E: O caractere aspa dupla não pode ser utilizado como um caractere de escape para LIKE
Explicação WQRY0086E: Em uma consulta com um predicado ''LIKE'' utilizando a palavra-chave ''ESCAPE'', o caractere aspa dupla não pode ser utilizado como o caractere de escape para ''%'' ou ''_''.
Ação WQRY0086E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0087E: A variável de identificação ''{0}'' é dependente de outra variável de identificação ''{1}'' definida numa instrução SELECT com uma cláusula GROUP BY
Explicação WQRY0087E: A variável de identificação indicada pelo simbolo {0} é utilizada em uma subconsulta e faz referência a uma outra variável de identificação indicada pelo token {1} de um modo que não é suportada.
Ação WQRY0087E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0088E: Aninhamento inválido de subconsultas em uma cláusula SELECT
Explicação WQRY0088E: Uma subconsulta utilizada em uma cláusula SELECT não pode conter ela própria uma subconsulta em sua cláusula SELECT.
Ação WQRY0088E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0089E: A Consulta EJB não suporta a sintaxe select *.:
Explicação WQRY0089E: Por exemplo, você não pode utilizar 'select * from XyzBean' para selecionar todos os campos CMP do XyzBean.
Ação WQRY0089E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0090E: Um variable de identificação {0} não definida em uma subconsulta não pode ser utilizada como {1}.* na cláusula SELECT da subconsulta.
Explicação WQRY0090E: Para utilizar 'e.*' em uma subconsulta, a variável de identificação 'e' deve estar definida na subconsulta.
Ação WQRY0090E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0091E: Utilização inválida da palavra-chave OBJECT. OBJECT é utilizado apenas na cláusula select {0}
Explicação WQRY0091E: A palavra-chave OBJECT é utilizada na cláusula SELECT para projetar a referência ao objeto associado a uma variável de identificação.
Ação WQRY0091E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0092E: Foi detectado um erro de sintaxe na posição de caractere {0} próxima ao token <{1}>
Explicação WQRY0092E: A consulta EJB não satisfaz o diagrama da sintaxe localizado na Documentação da Consulta EJB.
Ação WQRY0092E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0093E: Erro interno nos metadados. A entrada {0} já está definida
Explicação WQRY0093E: Erro interno nos metadados de mapeamento.
Ação WQRY0093E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0094E: O argumento {0} para a função {1} é inválido. O tipo de dados, comprimento ou valor é incompatível com a definição de função
Explicação WQRY0094E: O argumento indicado não pode ser utilizado com a Função Escalar indicada.
Ação WQRY0094E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0095E: Não-correspondência entre o esquema de tabela real e o esquema utilizado como tempo de implementação. A não-correspondência está relacionada à coluna _c{0} no quantificador _q{1}.
Explicação WQRY0095E: O esquema de tabela real não corresponde ao esquema utilizado para gerar os metadados de mapeamento no tempo de implementação.
Ação WQRY0095E: Verifique o esquema de tabela real e o esquema utilizado para gerar os metadados de mapeamento no tempo de implementação.
WQRY0096E: O predicado IS OF TYPE contém um subtipo inválido. O tipo {0} não é uma subclasse de {1}
Explicação WQRY0096E: Ao utilizar o predicado IS OF TYPE para testar o subtipo de EJBs, os subtipos que criam o operando direito do predicado IS OF TYPE devem ser subtipos definidos do EJB especificado pelo operando esquerdo.
Ação WQRY0096E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0097E: Erro interno nos metadados de mapeamento. A entrada {0} não está definida
Explicação WQRY0097E: Erro interno nos metadados de mapeamento.
Ação WQRY0097E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0098E: Erro interno nos metadados de mapeamento. O número de elementos de projeção não é igual ao número de colunas para visualização {0}
Explicação WQRY0098E: Erro interno nos metadados de mapeamento.
Ação WQRY0098E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0099E: O operador * não pode ser utilizado na expressão {0}
Explicação WQRY0099E: O operador de multiplicação é utilizado com um tipo de dados não correspondente. O token {0} contém a expressão que está incorreta.
Ação WQRY0099E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0100E: Erro interno nos metadados de mapeamento. A subconsulta utilizada para a coluna {0} na visualização {1} não pode ter uma cláusula GROUP BY ou HAVING
Explicação WQRY0100E: Erro interno nos metadados de mapeamento.
Ação WQRY0100E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0101E: Erro interno nos metadados de mapeamento. Está faltando a função NEST para a coluna {0} na visualização {1}.
Explicação WQRY0101E: Erro interno nos metadados de mapeamento.
Ação WQRY0101E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0102E: O resultado da subconsulta utilizada com um predicado básico é mais que um valor
Explicação WQRY0102E: Uma subconsulta utilizada com um predicado básico deve retornar apenas um valor único. Foram retornados vários valores no tempo de execução quando a subconsulta foi avaliada.
Ação WQRY0102E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0103E: A cláusula SELECT de uma subconsulta está inválida porque especifica várias colunas
Explicação WQRY0103E: Um subselect só pode retornar um único valor.
Ação WQRY0103E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0104E: O segundo ou terceiro argumento da função SUBSTR está fora do intervalo
Explicação WQRY0104E: A soma do segundo e terceiro argumentos é maior que o comprimento do primeiro argumento
Ação WQRY0104E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0105E: Erro interno nos metadados de mapeamento. O mapeamento para o atributo {0}, tipo {1}, não inclui uma junção baseada em chave
Explicação WQRY0105E: Erro interno nos metadados de mapeamento.
Ação WQRY0105E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0106E: Expressão de caminho inválida tentou remover a referência de um campo sem referência {0}.
Explicação WQRY0106E: Informações de esquema inconsistentes com o campo fornecido {0}
Ação WQRY0106E: Corrija a instrução de consulta EJB ou verifique o modelo de aplicativo.
WQRY0107E: Tente utilizar uma tabela ou esquema nomeado _THIS com a variável de identificação ''{0}''.
Explicação WQRY0107E: A palavra-chave _THIS é uma palavra reservada e não pode ser utilizada em uma consulta EJB
Ação WQRY0107E: Altere o nome do esquema no descritor de implementação ou o nome da tabela.
WQRY0108E: O campo {0} não está definido
Explicação WQRY0108E: O campo não está definido no esquema abstrato como um campo CMP ou CMR. Verifique se toda expressão de caminho inicia com uma variável de identificação.
Ação WQRY0108E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0109E: Há um número desigual de elementos SELECT para uma operação UNION
Explicação WQRY0109E: Ao executar um operador UNION, as instruções SELECT, que são operandos para o UNION, devem conter um número igual de elementos nas cláusulas SELECT.
Ação WQRY0109E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0110E: A variável de identificação ''{0}'' não está definida.
Explicação WQRY0110E: A variável de identificação localizada com um campo CMP ou CMR não corresponde à variável de identificação associada a qualquer EJB que esteja sendo consultado
Ação WQRY0110E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0111E: Tipos de dados não-correspondentes para o elemento {0} de uma operação UNION.
Explicação WQRY0111E: Ao executar um operador UNION, as instruções SELECT, que são operandos para o UNION, devem conter elementos de tipo correspondente na cláusula SELECT.
Ação WQRY0111E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0112E: Impossível localizar uma assinatura de método correspondente para o método {0} com a contagem de parâmetros {1}
Explicação WQRY0112E: A assinatura de método correta não foi localizada na interface local ou remota do EJB utilizada.
Ação WQRY0112E: Corrija o modelo EJB.
WQRY0113E: Erro interno nos metadados de mapeamento. A definição de visualização para {0} não é uma instrução SELECT
Explicação WQRY0113E: Erro interno nos metadados de mapeamento.
Ação WQRY0113E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0114E: Erro interno nos metadados de mapeamento. Uma definição de visualização está ausente para {0}
Explicação WQRY0114E: Erro interno nos metadados de mapeamento.
Ação WQRY0114E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0115E: Erro interno nos metadados de mapeamento. A Visualização {0} tem um tipo não-correspondente para o campo {1}
Explicação WQRY0115E: Erro interno nos metadados de mapeamento.
Ação WQRY0115E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0116E: Erro interno nos metadados de mapeamento. A visualização {0} tem um tipo não-correspondente para o campo {1} em {2}
Explicação WQRY0116E: Erro interno nos metadados de mapeamento.
Ação WQRY0116E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0117E: Erro interno nos metadados de mapeamento. O tipo de visualização {0} não está definido para o campo {1} em {2}
Explicação WQRY0117E: Erro interno nos metadados de mapeamento.
Ação WQRY0117E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0118E: Erro interno nos metadados de mapeamento. O tipo de visualização {0} não está definido.
Explicação WQRY0118E: Erro interno nos metadados de mapeamento.
Ação WQRY0118E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0119E: Número incorreto de argumentos utilizado na função: {0}
Explicação WQRY0119E: O número de argumentos utilizados na instrução de consulta é inconsistente com a definição da função indicada pelo token {0}.
Ação WQRY0119E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0120E: Mapeamento cmr de metadados inválido.
Explicação WQRY0120E: Mapeamento inválido de campo cmr para a tabela relacional de banco de dados.
Ação WQRY0120E: Mapeamento correto do cmr para a tabela relacional.
WQRY0121E: Não existe nenhum mapeamento para o campo cmr.
Explicação WQRY0121E: Não existe nenhum mapeamento do campo cmr para a tabela de banco de dados relacional.
Ação WQRY0121E: Crie um mapeamento para o campo cmr.
WQRY0122E: Ocorreu o seguinte erro ao carregar classe de conversor: {0}
Explicação WQRY0122E:A classe de conversor utilizada no esquema do aplicativo não pode se localizada ou instanciada ou não é válida.
Ação WQRY0122E:Adicione a classe de conversor no caminho da classe ou corrija o esquema do aplicativo.
WQRY0123E: Ocorreu um erro ao executar o método dataFrom do conversor [{1}].
Explicação WQRY0123E:Ocorreu o seguinte erro ao executar o método dataFrom {0}.
Ação WQRY0123E:O conversor especificado no esquema precisa ser estendido da classe raiz de com.ibm.vap.converters.VapAbstractConverter. Corrija a implementação do método dataFrom ou a instrução de consulta EJB.
WQRY0124E: Ocorreu um erro ao criar o argumento de entrada para o método dataFrom do conversor [{1}].
Explicação WQRY0124E:Ocorreu o seguinte erro ao criar o argumento de entrada para o método dataFrom {0}.
Ação WQRY0124E:Corrija o valor de entrada de acordo com o conversor.
WQRY0125E: Tipo de objetos inválidos retornados pelo método dataFrom do conversor [{0}].
Explicação WQRY0125E:O tipo de retorno do método dataFrom não é suportado atualmente pelo mecanismo de consulta.
Ação WQRY0125E:Corrija o método dataFrom ou utilize outro conversor.
WQRY0126E: Ilegal agrupar por campo CMR.
Explicação WQRY0126E: O relacionamento gerenciado por contêiner refere-se a um objeto EJB e a referência de objeto não pode ser utilizada na cláusula group by.
Ação WQRY0126E:Corrija a instrução da consulta EJB.
WQRY0127E: Incompatibilidade de tipo depois da aplicação do método dataFrom do conversor [{0}].
Explicação WQRY0127E:O tipo de saída do método dataFrom não é compatível na expressão especificada.
Ação WQRY0127E: Corrija a instrução de consulta EJB ou o conversor.
WQRY0128E: Cláusula SELECT inválida contendo um campo CMR de múltiplos valores.
Explicação WQRY0128E:A cláusula SELECT não pode conter nenhum campo CMR de múltiplos valores.
Ação WQRY0128E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0129E: Grupo inválido por cláusula. Impossível utilizar o método {0} na cláusula group by.
Explicação WQRY0129E: O mapeamento de método para o data store de backend não é atualmente suportado.
Ação WQRY0129E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0130E: O método {0} na consulta difere em tipo ou número de parâmetros de qualquer método {1} definido no Bean CMP.
Explicação WQRY0130E: O método na consulta EJB difere em número ou tipo de argumento de todos os métodos com o mesmo nome no modelo EJB.
Ação WQRY0130E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0131E: Void é um tipo de expressão inválido para a expressão [{0}].
Explicação WQRY0131E: As expressões de tipo void não devem ser utilizadas na consulta de EJB.
Ação WQRY0131E: Corrija o esquema do aplicativo ou a instrução de consulta de EJB.
WQRY0132E: A coluna de chave primária {0} na tabela {1} não está definida.
Explicação WQRY0132E:A chave primária {0} especificada nos metadados no nível da tabela e na implementação não corresponde.
Ação WQRY0132E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno nas ferramentas de implementação WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY0133E: Incapaz de obter bloqueio pessimista devido ao fato da consulta conter comandos join, subselect, order by e group by.
Explicação WQRY0133E: A consulta EJB que contém comandos join, subselect, order by e group by não pode ser executada com intuito pessimista de acesso.
Ação WQRY0133E: Reconfigure o intuito de acesso ou modifique a instrução de consulta EJB.
WQRY0134E: Impossível utilizar a cláusula order by, group by ou distinct com o campo CMP [{0}] porque ele está mapeado para um tipo definido pelo usuário.
Explicação WQRY0134E: A ordenação, agrupamento ou distinto são suportados apenas para campos CMP que são de tipos como números, cadeias e valores de data-hora.
Ação WQRY0134E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY0135E: Impossível utilizar a cláusula order by, group by ou distinct com o campo CMP [{0}] porque o comprimento do tipo de dados subjacente é muito longo.
Explicação WQRY0135E: Impossível utilizar group by, order by ou distinct com tipos de dados como clob, blob ou outros tipos de dados binários ou de caracteres longos.
Ação WQRY0135E: Altere a instrução de consulta EJB ou o mapeamento.
WQRY0136E: Foi detectado um tipo de parâmetro inválido {0}.
Explicação WQRY0136E: Um {0} não pode ser utilizado como o tipo de um parâmetro.
Ação WQRY0136E: Corrija a instrução de consulta EJB com um tipo de parâmetro correto.
WQRY0137E: O tipo de argumento de entrada de {0} para o método {1}] não é permitido.
Explicação WQRY0137E: Um {0} não pode ser utilizado como o tipo de um parâmetro de entrada de um método.
Ação WQRY0137E: Corrija o método com o tipo de parâmetro correto.
WQRY0138E: O tipo de retorno de {0} para o método [{1}] não é permitido.
Explicação WQRY0138E: Um {0} não pode ser utilizado como o tipo de retorno de um método.
Ação WQRY0138E: Corrija o método com o tipo de retorno correto.
WQRY0150E: A função [{0}] não é uma função incorporada suportada.
Explicação WQRY0150E: A função especificada não é suportada na consulta EJB
Ação WQRY0150E: Corrija a instrução de consulta do EJB.
WQRY0151E: O caractere TRIM ''{0}'' é inválido na função TRIM.
Explicação WQRY0151E: O caractere TRIM pode ser apenas um único caractere na função TRIM.
Ação WQRY0151E: Corrija a instrução de consulta.
WQRY0152E: O identificador {0} deve ser definido antes de ser utilizado.
Explicação WQRY0152E: O identificador deve ser definido antes de ser referido na consulta EJB.
Ação WQRY0152E: Corrija a instrução de consulta do EJB.
WQRY0153E: O identificador {0} não está definido dentro do escopo de uma cláusula JOIN.
Explicação WQRY0153E: O identificador deve ser definido dentro de uma cláusula JOIN.
Ação WQRY0153E: Corrija a instrução de consulta do EJB.
WQRY0154E: Uso inválido da expressão de caminho no ''{0}''.
Explicação WQRY0154E: Uma expressão de caminho com uma variável de identificação numa claúsula JOIN é utilizada incorretamente.
Ação WQRY0154E: Altere a consulta para fazer referência à variável de identificação na qual a expressão de caminho é utilizada.
WQRY0155E: Impossível utilizar métodos ''{0}'' sobrecarregados de bean ''{1}'' com o mesmo número de argumentos de entrada.
Explicação WQRY0155E: Métodos sobrecarregados com o mesmo número de argumentos de entrada não são suportados.
Ação WQRY0155E: Altere a instrução de consulta EJB ou a definição do método.
WQRY1000E: Erro de avaliação de tempo de execução - os operandos {0} e {1} são tipos incompatíveis na operação aritmética binária fornecida.
Explicação WQRY1000E: Impossível executar uma operação binária em dois operandos com tipos incompatíveis.
Ação WQRY1000E: Corrija a consulta EJB ou o esquema do aplicativo.
WQRY1001E: Erro de avaliação de tempo de execução - o tipo de operando {0} não é suportado na operação unária especificada.
Explicação WQRY1001E: Erro de avaliação de tempo de execução. Impossível executar uma operação unária em um tipo não-suportado.
Ação WQRY1001E: Corrija a consulta EJB ou o esquema do aplicativo.
WQRY1002E: Erro de avaliação de tempo de execução - encontrado um tipo de JDBC SQL não-suportado {0}.
Explicação WQRY1002E: Os tipos SQL permitidos são TINYINT,SMALLINT,INTEGER,BIGINT,FLOAT,REAL,DOUBLE,CHAR,VARCHAR,LOB,DECIMAL,DATE,TIME,TIMESTAMP
Ação WQRY1002E: Corrija o esquema do aplicativo
WQRY1003E: Erro de avaliação de tempo de execução - encontrado erro interno.
Explicação WQRY1003E: Encontrado um erro interno.
Ação WQRY1003E: Inicie novamente o sistema. Se o problema persistir, relate o erro para o serviço de suporte da IBM.
WQRY1004E: Erro de avaliação de tempo de execução - {0} não é uma representação válida de um BigDecimal.
Explicação WQRY1004E: O formato da constante decimal fornecido na consulta não é um formato aceitável.
Ação WQRY1004E: Corrija a constante decimal na consulta EJB.
WQRY1005E: Erro de avaliação de tempo de execução - a aritmética de Data/Hora especificada não é atualmente suportada.
Explicação WQRY1005E: A aritmética de Data/Hora não é atualmente suportada.
Ação WQRY1005E: Corrija a consulta EJB para evitar aritmética de data/hora.
WQRY1006E: Erro de avaliação de tempo de execução - o conversor especificado, {0}, não pode ser localizado, instanciado ou é inválido
Explicação WQRY1006E: A classe de conversor utilizada no esquema do aplicativo não pode ser localizada ou instanciada ou não é uma classe de conversor válida.
Ação WQRY1006E: Adicione a classe de conversor no caminho da classe ou corrija o esquema do aplicativo.
WQRY1007E: Erro de avaliação de tempo de execução - conversor inválido {0}. Um nulo é retornado do conversor.
Explicação WQRY1007E: Um nulo é retornado a partir do conversor determinado.
Ação WQRY1007E: Corrija o conversor.
WQRY1008E: Erro de avaliação de tempo de execução - {0} está em um formato de data/hora não suportado.
Explicação WQRY1008E: O formato válido para a representação de cadeia de DATE é: (yyyynnn), (yyyyMMdd),(yyyyMMddhhmmss),(yyyy-MM-dd-hh.mm.ss.nnnnnn),(dd.MM.yyyy)
Ação WQRY1008E: Utilize o formato de data/hora correto para literais na consulta EJB. Consulte o documento para obter o formato de data/hora suportado.
WQRY1009E: Erro de avaliação do tempo de execução - uma perda de precisão foi detectada ao converter {0} para DECIMAL.
Explicação WQRY1009E: Ao converter para um decimal, uma condição de estouro/subfluxo foi detectada.
Ação WQRY1009E: Corrija a consulta EJB ou o esquema do aplicativo.
WQRY1010E: Erro de avaliação de tempo de execução - falha ao extrair o valor de tipo {1} da cadeia {0} especificada
Explicação WQRY1010E: Não é possível converter a cadeia determinada para seu valor numérico correspondente devido a um formato não-analisável encontrado.
Ação WQRY1010E: Corrija a representação em cadeia do número.
WQRY1011E: Erro de avaliação de tempo de execução - detectado um campo de tipo booleano mapeado para um tipo não suportado.
Explicação WQRY1011E: O mapeamento suportado para o tipo booleano é SMALLINT, INTEGER.
Ação WQRY1011E: Corrija o esquema do aplicativo.
WQRY1012E: Erro de avaliação de tempo de execução - valor inválido {0} detectado para o campo booleano.
Explicação WQRY1012E: O valor booleano suportado é: falso = 0 , verdadeiro = 1.
Ação WQRY1012E: Corrija o valor correspondente armazenado no banco de dados backend.
WQRY1013E: Erro de avaliação de tempo de execução - detectado um tipo de resultado inválido de uma expressão aritmética.
Explicação WQRY1013E: Não é possível mapear o tipo de resultado indicado a partir da expressão.
Ação WQRY1013E: Corrija a consulta EJB.
WQRY1014E: Erro de avaliação de tempo de execução - o campo especificado {0} não é recuperável a partir da classe {1}.
Explicação WQRY1014E: Foi detectado um erro ao tentar recuperar um campo determinado.
Ação WQRY1014E: Corrija a definição da classe determinada ou o nome do campo
WQRY1015E: Erro de avaliação de tempo de execução - detectado um acesso inválido a um método {0}.
Explicação WQRY1015E: Não é possível acessar ou chamar o método determinado.
Ação WQRY1015E: Corrija o modelo de aplicativo.
WQRY1016E: Erro de avaliação de tempo de execução - um tipo de parâmetro inválido {0} foi detectado.
Explicação WQRY1016E: Um NULL não pode ser utilizado como o tipo de parâmetro.
Ação WQRY1016E: Altere o método de consulta com um tipo de parâmetro correto.
WQRY1017E: Erro de avaliação de tempo de execução - o número de parâmetros {0} transmitido é menor que o esperado {1}
Explicação WQRY1017E: O número de parâmetros transmitidos no mecanismo de consulta é menor que o esperado.
Ação WQRY1017E: Corrija o número do parâmetro transmitido.
WQRY1018E: Erro de avaliação de tempo de execução - detectado um cursor de plano inválido.
Explicação WQRY1018E: Um erro interno foi localizado depois da avaliação do plano.
Ação WQRY1018E: Reinicie o sistema, se o problema persistir relate o erro à equipe de serviço IBM.
WQRY1019E: Erro de análise do plano de tempo de execução.
Explicação WQRY1019E: Um erro interno foi detectado no analisador de plano.
Ação WQRY1019E: Reinicie o sistema, se o problema persistir relate o erro à equipe de serviço IBM.
WQRY1020E: Erro de avaliação de tempo de execução - Encontrado erro de DataSource [{0}].
Explicação WQRY1020E: Foi detectado um erro ao tentar acessar a origem de dados.
Ação WQRY1020E: Redefina a origem de dados. Se o problema persistir, relate o erro para a equipe de suporte da IBM.
WQRY1021E: Erro de avaliação de tempo de execução - Ocorreu um erro {0} ao executar objectFrom da classe {1}.
Explicação WQRY1021E: Ocorreu uma exceção ao executar o método objectFrom.
Ação WQRY1021E: Verifique se a classe existe e se os argumentos estão corretos.
WQRY1022E: Erro de avaliação de tempo de execução - Ocorreu uma ArithmeticException ao avaliar a expressão aritmética [{0}]
Explicação WQRY1022E:Ocorreu uma ArithmeticException devido à divisão por zero.
Ação WQRY1022E:Corrija a expressão aritmética.
WQRY1023E: Erro de avaliação de tempo de execução - Ocorreu um Estouro Negativo ou um Estouro ao avaliar a expressão aritmética [{0}]
Explicação WQRY1023E:O Resultado da operação aritmética não está no intervalo de tipos de resultados esperados.
Ação WQRY1023E:Corrija a expressão aritmética.
WQRY1024E: Erro de avaliação de tempo de execução - O tipo de objeto [{2}] retornado pela classe do conversor [{0}] não corresponde ao tipo de objeto esperado [{1}]
Explicação WQRY1024E:O objeto retornado pelo método objectFrom do conversor [{0}] não é igual ao tipo de objeto esperado.
Ação WQRY1024E:Modifique a classe do conversor ou o esquema do aplicativo
WQRY1025E: Erro de avaliação de tempo de execução - Uma operação aritmética datetime ou uma função escalar datetime tem um resultado que não está dentro do intervalo válido de datas.
Explicação WQRY1025E:O resultado deve estar entre as datas 1 de janeiro de 0001 e 31 de dezembro de 9999, inclusive.
Ação WQRY1025E:Corrija a expressão.
WQRY1026E: Erro de avaliação do tempo de execução - Uma exceção foi lançada pelo método chamado {0}.
Explicação WQRY1026E: O método chamado lançou uma exceção.
Ação WQRY1026E: corrija o método chamado no modelo do aplicativo.
WQRY1027E: Erro interno: As chaves principais não estão presentes na cláusula de projeção do usuário.
Explicação WQRY1027E: Erro interno.
Ação WQRY1027E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY1028E: O valor da chave primária {0} é nulo.
Explicação WQRY1028E: Tentando criar um objeto sdo sem a chave primária.
Ação WQRY1028E: Corrija as atualizações do parágrafo.
WQRY1029E: Erro interno na exclusão: Nenhuma chave principal encontrada ou o nome/valor das chaves principais não são conjugados.
Explicação WQRY1029E: Erro interno.
Ação WQRY1029E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY1030E: Erro interno: Uma lista de ChangedFieldRecords está vazia.
Explicação WQRY1030E: Erro interno.
Ação WQRY1030E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere ou nas ferramentas de implementação do WSAD. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY1031E: Erro interno; este campo CMP não está presente na cláusula de projeção do usuário. {0}
Explicação WQRY1031E: Erro interno.
Ação WQRY1031E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY1032E: Erro interno: CMPs e Colunas não estão conjugados. {0}
Explicação WQRY1032E: Erro interno.
Ação WQRY1032E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY1033E: Erro interno: A instrução SQL para update/insert/delete é nula.
Explicação WQRY1033E: Erro interno.
Ação WQRY1033E: Esta situação nunca deve ocorrer e indica um erro interno no servidor WebSphere. Relate este problema para o serviço de suporte da IBM.
WQRY1034E: Erro de avaliação do tempo de execução - Ocorreu uma exceção ao inicializar a consulta do mediador ejb: {0}
Explicação WQRY1034E: Erro na inicialização da consulta do mediador {1}.
Ação WQRY1034E: Corrija a consulta do mediador.
WQRY1035E: Erro de avaliação do tempo de execução - Ocorreu o seguinte erro ao executar a consulta do mediador ejb [{0}]
Explicação WQRY1035E: Erro ao executar a consulta do mediador [{1}]. Os parâmetros de entrada da consulta são [{2}].
Ação WQRY1035E: Corrija a consulta do mediador ou o Esquema EJB.
WQRY1036E: Erro de avaliação do tempo de execução - Ocorreu um erro ao processar as alterações do gráfico de dados atualizado [{0}]
Explicação WQRY1036E: Ocorreu um erro ao tentar aplicar as alterações do gráfico de dados ao banco de dados. As alterações não foram aplicadas ao banco de dados. Para o caso da atualização, um ou mais campos OCC podem ter sido alterados por outra sessão de usuário e a atualização não é permitida.
Ação WQRY1036E: Altere as atualizações ou faça a alteração apropriadas no banco de dados com base no erro.
WQRY1037E: Erro de avaliação do tempo de execução - Tentando criar objeto sdo duplicado para EClass [{0}] com a chave principal [{1}].
Explicação WQRY1037E: Tentando criar objetos sdo com a mesma chave principal.
Ação WQRY1037E: Corrija as atualizações feitas no gráfico de dados.
WQRY1038E: Erro de avaliação do tempo de execução - O campo [{0}] do objeto sdo [{1}] com chave principal [{2}] não pode ser atualizado.
Explicação WQRY1038E: Tentando atualizar um campo que pode ser a chave principal ou parte dela, saída de um método ou um conversor ou um aplicativo.
Ação WRY1038E: Corrija as atualizações feitas no gráfico de dados.
WQRY1039E: Erro de avaliação do tempo de execução - O objeto SDO [{0}] não pode ser atualizado.
Explicação WQRY1039E: O objeto SDO não pode ser atualizado porque sua chave principal não está especificada na cláusula de projeção da consulta EJBMediator ou ao menos um OCC está definido mas não projetado.
Ação WQRY1039E: Gere o gráfico de dados novamente especificando as chaves principais na consulta do mediador. Para atualizar o objeto SDO, inclua ao menos um dos campo do OCC em sua cláusula de seleção.
WQRY1040E: Erro de avaliação do tempo de execução - Ocorreu uma exceção ao criar a classe de esquemas a partir do objeto de consulta de modelo [{0}].
Explicação WQRY1040E: Ocorreu um erro ao tentar criar o EClass definindo o esquema do objeto de consulta de modelo.
Ação WQRY1040E: Corrija o erro no objeto de consulta de modelo.
WQRY1041E: Mais de uma união é detectada na cláusula from.
Explicação WQRY1041E: Ocorreu um erro ao tentar analisar a cláusula from.
Ação WQRY1041E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY1042E: O nome ASN duplicado é detectado no gráfico.
Explicação WQRY1042E: Ocorreu um erro ao tentar criar o Mediador EJB.
Ação WQRY1042E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY1043E: Um MediatorAdapter é fornecido e manipula a criação de objeto de dados {0}, mas não manipula a atualização do mesmo objeto de dados.
Explicação WQRY1043E: Um adaptador de mediador é fornecido, no entanto, manipula apenas as operações parciais para um objeto de dados.
Ação WQRY1043E: Modifique o adaptador de mediador e tente novamente.
WQRY1044E: Foi apresentada uma exceção durante a procura do serviço de transação {0}.
Explicação WQRY1044E: Impossível procurar o serviço de transação, porque o aplicativo do usuário é um bean gerenciado por contêiner.
Ação WQRY1044E: O aplicativo é responsável pela reversão da transação.
WQRY1045E: Foi apresentada uma exceção durante a chamada setRollbackOnly do serviço de transação {0}.
Explicação WQRY1045E: Impossível definir a reversão apenas para o serviço de transação, porque o status da transação é: a chamada javax.transaction.Status.STATUS_NO_TRANSACTION ou setRollbackOnly resultou uma exceção.
Ação WQRY1045E: O aplicativo é responsável pela reversão da transação.
WQRY1046E: A agregação na consulta de nível superior não é suportada.
Explicação WQRY1046E: Uma operação de agregação (por ex., SUM, AVG, etc.) aparece na consulta de nível superior. Isso não é atualmente suportado pelo mecanismo de consulta do EJB.
Ação WQRY1046E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY1047E: A distinção na consulta de nível superior não é suportada.
Explicação WQRY1047E: Aparece uma operação distinta na consulta de nível superior. Isso não é atualmente suportado pelo mecanismo de consulta do EJB.
Ação WQRY1047E: Corrija a instrução de consulta EJB.
WQRY1048E: Este campo OCC CMP [{0}] foi alterado por outra sessão de usuário e sua atualização não é permitida.
Explicação WQRY1048E: Um campo OCC CMP foi alterado por outra sessão de usuário e sua atualização não é permitida.
Ação WQRY1048E: Gere o datagraph novamente e tente novamente.
WQRY1049E: Erro de avaliação do tempo de execução - DataGraph com esquema estático com padrão NO_DUMMY_ROOT retornando mais de um sdo raiz [{0}].
Explicação WQRY1049E: O DataGraph baseado no esquema com padrão NO_DUMMY_ROOT pode ter somente uma instância do sdo raiz.
Ação WQRY1049E: Crie o mediador novamente com a matriz de consulta ejb que retorna u único sdo raiz.
WQRY1050E: Erro - o relacionamento inverso exclusivo não pode determinado para {0}.
Explicação WQRY1050E: Ocorreu um erro ao tentar identificar o relacionamento inverso.
Ação WQRY1050E: Reimplemente o aplicativo e inicie novamente.
WQRY1051E: Objeto de parâmetro de coleção inválido/nulo fornecido para o ASN (Abstract Schema Name) {0}.
Explicação WQRY1051E: Ocorreu um erro ao tentar obter o objeto de parâmetro de coleção para este ASN.
Ação WQRY1051E: Corrija o objeto do parâmetro de coleção transmitido para o mecanismo de consulta e tente a consulta novamente.
WQRY1060E: Erro de avaliação de tempo de execução - Ocorreu o erro interno a seguir para a consulta do mediador [{0}].
Explicação WQRY1060E: Erro interno encontrado.
Ação WQRY1060E: Reinicie o sistema. Se o problema persistir, relate o erro para o serviço de suporte da IBM.
WQRY1061E: Erro interno: O nome e o valor de OCC não estão emparelhados. {0}
Explicação WQRY1061E: Ocorreu um erro interno.
Ação WQRY1061E: Consulte as informações sobre determinação de problemas na página da Web de Suporte ao WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WQRY1062E: A classe {0} não possui um recurso denominado {1}.
Explicação WQRY1062E: O esquema estático para EClass {0} não possui o recurso {1} definido.
Ação WQRY1062E: Redefina o esquema estático ou a consulta do mediador.
WQRY1063E: O relacionamento {0}] não pode ser atualizado.
Explicação WQRY1063E: O relacionamento não pode ser atualizado porque ele não está especificado na consulta do EJBMediator.
Ação WQRY1063E: Impossível atualizar o relacionamento no datagraph atual. Para atualizar, gere novamente o datagraph especificando o relacionamento na consulta do mediador.
WQRY1080E: Um nome de campo de CMP duplicado [{0}] está especificado na expressão select.
Explicação WQRY1080E: Nomes de CMP duplicados, resultando em atributos duplicados no DataGraph. Isto não é permitido em consultas que retornam SDOs.
Ação WQRY1080E: Tente renomear um dos nomes duplicados utilizando sintaxe de AS. Por exemplo, select e.name, e.depSet.name as deptName from EmpBean e.
WQRY1081E: A UNION não é permitida na consulta do mediador.
Explicação WQRY1081E: A operação UNION não é permitida na consulta do mediador que retorna SDOS.
Ação WQRY1081E: Remova UNION da consulta.
WQRY1082E: A cláusula GROUP BY ou HAVING não é permitida na consulta do mediador.
Explicação WQRY1081E: A cláusula GROUP BY ou HAVING não é permitida na consulta do mediador que retorna SDOS.
Ação WQRY1081E: Remova a cláusula GROUP BY ou HAVING da consulta.
WQRY1083E: A subconsulta na cláusula SELECT não é permitida na consulta do mediador.
Explicação WQRY1083E: A subconsulta na cláusula SELECT não é permitida na consulta do mediador que retorna SDOS.
Ação WQRY1083E: Remova a subconsulta da clásula SELECT.
WQRY1084E: XREL [{0}] inválida na consulta do mediador; recuperação do objeto de dados perdida para [{1}].
Explicação WQRY1084E: O objeto de dados deve ser recuperado para vincular os relacionamentos.
Ação WQRY1084E: Corrija a consulta para incluir a recuperação do objeto de dados relacionada.
WQRY1085E: Há um número desigual de campos CMP nas consultas do mediador que recuperam o mesmo tipo de objeto de dados.
Explicação WQRY1085E: As instruções SELECT devem conter um número igual de elementos nas cláusulas SELECT das consultas que recuperam o mesmo tipo de Objeto de Dados.
Ação WQRY1085E: Corrija a instrução da consulta EJB.
WQRY1086E: Tipos de dados incompatíveis para o elemento {0} de uma consulta do mediador.
Explicação WQRY1086E: Quando os mesmos Objetos de Dados são recuperados nas consultas do mediador, os campos CMP em toda as cláusulas SELECT devem ser correspondentes.
Ação WQRY1086E: Corrija a instrução da consulta do mediador.
WQRY1087E: A consulta do mediador deve especificar os campos CMP na seleção.
Explicação WQRY1087E: A cláusula SELECT na consulta do mediador deve conter os campos CMP ou expressões que fazem referência aos campos CMP. A expressão constante não é permitida.
Ação WQRY1087E: Corrija a instrução da consulta.
WQRY1088E: A atualização de um campo, que pode ser a chave primária ou parte da chave primária, não é permitida.
Explicação WQRY1088E: Tentando atualizar um campo que pode ser a chave primária ou parte da chave primária.
Ação WRY1088E: Corrija as atualizações no gráfico de dados.
WQRY1090E: O nome do esquema abstrato {0} não está definido nos metadados.
Explicação WQRY1090E: Não existe esse nome de esquema abstrato definido nos metadados gerados por uma ferramenta de implementação de CMP/A
Ação WQRY1090E: Verifique o aplicativo e reimplemente o aplicativo com uma ferramenta de implementação de CMP/A.
WQRY1091E: CSIException ao obter uma classe de bean concreta para o J2EEName {0}.
Explicação WQRY1091E: O ASN (Abstract Schema Name) especificado na cláusula FROM da consulta não está definido em nenhum dos aplicativos instalados.
Ação WQRY1091E: Certifique-se de que o nome do ASN esteja correto ou instale o aplicativo que tem o nome do ASN e reenvie a consulta.
WQRY1092E: EJBContainerException ao obter o home do EJB para o ASN (Abstract Schema Name) {0}.
Explicação WQRY1092E: O ASN especificado na cláusula FROM da consulta não está definido em nenhum dos aplicativos instalados.
Ação WQRY1092E: Certifique-se de que o nome ASN esteja correto ou instale o aplicativo que tenha o nome ASN e submeta novamente a consulta.
WQRY1093E: CSINoSuchObjectException ao obter o objeto EJB local/remoto para o ASN (Abstract Schema Name) {0}.
Explicação WQRY1093E: O ASN especificado na cláusula FROM da consulta não está definido em nenhum dos aplicativos instalados.
Ação WQRY1093E: Certifique-se de que o nome do ASN esteja correto ou instale o aplicativo que tem o nome do ASN e reenvie a consulta.
WQRY1094E: O número de argumentos de método do método {0} não corresponde a nenhum dos métodos definidos na lista de métodos push-down de CMP/A para o ASN (Abstract Schema Name) {1}.
Explicação WQRY1094E: O número de argumentos do método não corresponde ao definido na lista de métodos push-down de cmp/a.
Ação WQRY1094E: Corrija a consulta ou inclua o método na lista de push-down de CMP/A.
WQRY1095E: CSIException ao obter o objeto EJB local/remoto para o ASN (Abstract Schema Name) {0}.
Explicação WQRY1095E: O ASN especificado na cláusula FROM da consulta não está definido em nenhum dos aplicativos instalados.
Ação WQRY1095E: Certifique-se de que o ASN esteja correto ou instale o aplicativo que tenha o nome ASN e submeta novamente a consulta.
WQRY1096E: InconsistentAccessIntentException ao obter o objeto EJB local/remoto para o ASN (Abstract Schema Name) {0}.
Explicação WQRY1096E: Uma intenção de acesso inválida está definida para o ASN {0}.
Ação WQRY1096E: Corrija a accessIntent, reinstale o aplicativo e tente novamente.
WQRY1097E: CSIException ao obter uma coleção de objetos EJB locais/remotos para o ASN (Abstract Schema Name) {0}.
Explicação WQRY1097E: O ASN especificado na cláusula FROM da consulta não está definido em nenhum dos aplicativos instalados.
Ação WQRY1097E: Certifique-se de que o ASN esteja correto ou instale o aplicativo que tenha o nome ASN e submeta novamente a consulta.
WQRY1098E: Exceção ao obter a chave estrangeira para o destino do nome da função {0} no cache.
Explicação WQRY1098E: Não foi possível obter a a para o relacionamento de destino.
Ação WQRY1098E: Corrija o método push down de CMP/A na classe de implementação do método push down definido pelo usuário e reimplemente com a ferramenta de implementação de CMP/A.
WQRY1099E: {0} é um argumento de método inválido para CMP/A.
Explicação WQRY1099E: Os argumentos de método para CMP/A devem ser literais ou ?.
Ação WQRY1099E: Corrija os argumentos do método e tente novamente.
WQRY1100E: CSIException ao obter uma coleção de chaves associadas de relacionamento de destino para o ASN (Abstract Schema Name) {0}.
Explicação WQRY1100E: Não foi possível obter as chaves associadas para o relacionamento de destino.
Ação WQRY1100E: Certifique-se de que o nome do ASN esteja correto ou instale o aplicativo que tem o nome do ASN e reimplemente o aplicativo com a ferramenta de implementação de CMP/A.
WQRY1101E: CSINoSuchObjectException ao obter o objeto de entrada de cache de dados para o ASN (Abstract Schema Name) {0}.
Explicação WQRY1101E: Não foi possível obter a entrada de cache para este nome de ASN.
Ação WQRY1101E: Corrija o método push down de CMP/A na classe de implementação do método push down definido pelo usuário e reimplemente com a ferramenta de implementação de CMP/A.
WQRY1102E: CSIException ao obter o objeto de entrada de cache de dados para o ASN (Abstract Schema Name) {0}.
Explicação WQRY1102E: Não foi possível obter a entrada de cache para o nome do ASN.
Ação WQRY1102E: Corrija o método push down de CMP/A na classe de implementação do método push down definido pelo usuário e reimplemente com a ferramenta de implementação de CMP/A.
WQRY1103E: FinderException ao chamar o método localizador {0} em um objeto de bean concreto.
Explicação WQRY1103E: Não foi possível chamar o método localizador no bean concreto devido a um nome ou argumento incorreto do método localizador.
Ação WQRY1103E: Corrija o método localizador push-down de CMP/A e reimplemente o aplicativo com uma ferramenta de implementação de CMP/A.
WQRY1104E: O tipo de argumento de método {0} não é compatível com nenhum dos argumentos de método definidos na lista de métodos push-down de CMP/A.
Explicação WQRY1104E: O tipo de argumento do método não é compatível.
Ação WQRY1104E: Corrija os argumentos do método e reimplemente o aplicativo com uma ferramenta de implementação de CMP/A ou insira novamente os argumentos de método corretos na consulta e tente novamente.
WQRY1105E: CSIException ao chamar o método localizador {0} em um objeto de bean concreto.
Explicação WQRY1105E: Não foi possível chamar o método localizador no bean concreto devido a um erro do backend.
Ação WQRY1105E: Corrija o método localizador e reimplemente o aplicativo com uma ferramenta de implementação de CMP/A.
WQRY1106E: RemoteException ao chamar o método localizador {0} em um objeto de bean concreto.
Explicação WQRY1106E: Não foi possível chamar o método localizador remoto.
Ação WQRY1106E: Corrija o método localizador e reimplemente o aplicativo com uma ferramenta de implementação de CMP/A.
WQRY1107E: O método {0} não está definido como um método push-down de CMP/A para {1}.
Explicação WQRY1107E: O método não existe na lista de métodos push-down de CMP/A.
Ação WQRY1107E: Defina o método e reimplemente o aplicativo com uma ferramenta de implementação de CMP/A ou insira o método correto na consulta e tente novamente.
WQRY1110E: O ASN (Abstract Schema Name) {0} nulo é inválido.
Explicação WQRY1110E: O nome do ASN não pode ser nulo.
Ação WQRY1110E: Corrija a consulta e tente novamente.
WQRY1111E: O ASN (Abstract Schema Name) {0} não é mapeado para um bean do tipo CMP/A.
Explicação WQRY1111E: O método localizador de CMP/A pode ser utilizado na plataforma WBI somente para uma consulta do tipo CMP/A.
Ação WQRY1111E: Verifique a instalação do WBI e reimplemente o aplicativo com uma ferramenta de implementação de CMP/A.
WQRY1112E: Comparação inválida de Caractere {0} a Cadeia {1}.
Explicação WQRY1112E: O caractere só pode ser comparado o Caractere ou Cadeia de comprimento 1.
Ação WQRY1112E: Corrija a instrução da consulta EJB.
Tópico de Referência    

Termos de Uso | Feedback

Última atualização: Feb 18, 2011 5:00:18 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/OOSQLMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Todos os direitos reservados.
Este centro de informações é desenvolvido na tecnologia Eclipse. (http://www.eclipse.org)