WebSphere Zprávy aplikačního serveru
             Operační systémy: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


WSVR

WSVR0001I: Server {0} otevřený pro e-business
Vysvětlení Server byl úspěšně spuštěn a je otevřený pro e-business.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0002I: Server {0} je otevřený pro e-business, při spuštění došlo k problému
Vysvětlení Server byl spuštěn, během spouštění se však vyskytly problémy.
Akce Zkontrolujte, zda protokoly serveru neobsahují informace o chybách či problémech.
WSVR0003E: Server {0} se nepodařilo spustit
{1}
Vysvětlení Server se nepodařilo spustit.
Akce Zkontrolujte, zda protokoly serveru neobsahují informace o chybách či problémech.
WSVR0004E: Název serveru {0} není platný název.
Vysvětlení Existuje neshoda mezi zadaným názvem serveru a názvem serveru v odpovídajícím souboru server.xml.
Akce Přesvědčte se, že zadaný název serveru odpovídá názvu adresáře serveru a názvu serveru v odpovídajícím souboru server.xml.
WSVR0005I: Server {0} je otevřen pro zotavení.
Vysvětlení Server zahájil obnovu.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0006I: Zotavení serveru bylo dokončeno. Probíhá zastavování procesu.
Vysvětlení Server byl obnoven a probíhá jeho zastavení.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0007E: Objekt {0} nebyl nalezen v {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0008E: Došlo k chybě při čtení {0}
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0009E: Došlo k chybě při spuštění
{0}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0010I: Server {0} je otevřen pro zotavení, došlo k problémům při spouštění.
Vysvětlení Server zahájil obnovu. Došlo k problémům při spuštění.
Akce Zkontrolujte, zda protokoly serveru neobsahují informace o chybách či problémech.
WSVR0016W: Položka cesty ke třídám {0} v prostředku {1} umístěná v {2} má neplatnou proměnnou.
Vysvětlení Proměnná použitá v definici cesty ke třídám prostředku není definována nebo neobsahuje platnou hodnotu.
Akce Definujte chybějící proměnnou nebo zadejte platnou hodnotu chybějící proměnné.
WSVR0017E: Došlo k chybě při vázání prostředku J2EE, {0}, jako {1} z {2}
{3}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0018W: Nelze vytvořit vlastní službu, {0}
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0019W: Vlastní služba, {0}, selhala inicializace.
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0020W: Vlastní služba, {0}, selhalo vypnutí.
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0021W: Položka nativní cesty {0} v prostředku {1} umístěná v {2} má neplatnou proměnnou.
Vysvětlení Proměnná použitá v definici nativní cesty prostředku není definována nebo neobsahuje platnou hodnotu.
Akce Definujte chybějící proměnnou nebo zadejte platnou hodnotu chybějící proměnné.
WSVR0022W: Hodnota {0} s ID prostředku {1} umístěná v {2} má neplatnou proměnnou.
Vysvětlení Proměnná použitá v prostředku není definována nebo neobsahuje platnou hodnotu.
Akce Definujte chybějící proměnnou nebo zadejte platnou hodnotu chybějící proměnné.
WSVR0024I: Server {0} byl zastaven
Vysvětlení Server je zastaven.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0030E: ORB neinicializováno
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0031E: Nelze načíst kontejner
{0}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0032E: Adaptér objektu již byl vytvořen
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0033E: Nelze načíst modul pro spolupráci zabezpečení {0}
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0034W: Byl zadán neplatný adresář pro deaktivaci: {0}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0035E: Selhání při inicializaci kontejneru: {0}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0036E: Selhání při získání inicializaci kontextu pojmenovávání: {0}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0037I: Spouštění souboru JAR sady EJB: {0}
Vysvětlení Určený soubor JAR sady EJB je spouštěn jako součást běžných aktivit při spouštění aplikace.
Akce Není.
WSVR0038I: Nenalezen název rozhraní JNDI {0}, vazba domovského rozhraní jako {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0039E: Nelze spustit sadu EJB jar, {0}: {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0040E: Selhání addEjbModule pro {0}
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0041I: Probíhá zastavení sady EJB jar: {0}
Vysvětlení Práce určeného souboru JAR sady EJB je ukončována jako součást aktivit při ukončování práce aplikace.
Akce Není.
WSVR0042E: Nelze zastavit {0}: {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0043E: Požadavek UNBIND selhal pro {0}: {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0044E: Nelze zastavit sadu EJB jar, {0}: {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0045E: Nelze vytvořit druhotný kontext {0}: {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0046E: Nelze vytvořit vazbu {0}: {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0047E: Operace pojmenování dávky selhala : {0}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0048W: Vazba {0} selhala, nenalezen žádný název rozhraní JNDI
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0049I: Vazba {0} jako {1}
Vysvětlení Probíhá vazba prostředku {0} s názvem rozhraní JNDI {1}.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0051W: Pokus o registraci poskytovatele URL, {0}, s nulovým protokolem
Vysvětlení Server ukončil pokus o registraci poskytovatele URL s nulovým protokolem.
Akce Zkontrolujte konfiguraci poskytovatele URL.
WSVR0052W: Pokus deregistrovat poskytovatele URL s nulovým protokolem
Vysvětlení Server ukončil pokus o deregistraci poskytovatele URL s nulovým protokolem.
Akce Zkontrolujte konfiguraci poskytovatele URL.
WSVR0055W: Neočekávané volání metody objectToKey pro objekt {0}.
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0056W: Třídu Tie {0} nelze nalézt.
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0057I: Soubor JAR sady EJB byl spuštěn: {0}.
Vysvětlení Určený soubor JAR sady EJB byl spuštěn jako součást běžných aktivit při spouštění aplikace.
Akce Není.
WSVR0058I: Při spuštění aplikace budou inicializovány všechny sady EJB.
Vysvětlení Výchozí volba pro odložení inicializace sady EJB byla znepřístupněna. Při spuštění aplikace proto budou inicializovány všechny sady EJB.
Akce Není.
WSVR0059I: Práce souboru JAR sady EJB byla ukončena: {0}.
Vysvětlení Práce určeného souboru JAR sady EJB byla ukončena jako součást aktivit při ukončování práce aplikace.
Akce Není.
WSVR0062E: Nelze spustit sadu EJB, {0}: {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0064W: Minimální počet podprocesů pro fond {0} byl menší než 0; změna z {1} na 0
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0065W: Maximální počet podprocesů pro fond {0} byl menší než 1; změna z {1} na 1
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0066W: Maximální počet podprocesů pro fond {0} byl menší než minimální; změna z {1} na {2}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0067E: Kontejner EJB zachytil {0} a vyvolává výjimku {1}.
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0068E: Pokus o spuštění objektu enterprise bean {0} selhal s výjimkou: {1}
Vysvětlení Při inicializaci a spuštění objektu enterprise bean {0} došlo k chybě.
Akce Proveďte akci doporučenou ve zprávě spojené s výjimkou {1}.
WSVR0071W: Nebylo nic registrováno pro rozhraní {0}, přepis ignorován pro implementaci, {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0072W: Ignorování nedeklarovaného přepisu rozhraní {0} s implementací {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0073W: Nelze číst požadovaný prostředek: {0}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0100W: Došlo k chybě při inicializaci {0}
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0101W: Došlo k chybě při spouštění {0}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0102E: Došlo k chybě při zastavení {0}
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0103E: Došlo k chybě při likvidaci {0}
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0104E: Není definován typ třídy v {0} na řádku {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0105E: Jak typ {0}, tak třída {1} jsou definovány v {2} na řádku {3}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0106E: Neplatná hodnota po spuštění {0} na řádku {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0107W: Duplicitní komponenta {0} v souboru {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0108W: Neplatný atribut {0} v souboru {1} na řádku {2}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0109I: Komponenta {0} nebyla spuštěna, protože není zadána pro tuto platformu v souboru {1} na řádku {2}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0110I: Služba časovače EJB je zakázána.
Vysvětlení Služba časovače EJB byla zakázána konfigurací počtu podprocesů na nulu, sady EJB implementující rozhraní javax.ejb.TimedObject nebudou pracovat správně.
Akce Pokud se má služba časovače EJB Timer používat v tomto uzlu, je třeba ji povolit nastavením počtu podprocesů na vyšší hodnotu než nulu.
WSVR0111W: Službu časovače EJB Timer Service nelze spustit, sady EJB implementující rozhraní TimedObject nebudou pracovat správně.
Vysvětlení Služba časovače EJB nemusí být řádně konfigurována.
Akce Ověřte, zda je služba časovače EJB řádně konfigurována.
WSVR0112W: Hodnota intervalu výzev {0} pro službu časovače EJB není povolena. Konfigurovaná hodnota musí spadat do rozsahu {1} až {2}.
Vysvětlení Hodnota intervalu výzev pro službu časovače EJB není řádně nastavena.
Akce Změňte hodnotu intervalu výzev pro službu časovače EJB na podporovanou hodnotu.
WSVR0113W: Hodnota konfigurovaného počtu podprocesů {0} pro službu časovače EJB není povolena. Konfigurovaná hodnota musí spadat do rozsahu {1} až {2}.
Vysvětlení Konfigurovaný počet podprocesů pro službu časovače EJB není řádně nastaven.
Akce Změňte konfigurovaný počet podprocesů pro službu časovače EJB na podporovanou hodnotu.
WSVR0114I: Služba MessageDrivenBean Listener je zakázána.
Vysvětlení Služba MessageDrivenBean Message Listener byla zakázána tím, že nebyla nainstalována nebo byla zakázána služba systému zpráv, sady EJB implementující rozhraní javax.ejb.MessageDrivenBean nebudou pracovat správně.
Akce Pokud se mají objekty MessageDrivenBeans použít v tomto uzlu, je třeba nainstalovat a povolit službu systému zpráv.
WSVR0115I: Velikost mezipaměti vzdáleného objektu platformy WebSphere je nastavena na hodnotu {0}.
Vysvětlení Velikost mezipaměti vzdáleného objektu platformy WebSphere byla nastavena na základě vlastnosti "com.ibm.websphere.RemoteObjectCacheSize".
Akce Není požadována žádná akce.
WSVR0116W: Velikost mezipaměti vzdáleného objektu platformy WebSphere ({0}) nespadá do platného rozsahu. Bude použita výchozí hodnota({1}).
Vysvětlení Velikost mezipaměti vzdáleného objektu platformy WebSphere RemoteObject byla zadána pomocí vlastnosti systému "com.ibm.websphere.RemoteObjectCacheSize", ale zadaná hodnota nespadala do platného rozsahu.
Akce Změňte vlastnost systému velikosti mezipaměti vzdáleného objektu na platnou hodnotu.
WSVR0117W: Velikost mezipaměti vzdáleného objektu platformy WebSphere ({0}) není platné celé číslo. Bude použita výchozí hodnota({1}).
Vysvětlení Velikost mezipaměti vzdáleného objektu platformy WebSphere RemoteObject byla zadána pomocí vlastnosti systému "com.ibm.websphere.RemoteObjectCacheSize", ale zadaná hodnota nebyla platné celé číslo.
Akce Změňte vlastnost systému velikosti mezipaměti vzdáleného objektu na platné celé číslo.
WSVR0119W: Nelze vyhledat službu Doména s vícenásobným zprostředkovatelem, k selhání objektu typu bean stavové relace nedojde.
Vysvětlení Služba Doména s vícenásobným zprostředkovatelem je pravděpodobně zakázána.
Akce Ověřte, zda je služba Doména s vícenásobným zprostředkovatelem povolena.
WSVR0120E: Došlo k chybě při zpracování {0}
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0121E: Došlo k výjimce při získávání soketu pro port {0} v názvu hostitele {1} s adresou IP {2}.
{3}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0150E: Chybějící položka pro {0} v {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0200I: Spouštění aplikace: {0}
Vysvětlení Probíhá spouštění aplikace {0}.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0201E: Aplikace {0}: selhala inicializace
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0202E: Aplikace {0}: selhalo spuštění
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0203I: Aplikace: {0} Úroveň sestavení aplikace: {1}
Vysvětlení Aplikace {0} je na určené úrovni sestavení aplikace: {1}.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0204I: Aplikace: {0} Úroveň sestavení aplikace: Neznámá
Vysvětlení Aplikace {0} není na určené úrovni sestavení aplikace.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0205E: Modul {0} aplikace {1}: selhala inicializace
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0206E: Modul {0} aplikace {1}: selhalo spuštění
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0207W: Je spuštěno jiné vydání aplikace {0}. Nejprve je zastavte. Vydání aplikace {1} se nepodařilo spustit.
Vysvětlení Je spuštěno jiné vydání aplikace. Určené vydání aplikace proto nelze spustit.
Akce Zastavte spuštěné vydání aplikace a spusťte určené vydání znovu.
WSVR0208E: Nelze spustit soubor JAR sady EJB: {0}
{1}
Vysvětlení Spuštění souboru JAR sady EJB se nezdařilo.
Akce Vyhledejte chybové zprávy, které se zobrazují mezi touto zprávou a předchozí zprávou WSVR0037I. Pokud takovou zprávu najdete, může souviset s příčinou této zprávy. V případě, že takovou nenajdete, může být příčinou této zprávy výjimka, která se zobrazuje jako její součást.
WSVR0209E: Nelze spustit soubor JAR sady EJB {0}, objekt enterprise bean {1}
{2}
Vysvětlení Spuštění sady EJB se nezdařilo.
Akce Ověřte, zda byl zaveden soubor JAR obsahující sadu EJB {1}, která selhala. Dále projděte chybové zprávy uvedené mezi touto zprávou a předchozí zprávou WSVR0037I.
WSVR0210W: Pro aplikaci nejsou definovány žádné moduly {0} na serveru {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0211W: Duplicitní knihovna {0} definována v {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0212W: Knihovna {0}, definovaná v {1}, neexistuje
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0213W: Položka cesty ke třídám {0} v knihovně {1} umístěné v {2} má neplatnou proměnnou
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0214W: Aplikace {0} již byla inicializována.
Vysvětlení Aplikace {0} již byla inicializována. Tato situace nastává, pokud již aplikace byla spuštěna.
Akce Ověřte, že aplikace {0} dosud nebyla spuštěna.
WSVR0215W: Spouštění aplikace {0} selhalo. Aplikace není instalována.
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0216W: Zastavení aplikace {0} selhalo. Aplikace není spuštěná.
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0217I: Probíhá zastavení aplikace: {0}
Vysvětlení Probíhá zastavování aplikace {0}.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0218W: Nejsou definovány žádné moduly pro aplikaci {0} na serveru {1} v klastru {2}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0219I: Aplikace {0} je zakázána
Vysvětlení Aplikace {0} je zakázána, a proto není spuštěna.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0220I: Aplikace byla zastavena: {0}
Vysvětlení Aplikace {0} je zastavena.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0221I: Aplikace byla spuštěna: {0}
Vysvětlení Aplikace {0} je spuštěna.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0222E: Operace zastavení modulu není povolena u modulu {0} aplikace {1}
Vysvětlení Rozsah zaváděče tříd WAR zakazuje operace zastavení modulu.
Akce Rozsah zaváděče tříd WAR musí být nastaven tak, aby poskytoval izolovaný zaváděč tříd WAR.
WSVR0223E: Operace zastavení modulu nejsou povoleny u modulu {0} aplikace {1}
Vysvětlení Operace zastavení nejsou u modulů tohoto typu povoleny.
Akce Proveďte místo toho operaci zastavení u aplikace.
WSVR0224E: Operace spuštění modulu nejsou povoleny u modulu {0} aplikace {1}
Vysvětlení Operace spuštění nejsou u modulů tohoto typu povoleny.
Akce Proveďte místo toho operaci spuštění u aplikace.
WSVR0225I: U modulu {1} aplikace {0} se požaduje operace spuštění modulu iniciovaná uživatelem
Vysvětlení Probíhá zpracování požadavku MBean nebo AdminConsole na spuštění nebo aktualizaci modulu.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0226I: U modulu {1} aplikace {0} byla dokončena operace spuštění modulu iniciovaná uživatelem
Vysvětlení Byl úspěšně zpracován požadavek MBean nebo AdminConsole na spuštění nebo aktualizaci modulu.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0227I: U modulu {1} aplikace {0} se požaduje operace zastavení modulu iniciovaná uživatelem
Vysvětlení Probíhá zpracování požadavku MBean nebo AdminConsole na zastavení modulu, k tomu může dojít v důsledku aktualizace aplikace.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0228I: U modulu {1} aplikace {0} byla dokončena operace zastavení modulu iniciovaná uživatelem
Vysvětlení Byl úspěšně zpracován požadavek MBean nebo AdminConsole na zastavení modulu.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0230E: Při zpracování křížového odkazu dokumentu byl rozpoznán neplatný formát URI: {0}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0231E: Při spuštění aplikace byl zjištěn nerozpoznaný typ prostředku: {0}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0232E: Nelze přeložit křížový odkaz na dokument určený identifikátorem URI: {0}, na který odkazuje dokument {1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0241I: Během analýzy řetězce "{1}" byla zjištěna nedefinovaná proměnná platformy WebSphere "{0}".
Vysvětlení Během analýzy řetězce byla zjištěna nedefinovaná proměnná platformy WebSphere. Tato proměnná může být volitelná.
Akce Pokud proměnná platformy WebSphere není volitelná, definujte ji. Není-li zamýšlena náhrada proměnné, je třeba použít řídicí posloupnost $$. V opačném případě správná syntaxe vypadá takto: ${NÁZEV_PROM}.
WSVR0242E: Během analýzy řetězce "{0}" byl zjištěn neukončený odkaz na proměnnou platformy WebSphere.
Vysvětlení Během analýzy řetězce byl zjištěn neukončený odkaz na proměnnou platformy WebSphere, neboť chybí uzavírací závorka definice řetězce.
Akce Zkontrolujte v definici řetězce neukončené odkazy na proměnné platformy WebSphere s chybějícími závorkami.
WSVR0243E: Byl zjištěn rekurzivní odkaz na proměnnou platformy WebSphere "{0}".
Vysvětlení Během analýzy řetězce byl zjištěn rekurzivní odkaz na proměnnou platformy WebSphere, neboť proměnná je v definici proměnné odkazována rekurzivně.
Akce Zkontrolujte v konfiguraci proměnných platformy WebSphere rekurzivní odkazy na proměnné.
WSVR0313E: Službu modulu listener jednotky zprávy objektu typu bean nelze spustit, zprávy objektu typu bean jednotky zprávy nemohou přijímat zprávy.
Vysvětlení Služba listener pro zprávy byla pravděpodobně zakázána.
Akce Ověřte, zda je služba listener pro zprávy povolena.
WSVR0315E: Údaje o konfiguraci pro fond podprocesů s názvem {0} obsahuje neplatnou položku, tento fond podprocesů není k dispozici pro použití.
Vysvětlení Maximální velikost musí být větší než nula a také větší nebo rovna minimální velikosti.
Akce Ověřte (prostřednictvím konzoly pro správu), zda je správně zadána maximální a minimální velikost fondu podprocesů.
WSVR0320W: Režim zavádění tříd zavedeného objektu {0} potlačí zastaralý režim zavádění tříd zavedení modulů {1} pro zavádění webového modulu {2}.
Vysvětlení Pokud je v procesu zavádění webového modulu obsažen zaváděč tříd, bude mít režim zavádění tříd příslušného zaváděče tříd přednost před zastaralým režimem zavádění tříd samotného webového modulu.
Akce Konfigurace je použitelná. Chcete-li však zabránit opětnému zobrazování této zprávy, aktualizujte režim zavádění tříd webového modulu tak, aby se shodoval s režimem zavádění tříd obsaženého zaváděče tříd. Nezapomínejte také na zastaralost režimu zavádění tříd v procesu zavádění webového modulu.
WSVR0321I: Proces zavádění modulů {0} obsahuje zaváděč tříd. Tento zaváděč tříd bude ignorován.
Vysvětlení Konfigurační model umožňuje obsažení zaváděče tříd v jiných procesech zavádění modulů než v procesech zavádění webových modulů. Zaváděče tříd obsažené v jiných procesech zavádění modulů než v procesech zavádění webových modulů nemají žádný účinek.
Akce Konfigurace je použitelná. Není vyžadována žádná aktualizace konfigurace. Chcete-li však zabránit opětnému zobrazování této zprávy, odeberte zaváděč tříd obsažený v uvedeném procesu zavádění modulů.
WSVR0330E: Došlo k výjimce při pokusu o načtení seznamu souborů v adresáři {0}.
Vysvětlení Může docházet k problémům v souvislosti s oprávněními asociovanými s tímto adresářem.
Akce Ověřte oprávnění pro tento adresář.
WSVR0331I: Byl načten modul plug-in zaváděče tříd {0}.
Vysvětlení Systémová vlastnost com.ibm.websphere.classloader.plugin byla nastavena. Třída určená touto systémovou vlastností může upravovat bajtový kód tříd aplikací. Tato zpráva je pouze informativní.
Akce Není požadována žádná akce.
WSVR0332I: Pro balík {0} byla zjištěna duplicitní definice balíku.
Vysvětlení Pokus o definici balíku vedl k výjimce IllegalStateException, která oznamuje, že balík již byl tímto zavaděčem tříd nebo některým jeho předchůdcem definován.
Akce Není požadována žádná akce, ale uživatel by si měl uvědomit, že v případě nesprávné definice se budoucí načtení tříd z tohoto balíku nemusí zdařit.
WSVR0400W: Nelze registrovat objekt typu MBean {0}
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0401W: Nelze zrušit registraci objektu typu MBean {0}
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0402W: Neplatný název objektu typu MBean {0}
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0500E: Nelze analyzovat {0}: řádek {1}, sloupec {3}
{4}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0501E: Chyba při vytváření komponenty {0}
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0600W: Žádný kontext podprocesu
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0601W: Objekt javaURLContext chybí pro J2EEName {0}, zachycena výjimka
{1}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0602W: Došlo k pokusu o přístup k objektu javaNameSpace z metadat komponenty, která nepodporuje obor názvů Java.
Vysvětlení Přístup k oboru názvů Java podporují pouze webové komponenty a komponenty EJB.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0603E: Metoda ComponentMetaDataAccessor beginContext přijala metadata komponenty s hodnotou NULL.
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0604I: Pokus o registraci objektu typu MBean EJBContainer: zachycena výjimka
{0}
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0605W: Podproces "{0}" ({1}) je aktivní po dobu {2} a může být zablokovaný. Na serveru je celkem {3} podprocesů, které mohou být zablokované.{4}
Vysvětlení Podproces je aktivní po dlouhou dobu. To může indikovat, že podproces je zablokovaný, včetně situací uváznutí a nekonečné smyčky.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0606W: Podproces "{0}" ({1}) byl původně označen jako zablokovaný, ale byl ukončen. Doba jeho aktivity byla přibližně {2} ms. Na serveru je celkem {3} podprocesů, které mohou být stále zablokované.
Vysvětlení Podproces, který byl původně označen jako zablokovaný, nyní skončil.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0607W: Bylo nesprávně nahlášeno příliš mnoho zablokování podprocesů. Probíhá nastavení prahové hodnoty pro zablokování na {0} sekund.
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSVR0621E: Objekt bean CMP "{0}" je konfigurován pro použití názvu JNDI faktorie připojení CMP prostředku "{1}". Tento prostředek neexistuje.
Vysvětlení Tato chyba označuje, že objekt CMP, který je konfigurován pro používání prostředku faktorie připojení, není k dispozici. Objekt CMP bean nebude pracovat, protože prostředek nedefinoval administrátor.
Akce Vytvořte tuto faktorii připojení tím, že zajistíte výběr tohoto zdroje dat pro použití objektem CMP v konzole pro správu.
WSVR0622W: Fond podprocesů "{0}" nebyl nalezen. Bude použit výchozí fond.
Vysvětlení Fond podprocesů přidružený ke spuštění serveru nebyl v konfiguraci nalezen.
Akce Konfigurujte fond podprocesů s názvem uvedeným ve varovné zprávě.
WSVR0623W: Došlo k neočekávané výjimce: "{0}" Vlastnost com.ibm.websphere.threadpool.clearThreadLocal byla nastavena a použije se na fond podprocesů {0}. Tato volba je zamítnuta.
Vysvětlení Vlastnost com.ibm.websphere.threadpool.clearThreadLocal se v této verzi stále používá, ale bude odebrána v příští verzi.
Akce Odeberte z vlastností prostředí JVM (Java Virtual Machine) vlastnost com.ibm.websphere.threadpool.clearThreadLocal.
WSVR0624I: Zotavení serveru {0} bylo dokončeno. Server byl zastaven.
Vysvětlení Server dokončil obnovení a byl zastaven.
Akce Tato zpráva je informační. Není požadována žádná akce.
WSVR0625W: Server {0} dokončil zotavení, během zotavování však nastaly problémy. Server byl zastaven. Soubory protokolu by měly obsahovat informace o selhání.
Vysvětlení Server měl problémy při obnovení a byl zastaven.
Akce Prověřte soubory protokolu a zjistěte, proč byly zaznamenány zprávy o selhání.
WSVR0626W: Nastavení fondu podprocesů pro službu ObjectRequestBroker (zprostředkovatel žádostí o objekty) je zastaralé.
Vysvětlení Položka ThreadPool služby zprostředkovatele žádostí o objekty byla nahrazena položkou ThreadPool služby správce fondu podprocesů se stejným názvem.
Akce Tato hodnota je v této verzi stále používána, v další verzi však bude odebrána. Konfiguraci položky ThreadPool služby správce fondu podprocesů můžete aktualizovat tak, aby odpovídala konfiguraci služby zprostředkovatele žádostí o objekty. Poté můžete konfiguraci služby zprostředkovatele žádostí o objekty odebrat.
WSVR0627W: Nebylo možné získat podproces z fondu podprocesů služby ORB. Došlo k překročení maximální prodlevy {0} milisekund.
Vysvětlení Služba ORB nemohla získat podproces pro zpracování žádosti.
Akce Zmenšete provoz na serveru, zvětšete velikost fondu podprocesů služby ORB nebo zvětšete hodnotu vlastní vlastnosti com.ibm.websphere.orb.threadPoolTimeout služby ORB.
WSVR0628W: Adresář "{0}" není prázdný a jeho obsah může potlačit třídy platformy WebSphere.
Vysvětlení Adresář je určen pro dočasné opravy. Třídy obsažené v tomto adresáři potlačí třídy platformy WebSphere.
Akce Ověřte, že třídy obsažené v tomto adresáři jsou kompatibilní s instalovanou verzí platformy WebSphere.
WSVR0630I: Fond podprocesů s možností růstu "{0}" byl rozšířen a překročil svou konfigurovanou maximální kapacitu. Velikost fondu je nyní "{1}".
Vysvětlení Uvedený fond podprocesů dosáhl své konfigurované maximální velikosti a bude rozšířen.
Akce Není nutná žádná okamžitá akce; fond však bude růst dále, dokud bude počet pracovních požadavků vyšší než aktuální počet dostupných podprocesů.
Téma reference    

Podmínky používání | Názory

Poslední aktualizace: Feb 18, 2011 4:38:44 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.runtime.runtime.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Všechna práva vyhrazena.
Toto Informační centrum je založeno na technologii Eclipse. (http://www.eclipse.org)