WebSphere Messaggi di Application Server
             Sistemi operativi: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


CWSIS

CWSIS0001E: Un elemento non dispone di un costruttore predefinito (pubblico) accessibile {0}.
Spiegazione È stato aggiunto un elemento alla memoria dati ma non dispone di un costruttore adeguato.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS0002E: il motore di messaggistica ha rilevato un''eccezione durante l''avvio. Eccezione: {0}
Spiegazione Se il messaggio non fornisce sufficienti informazioni, controllare i messaggi precedenti per ulteriori dettagli.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS0003E: Il riferimento {0} non ha elementi correlati e non può essere aggiunto a {1}.
Spiegazione Si è tentato di aggiungere un riferimento a un flusso riferimenti, che interrompe i vincoli di coerenza.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS0004E: non è possibile aggiungere {0} a {1} perché non è in una memoria dati.
Spiegazione Si è tentato di aggiungere un elemento ad un flusso che non si trova in una memoria dati.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS0005E: Non è possibile aggiungere {0} al secondo flusso {1}.
Spiegazione Si è tentato di aggiungere un elemento in un flusso mentre l'elemento si trovava già in un altro flusso.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS0006E: Non è possibile aggiungere al flusso {0} che è {1}.
Spiegazione Si è tentato di aggiungere un elemento in un flusso che non era in uno stato corretto.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS0500E: La strategia di memoria elemento {0} supera la strategia di memoria flusso {1}.
Spiegazione Si è tentato di aggiungere un elemento in un flusso mentre l'elemento aveva una strategia di memoria superiore al flusso.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS0501E: Non è possibile eliminare un flusso che non è vuoto.
Spiegazione Si è tentato di eliminare un flusso che non era vuoto.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS0502E: Si è verificata un'eccezione durante il richiamo di un elemento.
Spiegazione Il tentativo di richiamare un elemento non è riuscito.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS0503E: le informazioni di configurazione per la memoria dati non sono disponibili.
Spiegazione La memoria dati non ha ricevuto la sua configurazione.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS0504E: impossibile creare l'oggetto root permanente.
Spiegazione L'oggetto root permanente non è stato creato.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS0505E: la memoria dati è in uno stato non corretto {0}.
Spiegazione La memoria dati non è nello stato corretto per eseguire l'operazione richiesta.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS0506E: i dati di autenticazione associati all''alias, {0}, non sono validi.
Spiegazione I dati di autenticazione forniti non possono essere utilizzati per accedere al database contenente la memoria dati.
Azione Fornire un alias di autenticazione alternativo e ripetere l'operazione.
CWSIS1000E: L'azione richiesta non è stata completata perché non è conforme al protocollo della transazione XA.
Spiegazione Si è verificato un errore interno. Il protocollo transazione XA non è stato seguito correttamente.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1001E: l'azione richiesta non è stata completata perché non è conforme al protocollo della transazione interna del gestore risorse.
Spiegazione Si è verificato un errore interno. Il protocollo transazione del gestore risorse non è stato seguito correttamente.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1002E: È stata inviata un''eccezione non prevista durante il completamento della transazione. Eccezione: {0}
Spiegazione Si è verificato un errore interno. La transazione ha avuto esito negativo quando il gestore risorse ha richiesto di completare il lavoro.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1003E: la funzione WebSphere non può essere utilizzata al di fuori di WebSphere.
Spiegazione Si è tentato di utilizzare una funzione specifica per WebSphere da un ambiente runtime non WebSphere.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1004E: impossibile eseguire il commit della transazione. La transazione è stata completata o è in fase di completamento.
Spiegazione Si è tentato di eseguire il commit di una transazione che è stata già completata o che è in corso di completamento.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1005E: impossibile eseguire il rollback della transazione. La transazione è stata completata o è in fase di completamento.
Spiegazione Si è tentato di eseguire il rollback di una transazione già completata o in fase di completamento.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1006E: Non è stato possibile determinare il risultato di una transazione utilizzata per modificare il contenuto della memoria messaggio. Il motore di messaggistica è stato arrestato per evitare la possibile perdita di dati.
Spiegazione È stato rilevato un rischio euristico. È necessario riavviare il motore di messaggistica per determinare se le modifiche alla memoria messaggio sono riuscite.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1099E: Si è verificata un''eccezione imprevista. Eccezione: {0}
Spiegazione Si è verificato un errore interno. È possibile utilizzare le informazioni sull'eccezione incluse per la diagnosi.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1499E: si è verificato un errore non recuperabile ed il motore di messaggistica non può continuare.
Spiegazione Si è verificato un errore interno.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1500E: Il dispatcher non può accettare il lavoro.
Spiegazione Il dispatcher non può accettare più lavoro a causa di un errore di memoria dati precedente.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1501E: L''origine dati ha generato un''eccezione non prevista: {0}
Spiegazione L'origine dati configurata per essere utilizzata come memoria dati ha prodotto un'eccezione.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1502E: Il tipo tuple, {0}, non è riconosciuto come valido.
Spiegazione Si è verificato un errore interno.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1503E: Database: {0}, versione: {1}, piattaforma: {2}, non supportato
Spiegazione Il database specificato non è riconosciuto come database supportato.
Azione Rieseguire il comando e specificare un database supportato.
CWSIS1504E: il motore di messaggistica si sta arrestando a causa di una eccezione proveniente dall'origine dati.
Spiegazione Un'eccezione proveniente dall'origine dati ha causato la chiusura del motore di messaggistica per evitare il danneggiamento dei dati.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1507E: L''elemento {0} non può contenere altri elementi perché è di tipo {1}
Spiegazione Si è verificata un'operazione non corretta nella rappresentazione del messaggio interno.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1508E: L''identificativo della tabella elementi {0} non è compreso nell''intervallo consentito.
Spiegazione È possibile utilizzare fino a 32 tabelle, con identificativi compresi tra 0 e 31.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1509E: è stato rilevato un numero di tabelle di flusso non valido, {0}.
Spiegazione Deve esistere solo una tabella di flusso.
Azione Correggere il problema e ritentare.
CWSIS1510E: è stato rilevato un numero di tabelle permanenti non valido, {0}.
Spiegazione Deve esistere almeno una tabella permanente.
Azione Correggere il problema e ritentare.
CWSIS1511E: è stato rilevato un numero di tabelle temporanee non valido, {0}.
Spiegazione Deve esistere almeno una tabella temporanea.
Azione Correggere il problema e ritentare.
CWSIS1513E: non è possibile impostare lo stato solo rollback su una connessione autocommit
Spiegazione È stato effettuato un tentativo di impostare lo stato di una connessione di autocommit su solo rollback.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1514E: non è stato specificato un nome JNDI di origine dati.
Spiegazione È necessario un nome JNDI per identificare l'origine dati da utilizzare come memoria dati.
Azione Correggere il problema e ritentare.
CWSIS1515E: Il database, {0}, non è riconosciuto come valido.
Spiegazione Si è verificato un errore interno.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1516E: Entrambe le colonne dati della tabella, {0}, erano non nulle.
Spiegazione Si è verificato un errore interno.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1517W: Non è possibile scrivere dati permanenti affidabili nella memoria dati dal motore di messaggistica {0}.
Spiegazione Un''eccezione precedente ha impedito la scrittura di dati permanenti affidabili nella memoria dati per il motore di messaggistica {0}. Non è possibile recuperare i dati.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1518I: La dimensione massima di dati per il motore di messaggistica {0} è {1} byte.
Spiegazione La dimensione massima di dati per la memoria dati per il motore di messaggistica {0} è {1} byte.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1519E: il motore di messaggistica {0} non riesce ad ottenere il blocco sulla memoria dati, che assicura l''accesso esclusivo ai dati.
Spiegazione Il blocco della memoria dati è già applicato, probabilmente da un altro motore di messaggistica attivo o da un motore che ha riportato errori recentemente.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1520E: La transazione non è in stato legittimato ad eseguire l''operazione. Lo stato S: {0}
Spiegazione La transazione deve essere in uno stato valido per poter eseguire l'operazione.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1522E: la richiesta del motore di messaggistica di una connessione al database è scaduta.
Spiegazione Il lotto connessioni per l'origine dati utilizzato dall'origine dati del motore di messaggistica è troppo piccolo.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1523E: L'assegnazione dinamica di oggetti di database in DB2 per z/OS non è consentita.
Spiegazione Non è possibile creare dinamicamente le tabelle database richieste dalla memoria dati.
Azione Utilizzare sibDDLGenerator per generare le istruzioni DDL per le tabelle memoria dati.
CWSIS1524E: Origine dati, {0}, non trovata.
Spiegazione La ricerca del nome JNDI specificato non è riuscita a individuare l'origine dati.
Azione Verificare che il nome JNDI sia valido e tentare di nuovo.
CWSIS1525E: tipo tabella voci non corretto, {0}.
Spiegazione Un tipo di tabella voci non è stato riconosciuto come valido.
Azione Correggere il problema e ritentare.
CWSIS1526E: La tabella voci {0} non è in grado di eseguire l''operazione. Tipo {1}.
Spiegazione La tabella elemento non è in grado di eseguire l'operazione richiesta perché non è di tipo corretto.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1527E: un oggetto permanente è in uno stato non corretto: conteggio operazioni iniziate: {0}, conteggio operazioni completate: {1}.
Spiegazione L'oggetto permanente è in uno stato non corretto perché il conteggio delle operazioni completate supera quelle iniziate.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1528E: Non è possibile fornire nuove connessioni perché il livello di permanenza è interrotto.
Spiegazione Il livello di permanenza della memoria dati è stato interrotto e non verranno fornite altre connessioni.
Azione Riavviare il motore di messaggistica e riprovare.
CWSIS1529E: La colonna {0} non è stata trovata nella tabella {1}, come previsto.
Spiegazione Il motore di messaggistica doveva trovare la colonna nella tabella rilevante.
Azione Correggere il problema e ritentare.
CWSIS1530E: Il tipo di dati {0} è stato trovato del tipo previsto {1}, per la colonna {2} nella tabella {3}.
Spiegazione Il motore di messaggistica prevede determinati tipi di dati da utilizzare per le colonne nelle tabelle memoria dati.
Azione Correggere il problema e ritentare.
CWSIS1531E: la dimensione massima dei dati, {0} byte, della memoria dati è stata superata. La dimensione era {1} byte.
Spiegazione È stata superata la dimensione massima di dati che è possibile memorizzare nelle tabelle della memoria dati.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1532E: La tabella {0} risulta mancante.
Spiegazione Il motore di messaggistica non è stato in grado di trovare la tabella nel DBMS e non è stata selezionata l'opzione per la creazione automatica dalla tabella nel motore di messaggistica.
Azione Correggere il problema e ritentare.
CWSIS1533E: Lo schema, {0} non esiste.
Spiegazione il motore di messaggistica non è riuscito ad individuare lo schema in DBMS.
Azione Correggere il problema e ritentare.
CWSIS1534E: Il riferimento classe {0} non è stato risolto.
Spiegazione Il motore di messaggistica non è riuscito a trovare un nome classe che corrisponda al riferimento.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1535E: L''id univoco del motore di messaggistica non corrisponde a quello individuato nella memoria dati. ME_UUID={0}, ME_UUID(DB)={1}
Spiegazione L'id univoco del motore di messaggistica non corrisponde a quello della memoria dati.
Azione Si sta tentando una connessione ad un gruppo di tabelle database esistente che appartengono ad un altro motore di messaggistica. Puntare l'origine dati del motore di messaggistica ad un gruppo di tabelle separato o rimuovere quelli esistenti.
CWSIS1536E: la versione del motore di messaggistica non corrisponde a quella rilevata nella memoria dati. VERSION={0}, VERSION(DB)={1}
Spiegazione La versione del motore di messaggistica non corrisponde a quella presente nella memoria dati.
Azione Si sta tentando una connessione ad un gruppo di tabelle database esistente che appartengono ad un altro motore di messaggistica. Puntare l'origine dati del motore di messaggistica ad un gruppo di tabelle separato o rimuovere quelli esistenti.
CWSIS1537I: Il motore di messaggistica ME_UUID={0}, INC_UUID={1} ha acquisito un blocco esclusivo sulla memoria dati.
Spiegazione Il motore di messaggistica, identificato dagli UUID, ha stabilito una proprietà sulla memoria dei dati.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1538I: Il motore di messaggistica ME_UUID={0}, INC_UUID={1} sta provando ad acquisire un blocco esclusivo sulla memoria dati.
Spiegazione Il motore di messaggistica, identificato dagli UUID, sta tentando di stabilire una proprietà sulla memoria dei dati.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1539I: sibDDLGenerator [{0} <nome DBMS>] [{1} <versione DBMS>] [{2} <piattaforma DBMS>] [{3} <schema>] [{4} <utente>] [{5}|{6}] [{7} <database> (solo z/OS)] [{8} <gruppo memoria> [{9} <qualificativo di alto livello>] (solo z/OS)] [{10} <lotto buffer> (solo z/OS)] [{11} <terminazione>] [{12}] [{13}] [{14} <istruzioni>] [{15} <istruzioni>] [{16} <numero di tabelle permanenti>] [{17} <numero di tabelle temporanee>]
Spiegazione Informazioni sull'utilizzo di DDLGenerator.
Azione Rieseguire il comando utilizzando la sintassi corretta.
CWSIS1540E: è stato specificato un numero di tabella non valido, {0}.
Spiegazione Il numero di tabelle specificato deve essere un numero intero positivo.
Azione Correggere l'errore e ripetere l'operazione.
CWSIS1541E: il numero massimo di tabelle SIBnnn che possono essere utilizzate da un motore di messaggistica, {0}, è stato superato.
Spiegazione Il numero totale di tabelle di flusso (esiste sempre una tabella di flusso), permanenti e temporanee non deve superare il limite massimo.
Azione Ridurre il numero di tabelle permanenti o temporanee specificato e riavviare il server.
CWSIS1542E: il numero configurato di tabelle temporanee o permanenti, {1}, è inferiore al numero correntemente in uso, {0}.
Spiegazione Non è possibile diminuire il numero di tabelle temporanee o permanenti.
Azione Ripristinare i valori originali del numero di tabelle permanenti e temporanee e riavviare il server.
CWSIS1543I: Non è stato trovato alcun proprietario precedente nella memoria dati del motore di messaggistica.
Spiegazione La memoria dati non è stata utilizzata da un altro motore di messaggistica.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1544E: Rilevati ID proprietario precedente nella memoria dati del motore di messaggistica.
Spiegazione La memoria dati ha identificato più di un motore di messaggistica come suo proprietario.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1545I: È stato rilevato un singolo proprietario precedente nella memoria dati del motore di messaggistica, ME_UUID={0}, INC_UUID={1}
Spiegazione Il motore di messaggistica identificato ha precedentemente utilizzato la memoria dati.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1546I: Il motore di messaggistica ME_UUID={0}, INC_UUID={1} ha perso il blocco esistente o non è riuscito ad ottenere un blocco iniziale sulla memoria dati.
Spiegazione Il blocco della memoria dati del motore di messaggistica è stato temporaneamente perso.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente. Altri messaggi identificheranno il corso delle azioni prese dal motore di messaggistica per risolvere il problema.
CWSIS1547E: impossibile determinare il nome schema per il motore di messaggistica.
Spiegazione Il nome schema non è stato definito esplicitamente per la memoria dati e l'id utente database non è stato fornito.
Azione Fornire un nome schema e ripetere l'operazione.
CWSIS1548W: Non è possibile modificare la dimensione del file di log nel valore contenuto nella configurazione di memoria file del motore di messaggistica in questo momento.
Spiegazione Il contenuto esistente della memoria file impedisce che il valore nella configurazione divenga effettivo.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente. Il motore di messaggistica tenterà di applicare di nuovo la modifica alla configurazione al successivo avvio.
CWSIS1549W: Non è possibile modificare la dimensione del file di memoria nel valore contenuto nella configurazione di memoria file del motore di messaggistica in questo momento.
Spiegazione Il contenuto esistente della memoria file impedisce che il valore nella configurazione divenga effettivo.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente. Il motore di messaggistica tenterà di applicare di nuovo la modifica alla configurazione al successivo avvio.
CWSIS1550I: La dimensione corrente del file di log è {0} byte. La dimensione nelle informazioni di configurazione del file di log è {1} byte.
Spiegazione Fa parte delle informazioni di configurazione della memoria file.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1551I: la dimensione minima riservata corrente del file di memoria permanente è {0} byte. La dimensione massima corrente è {1} byte.
Spiegazione Fa parte delle informazioni di configurazione della memoria file.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1552I: la dimensione minima riservata corrente del file di memoria permanente è {0} byte. La dimensione massima corrente è illimitata.
Spiegazione Fa parte delle informazioni di configurazione della memoria file.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1553I: la dimensione minima riservata nelle informazioni sulla configurazione del file di memoria permanente è {0} byte. La dimensione massima è {1} byte.
Spiegazione Fa parte delle informazioni di configurazione della memoria file.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1554I: la dimensione minima riservata nelle informazioni sulla configurazione del file di memoria è {0} byte. La dimensione massima è illimitata.
Spiegazione Fa parte delle informazioni di configurazione della memoria file.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1555I: la dimensione minima riservata corrente del file di memoria temporaneo è {0} byte. La dimensione massima corrente è {1} byte.
Spiegazione Fa parte delle informazioni di configurazione della memoria file.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1556I: la dimensione minima riservata corrente del file di memoria temporaneo è {0} byte. La dimensione massima corrente è illimitata.
Spiegazione Fa parte delle informazioni di configurazione della memoria file.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1557I: la dimensione minima riservata nelle informazioni sulla configurazione del file di memoria temporaneo è {0} byte. La dimensione massima è {1} byte.
Spiegazione Fa parte delle informazioni di configurazione della memoria file.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1558I: la dimensione minima riservata nelle informazioni sulla configurazione del file di memoria temporaneo è {0} byte. La dimensione massima è illimitata.
Spiegazione Fa parte delle informazioni di configurazione della memoria file.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1559I: I dati nel file di memoria permanente occupano {0} byte.
Spiegazione Si tratta del numero di byte di spazio consumati dal contenuto del file di memoria permanente. Non è possibile ridurre la dimensione minima riservata al di sotto di questo valore.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1560I: I dati nel file di memoria temporaneo occupano {0} byte.
Spiegazione Si tratta del numero di byte di spazio consumati dal contenuto del file di memoria temporaneo. Non è possibile ridurre la dimensione minima riservata al di sotto di questo valore.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1561E: L''id univoco del motore di messaggistica non corrisponde a quello individuato nella memoria file. ME_UUID={0}, ME_UUID(FS)={1}
Spiegazione L'id univoco del motore di messaggistica non corrisponde a quello della memoria file.
Azione Si sta tentando una connessione ad un gruppo di file esistente che appartengono ad un altro motore di messaggistica. Puntare la memoria file del motore di messaggistica su un differente gruppo di file o rimuovere quelli esistenti.
CWSIS1562E: La versione del motore di messaggistica non corrisponde a quella trovata nella memoria file. VERSION={0}, VERSION(FS)={1}
Spiegazione La versione del motore di messaggistica non corrisponde a quella presente nella memoria file.
Azione Si sta tentando una connessione ad un gruppo di file esistente che appartengono ad un altro motore di messaggistica. Puntare la memoria file del motore di messaggistica su un differente gruppo di file o rimuovere quelli esistenti.
CWSIS1563I: Il motore di messaggistica ME_UUID={0}, INC_UUID={1} ha acquisito un blocco esclusivo sulla memoria file.
Spiegazione Il motore di messaggistica, identificato dagli UUID, ha stabilito una proprietà sulla memoria file.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1564I: Il motore di messaggistica ME_UUID={0}, INC_UUID={1} sta provando ad acquisire un blocco esclusivo sulla memoria file.
Spiegazione Il motore di messaggistica, identificato dagli UUID, sta tentando di stabilire una proprietà sulla memoria file.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1565I: Non è stato trovato alcun proprietario precedente nella memoria file del motore di messaggistica.
Spiegazione La memoria file non è stata utilizzata da un altro motore di messaggistica.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1566I: È stato rilevato un singolo proprietario precedente nella memoria file del motore di messaggistica, ME_UUID={0}, INC_UUID={1}
Spiegazione Il motore di messaggistica identificato ha precedentemente utilizzato la memoria file.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1567E: Il motore di messaggistica {0} non riesce ad ottenere il blocco sulla memoria file, cosa che gli assicura l''accesso esclusivo ai dati.
Spiegazione Il blocco della memoria file è già applicato, probabilmente da un altro motore di messaggistica attivo o da un motore che ha riportato errori recentemente.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1568I: Il motore di messaggistica {0} sta utilizzando una memoria dati.
Spiegazione La memoria messaggi del motore di messaggistica è una memoria dati.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1569I: Il motore di messaggistica {0} sta utilizzando una memoria file.
Spiegazione La memoria messaggi del motore di messaggistica è una memoria file.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1570E: Il motore di messaggistica ha rilevato un''eccezione durante il blocco della memoria dati. Eccezione: {0}
Spiegazione Se il messaggio non fornisce sufficienti informazioni, controllare i messaggi precedenti per ulteriori dettagli.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1571I: Riepilogo delle tabelle di memoria dati: Permanenti {0}, temporanee {1}.
Spiegazione La memoria dati sta utilizzando queste tabelle permanenti e temporanee.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1572I: Riepilogo delle tabelle di memoria dati prima della modifica della configurazione: Permanenti {0}, temporanee {1}.
Spiegazione La memoria dati utilizzava queste tabelle permanenti e temporanee prima della modifica della configurazione.
Azione Non sono richieste azioni da parte dell'utente.
CWSIS1573E: Il file di log della memoria del file è pieno.
Spiegazione La memoria del file non possiede più spazio nel file di log per memorizzare i messaggi. Questo potrebbe essere causato da una creazione di messaggi inaspettata o da una riduzione della dimensione del file.
Azione Eliminare tutti i messaggi in eccesso o se necessario aumentare la dimensione del file di log.
CWSIS1574E: Il file di memoria permanente della memoria del file è pieno.
Spiegazione La memoria del file non possiede più spazio nel file di memoria permanente per memorizzare i messaggi. Questo potrebbe essere causato da una creazione di messaggi inaspettata o da una riduzione della dimensione del file.
Azione Eliminare tutti i messaggi in eccesso o se necessario aumentare la dimensione del file di memoria permanente.
CWSIS1575E: Il file di memoria temporanea della memoria del file è pieno.
Spiegazione La memoria del file non possiede più spazio nel file di memoria temporanea per memorizzare i messaggi. Questo potrebbe essere causato da una creazione di messaggi inaspettata o da una riduzione della dimensione del file.
Azione Eliminare tutti i messaggi in eccesso o se necessario aumentare la dimensione del file di memoria temporanea.
CWSIS1576E: Il dispatcher è pieno.
Spiegazione Il dispatcher è pieno e non può accettare nessun messaggio nuovo finché non si renderà disponibile dello spazio. La rimozione di messaggi esistenti aiuterà il dispatcher a liberare spazio.
Azione Non viene richiesta alcuna azione per riportare il dispatcher ad uno stato di normalità. Tuttavia, questo può essere un sintomo del fatto che la dimensione del file di memoria temporanea è insufficiente.
CWSIS1579E: Il file di log della memoria file è bloccato da un altro processo.
Spiegazione Quando la memoria file ha tentato di bloccare il relativo file di log, non ha potuto completare tale operazione poiché un altro processo sta attualmente applicando un blocco sul file. Tale processo può essere un altro motore di messaggistica attivo o un altro processo applicativo.
Azione Verificare che la memoria file faccia riferimento ad un file di log riservato esclusivamente all'utilizzo da parte di tale memoria file. Se un secondo motore di messagigstica sta utilizzando lo stesso file, ciò potrebbe essere dovuto ad una configurazione non corretta o ad un tentativo di failover non corretto. Per consentire l'avvio di tale motore di messaggistica, determinare quale motore di messaggistica sta utilizzando il file di log e arrestarlo.
CWSIS1580E: Il file di log della memoria file non è presente nell''ubicazione fornita: {0}.
Spiegazione Quando la memoria file ha tentato di aprire o creare il relativo file di log, non ha potuto completare l'operazione. Una causa comune di tale problema è un montaggio disco assente o un percorso immesso in modo non corretto.
Azione Controllare il percorso fornito per verificare se si riferisce ad una directory e ad un disco disponibili.
CWSIS1581I: La memoria file sta tentando l''inizializzazione del relativo file di log: {0}
Spiegazione La memoria file sta avviando e tentando di eseguire la lettura del contenuto del relativo file di log.
Azione Nessuna azione richiesta.
CWSIS1582I: La memoria file ha rilevato un problema di inizializzazione del relativo file di log, ma ripeterà il tentativo.
Spiegazione La memoria file non ha completato correttamente questo tentativo di inizializzazione. Verrà generato un precedente messaggio per indicare il motivo dell'errore. La memoria file tenterà di ripetere l'inizializzazione per rilevare se l'errore è reversibile.
Azione Se la memoria file non viene inizializzata correttamente dopo diversi tentativi, ricercare nel log dei messaggi che descrivano l'errore per verificare se è presente un problema di configurazione o di connettività.
CWSIS1583E: La memoria file ha superato il limite di tentativi di inizializzazione e verrà interrotta.
Spiegazione La memoria file dei motori di messaggistica ha raggiunto il limite temporale per ritentare l'inizializzazione e verrà interrotta. Precedenti messaggi descrivono il motivo degli errori ripetuti di inizializzazione. Dopo l'arresto, il motore di messaggistica sarà idoneo per il failover se il server supporta tale operazione.
Azione L'output dei messaggi generato in precedenza dovrebbe fornire supporto nella determinazione del motore dell'errore di inizializzazione della memoria file.
CWSIS1584I: Inizializzazione della memoria file completata correttamente.
Spiegazione La memoria file ha aperto e inizializzato correttamente il relativo file di log.
Azione Nessuna azione richiesta.
CWSIS1585I: La memoria file sta tentando l''avvio della relativa memoria permanente ({0}) e temporanea ({1}).
Spiegazione La memoria file tenterà l'apertura e lettura del contenuto dei relativi file di memoria. Se si tratta del primo avvio del motore di messaggistica, verranno creati anche i file.
Azione Nessuna azione richiesta.
CWSIS1586I: La memoria permanente della memoria file è stata avviata correttamente.
Spiegazione La memoria file ha aperto e verificato correttamente il contenuto del relativo file di memoria permanente.
Azione Nessuna azione richiesta.
CWSIS1587I: La memoria temporanea della memoria file è stata avviata correttamente.
Spiegazione La memoria file ha aperto e verificato correttamente il contenuto del relativo file di memoria temporanea.
Azione Nessuna azione richiesta.
CWSIS1588I: Avvio della memoria file completato correttamente.
Spiegazione La memoria file ha aperto e letto correttamente tutti i relativi file ed è ora pronta per accettare una nuova attività.
Azione Nessuna azione richiesta.
CWSIS1589I: Arresto della memoria file completato correttamente.
Spiegazione La memoria file è stata arrestata come parte di un arresto controllato.
Azione Nessuna azione richiesta.
CWSIS1590E: Arresto imprevisto della memoria file.
Spiegazione La memoria file è stata arrestata a causa di un errore imprevisto. I precedenti messaggi nel log dovrebbero descrivere l'errore.
Azione Consultare tutti i messaggi nel log per determinare la causa di fondo dell'arresto imprevisto.
CWSIS1591E: La memoria file ha rilevato un'eccezione imprevista durante l'inizializzazione.
Spiegazione È stata rilevata un'eccezione imprevista durante l'inizializzazione della memoria file, che ha interrotto l'avvio del motore di messaggistica.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS1592E: La memoria file ha rilevato un'eccezione io imprevista.
Spiegazione È stata rilevata un'eccezione io imprevista durante l'inizializzazione della memoria file. È possibile effettuare un altro tentativo di inizializzazione.
Azione Consultare i log del server per verificare se il problema viene risolto durante un nuovo tentativo di inizializzazione della memoria file.
CWSIS1595E: È stata specificata una combinazione di parametri non valida: Database: {0}, versione: {1}, piattaforma: {2} . Fare riferimento alla documentazione per individuare i parametri corretti per il proprio database.
Spiegazione La combinazione di parametri utilizzata non è stata riconosciuta da sibDDLGenerator.
Azione Fare riferimento alla documentazione per una combinazione valida di parametri da utilizzare per il proprio database. Eseguire nuovamente il comando con una combinazione di parametri valida.
CWSIS1596I: Impossibile disabilitare il blocco esclusivo della memorizzazione dati.
Spiegazione Il blocco esclusivo della memorizzazione dati assicura l'integrità dei dati all'interno della memoria e non può essere disabilitato per questo motore di messagistica.
Azione In caso sia necessario disabilitare il blocco esclusivo della memorizzazione contattare l'assistenza IBM.
CWSIS1597I: Il blocco esclusivo della memorizzazione dati è stato disabilitato per {0} millisecondi.
Spiegazione È stato richiesto di disabilitare il blocco esclusivo della memorizzazione dati. Il blocco rimarrà disabilitato per il periodo di tempo indicato nel messaggio, dopodiché verrà riabilitato automaticamente.
Azione Nessuna azione richiesta.
CWSIS1598I: Il blocco esclusivo della memorizzazione dati è stato riabilitato automaticamente.
Spiegazione La memorizzazione dati dei motori di messaggistica ha riabilitato il blocco esclusivo dopo il periodo di tempo richiesto.
Azione Nessuna azione richiesta.
CWSIS2000E: L''elemento non ha una chiave univoca: {0}
Spiegazione È stato effettuato un tentativo di aggiungere un oggetto non univoco in un indice di scadenza.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS2001E: Il daemon scadenza è terminato in modo irregolare a causa di un''eccezione non prevista: {0}
Spiegazione Il thread del daemon scadenza è stato interrotto e terminato.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS2003E: il daemon loader di cache è terminato in modo anomalo a causa di un''eccezione non prevista: {0}
Spiegazione Il thread del daemon loader di cache è stato interrotto e si è chiuso.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS2004E: Il daemon è già in esecuzione.
Spiegazione È stato effettuato un tentativo di avvio del thread daemon scadenza ma questo è già in esecuzione.
Azione If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIS9999E: {0}
Spiegazione Se il messaggio non fornisce sufficienti informazioni, controllare i messaggi precedenti per ulteriori dettagli.
Azione Per ulteriori informazioni, vedere i messaggi precedenti.
Argomento di riferimento    

Termini di utilizzo | Commenti

Ultimo aggiornamento: Feb 18, 2011 4:50:43 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.sib.msgstore.CWSISMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Tutti i diritti riservati.
Questo centro informazioni è stato realizzato con tecnologia Eclipse. (http://www.eclipse.org)