説明 | これはエラー・メッセージです。 ポータル・システムは、この条件を処理すると失敗します。 |
アクション | 条件の訂正が必要です。 |
説明 | ポートレット・コンテナーは、呼び出されるように準備されていませんでした。 そのため、ポートレット・コンテナー・コンテキストは使用できません。 |
アクション | ポートレット・コンテナーに有効な API または SPI のみがアクセスしていることを確認してください。 |
説明 | これはエラー・メッセージです。 ポータル・システムは、この条件を処理すると失敗します。 |
アクション | 条件の訂正が必要です。 |
説明 | これはエラー・メッセージです。 ポータル・システムは、この条件を処理すると失敗します。 |
アクション | 条件の訂正が必要です。 |
説明 | ポートレットの呼び出しを試みているときに例外を受け取りました。 |
アクション | エラーの原因についてスタック・トレースを調べてください。 |
説明 | RequestDispatcher が見つかりません。 |
アクション | システム管理者に問い合わせてください。 |
説明 | ポートレットの呼び出しを試みているときに UnavailableException を受け取りました。 |
アクション | エラーの原因についてスタック・トレースを調べてください。 |
説明 | ポートレットの呼び出しを試みているときに UnavailableException を受け取りました。 |
アクション | エラーの原因についてスタック・トレースを調べてください。 |
説明 | ポートレットの処理中にエラー・メッセージを受け取りました。 |
アクション | 条件の訂正が必要です。 |
説明 | ServletContext {0} が見つかりません。 |
アクション | システム管理者に問い合わせてください。 |
説明 | {0} という名前のファクトリーが見つかりません。 |
アクション | システム管理者に問い合わせてください。 |
説明 | {0} という名前のファクトリー・インプリメンテーションが見つかりません。 |
アクション | システム管理者に問い合わせてください。 |
説明 | {0} という名前のファクトリー・インプリメンテーションは必要なタイプのファクトリーではありません。 |
アクション | システム管理者に問い合わせてください。 |
説明 | {0} という名前のファクトリー・インプリメンテーションをインスタンス化できません。 |
アクション | システム管理者に問い合わせてください。 |
説明 | 未確認のエラーが発生しました。 |
アクション | システム管理者に問い合わせてください。 |
説明 | ファクトリーを破棄できませんでした。 |
アクション | システム管理者に問い合わせてください。 |
説明 | ユーザー要求 HTTP POST データは、タイプ application/x-www-form-urlencoded のものです。 このデータは、portal/portletcontainer によってすでに処理されており、要求パラメーターとして使用できます。 |
アクション | ユーザー要求 HTTP POST データを、代わりに、要求パラメーターとして取得してください。 |
説明 | sendRedirect が呼び出された後で setWindowState を呼び出すことは許されません。 |
アクション | setWindowState が、呼び出された時点で許可されているか確認してください。 |
説明 | 新規 WindowState {0} はポータル・フレームワークにより許可されません。 |
アクション | 使用されるポータル・フレームワークについて、WindowState {0} が許可されているか調べてください。 |
説明 | sendRedirect が呼び出された後では setPortletMode を呼び出すことは許されません。 |
アクション | setPortletMode が、呼び出された時点で許可されているか確認してください。 |
説明 | 新規 PortletMode {0} はポータル・フレームワークにより許可されません。 |
アクション | 使用されるポータル・フレームワークについて、PortletMode {0} が許可されているか調べてください。 |
説明 | 特定のメソッドが呼び出された後で sendRedirect を呼び出すことは許されません。 |
アクション | sendRedirect が、呼び出された時点で許可されているか確認してください。 |
説明 | sendRedirect が呼び出された後では setRenderParameters を呼び出すことは許されません。 |
アクション | setRenderParameters が、呼び出された時点で許可されているか確認してください。 |
説明 | レンダリング・パラメーターをヌルにすることはできません。 |
アクション | レンダリング・パラメーターが有効であることを確認してください。 |
説明 | レンダリング・パラメーター鍵をヌルにすることはできず、タイプ java.lang.String のものも使用できません。 |
アクション | レンダリング・パラメーターが有効であることを確認してください。 |
説明 | レンダリング・パラメーター値をヌルにすることはできず、タイプ java.lang.String[] のものも使用できません。 |
アクション | レンダリング・パラメーターが有効であることを確認してください。 |
説明 | sendRedirect が呼び出された後では setRenderParameter を呼び出すことは許されません。 |
アクション | setRenderParameter が、呼び出された時点で許可されているか確認してください。 |
説明 | レンダリング・パラメーター鍵および値をヌルにすることはできません |
アクション | レンダリング・パラメーターが有効であることを確認してください。 |
説明 | レンダリング・パラメーター鍵および値をヌルにすることはできず、パラメーター値を空配列にすることもできません。 |
アクション | レンダリング・パラメーターが有効であることを確認してください。 |
説明 | PortletContext からリソースを取得しようとしているときに、MalformedURLException を受け取りました。 |
アクション | getResource のパスが有効であることを確認してください。 |
説明 | 属性名をヌルにすることはできません。 |
アクション | 属性名が有効であることを確認してください。 |
説明 | パラメーター名をヌルにすることはできません。 |
アクション | パラメーター名が有効であることを確認してください。 |
説明 | プロパティー鍵をヌルにすることはできません。 |
アクション | プロパティー鍵が有効であることを確認してください。 |
説明 | 設定鍵をヌルにすることはできません。 |
アクション | ポートレット設定鍵が有効であることを確認してください。 |
説明 | 鍵 {0} をもつ設定を変更できません |
アクション | ポートレット設定が読み取り専用でないことを確認してください。 |
説明 | HTTP-Body がアクセスされた後で、このメソッドを呼び出してはなりません。 |
アクション | setCharacterEncoding が、呼び出された時点で許可されているか確認してください。 |
説明 | ポートレット設定のストアは、processAction 呼び出し内でのみ許可されます。 |
アクション | そのストアが、呼び出された時点で許可されているか確認してください。 |
説明 | ポートレット内に組み込もうとしているときに、例外を受け取りました。 |
アクション | 例外の原因についてスタック・トレースを調べてください。 |
説明 | URL エンコードに対応できるのは、絶対 URL または絶対パス URI だけです。 |
アクション | 指定の URL が有効で、許可されていることを確認してください。 |
説明 | getPortletOutputStream は、getWriter が呼び出された後は使用できません。 |
アクション | getPortletOutputStream が、呼び出された時点で許可されているか確認してください。 |
説明 | getWriter は、getOutputStream が呼び出された後は使用できません。 |
アクション | getWriter が、呼び出された時点で許可されているか確認してください。 |
説明 | 指定されたコンテンツ・タイプがヌルであるか、または許可されていません。 |
アクション | コンテンツ・タイプが有効であることを確認してください。 |
説明 | 現行ポータル・インプリメンテーションはセキュリティーをサポートしていません。 |
アクション | 非セキュア環境ではセキュリティーを使用しないでください。 |
説明 | 設定バリデーターとして指定されるクラス {0} は、javax.portlet.PreferencesValidator のインプリメンテーションでなければなりません |
アクション | 指定された設定バリデーター {0} が javax.portlet.PreferencesValidator を実装することを確認してください。 |
説明 | 設定バリデーターのロード中に、エラーを受け取りました。 |
アクション | エラーの原因についてログ・ファイルを分析してください。 |
説明 | WindowState をヌルにすることはできません。 |
アクション | ウィンドウ状態が有効であることを確認してください。 |
説明 | PortletMode をヌルにすることはできません。 |
アクション | ポートレット・モードが有効であることを確認してください。 |
説明 | タイプ {1} を持つセッション属性 {0} が直列化可能ではありません。 |
アクション | 直列化可能オブジェクトをセッション属性としてのみ使用してください。 |
説明 | タイプ {1} を持つセッション属性 {0} は直列化可能ですが、直列化できません。 |
アクション | 直列化可能オブジェクトをセッション属性としてのみ使用してください。 |
説明 | 指定された URL がヌルであるか、または許可されていません。 |
アクション | 指定の URL がリダイレクトに有効であることを確認してください。 |
説明 | PersistenceProvider を介して設定をロード中にエラーを受け取りました。 |
アクション | エラーの原因についてログ・ファイルを分析してください。 |
説明 | PersistenceProvider によって戻された PreferenceSet が、ポートレット ID {0} についてヌルです。 代わりに、デフォルト PreferenceSetAdapter が戻されます。 |
アクション | ポートレット ID {0} について戻された PreferenceSet が無効です。 |
説明 | PersistenceProvider によって戻された PreferenceAccessMode が、ポートレット ID {0} についてヌルです。 |
アクション | ポートレット ID {0} について戻された PreferenceAccessMode が無効です。 |
説明 | 操作 {0} はサポートされていません。 |
アクション | サポートされている操作だけが使用されていることを確認してください。 |
説明 | 特定のインターフェースのセットだけがサポートされています。 |
アクション | コラボレーターのインプリメンテーションを確認してください。詳細については、JavaDoc を参照してください。 |
説明 | コラボレーターをインスタンス化中にエラー。 |
アクション | スタック・トレースを調べ、portlet-container-collaborator.xml ファイルで正しいインプリメンテーションが定義されていることを確認してください。 |
説明 | portlet-container-collaborator.xml ファイルの 1 つがコラボレーターを正しく指定していません。 |
アクション | コラボレーターが正しく定義されているか、portlet-container-collaborator.xml を調べてください。 |
説明 | portlet-container-collaborator.xml ファイルの 1 つがコラボレーターを正しく指定していません。 |
アクション | コラボレーターが正しく定義されているか、portlet-container-collaborator.xml を調べてください。 |
説明 | このタグは本体をもつことができません。 |
アクション | タグを変更し、その本体を除去してください。 |
説明 | Insert タグと State タグを Init タグ内でネストする必要があります。 |
アクション | タグが Init タグ内でネストされるように、タグを変更してください。 |
説明 | Urlparam タグは State タグ内でネストする必要があります。 |
アクション | このタグが State タグ内でネストされるように変更してください。 |
説明 | 許可される Init タグは、1 ページあたり 1 つだけです。 |
アクション | Init タグが 1 つだけになるように、ページを変更してください。 |
説明 | このタグには本体が必要です。 |
アクション | このタグに本体が含まれるように変更してください。 |