WebSphere Mensajes de Application Server
             Sistemas operativos: IBM i, z/OS


CWSII

CWSII0200E: Se ha producido un error interno. No se puede crear una instancia de {0}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSII0201E: Se ha producido un error interno. No se puede crear una instancia de {0}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSII0202E: Se ha producido un error interno. No se puede crear una instancia de {0}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSII0203E: Se ha producido un error interno. No se puede crear una instancia de {0}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSII0204W: El bus {0} tiene inhabilitada la seguridad porque aunque el bus se ha configurado para que sea seguro, la seguridad administrativa se ha inhabilitado.
Explicación El sistema se ha configurado de modo que la seguridad del bus esté habilitada, pero se ha inhabilitado la seguridad administrativa. Esta configuración no es coherente y como resultado el bus se ejecutará de modo no seguro.
Acción Habilite la seguridad administrativa o inhabilite la seguridad del bus.
CWSII0205W: El bus {0} no ha podido autenticar al usuario {1}.
Explicación El nombre de usuario suministrado no existe o la contraseña no es válida.
Acción Asegúrese de que el nombre de usuario proporcionado sea válido y que la contraseña sea correcta.
CWSII0206I: El bus {0} ha autenticado al usuario {1}.
Explicación Un cliente se ha autenticado correctamente ante el bus.
Acción Ninguna
CWSII0207I: El bus {0} ha autenticado a un cliente anónimo.
Explicación Un cliente que no ha proporcionado los credenciales correctos se ha autenticado ante el bus. Este usuario sólo se puede conectar al bus si el grupo Todos está incluido en el rol del conector del bus.
Acción Ninguna
CWSII0208W: El bus {0} no ha podido autenticar a un usuario utilizando un símbolo LTPA.
Explicación Se ha intentado una autenticación mediante un símbolo LTPA, sin embargo, el símbolo LTPA no era válido.
Acción Asegúrese de que los clientes proporcionen símbolos LTPA válidos para la autenticación.
CWSII0209E: El bus {0} no ha podido acceder al registro de usuarios para buscar los grupos de lo que el usuario {2} es miembro. Excepción {3}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSII0210I: Se ha actualizado la política de autorización del bus {0} como resultado de una actualización administrativa.
Explicación El administrador ha actualizado la política de autorizaciones para un bus.
Acción Ninguna
CWSII0211W: El bus {0} ha denegado acceso al bus al usuario {1}.
Explicación No se ha concedido al usuario el rol de conector del bus para dicho bus.
Acción Si el usuario debe acceder al bus, añádalo al rol de conector del bus para dicho bus.
CWSII0212W: El bus {0} ha denegado acceso al bus a un usuario anónimo.
Explicación Un cliente ha intentado conectarse con el bus sin proporcionar credenciales y el grupo Todos no tiene el rol de conector del bus para dicho bus.
Acción Asegúrese de que el cliente proporcione credenciales o de que el grupo Todos tenga acceso para conectarse al bus.
CWSII0213W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario {1} para enviar mensajes al destino {2}.
Explicación El usuario no tiene el rol de emisor para el destino.
Acción Si el usuario debe enviar mensajes al destino, añádalo al rol de emisor para dicho destino.
CWSII0214W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario {1} para recibir mensajes del destino {2}.
Explicación El usuario no está en rol de receptor para el destino.
Acción Si el usuario debe recibir mensajes al destino, añádalo al rol de receptor para dicho destino.
CWSII0215E: El bus {0} ha denegado acceso al usuario {1} para crear destinos temporales desde el prefijo de destino {2}.
Explicación El usuario no tiene el rol de creador para el prefijo de destino temporal.
Acción Si el usuario debe crear destinos temporales utilizando el prefijo, añádalo al rol de creador para dicho destino.
CWSII0216W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario {1} para consultar la configuración del destino {2}.
Explicación El usuario no tiene el rol de consultas para el destino. Los usuarios tienen el rol de consulta si están incluidos en el rol de emisor, receptor o de examen para el destino.
Acción Si el usuario debe realizar consultas añádalo al rol de emisor, receptor o de examen.
CWSII0217W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario {1} para examinar los mensajes del destino {2}.
Explicación El usuario no está en rol de examen para el destino.
Acción Si el usuario debe enviar mensajes al destino, añádalo al rol de examen para dicho destino.
CWSII0218W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario {1} para que asuma la identidad de otro usuario en el destino {2}.
Explicación El usuario no tiene el rol identityAdopter para el destino.
Acción Si el usuario debe asumir la identidad de otros usuarios cuando envía los mensajes, añádalo al rol identityAdopter para dicho destino.
CWSII0219W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario {1} para enviar un mensaje al bus foráneo {2}.
Explicación El usuario no tiene el rol de emisor para el destino foráneo.
Acción Si el usuario debe enviar mensajes al destino foráneo, añádalo al rol de emisor para el bus foráneo.
CWSII0220W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario {1} para enviar mensajes al destino temporal {2} con el prefijo de destino {3}.
Explicación El usuario no tiene el rol de emisor para el prefijo de destino temporal relevante.
Acción Si el usuario debe enviar mensajes al destino temporal, añádalo al rol de emisor para dicho prefijo de destino temporal.
CWSII0221W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario {1} para consultar la configuración del destino temporal {2} con el prefijo de destino temporal {3}.
Explicación El usuario no tiene el rol de consulta el prefijo de destino temporal relevante. Los usuarios tienen el rol de consulta si están incluidos en el rol de emisor, receptor o de examen para el prefijo de destino temporal.
Acción Si el usuario debe realizar consultas añádalo al rol de emisor, receptor o de examen para dicho prefijo de destino temporal.
CWSII0222W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario {1} para que asuma la identidad de otro usuario en el destino temporal {2} con el prefijo de destino temporal {3}.
Explicación El usuario no tiene el rol identityAdopter para el prefijo de destino temporal relevante.
Acción Si el usuario debe asumir la identidad de otros usuarios cuando envía los mensajes, añádalo al rol identityAdopter para dicho prefijo de destino temporal.
CWSII0223W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario {1} para enviar mensajes al destino temporal {2} con el prefijo de destino temporal por omisión.
Explicación El usuario no tiene el rol de emisor para el prefijo de destino temporal por omisión.
Acción Si el usuario debe enviar mensajes al destino temporal, añádalo al rol de emisor para el destino temporal por omisión.
CWSII0224W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario {1} para consultar la configuración del destino temporal {2} con el prefijo de destino temporal por omisión.
Explicación El usuario no tiene el rol de consulta el prefijo de destino temporal relevante. Los usuarios tienen el rol de consulta si están incluidos en el rol de emisor, receptor o de examen para el prefijo de destino temporal.
Acción Si el usuario debe realizar consultas añádalo al rol de emisor, receptor o de examen para el prefijo de destino temporal por omisión.
CWSII0225W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario {1} para que asuma la identidad de otro usuario para el destino temporal {2} con el prefijo de destino temporal por omisión.
Explicación El usuario no tiene el rol identityAdopter para el prefijo de destino temporal por omisión.
Acción Si el usuario debe asumir la identidad de otros usuarios cuando envía los mensajes, añádalo al rol identityAdopter para el prefijo de destino temporal por omisión.
CWSII0226E: El bus {0} ha denegado acceso al usuario {1} para que cree destinos temporales utilizando el prefijo de destino por omisión.
Explicación El usuario no tiene el rol de creador para el prefijo de destino temporal por omisión.
Acción Si el usuario debe crear destinos temporales utilizando dicho prefijo, añádalo al rol de creador para el prefijo de destino temporal por omisión.
CWSII0227W: El bus {0} ha denegado acceso de usuario anónimo para enviar mensajes al destino {1}.
Explicación El grupo Todos no está en el rol de emisor para el destino.
Acción Si los usuarios anónimos deben enviar mensajes al destino, añada el grupo Todos al rol de emisor para dicho destino.
CWSII0228W: El bus {0} ha denegado un acceso de usuario anónimo para recibir mensajes del destino {1}.
Explicación El grupo Todos no está en el rol de receptor para el destino.
Acción Si los usuarios anónimos deben recibir mensajes del destino, añada el grupo Todos al rol de receptor para dicho destino.
CWSII0229E: El bus {0} ha denegado un acceso de usuario anónimo para crear destinos temporales desde el prefijo de destino {1}.
Explicación El grupo Todos no está en el rol de creador para el prefijo de destino temporal.
Acción Si los usuarios anónimos deben crear destinos temporales utilizando dicho prefijo, añada el grupo Todos al rol de creador para dicho prefijo de destino temporal.
CWSII0230W: El bus {0} ha denegado acceso de usuario anónimo para consultar la configuración del destino {1}.
Explicación El grupo Todos no está en el rol de consulta para el destino.
Acción Si el usuario debe realizar consultas añada, añada el grupo Todos al rol de emisor, receptor y de examen.
CWSII0231W: El bus {0} ha denegado acceso de usuario anónimo para examinar mensajes en el destino {1}.
Explicación El grupo Todos no está en el rol de examen para el destino.
Acción Si los usuarios anónimos deben enviar mensajes al destino, añada el grupo Todos al rol de examen de dicho destino.
CWSII0232W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario anónimo para que asuma la identidad de otro usuario para el destino {1}.
Explicación El grupo Todos no está en el rol identityAdopter del destino.
Acción Si un usuario anónimo debe asumir la identidad de otros usuarios cuando envía los mensajes, añada el grupo Todos al rol identityAdopter para dicho destino.
CWSII0233W: El bus {0} ha denegado acceso de usuario anónimo para enviar un mensaje al bus foráneo {1}.
Explicación El grupo Todos no está en el rol de emisor para el destino foráneo.
Acción Si un usuario anónimo debe enviar mensajes al destino foráneo, añada el grupo Todos al rol de emisor para dicho bus foráneo.
CWSII0234E: El bus {0} ha denegado acceso de usuario anónimo para que cree destinos temporales utilizando el prefijo de destino por omisión.
Explicación El grupo Todos no está en el rol de creador para el prefijo de destino temporal por omisión.
Acción Si los usuarios anónimos deben crear destinos temporales utilizando dicho prefijo, añada el grupo Todos al rol de creador para el prefijo de destino temporal por omisión.
CWSII0235W: El bus {0} ha denegado acceso a un usuario anónimo para enviar mensajes al destino temporal {1} con el prefijo de destino temporal {2}.
Explicación El grupo Todos no tiene el rol de emisor para el prefijo de destino temporal relevante.
Acción Si un usuario anónimo debe enviar mensajes al destino temporal, añada el grupo Todos al rol de emisor para dicho prefijo de destino temporal.
CWSII0236W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario anónimo para enviar mensajes al destino temporal {1} porque el usuario no tiene el rol de emisor para el prefijo de destino temporal por omisión.
Explicación El grupo Todos no está en el rol de emisor para el prefijo de destino temporal por omisión por omisión.
Acción Si un usuario anónimo debe enviar mensajes al destino temporal, añada el grupo Todos al rol de emisor para el destino temporal por omisión.
CWSII0237W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario anónimo para que asuma la identidad de otro usuario para el destino temporal {1} con el prefijo de destino temporal {2}.
Explicación El grupo Todos no está en el rol identityAdopter para el prefijo de destino temporal por omisión.
Acción Si un usuario anónimo debe asumir la identidad de otros usuarios cuando envía los mensajes, añada el grupo Todos al rol identityAdopter para dicho prefijo de destino temporal.
CWSII0238W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario anónimo para que asuma la identidad de otro usuario para el destino temporal {1} con el prefijo de destino temporal por omisión.
Explicación El grupo Todos no está en el rol identityAdopter para el prefijo de destino temporal por omisión.
Acción Si un usuario anónimo debe asumir la identidad de otros usuarios cuando envía los mensajes, añada el grupo Todos al rol identityAdopter para el prefijo de destino temporal por omisión.
CWSII0239W: El bus {0} ha denegado acceso a un usuario anónimo para consultar la configuración del destino temporal {1} con el prefijo de destino temporal {2}.
Explicación El grupo Todos no está en el rol de consulta para el prefijo de destino temporal relevante. Los usuarios tienen el rol de consulta si están incluidos en el rol de emisor, receptor o de examen para el prefijo de destino temporal.
Acción Si los usuarios anónimos deben tener acceso de consulta, añada el grupo Todos al rol de emisor, receptor o de examen para dicho prefijo de destino temporal.
CWSII0240W: El bus {0} ha denegado acceso a un usuario anónimo para consultar la configuración del destino temporal {1} con el prefijo de destino temporal por omisión.
Explicación El grupo Todos no está en el rol de consulta para el prefijo de destino temporal relevante. Los usuarios tienen el rol de consulta si están incluidos en el rol de emisor, receptor o de examen para el prefijo de destino temporal.
Acción Si los usuarios anónimos deben tener acceso de consulta, añada el grupo Todos al rol de emisor, receptor o de examen para el prefijo de destino por omisión.
CWSII0241E: El bus {0} se ha configurado con una modalidad de auditoría {1} que no es válida
Explicación El bus se ha configurado con una modalidad de auditoría que no es válida. Las modalidades de auditoría válidas son all, none o failure.
Acción Modifique la propiedad personalizada del bus denominada audit.bus.authentication para indicar una de las modalidades válidas.
CWSII0242W: El bus {0} ha denegado acceso al usuario {1} para que adopte la identidad de otro usuario para enviar un mensaje al bus foráneo {2}.
Explicación El usuario no tiene el rol de adopción de identidad para el destino foráneo.
Acción Si el usuario debe adoptar la identidad de otro usuario para envíos al bus foráneo debe añadirlo al rol de adopción de identidad de dicho bus foráneo.
CWSII0243W: El bus {0} ha denegado acceso a un usuario anónimo para que adopte la identidad de otro usuario para enviar un mensaje al bus foráneo {1}.
Explicación El grupo Todos no está en el rol de adopción de identidad para el destino foráneo.
Acción Si un usuario anónimo debe adoptar la identidad de otros usuarios para enviar mensajes al destino foráneo, añada el grupo Todos al rol de adopción de identidad para dicho bus foráneo.
CWSII0244W: El bus {0} ha denegado acceso a la identidad de servidor para enviar un mensaje al bus foráneo {1}.
Explicación El grupo Servidor no está en el rol de emisor para el destino foráneo.
Acción Si la identidad de servidor debe enviar mensajes al bus foráneo, añada el grupo Servidor al rol de emisor para dicho bus foráneo.
CWSII0245W: El bus {0} ha denegado acceso a la identidad de servidor para que adopte la identidad de otro usuario para enviar un mensaje al bus foráneo {1}.
Explicación El grupo Servidor no está en el rol de adopción de identidad para el destino foráneo.
Acción Si la identidad de servidor debe adoptar la identidad de otro usuario para envíos al bus foráneo debe añadirlo al rol de adopción de identidad de dicho bus foráneo.
CWSII0246E: El bus {0} ha denegado acceso a la identidad de servidor para que cree destinos temporales utilizando el prefijo de destino por omisión.
Explicación El grupo Servidor no está en el rol de creador para el prefijo de destino temporal por omisión.
Acción Si la identidad de servidor debe crear destinos temporales utilizando dicho prefijo, añada el grupo Servidor al rol de creador para el prefijo de destino temporal por omisión.
CWSII0247W: El bus {0} ha denegado acceso a la identidad de servidor para enviar mensajes al destino temporal {1} con el prefijo de destino temporal {2}.
Explicación El grupo Servidor no tiene el rol de emisor para el prefijo de destino temporal relevante.
Acción Si la identidad de servidor debe enviar mensajes al destino temporal, añada el grupo Servidor al rol de emisor para dicho prefijo de destino temporal.
CWSII0248W: El bus {0} ha denegado acceso a la identidad de servidor para enviar mensajes al destino temporal {1} porque el usuario no tiene el rol de emisor para el prefijo de destino temporal por omisión.
Explicación El grupo Servidor no está en el rol de emisor para el prefijo de destino temporal por omisión.
Acción Si la identidad de servidor debe enviar mensajes al destino temporal, añada el grupo Servidor al rol de emisor para el prefijo de destino temporal por omisión.
CWSII0249W: El bus {0} ha denegado acceso a la identidad de servidor para que asuma la identidad de otro usuario para el destino temporal {1} con el prefijo de destino temporal {2}.
Explicación El grupo Servidor no tiene el rol identityAdopter para el prefijo de destino temporal relevante.
Acción Si la identidad de servidor debe asumir la identidad de otros usuarios para enviar mensajes, añada el grupo Servidor al rol identityAdopter para dicho prefijo de destino temporal.
CWSII0250W: El bus {0} ha denegado acceso a la identidad de servidor para que asuma la identidad de otro usuario para el destino temporal {1} con el prefijo de destino temporal por omisión.
Explicación El grupo Servidor no está en el rol identityAdopter para el prefijo de destino temporal por omisión.
Acción Si la identidad de servidor debe asumir la identidad de otros usuarios para enviar mensajes, añada el grupo Servidor al rol identityAdopter para el prefijo de destino temporal por omisión.
CWSII0251W: El bus {0} ha denegado acceso a la identidad de servidor para consultar la configuración del destino temporal {1} con el prefijo de destino temporal {2}.
Explicación El grupo Servidor no está en el rol de consulta para el prefijo de destino temporal relevante. Los usuarios tienen el rol de consulta si están incluidos en el rol de emisor, receptor o de examen para el prefijo de destino temporal.
Acción Si la identidad de servidor debe tener acceso de consulta, añada el grupo Servidor al rol de emisor, receptor o de examen para dicho prefijo de destino temporal.
CWSII0252W: El bus {0} ha denegado acceso a la identidad de servidor para consultar la configuración del destino temporal {1} con el prefijo de destino temporal por omisión.
Explicación El grupo Servidor no está en el rol de consulta para el prefijo de destino temporal relevante. Los usuarios tienen el rol de consulta si están incluidos en el rol de emisor, receptor o de examen para el prefijo de destino temporal.
Acción Si la identidad de servidor debe tener acceso de consulta, añada el grupo Servidor al rol de emisor, receptor o de examen para del prefijo de destino temporal por omisión.
CWSII0253E: El bus {0} ha denegado acceso a la identidad de servidor para que cree destinos temporales utilizando el prefijo de destino {1}.
Explicación El grupo Servidor no está en el rol de creador para el prefijo de destino temporal.
Acción Si la identidad de servidor debe crear destinos temporales utilizando dicho prefijo, añada el grupo Servidor al rol de creador para dicho prefijo de destino temporal.
CWSII0254W: El bus {0} ha denegado acceso al bus a la identidad de servidor.
Explicación El grupo Servidor no está en el rol de conector de bus de dicho bus.
Acción Si la identidad de servidor debe poderse conectar con el bus, añada el grupo Servidor al rol de conector de bus.
CWSII0255W: El bus {0} ha denegado acceso a la identidad de servidor para enviar mensajes al destino {1}.
Explicación El grupo Servidor no está en el rol de emisor para el destino.
Acción Si la identidad de servidor debe enviar mensajes al destino temporal, añada el grupo Servidor al rol de emisor para dicho destino.
CWSII0256W: El bus {0} ha denegado acceso a la identidad de servidor para recibir mensajes del destino {1}.
Explicación El grupo Servidor no está en el rol de receptor para el destino.
Acción Si la identidad de servidor debe recibir mensajes del destino, añada el grupo Servidor al rol de receptor para dicho destino.
CWSII0257W: El bus {0} ha denegado acceso a la identidad de servidor para consultar la configuración del destino {1}.
Explicación El grupo Servidor no está en el rol de consulta para el destino.
Acción Si la identidad de servidor debe tener acceso de consulta, añada el grupo Servidor al rol de emisor, receptor o de examen.
CWSII0258W: El bus {0} ha denegado acceso a la identidad de servidor para examinar mensajes en el destino {1}.
Explicación El grupo Servidor no está en el rol de examen para el destino.
Acción Si la identidad de servidor debe examinar en el destino, añada el grupo Servidor al rol de examen para dicho destino.
CWSII0259W: El bus {0} ha denegado acceso a la identidad de servidor para que asuma la identidad de otro usuario para el destino {1}.
Explicación El grupo Servidor no está en el rol de identityAdopter para el destino.
Acción Si la identidad de servidor debe asumir la identidad de otros usuarios para enviar mensajes, añada el grupo Servidor al rol identityAdopter para dicho destino.
CWSII9999E: {0}
Explicación Si el mensaje no proporciona suficiente información, consulte los mensajes anteriores para obtener más información.
Acción Si no puede resolver el problema, solicite ayuda al administrador del sistema.
Tema de referencia    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: Feb 18, 2011 4:43:31 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.sib.security.CWSIIMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Reservados todos los derechos.
Este Information Center se ha realizado con tecnología de Eclipse. (http://www.eclipse.org)