WebSphere Zprávy aplikačního serveru
             Operační systémy: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


HMGR

HMGR0001I: Byl spuštěn přenos hlavního zásobníku DCS pro hlavní skupinu {0}. Počet členů: {1}
Vysvětlení Byl spuštěn přenos komunikace pro správce HA.
Akce Není. Informační položka.
HMGR0002E: Služby správce HA na tomto procesu nebyly spuštěny. Tento server není členem hlavní skupiny.
Vysvětlení Tento server není členem hlavní skupiny. Pokud chcete, aby se tento server stal členem hlavní skupiny, opravte konfigurační dokument.
Akce Informační zpráva.
HMGR0003E: Nelze exportovat službu {0}. Služba nebyla nalezena.
Vysvětlení Označenou službu nelze exportovat. Obnovení není možné.
Akce Vyhledejte předchozí zprávy v protokolu, které souvisí se selháním inicializace, a nejprve proveďte jejich analýzu. Pokud problém nelze určit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0004E: Pokus o spuštění objektu HA MBean (Manager Management Bean) se nezdařilo. ID objektu MBean: {0} Výjimka: {1}.
Vysvětlení Objekt typu MBean nelze spustit.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0005I: Byl spuštěn přenos hlavního zásobníku DCS jednotlivého serveru pro hlavní skupinu {0}.
Vysvětlení Byl spuštěn přenos komunikace pro správce HA.
Akce Není. Informační položka.
HMGR0006I: Spouští se přenos pro hlavní zásobník {0} použitím adresy IP {1}, portu {2} a typu transportu {3}.
Vysvětlení Spouští se přenos komunikace pro správce HA.
Akce Není. Informační položka.
HMGR0007W: Pokus o spuštění statistiky infrastruktury PMI s vysokou dostupností se nezdařil. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Objekt typu MBean nelze spustit.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0008W: Správce funkce vysoké dostupnosti zjistil, že pro hlavní skupinu {0} existuje {1} konfigurovaných procesů. Doporučená mezní hodnota je {2}.
Vysvětlení Tato varovná zpráva slouží jako výstraha uživateli v souvislosti s důsledky existence velké hlavní skupiny. Pokud tak uživatel neučiní, může dojít k poklesu výkonu platformy WebSphere.
Akce Další informace týkající se aspektů rozšiřitelnosti hlavní skupiny naleznete v Informačním centru společnosti IBM.
HMGR0020E: Konfigurační dokument {0} nelze načíst z úložiště.
Vysvětlení Konfigurační soubor XML nebyl nalezen, je poškozený nebo došlo k problému se službou úložiště.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0021E: Při zpracování dokumentu hlavní skupiny došlo k chybě. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Konfigurační parametr hlavní skupiny je poškozený nebo obsahuje chybu v syntaxi.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0022E: Při čtení typového atributu z konfigurace došlo k chybě. Název: {0}, hodnota: {1}, typ: {2}. Výjimka: {3}.
Vysvětlení Byl zjištěn stav neplatné konfigurace. Atribut nelze načíst.
Akce Opravte stav konfigurace.
HMGR0023E: Při čtení typového atributu z konfigurace došlo k chybě. Název: {0}, hodnota: {1}, typ: {2}. Výjimka: {3}.
Vysvětlení Byl zjištěn stav neplatné konfigurace. Atribut nelze načíst.
Akce Opravte stav konfigurace.
HMGR0024W: Při hledání adresy IP pro název hostitele člena hlavní skupiny došlo k chybě. Název hostitele: {0}, výjimka: {1}.
Vysvětlení Nelze vyřešit adresu IP pro určeného hostitele. Hostitel je neznámý nebo má přiřazena pouze mapování na duplicitní adresy IP.
Akce Další podrobnosti najdete ve výjimce. Opravte problém s vyhledáním názvu hostitele a akci zopakujte.
HMGR0025W: Byla nalezena neplatná hodnota pro konfigurační atribut správce HA. Dokument: {0}, atribut: {1}, nalezená hodnota: {2}.
Vysvětlení Pro atribut byla zjištěna neplatná hodnota. Došlo k přiřazení výchozí hodnoty.
Akce Opravte hodnotu atributu a zopakujte operaci.
HMGR0026E: Byla nalezena neplatná hodnota pro konfigurační atribut správce HA. Dokument: {0}, atribut: {1}, nalezená hodnota: {2}.
Vysvětlení Pro atribut byla zjištěna neplatná hodnota. Došlo k přiřazení výchozí hodnoty.
Akce Opravte hodnotu atributu a zopakujte operaci.
HMGR0027W: Bylo zjištěno duplicitní mapování adresy IP k hostiteli. Adresa IP {0} zahrnuje mapování na hostitele s názvy {1} a {2}.
Vysvětlení Adresa IP mapovaná k více hostitelům je neobvyklá. Duplicitní mapování může být záměrné a může být vyžadováno pro podporu jiného produktu, například vyrovnávače zátěže IBM Edge.
Akce Není-li duplicitní mapování záměrné, opravte je. Je-li toto mapování záměrné, konfigurujte koncové body DCS_UNICAST_ADDRESS pro všechny procesy v hlavní skupině tak, aby používaly specifickou a jedinečnou adresu IP.
HMGR0028E: Byl zjištěn duplicitní port DCS_UNICAST_ADDRESS. Člen {0} i člen {1} v hostiteli {2} jsou konfigurováni na použití portu {3}.
Vysvětlení Na použití stejného portu nesmí být konfigurováno více procesů ve stejném hostiteli.
Akce Opravte problém změnou přiřazení portu u jednoho z členů.
HMGR0030E: Konfigurační dokument {0} nelze načíst z úložiště.
Vysvětlení Konfigurační soubor XML nebyl nalezen, je poškozený nebo došlo k problému se službou úložiště.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0031E: Pro koncový bod DCS_UNICAST_ADDRESS byl zjištěn konflikt adresy IP a portu. Počet členů konfigurovaných pro použití kombinace adresy IP a portu {1}: {0}.
Vysvětlení Bylo zjištěno několik členů hlavní skupiny, kteří používají tutéž adresu IP a port. Každý ze členů hlavní skupiny však musí mít jedinečnou kombinaci adresy IP a portu.
Akce Problém vyřešte přiřazením jiného portu každému ze členů hlavní skupiny, kteří jsou v konfliktu.
HMGR0040I: V hlavní skupině nebyly nalezeny žádné zásady HA.
Vysvětlení Hlavní skupina pro tento server neobsahovala při čtení žádné zásady HA.
Akce Informační zpráva. Pokud hlavní skupině nejsou přiřazeny žádné zásady, není nutné provádět žádnou akci.
HMGR0041E: V hlavní skupině byla nalezena zásada HA bez názvu.
Vysvětlení Všechny zásady HA musí mít jedinečný název.
Akce Opravte problém tím, že zásadě přiřadíte název.
HMGR0042W: Při čtení atributů zásady z konfigurace pro zásadu {0} došlo k problému.
Vysvětlení Byl zjištěn stav neplatné konfigurace. Zásadu správce HA nebylo možné načíst.
Akce Opravte stav konfigurace.
HMGR0043E: Analýza zásad HA se nezdařila.
Vysvětlení Zásady HA jsou umístěny v hlavní skupině, ale žádnou z nich se nepodařilo úspěšně analyzovat.
Akce Opravte stav konfigurace.
HMGR0044E: Při načítání zásad HA došlo k nezotavitelné chybě. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Další informace o příčině problému naleznete v popisu výjimky.
Akce Opravte příčinu problému nebo se obraťte na podporu společnosti IBM.
HMGR0045W: Seznam serverů pro zásadu {0} je prázdný. Tato zásada vyžaduje alespoň jeden server.
Vysvětlení Seznam serverů pro zásadu je prázdný.
Akce Opravte stav konfigurace.
HMGR0046E: Při zpracování informací o konfiguraci zásady došlo k chybě. Určená třída PolicyFactory {0} není faktorií PolicyFactory.
Vysvětlení Název faktorií zásad uvedený v datech konfigurace je nesprávný.
Akce Zadejte platný název třídy PolicyFactory.
HMGR0047E: Při zpracování informací o konfiguraci zásady došlo k chybě. Pro určenou třídu PolicyFactory {0} nelze vytvořit instanci. Výjimka: {1}
Vysvětlení Název faktorií zásad uvedený v datech konfigurace je nesprávný.
Akce Název faktorie zásady nemusí být zadán správně, nebo třída faktorie zásad není na tomto serveru k dispozici. Určete, ke kterému z uvedených případů došlo, a opravte jej.
HMGR0048E: Pokus o vytvoření výchozí zásady správce HA se nezdařil. Název zásady: {0} Výjimka: {1}
Vysvětlení Při interní inicializaci došlo k chybě.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0049E: V konfiguračních datech byl nalezen duplicitní název zásady. Název zásady: {0}.
Vysvětlení Byly nalezeny dvě definice zásady se stejným názvem. Takový případ není povolený.
Akce Zásadám přiřaďte jedinečné názvy.
HMGR0060W: Došlo k chybě při načítání informací o hostiteli a portu (server: {0}, uzel: {1}).
Vysvětlení Soubor serverindex.xml pro určitý uzel je zřejmě zastaralý.
Akce Pokud se problém nevyřeší sám, proveďte úplnou resynchronizaci z hlavního úložiště.
HMGR0061E: Při zpracování hlavní skupiny došlo k chybě. Položka pro server {0} na uzlu {1} se nezdařila. Výjimka: {2}.
Vysvětlení V konfiguračním dokumentu hlavní skupiny je uvedena nesprávná položka serveru.
Akce Analyzujte zprávu výjimky, ve které jsou uvedeny další informace týkající se příčiny chyby a možné nápravy. Jinak se obraťte na servis společnosti IBM.
HMGR0062I: Koncový bod DCS_UNICAST_ADDRESS neexistuje pro server {0} na uzlu {1}.
Vysvětlení Tento koncový bod je vyžadovaný a měl by být přidělen při vytvoření procesu.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0063W: Koncový bod DCS_UNICAST_ADDRESS pro server {0} na uzlu {1} má neplatnou hodnotu. Místo něj se použije uzel {2}.
Vysvětlení Byl nalezen prázdný řetězec nebo řetězec s hodnotou Null. Mezi platné hodnoty patří název hostitele, textová adresa IP nebo řetězec *.
Akce Do tohoto pole zadejte správný název hostitele.
HMGR0064W: Při rozlišení adresy IP pro název hostitele {0} byla nalezena pouze adresa zpětné smyčky. Použije se adresa zpětné smyčky.
Vysvětlení Pravděpodobně vznikl problém s názvem hostitele nebo rozlišením DNS. Za normálních okolností se očekává standardní adresa bez zpětné smyčky.
Akce Opravte problém s názvem hostitele nebo rozlišením DNS.
HMGR0070E: Při zpracování dokumentu hamanagerservice.xml došlo k chybě. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Konfigurační dokument hamanagerservice je poškozený nebo obsahuje chybu v syntaxi.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0071E: Atribut coreGroupName ve službě HAManagerService má hodnotu Null.
Vysvětlení Název coreGroupName musí být nastaven na hlavní skupinu, ke které je přiřazený tento server. Hodnota Null není povolená.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0080E: Nelze získat odkaz na objekt ConfigRepository. Konfigurační dokumenty nelze dynamicky aktualizovat.
Vysvětlení Pro úložiště ConfigRepository se vyskytl neznámý problém.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0081E: Při opětovném načtení konfiguračního dokumentu došlo k chybě. Název dokumentu je {0} a výjimka je {1}.
Vysvětlení V konfiguračním dokumentu existuje neznámá chyba.
Akce Vyhledejte v protokolu zprávy o chybách, které souvisí s chybami při zavádění daného dokumentu, a analyzujte příčiny.
HMGR0083E: Při slučování konfiguračních informací došlo k chybě. Typ prvku: {0} Výjimka: {1}.
Vysvětlení Konfigurační parametr hlavní skupiny je poškozený nebo obsahuje chybu v syntaxi.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0085I: Tento server přijal zprávu, že nový dokument hlavní skupiny není k dispozici. Tento server je již spuštěný na dané verzi dokumentu.
Vysvětlení Dokument hlavní skupiny se již používá.
Akce Informační zpráva.
HMGR0086I: Tento server aktualizuje konfiguraci hlavní skupiny. Nová verze dokumentu: {0}
Vysvětlení Probíhá aktualizace dokumentu hlavní skupiny.
Akce Informační zpráva.
HMGR0087I: Při slučování konfigurace hlavní skupiny došlo k nezotavitelné chybě. Verze: {0} Výjimka: {1}.
Vysvětlení Nezotavitelná chyba při aktualizaci hlavní skupiny.
Akce Proveďte synchronizaci konfigurace na příslušný uzel a pak restartujte server. Pokud touto akcí problém neodstraníte, obraťte se na podporu společnosti IBM.
HMGR0088I: Informace o zásadě HA z nové konfigurace hlavní skupiny nebyly použity. V nové konfiguraci došlo k {0} chybám.
Vysvětlení Chyby v zásadách lze tolerovat při čtení konfigurace, ale zabraňují v aktualizaci informací o zásadách.
Akce Vyhledejte v protokolu informace, které souvisí s chybami analýzy, a chyby opravte.
HMGR0089E: Zprávu o dostupné konfiguraci nelze doručit. Verze konfigurace: {0} Výjimka: {1}.
Vysvětlení Konfiguraci hlavní skupiny nelze správně aktualizovat.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0090W: Pokus o aktualizaci konfigurace pro správce HA se nezdařil. Na tomto uzlu nejsou k dispozici vyžadované dokumenty.
Vysvětlení Konfiguraci hlavní skupiny nelze správně aktualizovat.
Akce Proveďte ruční synchronizaci konfigurace z hlavního úložiště do Správce zavedení. Aplikační servery na určeném uzlu možná bude zapotřebí recyklovat.
HMGR0091I: Z úložiště byla načtena zastaralá konfigurace hlavní skupiny. Aktuální konfigurace: {0}. Právě načtená konfigurace: {1}.
Vysvětlení Je možné, že konfigurace hlavní skupiny nebyla správně aktualizována.
Akce Informační zpráva.
HMGR0103I: Pokud o aktivaci či deaktivaci člena selhal. Pro skupinu {0} neexistují členové lokální skupiny.
Vysvětlení Byla přijata zpráva o aktivaci nebo deaktivaci, ale ve skupině nejsou žádní lokální členové, na kterých by bylo možné tuto akci provést. K této situaci může dojít za normálních podmínek v závislosti na časování zpráv. Pokud například členové opouštějí skupinu, může některý z nich přijmout zprávu pro aktivaci, která byla odeslána těsně před opuštěním člena.
Akce Tato zpráva je pouze informační.
HMGR0105E: Pokud o aktivaci či deaktivaci člena selhal. Lokální člen nebyl ve správném stavu. Skupina: {0}. Lokální člen: {1}, aktuální stav: {2}. Zásobník spouštění: {3}
Vysvětlení Byl zjištěn nekonzistentní interní stav.
Akce Nejsou známy žádné akce uživatele. Hlavní příčinou problému je pravděpodobně interní chyba. Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0107E: Pokud o aktivaci či deaktivaci člena selhal. Došlo k interní chybě. Skupina: {0}, výjimka: {1}.
Vysvětlení Byl zjištěn nekonzistentní interní stav.
Akce Nejsou známy žádné akce uživatele. Hlavní příčinou problému je pravděpodobně interní chyba. Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0108E: Byl zjištěn neočekávaný interní stav. Třída: {0}, metoda: {1}, výjimka: {2}.
Vysvětlení Byl zjištěn nekonzistentní interní stav.
Akce Nejsou známy žádné akce uživatele. Hlavní příčinou problému je pravděpodobně interní chyba. Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0109E: V okamžiku, kdy správce HA zpracovával zpětné volání z použitého programu, došlo k neočekávané výjimce. Třída: {0}, metoda: {1}, výjimka: {2}.
Vysvětlení Při zpracování zpětného volání aplikace došlo k problému.
Akce Pravděpodobnou příčinou je chyba v programu způsobená uživatelem správce HA. Na základě informací uvedených ve zprávě vyhledejte a opravte příčinu problému. Pokud nelze určit základní příčinu, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0111E: Při operaci joinGroup došlo k neočekávané interní chybě. Název skupiny: {0}, instance: {1} a výjimka: {2}.
Vysvětlení Došlo k neočekávané interní chybě. Další informace naleznete v textu uvedené výjimky.
Akce Prozkoumejte trasování zásobníku, abyste mohli určit příčinu výjimky. Pokud hlavní příčinu problému nelze určit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0112E: Došlo k neočekávané chybě během serializace objektu. Třída objektů: {0}, výjimka: {1}.
Vysvětlení Došlo k neočekávané interní chybě. Další informace naleznete v textu uvedené výjimky.
Akce Prozkoumejte trasování zásobníku, abyste mohli určit příčinu výjimky. Pokud hlavní příčinu problému nelze určit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0113E: Při postoupení informací o změně skupiny aktivnímu koordinátorovi došlo k chybě v komunikaci. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Zprávu nelze odeslat kvůli selhání zásobníku komunikace.
Akce Prozkoumejte trasování zásobníku, abyste mohli určit příčinu výjimky. Pokud hlavní příčinu problému nelze určit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0114E: Při postoupení informací o změně skupiny aktivnímu koordinátorovi došlo k neočekávané chybě. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Zprávu nelze odeslat kvůli nezotavitelné chybě.
Akce Prozkoumejte trasování zásobníku, abyste mohli určit příčinu výjimky. Pokud hlavní příčinu problému nelze určit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0117E: Kvorum na skupině {0} se členy {1} bylo ztraceno a proces obsahuje aktivní členy skupiny HA. Proces je nutné ukončit.
Vysvětlení Člen klastru, který obsahuje skupiny závislé na kvoru, ztratil kvorum, ale obsahuje aktivní členy. Proces je nutné ukončit.
Akce Restartujte servery, které selhaly, nebo opravte síťovou oblast.
HMGR0119I: Služba GMS vyžádala ukončení serveru. Důvod: {0}
Vysvětlení Služba GMS vyžádala ukončení. Služba GMS měla zaprotokolovat příčinu.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR0120E: Při zpracování zpětného volání od služby DCS došlo k chybě. Metoda: {0}, Výjimka: {1}.
Vysvětlení Došlo k neočekávané chybě. Další podrobnosti naleznete v trasovacích informacích zásobníku výjimek.
Akce Pokud hlavní příčinu nelze určit a odstranit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0121E: Při odesílání zprávy jednosměrného vysílání DCS došlo k chybě. Cílový člen: {0}, typ zprávy: {1}. Výjimka: {2}.
Vysvětlení Došlo k neočekávané chybě. Další podrobnosti naleznete v trasovacích informacích zásobníku výjimek.
Akce Pokud hlavní příčinu nelze určit a odstranit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0122E: Při odesílání zprávy výběrového vysílání DCS došlo k chybě. Typ zprávy: {0}, Výjimka: {1}.
Vysvětlení Došlo k neočekávané chybě. Další podrobnosti naleznete v trasovacích informacích zásobníku výjimek.
Akce Pokud hlavní příčinu nelze určit a odstranit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0123I: Byla přijata zpráva GroupUpdate pro skupinu, která neexistuje. Název skupiny je {0}.
Vysvětlení Došlo k neobvyklé situaci. Může jít o důsledek latence zprávy.
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
HMGR0124I: Žádost o aktivaci nebo deaktivaci pro lokálního člena skupiny {0} se nezdařila. Důvod: {1}, data: {2}
Vysvětlení Členovi skupiny se nepodařilo provést vyžádanou akci. Člen skupiny bude zakázán.
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
HMGR0125I: Žádost o aktivaci nebo deaktivaci pro lokálního člena skupiny {0} se nezdařila. Důvod: {1}, data: {2}, výjimka: {3}.
Vysvětlení Členovi skupiny se nepodařilo provést vyžádanou akci. Člen skupiny bude zakázán.
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
HMGR0126I: Metoda {0} byla vyvolána na objektu HAGroup pro skupinu {1}, ale člen již danou skupinu opustil.
Vysvětlení Byl zjištěn neobvyklý stav. Tento stav mohl vzniknout v důsledku chyby v programu.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR0127I: Správce HA zahodil žádost o aktivaci nebo deaktivaci člena skupiny. Člen je zakázán. Skupina: {0}.
Vysvětlení Zásada pro skupinu iniciovala žádost o aktivaci člena skupiny. Při žádosti bylo zjištěno, že člen je zakázán.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR0128E: Při zpětném volání rozhraní AsynchOperationComplete byl předán objekt s chybným kontextem. Metoda: {0}, skupina: {1}, objekt kontextu: {2}, očekávaný kontext: {3}.
Vysvětlení Byla zjištěna chyba v programu.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR0129I: Lokální člen skupiny {0} byl zakázán. Důvod: {1}
Vysvětlení Byla provedena aktivita vyžádaná uživatelem.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR0130I: Lokální člen skupiny {0} oznámil, že není v provozu. Činnost prostředí JVM bude ukončena.
Vysvětlení Lokální skupina požádala o ukončení procesu.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR0131I: Lokální člen skupiny {0} neodpověděl na kontrolu stavu. Činnost prostředí JVM bude ukončena.
Vysvětlení Lokální člen skupiny je zřejmě zablokovaný.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR0132I: Lokálnímu členu skupiny {0} se nepodařilo správně odpovědět na kontrolu stavu. Výjimka: {1}. Činnost prostředí JVM bude ukončena.
Vysvětlení Lokální člen skupiny je zřejmě nekonzistentní.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR0133E: Při sestavení klastru {0} došlo k výjimce {1}.
Vysvětlení Pro neznámý klastr je povoleno kvorum.
Akce Obraťte se na podporu společnosti IBM.
HMGR0134I: Klastr {0} čeká na kvorum. Aktuálně je online {1} členů. Pro kvorum je vyžadováno alespoň {2} hlasů z {3}.
Vysvětlení Klastr obsahuje služby, které lze aktivovat pouze v případě, že klastr obsahuje kvorum. Standardně má každý server jeden hlas a pro kvorum musí být většina serverů online. Pokud je počet serverů sudý, má první server 2 hlasy.
Akce Kvora dosáhnete spuštěním dalších členů klastru nebo jej můžete vynutit použitím role wsadmin.
HMGR0135I: Klastr {0} má kvorum.
Vysvětlení Tento klastr má kvorum.
Akce Není nutná žádná akce.
HMGR0136I: Žádný takový klastr není definován {0}.
Vysvětlení K této situaci dochází, protože při přidání definice klastru je tato definice asynchronně uplatněna na všechny uzly. Některé uzly nemusí o klastru vědět, zatímco pro jiné je v důsledku k dispozici. Tato situace se během několika sekund opraví sama.
Akce Pokud potíže přetrvávají, proveďte ruční synchronizaci uzlů na problémové uzly. Pokud se akce nezdaří, obraťte se na podporu společnosti IBM.
HMGR0137I: Ve výchozím hlavním zásobníku byla vyvolána funkce ukončení. Takový případ není povolený.
Vysvětlení Výchozí hlavní zásobník pro proces smí být ukončený pouze správcem HA.
Akce Informační zpráva.
HMGR0138I: V hlavním zásobníku byla vyvolána funkce ukončení. Hlavní zásobník {0} bude ukončen.
Vysvětlení Hlavní zásobník přidružený k bráně byl ukončen.
Akce Informační zpráva.
HMGR0139I: Na hlavní zásobník byla směrována událost jiného zásobníku. Událost: {0}.
Vysvětlení Hlavní zásobník obdržel událost, která mu nebyla určena. Událost je ignorována.
Akce Informační zpráva.
HMGR0140E: Byla přijata událost určující, že členství hlavní skupiny není konzistentní. Zotavení se nezdařilo. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Členství hlavní skupiny nelze správně aktualizovat.
Akce Proveďte synchronizaci konfigurace na příslušný uzel a pak restartujte server. Pokud touto akcí problém neodstraníte, obraťte se na podporu společnosti IBM.
HMGR0141E: Odeslání informací o lokálním stavu na aktivního koordinátora se nezdařilo. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Stav skupiny nelze správně synchronizovat.
Akce Pokud se problém sám nevyřeší, zastavte a spusťte server. Pokud touto akcí problém neodstraníte, obraťte se na podporu společnosti IBM.
HMGR0142E: Vyskytla se chyba v komponentě, kterou zpětně volá správce HA. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Volaná komponenta nezjistila, že by došlo k výskytu chyby.
Akce Projděte trasování zásobníku a určete komponentu s chybou. Pak proveďte diagnostiku pro danou komponentu nebo se obraťte na podporu společnosti IBM.
HMGR0143E: Při pokusu o odbavení podprocesu správcem HA došlo k chybě. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Při odbavení podprocesu došlo k nezotavitelné chybě.
Akce Obraťte se na podporu společnosti IBM.
HMGR0144I: Probíhá vypínání podezřelého serveru {0}.
Vysvětlení Tento server je hostitelem člena kritického klastru a pravděpodobně selhal. Probíhá jeho vypnutí s následnou procedurou pro překonání selhání.
Akce Zkontrolujte počítač a analyzujte příčinu selhání a její možnou nápravu. Pak server znovu zapněte a připojte jej do klastru.
HMGR0145W: Klastr {0} je nyní kritický.
Vysvětlení Tento klastr je aktuálně online, ale po ztrátě jednoho dalšího člena klastru by následovala panika.
Akce Přepněte další členy klastru do režimu online nebo z klastru administrativně odeberte členy offline tak, aby klastr již nebyl kritický.
HMGR0146W: Skupina {0} není plánována pro kontrolu životnosti.
Vysvětlení Byla zjištěna interní nekonzistence. Nekonzistence může ovlivnit selhání pro určenou skupinu.
Akce Obraťte se na podporu společnosti IBM.
HMGR0147E: Při kontrole životnosti byla zjištěna chyba. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Došlo k chybě a kontrola životnosti skupiny nemůže pokračovat. Bez kontroly životnosti nebude překonání selhání správně fungovat.
Akce Obraťte se na podporu společnosti IBM.
HMGR0148I: Přenos řetězu kanálu pro hlavní skupinu {0} obsahuje kanál SSL.
Vysvětlení Správce HA (High Availability) je spuštěný s řetězem zabezpečeného kanálu.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR0149E: Pokus o otevření připojení k hlavní skupině {0} byl odmítnut. Proces odesílání má název {1} a adresu IP {2}. Globální zabezpečení v lokálním procesu: {3}. Globální zabezpečení v procesu odesílání: {4}. Přijatý token začíná znaky {5}. Výjimka: {6}.
Vysvětlení Správce HA (High Availability) odmítnul pokus o připojení.
Akce Zajistěte, aby globální zabezpečení bylo buď u obou procesů povoleno, nebo u obou procesů zakázáno. Zkontrolujte, zda jsou proces odesílání i proces příjmu členy stejné hlavní skupiny.
HMGR0150E: Pokus o vytvoření tokenu pro zabezpečení připojení správce vysoké dostupnosti selhal. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Došlo k neočekávané interní chybě.
Akce Obraťte se na podporu společnosti IBM.
HMGR0151E: Při aktualizaci seznamu členů hlavní skupiny došlo k problému. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Seznam členů hlavní skupiny nelze dynamicky aktualizovat.
Akce Pokud problém přetrvává, obraťte se na podporu společnosti IBM.
HMGR0152W: Bylo zjištěno strádání procesoru. Prodleva plánování aktuálního podprocesu je {0} sekund.
Vysvětlení V počítači je k dispozici příliš mnoho spustitelných podprocesů. Podprocesy nejsou pravidelně odbavovány. To ovlivní stabilitu systému.
Akce Snižte zátěž počítače, dokud tato zpráva nezmizí.
HMGR0157E: Řetěz kanálu {0} se nepodařilo spustit ani po {1} pokusech. Proces bude ukončen.
Vysvětlení Řetěz kanálu se nepodařilo spustit. S největší pravděpodobností není dostupný potřebný port. Může k tomu dojít, pokud byl předtím proces ukončen nestandardně.
Akce Další zprávy související s kanálem najdete v protokolu. Počkejte, až operační systém uvolní port, a znovu spusťte proces.
HMGR0158E: Pokus o vypnutí podezřelého serveru {0} se nezdařil.
Vysvětlení Tento server je hostitelem člena kritického klastru a pravděpodobně selhal. Pokus o jeho vypnutí s cílem zajistit bezpečné zabezpečení před selháním se nezdařil.
Akce Zkontrolujte počítač a analyzujte příčinu selhání a její možnou nápravu. Pak server znovu zapněte a připojte jej do klastru.
HMGR0159E: Pokus o administrativní povolení skupiny s vysokou dostupností {0} se nezdařil, protože se člen nenachází ve stavu znepřístupnění. Aktuální stav člena: {1}.
Vysvětlení Člen skupiny se aktuálně nenachází ve stavu znepřístupnění.
Akce Zkontrolujte aktuální stav člena skupiny.
HMGR0160E: Pokus o aktualizaci stavu skupiny s vysokou dostupností {0} se nezdařil, protože se člen nachází v neznámém stavu. Aktuální stav člena: {1}.
Vysvětlení Člen skupiny se nachází v neznámém stavu.
Akce Obraťte se na podporu společnosti IBM.
HMGR0163E: Služba mostu hlavní skupiny v tomto procesu porušila protokol znovusestavení mostu. Předchozí i aktuální sada aktivních mostů byla určena jako {0}.
Vysvětlení Byla zjištěna interní chyba logiky.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0164E: Služba mostu hlavní skupiny v tomto procesu porušila protokol znovusestavení mostu, když poskytla obsah členství bez aktivního mostu.
Vysvětlení Byla zjištěna interní chyba logiky.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0165E: Služba mostu hlavní skupiny v tomto procesu porušila protokol znovusestavení mostu, když ukončila období znovusestavení mostu bez jeho dřívějšího zahájení.
Vysvětlení Byla zjištěna interní chyba logiky.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0166E: Nelze vytvořit příspěvek proxy, protože {0} je člen lokální hlavní skupiny.
Vysvětlení Byla zjištěna interní chyba logiky.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0167E: Správce vysoké dostupnosti obdržel nesprávnou zprávu aktualizace odběratele od aktivního koordinátora. Byla zaznamenána neočekávaná {0}.
Vysvětlení Byla zjištěna interní chyba logiky.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0168E: Správce vysoké dostupnosti nekonzistentní stav aktivního koordinátora během zpracování zprávy aktualizace odběratele. Lokální stav měl neočekávanou velikost {0}.
Vysvětlení Byla zjištěna interní chyba logiky.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0169E: Správce vysoké dostupnosti nekonzistentní stav během pokusu o upozornění {0} odběratelů. Odběr předmětu {1} byl již uzavřen.
Vysvětlení Byla zjištěna interní chyba logiky.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0170E: Správce vysoké dostupnosti nekonzistentní stav aktivního koordinátora během zpracování zprávy aktualizace odběratele. Při aktualizaci stavu {0} v režimu {1} byla zaznamenána neočekávaná {2}.
Vysvětlení Byla zjištěna interní chyba logiky.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0171E: Správce vysoké dostupnosti nekonzistentní stav aktivního koordinátora během zpracování zprávy aktualizace odběratele. Verze příchozích dat {0} předchozí verze.
Vysvětlení Byla zjištěna interní chyba logiky.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0201E: Při odeslání zprávy došlo k výjimce komunikace. Typ zprávy: {0}, název skupiny: {1}, výjimka: {2}.
Vysvětlení Pokus o odeslání zprávy se nezdařil s výjimkou v zásobníku komunikace. Další informace naleznete v textu uvedené výjimky.
Akce Prozkoumejte trasování zásobníku, abyste mohli určit příčinu výjimky. Zkontrolujte, zda všechny síťové komunikace fungují správně. Pokud hlavní příčinu problému nelze určit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0203E: Aktivní koordinátor byl nalezen v neplatném stavu a nemůže zpracovat zprávu. Stav: {0}, zpráva: {1}.
Vysvětlení Byla zjištěna interní chyba logiky.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0204E: Koordinátor nemůže zpracovat zprávu. Zpráva: {0}, výjimka: {1}.
Vysvětlení Byla zjištěna interní chyba logiky.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0205E: Koordinátor nemůže zpracovat zprávu. Stav a zpráva nejsou konzistentní. Stav: {0}, zpráva: {1}.
Vysvětlení Byla zjištěna interní chyba logiky.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0206I: Koordinátor je aktivním koordinátorem pro hlavní skupinu {0}. Je nastaven aktivní koordinátor {1}.
Vysvětlení Koordinátor v tomto procesu byl vybrán aktivním koordinátorem.
Akce Není požadována žádná akce.
HMGR0207I: Koordinátor byl dříve určen jako aktivní koordinátor pro hlavní skupinu {0}, ale ztratil vedoucí pozici. Je nastaven aktivní koordinátor {1}.
Vysvětlení Koordinátor v tomto procesu již není aktivním koordinátorem.
Akce Není požadována žádná akce.
HMGR0208E: Koordinátor nemůže zpracovat zprávu. Koordinátor se nachází v NEFUNKČNÍM stavu. Zpráva: {0}.
Vysvětlení Byla zjištěna interní chyba logiky.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0209E: Při zpracování zásady pro skupinu {0} došlo k interní chybě. Výjimka: {1}
Vysvětlení Byla zjištěna interní chyba logiky.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0210I: Nelze spustit zásadu pro skupinu {0}. Skupina je pravděpodobně odstraněna.
Vysvětlení Došlo ke změně ve stavu skupiny, která spustila zásadu. Skupina aktuálně nemá žádné členy. Skupina je pravděpodobně odstraněna.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR0211E: Nelze vytvořit agregační objekt stavu skupiny na aktivním koordinátorovi pro skupinu {0}. Akce byla spuštěna jako odpověď na spojení skupiny ze strany serveru {1}. Zásadu pro skupinu nelze určit. Výjimka: {2}
Vysvětlení Zásada pro danou skupinu nebyla nalezena na serveru. Byla však k dispozici na serveru, kde proběhlo spojení.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR0212I: Nelze vyhovět žádosti o odebrání člena skupiny pro server {0} ze seskupení stavu skupiny s názvem {1}. Skupina aktuálně neexistuje.
Vysvětlení Byla zjištěna interní nekonzistence. Zpráva je uvedena pouze pro informativní účely.
Akce Není. Informační zpráva. Zpracování bude pokračovat.
HMGR0213E: Žádost o aktivaci nebo deaktivaci člena skupiny byla provedena ve stavu, kdy zásada byla nestabilní. Název skupiny: {0}, typ zásady: {1}.
Vysvětlení Byla zjištěna interní nekonzistence. Zpráva je uvedena pouze pro informativní účely.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0218I: Bylo instalováno nové zobrazení hlavní skupiny. Hlavní skupina: {0}, identifikátor zobrazení: {1}. Počet členů v novém zobrazení: {2}
Vysvětlení Na stávajícím zobrazení bylo provedeno přidání nebo odebrání procesů.
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
HMGR0219I: Z přenosu DCS byla přijata nerozpoznaná událost změny zobrazení. Identifikátor zobrazení: {0}, událost: {1}.
Vysvětlení Typ události není rozpoznán. Správce HA neví, jako odpovědět na událost.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0220W: Žádost o přesunutí aktivního člena skupiny z jednoho serveru na druhý nelze provést. Jeden ze členů neexistuje. Identifikátor člena: {0}, skupina: {1}.
Vysvětlení Jeden z požadovaných členů není aktuálně členem skupiny.
Akce Vyberte člena ve skupině a znovu proveďte operaci.
HMGR0221W: Žádost o aktivaci nebo deaktivaci člena nelze provést. Vyžádaný stav: {0}, identifikátor člena: {1}, skupina: {2}
Vysvětlení Člen vybraný jako zdroj není aktuálně aktivní.
Akce Vyberte aktivního člena skupiny a zopakujte operaci.
HMGR0222W: Žádost o přesunutí aktivního člena skupiny z jednoho serveru na druhý nelze provést. Skupina není stabilní. Skupina: {0}.
Vysvětlení Na skupině právě probíhá změna stavu, kterou nelze přerušit.
Akce Počkejte na dokončení změny a pak zopakujte operaci.
HMGR0223W: V hlavním zásobníku DCS pro hlavní skupinu {0} došlo k nezotavitelné chybě. Výjimka: {1}.
Vysvětlení Z přenosu DCS byla přijata chyba.
Akce Pokud se chyba nevyřeší sama, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0224E: Vlastní vlastnost hlavní skupiny {0} je mimo rozsah. Hodnota {1} není povolena.
Vysvětlení Určená hodnota není přípustná.
Akce Platné hodnoty pro vlastnost naleznete v dokumentaci k produktu.
HMGR0225E: Při analýze vlastní vlastnosti hlavní skupiny {0} došlo k chybě. Hodnota: {1}, výjimka: {2}.
Vysvětlení Určená hodnota není přípustná.
Akce Opravte vlastní vlastnost a zopakujte operaci.
HMGR0226I: Konfigurační parametr hlavního zásobníku {0} byl nastaven na hodnotu {1}.
Vysvětlení Výchozí hodnota byla přepsána použitím vlastní vlastnosti.
Akce Informační zpráva. Není požadována žádná akce.
HMGR0227E: Žádost o vytvoření mostu hlavní skupiny na tomto serveru se nezdařila. Žádost je neplatná.
Vysvětlení Most hlavní skupiny nelze vytvořit na serveru, který není součástí zavedení sítě.
Akce Vytvořte most hlavní skupiny na vhodném serveru.
HMGR0228I: Koordinátor není aktivním koordinátorem pro hlavní skupinu {0}. Je nastaven aktivní koordinátor {1}.
Vysvětlení Koordinátor v tomto procesu není aktivním koordinátorem pro určenou hlavní skupinu.
Akce Není požadována žádná akce.
HMGR0229I: Bylo instalováno nové zobrazení datového zásobníku. Identifikátor zobrazení: {0}, název datového zásobníku: {1}, počet členů v novém zobrazení: {2}
Vysvětlení Na stávajícím zobrazení bylo provedeno přidání nebo odebrání procesů.
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
HMGR0230E: Vlastnictví mostu hlavní skupiny pro předmět {0} je cílem soupeření mostů {1}.
Vysvětlení Byla zjištěna interní nekonzistence.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0231W: Aktivní koordinátor zjistil neočekávanou podmínku během zpracování komponenty {0} zprávy s režimem {1} z {2}. Očekáváno: {3}. Aktuální stav: {4}.
Vysvětlení Tato situace je příznakem vnitřní neshody stavů mezi členy hlavní skupiny a nemělo by k ní docházet často. Zpráva je aktivním koordinátorem ignorována.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0232E: Aktivní koordinátor obdržel zprávu od {0} určující, že tento proces je mostem hlavní skupiny. Neexistují ale žádné mosty hlavní skupiny {1}.
Vysvětlení Byla zjištěna interní nekonzistence. Aktivní koordinátor příchozí zprávu ignoruje.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0233E: Aktivní koordinátor obdržel zprávu od {0} s nekonzistentním stavem {1} pro předmět {2}. Obsah příspěvku byl {3} s existujícím stavem {4}.
Vysvětlení Byla zjištěna interní nekonzistence. Aktivní koordinátor příchozí zprávu ignoruje.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0234W: Aktivní koordinátor zjistil, že proces nového sestavení stavu nebyl dokončen v očekávané lhůtě. Čeká se na zprávu o stavu od následující sady procesů: {0}.
Vysvětlení Aktivní koordinátor se pokusil znovu sestavit stav, v očekávaném časovém limitu ale neobdržel očekávanou zprávu o stavu od všech procesů hlavních skupin.
Akce Příčinu problému zjistíte vyhledáním sady procesů, která selhala při odesílání zprávy o stavu, v souborech protokolu. Pokud je to nutné, procesy, v nichž došlo k selhání, zastavte nebo ukončete.
HMGR0235W: Člen hlavní skupiny {0} nahlásil problém. Člen hlásící problém zaznamenal příčinu do protokolu pomocí zprávy: {1}.
Vysvětlení Tento proces obdržel zprávu, že jiný člen hlavní skupiny nahlásil problém.
Akce Další informace získáte po vyhledání příslušného ID zprávy v souboru protokolu člena hlavní skupiny, který problém nahlásil. Pokud je to nutné, proces, v němž došlo k selhání, zastavte nebo ukončete.
HMGR0301W: Pro skupinu s názvem {0} nebyla nalezena žádná zásada.
Vysvětlení Všechny skupiny musí obsahovat právě jedno pravidlo zásady, které odpovídá.
Akce Zkontrolujte, zda pro skupinu existuje zásada. Není-li tomu tak, zásadu vytvořte.
HMGR0302W: Skupině s názvem {0} odpovídá několik zásad. Mezi odpovídající zásady patří: {1}
Vysvětlení Všechny skupiny musí obsahovat právě jedno pravidlo zásady, které odpovídá.
Akce Upřesněte odpovídající sady pro ostatní zásady nebo je odstraňte tak, aby skupině odpovídala pouze jedna zásada.
HMGR0401E: Datový zásobník {0} nelze vytvořit. Výjimka: {1}.
Vysvětlení Při vytváření datového zásobníku došlo k neočekávané chybě.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM a předejte jeho pracovníkům příslušné protokoly.
HMGR0402E: Nepodařilo se odeslat zprávu datovému zásobníku {0}. Výjimka: {1}.
Vysvětlení Při pokusu o odeslání zprávy datového zásobníku došlo k neočekávané chybě.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM a předejte jeho pracovníkům příslušné protokoly.
HMGR0403E: Datový zásobník {0} vyvolal metodu zpětného volání {1}, která selhala. Výjimka: {2}.
Vysvětlení Při vyvolání metody na registrované třídě zpětného volání došlo k chybě v implementaci datového zásobníku.
Akce Pomocí názvu asociované výjimky, zprávy a trasování zásobníku určete hlavní příčinu selhání. Je-li hlavní příčinou chyba aplikace, odstraňte příčinu selhání a operaci zopakujte. Je-li hlavní příčinou interní chyba, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0404E: Zásobník dat {0} nemůže zpracovat přijatou zprávu. Zpráva: {1}, výjimka: {2}.
Vysvětlení Došlo k problému při pokusu o zpracování přijaté zprávy zásobníku dat.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0405E: Zásobník dat {0} zjistil neznámou událost. Nerozpoznaná událost: {1}.
Vysvětlení Byla zjištěna neznámá událost zásobníku dat. Tento stav nemá žádný negativní důsledek, nebyl však očekáván.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0406E: Zásobník dat {0} zjistil neočekávanou výjimku při volání metody {1}. Výjimka: {2}.
Vysvětlení Došlo k neočekávané výjimce zásobníku dat.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0407E: Nepodařilo se provést příkaz se žádostí o data pro synchronní datový zásobník {0}. Výjimka: {1}.
Vysvětlení Při pokusu o provedení synchronní žádosti o data došlo k neočekávané chybě.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM a předejte jeho pracovníkům příslušné protokoly.
HMGR0408E: Synchronní datový zásobník {0} narazil na neočekávanou výjimku při zpracování metody {1}. Výjimka: {2}.
Vysvětlení Došlo k neočekávané výjimce pro synchronní datový zásobník.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0501E: Došlo k nestandardnímu ukončení interního datového zásobníku s názvem {0}.
Vysvětlení Interní datový zásobník pro synchronní skupinu správce HA zobrazení zjistil neočekávanou událost ukončení. Další podrobnosti naleznete v trasovacích informacích zásobníku výjimek.
Akce Pokud hlavní příčinu nelze určit a odstranit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0502E: Při použití interního datového zásobníku s názvem {0} došlo k chybě. Výjimka: {1}.
Vysvětlení Při použití interního datového zásobníku pro synchronní skupinu správce HA zobrazení byla zjištěna chyba. Další podrobnosti naleznete v trasovacích informacích zásobníku výjimek.
Akce Pokud hlavní příčinu nelze určit a odstranit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR0503I: Cesta zpráv pro interní datový zásobník s názvem {0} je výrazně zahlcena.
Vysvětlení Cesta zpráv interního datového zásobníku pro synchronní skupinu správce HA zobrazení dosáhla maximálního omezení pro zahlcení.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR1000E: Pokus o vytvoření instance agenta typu {0} ve třídě AgentClass {1} se nezdařil. Výjimka: {2}
Vysvětlení K tomuto selhání může docházet z několika důvodů včetně chyb aplikací, problémů s konfigurací a interních chyb. Prozkoumejte asociovanou výjimku a text zprávy výjimky.
Akce Pomocí názvu asociované výjimky, zprávy a trasování zásobníku určete hlavní příčinu selhání. Je-li hlavní příčinou chyba aplikace nebo chyba konfigurace, odstraňte příčinu selhání a operaci zopakujte. Je-li hlavní příčinou interní chyba, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR1001W: Pokus o přijetí zprávy typu {0} pro agenta {1} ve třídě AgentClass {2} se nezdařil. Výjimka: {3}
Vysvětlení Toto selhání je neočekávané. Sekundární agenti nemuseli být podle očekávání vytvořeni nebo zničeni.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR1002W: Třída AgentClass {0} byla upozorněna na dokončení žádosti o přidání sekundárního agenta {1}. O této žádosti nejsou provedeny žádné záznamy. Zásobník spouštění: {2}
Vysvětlení Byla zjištěna interní nekonzistence.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM a předejte jeho pracovníkům příslušné protokoly.
HMGR1003W: Metoda {0} pro třídu AgentClass {1} byla neočekávaně vyvolána. Zásobník spouštění: {2}
Vysvětlení Byla zjištěna interní nekonzistence.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM a předejte jeho pracovníkům příslušné protokoly.
HMGR1004W: Metoda {0} pro agenta {1} byla neočekávaně vyvolána. Zásobník spouštění: {2}
Vysvětlení Byla zjištěna interní nekonzistence.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM a předejte jeho pracovníkům příslušné protokoly.
HMGR1005E: Při pokusu o odeslání zprávy typu {0} pro agenta {1} byl zjištěn problém. Výjimka: {2}
Vysvětlení Byl zjištěn interní problém.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM a předejte jeho pracovníkům příslušné protokoly.
HMGR1006W: Při pokusu o odeslání zprávy typu {0} pro agenta {1} byl zjištěn problém. Výjimka: {2}
Vysvětlení Došlo k problému s komunikací. Zpráva bude zopakována.
Akce Zkontrolujte, zda správně fungují všechny síťové cesty.
HMGR1007E: Při pokusu o odeslání zprávy typu {0} pro agenta {1} byl zjištěn problém. Výjimka: {2}
Vysvětlení Byl zjištěn neznámý nebo neočekávaný problém.
Akce Prozkoumejte trasování zásobníku a určete příčinu problému. Pak problém odstraňte. Jestliže příčinu nelze určit nebo je příčinou interní chyba, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR1008E: Pokus o likvidaci primární instance agenta {0} se nezdařil. Výjimka: {1}
Vysvětlení K tomuto selhání může docházet z několika důvodů včetně chyb aplikací, problémů s konfigurací a interních chyb. Prozkoumejte asociovanou výjimku a text zprávy výjimky.
Akce Pomocí názvu asociované výjimky, zprávy a trasování zásobníku určete hlavní příčinu selhání. Je-li hlavní příčinou chyba aplikace nebo chyba konfigurace, odstraňte příčinu selhání a operaci zopakujte. Je-li hlavní příčinou interní chyba, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR1009E: Pokus o likvidaci sekundární instance agenta {0} se nezdařil. Výjimka: {1}
Vysvětlení Při likvidaci primárního agenta je odstraněn také sekundární agent přiřazený k primárnímu agentu. Likvidace sekundárního agenta se nemusí podařit z řady důvodů, jako jsou například chyby aplikace, konfigurační problémy nebo interní problémy. Prozkoumejte asociovanou výjimku a text zprávy výjimky.
Akce Pomocí názvu asociované výjimky, zprávy a trasování zásobníku určete hlavní příčinu selhání. Je-li hlavní příčinou chyba aplikace nebo chyba konfigurace, odstraňte příčinu selhání a operaci zopakujte. Je-li hlavní příčinou interní chyba, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR1012E: Pokus o registraci třídy AgentClass {0} pomocí rámce agenta se nezdařil. Výjimka: {1}
Vysvětlení K tomuto selhání může docházet z několika důvodů včetně chyb aplikací, problémů s konfigurací a interních chyb. Prozkoumejte asociovanou výjimku a text zprávy výjimky.
Akce Pomocí názvu asociované výjimky, zprávy a trasování zásobníku určete hlavní příčinu selhání. Je-li hlavní příčinou chyba aplikace nebo chyba konfigurace, odstraňte příčinu selhání a operaci zopakujte. Je-li hlavní příčinou interní chyba, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR1013E: Při zpracování změny členství pro agenta {0} došlo k chybě. Výjimka: {1}
Vysvětlení K tomuto selhání může dojít z řady důvodů včetně chyb aplikací, problémů s konfigurací nebo interních chyb. Prozkoumejte asociovanou výjimku a text zprávy výjimky.
Akce Pomocí názvu asociované výjimky, zprávy a trasování zásobníku určete hlavní příčinu selhání. Je-li hlavní příčinou chyba aplikace nebo chyba konfigurace, odstraňte příčinu selhání a operaci zopakujte. Je-li hlavní příčinou interní chyba, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR1014E: Při zpracování změny členství pro třídu AgentClass {0} došlo k chybě. Výjimka: {1}
Vysvětlení K tomuto selhání může dojít z řady důvodů včetně chyb aplikací, problémů s konfigurací nebo interních chyb. Prozkoumejte asociovanou výjimku a text zprávy výjimky.
Akce Pomocí názvu asociované výjimky, zprávy a trasování zásobníku určete hlavní příčinu selhání. Je-li hlavní příčinou chyba aplikace nebo chyba konfigurace, odstraňte příčinu selhání a operaci zopakujte. Je-li hlavní příčinou interní chyba, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR1015E: V agentovi došlo k internímu selhání. Název agenta: {0}, Výjimka: {1}
Vysvětlení Toto je interní selhání.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR1016E: Ve třídě AgentClass došlo k internímu selhání. Název třídy AgentClass: {0}, Výjimka: {1}
Vysvětlení Toto je interní selhání.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR1017I: Selhal pokus o vytvoření zálohy agenta. Zprávu nelze doručit cílovému objektu. Agent: {0}.
Vysvětlení Došlo k problému s komunikací. Zpráva bude zopakována.
Akce Zkontrolujte, zda správně fungují všechny síťové cesty.
HMGR1018I: Selhal pokus o zrušení operace vytvoření zálohy agenta. Pro třídu AgentClass není k dispozici žádost plánovaná pro agenta {0}.
Vysvětlení Byla zjištěna interní nekonzistence.
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
HMGR1019W: Tento proces obdržel zprávu, která není mapována na kanál AgentClass ani na žádný známý kanál Agent. Název kanálu uvedený ve zprávě: {0}. Odesílatel: {1}. Lokální kanál AgentClass: {2}. Známé lokální kanály Agent: [{3}].
Vysvětlení Prostřednictvím struktury Agent správce služby vysoké dostupnosti byla odeslána zpráva, která byla přijata tímto členem. Název kanálu uvedený ve zprávě však neodpovídá žádnému existujícímu objektu AgentClass ani názvu kanálu Agent. Tato situace může nastat, pokud je komponenta příjemce přidružená k názvu kanálu zničena během přenosu zprávy.
Akce K určení příčiny tohoto problému použijte informace týkající se určování problémů na webové stránce podpory produktu WebSphere Application Server na adrese http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support.
HMGR1106I: Při zpracování zásady pro skupinu {0} byl nalezen výstup specifikace skupiny. Příliš mnoho členů je aktivních.
Vysvětlení Při zpracování zásady bylo zjištěno, že je aktivní větší počet členů skupiny, než by mělo být.
Akce Není požadována žádná akce. Pokud problém přetrvává, prozkoumejte předchozí zprávy a pokuste se zjistit primární příčinu problému.
HMGR1107I: Skupinu nelze nastavit konzistentně s určenou zásadou. K dispozici nejsou žádní členové, které by bylo možné aktivovat. Název skupiny je {0}. Výjimka: {1}.
Vysvětlení Při zpracování zásady bylo zjištěno, že skupina není konzistentní se zásadou a opravné akce nemohou tentokrát nastavit skupinu konzistentně se zásadou.
Akce Není požadována žádná akce. Pokud problém přetrvává, prozkoumejte předchozí zprávy a pokuste se zjistit primární příčinu problému.
HMGR1108I: Skupinu nelze nastavit konzistentně s určenou zásadou. K dispozici nejsou žádní členové, které by bylo možné aktivovat. Název skupiny je {0}.
Vysvětlení Při zpracování zásady bylo zjištěno, že skupina není konzistentní se zásadou a opravné akce nemohou tentokrát nastavit skupinu konzistentně se zásadou.
Akce Jedná se pravděpodobně o dočasnou situaci, která se vyřeší, jakmile aktuální členové skupiny dosáhnou stabilního stavu. Pokud problém přetrvává, zkontrolujte potíže s komponentou odpovídající názvu skupiny.
HMGR1109I: Skupinu nelze nastavit konzistentně s určenou zásadou. K dispozici nejsou žádní členové, které by bylo možné deaktivovat. Název skupiny je {0}.
Vysvětlení Při zpracování zásady bylo zjištěno, že skupina není konzistentní se zásadou a opravné akce nemohou tentokrát nastavit skupinu konzistentně se zásadou.
Akce Jedná se pravděpodobně o dočasnou situaci, která se vyřeší, jakmile aktuální členové skupiny dosáhnou stabilního stavu. Pokud problém přetrvává, zkontrolujte potíže s komponentou odpovídající názvu skupiny.
HMGR1200I: Je vyžadována administrativní akce správce HA. Operace: {0}.
Vysvětlení Byl přijat požadavek na administrativní akci správce HA. Požadavek byl zaznamenán do protokolu pouze pro informativní účely.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR1201I: Je vyžadována administrativní akce správce HA. Operace: {0}, skupina: {1}.
Vysvětlení Byl přijat požadavek na administrativní akci správce HA. Požadavek byl zaznamenán do protokolu pouze pro informativní účely.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR1202I: Je vyžadována administrativní akce správce HA. Operace: {0}, člen: {1}, skupina: {2}.
Vysvětlení Byl přijat požadavek na administrativní akci správce HA. Požadavek byl zaznamenán do protokolu pouze pro informativní účely.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR1203I: Je vyžadována administrativní akce správce HA. Operace: {0}, aktuální aktivní člen: {1}, požadovaný aktivní člen: {2}, skupina: {3}.
Vysvětlení Byl přijat požadavek na administrativní akci správce HA. Požadavek byl zaznamenán do protokolu pouze pro informativní účely.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR1225W: Administrativní požadavek nelze dokončit, protože určená skupina neexistuje. Požadavek: {0}, název skupiny: {1}.
Vysvětlení Byla požadována asynchronní administrativní operace a během zpracování na pozadí nebyla určená skupina nalezena. Nebyla proto provedena žádná akce.
Akce Zopakujte neúspěšný příkaz s platným parametrem GroupName.
HMGR1226W: Administrativní požadavek nelze dokončit, protože určený člen neexistuje. Požadavek: {0}, člen: {1}, název skupiny: {2}.
Vysvětlení Byla požadována asynchronní administrativní operace a během zpracování na pozadí nebyla určený člen nalezen. Nebyla proto provedena žádná akce.
Akce Znovu spusťte příkaz, ve kterém docházelo k chybám, a použijte platné parametry s názvem uzlu a názvem serveru.
HMGR1227W: Administrativní žádost nelze dokončit, protože členství v hlavní skupině není stabilní. Žádost: "{0}", člen: "{1}", název skupiny: "{2}".
Vysvětlení Byla vyžádána asynchronní operace správy a během zpracování na pozadí bylo zjištěno, že se mění členství hlavní skupiny. Nebyla proto provedena žádná akce.
Akce Vzhledem k časování asynchronní operace je taková situace reálná. Počkejte, dokud nedojde ke stabilizaci serverů v této základní skupině (tj. spuštění nebo zastavení), a znovu vyvolejte příkaz, který generoval chybu.
HMGR1228W: Žádost správy nelze dokončit, protože určený člen nebo skupina není ve správném stavu. Žádost: "{0}", člen: "{1}", název skupiny: "{2}". důvod: "{3}".
Vysvětlení Byla vyžádána asynchronní operace správy a během zpracování na pozadí bylo zjištěno, že určený člen nebo skupina se pro vyžádanou akci nenachází ve správném stavu. Nebyla proto provedena žádná akce.
Akce Vzhledem k časování asynchronní operace je taková situace reálná. Ověřte aktuální stav člena nebo skupiny. Je-li to zapotřebí, znovu vyvolejte příkaz, který generoval chybu.
HMGR2000I: Při odeslání lokálního stavu správci {0} došlo k neobvyklé události. Výjimka: {1}.
Vysvětlení Určený člen příjemce pro skupiny rozdělených správců mohl již opustit skupinu správce vysoké dostupnosti.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR2001E: Při odeslání lokálního stavu správci {0} došlo k chybě. Výjimka: {1}.
Vysvětlení Došlo k neočekávané chybě. Další podrobnosti naleznete v trasovacích informacích zásobníku výjimek.
Akce Pokud hlavní příčinu nelze určit a odstranit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR2002E: Pro sadu správců {0} obdržela metoda skupiny rozdělených správců {1} výjimku od metody pro zpracování událostí rozdělených správců {2}. Výjimka: {3}. Člen skupiny rozdělených správců zruší členství v podkladové skupině správců vysoké dostupnosti.
Vysvětlení Metoda pro zpracování události rozdělených správců předala neošetřenou výjimku skupině rozdělených správců. Další podrobnosti naleznete v trasovacích informacích zásobníku výjimek.
Akce Pokud chcete, aby byla tato instance skupiny rozdělených správců funkční, znovu ji vytvořte.
HMGR2003E: Skupina rozdělených správců obdržela příchozí zprávu, která neobsahuje platné záhlaví. Záhlaví buď chybí, nebo je poškozené.
Vysvětlení Skupina rozdělených správců přijala příchozí distribuci stavu nebo zprávu aplikace s neplatným záhlavím.
Akce Pokud hlavní příčinu nelze určit a odstranit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR2004E: Skupina rozdělených správců přijala příchozí zprávu přidruženou k záhlaví {0}. Záhlaví není stávajícím názvem pro sadu správců.
Vysvětlení Skupina rozdělených správců přijala příchozí distribuci stavu nebo zprávu aplikace přidruženou k neočekávanému záhlaví.
Akce Pokud hlavní příčinu nelze určit a odstranit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR2005I: V souvislosti se sadou správců {0} zjistila aplikace pro správu událostí skupiny rozdělených správců {1}, že proces není funkční. Činnost prostředí JVM bude ukončena.
Vysvětlení Aplikace pro správu událostí skupiny rozdělených správců vyžádala ukončení procesu.
Akce Není. Informační zpráva.
HMGR3000E: Přidání serveru {0} na uzlu {1} k hlavní skupině {2} se nezdařilo. Výjimka: {3}.
Vysvětlení Informace o důvodech selhání akce naleznete v trasování výjimek zásobníku.
Akce Odstraňte příčinu problému a zopakujte operaci. Pokud příčinu nelze zjistit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR3001E: Došlo k chybě při odebrání serveru {0} na uzlu {1} z hlavní skupiny {2}. Výjimka: {3}.
Vysvětlení Informace o důvodech selhání akce naleznete v trasování výjimek zásobníku.
Akce Odstraňte příčinu problému a zopakujte operaci. Pokud příčinu nelze zjistit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR3100I: Statistika pracovní fronty správce HA zjistila jinou než výchozí hodnotu. Nová základní prahová hodnota je {0}.
Vysvětlení Správce HA zjistil, že vlastnost ha.workqueue.threshold prostředí JVM je pro tento proces konfigurována.
Akce Informační zpráva. Není požadována žádná akce.
HMGR3101I: Prahová hodnota výpisu paměti pracovní fronty se změnila na hodnotu {0} pro frontu {1}. Data od prahové hodnoty {2} jsou {3}.
Vysvětlení Správce HA zjistil, že se změnila prahová hodnota výpisu paměti pracovní fronty.
Akce Informační zpráva. Není požadována žádná akce.
HMGR5000E: Pokus o přístup ke konfiguračním datům se nezdařil. Konfigurační data nebyla inicializována. Zásobník provedení: {0}.
Vysvětlení Byl zjištěn nekonzistentní interní stav. Zpracování nemůže pokračovat.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR5001E: Byl proveden pokus o akci neplatné konfigurace. Zásobník provedení: {0}.
Vysvětlení Byl zjištěn nekonzistentní interní stav. Zpracování nemůže pokračovat.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR5002E: Při zpracování změny stavu pro člena skupiny s názvem {0} došlo k interní chybě. Původní stav: {1}, nový stav: {2}.
Vysvětlení Byla zjištěna interní nekonzistence. Zotavení není možné.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR5003E: Při zpracování změny členství skupiny s názvem {0} došlo k interní chybě. Původní člen: {1}, nový člen: {2}.
Vysvětlení Byla zjištěna interní nekonzistence. Zotavení není možné.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR5004E: Při pokusu o aktivaci člena skupiny došlo k neočekávanému internímu stavu. Skupina neobsahuje žádné členy. Skupina: {0}, zásobník provedení: {1}.
Vysvětlení Byl zjištěn nekonzistentní interní stav. Zpracování by nemělo pokračovat.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR5005E: Nebyli nalezeni žádní aktivní koordinátoři. Zásobník provedení: {0}.
Vysvětlení Byl zjištěn nekonzistentní interní stav. Zpracování by nemělo pokračovat.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR5006E: Poskytovatel DCS nebyl inicializován. Trasování zásobníku spouštění: {0}
Vysvětlení Byla vyžádána operace DCS, ale nedošlo k inicializaci poskytovatele DCS.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR5007E: Pokus o odeslání zprávy použitím poskytovatele DCS se nezdařil. Trasování zásobníku spouštění: {0}
Vysvětlení Byla vyžádána operace DCS, ale volající nemá žádnou identitu.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR5008E: Bylo přijato upozornění na změnu vývěsky, ale nejsou k dispozici žádná data. Trasování zásobníku spouštění: {0}
Vysvětlení Operace vývěsky se nezdařila.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR5009E: Došlo ke změně názvu hostitele pro proces. Trasování zásobníku spouštění: {0}
Vysvětlení Operace pro aktualizaci konfigurace se nezdařila.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR5010E: Pokus o rekonstrukci mapy proudového zpracování se nezdařil. Mapa nemá žádné položky. Trasování zásobníku spouštění: {0}
Vysvětlení Operace proudového zpracování se nezdařila.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR5011E: Pokus o inicializaci služby UserCallbacks se nezdařil. Inicializace služby již proběhla. Trasování zásobníku spouštění: {0}
Vysvětlení Operace inicializace se nezdařila.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR5012E: Při zpracování žádosti HAManager MBean došlo k interní chybě. Název skupiny: {0}, člen: {1}, akce člena: {2}.
Vysvětlení Byla zjištěna interní nekonzistence. Zotavení není možné.
Akce Obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR5013E: Byla zjištěna interní chyba. Třída: {0}, metoda: {1}, lokální stav: {2}. Příčina: {3}, trasování zásobníku: {4}.
Vysvětlení Došlo k neočekávané podmínce.
Akce V trasování zásobníku se pokuste vyhledat zprávu, která vám pomůže určit příčinu problému. Pokud problém nelze vyřešit, obraťte se na servis společnosti IBM.
HMGR5014E: Pokus o odebrání příspěvků vývěsky pro předmět {0} se nezdařil. Pro tento předmět nejsou k dispozici žádné příspěvky.
Vysvětlení Byl zjištěn nekonzistentní interní stav.
Akce Obraťte se na podporu společnosti IBM.
HMGR5015E: Pokus o vytvoření řadiče napájení serveru se nezdařil. Název třídy: {0}, výjimka: {1}.
Vysvětlení Byla zjištěna nezotavitelná chyba.
Akce Obraťte se na podporu společnosti IBM.
HMGR5016E: Pokus o informování řadiče, že inicializace obsluhy byla dokončena, se nezdařil. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Byla zjištěna nezotavitelná chyba.
Akce Obraťte se na podporu společnosti IBM.
Téma reference    

Podmínky používání | Názory

Poslední aktualizace: Feb 18, 2011 4:38:44 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.hamanager.nls.HAManagerMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Všechna práva vyhrazena.
Toto Informační centrum je založeno na technologii Eclipse. (http://www.eclipse.org)