WebSphere Mensajes de Application Server
             Sistemas operativos: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


TUNE

TUNE0101W: Basándose en la utilización de la CPU, el sistema parece no estar sometido a carga. Ejecute el asesor de rendimiento con una carga de trabajo representativa. {0}
Explicación Si se supone que el sistema tenía que estar sometido a carga, puede haber un cuello de botella dentro de la propia aplicación (por ejemplo, sobre sincronización) o en otro lugar del sistema. Si este problema se produce en un entorno de prueba, el controlador de carga puede haber alcanzado su límite máximo.
Acción Consulte InfoCenter de WebSphere Application Server para obtener información sobre puntos muertos y ajuste del rendimiento de aplicaciones.
TUNE0201W: La tasa de descartes de la antememoria de sentencias preparadas es alta. Aumente el tamaño de la antememoria de sentencias preparadas para el origen de datos {0}. {1}
Explicación La colocación en antememoria de todas las sentencias preparadas normalmente mejora el rendimiento. En general, el tamaño de la antememoria debe ser igual al número de sentencias preparadas utilizadas en la aplicación.
Acción En la consola administrativa, pulse: Proveedores de JDBC > Proveedor_de_JDBC > Orígenes de datos > origen_de_datos y aumente el campo Tamaño de la antememoria de sentencias. Para obtener más información sobre cómo ajustar las agrupaciones de conexiones de orígenes de datos, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=datobjtune
TUNE0202W: Si aumenta el tamaño máximo de la agrupación de hebras {0} a {1} puede mejorar el rendimiento. {2}
Explicación Cuando una agrupación de hebras con posibilidad de crecimiento aumenta por encima del tamaño máximo, las hebras adicionales no se reutilizarán y se descartarán de la agrupación. Aumentar el tamaño máximo de la agrupación de hebras al tamaño de agrupación medio puede mejorar significativamente el rendimiento. Si este mensaje aparece de forma repetida, observe si se produce un crecimiento continuo de la agrupación de hebras, lo que suele indicar una falta de memoria o un punto muerto.
Acción En el caso del contenedor Web, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Agrupaciones de hebras. En el caso del Servicio ORB, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Servicios de contenedor > Servicio ORB > Agrupación de hebras. Para obtener más información sobre cómo ajustar el servidor de aplicaciones, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tuneappserv. Para obtener más información sobre cómo crear colas en WebSphere, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_queuetip
TUNE0203W: Basándose en el número de procesadores, la agrupación de hebras {0} es excepcionalmente grande. {1}
Explicación Si este mensaje aparece de forma repetida, observe si se produce un crecimiento continuo de la agrupación de hebras, lo que suele indicar una falta de memoria o un punto muerto. Este mensaje también puede indicar una sobretensión temporal en la carga. Sin embargo, si la agrupación de hebras permanece estable con este tamaño, el gran número de hebras puede repercutir negativamente en el rendimiento. Pruebe con una agrupación de hebras limitada de un tamaño más pequeño.
Acción En el caso del contenedor Web, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Agrupaciones de hebras. En el caso del Servicio ORB, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Servicios de contenedor > Servicio ORB > Agrupación de hebras. Consulte InfoCenter de WebSphere Application Server para obtener información sobre puntos muertos. Para obtener más información sobre cómo ajustar el servidor de aplicaciones, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tuneappserv. Para obtener más información sobre cómo crear colas en WebSphere, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_queuetip
TUNE0204W: Reducir el tamaño de {0} estableciendo el tamaño mínimo en {1} y el máximo en {2} puede mejorar el rendimiento. {3}
Explicación La utilización de la CPU del sistema es alta. Reducir el tamaño de la agrupación de hebras liberará recursos y puede mejorar el rendimiento.
Acción En el caso del contenedor Web, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Agrupaciones de hebras. En el caso del Servicio ORB, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Servicios de contenedor > Servicio ORB > Agrupación de hebras. Para obtener más información sobre cómo ajustar el servidor de aplicaciones, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tuneappserv. Para obtener más información sobre cómo crear colas en WebSphere, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_queuetip
TUNE0205W: Aumentar {0} estableciendo el tamaño mínimo en {1} y el máximo en {2} puede mejorar el rendimiento. {3}
Explicación La utilización de la agrupación de hebras es alta, aunque la utilización de la CPU es baja. Es posible que el tamaño de la agrupación de hebras sea demasiado bajo y esté limitando innecesariamente el rendimiento del sistema. AVISO: Aumentar el tamaño de la agrupación también puede repercutir negativamente en el rendimiento. Pruebe con cuidado. El rendimiento óptimo suele obtenerse cuando el tamaño de la agrupación de hebras es lo suficientemente grande como para soportar la utilización total de la CPU. Es normal ver una utilización alta de la agrupación de hebras.
Acción En el caso del contenedor Web, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Agrupaciones de hebras. En el caso del Servicio ORB, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Servicios de contenedor > Servicio ORB > Agrupación de hebras. Para obtener más información sobre cómo ajustar el servidor de aplicaciones, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tuneappserv. Para obtener más información sobre cómo crear colas en WebSphere, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_queuetip
TUNE0206W: Reducir la agrupación de conexiones del origen de datos {0} estableciendo el tamaño mínimo en {1} y el máximo en {2} puede mejorar el rendimiento. {3}
Explicación Reducir el tamaño mejora el soporte de agrupaciones y libera recursos de memoria.
Acción En la consola administrativa, pulse: Recursos > Proveedores de JDBC > Proveedor_de_JDBC > Orígenes de datos > origen_de_datos > Propiedades de la agrupación de conexiones. Para obtener más información sobre cómo ajustar las agrupaciones de conexiones de orígenes de datos, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=datobjtune
TUNE0207W: La utilización de la agrupación de conexiones es alta. Podría mejorarse el rendimiento aumentando maxPoolSize para el origen de datos {0}. Pruebe a establecer el tamaño mínimo en{1} y el máximo en {2}. {3}
Explicación Es posible que la agrupación de conexiones esté limitando innecesariamente el rendimiento del sistema. AVISO: Aumentar el tamaño de la agrupación también puede repercutir negativamente en el rendimiento. Pruebe con cuidado. El rendimiento óptimo suele obtenerse cuando la agrupación de conexiones es lo suficientemente grande. En general, verá una utilización alta de la agrupación de hebras.
Acción En la consola administrativa, pulse: Recursos > Proveedores de JDBC > Proveedor_de_JDBC > Orígenes de datos > origen_de_datos > Propiedades de la agrupación de conexiones. Para obtener más información sobre cómo ajustar las agrupaciones de conexiones de orígenes de datos, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=datobjtune
TUNE0208W: El origen de datos {0} parece no estar en uso. Si el origen de datos se utiliza de forma ocasional, reduzca el número de conexiones de la agrupación, estableciendo minConnections en {1} y maxConnections en {2}. Si el origen de datos no se utiliza nunca, suprima el origen de datos. {3}
Explicación El sistema parece estar sometido a carga (la CPU está muy ocupada) a pesar de que el número de hebras de la agrupación es pequeño. Reducir el tamaño de la agrupación de hebras liberará recursos y puede mejorar el rendimiento.
Acción En la consola administrativa, pulse: Recursos > Proveedores de JDBC > Proveedor_de_JDBC > Orígenes de datos > origen_de_datos > Propiedades de la agrupación de conexiones. Para obtener más información sobre cómo ajustar las agrupaciones de conexiones de orígenes de datos, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=datobjtune
TUNE0210W: La grabación de sesiones persistentes es excepcionalmente lenta para {0}. {1}
Explicación Puede haber un problema con el depósito de sesiones, las sesiones pueden ser demasiado grandes o puede estar grabando en el depósito más a menudo que lo necesario. Si está utilizando sesiones de varias filas, los tiempos anteriores son por atributo, no por sesión.
Acción Consulte al proveedor de la aplicación sobre la reducción del tamaño de la sesión. Para obtener más información sobre el diseño de la aplicación, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=resourcesforlearning. Para obtener más información sobre los procedimientos recomendados para utilizar las sesiones HTTP, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rpersess. Para obtener más información sobre el ajuste de gestión de sesiones, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rpersest
TUNE0211W: Las sesiones que se están grabando en el depósito de sesiones de {0} son excepcionalmente grandes. {1}
Explicación Las sesiones grandes pueden repercutir negativamente en el rendimiento. Los costes más importantes son la serialización, la comunicación con el depósito y la cantidad de memoria utilizada. Debería revisar la aplicación para reducir el tamaño de sesión.
Acción Consulte al proveedor de la aplicación sobre la reducción del tamaño de la sesión. Para obtener más información sobre el diseño de la aplicación, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=resourcesforlearning. Para obtener más información sobre los procedimientos recomendados para utilizar las sesiones HTTP, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rpersess
TUNE0212W: La lectura de sesiones persistentes es excepcionalmente lenta para {0}. {1}
Explicación Puede haber un problema con el depósito de sesiones o las sesiones pueden ser demasiado grandes. Si está utilizando sesiones de varias filas, los tiempos anteriores son por atributo, no por sesión.
Acción Consulte al proveedor de la aplicación sobre la reducción del tamaño de la sesión. Para obtener más información sobre el diseño de la aplicación, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=resourcesforlearning. Para obtener más información sobre los procedimientos recomendados para utilizar las sesiones HTTP, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rpersess. Para obtener más información sobre el ajuste de gestión de sesiones, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rpersest
TUNE0213W: Las sesiones que se está leyendo {0} del depósito de sesiones son excepcionalmente grandes. {1}
Explicación Las sesiones grandes pueden repercutir negativamente en el rendimiento. Los costes más importantes son la serialización, la comunicación con el depósito y la cantidad de memoria utilizada. Debería revisar la aplicación para reducir el tamaño de sesión.
Acción Consulte al proveedor de la aplicación sobre la reducción del tamaño de la sesión. Para obtener más información sobre el diseño de la aplicación, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=resourcesforlearning. Para obtener más información sobre los procedimientos recomendados para utilizar las sesiones HTTP, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rpersess
TUNE0214W: La antememoria de sesión de {0} es menor que el número medio de sesiones reales. Aumentar el tamaño de la antememoria de sesión hasta un mínimo de {1} puede mejorar el rendimiento. {2}
Explicación En esta situación, se utiliza la antememoria de sesión de desbordamiento en lugar de la antememoria de sesión principal, lo que puede repercutir negativamente en el rendimiento. Compruebe que el crecimiento de la sesión tenga límites. En general, el número medio de sesiones reales es aproximadamente la tasa de creación de sesiones por el tiempo de vida medio de una sesión.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Valores del contenedor Web > Contenedor Web > Gestión de sesiones. Para obtener más información sobre el ajuste de gestión de sesiones, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rpersest
TUNE0215W: Aumentar la antememoria de sesión de {0} reducirá el número de sesiones no válidas devueltas por getSession y debería aumentar el rendimiento. Dada la tasa actual de errores y el tiempo de vida medio de la sesión, aumente el tamaño de la antememoria hasta {1}. {2}
Explicación Cuando la antememoria de sesión está llena y no se puede desbordar, getSession devuelve una sesión no válida. El número medio de sesiones reales es aproximadamente la tasa de creación de sesiones por el tiempo de vida medio de una sesión. Si esta situación viene provocada por una sobretensión temporal en la carga, debería permitir el desbordamiento de la antememoria. Tenga en cuenta que si una aplicación no tiene limitado el crecimiento de la sesión, permitir el desbordamiento podría provocar una falta de memoria.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Valores del contenedor Web > Contenedor Web > Gestión de sesiones. Para obtener más información sobre el ajuste de gestión de sesiones, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rpersest
TUNE0216W: No hay memoria suficiente para cambiar los valores. {0}
Explicación Se ha emitido una alerta en la que se recomienda que se aumente un valor. Sin embargo, no hay suficiente memoria disponible en el almacenamiento dinámico de JVM para implementar el cambio. Debería cambiar el tamaño del almacenamiento dinámico de JVM, el tiempo invertido en la recogida de basura y la utilización de la memoria.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores de aplicaciones > Servidor > Java y gestión de procesos > Definición de proceso > Máquina virtual Java.
TUNE0217E: Tipo de datos desconocido. {0}
Explicación No está disponible el acceso a datos de este tipo.
Acción Consulte el apartado de Resolución de problemas de InfoCenter.
TUNE0218W: La instancia de antememoria dinámica {0} no es lo suficientemente grande como para almacenar todos los resultados en antememoria. Debería aumentar el número de entradas de la antememoria a {1}.
Explicación Cuando la antememoria dinámica no es lo suficientemente grande, el servidor debe recalcular las entradas desalojadas. Sin embargo, en muchos sistemas, no hay suficiente memoria en el almacenamiento dinámico para contener una antememoria lo suficientemente grande para almacenar todas las entradas en antememoria. Utilice Tivoli Performance Viewer u otro software de supervisión para observar la utilización del almacenamiento dinámico a medida que se ajusta el tamaño de la antememoria dinámica.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Servicios de contenedor > Servicio de antememoria dinámica.
TUNE0219W: La instancia de antememoria dinámica {0} no está utilizando actualmente todas las entradas disponibles. Debería reducir el número de entradas de la antememoria a {1}.
Explicación La antememoria dinámica no está utilizando todas las entradas disponibles. Si el servidor está funcionando con una carga normal, debería reducir el número de entradas de la antememoria dinámica ya que estos recursos pueden asignarse en cualquier otro lugar.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Servicios de contenedor > Servicio de antememoria dinámica.
TUNE0220W: La máquina virtual Java está invirtiendo una cantidad de tiempo considerable en la recogida de basura. Debería aumentar el tamaño del almacenamiento dinámico. {0}
Explicación Existen muchas razones por las que una aplicación puede invertir demasiado tiempo en la recogida de basura. A menudo, esto indica que la aplicación tiene muchos objetos de corta duración. Sin embargo, también indica un almacenamiento dinámico demasiado pequeño, lo que hace que el gestor de memoria de la JVM arroje a la basura. En este caso ayudaría aumentar el tamaño del almacenamiento dinámico, alargando el tiempo entre llamadas de recogida de basura, pero también aumentaría el tiempo necesario para cada recogida de basura.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores de aplicaciones > Servidor > Java y gestión de procesos > Definición de proceso > Máquina virtual Java. Para obtener más información sobre cómo ajustar las máquinas virtuales Java, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tunejvm_v61. Para obtener más información sobre sugerencias de ajuste de memoria Java, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_javamemory
TUNE0221W: Los datos del tamaño de memoria de sesión no están disponibles para determinadas aplicaciones Web. {0}
Explicación El tamaño de sesión contribuye en el rendimiento de la aplicación. Si los datos están disponibles, el asesor de rendimiento puede asesorar sobre el tamaño medio de sesión.
Acción Habilite el Tamaño de objeto de sesión del contador de PMI si no utiliza sesiones distribuidas.
TUNE0222W: La media de las sesiones de la antememoria de sesión de la aplicación Web {0} es de {1} K, que son excepcionalmente grandes. {2}
Explicación Las sesiones grandes pueden repercutir negativamente en el rendimiento. Los costes más importantes son la serialización y la cantidad de memoria utilizada. Debería revisar la aplicación para reducir el tamaño medio de sesión.
Acción Contacte con el desarrollador de la aplicación sobre la reducción del tamaño medio de sesión. Para obtener más información sobre el diseño de la aplicación, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=resourcesforlearning. Para obtener más información sobre los procedimientos recomendados para utilizar las sesiones HTTP, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rpersess
TUNE0223W: Existe al menos una sesión en la antememoria de sesión de la aplicación Web {0} que es de {1} K. {2}
Explicación Las sesiones grandes pueden repercutir negativamente en el rendimiento. Los costes más importantes son la serialización y la cantidad de memoria utilizada. Debería revisar la aplicación para reducir el tamaño máximo de sesión.
Acción Contacte con el desarrollador de la aplicación sobre la reducción del tamaño máximo de sesión. Para obtener más información sobre el diseño de la aplicación, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=resourcesforlearning. Para obtener más información sobre los procedimientos recomendados para utilizar las sesiones HTTP, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rpersess
TUNE0224W: Debería considerar reducir el nivel de Máximo a Alto para los módulos listados a continuación. {0}
Explicación El asesor de rendimiento no necesita que el "conjunto de estadísticas supervisadas de PMI" sea "todas". Si se reduce el "conjunto de estadísticas supervisadas de PMI" a "ampliada" se puede proporcionar un incremento de rendimiento adicional.
Acción Si otras aplicaciones no utilizan estos datos de PMI, debería reducir el "conjunto de estadísticas supervisadas de PMI" a "ampliada". Para obtener más información sobre PMI, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_pmi_encoll
TUNE0301W: El porcentaje de conexiones utilizadas en la agrupación de conexiones es óptimo. {0}
Explicación El tamaño de la agrupación de conexiones es correcto y el uso de la agrupación también.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0302W: El tamaño actual de la agrupación de conexiones no es igual al valor mínimo y no se disminuirá el tamaño de la agrupación. {0}
Explicación El algoritmo actual sólo reduce los valores de Tamaño mínimo/máximo de agrupación si el tamaño actual de la agrupación es igual que el valor MinPoolSize.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0303W: El número de hebras en funcionamiento en {0} es bajo pero el sistema no parece estar bajo presión. {1}
Explicación La utilización de la CPU del sistema es excepcionalmente baja. Ejecute el asesor de rendimiento con una carga de trabajo representativa. Si se espera que la utilización de la CPU sea baja, debería reducir el tamaño de la agrupación de hebras. Si no, puede haber un cuello de botella en algún lugar del sistema, que evita que el trabajo llegue a WebSphere Application Server.
Acción Para reducir el tamaño de la agrupación de hebras: En el caso del contenedor Web, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Agrupaciones de hebras. En el caso del Servicio ORB, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Servicios de contenedor > Servicio ORB > Agrupación de hebras.
TUNE0304I: No se ha detectado ningún problema con {0}. {1}
Explicación El tamaño de la agrupación de conexiones parece correcto.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0305I: Puesto que la CPU está muy ocupada, si se aumentara el número de hebras en {0} no se mejoraría el rendimiento. {0}
Explicación La CPU está muy ocupada. Aumentar el número de hebras de la agrupación aumenta el tiempo invertido en el cambio de una hebra a otra.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0306I: El tamaño medio actual de la agrupación de hebras {0} es menor que el umbral actual. {1}
Explicación El tamaño actual de la agrupación de hebras es menor que el tamaño máximo definido.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0307I: El ratio de la antememoria de sesión de (sesiones reales)/(tamaño de antememoría de la sesión) es bueno. {0}
Explicación El tamaño de la antememoria de la sesión está bien configurado.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0308I: La antememoria de sesión de {0} es lo suficientemente grande como para contener el número medio de sesiones reales. {1}.
Explicación La antememoria de sesión tiene suficientes entradas para almacenar el número medio de sesiones reales.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0309I: El ratio entre sesiones reales y tamaño de la antememoria de sesión es lo suficientemente pequeño como para no desperdiciar recursos. {0}
Explicación El tamaño de la antememoria de sesión es lo suficientemente pequeño como para no desperdiciar recursos.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0310I: El tamaño de los objetos de sesión escritos por el servidor de aplicaciones para {0} está dentro de los límites razonables. {1}
Explicación El tamaño de los objetos de sesión escritos en el almacenamiento persistente está dentro de los límites razonables.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0311I: El tamaño de los objetos de sesión del almacenamiento persistente leídos por el servidor de aplicaciones para {0} está dentro de los límites razonables. {1}
Explicación El tamaño de los objetos de sesión leídos del almacenamiento persistente está dentro de los límites razonables.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0312I: El tiempo empleado en leer objetos de sesión es razonable para {0}. {1}
Explicación La lectura de sesiones de gran tamaño puede provocar problemas graves de rendimiento.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0313I: El tiempo empleado en grabar objetos de sesión para {0} es razonable. {1}
Explicación La grabación de sesiones de gran tamaño puede provocar problemas graves de rendimiento.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0314I: En el intervalo actual, hay espacio disponible en la antememoria de sesión para nuevas sesiones de la aplicación Web {0}. {1}
Explicación El tamaño de la antememoria de sesión parece correcto.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0315I: La antememoria de sentencias preparadas se ha establecido de forma adecuada para el origen de datos {0}. {1}
Explicación El tamaño de la antememoria de sentencias preparadas se ha establecido de forma adecuada.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0316I: El tamaño de {0} no es válido. El tamaño de la agrupación es {1}; hay {2} hebras activas. {3}
Explicación El tamaño de la agrupación de hebras es negativo o el número de hebras activas es superior al tamaño de la agrupación de hebras.
Acción Compruebe los valores de la agrupación de hebras en la consola administrativa: En el caso del contenedor Web, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Agrupaciones de hebras. En el caso del Servicio ORB, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Servicios de contenedor > Servicio ORB > Agrupación de hebras.
TUNE0317I: No se han encontrado más problemas de ajuste. {0}
Explicación Recuerde que el asesor de rendimiento limita el número de veces que se emite un aviso concreto. Puede seguir existiendo un problema de ajuste, aunque no se emitan más mensajes.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0318I: No hay datos disponibles para el punto de datos {0}. Si el problema persiste, compruebe los valores de PMI (Infraestructura de supervisión del rendimiento). {1}
Explicación El Asesor de rendimiento de tiempo de ejecución habilita este punto de datos para uso futuro.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores de aplicaciones > Servidor > PMI (Infraestructura de supervisión del rendimiento). Nota: para establecer el módulo JVM en todo es necesario habilitar JVMPI (Java Virtual Machine Profiling Interface. Consulte el InfoCenter para obtener más información sobre este tema.
TUNE0319W: No se puede utilizar completamente el asesor de rendimiento porque la colección de datos no está habilitada para algunos módulos. Habilite la supervisión para los módulos especificados. {0}
Explicación Para utilizar totalmente el asesor de rendimiento, habilite la supervisión para estos módulos.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores de aplicaciones > Servidor > PMI (Infraestructura de supervisión del rendimiento). Nota: para establecer el módulo JVM en MAX es necesario habilitar JVMPI (Java Virtual Machine Profiling Interface. Consulte el InfoCenter para obtener más información sobre este tema.
TUNE0320W: No se puede utilizar completamente el asesor de rendimiento porque PMI (Infraestructura de supervisión del rendimiento) no está habilitada para este servidor. Habilite PMI (Infraestructura de supervisión del rendimiento) mediante la consola administrativa y reinicie el servidor. {0}
Explicación PMI (Infraestructura de supervisión del rendimiento) no está habilitada para este servidor.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores de aplicaciones > Servidor > PMI (Infraestructura de supervisión del rendimiento). Habilite PMI (Infraestructura de supervisión del rendimiento) y reinicie el servidor.
TUNE0321W: No hay datos suficientes para realizar el análisis. {0}
Explicación Es posible que el Asesor de rendimiento de tiempo de ejecución, los avisos o PMI (Infraestructura de supervisión del rendimiento) se acaben de habilitar.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0322W: No se está ejecutando el Asesor de rendimiento de tiempo de ejecución. Reinicie el servidor de aplicaciones. {0}
Explicación Para utilizar el Asesor de rendimiento de tiempo de ejecución, reinicie el servidor de aplicaciones.
Acción Desde el directorio de instalación de WebSphere Application Server, vaya al directorio bin y escriba stopserver.bat para detener el servidor y después escriba startserver.bat para iniciar el servidor.
TUNE0323W: Se ha detectado un error general en el Asesor de rendimiento de tiempo de ejecución. Compruebe las anotaciones cronológicas del servidor. {0}
Explicación Se ha detectado un error general.
Acción Localice las anotaciones cronológicas de WebSphere Application Server en el directorio logs, bajo el directorio raíz de instalación. Cada instancia de servidor tiene su propio directorio en el directorio logs. Habilite el rastreo en la consola administrativa, pulsando: Servidores de aplicaciones > Servidor > Registro cronológico y rastreo > Servicio de rastreo de diagnóstico.
TUNE0324W: Se ha detectado un error desconocido en el Asesor de rendimiento de tiempo de ejecución. Compruebe las anotaciones cronológicas del servidor y habilite el rastreo. {0}
Explicación Se ha detectado un error desconocido.
Acción Localice las anotaciones cronológicas de WebSphere Application Server en el directorio logs, bajo el directorio raíz de instalación. Cada instancia de servidor tiene su propio directorio en el directorio logs. Habilite el rastreo en la consola administrativa, pulsando: Servidores de aplicaciones > Servidor > Registro cronológico y rastreo > Servicio de rastreo de diagnóstico.
TUNE0325I: Se han asignado suficientes entradas de antememoria dinámica. {0}
Explicación No hay ningún problema con el número de entradas de antememoria dinámica asignado.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0326I: No hay ningún problema con la cantidad de tiempo invertido en la recogida de basura. {0}
Explicación La máquina virtual Java está invirtiendo una cantidad de tiempo razonable en la recogida de basura.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0327I: No hay ningún problema con el tamaño de las sesiones en memoria. {0}
Explicación Los tamaños de las sesiones en memoria son todos razonables.
Acción No se requiere ninguna acción.
TUNE0328W: No se puede utilizar completamente el asesor de rendimiento porque PMI (Infraestructura de supervisión del rendimiento) no está habilitada para este agente de nodo. Habilite PMI (Infraestructura de supervisión del rendimiento) mediante la consola administrativa y reinicie el agente de nodo. {0}
Explicación PMI (Infraestructura de supervisión del rendimiento) no está habilitada para este agente de nodo.
Acción En la consola administrativa, pulse: Administración del sistema > Agentes de nodo > agente de nodo > PMI (Infraestructura de supervisión del rendimiento). Habilite PMI (Infraestructura de supervisión del rendimiento) y reinicie el agente de nodo.
TUNE0401E: Se ha producido una excepción al obtener un AdminClient {0}.
Explicación El Asesor de rendimiento esperaba obtener un cliente de administración y no lo ha conseguido.
Acción Compruebe que se está ejecutando el Agente de nodo y que se ha producido el descubrimiento de proceso en el servidor de aplicaciones.
TUNE0402E: El Asesor de rendimiento de tiempo de ejecución no se ha podido registrar para las notificaciones de {0}. El error indicado era {1}.
Explicación El Asesor de rendimiento de tiempo de ejecución se registra para las notificaciones de los cambios de tiempo de ejecución. Por alguna razón no ha podido hacerlo.
Acción Si se está ejecutando en ND asegúrese de que el gestor de despliegue siga en ejecución.
TUNE0403E: El Asesor de rendimiento de tiempo de ejecución ha capturado una excepción de conversión de clase cuando la AttributeChangedNotification del procesador. Debería enviarse de vuelta la siguiente notificación como una AttributeChangeNotification en lugar de una notificación normal: {0}. El error indicado era {1}.
Explicación Error interno de WebSphere
Acción Póngase en contacto con el servicio de soporte
TUNE0404E: El Asesor de rendimiento de tiempo de ejecución no ha podido encontrar el atributo {0} en el mbean {1}
Explicación Error interno de WebSphere
Acción Póngase en contacto con el servicio de soporte
TUNE0405E: El Asesor de rendimiento de tiempo de ejecución no ha podido registrarse para registrar/eliminar del registro las notificaciones sobre MBeanServerDelegate para el tipo {0}. El error indicado era {1}.
Explicación El Asesor de rendimiento de tiempo de ejecución se registra para las notificaciones de los cambios de tiempo de ejecución. Por alguna razón no ha podido hacerlo.
Acción Si se está ejecutando en ND asegúrese de que el gestor de despliegue siga en ejecución.
TUNE0406E: El atributo {0} no está disponible desde el mbean {1}. El Asesor de rendimiento de tiempo de ejecución utilizará en su lugar la configuración del depósito.
Explicación El Asesor de rendimiento de tiempo de ejecución utiliza los valores de tiempo de ejecución para ayudar a determinar los problemas de rendimiento. Estos datos no estaban disponibles por lo que se utilizará la configuración persistente en lugar de la configuración de tiempo de ejecución.
Acción Ninguna
TUNE0407E: No se ha podido renovar la antememoria del depósito.
Explicación Se ha producido un problema al obtener del depósito los detalles de configuración del servidor de aplicaciones.
Acción Póngase en contacto con el servicio de soporte de IBM.
TUNE0408E: No se ha podido renovar la configuración de {0}.
Explicación Se ha producido un problema al obtener del depósito los detalles de configuración de sesión del servidor de aplicaciones.
Acción Póngase en contacto con el servicio de soporte de IBM.
TUNE0409E: No se ha podido obtener el recurso {0} del raíz de configuración.
Explicación Se ha producido un problema al obtener el recurso del raíz de configuración.
Acción Póngase en contacto con el servicio de soporte de IBM.
TUNE0410E: Se ha detectado un error general en el Asesor de rendimiento de tiempo de ejecución. Compruebe las anotaciones cronológicas del servidor. {0}
Explicación Se ha detectado un error general.
Acción Localice las anotaciones cronológicas de WebSphere Application Server en el directorio logs, bajo el directorio raíz de instalación. Cada instancia de servidor tiene su propio directorio en el directorio logs. Habilite el rastreo com.ibm.ws.performance.tuning.serverAlert.*=all=enabled en la consola administrativa, pulsando: Servidores de aplicaciones > Servidor > Registro cronológico y rastreo > Servicio de rastreo de diagnóstico.
TUNE0999W: Se ha encontrado un error al ejecutar el asesor de rendimiento. {0}
Explicación Se ha producido un error al ejecutar el asesor de rendimiento.
Acción Reinicie el asesor de rendimiento.
TUNE5001W: El tamaño inicial de almacenamiento dinámico de JVM es excepcionalmente pequeño. Normalmente, el tamaño inicial de almacenamiento dinámico es mayor o igual que {0}.
Explicación Si el tamaño inicial de almacenamiento dinámico de JVM es demasiado pequeño, el almacenamiento dinámico se deberá expandir con más frecuencia de la deseada, lo que reducirá el rendimiento cuando se inicialice por primera vez el servidor de aplicaciones.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores de aplicaciones > Servidor > Java y gestión de procesos > Definición de proceso > Máquina virtual Java. Para obtener más información sobre cómo ajustar las máquinas virtuales Java, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tunejvm_v61. Para obtener más información sobre sugerencias de ajuste de memoria Java, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_javamemory
TUNE5002W: El tamaño inicial de almacenamiento dinámico de JVM es excepcionalmente grande. Normalmente, el tamaño inicial de almacenamiento dinámico no es mayor que {0}.
Explicación Si el tamaño mínimo de almacenamiento dinámico es demasiado grande, la JVM no puede reducir el almacenamiento dinámico al tamaño adecuado. La recogida de basura requiere más tiempo, provocando interrupciones más largas en el proceso de la aplicación.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores de aplicaciones > Servidor > Java y gestión de procesos > Definición de proceso > Máquina virtual Java. Para obtener más información sobre cómo ajustar las máquinas virtuales Java, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tunejvm_v61. Para obtener más información sobre sugerencias de ajuste de memoria Java, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_javamemory
TUNE5003W: El tamaño máximo de almacenamiento dinámico de JVM es excepcionalmente pequeño. Normalmente, el tamaño máximo de almacenamiento dinámico es mayor o igual que {0}.
Explicación Si el tamaño máximo de almacenamiento dinámico es demasiado pequeño, la JVM no tendrá espacio suficiente para gestionar correctamente el almacenamiento dinámico. El rendimiento se degrada y la aplicación puede fallar.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores de aplicaciones > Servidor > Java y gestión de procesos > Definición de proceso > Máquina virtual Java. Para obtener más información sobre cómo ajustar las máquinas virtuales Java, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tunejvm_v61. Para obtener más información sobre sugerencias de ajuste de memoria Java, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_javamemory
TUNE5004W: El tamaño máximo de almacenamiento dinámico de JVM es excepcionalmente grande. Normalmente, el tamaño máximo de almacenamiento dinámico no es mayor que {0}.
Explicación Si el tamaño de almacenamiento dinámico es demasiado grande para la cantidad de memoria física de la máquina, el sistema puede tener que paginar la memoria, lo que reducirá el rendimiento. Supervise el sistema. Si se produce esta situación, intente reducir el espacio de la aplicación o añada memoria física al sistema.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores de aplicaciones > Servidor > Java y gestión de procesos > Definición de proceso > Máquina virtual Java. Para obtener más información sobre cómo ajustar las máquinas virtuales Java, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tunejvm_v61. Para obtener más información sobre sugerencias de ajuste de memoria Java, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_javamemory
TUNE5005W: El tamaño inicial de almacenamiento dinámico de JVM es mayor que el tamaño máximo de almacenamiento dinámico. {0}
Explicación El valor del tamaño de almacenamiento dinámico de JVM especifica un tamaño inicial de almacenamiento dinámico mayor que el tamaño máximo de almacenamiento dinámico.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores de aplicaciones > Servidor > Java y gestión de procesos > Definición de proceso > Máquina virtual Java. Para obtener más información sobre cómo ajustar las máquinas virtuales Java, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tunejvm_v61. Para obtener más información sobre sugerencias de ajuste de memoria Java, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_javamemory
TUNE5006W: JIT está inhabilitado en la JVM. {0}
Explicación Si JIT está inhabilitado se reducirá el rendimiento del servidor de aplicaciones.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores de aplicaciones > Servidor > Java y gestión de procesos > Definición de proceso > Máquina virtual Java. Para obtener más información sobre cómo ajustar las máquinas virtuales Java, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tunejvm_v61.
TUNE5007I: JIT está habilitado en la JVM. {0}
Explicación Si JIT está habilitado se mejora el rendimiento.
Acción No se requiere ninguna acción
TUNE5008W: Están habilitadas las especificaciones de rastreo. {0}
Explicación Las especificaciones de rastreo habilitadas pueden reducir significativamente el rendimiento del servidor de aplicaciones.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores de aplicaciones > Servidor > Cambiar anotación cronológica o Niveles de rastreo e inhabilite todas las especificaciones de rastreo que no desee
TUNE5011W: El tamaño de la agrupación de hebras mínima del contenedor Web es mayor que el tamaño de la agrupación de hebras máxima. Ajuste los tamaños para que la agrupación de hebras mínima sea igual o menor que el tamaño de la agrupación de hebras máxima. {0}
Explicación El valor especificado para la agrupación de hebras mínima del contenedor Web es mayor que el valor de la agrupación de hebras máxima.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Agrupaciones de hebras. Para obtener más información sobre cómo ajustar el servidor de aplicaciones, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tuneappserv. Para obtener más información sobre cómo crear colas en WebSphere, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_queuetip
TUNE5012W: El tamaño de la agrupación de hebras mínima del contenedor Web es excepcionalmente grande. Normalmente, el tamaño de la agrupación de hebras mínima del contenedor Web no es mayor que {0}. {1}
Explicación En general, una agrupación de hebras muy grande repercute negativamente en el rendimiento, aunque puede que sea necesario para algunas aplicaciones. Consulte la guía WebSphere Application Server Tuning Guide para obtener más información.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Agrupaciones de hebras. Para obtener más información sobre cómo ajustar el servidor de aplicaciones, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tuneappserv. Para obtener más información sobre cómo crear colas en WebSphere, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_queuetip
TUNE5013W: El tamaño de la agrupación de hebras máxima del contenedor Web es excepcionalmente grande. Normalmente, el tamaño de la agrupación de hebras máxima del contenedor Web no es mayor que {0}. {1}
Explicación En general, una agrupación de hebras muy grande repercute negativamente en el rendimiento, aunque puede que sea necesario para algunas aplicaciones. Consulte la guía WebSphere Application Server Tuning Guide para obtener más información.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Agrupaciones de hebras. Para obtener más información sobre cómo ajustar el servidor de aplicaciones, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tuneappserv. Para obtener más información sobre cómo crear colas en WebSphere, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_queuetip
TUNE5021W: El tamaño de la agrupación de hebras mínima del ORB es mayor que el tamaño de la agrupación de hebras máxima. Ajuste los tamaños para que el tamaño de la agrupación de hebras mínima sea igual o menor que el tamaño de la agrupación de hebras máxima. {0}
Explicación El valor especificado para la agrupación de hebras mínima del ORB es mayor que el valor de la agrupación de hebras máxima.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Servicios de contenedor > Servicio ORB > Agrupación de hebras. Para obtener más información sobre cómo ajustar el servidor de aplicaciones, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tuneappserv. Para obtener más información sobre cómo crear colas en WebSphere, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_queuetip
TUNE5022W: El tamaño de la agrupación de hebras mínima del ORB es excepcionalmente grande. Normalmente, el tamaño de la agrupación de hebras mínima no es mayor que {0}. {1}
Explicación En general, una agrupación de hebras muy grande repercute negativamente en el rendimiento, aunque puede que sea necesario para algunas aplicaciones. Consulte la guía WebSphere Application Server Tuning Guide para obtener más información.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Servicios de contenedor > Servicio ORB > Agrupación de hebras. Para obtener más información sobre cómo ajustar el servidor de aplicaciones, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tuneappserv. Para obtener más información sobre cómo crear colas en WebSphere, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_queuetip
TUNE5023W: El tamaño de la agrupación de hebras máxima del ORB es excepcionalmente grande. Normalmente, el tamaño de la agrupación de hebras máxima no es mayor que {0}. {1}
Explicación En general, una agrupación de hebras muy grande repercute negativamente en el rendimiento, aunque puede que sea necesario para algunas aplicaciones. Consulte la guía WebSphere Application Server Tuning Guide para obtener más información.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Servicios de contenedor > Servicio ORB > Agrupación de hebras. Para obtener más información sobre cómo ajustar el servidor de aplicaciones, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=tprf_tuneappserv. Para obtener más información sobre cómo crear colas en WebSphere, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_queuetip
TUNE5031W: El tamaño de la agrupación mínima del origen de datos es mayor que el tamaño de la agrupación máxima del origen de datos {0}. Ajuste los tamaños para que el tamaño de la agrupación de conexiones mínima no sea mayor que el tamaño de la agrupación de conexiones máxima. {1}
Explicación El valor especificado para la agrupación de conexiones mínima del origen de datos es mayor que el tamaño de la agrupación máxima.
Acción En la consola administrativa, pulse: Proveedores de JDBC > proveedor_de_JDBC > Orígenes de datos > origen_de_datos > Propiedades de la agrupación de conexiones. Para obtener más información sobre cómo crear colas en WebSphere, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_queuetip. Para obtener más información sobre cómo ajustar las agrupaciones de conexiones de orígenes de datos, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=datobjtune
TUNE5032W: Para el origen de datos {0}, el tamaño de la agrupación de conexiones mínima es excepcionalmente grande. Normalmente, el tamaño de la agrupación de conexiones no debería ser mayor que {1}. {2}
Explicación En general, una agrupación de conexiones muy grande repercute negativamente en el rendimiento, aunque puede que sea necesario para algunas aplicaciones. Consulte la guía WebSphere Application Server Tuning Guide para obtener más información.
Acción En la consola administrativa, pulse: Proveedores de JDBC > proveedor_de_JDBC > Orígenes de datos > origen_de_datos > Propiedades de la agrupación de conexiones. Para obtener más información sobre cómo crear colas en WebSphere, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_queuetip. Para obtener más información sobre cómo ajustar las agrupaciones de conexiones de orígenes de datos, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=datobjtune
TUNE5033W: Para el origen de datos {0}, el tamaño de la agrupación de conexiones máxima es excepcionalmente grande. Normalmente, el tamaño de la agrupación de conexiones no es mayor que {1}. {2}
Explicación En general, una agrupación de conexiones muy grande repercute negativamente en el rendimiento, aunque puede que sea necesario para algunas aplicaciones. Consulte la guía WebSphere Tuning Guide para obtener más información.
Acción En la consola administrativa, pulse: Proveedores de JDBC > proveedor_de_JDBC > Orígenes de datos > origen_de_datos > Propiedades de la agrupación de conexiones. Para obtener más información sobre cómo crear colas en WebSphere, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_queuetip. Para obtener más información sobre cómo ajustar las agrupaciones de conexiones de orígenes de datos, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=datobjtune
TUNE5034W: La antememoria de sentencias preparadas es excepcionalmente grande para el origen de datos {0}. Normalmente, la antememoria de sentencias preparadas no es mayor que {1} sentencias por conexión. {2}
Explicación Una antememoria de sentencias preparadas grande normalmente es un problema sólo si la memoria está restringida y hay muchas sentencias preparadas utilizadas con poca frecuencia. En este caso, las sentencias no se descartan, aunque consumen memoria, que puede utilizarse más eficientemente. En general, el tamaño de la antememoria es igual al número de sentencias preparadas utilizadas en la aplicación.
Acción En la consola administrativa, pulse: Proveedores de JDBC > Proveedor_de_JDBC > Orígenes de datos > origen_de_datos. Para obtener más información sobre cómo crear colas en WebSphere, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=rprf_queuetip. Para obtener más información sobre cómo ajustar las agrupaciones de conexiones de orígenes de datos, abra el URL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=datobjtune
TUNE5035W: Ejecute DB2 Performance Configuration Wizard para obtener consejos sobre el ajuste de rendimiento de las bases de datos DB2.
Explicación DB2 Performance Configuration Wizard puede calcular y sugerir parámetros de configuración para optimizar el rendimiento de la base de datos DB2.
Acción Para acceder a DB2 Performance Configuration Wizard, pulse con el botón derecho del ratón en el objeto de base de datos en el Centro de control de DB2 y seleccione Configure Performance Using Wizard.
TUNE5041W: Habilite la antememoria dinámica para aumentar el rendimiento. Habilite la antememoria dinámica utilizando la consola administrativa. {0}
Explicación Consulte InfoCenter de WebSphere Application Server para obtener más información sobre la utilización de la antememoria dinámica.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Servicios de contenedor > Servicio de antememoria dinámica.
TUNE5042W: Habilite la colocación en antememoria de servlets para aumentar el rendimiento. {0}
Explicación Consulte InfoCenter de WebSphere Application Server para obtener más información sobre la colocación en antememoria de servlets.
Acción En la consola administrativa, pulse: Servidores > Servidores de aplicaciones > Servidor > Valores del contenedor Web > Contenedor Web. Para obtener más información sobre el uso de antememoria para el servlet, abra el IRL siguiente: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=cdyn_servletcaching
TUNE5901W: Se ha producido un error al leer la configuración de {0}. {1}
Explicación Se ha producido un error al leer la configuración mediante el servicio de configuración o los datos de configuración no están en el archivo de anotaciones cronológicas, si está en modalidad de reproducción de anotaciones cronológicas.
Acción ninguna
TUNE9001W: Los patrones de utilización de almacenamiento dinámico indican que puede existir una falta de memoria {0}.
Explicación Durante un periodo de tiempo la cantidad de memoria libre parece haberse reducido o no hay memoria suficiente regularmente en el almacenamiento dinámico, lo que indica que puede haber falta de memoria.
Acción Utilice las herramientas para analizar mejor el uso de memoria a lo largo del tiempo. Para obtener más información, abra el enlace siguiente, relacionado con el diagnóstico de errores de falta de memoria y la pérdida de memoria de almacenamiento dinámico Java: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=ttrb_mdd4j
TUNE9002W: Aunque el almacenamiento dinámico tiene espacio para la expansión existen primeros signos de aviso de falta de memoria {0}.
Explicación Durante un periodo de tiempo la cantidad de memoria libre parece haberse reducido o no hay memoria suficiente regularmente en el almacenamiento dinámico, lo que indica que puede haber falta de memoria.
Acción Utilice las herramientas para analizar mejor el uso de memoria a lo largo del tiempo. Para obtener más información, abra el enlace siguiente, relacionado con el diagnóstico de errores de falta de memoria y la pérdida de memoria de almacenamiento dinámico Java: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=ttrb_mdd4j
TUNE9003I: Parece no haber un ciclo de GC en el almacenamiento dinámico. Limpiando la estructura de datos actual. {0}.
Explicación Parece no haber un ciclo de GC. Parece que la aplicación no está en uso.
Acción No se requiere ninguna acción
TUNE9004I: No se ha detectado falta de memoria {0}.
Explicación Los patrones de uso de memoria no indican una falta de memoria
Acción No se requiere ninguna acción
TUNE9005I: Se ha detectado el aviso sospechoso de memoria siguiente. {0}.
Explicación Los patrones de uso de memoria han indicado un problema potencial
Acción No se requiere ninguna acción
TUNE9006W: Se ha determinado que la notificación de sospecha de uso de memoria anterior era errónea. No se ha detectado ningún problema de memoria en este momento. {0}
Explicación Para poder proporcionar notificaciones rápidas de actividades sospechosas de memoria, se utilizan periodos de recopilación de datos cortos y largos. A veces, un periodo corto emite una notificación que posteriormente se determina como falsa cuando se analizan más datos contenidos durante un periodo largo.
Acción No se requiere ninguna acción
TUNE9007W: Se ha detectado que el almacenamiento dinámico Java está aumentando su tamaño en relación con el tamaño del almacenamiento de memoria. Es posible que haya una falta de memoria. El almacenamiento de memoria real {2} es {0} y el tamaño de proceso java ha aumentado y ahora tiene el tamaño {1}. El periodo analizado es entre {3} y {4}. {5}.
Explicación Es posible que una pérdida de memoria esté incrementando el tamaño del proceso Java de forma ilimitada.
Acción Ajuste el tamaño del almacenamiento de memoria o utilice las herramientas para analizar mejor el uso de memoria a lo largo del tiempo. Para obtener más información, abra el enlace siguiente, relacionado con el diagnóstico de errores de falta de memoria y la pérdida de memoria de almacenamiento dinámico Java: http://www14.software.ibm.com/webapp/wsbroker/redirect?version=pix&product=was-base-dist&topic=ttrb_mdd4j
TUNE9008I: No se ha detectado ningún problema con que el almacenamiento dinámico Java sea relativamente grande comparado con el tamaño del almacenamiento de memoria. El almacenamiento de memoria real {2} es {0} y el tamaño de proceso java ha aumentado y ahora tiene el tamaño {1}. El periodo analizado es entre {2} y {3}. {5}.
Explicación Los patrones de uso de memoria no indican una falta de memoria
Acción No se requiere ninguna acción
Tema de referencia    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: Feb 18, 2011 4:43:31 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.performance.tuning.properties.perftuning.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Reservados todos los derechos.
Este Information Center se ha realizado con tecnología de Eclipse. (http://www.eclipse.org)