WebSphere Messages du serveur d'applications
             Systèmes d'exploitation : AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


             New or updated topic for this feature pack

CWSKA

CWSKA0001E: Une erreur interne liée à la messagerie fiable des services Web est survenue dans {0}, {1}
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSKA0002E: Une erreur interne liée à la messagerie fiable des services Web est survenue dans {0}, {1} ; erreur connexe : {2}
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSKA0021E: Une exception de sécurité a été émise lors du traitement de la messagerie fiable. Exception : {0}.
Explication Une exception a été émise par le composant de sécurité.
Action Consultez les messages d'erreur associés pour plus d'informations.
CWSKA0022E: La partie de message appelée {0} n''a pas été sécurisée à l''aide du jeton de sécurité approprié.
Explication Tous les messages qui référencent la séquence de messagerie fiable doivent fournir la preuve de la détention du jeton de sécurité.
Action Vérifiez que l'émetteur du message utilise une configuration de sécurité appropriée.
CWSKA0051E: Espace de stockage WS-ReliableMessaging non géré et non permanent.
Explication Ce message est fourni pour information uniquement.
Action Aucune action n'est requise.
CWSKA0071E: L''identificateur de séquence {0} est introuvable.
Explication Lors de la tentative d'exécution de l'opération "writeOutstandingSequenceMessagesToBuffer", l'identificateur de séquence n'a pas été trouvé.
Action Vérifiez que la séquence existe dans la console d'administration de l'application.
CWSKA0072E: La séquence {0} n''a pas pu être réaffectée car il s''agit d''une séquence de message de réponse. Seules les séquences de message de demande peuvent être réaffectées.
Explication Vous ne pouvez pas réaffecter des messages d'une séquence de messagerie fiable de services Web à une autre si la séquence contient des messages de réponse d'application pour une opération bidirectionnelle.
Action Vérifiez que la séquence est une séquence de demande.
CWSKA0101E: Aucun gestionnaire de stockage de messagerie fiable de services Web géré n'est pris en charge dans ce conteneur.
Explication Les configurations de qualité de service (QOS) gérées ne sont pas prises en charge dans le conteneur client. Le gestionnaire de stockage WS-ReliableMessaging n'a pas pu démarrer.
Action Configurez l'application de sorte qu'elle utilise un ensemble de règles spécifiant une qualité de service (QOS) non gérée.
CWSKA0102E: Le gestionnaire de stockage de messagerie fiable de services Web n'a pas pu être initialisé car la liaison de l'ensemble de règles est incomplète ou n'est pas valide.
Explication Les configurations de qualité de service (QOS) gérées requièrent une liaison d'ensemble de règles en vue de leur initialisation.
Action Configurez une liaison d'ensemble de règles pour l'application.
CWSKA0103I: Stockage permanent géré pour l''application dont l''identificateur est {0}
Explication Ce message est fourni pour information uniquement.
Action Aucune action n'est requise.
CWSKA0104I: Stockage non permanent géré pour l''application dont l''identificateur est {0}
Explication Ce message est fourni pour information uniquement.
Action Aucune action n'est requise.
CWSKA0105I: Stockage non permanent et non géré pour l''application dont l''identificateur est {0}
Explication Ce message est fourni pour information uniquement.
Action Aucune action n'est requise.
CWSKA0106I: L''espace de stockage ne peut pas se connecter au moteur de messagerie {0} sur le bus {1}.
Explication Ce message est fourni pour information uniquement.
Action Aucune action n'est requise.
CWSKA0107I: Connecté au moteur de messagerie {0} sur le bus {1}.
Explication Ce message est fourni pour information uniquement.
Action Aucune action n'est requise.
CWSKA0108E: Aucune connexion disponible au moteur de messagerie {0} sur le bus {1}.
Explication L'utilisation de la qualité de service gérée de la messagerie fiable de services Web a été tentée mais le moteur de messagerie n'est pas disponible.
Action Vérifiez que les noms de bus et de moteur de messagerie corrects ont été spécifiés et que le moteur de messagerie est démarré.
CWSKA0109W: Aucune connexion au moteur de messagerie {0} sur le bus {1} n''est disponible pour l''application {2}.
Explication L'utilisation de la qualité de service gérée de la messagerie fiable de services Web a été tentée mais le moteur de messagerie n'est pas disponible.
Action Vérifiez que les noms de bus et de moteur de messagerie corrects ont été spécifiés et que le moteur de messagerie est démarré. Ce message est un avertissement ; des connexions au moteur de messagerie seront tentées.
CWSKA0351E: Les qualités de service non permanentes gérées de la messagerie fiable de services Web requièrent la définition d'un bus d'intégration de services et d'un moteur de messagerie.
Explication Lorsqu'elle utilise la qualité de service permanente gérée ou non permanente gérée, l'application doit établir une liaison à un moteur de messagerie et à un bus.
Action Vérifiez que les liaisons de messagerie fiable de l'application ont été définies et qu'elles contiennent un bus et un membre de bus valides.
CWSKA0352E: La qualité de service non permanente non gérée de messagerie fiable de services Web n'est pas autorisée lors de l'exécution d'un serveur d'applications sur une machine Z-series.
Explication La qualité de service non permanente non gérée pour la messagerie fiable ne peut pas être associée à une application s'exécutant sur un serveur d'applications hébergé par une machine Z-series.
Action Dans le cas d'applications s'exécutant sur un serveur d'applications sur une machine Z-series, utilisez une qualité de service permanente gérée ou non permanente gérée.
CWSKA0353E: Un ou plusieurs des attributs spécifiés pour la liaison n''ont pas été reconnus : {0}
Explication Une liaison associée à un ou plusieurs attributs qui n'ont pas été reconnus a été indiquée.
Action Vérifiez chaque attribut spécifié pour la liaison et assurez-vous que l'attribut de liaison WS-ReliableMessaging est valide.
CWSKA0354E: Un ou plusieurs des attributs spécifiés pour le type de règle n''ont pas été reconnus : {0}
Explication Un type de règle associé à un ou plusieurs attributs qui n'ont pas été reconnus a été indiqué.
Action Vérifiez chaque attribut spécifié pour le type de règle et assurez-vous que l'attribut de type de règle WS-ReliableMessaging est valide.
CWSKA0355E: La messagerie fiable des services Web n'a pas pu charger la règle car la version de la règle n'a pas été reconnue.
Explication Une règle de messagerie fiable de services Web indiquée n'a pas été reconnue. Les versions de type de règle prises en charge sont http://schemas.xmlsoap.org/ws/2005/02/rm/policy et http://docs.oasis-open.org/ws-rx/wsrmp/200702
Action Vérifiez que la règle de messagerie fiable de services Web utilisée contient une version de règle prise en charge.
CWSKA0501E: Le paramètre {0} ne peut pas être associé à la valeur null pour la méthode {1}.
Explication Le paramètre spécifié doit être associé à une valeur différente de null dans le cadre de l'appel de la méthode spécifiée.
Action Mettez à jour l'application de sorte qu'elle fournisse une valeur définie pour le paramètre spécifié.
CWSKA0502E: Le type {0} de l''instance Dispatch n''est pas connu.
Explication This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSKA0503E: L'URI du noeud final du fournisseur cible est associé à la valeur null.
Explication L'URI du noeud final du fournisseur cible doit être associé à une valeur définie dans le cadre de la tentative d'établissement d'une nouvelle séquence de messagerie fiable de services Web.
Action Mettez à jour l'application de sorte qu'elle indique une valeur définie pour l'URI du noeud final du fournisseur cible dans WSRMSequenceProperties.
CWSKA0504E: Impossible d''émettre "waitUntilSequenceCompleted" pour l''URI du noeud final du fournisseur {0} car il existe une transaction non validée pour la séquence.
Explication Un appel de la méthode d'API "waitUntilSequenceCompleted" a été effectué mais il ne peut pas se terminer car il existe une transaction pour la séquence spécifiée qui n'a pas été validée. En général, cette erreur est due au fait que l'application est installée dans le conteneur d'EJB et qu'elle utilise des transactions gérées par conteneur. Dans ce cas, l'appel du noeud final et l'appel de "waitUntilSequenceCompleted" ne peuvent pas être effectués dans la même transaction.
Action Vérifiez que toutes les transactions sont validées avant d'appeler "waitUntilSequenceCompleted".
CWSKA0505E: La messagerie fiable de services Web n'est pas activée pour cette application.
Explication La messagerie fiable de services Web n'est pas activée pour une application qui a tout de même tenté de l'utiliser.
Action Affectez un ensemble de règles de messagerie fiable de services Web à l'application.
CWSKA0506E: Aucune séquence de messagerie fiable de services Web n''a été trouvée pour l''URI de noeud final {0}.
Explication Une application a tenté d'utiliser une séquence de messagerie fiable de services Web mais aucune séquence n'a été trouvée entre cette application et l'URI du noeud final cible. Il se peut que le client ait mis fin à la séquence, que la séquence ait expiré ou que la séquence ne soit pas permanente et que l'application client ait été redémarrée.
Action Utilisez la console d'administration pour vérifier le statut de la séquence de messagerie fiable de services Web pour l'application.
CWSKA0507E: Une application a tenté d''utiliser une séquence de messagerie fiable de services Web sur l''URI de noeud final cible {0} ; cette séquence est terminée.
Explication Une application a tenté d'utiliser une séquence de messagerie fiable de services Web à laquelle il a déjà été mis fin. Il se peut que le client ait mis fin à la séquence, que la séquence ait expiré ou que la séquence ne soit pas permanente et que l'application client ait été redémarrée.
Action Utilisez la console d'administration pour vérifier le statut de la séquence de messagerie fiable de services Web pour l'application.
CWSKA0508E: Une application a tenté d''utiliser une séquence de messagerie fiable de services Web sur l''URI de noeud final cible {0} ; cette séquence a été fermée.
Explication Une application a tenté d'utiliser une séquence de messagerie fiable de services Web qui a déjà été fermée. Il se peut que le client ait fermé la séquence précédemment.
Action Utilisez la console d'administration pour vérifier le statut de la séquence de messagerie fiable de services Web pour l'application.
CWSKA0509E: Une séquence de messagerie fiable de services Web existante a été trouvée pour l''URI de noeud final {0}
Explication Une application a tenté de créer une séquence de messagerie fiable de services Web sur un URI de noeud final cible pour lequel une séquence existe déjà. Il se peut que le client ait créé la séquence précédemment.
Action Utilisez la console d'administration pour vérifier le statut de la séquence de messagerie fiable de services Web pour l'application.
CWSKA0510W: Une application a tenté d''utiliser la demande closeSequence pour fermer une séquence de messagerie fiable de services Web sur l''URI de noeud final {0}. Cette application utilise la version "http://schemas.xmlsoap.org/ws/2005/02/rm/policy" de la spécification de messagerie fiable ; par conséquent, la séquence n''a pas été fermée.
Explication La demande closeSequence n'est prise en charge que dans la version 1.1 de la spécification de messagerie fiable. L'application utilise la version 1.0 de la spécification ; par conséquent, aucune opération n'est effectuée dans l'environnement d'exécution de la messagerie fiable.
Action Supprimez l'appel à closeSequence à partir de l'application ou mettez à jour l'ensemble de règles de sorte qu'il utilise la version 1.1 de la spécification de messagerie fiable.
CWSKA0551E: Le message dont l''ID est {0} sur le service {1} ne peut pas être traité dans une transaction car les mises à jour transactionnelles du gestionnaire de stockage de la messagerie fiable de services Web ne sont pas autorisées dans ce modèle d''échange de messages. Seuls des messages unidirectionnels peuvent être envoyés dans des transactions.
Explication Certains modèles d'échange de messages, tels que la messagerie demande-réponse bidirectionnelle, ne prennent pas en charge les mises à jour transactionnelles pour le gestionnaire de stockage de la messagerie fiable de services Web.
Action Vérifiez le modèle d'échange de messages utilisé pour le service spécifié et assurez-vous que les mises à jour transactionnelles sont prises en charge.
CWSKA0552E: Le message dont l''ID est {0} sur le service {1} ne peut pas être traité dans une transaction car aucun contexte de transaction n''est disponible. Vérifiez que votre application dispose d''une transaction au moment de l''envoi.
Explication Les envois transactionnels inscrivent le gestionnaire de stockage de la messagerie fiable de services Web dans le contexte de transaction de l'application. Si votre application ne dispose pas d'un contexte de transaction, cette opération ne peut pas être effectuée.
Action Vérifiez que votre application dispose d'un contexte de transaction au moment du placement (put) ou effectuez une opération put non transactionnelle.
CWSKA0553E: Le message dont l''ID est {0} sur le service {1} ne peut pas être traité dans une transaction car vous n''utilisez pas un gestionnaire de stockage de messagerie fiable de services Web géré.
Explication Les envois transactionnels inscrivent le gestionnaire de stockage de la messagerie fiable de services Web dans le contexte de transaction de l'application ; toutefois, cette opération ne peut être effectuée que si la configuration de l'application sélectionne un espace de stockage géré.
Action Passez à une qualité de service managedPersitent ou managedNonPersistent ou modifiez l'application de sorte qu'elle effectue des envois non transactionnels.
Rubrique de référence    

Conditions d'utilisation | Commentaires

Dernière mise à jour : Feb 18, 2011 4:45:54 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.websvcs.rm.CWSKAMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. All Rights Reserved.
Technologie Eclipse. (http://www.eclipse.org)