WebSphere Zprávy aplikačního serveru
             Operační systémy: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


I18N

I18N0001I: Výchozí element kontextu internacionalizace [{0}] byl použit pro {1}.
Vysvětlení Rozhraní API internacionalizační služby a mechanismus šíření nabízí výchozí hodnoty jak pro nedostupné, tak i pro neplatné elementy kontextu internacionalizace.
Akce Pro elementy kontextu volajícího služba poskytne výchozí elementy místního zpracování pro všechny chybějící v příchozím požadavku. Pro elementy kontextu vyvolání zadejte národní prostředí vyvolání a časové pásmo prostřednictvím rozhraní API kontextu internacionalizace před odchozími požadavky.
I18N0002I: Element kontextu internacionalizace [{0}] není dostupný na {1}.
Vysvětlení Požadovaný element kontextu internacionalizace byl nedostupný během konkrétní akce, například zpracování příchozího požadavku nebo provedení vyvolání metody API kontextu internacionalizace.
Akce Element kontextu může chybět v příchozím požadavku (například požadavek od klienta nevyužívajícího internacionalizační službu). Pro kontext volajícího aktivujte internacionalizační službu na klientovi (pokud je to možné). Pro chybějící elementy kontextu vyvolání - zadejte je pomocí rozhraní API kontextu internacionalizace.
I18N0003I: Element kontextu internacionalizace [{0}] je neplatný na {1}.
Vysvětlení Označený typ elementu kontextu je vytvořen chybně. Podrobné informace týkající se správného formátu elementů národního prostředí a časového pásma naleznete v příručce programátora.
Akce Při využívání zásady správy kontextu Container-managed (CMI), Run-As-Specified Internationalization znovu sestavte aplikační komponentu a opravte problematický element kontextu. Pro kontext AMI opravte problematický element kontextu ve zdroji aplikace.
I18N0004I: Nepodporovaný formát kontextu pro {0}.
Vysvětlení Formát elementu kontextu internacionalizace zjištěný u příchozího požadavku není podporován u této verze internacionalizační služby.
Akce Není. Tato zpráva je pouze varování; služba nastaví pro výchozí hodnotu chybného elementu kontextu na hodnotu lokálního procesu.
I18N0005I: Výchozí zásada správy kontextu internacionalizace {0} byla použita pro {1}.
Vysvětlení Internacionalizační služba aplikuje výchozí zásadu správy kontextu [CMI, Run-As-Caller] jak pro nedostupné, tak i neplatné deskriptory zavedení správy kontextu internacionalizace.
Akce Znovu sestavte aplikaci a přiřaďte zásady správy kontextu internacionalizace všem komponentám.
I18N0006I: Zásada správy kontextu internacionalizace je nedostupná pro {0}.
Vysvětlení Element kontextu internacionalizace pro entitu aplikace byl nedostupný během konkrétní akce, například zpracování odchozího požadavku nebo provedení vyvolání metody API kontextu internacionalizace.
Akce Znovu sestavte aplikaci a přiřaďte zásady správy kontextu internacionalizace označené komponentě; v opačném případě bude služba využívat výchozí zásadu (pokud je to žádoucí).
I18N0007I: Zásada správy kontextu internacionalizace je neplatná pro {0}.
Vysvětlení Obsah zásady správy kontextu internacionalizace je neplatný.
Akce K tomu by nemělo nikdy dojít. Pokud však k tomu dojde, znovu sestavte aplikaci a zajistěte, aby byla označená zásada správy kontextu internacionalizace v souladu s příručkou programátora.
I18N0008I: V {0} {1} chybí informace o zásadě správy kontextu internacionalizace na {2}.
Vysvětlení Nebyly zjištěny žádné informace správy kontextu internacionalizace pro označenou entitu aplikace.
Akce Znovu sestavte aplikaci a přiřaďte zásady správy kontextu internacionalizace označené entitě; v opačném případě bude služba využívat výchozí zásady.
I18N0010I: Internacionalizační služba je {0} na {1}.
Vysvětlení Označuje aktuální stav, konfiguraci nebo kvalitu internacionalizační služby.
Akce Není.
I18N0011I: Internacionalizační služba je již {0} na {1}.
Vysvětlení Varování týkající se opakovaného pokusu u internacionalizační služby.
Akce Není.
I18N0012I: Internacionalizační služba není {0} na {1}.
Vysvětlení Varování označující, že nedošlo k požadované akci u internacionalizační služby.
Akce Není.
I18N0013I: Internacionalizační služba je pozastavena (blokována) z důvodu předchozího stavu na {0}.
Vysvětlení Varování označující změnu v kvalitě internacionalizační služby. Došlo k vážnému problému. Služba je pravděpodobně pozastavena.
Akce Zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje související informace o problému způsobujícím pozastavení.
I18N9001E: Klíč zprávy {0} nebyl nalezen v žádném prohledávaném balíku prostředků.
Vysvětlení Klíč zprávy zadaný k načtení zprávy je neplatný.
Akce Není.
I18N9002E: Došlo k neočekávané výjimce při zajišťování internacionalizační služby pro {0}:
{1}
Vysvětlení Došlo k neočekávanému stavu služby.
Akce Aktivujte trasovací službu přes internacionalizační službu a zjistěte, zda protokoly neobsahují informace jak o problému samotném, tak i o výsledné kvalitě služeb.
I18N9003E: Dílčí kód: {0}; další informace naleznete v příručce programátora k internacionalizační službě v části věnované odstraňování problémů.
Vysvětlení Dílčí kód označuje konkrétní systémovou chybu.
Akce Není. Dílčí kódy nejsou v této verzi internacionalizační služby implementovány.
I18N9004E: Došlo k výjimce zabezpečení při přístupu k výchozímu elementu kontextu internacionalizace ({0}) pro {1}.
Vysvětlení Struktura zabezpečení Java zabraňuje přístupu k výchozímu (JVM)národnímu prostředí nebo časovému pásmu.
Akce Upravte oprávnění pro strukturu zabezpečení Java tak, aby byl povolen přístup k výchozímu národnímu prostředí nebo časovému pásmu.
I18N9005E: Aplikační komponenty mohou nastavovat elementy kontextu vyvolání pouze v rámci zásad správy kontextu AMI (Application-managed Internationalization); aktuálně platná zásada: {0}.
Vysvětlení Rozhraní API kontextu internacionalizace způsobuje výjimku IllegalStateException, kdykoli se aplikační komponenta pokusí nastavit své národní prostředí vyvolání při spuštění v libovolné zásadě kontextu CMI (Container-managed Internationationalization) (například [CMI, Run-As-Caller]).
Akce Proveďte opětovné sestavení aplikace a přidružte zásadu správy kontextu AMI (Application-managed Internationalization) k požadované aplikační komponentě.
I18N9006E: Došlo k selhání služby ORB {0}.
Vysvětlení Varování, že došlo k závažné chybě: Internacionalizační služba nemůže zpracovat požadavky IIOP pomocí služby ORB.
Akce Není. Závažná chyba.
I18N9007E: Správce kontextu podprocesu není v provozu na {0}.
Internacionalizační služba nemůže spravovat kontext.
Vysvětlení Varování, že došlo k závažné chybě: Internacionalizační služba nemůže deklarovat obor elementů kontextu bez správce TCM.
Akce Není. Závažná chyba.
I18N9008E: Služba aktivity není dostupná na {0}.
Internacionalizační služba nemůže odesílat ani přijímat kontext pro požadavky IIOP.
Vysvětlení Varování s informacemi o tom, že došlo k závažné chybě: Bez služby aktivity nebude kontext internacionalizace šířen přes požadavky IIOP.
Akce Jde o závažnou chybu. Zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o chybách služby Aktivita.
I18N9009E: Služba AsynchBeans není dostupná na {0}.
Prostředí AsynchBeans nepodporuje kontext internacionalizace.
Vysvětlení Varování, že kontext internacionalizace nebude podporován v prostředí AsynchBeans, pokud existuje.
Akce Pokud by měl mít aplikační server podporu prostředí AsynchBeans, ověřte zda v cestě ke třídám existuje soubor asynchbeans.jar, a zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o chybách AsychBeans.
I18N9010E: Služba kontejnerů EJB není dostupná na {0}.
Internacionalizační služba nepodporuje objekty EnterpriseBean.
Vysvětlení Varování s informacemi o tom, že došlo k závažné chybě: Bez podpory služby kontejnerů EJB nebude pro kontext internacionalizace správně deklarován obor k metodám EnterpriseBean.
Akce Jde o závažnou chybu. Zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o chybách vztahujících se na službu Kontejner EJB.
I18N9011E: Služba webových kontejnerů není dostupná na {0}.
Internacionalizační služba nepodporuje servlety a stránky JSP.
Vysvětlení Varování s informacemi o tom, že došlo k závažné chybě: Bez podpory služby webových kontejnerů nebude pro kontext internacionalizace správně deklarován obor k servletům a stránkám JSP.
Akce Jde o závažnou chybu. Zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o chybách vztahujících se na službu Webový kontejner.
I18N9012E: Podpora protokolu SOAP není dostupná na {0}.
Internacionalizační služba nepodporuje webové služby.
Vysvětlení Varování s informacemi o tom, že došlo k závažné chybě: Bez podpory protokolu SOAP nebude pro kontext internacionalizace správně deklarován obor k webovým službám.
Akce Jde o závažnou chybu. Zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o chybách vztahujících se na webové služby.
I18N9013E: Služba MetaData není dostupná na {0}.
Internacionalizační služba nemůže zpracovat deskriptory zavedení internacionalizace.
Vysvětlení Varování s informacemi o tom, že došlo k závažné chybě: Bez služby Meta-Data nebudou nastaveny výchozí zásady správy kontextu internacionalizace na možnost [CMI, Run-As-Caller].
Akce Jde o závažnou chybu. Zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o chybách vztahujících se na službu Meta-Data.
I18N9014E: Rozhraní API kontextu internacionalizace je nedostupné na {0}.
Aplikační komponenty nebudou dostupné pro přístup k odkazům API kontextu internacionalizace.
Vysvětlení Varování s informacemi o tom, že došlo k závažné chybě: Bez podpory API nebudou moci aplikační komponenty získat přístup k elementům kontextu internacionalizace.
Akce Není.
I18N9015E: API kontextu internacionalizace nemůže být navázáno na obor názvů na {0}.
Aplikační komponenty nebudou dostupné na {0}.
Aplikační komponenty nebudou dostupné pro přístup k odkazům API kontextu internacionalizace.
Vysvětlení Varování s informacemi o tom, že došlo k závažné chybě: Bez podpory služby Naming (JNDI) nebudou moci aplikační komponenty získat přístup k odkazům API kontextu internacionalizace.
Akce Jde o závažnou chybu. Zkontrolujte, zda protokol trasování neobsahuje informace o chybách vztahujících se na službu Naming (JNDI).
Téma reference    

Podmínky používání | Názory

Poslední aktualizace: Feb 18, 2011 4:38:44 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.i18n.context.rsrc.i18nctx.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Všechna práva vyhrazena.
Toto Informační centrum je založeno na technologii Eclipse. (http://www.eclipse.org)