WebSphere Mensajes de Application Server
             Sistemas operativos: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


MIGR

MIGR0001I: El nombre de clase de mandato WASPreUpgrade es WASPreUpgrade
Explicación Ninguna
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0002I: El nombre de clase de mandato WASPostUpgrade es WASPostUpgrade
Explicación Ninguna
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0101W: La función de migración no puede crear las anotaciones cronológicas mediante el archivo {0}.
Explicación La función no puede crear el archivo de rastreo.
Acción Verifique que los caracteres del nombre de archivo de rastreo son válidos para el sistema operativo. La salida del rastreo aparece en la consola, que se podrá capturar y enviar al servicio técnico de IBM. Consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/
MIGR0102E: Se ha utilizado un parámetro de línea de mandatos no soportado.
Explicación Se han especificado incorrectamente los parámetros de mandato.
Acción Verifique que todos los parámetros son válidos y se han escrito correctamente.
MIGR0103E: Debe especificar el nombre del directorio de copia de seguridad.
Explicación El directorio de copia de seguridad se utiliza para almacenar información de configuración que se migra al nuevo release.
Acción Ejecute de nuevo el mandato y especifique el directorio de copia de seguridad.
MIGR0104E: Debe especificar el nombre del directorio de WebSphere Application Server instalado actualmente.
Explicación Debe acceder al directorio de WebSphere Application Server actualmente instalado para obtener la información de configuración que se está migrando a este nuevo release.
Acción Vuelva a ejecutar el mandato y especifique el directorio de WebSphere Application Server instalado actualmente.
MIGR0105E: Debe especificar el nombre del nodo primario.
Explicación Se utiliza el nombre de nodo principal con objeto de llamar al mandato XMLConfig para obtener información de configuración del release actual.
Acción Ejecute el mandato y especifique el nombre de nodo primario.
MIGR0106E: Se ha especificado el argumento no permitido {0}.
Explicación El parámetro especificado no está soportado en el mandato.
Acción Compruebe la escritura correcta del parámetro y ejecútelo de nuevo.
MIGR0107E: Se ha especificado un formato incorrecto para un parámetro opcional.
Explicación Especifique los parámetros opcionales entrando primero el nombre del parámetro, seguido del valor del mismo.
Acción Ejecute de nuevo el mandato con el formato correcto para parámetros opcionales.
MIGR0108E: El directorio {0} no contiene una versión de WebSphere que se pueda actualizar.
Explicación Se proporciona soporte para migración para WebSphere versión 4 y posterior.
Acción Si está migrando a un release soportado, verifique que el nombre de directorio es correcto y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0110E: Este mandato no soporta la versión de WebSphere Application Server instalada actualmente.
Explicación El mandato WASPostUpgrade se está ejecutando en una versión no soportada de WebSphere Application Server. Es posible que el mandato WASPostUpgrade que se ha invocado no utilice la versión actual de los directorios de WebSphere Application Server.
Acción Invoque el mandato en la estructura de directorios actual de WebSphere Application Server. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0111E: La función de migración no puede utilizar el directorio de copia de seguridad especificado porque es un archivo.
Explicación Especifique un directorio de modo que se puedan guardar los archivos que contienen la información de configuración del release actual.
Acción Ejecute de nuevo el mandato y especifique el nombre de un directorio.
MIGR0112E: El directorio de copia de seguridad especificado no puede utilizarse porque no tiene permiso de escritura.
Explicación Especifique un directorio en el que se pueda escribir para que se puedan guardar los archivos que contienen la información de configuración del release actual.
Acción Ejecute de nuevo el mandato y especifique el nombre de un directorio en el que se pueda escribir.
MIGR0113E: El directorio de copia de seguridad especificado no puede utilizarse porque no puede crearse.
Explicación El sistema no puede crear un directorio con el nombre especificado.
Acción Determine por qué no se puede crear el directorio y ejecute de nuevo el mandato. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ o consulte la documentación del sistema operativo correspondiente.
MIGR0114E: La función de migración no puede encontrar el valor setupCmdLine {0}.
Explicación La función de migración no puede encontrar una propiedad específica de un archivo proporcionado por IBM.
Acción Consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/
MIGR0115E: La función de migración no puede ejecutar el programa: {0}.
Explicación Durante el proceso de migración, la función ha intentado llamar a otro programa de WebSphere Application Server; la llamada no ha podido realizarse satisfactoriamente.
Acción Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0116E: El directorio de copia de seguridad no contiene el archivo de datos XML necesario {0}.
Explicación Se ha especificado la llamada al mandato WASPostUpgrade sin utilizar la palabra clave -import para especificar un archivo XML particular. Si no se especifica ningún archivo, se utiliza el archivo <samp>websphere_backup.xml</samp> ubicado en el directorio de copia de seguridad.
Acción Vuelva a ejecutar el mandato WASPostUpgrade con la palabra clave -import para especificar un archivo XML creado con el mandato XMLConfig en una versión anterior de WebSphere Application Server.
MIGR0117E: El directorio de WebSphere Application Server especificado no contiene un archivo de producto {0} válido.
Explicación El directorio especificado en el mandato de migración no contiene un archivo <samp>properties/com/ibm/websphere/product.xml</samp> válido.
Acción Vuelva a ejecutar el mandato con un nombre de archivo XML de WebSphere Application Server válido.
MIGR0118E: El directorio de WebSphere Application Server no contiene un archivo de producto {0} legible.
Explicación El directorio especificado en el mandato de migración no contiene un archivo <samp>product.xml</samp> que se pueda leer.
Acción Vuelva a ejecutar el mandato con un nombre de directorio de WebSphere Application Server válido.
MIGR0119E: El archivo XML {0} utilizado para la importación no es válido.
Explicación El archivo especificado con la palabra clave -import no es válido.
Acción Ejecute el mandato con un archivo XML válido.
MIGR0120E: El archivo de definición de tipo de documento (DTD) {0} no existe.
Explicación Se ha producido un error interno. El archivo especificado se espera que esté en el subdirectorio <samp>bin/migration</samp> de la nueva versión de WebSphere Application Server.
Acción Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0121E: La función de migración no puede leer el documento XML de importación {0}, excepción {1}.
Explicación Se ha producido un error al leer el archivo XML para importar durante la migración.
Acción Vuelva a ejecutar el mandato con un archivo de importación xml válido. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0122E: La función de migración no puede leer el archivo de configuración {0}.
Explicación La función no puede leer el archivo de configuración especificado.
Acción Si el archivo forma parte de la configuración actual de WebSphere Application Server, restaure la configuración de una copia de seguridad anterior y vuelva a ejecutar el mandato. El mandato WASPostUpgrade guarda copias de seguridad de todos los archivos de configuración que intenta modificar. Los archivos de copia de seguridad están en la misma estructura de directorios con las indicaciones de la hora como parte de su nombre.
MIGR0123E: La función de migración no ha podido importar el objeto {0} de tipo {1}, excepción {2}.
Explicación Durante el proceso de WASPostUpgrade, se ha producido un error al importar el objeto especificado.
Acción Consulte los errores siguientes en el archivo de anotaciones cronológicas de migración para obtener más detalles. Corrija el problema y ejecute el mandato o utilice las interfaces de administración de WebSphere para completar la configuración del objeto especificado.
MIGR0124E: La función de migración no puede importar el archivo de datos XML {0}.
Explicación Error al intentar leer el archivo especificado.
Acción Verifique que el archivo existe y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0125E: No se ha podido realizar la llamada al mandato XMLConfig {0}.
Explicación Se ha producido un error en la llamada al mandato XMLConfig para obtener la información de configuración del release actual.
Acción Compruebe el archivo de anotaciones cronológicas creado por el mandato para obtener detalles y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0126E: No se ha podido realizar la llamada al mandato XMLConfig. Excepción {0}.
Explicación Se ha producido un error en la llamada al mandato XMLConfig para obtener la información de configuración del release actual.
Acción Compruebe el archivo de anotaciones cronológicas creado por el mandato para obtener detalles y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0128E: La función de migración no puede leer el archivo de definición de códigos de datos de XMLConfig.
Explicación El archivo de definición de tipo de documento (DTD) especificado se espera que esté en el subdirectorio <samp>bin/migration</samp> de la nueva versión de WebSphere Application Server.
Acción Compruebe que el archivo DTD está en el subdirectorio <samp>bin/migration</samp>. Si no encuentra el archivo, intente restaurarlo. Verifique que el ID de usuario que ejecuta el mandato de migración tiene la autorización necesaria del sistema de archivos. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0201I: La función de migración ha inicializado el archivo de anotaciones cronológicas {0}.
Explicación El archivo de anotaciones cronológicas especificado se ha inicializado. Se crea un nuevo archivo de anotaciones cronológicas para cada invocación de los mandatos de migración.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0202W: La función de migración no puede inicializar el archivo de anotaciones cronológicas {0}.
Explicación El archivo de anotaciones cronológicas especificado no se puede inicializar. No se guarda ningún dato en el archivo de anotaciones cronológicas, aunque la salida se direcciona a la consola administrativa para su visualización.
Acción Compruebe los permisos de archivo del usuario antes de volver a ejecutar el mandato.
MIGR0203I: La función de migración funciona con archivos de configuración del release {0}.
Explicación Este mensaje anota cronológicamente el número de versión de WebSphere Application Server de la configuración de copia de seguridad.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0204I: La función de migración llama al programa XMLConfig {0}.
Explicación Se está accediendo al programa XMLConfig. Este programa se utiliza para crear un archivo XML que se utiliza para migrar a la nueva versión de WebSphere Application Server.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0205W: La función de migración no puede capturar la salida de {0}.
Explicación La función ha intentado obtener la salida cuando se llamaba a otro programa durante la migración. La salida no se ha capturado, pero el mandato de migración sigue funcionando normalmente.
Acción Compruebe el anotación cronológica de migración para obtener información sobre si el mandato ha finalizado normalmente. Si ejecuta la función WASPreUpgrade, el archivo está en el directorio de copia de seguridad. Si ejecuta la función WASPostUpgrade, el archivo está en la nueva imagen de WebSphere Application Server que está instalada en el directorio de anotaciones cronológicas. El nombre del archivo de anotaciones cronológicas incluye una indicación de la hora, por lo tanto, consulte el archivo de anotaciones cronológicas con la fecha de creación más reciente.
MIGR0206W: La función de migración no puede copiar el directorio. El archivo fuente {0} no existe.
Explicación La función no puede encontrar ni copiar un directorio esperado. Este directorio que falta podría afectar a la migración.
Acción Si se debe utilizar este archivo fuente para crear una aplicación de empresa, utilice un entorno de desarrollo como WebSphere Studio Application Developer para añadir el archivo a la ubicación adecuada de la aplicación de empresa.
MIGR0207W: La función de migración no puede copiar el directorio {0}.
Explicación La función no puede copiar el directorio. Este problema podría afectar a la migración.
Acción Si se debe utilizar este directorio para crear una aplicación de empresa, utilice un entorno de desarrollo como WebSphere Studio Application Developer para añadir los archivos de dicho directorio a la ubicación adecuada de la aplicación de empresa.
MIGR0208W: La función de migración no puede instalar el origen de datos {0} en el nombre de controlador JDBC (Java Database Connectivity) {1}.
Explicación La función no puede añadir el origen de datos especificado al controlador JDBC.
Acción Después de realizar la migración, utilice la interfaz de administración del sistema para crear la fuente de datos. La fuente de datos debe estar en el controlador JDBC para poder iniciar los servidores de aplicación con aplicaciones desplegadas que dependen del origen de datos.
MIGR0210I: La función de migración está creando un directorio {0}.
Explicación Se ha creado el directorio durante el proceso normal.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0211I: La función de migración está copiando un directorio {0}.
Explicación La función está copiando un directorio y su contenido.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0212E: La función de migración no puede crear el directorio {0}. Ya existe un archivo con este nombre.
Explicación Se ha producido una excepción inesperada durante la creación de un directorio.
Acción Suprima o renombre el directorio y vuelva a ejecutar la función con el mandato WASPreUpgrade o el mandato WASPostUpgrade.
MIGR0213E: La función de migración no puede crear un directorio {0}.
Explicación Se ha producido una excepción inesperada durante la creación de un directorio.
Acción Verifique que el ID de usuario tiene la autorización necesaria del sistema de archivos para ejecutar el mandato de migración. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0214W: La función de migración no puede copiar el archivo. El origen {0} no existe.
Explicación Se ha producido una anomalía inesperada al copiar un archivo de configuración.
Acción Si se debe utilizar el archivo fuente para crear una aplicación de empresa, utilice un entorno de desarrollo como WebSphere Studio Application Developer para añadir el archivo a la ubicación adecuada de la aplicación de empresa.
MIGR0215W: La función de migración no puede copiar el archivo y abrir el archivo de destino {0}.
Explicación Se ha producido una anomalía inesperada al copiar un archivo de configuración.
Acción Verifique que el ID de usuario tiene la autorización adecuada del sistema de archivos para ejecutar el programa de migración. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0216W: La función de migración no puede copiar el archivo y transferirlo del origen {0} al destino {1}.
Explicación Se ha producido una anomalía inesperada al copiar un archivo de configuración.
Acción Verifique que el ID de usuario tiene la autorización adecuada del sistema de archivos para ejecutar el programa de migración. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0217W: La función de migración no puede cerrar el archivo {0}.
Explicación Se ha producido una anomalía inesperada al cerrar un archivo de configuración.
Acción Verifique que el ID de usuario tiene la autorización adecuada del sistema de archivos para ejecutar el programa de migración. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0218I: La función de migración está iniciando la importación de {0}, acción {1}.
Explicación El objeto especificado se está importando a la nueva versión de WebSphere Application Server. El valor de acción está relacionado con la acción XMLConfiguration asociada al objeto del archivo XML.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0219I: La función de migración está iniciando la importación de {0}.
Explicación El objeto especificado se está importando a la nueva versión de WebSphere Application Server.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0220W: La función de migración está ignorando el objeto {0} de tipo {1} porque la acción no era crear, crear clon, actualizar ni localizar.
Explicación La acción sobre el objeto especificado en el archivo XML de entrada no está soportada para la migración de objetos. Las acciones no soportadas son: suprimir, exportar, iniciar, detener, ping, asociar clon o disociar clon.
Acción Si es necesario crear el objeto en la nueva configuración, utilice un archivo XML de entrada distinto, modifique el archivo XML de entrada y vuelva a ejecutar la migración, o utilice las interfaces de administración de WebSphere Application Server para crear el objeto.
MIGR0221I: La función de migración está leyendo el archivo de configuración {0} guardado anteriormente.
Explicación Se está leyendo el archivo de configuración especificado de una versión de WebSphere Application Server. Este archivo es el origen para importar objetos a la nueva configuración de WebSphere Application Server.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0222W: La función de migración no puede localizar un objeto al importar el objeto {0} de tipo {1}.
Explicación La función no puede localizar en la nueva configuración de WebSphere Application Server el objeto especificado en el archivo de configuración. Este problema normalmente sucede en configuraciones con varios nodos en el mismo archivo XML de entrada, donde el objeto especificado no se encuentra en el nodo que se va a migrar.
Acción Ignore este mensaje si la configuración tiene varios nodos en el mismo archivo de entrada y el objeto especificado no está en el nodo que se va a migrar. En caso contrario, verifique si es necesario añadir el objeto a la configuración y utilice las interfaces de administración de WebSphere Application Server para crear el objeto.
MIGR0223I: La función de migración está añadiendo {0} entrada {1} al modelo.
Explicación El objeto especificado se está añadiendo a la configuración de la nueva versión de WebSphere Application Server.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0224W: La función de migración está ignorando la entrada de nodo {0}. Esta entrada es para un nodo distinto.
Explicación La entrada de nodo especificada se ignora porque no coincide con el nodo que se está migrando. Este problema normalmente sucede en configuraciones con varios nodos en el mismo archivo XML de entrada, donde el objeto especificado no se encuentra en el nodo que se va a migrar.
Acción Ignore este mensaje si la configuración tiene varios nodos en el mismo archivo de entrada y el objeto especificado no está en el nodo que se va a migrar. En caso contrario, verifique si es necesario añadir el objeto a la configuración y utilice las interfaces de administración de WebSphere Application Server para crear el objeto.
MIGR0227W: La función de migración no puede hacer una copia de seguridad del archivo de configuración {0}; se ha producido la excepción {1}.
Explicación Se ha producido una anomalía inesperada al copiar un archivo de configuración. Se espera que la migración se lleve a cabo normalmente. No hay disponible una copia de seguridad del archivo de configuración anterior.
Acción Verifique que el ID de usuario tiene la autorización adecuada del sistema de archivos para ejecutar el mandato de migración. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0228E: La función de migración no puede guardar archivos de configuración; se ha producido la excepción {0}.
Explicación Se ha producido un error inesperado al intentar guardar la configuración migrada.
Acción Verifique que el ID de usuario tiene la autorización necesaria del sistema de archivos para ejecutar el mandato de migración. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0229I: La función de migración está actualizando los atributos de {0} entrada {1}. Esta entrada ya está definida en el modelo existente.
Explicación La entrada especificada ya existe en la configuración de la nueva versión de WebSphere Application Server. Se están actualizando los atributos de esta entrada.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0230I: La función de migración está ignorando los atributos de {0} entrada {1}. Los objetos que pertenecen a este objeto se correlacionan con un objeto adecuado que recibe soporte en este producto.
Explicación Se ignora la entrada especificada porque no se correlaciona directamente con el modelo de la nueva configuración de Application Server. No obstante, se añaden todos los objetos que pertenecen a esta entrada.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0232I: No hay ningún objeto de tipo {0} que importar.
Explicación No existen objetos del tipo especificado para importar.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0234W: La función de migración no puede localizar el objeto {0} de tipo {1}.
Explicación La función de migración no puede localizar el objeto del tipo especificado cuando ha intentado migrarlo.
Acción Verifique que el objeto exista en el entorno de copia de seguridad que resulta del mandato WASPreUpgrade. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0235I: La función de migración está completando la importación de la configuración.
Explicación La configuración de la versión anterior de WebSphere Application Server se ha importado satisfactoriamente en la nueva versión de WebSphere Application Server.
Acción Inspeccione el archivo de anotaciones cronológicas WASPostUpgrade para verificar los resultados.
MIGR0237I: La función de migración ha leído correctamente el archivo de configuración {0}.
Explicación Se ha leído correctamente el archivo de configuración.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0241I: Salida de {0}.
Explicación Este mensaje sigue a otro mensaje del archivo de anotaciones cronológicas que muestra otro programa al que se ha llamado durante la migración. Este mensaje muestra los resultados de esa llamada.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0243I: El origen de datos {0} ya está instalado en el nombre del controlador JDBC (Java Database Connectivity) {1}.
Explicación El origen de datos especificado ya está instalado en el controlador JDBC (Java Database Connectivity).
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0244I: La función de migración está ignorando los atributos de {0} entrada {1}. La entidad ya está definida en el modelo existente.
Explicación Se ignora la entrada especificada porque no se correlaciona directamente con el modelo de la nueva configuración de WebSphere Application Server.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0249E: Se ha producido un error al actualizar el archivo <samp>plugin-cfg.xml</samp>; se ha detectado la excepción {0}. Ejecute manualmente el mandato GenPlugIncfg.
Explicación Se ha producido un error al llamar al mandato GenPlugInCfg al final de la migración. La migración ha finalizado normalmente.
Acción Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0251I: La migración no incluye el objeto {0} del tipo {1}; es un ejemplo
Explicación El mandato WASPostUpgrade no efectúa la migración de los ejemplos.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0252W: La función de migración no puede restaurar el archivo de configuración {0}. Se ha producido una excepción {1}.
Explicación Se ha producido un error inesperado al intentar restaurar el archivo especificado. Puede que el archivo de configuración no coincida con el resto de la configuración.
Acción Si es posible, utilice uno de los archivos de copia de seguridad con el mismo nombre y restaure la configuración.
MIGR0253E: El directorio de copia de seguridad {0} no existe.
Explicación El directorio de copia de seguridad especificado en la línea de mandatos no existe.
Acción Vuelva a ejecutar el mandato con un directorio de copia de seguridad válido creado con el mandato WASPreUpgrade.
MIGR0255E: La función de migración ha encontrado un valor de sustitución inaceptable {0}.
Explicación Los valores de sustitución se pueden sustituir en el archivo XML de entrada durante la migración. Estos valores se especifican con el mandato WASPostUpgrade.
Acción Vuelva a ejecutar el mandato con un archivo de sustitución válido.
MIGR0256W: La clase LTPA (Lightweight Third Party Authentication) no está soportada en este release de WebSphere Application Server. En su lugar se utilizará la clase AuthMechanism de SWAM (Simple WebSphere Authentication Mechanism).
Explicación El mecanismo de autenticación LTPA (Lightweight Third Party Authentication) no está soportado en este release. Se establece como mecanismo de autenticación activo el mecanismo SWAM (Simple WebSphere Authentication Mechanism) que sí está soportado en este release.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0257E: No se ha establecido la variable de entorno {0}.
Explicación Se ha producido un error interno. Para que el mandato de migración funcione, se debe establecer la variable de entorno especificada.
Acción Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0258I: La función de migración está copiando el archivo {0}.
Explicación El archivo especificado se está copiando.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0259I: La migración ha finalizado satisfactoriamente.
Explicación Ha finalizado la migración sin mensajes de aviso ni de error.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0260W: {0}{1} se ha añadido a la configuración, pero puede que el parámetro de classpath tenga que actualizarse si ha cambiado el requisito previo.
Explicación El proveedor de recursos se ha añadido a la configuración, pero su información de classpath puede ser incorrecta si es necesario cambiar un prerrequisito para la nueva versión de WebSphere Application Server.
Acción Utilice las interfaces de administración de WebSphere Application Server para actualizar el valor de la classpath del proveedor de recursos especificado.
MIGR0268W: Se ha producido una anomalía al actualizar la configuración del servidor con la excepción {0}.
Explicación Se ha producido un error inesperado durante la configuración del servidor.
Acción Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0269E: No se ha podido realizar la llamada para obtener los valores de configuración {0}.
Explicación Se ha producido un error inesperado al llamar a un programa interno.
Acción Verifique que el ID de usuario tiene la autorización necesaria del sistema de archivos para ejecutar el programa de migración. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0270E: No se ha podido realizar la llamada para calcular los valores de administración: {0}.
Explicación No se ha podido efectuar la llamada para determinar automáticamente el nombre de servidor de administración y el puerto.
Acción Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0271W: La migración ha finalizado satisfactoriamente, con uno o más avisos.
Explicación Ha finalizado la migración con algún mensaje de aviso, pero no se han producido errores.
Acción Para obtener más información, consulte el archivo de anotaciones cronológicas creado por el mandato de migración que está en el directorio logs y, si es necesario, corrija los problemas. El nombre del archivo de anotaciones cronológicas incluye una indicación de la hora, por lo tanto, consulte el archivo de anotaciones cronológicas con la fecha de creación más reciente.
MIGR0272E: La función de migración no puede completar el mandato.
Explicación Se ha producido un error de migración.
Acción Para obtener más información, consulte el archivo de anotaciones cronológicas creado por el mandato de migración que está en el directorio logs y, si es necesario, corrija los problemas. El nombre del archivo de anotaciones cronológicas incluye una indicación de la hora, por lo tanto, consulte el archivo de anotaciones cronológicas con la fecha de creación más reciente.
MIGR0275I: {0} no se ha configurado para este nodo y no se instala.
Explicación El objeto especificado no estaba configurado para el nodo migrado y no se ha instalado.
Acción Si es necesario instalar el objeto en el nodo actual, configure e instale el objeto con las interfaces de administración de WebSphere Application Server.
MIGR0276E: El parámetro -import no está soportado en este release y versión.
Explicación No se puede utilizar el parámetro -import cuando se almacena información de configuración en una base de datos.
Acción Ejecute de nuevo el mandato sin el parámetro -import.
MIGR0277E: Utilice el parámetro -import para especificar el nombre del archivo XML.
Explicación La herramienta no puede encontrar el archivo <samp>server-cfg.xml</samp> de configuración XML por omisión.
Acción Ejecute de nuevo el mandato con el parámetro -import para especificar el nombre del archivo de configuración.
MIGR0278W: {0} aplicaciones necesitan cambios de código fuente y necesitan una migración manual.
Explicación Las aplicaciones que requieren cambios en el código fuente no pueden migrarse de forma automática.
Acción Implemente los cambios de código fuente e instale las aplicaciones. Para obtener información más detallada, consulte el centro de información.
MIGR0279W: El servicio de internacionalización está inhabilitado porque no está instalada la característica IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación Para ejecutar el servicio especificado deben instalarse los otros servicios que se incluyen en IBM WebSphere Business Integration Server Foundation.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0280W: La aplicación {0} se ha inhabilitado porque no está instalada la característica IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación Los business rule beans que se ofrecen en IBM WebSphere Business Integration Server Foundation deben estar instalados para ejecutar aplicaciones business rule beans.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0281W: Todos los servidores CORBA están inhabilitados porque no está instalada la característica IBM WebSphere Business Integration Server Foundation correspondiente.
Explicación Debe instalarse la característica IBM WebSphere Business Integration Server Foundation CORBA C++ SDK para ejecutar las aplicaciones CORBA.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0282W: Es necesario volver a registrar todos los servidores CORBA definidos.
Explicación La función de migración no puede migrar de forma automática los servidores CORBA.
Acción Ejecute el mandato de registro del servidor CORBA para cada servidor que desea migrar.
MIGR0283E: La función de migración no puede leer el archivo de opciones de copia de seguridad {0}, excepción {1}.
Explicación Se ha producido un error inesperado al intentar leer el archivo especificado.
Acción Verifique que el ID de usuario tiene la autorización necesaria del sistema de archivos para ejecutar el programa de migración. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0284E: La versión de WebSphere {0} del directorio de copia de seguridad especificado no se puede migrar al perfil {1}.
Explicación El directorio de copia de seguridad especificado se crea a partir de una versión no soportada de WebSphere Application Server.
Acción Vuelva a ejecutar el mandato de migración con un directorio de copia de seguridad válido creado con el mandato WASPreUpgrade.
MIGR0285E: Se ha producido un error interno inesperado con la excepción {0}.
Explicación Se ha producido un error inesperado.
Acción Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0286E: La migración no ha podido finalizar.
Explicación La migración no ha podido finalizar a causa de errores producidos durante la migración.
Acción Para obtener más información, consulte el archivo de anotaciones cronológicas creado por el mandato de migración que está en el directorio logs y, si es necesario, corrija los problemas. El nombre del archivo de anotaciones cronológicas incluye una indicación de la hora, por lo tanto, consulte el archivo de anotaciones cronológicas con la fecha de creación más reciente.
MIGR0287I: La función de migración ha creado correctamente el archivo de configuración {0}.
Explicación El archivo de configuración, que no existía en la nueva configuración de WebSphere Application Server, se ha creado correctamente.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0288I: El archivo de configuración {0} está preparado para ser guardado.
Explicación El archivo de configuración especificado está preparado para ser guardado.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0289E: La entrada {0} en la entrada {1} no existe.
Explicación No existe la entrada especificada que se esperaba en el archivo de configuración. El archivo de configuración no es válido.
Acción Restaure una copia de seguridad válida de una configuración anterior o bien utilice las interfaces de administración de WebSphere Application Server para corregir los valores del archivo.
MIGR0295E: No se puede especificar más de {0} parámetros por posición.
Explicación En el mandato entrado se han especificado más parámetros del máximo de parámetros por posición.
Acción Compruebe los parámetros especificados en el mandato y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0296I: El valor del tamaño de almacenamiento dinámico inicial no puede correlacionarse porque el valor puede no ser válido para este release.
Explicación El tamaño de almacenamiento dinámico especificado en la versión anterior de WebSphere Application Server no está directamente correlacionado con el nuevo modelo de Application Server porque los servidores se ejecutan en distintas máquinas virtuales Java. Este valor se ignora.
Acción Compruebe el valor especificado para la versión anterior y determine si es necesario actualizar los tamaños de almacenamiento dinámico en los servidores de la nueva configuración.
MIGR0297I: El valor del tamaño de almacenamiento dinámico máximo no puede correlacionarse porque puede no ser válido para este release.
Explicación El tamaño de almacenamiento dinámico especificado en la versión anterior de WebSphere Application Server no está directamente correlacionado con el nuevo modelo de Application Server porque los servidores se ejecutan en distintas máquinas virtuales Java. Este valor se ignora.
Acción Compruebe el valor especificado para la versión anterior y determine si es necesario actualizar los tamaños de almacenamiento dinámico en los servidores de la nueva configuración.
MIGR0300I: La función de migración está empezando a guardar el entorno existente de WebSphere Application Server.
Explicación Se han iniciado los pasos necesarios para guardar la información de configuración existente.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0301I: Se está exportando la configuración existente.
Explicación Se está leyendo la información de configuración de la base de datos.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0302I: Se están guardando los archivos existentes.
Explicación Se están copiando en el directorio de copia de seguridad los archivos necesarios para restaurar la configuración en el nuevo release.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0303I: Se ha guardado el entorno existente de WebSphere Application Server.
Explicación Ha finalizado el proceso de copia de seguridad de la configuración anterior.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0304I: Se está restaurando el entorno anterior de WebSphere.
Explicación Ha empezado la restauración del entorno anterior de WebSphere Application Server para la configuración de la nueva versión de WebSphere.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0305I: Se está importando la configuración anterior.
Explicación Se está importando la configuración de la versión anterior de WebSphere Application Server.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0307I: Se ha completado la restauración del entorno anterior de WebSphere Application Server.
Explicación Se ha completado la restauración de la configuración anterior de WebSphere Application Server.
Acción Visualice el archivo de anotaciones cronológicas WASPostUpgrade y verifique los resultados. El mensaje anterior a éste indica que si una operación ha sido satisfactoria, muestra un aviso o un error.
MIGR0310E: Un valor especificado para {0} no es válido: {1}.
Explicación El valor especificado es incorrecto.
Acción Consulte el texto de ayuda que aparece con este mensaje y vuelva a ejecutar el mandato con un valor correcto.
MIGR0311E: El directorio {0} no existe.
Explicación No existe el directorio especificado.
Acción Cree el directorio y vuelva a ejecutar el mandato de migración.
MIGR0312E: {0} no es un directorio.
Explicación El valor especificado no es un directorio.
Acción Vuelva a ejecutar el mandato con un nombre de directorio de válido.
MIGR0313E: Existe más de un directorio {0}. Especifique un directorio mediante el parámetro {1}.
Explicación Existe más de un directorio en la configuración de WebSphere Application Server.
Acción Vuelva a ejecutar el mandato especificando el nombre de directorio incluyendo el parámetro anotado.
MIGR0314I: Se está importando la configuración anterior de las extensiones de empresa.
Explicación Ha comenzado la importación de la información de configuración del release anterior.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0315I: Se están procesando los valores de puerto de rutina de carga.
Explicación Se están procesando los valores de puerto de rutina de carga de la versión anterior de WebSphere Application Server.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0316I: El valor de puerto de rutina de carga se está actualizando a {0}.
Explicación Se está actualizando el valor de rutina de carga del servidor de nombres asociado con el servidor por omisión para así utilizar el mismo valor que en la versión anterior de WebSphere Application Server.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0317I: El valor del release anterior de los valores de puerto de rutina de carga es el valor por omisión. No se llevan a cabo actualizaciones.
Explicación No se ha especificado ningún valor de puerto de rutina de carga en la versión anterior de WebSphere; no se cambiará el valor actual.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0318I: Se añade el contexto de denominación {0} para el archivo archivador de empresa (EAR) file {1} para interoperatividad.
Explicación El contexto de denominación especificado se añade al archivo <samp>namebindings.xml</samp>.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0319E: Este nodo ya se ha federado en una configuración del gestor de células.
Explicación Este nodo ya se ha añadido a la configuración del gestor de células. No se ejecutará la migración porque la configuración está controlada por el gestor de células.
Acción Si desea migrar el nodo, elimínelo de la configuración del gestor de células y vuelva a ejecutar el mandato. No obstante, debe hacerse con precaución porque ya se está gestionando la configuración.
MIGR0323I: {0} está habilitado en el archivo de configuración {1}.
Explicación El valor especificado está habilitado en el archivo de configuración; este valor estaba inhabilitado anteriormente.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0324E: {0} no se puede habilitar en el archivo de configuración {1}.
Explicación El archivo de configuración especificado no se puede habilitar.
Acción Verifique que el ID de usuario tiene la autorización necesaria del sistema de archivos para ejecutar el programa de migración. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0325I: {0} se está convirtiendo en {1} en {2}.
Explicación Se está convirtiendo el objeto especificado en el archivo especificado.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0326I: {0} se está añadiendo al archivo {1}.
Explicación El objeto especificado se está añadiendo al archivo de configuración especificado.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0327E: Se ha producido una anomalía en {0}.
Explicación Se ha producido un error inesperado.
Acción Verifique que el ID de usuario tiene la autorización necesaria del sistema de archivos para ejecutar el programa de migración. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0331W: Se ha migrado el puerto {0} del archivo {1} pero ya se ha asignado en el archivo {2}; esta situación puede provocar conflictos con el puerto.
Explicación El puerto especificado ya está en uso en el archivo especificado. La asignación de puertos se migra. La asignación de puertos puede producir un conflicto si los dos puertos se inician a la vez.
Acción Si es necesario, utilice las interfaces de administración para asignar valores de puertos exclusivos.
MIGR0332I: Se están actualizando los atributos del mecanismo de autenticación de {0}.
Explicación Se están actualizando los atributos del mecanismo de autenticación especificado.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0333W: Si se ha habilitado previamente la seguridad, ésta se ha inhabilitado.
Explicación Puede que sea necesario generar las claves LTPA (Lightweight Third Party Authentication) antes de habilitar la seguridad global. Si se ha habilitado la seguridad global, ésta se ha inhabilitado durante la migración.
Acción Genere las claves de LTPA con las interfaces de administración de WebSphere Application Server. Para obtener información más detallada, consulte el Centro de información de WebSphere Application Server.
MIGR0334W: Si se ha habilitado previamente la seguridad, ésta se ha inhabilitado. Debe configurar el mecanismo LTPA (Lightweight Third Party Authentication) antes de habilitar la seguridad.
Explicación No está soportado en este release el mecanismo de autenticación configurado en el release anterior. Por lo tanto, si se ha habilitado previamente la seguridad global, se ha inhabilitado durante la migración. El único mecanismo de autenticación al que se da soporte es LTPA.
Acción Para habilitar la seguridad, configure el mecanismo de autenticación LTPA con las interfaces de administración de WebSphere Application Server. Para obtener información más detallada, consulte el Centro de información de WebSphere Application Server.
MIGR0335I: Los atributos del registro de usuario {0} se actualizan para reflejar la información para el ID del servidor {1}.
Explicación Se han actualizado los atributos del registro de usuarios especificado para reflejar la información del ID de servidor especificado.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0337W: El atributo servlet-class del servlet {0} se está actualizando a {1}.
Explicación Se ha actualizado el atributo servlet-class del servlet para reflejar el paquete que contiene el servlet de este release. Es posible que sea necesario realizar cambios en el código fuente para reflejar el nuevo paquete del servlet especificado.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0338E: La función de migración no ha podido encontrar el servidor en el que desplegar la aplicación {0}.
Explicación La herramienta no puede encontrar servidores en la configuración migrada en los que desplegar la aplicación especificada.
Acción Compruebe el archivo de anotaciones cronológicas de migración para determinar si se ha hecho una migración correcta de los servidores. Si existe el servidor correcto para la instalación de la aplicación, utilice las interfaces de administración de WebSphere para instalar la aplicación. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0339I: Se está desplegando la aplicación {0} utilizando el mandato wsadmin.
Explicación La función de migración ha utilizado el mandato wsadmin para desplegar la aplicación especificada.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0340W: La aplicación {0} no se ha desplegado.
Explicación La llamada al mandato wsadmin ha fallado y la aplicación especificada no se ha desplegado.
Acción Para determinar por qué ha fallado la llamada al mandato wsadmin, consulte el archivo <samp>wsadmin.traceout</samp> en el directorio logs del directorio raíz de instalación de la nueva versión.
MIGR0341W: No se ha instalado la aplicación {0}. La aplicación forma parte de un modelo o una configuración de grupo de servidores.
Explicación No se ha instalado la aplicación especificada en esta edición de WebSphere Application Server porque formaba parte de un modelo o una configuración de grupo de servidores que se había migrado.
Acción Para obtener información más detallada, consulte el Centro de información de WebSphere Application Server.
MIGR0342W: El archivo {0} requiere la migración manual.
Explicación La migración automatizada no está soportada para el archivo indicado. .
Acción Consulte el Centro de información de WebSphere Application Server para información más detallada sobre cómo migrar manualmente el archivo.
MIGR0343I: Se está procesando el directorio de configuración {0}.
Explicación Se está iniciando la migración automatizada del directorio indicado.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0344I: Se está procesando el archivo de configuración {0}.
Explicación Se ha iniciado la migración automática del archivo.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0345E: El directorio de copia de seguridad de migración no es compatible con esta versión de WebSphere Application Server.
Explicación La función de migración no puede aplicar la versión de WebSphere Application Server que se ha designado como copia de seguridad en el directorio especificado. La versión del directorio de copia de seguridad no está soportada o bien los productos WebSphere no son compatibles.
Acción Verifique que la combinación de tipos de productos WebSphere del directorio de copia de seguridad y la de las versiones actuales sean compatibles.
MIGR0346I: El objeto {0} de tipo {1} no se migra; es una aplicación de administración.
Explicación No se realiza la migración de aplicaciones de administración durante el proceso de WASPostUpgrade.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0349E: La función de migración no puede acceder al directorio de configuración.
Explicación Otro proceso de WebSphere Application Server tiene bloqueado el directorio de configuración.
Acción Cierre los procesos de WebSphere Application Server en ejecución y ejecute de nuevo la migración.
MIGR0350W: No se puede realizar la sincronización con el gestor de despliegue mediante el protocolo {0}.
Explicación Es posible que el gestor de despliegue no estuviera en ejecución durante migración.
Acción Verifique que el gestor de despliegue se está ejecutando actualmente. Ejecute manualmente el mandato syncNode para actualizar la configuración o bien habilite el agente de nodo para realizar esta tarea de forma automática la próxima vez que se ejecute el mandato startNode.
MIGR0351I: La función de migración está intentando sincronizarse con el gestor de despliegue mediante el protocolo {0}.
Explicación La función está intentando conectar con el gestor de despliegue utilizando el protocolo especificado.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0352I: La sincronización con el gestor de despliegue ha sido satisfactoria.
Explicación La configuración se ha sincronizado satisfactoriamente.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0353E: La función de migración no puede crear el archivo de configuración {0}.
Explicación La función no puede crear el archivo de configuración especificado.
Acción Verifique que el mandato WASPostUpgrade tiene los permisos necesarios para crear archivos y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0354W: El servicio WorkArea está inhabilitado porque no está instalada la característica IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación Debe instalarse la característica de los servicios IBM WebSphere Business Integration Server Foundation para ejecutar el servicio especificado.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0355W: El servicio ActivitySession está inhabilitado porque no está instalada la característica de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación La característica IBM WebSphere Business Integration Server Foundation Other Services debe estar instalada para ejecutar el servicio especificado.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0356W: El servicio de perfilado de aplicaciones está inhabilitado porque no está instalada la característica de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación La característica IBM WebSphere Business Integration Server Foundation Other Services debe estar instalada para ejecutar el servicio especificado.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0357W: El servicio Extended Messaging está habilitado porque no se ha instalado la característica de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación La característica Extended Messaging de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation debe estar instalada para ejecutar el servicio especificado.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0358W: El servicio de agrupaciones de objetos está inhabilitado porque no está instalada la característica de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación Debe instalarse la característica de planificadores y beans asíncronos de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation para ejecutar el servicio especificado.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0359W: El servicio de planificadores está inhabilitado porque no está instalada la característica de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación Debe instalarse la característica de planificadores y beans asíncrono de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation para ejecutar el servicio especificado.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0360W: El servicio de personal está inhabilitado porque no está instalada la característica IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación La característica Process Choreographer de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation debe estar instalada para ejecutar el servicio especificado.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0361W: El servicio Work Manager está inhabilitado porque no está instalada la característica de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación Debe instalarse la característica de planificadores y beans asíncronos de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation para ejecutar el servicio especificado.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0362W: El servicio de antememoria dinámica está inhabilitado porque no está instalado IBM WebSphere Business Integration Server Foundation.
Explicación IBM WebSphere Business Integration Server Foundation debe estar instalado para ejecutar el servicio especificado.
Acción Instale IBM WebSphere Business Integration Server Foundation y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0363W: El servicio Adapter de IBM WebSphere Business Integration está inhabilitado porque no está instalada la característica de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación La característica IBM WebSphere Business Integration Server Foundation Other Services debe estar instalada para ejecutar el servicio especificado.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0364W: Las extensiones del clúster están inhabilitadas porque no se ha instalado IBM WebSphere Business Integration Server Foundation.
Explicación IBM WebSphere Business Integration Server Foundation debe estar instalado para utilizar las extensiones del clúster.
Acción Instale IBM WebSphere Business Integration Server Foundation y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0365W: El servicio Member Manager está inhabilitado porque no está instalada la característica de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación La característica Member Manager de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation debe estar instalada para ejecutar el servicio especificado.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0366W: El contenedor Business Process está inhabilitado porque no está instalada la característica de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación La característica Process Choreographer de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation debe estar instalada para utilizar el contenedor.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0367I: Efectuando la copia de seguridad del entorno actual de WebSphere Application Server.
Explicación La configuración existente se guarda en el directorio <samp>temp</samp>.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0368W: La aplicación {0} está inhabilitada porque no está instalada la característica de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación La característica Dynamic Query de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation debe estar instalada para utilizar el servicio Dynamic Query.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0369E: No se puede realizar la sincronización con el gestor de despliegue.
Explicación La configuración no se ha sincronizado satisfactoriamente.
Acción Ejecute la sincronización manualmente o utilice los recursos del gestor de despliegue para efectuar la sincronización.
MIGR0370I: La propiedad {0} no se está migrando al archivo {1}.
Explicación Esta propiedad no se está migrando al nuevo archivo de propiedades.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0371I: No se encuentran en el nuevo archivo los pares de nombre-valor que existían en el archivo anterior.
Explicación Algunas propiedades sobrantes que estaban en el archivo anterior no están en el nuevo archivo.
Acción No es necesaria ninguna acción de usuario, aunque es posible que desee revisar el archivo y determinar por qué faltan algunas propiedades.
MIGR0372I: A continuación se indican permisos concedidos migrados.
Explicación Algunas concesiones sobrantes que estaban en el archivo anterior no están en el nuevo archivo.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0373I: La aplicación de empresa {0} no puede desplegarse; la aplicación contiene un módulo de flujo.
Explicación La característica Process Choreographer de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation debe estar instalada para instalar esta aplicación de empresa.
Acción Instale la aplicación de empresa en el servidor después de instalar esta característica.
MIGR0374E: No se ha podido realizar la migración del documento XML {0}, con la excepción {1}.
Explicación Se ha producido un error al migrar el archivo XML.
Acción Si el archivo está dañado, vuelva a ejecutar el mandato con una copia válida del archivo XML. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0376I: No se ha migrado la vía de acceso del archivo de claves ficticio {0} que se incluye en el atributo SSLConfig {1}.
Explicación Si se utilizan archivos de claves ficticios, no se actualizará la vía de acceso de los archivos de claves. En su lugar, se utilizará la vía de acceso por omisión de la nueva versión de WebSphere Application Server para dichos archivos.
Acción Si se modifican archivos de claves ficticios, consulte el Centro de información de WebSphere Application Server para obtener información sobre cómo proceder.
MIGR0377W: No se ha migrado la vía de acceso del archivo de claves ficticio {0} contenida en el atributo SSLConfig {1}.
Explicación Si se utilizan archivos de claves ficticios, no se actualizará la vía de acceso de los archivos de claves. En su lugar, se utilizará la vía de acceso por omisión de la nueva versión de WebSphere Application Server para dichos archivos.
Acción Si se modifican archivos de claves ficticios, consulte el Centro de información de WebSphere Application Server para obtener información sobre cómo proceder.
MIGR0378E: El nombre del nodo de la configuración nueva debe ser el mismo que el de la configuración anterior: {0} para este entorno.
Explicación Al migrar un nodo federado, los nombres de nodo de las configuraciones anterior y nueva no coinciden. Esta configuración no puede migrarse porque la configuración anterior está en el gestor de despliegue con el nombre de nodo anterior. Si se utiliza el nuevo nombre de nodo se generará una configuración no aceptable en el gestor de despliegue.
Acción Desinstale y vuelva a instalar WebSphere Application Server utilizando el mismo nombre de nodo que en la configuración anterior, o bien elimine el nodo anterior de la configuración del gestor de despliegue y añada manualmente este nodo.
MIGR0379W: No utilice el gestor de despliegue existente en la configuración anterior. Se ha inhabilitado.
Explicación Se ha completado satisfactoriamente la migración del gestor de despliegue al último release. Esta migración crea las mismas definiciones de puertos que en la configuración existente de WebSphere. Detenga el gestor de despliegue de la configuración existente antes de iniciar el gestor de despliegue en la nueva configuración y no lo utilice. Utilice el gestor de despliegue de la nueva configuración para gestionar el entorno.
Acción Si desea utilizar retrotraer para utilizar el entorno de WebSphere 5.0 ó 5.1 anterior debe volver a habilitar esa configuración. Para hacerlo, vaya al directorio /bin de la instalación anterior de WebSphere 5.0 ó 5.1 y ejecute el script migrationDisablementReversal.jacl
MIGR0380E: No se ha establecido la conexión JMX con el nodo del gestor de despliegue {0}, con el tipo de conector {1} en el puerto {2}. El programa WASPostMigration se está cerrando. No se han realizado cambios en el entorno local de WebSphere Application Server.
Explicación Durante una migración federada, se debe establecer una conexión JMX con el gestor de despliegue. Dicha conexión no se ha establecido durante este intento de migración.
Acción Compruebe el mensaje de error original y verifique que toda la información de la conexión es correcta. Si la información es correcta, verifique que el gestor de despliegue se está ejecutando y que está atendiendo en el puerto que se especifica en el mensaje de error. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0381E: No se ha podido realizar la migración de los archivos de configuración en el nodo local. La migración se retrotrae.
Explicación La migración de los archivos de configuración, los archivos de propiedades o los archivos de políticas ha provocado un error. Se retrotraen todos los cambios.
Acción Detenta todos los procesos en ejecución, como los agentes de nodo y cualquier otro proceso que pueda interferir con el proceso de los archivos de configuración y vuelva a ejecutar la migración. Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0382I: Los mensajes siguientes se extraen del archivo de anotaciones cronológicas WASPostUpgrade en el nodo del gestor de despliegue. Puede encontrar una lista completa de mensajes en el archivo de anotaciones cronológicas WASPostUpgrade.
Explicación El archivo de anotaciones cronológicas WASPostUgrade está en la nueva imagen instalada de WebSphere Application Server en el directorio logs. El nombre del archivo incluye una indicación de la hora, por lo tanto, busque el archivo de anotaciones cronológicas con la fecha de creación más reciente.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0383I: Este mensaje es el último mensaje del archivo de anotaciones extraído de la máquina del gestor de despliegue.
Explicación Puede encontrar una lista completa de mensajes en el archivo de anotaciones cronológicas WASPostUpgrade en la máquina del gestor de despliegue. El archivo de anotaciones cronológicas WASPostUgrade está en la nueva imagen instalada de WebSphere Application Server en el directorio logs. El nombre del archivo incluye una indicación de la hora, por lo tanto, busque el archivo de anotaciones cronológicas con la fecha de creación más reciente.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0384W: La instalación de una o más aplicaciones no se ha realizado correctamente.
Explicación Durante el proceso de instalación de aplicación de una migración federada, una o más instalaciones de aplicaciones ha fallado. Consulte el archivo de anotaciones cronológicas para obtener detalles.
Acción Si es posible, corrija los problemas que están anotados en los archivos de anotaciones cronológicas. El archivo de anotaciones cronológicas WASPostUgrade está en la nueva imagen instalada de WebSphere Application Server en el directorio logs. El nombre del archivo incluye una indicación de la hora, por lo tanto, busque el archivo de anotaciones cronológicas con la fecha de creación más reciente.
MIGR0385I: Comenzando a guardar el perfil {0}.
Explicación Está comenzando la serie de pasos necesarios para guardar la información de configuración existente del perfil.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0386E: No se ha encontrado el perfil {0} en WebSphere Application Server instalado actualmente.
Explicación El perfil debe existir antes de realizar una migración.
Acción Vuelva a ejecutar el mandato con el nombre de perfil correcto o utilice el mandato wasprofile para crear el perfil correcto.
MIGR0387E: El directorio de copia de seguridad no contiene el perfil {0}.
Explicación El perfil no existe en el WebSphere instalado previamente.
Acción Vuelva a ejecutar el mandato con el nombre de perfil correcto.
MIGR0388I: Comenzando la migración en el nodo del gestor de despliegue. Esto puede llevar algún tiempo dependiendo del tamaño y la complejidad de la configuración.
Explicación Informa al usuario de que el proceso de migración no se ha parado y se está ejecutando en el nodo de DeploymentManager.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0389I: Las aplicaciones no se migrarán, el atributo -includeApps se ha establecido en false.
Explicación Cuando el atributo -includeApps está establecido en false, no se instala ninguna aplicación de usuario
Acción Instale la aplicación utilizando las interfaces de administración de WebSphere Application Server.
MIGR0390E: El directorio de copia de seguridad no contiene un perfil por omisión.
Explicación No existe un perfil por omisión y no se ha especificado el parámetro -oldProfile.
Acción Vuelva a ejecutar el mandato con el nombre de perfil correcto.
MIGR0391I: Ya se ha desplegado en la configuración una aplicación con el mismo nombre; no se ha desplegado la aplicación {0}.
Explicación Ya existe en la configuración una aplicación con el mismo nombre.
Acción Si desea desplegar la aplicación migrada, desinstale la aplicación del mismo nombre y reinstale la aplicación utilizando las interfaces de administración de WebSphere Application Server.
MIGR0393E: No se pueden actualizar los archivos de configuración debido a una incoherencia en la configuración.
Explicación Se ha producido una incoherencia entre los archivos actualizados por la migración y la configuración. Lo más probable es que alguna interfaz de gestión del sistema, por ejemplo syncNode, wsadmin y demás, ha modificado la configuración.
Acción Detenga la interfaz de gestión del sistema conflictiva y ejecute la migración de nuevo.
MIGR0394W: El servicio IBM WebSphere Web Service Reference está inhabilitado porque se ha instalado la característica IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación Debe instalarse la característica IBM WebSphere Business Integration Server Foundation para ejecutar el servicio especificado.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0395W: El servicio IBM WebSphere Application Event está inhabilitado porque no está instalada la característica IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación Debe instalarse la característica IBM WebSphere Business Integration Server Foundation para ejecutar el servicio especificado.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0396W: El servicio IBM WebSphere Business Context Data está inhabilitado porque no está instalada la característica IBM WebSphere Business Integration Server Foundation necesaria.
Explicación Debe instalarse la característica IBM WebSphere Business Integration Server Foundation para ejecutar el servicio especificado.
Acción Instale la característica y vuelva a ejecutar el mandato.
MIGR0397W: No se ha podido realizar la migración del bus de integración de servicios.
Explicación No se ha podido ejecutar correctamente la migración del JMS interno al bus de integración de servicios.
Acción Consulte el Infocenter para saber cómo proceder y si no encuentra una respuesta en el Infocenter póngase en contacto con el servicio de soporte de IBM.
MIGR0398E: Se ha encontrado un recurso no soportado de IBM WebSphere Business Integration Server Foundation en la aplicación.
Explicación No se puede instalar la aplicación porque no está disponible el software de soporte necesario.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0399W: El archivo archivador de empresa (EAR) {0} no puede instalarse porque no se han especificado destinos de despliegue en el archivo deployment.xml de la aplicación.
Explicación Es necesario identificar y especificar los destinos de despliegue en el archivo deployment.xml de la aplicación.
Acción Instale la aplicación utilizando las interfaces de administración de WebSphere Application Server.
MIGR0400I: El servidor {0} se ha añadido al grupo principal por omisión.
Explicación Todos los servidores deben pertenecer al grupo principal. Este servidor se añade al grupo principal por omisión.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0401W: El valor {0} del archivo {1} es obsoleto.
Explicación El valor identificado es obsoleto. Este valor se sigue utilizando en este release, pero se eliminará en un release posterior.
Acción Para obtener más información sobre un valor alternativo o de sustitución, consulte el centro de información.
MIGR0402I: Se están migrando transportes existentes al servicio de canal de transporte; consulte el centro de información para obtener más información.
Explicación Los transportes se están migrando a los correspondientes canales en el nuevo release.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0403I: El transporte con la dirección de puerto {0} está migrando al canal {1} y pertenece a la agrupación de hebras de {2}.
Explicación Cada transporte se migra a un nuevo canal y pertenece a una nueva agrupación de hebras por omisión.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0404W: No utilice el agente de nodo de la configuración anterior. Se ha inhabilitado.
Explicación Se ha completado satisfactoriamente la migración del gestor de despliegue al último release. Esta migración crea las mismas definiciones de puertos que hay en la configuración existente de WebSphere Application Server. Debe detenerse el nodo agente de la configuración existente antes de iniciar el gestor de despliegue en la nueva configuración. Para gestionar el entorno, debe utilizarse el gestor de despliegue de la nueva configuración.
Acción Si desea utilizar retrotraer para utilizar el entorno de WebSphere 5.0 ó 5.1 anterior debe volver a habilitar esa configuración. Para hacerlo, vaya al directorio /bin de la instalación anterior de WebSphere 5.0 ó 5.1 y ejecute el script migrationDisablementReversal.jacl
MIGR0405E: Para obtener detalles adicionales, consulte {0} en el nodo del gestor de despliegue.
Explicación Se ha producido una anomalía durante la migración federada. El directorio temp del gestor de despliegue contiene información adicional para resolver el conflicto, como archivos de rastro, archivos de anotaciones cronológicas, archivos de configuración, etc.
Acción Si el problema persiste, consulte la determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0406E: El parámetro -nodeName también debe proporcionarse si se proporciona el parámetro -serverName para este tipo de perfil.
Explicación Se ha proporcionado -serverName, pero falta el parámetro -nodeName. El perfil que se está utilizando tiene más de un nodo. Debe proporcionarse también el parámetro -nodeName.
Acción Ejecute de nuevo el mandato proporcionando ambos parámetros.
MIGR0407E: No se puede encontrar el parámetro {0} {1} en el perfil.
Explicación Se ha especificado el parámetro al ejecutar el mandato. No se ha podido encontrar en el perfil el valor especificado.
Acción Ejecute de nuevo el mandato con el valor correcto para el parámetro.
MIGR0408I: La configuración se guarda satisfactoriamente.
Explicación La configuración se guarda.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0409E: WebSphere actualmente instalado no contiene un perfil por omisión.
Explicación No existe un perfil por omisión y no se ha especificado el parámetro de perfil correcto.
Acción Vuelva a ejecutar el mandato con el nombre de perfil correcto.
MIGR0410W: No se puede añadir el servidor {0} al grupo principal por omisión.
Explicación Todos los servidores deben pertenecer a algún grupo principal. Este servidor no se ha podido añadir al grupo principal por omisión debido a algún error.
Acción Para poder ejecutarse, el servidor debe añadirse a algún grupo principal. Esto puede realizarse con las interfaces de gestión del sistema.
MIGR0411W: No se puede encontrar un nombre de nodo en la configuración de entrada que coincida con el de la configuración {0}
Explicación Al procesar la configuración de entrada no se han encontrado emparejamientos de nombres de nodos que coincidan con uno en la nueva configuración. Esto significa que sólo se migrarán los datos a nivel de célula. No se añadirá a la nueva configuración ningún dato para nodos, servidores o aplicaciones.
Acción Es posible que la migración sea suficiente para esta configuración o puede que no. Si no es suficiente, el nombre de nodo existente en la nueva configuración puede ser incorrecto o la configuración de entrada era incorrecta. Corrija los valores adecuados y vuelva a ejecutar el mandato WASPostUpgrade.
MIGR0412W: El nombre de nodo {0} ya existe en la configuración en el nivel de versión actual de WebSphere Application Server. No se actualizará.
Explicación Al procesar una configuración del gestor de despliegue, se ha intentado añadir un nodo a la configuración desde la configuración anterior. Sin embargo, un nodo con este nombre ya existe en la configuración en una versión WebSphere Application Server más alta que la que existe en la configuración anterior. No se actualizará.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0413W: El nombre de nodo {0} no existe en la configuración en el nivel de versión actual de WebSphere Application Server. No se actualizará.
Explicación Al procesar una configuración, se ha intentado convertir un nodo desde la modalidad de compatibilidad de scripts. Sin embargo, dicho nodo no se encuentra en la última versión WebSphere Application Server. No se actualizará.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0414E: Se ha producido una anomalía durante la migración del nodo del gestor de despliegue. La migración se retrotrae.
Explicación Se ha producido un error al migrar el gestor de despliegue. Se retrotraen todos los cambios del nodo del gestor de despliegue.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0415E: El nombre de célula {0} de la configuración anterior no coincide con el nombre de célula {1} del perfil de destino. No se puede realizar la migración.
Explicación Al procesar una configuración del gestor de despliegue se ha detectado que los nombres de célula de la configuración anterior y de la nueva no coinciden. Esta no es una ruta de migración soportada
Acción Vuelva a realizar la migración utilizando un nombre de perfil con un nombre de célula que coincida.
MIGR0416W: El nombre de nodo {0} ya existe en la configuración en el nivel de versión actual de WebSphere Application Server pero no es el mismo tipo de nodo. No se actualizará.
Explicación Al procesar una configuración, se ha intentado migrar un nodo a la nueva configuración. Sin embargo, dicho nodo no es del mismo tipo en ambas configuraciones. Uno de los nodos es un nodo del gestor de despliegue mientras que el otro es un nodo federado y no se actualizará.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0417I: El nodo {0} se ha añadido al grupo de nodos por omisión.
Explicación Todos los nodos deben pertenecer al grupo de nodos. Este nodo se añade al grupo de nodos por omisión.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0418W: Se ha hecho una migración de la configuración de un servidor genérico. No se pueden migrar determinados datos externos que requieren intervención manual.
Explicación Un servidor genérico gestiona un recurso externo. La migración no puede determinar con precisión qué recursos externos deben migrarse por lo que es necesaria la intervención del usuario para realizar una copia de seguridad y verificar la configuración después de que finalice la migración.
Acción Después de la migración y antes de suprimir la instalación anterior de WebSphere Application Server, copie los archivos referenciados externamente y realice algún tipo de configuración específica de la aplicación relacionada con este paso.
MIGR0419I: Se ha establecido el atributo -useMetaDataFromBinary en falso para la aplicación {0}. Los cambios locales se añaden al depósito.
Explicación Debido a las limitaciones de los entornos con mezcla de nodos, el atributo -useMetaDataFromBinary se ha establecido en falso. Los cambios locales que forman parte del archivo EAR (Enterprise Archive) también se encuentran en el depósito, por lo que el comportamiento de la aplicación no cambiará.
Acción Cuando se utilice la aplicación sólo para perfiles 6.x, utilice la consola administrativa para modificar este atributo.
MIGR0420I: El primer paso de la migración ha finalizado satisfactoriamente.
Explicación Ha finalizado la migración sin mensajes de aviso ni de error.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0421W: El primer paso de la migración ha finalizado con avisos.
Explicación Ha finalizado la migración con algún mensaje de aviso, pero no se han producido errores.
Acción Compruebe el archivo de anotaciones cronológicas que ha creado el mandato de migración en el directorio logs y corrija los problemas si es necesario. El nombre del archivo de anotaciones cronológicas incluye una indicación de la hora, por lo tanto, consulte el archivo de anotaciones cronológicas con la fecha de creación más reciente.
MIGR0422E: Esta configuración se ha inhabilitado durante una migración satisfactoria anterior. Puede que algunos archivos no se hayan guardado satisfactoriamente.
Explicación Esta configuración se ha inhabilitado después de la migración anterior satisfactoria para no interferir con la nueva configuración.
Acción Si necesita migrar de nuevo esta configuración, utilice el archivo migrationDisablementReversal.jacl del directorio bin para habilitar la configuración y después ejecute de nuevo este mandato.
MIGR0423W: El nodo del gestor de despliegue {0} ha pasado a ser {1}; esta situación puede causar efectos secundarios, incluido el requisito de reiniciar todos los agentes del nodo.
Explicación El nombre del nodo del gestor de despliegue en la configuración anterior es distinto del nombre de la nueva configuración. Este nombre puede funcionar con algunos efectos secundarios. Un efecto secundario es que se deben iniciar todos los agentes de nodo que acceden a esta configuración para que se puedan comunicar. El nombre de nodo forma parte de las propiedades de comunicaciones. Otro efecto secundario puede implicar los scripts de administración creados por los usuarios. Si estos scripts hacen referencia al nombre de nodo del gestor de despliegue, es necesario modificarlos.
Acción Si no desea este cambio, cree un nuevo perfil donde el nombre de nodo del gestor de despliegue de la configuración anterior coincida con el nombre de la configuración anterior y ejecute la migración contra este nuevo perfil.
MIGR0424E: No se ha completado la migración del gestor de despliegue.
Explicación El gestor de despliegue debe migrarse antes de poder migrar los nodos gestionados.
Acción En primer lugar de deben ejecutar los programas de utilidad de migración para migrar el gestor de despliegue y a continuación volver a intentar la migración de nodos. Vea el centro de información de WebSphere Application Server para ver los pasos detallados.
MIGR0425I: Se ha detectado una migración de gestor de despliegue. Antes de continuar con el proceso WASPostUpgrade, ejecute el mandato backupConfig en sus nodos federados.
Explicación Algunos archivos en entorno V5 puede que sean modificados durante la migración de un gestor de despliegue V6 que maneja nodos V5. Ejecutando el mandato backupConfig contra su entorno V5, obtendrá una vía de recuperación de errores.
Acción Ejecute el mandato backupConfig contra todos los nodos V5 que están gestionados por el gestor de despliegue V6.
MIGR0426E: Mandato {0} no soportado en z/OS para la invocación directa desde el shell Unix. Utilice en su lugar la opción de migración del diálogo de personalización de WebSphere z/OS.
Explicación La invocación directa de WASPreUpgrade y WASPostUpgrade no está soportada.
Acción Utilice la opción de migración del diálogo de personalización de WebSphere z/OS para invocar los programas de utilidad de migración.
MIGR0427W: El nodo {0} se ha migrado, pero puede que no se pueda gestionar en el release actual.
Explicación El nuevo release de WebSphere Application Server no puede gestionar nodos anteriores al 6.0.2.0 sin un arreglo.
Acción El usuario debe instalar el arreglo necesario en los nodos 6.0.0.x y 6.0.1.y antes de realizar la migración.
MIGR0428E: Se ha establecido una conexión con el gestor de despliegue incorrecto.
Explicación El gestor de despliegue al que pertenece este nodo no es el gestor de despliegue que se está ejecutando actualmente.
Acción Apague el gestor de despliegue incorrecto e inicie el gestor de despliegue que está gestionando actualmente el nodo que se va a migrar.
MIGR0429I: La base de datos Cloudscape {0} se ha migrado satisfactoriamente. Consulte las anotaciones cronológicas {1}
Explicación La migración de cloudscape a derby ha sido satisfactoria para esta base de datos concreta.
Acción No es necesaria ninguna acción del usuario.
MIGR0430W: La base de datos Cloudscape {0} no ha podido migrarse a la base de datos {1}. Consulte las anotaciones cronológicas {2}
Explicación La migración de cloudscape a derby ha fallado para esta base de datos concreta.
Acción Es necesario realizar la migración manual de la base de datos anterior a la nueva base de datos. Consulte el infocenter para obtener más información.
MIGR0431E: El nodo federado {0} ya existe en la configuración actual. La migración no puede continuar.
Explicación Este error se produce si la configuración del gestor de despliegue contiene un nodo con el mismo nombre que un nodo en el release anterior. Esto ocurre si el usuario ejecuta "addNode" en el release actual antes de la migración.
Acción Elimine la federación del nodo en el release actual y ejecute la migración.
MIGR0432W: El servidor {0} es del tipo {1}, que no está soportado en la versión actual del producto. {0} no se migrará.
Explicación Este error se produce cuando se encuentra un tipo de servidor no soportado.
Acción Utilice los programas de utilidad de migración del producto al que pertenece este tipo de servidor.
MIGR0433E: Se han especificado dos parámetros en conflicto: -keepAppDirectory true y -appInstallDirectory. Si se especifica -appInstallDirectory, -keepAppDirectory debe ser false.
Explicación Este error se produce cuando se especifican -keepAppDirectory true y -appInstallDirectory.
Acción Seleccione sólo uno de los dos parámetros o especifique -keepAppDirectory false.
MIGR0434I: No se migrará el objeto {0} de tipo {1}, ya está instalado.
Explicación Las aplicaciones que ya están instaladas en el nuevo perfil no se migrarán.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0435W: No se ha podido resolver la variable {0}.
Explicación Una variable utilizada no se ha podido resolver utilizando las variables definidas
Acción Compruebe si la variable se está utilizando para una razón válida. En caso negativo, no es necesario realizar otra acción; en caso afirmativo, defina la variable.
MIGR0436W: No se ha podido procesar el recurso {0} debido a problemas en la variable.
Explicación Una variable utilizada no se ha podido resolver utilizando las variables definidas
Acción Compruebe si la variable se está utilizando para una razón válida. En caso negativo, no es necesario realizar otra acción; en caso afirmativo, defina la variable.
MIGR0437E: Se ha detectado la versión actual del gestor de despliegue en ejecución mientras estaba establecido el atributo -keepDMgrEnabled.
Explicación Para evitar que dos DMgr gestionen la misma célula, debe concluir la versión actual del gestor de despliegue al establecer -keepDMgrEnabled=true
Acción Concluya la versión actual del gestor de despliegue y repita la migración.
MIGR0438W: No se copia el archivo o directorio {0}.
Explicación Puede que el archivo o directorio ya exista. Para evitar sobrescribir un archivo o directorio válido, se ha optado por no copiar el archivo o directorio.
Acción Si el archivo o directorio es necesario, busque manualmente el directorio de copia de seguridad WASPreUpgrade del archivo o directorio y cópielo en el nuevo entorno.
MIGR0439E: No se puede inicializar los servicios de rastreo.
Explicación No se ha podido verificar la ubicación de -traceFile.
Acción Asegúrese de que la ubicación de -traceFile no esté protegida contra escritura y que la vía de acceso entrada sea una vía de acceso válida.
MIGR0440W: La migración de una o más aplicaciones ha terminado inesperadamente.
Explicación Durante el proceso de migración de la aplicación, no se ha podido migrar una o más aplicaciones. Consulte el archivo de anotaciones cronológicas para obtener detalles.
Acción Si es posible, corrija los problemas que están anotados en los archivos de anotaciones cronológicas. Es posible que sea necesario instalar manualmente una o más aplicaciones.
MIGR0441I: La función de migración está copiando {0} entrada {1} en el modelo.
Explicación El objeto especificado se está copiando en la configuración de la nueva versión de WebSphere Application Server.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0442W: No se está migrando proveedor JDBC de DB2 para zOS Local JDBC Provider (RRS). Cree manualmente el proveedor del controlador de DB2 Universal para sustituirlo. Para obtener más información, consulte la documentación de DB2.
Explicación El proveedor JDBC de DB2 para zOS Local JDBC Provider (RRS) no está soportado en la versión de WebSphere Application Server de destino; es necesario crear manualmente un proveedor de controlador de DB2 Universal para sustituirlo.
Acción Se requiere la creación manual del proveedor del controlador de DB2 Universal.
MIGR0443E: {0} {1} no existe, no continuará.
Explicación El nombre de nodo o servidor especificado no existe.
Acción Vuelva a ejecutar el mandato especificando los nombres de nodo y servidor.
MIGR0444W: Los documentos a nivel de célula no se fusionan. Cualquier cambio que realice en los documento a nivel de célula independientes antes de utilizar el mandato WASPostUpgrade se deben repetir en la nueva célula. Por ejemplo, los hosts virtuales.
Explicación Durante una migración de nodo gestionado, es posible que todos los nuevos cambios de configuración v6.1 que existían antes de ejecutar WASPostUpgrade deban volver a aplicarse una vez que se complete WASPostUpgrade.
Acción Vuelva a aplicar los cambios del nivel de célula de la v6.1 preexistentes una vez que se haya completado la migración de nodos gestionados.
MIGR0445W: El proveedor JDBC, {0}, ya no es un proveedor JDBC válido. No se podrán crear más orígenes de datos con este proveedor. Debe crear un nuevo proveedor JDBC para crear un nuevo origen de datos.
Explicación Un proveedor JDBC en la versión anterior no tenía definido un tipo de proveedor. Se trata de un atributo obligatorio. No será posible resolver el tipo de proveedor durante la migración.
Acción Asegúrese de que cada JDBCProvider tenga un providerType. Se le recomienda suprimir {0}, a no ser que haya configurado con anterioridad orígenes de datos que todavía utiliza.
MIGR0900E: El mandato especificado no es válido.
Explicación La causa más habitual de este problema es que faltan parámetros o se han escrito mal.
Acción Verifique que todos los parámetros son válidos y se han escrito correctamente. Escriba el mandato sin parámetros ni argumentos para obtener la sintaxis correcta del mandato.
MIGR0901W: Debe utilizar el parámetro -traceString con el parámetro -traceFile.
Explicación Al especificar un archivo de rastreo, también debe especificar el nivel de detalle de los mensajes que se escribirán en el rastreo a través del parámetro -traceString.
Acción Añada el parámetro -traceString. Por ejemplo: -traceString "*=all=enabled" Debe incluir las comillas.
MIGR0903W: Falta un valor para el atributo {0}.
Explicación No se ha proporcionado ningún argumento para el atributo especificado. Por ejemplo, se ha utilizado el parámetro '-traceFile', pero era necesario '-traceFile /some/path/to/log/file.txt'.
Acción Proporcione un argumento para el parámetro especificado.
MIGR0904W: El archivo archivador de empresa (EAR) {0} no es válido.
Explicación El nombre del archivo archivador de empresa (EAR) no es un archivo EAR o el contenido y la estructura del archivo EAR no siguen las especificaciones de Java 2 Platform, Enterprise Edition (J2EE).
Acción Verifique que se ha escrito correctamente la vía de acceso y que hay un archivo EAR válido en dicha ubicación.
MIGR0905W: Se ha especificado un parámetro inaceptable {0}.
Explicación Se ha especificado un parámetro que no se reconoce como parámetro válido.
Acción Verifique la escritura y ejecute el mandato solo, sin parámetros ni argumentos, para obtener la sintaxis correcta del mandato.
MIGR0906W: Debe especificar la ubicación del archivo archivador de empresa (EAR).
Explicación No se ha especificado ningún archivo archivador de empresa (EAR). Este nombre de archivo es el primer argumento que se pasa después del mandato. Por ejemplo: clientUpgrade /ear/file/location/earfile.ear
Acción Vuelva a ejecutar el mandato con un archivo EAR como primer argumento.
MIGR0907W: El archivo archivador de empresa (EAR) {0} no existe.
Explicación No se puede encontrar el archivo EAR en la ubicación dada.
Acción Verifique que se ha escrito correctamente la vía de acceso y que hay un archivo EAR válido en dicha ubicación.
MIGR0908W: El nombre de archivo archivador de empresa (EAR) {0} es un directorio.
Explicación El archivo archivador de empresa (EAR) especificado es un directorio.
Acción Verifique que el archivo EAR especificado es un archivo EAR y no un directorio.
MIGR0909W: No se ha encontrado ningún archivo archivador Java (JAR) de cliente con el nombre {0}.
Explicación El archivo archivador de empresa (EAR) no contiene ningún archivo archivador Java (JAR) de cliente con el nombre especificado.
Acción Verifique que el archivo EAR contiene el archivo JAR de cliente que se ha especificado.
MIGR0910W: No se ha encontrado ningún archivo archivador Java (JAR) de cliente.
Explicación El archivo archivador (EAR) de empresa no contiene ningún archivo JAR de cliente.
Acción Si espera que el archivo EAR especificado contenga archivos de archivador Java (JAR) de cliente, corrija el archivo EAR y vuelva a intentar el mandato.
MIGR0911I: Se han migrado todos los archivos archivador Java (JAR) de cliente.
Explicación No se ha especificado ningún archivo archivador Java (JAR) de cliente para su migración, por lo tanto se migran todos los archivos JAR del cliente.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0912I: Se está ejecutando la migración de archivos archivador Java (JAR) de cliente en {0}.
Explicación Este archivo archivador Java (JAR) de cliente está en proceso de migración.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0913E: Se ha producido un error indefinido durante el proceso de actualización del cliente.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0914E: Se ha producido un error durante la configuración del rastreo.
Explicación No se ha podido configurar correctamente el rastreo. Es posible que el rastreo no funcione.
Acción Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la página Web de soporte de WebSphere Application Server: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
MIGR0915I: El archivo archivador Java (JAR) {0} se migró anteriormente y no se modifica ahora.
Explicación Esta herramienta ya ha migrado el archivo archivador de empresa (EAR) o el archivo JAR que se ha intentado migrar. El archivo no se modifica.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
MIGR0916W: {0} ya existe en un formato 5.0.x o 5.1.x y no se migra.
Explicación El archivo archivador Java (JAR) que ha intentado migrar ya existe en un formato 5.0.x o a 5.1.x.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
Tema de referencia    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: Feb 18, 2011 4:43:31 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.websphere.migration.WASUpgrade.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Reservados todos los derechos.
Este Information Center se ha realizado con tecnología de Eclipse. (http://www.eclipse.org)