WASX

WASX7001I: wsadmin - это исполняемый файл для сценариев WebSphere.
Синтаксис:

wsadmin
     [ -h(elp) ]
     [ -? ]
     [ -c <команда> ]
     [ -p <файл-свойств>]
     [ -profile <сценарий-профайла>]
     [ -f <файл-сценария>]
     [ -javaoption опция-java]
     [ -lang язык]
     [ -wsadmin_classpath путь-к-классам]
     [ -profileName профайл]
     [ -conntype
          SOAP
               [-host имя-хоста]
               [-port порт]
               [-user ИД-пользователя]
               [-password пароль] |
          RMI
               [-host имя-хоста]
               [-port порт]
               [-user ИД-пользователя]
               [-password пароль] |
          NONE
     ]
     [ -jobid <ИД-задания>]
     [ -tracefile <файл-трассировки>]
     [ -appendtrace <true/false>]
     [ параметры сценария ]

Где:      "команда" - это команда, которая передается процессору сценариев;
     "файл-свойств" - это файл свойств java, который должен применяться;
     "сценарий-профайла" - это файл сценария, выполняемого до
          основной команды или файла;
     "файл-сценария" - это команда, которая передается процессору сценариев;
     "опция-java" - это стандартная или нестандартная опция Java, передаваемая
          в программу на Java;
     "язык" - язык сценариев;
          поддерживаются "jacl" и "jython".
     "classpath" - путь к классам, добавляемый к встроенному;
     "-conntype" - задает тип применяемого соединения;
          значение по умолчанию - "SOAP"
           "NONE" означает, что соединение с сервером не выполняется,
           а некоторые операции будут выполняться локально;
     "хост" - хост, используемый для соединений SOAP или RMI;
          значение по умолчанию - localhost;
     "порт" - порт, используемый для соединений SOAP или RMI;
     "ид-пользователя" - ИД пользователя, необходимый при работе сервера
          в безопасном режиме;
     "пароль" - это пароль, необходимый при работе сервера
          в безопасном режиме;
     "параметры сценария" - прочая информация в командной строке. Эти параметры
          передаются в сценарий в переменной argv; количество
          параметров доступно в переменной argc.
     "строка-jobid" строка jobID для контроля вызовов
           wsadmin;
     "файл-трассировки" - расположение файла протокола, к которому направляется
          трассировка wsadmin;

если не указаны ни команда, ни сценарий, то открывается
интерактивный сеанс оболочки. Для того чтобы выйти из интерактивного сеанса создания сценариев,
введите "quit" или "exit".

В одной командной строке можно указать несколько команд, файлов свойств
и профайлов. Они обрабатываются и выполняются
в том порядке, в котором они введены.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7002E: С параметром "-c" должна быть задана команда.
Объяснение Программа запуска wsadmin вызвана с опцией "-c". Эта опция требует, чтобы была введена строка, которая будет интерпретирована как команда wsadmin.
Действие Повторите команду wsadmin со строкой команды после опции -c.
WASX7003E: С параметром "{0}" должно быть задано имя файла.
Объяснение При вызове программы запуска wsadmin не было указано имя файла, которое является обязательным аргументом одной из следующих опций: -f, -p или -profile.
Действие Повторите команду wsadmin с именем файла в качестве аргумента опции.
WASX7004E: С параметром "-host" должно быть задано имя хоста.
Объяснение При вызове программы запуска wsadmin не было указано имя хоста в качестве аргумента опции -host.
Действие Повторите команду wsadmin с именем хоста после опции -host.
WASX7005E: С параметром "-port" должен быть задан номер порта.
Объяснение При вызове программы запуска wsadmin не был указан номер порта в качестве аргумента опции -port.
Действие Повторите команду wsadmin с номером порта после опции -port.
WASX7006E: С параметром "-lang" должен быть задан идентификатор языка.
Объяснение При вызове программы запуска wsadmin не был указан язык в качестве аргумента опции -lang.
Действие Повторите команду wsadmin с именем языка сценариев после опции -lang.
WASX7007E: С параметром "-conntype" должен быть задан тип соединения.
Объяснение При вызове программы запуска wsadmin не был указан тип соединения в качестве аргумента опции -conntype.
Действие Повторите команду wsadmin с типом соединения (например: SOAP, RMI) после опции -conntype.
WASX7008E: Для типа соединения {0} должен быть задан целочисленный номер порта, а указано "{1}"
Объяснение При вызове программы запуска wsadmin была указана опция -port, однако ее аргумент не является целым числом.
Действие Повторите команду wsadmin с опцией -port, указав в качестве аргумента целое число.
WASX7009E: Для типа соединения "{0}" должен быть задан номер порта в файле свойств или параметре команды "-port".
Объяснение Программе запуска wsadmin не удалось определить, какой порт следует применять при создании программы подключения.
Действие В командной строке wsadmin введите опцию -port, либо задайте значение свойства com.ws.scripting.port в файле wsadmin.properties.
WASX7010E: Тип соединения "{0}" недопустим. Допустимы типы "SOAP," "RMI," "NONE" и "JMS".
Объяснение Недопустимый тип соединения был указан в качестве параметра опции -conntype в командной строке, либо в качестве значения свойства com.ws.scripting.connectionType в файле wsadmin.properties file.
Действие Исправьте тип соединения в командной строке или в файле свойств. Допустимые значения: "SOAP," "RMI" или "NONE."
WASX7011E: Не найден файл "{0}"
Объяснение При вызове программы запуска wsadmin не был найден файл, имя которого указано в качестве аргумента одной из опций.
Действие Исправьте имя файла, указанного в опциях -p, -f или-profile, либо в файле wsadmin.properties.
WASX7012E: При загрузке файла свойств {0} возникла исключительная ситуация: "{1}"
Объяснение Не удалось загрузить файл свойств во время инициализации wsadmin.
Действие Информацию о неполадке можно найти в файле протокола wsadmin.traceout; возможно, в файловой системе недостаточно свободного места, либо сбой связан с правами доступа к файлу.
WASX7013E: Не удалось определить язык сценариев файла "{0}". Укажите параметр "-lang" при вызове команды.
Объяснение wsadmin не удалось определить, какой язык сценариев следует использовать для указанного файла.
Действие Введите в командной строке wsadmin опцию -lang, либо задайте свойство com.ibm.ws.scripting.defaultLang в файле wsadmin.properties.
WASX7014E: Не удалось определить язык сценариев для интерактивного режима. Вызовите команду с параметром "-lang".
Объяснение wsadmin не удалось определить, какой язык сценариев следует использовать в интерактивном сеансе.
Действие Введите в командной строке wsadmin опцию -lang, либо задайте свойство com.ibm.ws.scripting.defaultLang в файле wsadmin.properties.
WASX7015E: При выполнении команды "{0}" возникла исключительная ситуация:
{1}
Объяснение При интерактивном выполнении указанной команды возникла ошибка.
Действие Для того чтобы определить действия по устранению неполадки, ознакомьтесь с информацией показанной при возникновении исключительной ситуации.
WASX7016E: При чтении файла "{0}" возникла исключительная ситуация: {1}
Объяснение При чтении сценария или профайла возникла ошибка ввода-вывода.
Действие Информацию о неполадке можно найти в файле протокола wsadmin.traceout; возможно, в файловой системе недостаточно свободного места, либо сбой связан с правами доступа к файлу.
WASX7017E: При выполнении файла "{0}" возникла исключительная ситуация: {1}
Объяснение При чтении сценария или профайла возникла исключительная ситуация.
Действие Для того чтобы определить неполадку, прочитайте файл wsadmin.traceout.
WASX7018E: Язык "{0}" не зарегистрирован в BSF.
Объяснение Указанный язык не поддерживается.
Действие Укажите поддерживаемый язык с помощью опции -lang или com.ibm.ws.scripting.defaultLang.
WASX7019E: Не задан тип соединения; укажите в командной строке параметр "-conntype".
Объяснение wsadmin нужна информация о типе соединения-- ее можно указать в командной строке с опцией -conntype задав свойство com.ibm.ws.scripting.connectionType в файле wsadmin.properties.
Действие Укажите допустимый тип соединения; это можно сделать с помощью опции -conntype в командной строке, либо через свойство com.ibm.ws.scripting.connectionType в файле wsadmin.properties.
WASX7020E: Для типа соединения "{0}" необходимо указать номер порта в файле свойств или параметре команды "-host".
Объяснение Для соединения указанного типа необходимо указать хост.
Действие Укажите допустимый хост; это можно сделать с помощью опции -host в командной строке, либо через свойство com.ibm.ws.scripting.host в файле wsadmin.properties.
WASX7021E: Не удалось определить язык сценариев для вызова команды. Укажите параметр команды "-lang".
Объяснение wsadmin не удалось определить, какой язык сценариев следует применять с опцией -c.
Действие Введите в командной строке wsadmin опцию -lang, либо задайте свойство com.ibm.ws.scripting.defaultLang в файле wsadmin.properties.
WASX7022E: При выполнении команды "{0}" возникла ошибка. Информация об исключительной ситуации: {1}
Объяснение При выполнении указанной команды возникла ошибка.
Действие Для того чтобы определить дальнейшие действия, ознакомьтесь с информацией в сообщении об исключительной ситуации.
WASX7023E: При создании соединения "{0}" с хостом "{1}" возникла ошибка; информация об исключительной ситуации: {2}
Объяснение При попытке программы подключения установить соединение с хостом возникла исключительная ситуация.
Действие Для того чтобы определить причину неполадки, ознакомьтесь с информацией об исключительной ситуации, а также с информацией в файле wsadmin.traceout.
WASX7025E: В строке "{0}" найдена ошибка; невозможно создать ObjectName.
Объяснение wsadmin попытался создать объект ObjectName из строки недопустимого формата.
Действие Убедитесь, что строка в команде, дающей сбой, соответствует формату строки ObjectName. В частности, данная ошибка может возникать, если строка пустая.
WASX7026W: Строка "{0}" соответствует {1} различным объектам MBean; возвращен первый из них.
Объяснение Была вызвана команда AdminControl getConfigId или completeObjectName; эти команды возвращают только одиночный результат, однако шаблон ObjectName, указанный в качестве аргумента, соответствует по меньшей мере двум запущенным объектам MBean. Это информационное сообщение указывает, что будет показан результат только для первого объекта MBean, соответствующего запросу.
Действие Нет, если требуется информация о первом объекте MBean. В противном случая следует повторить команду, указав более конкретно нужный объект MBean.
WASX7027I: Объект AdminControl включает управление
     объектами MBean, которые выполняются в процессе сервера WebSphere. Число и тип
     объектов MBean, доступных для клиента сценариев, зависит от сервера,
     к которому подключен клиент. Если клиент подключен к администратору
     развертывания, то будут видны все объекты MBean, выполняемые в администраторе
     развертывания, объекты MBean, выполняемые в агентах узлов,
     подключенных к администратору развертывания, а также все объекты MBean, выполняемые на серверах приложений на
     этих узлах.

     AdminControl поддерживает следующие команды; более подробную
     информацию о каждой команде можно получить с помощью команды
     AdminControl "help", если в качестве аргумента указать
     нужную команду.

     Обратите внимание, что многие из этих команд поддерживают различные наборы
     сигнатур: один набор принимает и возвращает строки, а другой набор,
     низкоуровневый, работает с объектами JMX, такими как ObjectName и AttributeList.
     Как правило, чаще используются строковые сигнатуры,
     однако сигнатуры JMX-объектов также поставляются вместе с ними. К каждой
     команде для сигнатур JMX-объектов приписано "_jmx".
     Поэтому наряду с командой "invoke" существует "invoke_jmx".

completeObjectName
          по имени шаблона возвращает имя объекта
          в виде строки
getAttribute_jmx
          с параметром ObjectName и атрибутом возвращает значение
          атрибута
getAttribute     с параметром ObjectName в виде строки и атрибутом
          возвращает значение атрибута
getAttributes_jmx
          с параметром ObjectName и массивом атрибутов возвращает
          AttributeList
getAttributes     с параметром ObjectName в виде строки и атрибутами
          возвращает пары из имен и значений

getCell          возвращает ячейку подключенного сервера
getConfigId     с параметром ObjectName в виде строки возвращает ИД конфигурации для
          соответствующего объекта конфигурации, если он есть.
getDefaultDomain
          возвращает "WebSphere"
getDomainName     возвращает "WebSphere"

getHost          возвращает подключенный хост как объект типа String
getMBeanCount     возвращает число зарегистрированных объектов MBean
getMBeanInfo_jmx
          с параметром ObjectName возвращает структуру MBeanInfo для MBean

getNode          возвращает узел текущего подключенного сервера
getObjectInstance
          с параметром ObjectName типа String, возвращает
          соответствующий объект ObjectInstance.
getPort          возвращает порт как объект типа String
getType          возвращает тип соединения как объект типа String
help          показ справки
invoke_jmx     с параметром ObjectName, именем метода, массивом параметром и
          сигнатурой, вызывает метод с указанным MBean
invoke          вызывает метод с указанным MBean
isRegistered_jmx
          true, если указанный ObjectName зарегистрирован
isRegistered     true если указанный объект String для ObjectName зарегистрирован
makeObjectName     возвращает ObjectName для указанной строки
queryNames_jmx     с параметром ObjectName и QueryExp получает набор ObjectName,
          соответствующих запросу.
queryNames     С параметром ObjectName в виде строки получает строку совпадающих
          имен ObjectName.
queryMBeans     с параметром ObjectName типа String возвращает набор
          ObjectInstance, соответствующих запросу.
reconnect     подключается к серверу заново
setAttribute_jmx
          С параметрами ObjectName и объектом Attribute задает атрибут для указанного
          объекта MBean
setAttribute     С параметром ObjectName в виде строки, атрибутом и
          значением атрибута задает атрибут для указанного объекта MBean
setAttributes_jmx
          С параметром ObjectName и объектом AttributeList задает атрибуты для
          заданного объекта MBean
setAttributes     С параметром ObjectName в виде строки, атрибутом
          и парами значений задает атрибуты для указанного объекта MBean
startServer     запускает указанный сервер.
stopServer     Завершает работу указанного сервера.
testConnection     Проверяет соединение с объектом DataSource
trace          Задает спецификацию трассировки wsadmin
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7028I: Объект Help выполняет две функции:

     Во-первых, содержит справочную информацию об объектах,
     предоставляемых wsadmin для создания сценариев: Help, AdminApp, AdminConfig
     и AdminControl.

     Во-вторых, это средство получения информации об интерфейсе
     объектов MBeans, работающих в системе. Для этого предусмотрено несколько
     команд, получающих информацию об операциях и атрибутах, а также другую
     информацию об интерфейсе определенных объектов
     MBeans.

     Help поддерживает следующие команды; более подробную информацию
     о каждой из этих команд можно получить с помощью команды
     Help "help",
     если в качестве аргумента указать нужную команду.


attributes          возвращает справку по атрибутам для указанного MBean
operations          возвращает справку по операциям для указанного MBean
constructors          возвращает справку по конструкторам для указанного MBean
description          возвращает справку по описанию для указанного MBean
notifications          возвращает справку по уведомлениям для указанного MBean
classname          возвращает справку по имени класса для указанного MBean
all               возвращает полную справку для указанного MBean
help               возвращает этот текст
AdminControl          возвращает текст общей справки по объекту AdminControl
AdminConfig          возвращает текст общей справки по объекту AdminConfig
AdminApp          возвращает текст общей справки по объекту AdminApp
AdminTask          возвращает текст общей справки по объекту AdminTask
wsadmin               возвращает текст общей справки по сценарию панели запуска
               wsadmin
message               возвращает объяснение и рекомендуемые действия
               для указанного ИД сообщения
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7029I: Для получения справки введите: "$Help help"
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7030I: Для получения справки введите: "Help.help()"
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7031I: Для получения справки введите: "print Help.help()"
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7032I: Метод: getHost

     Аргументы: нет

     Описание: Возвращает имя хоста, к которому подключен процесс
     сценария.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7033I: Метод: getPort

     Аргументы: нет

     Описание: Возвращает порт связи сценариев.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7034I: Метод: reconnect

     Аргументы: нет

     Описание: Заново подключается к серверу
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7035I: Метод: isAlive

     Аргументы: нет

     Описание: TBD
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7036I: Метод: queryNames

     Аргументы: имя объекта

     Описание: Возвращает строку ObjectName, задающую
     имя входного объекта, которое может представлять собой символ подстановки.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7037I: Метод: getMBeanCount

     Аргументы: нет

     Описание: Возвращает число зарегистрированных объектов
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7038I: Метод: getDomainName

     Аргументы: нет

     Описание: возвращает значение "WebSphere"
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7039I: Метод: getDefaultDomain

     Аргументы: нет

     Описание: возвращает значение "WebSphere"
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7040I: Метод: getMBeanInfo_jmx

     Аргументы: object name (type ObjectName)

     Описание: Возвращает структуру MBeanInfo для объекта MBean,
     заданного в аргументе. Более простой способ получить эту информацию -
     применить объект "Help" -- например, команда "operations" объекта Help
     возвращает информацию обо всех операциях, поддерживаемых указанным
     объектом MBean.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7041I: Метод: isInstanceOf

     Аргументы: object name, classname

     Описание: Возвращает значение true, если объект MBean, заданный в аргументе "object name",
     относится к классу, указанному в аргументе "classname."
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7042I: Метод: isRegistered

     Аргументы: object name

     Описание: Возвращает значение true, если указанное имя объекта зарегистрировано.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7043I: Метод: getAttribute

     Аргументы: object name, attribute

     Описание: Возвращает значение атрибута "attribute" для объекта MBean, заданного
     в аргументе "object name".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7044I: Метод: getAttributes

     Аргументы: object name, attributes
     Возвращает строку со списком значений атрибутов, указанных в аргументе
     "attributes", для объекта, заданного в аргументе "object name."
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7045I: Метод: setAttribute

     Аргументы: object name, attribute name, attribute value

     Описание: Присваивает атрибуту "attribute name" значение
     "attribute value" для объекта MBean, указанного в
     аргументе "object name."
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7046I: Метод: setAttributes

     Аргументы: object name, attributes

     Описание: Задает атрибуты, указанные в аргументе "attributes", для объекта MBean,
     заданного в аргументе "object name".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7047I: Метод: invoke

     Аргументы: object name, operation

     Описание: Вызывает операцию "operation" в объекте MBean,
     указанном в объекте "object name". У операции нет аргументов.

     Метод: invoke

     Аргументы: объект, операция, аргументы

     Описание: Вызывает указанную операцию над указанным объектом MBean
     с применением указанных параметров.
     Если для данной операции не предусмотрены обязательные аргументы,
     то соответствующий параметр можно не указывать.

     Метод: invoke

     Аргументы: объект, операция, аргументы, сигнатура

     Описание: Вызывает указанную операцию над указанным объектом MBean
     с применением аргументов, описанных соответствующим параметром и с
     указанными сигнатурами.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7048I: Метод: makeObjectName

     Аргументы: object name

     Описание: Возвращает объект ObjectName, созданный на основе строки
     "object name".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7049I: Метод: completeObjectName

     Аргументы: object name, template

     Описание: Возвращает строку версии объекта, который соответствует
     указанному шаблону "template". Например, в качестве шаблона можно указать "type=Server,*"
     При наличии нескольких объектов MBean, соответствующих шаблону, возвращается
     первое найденное совпадение.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7050I: Метод: trace

     Аргументы: trace specification

     Описание: Включает трассировку согласно указанной спецификации
     "trace specification" в процессе сценария.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7051I: Метод: help

     Аргументы: none

     Описание: Показывает общую справку по AdminControl.

     Метод: help

     Аргументы: команда

     Описание: Выводит справку для команды AdminControl, указанной в параметре
     "команда".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7052I: Метод: getType

     Аргументы: нет

     Описание: Возвращает тип соединения, применяемый сценариями.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7053I: Объект AdminConfig связывается со
     службой настройки сервера WebSphere, чтобы управлять данными конфигурации
     для установки WebSphere. В AdminConfig предусмотрены команды для отображения,
     создания, удаления и редактирования данных конфигурации, а также команды,
     отображающие информацию о типах данных конфигурации.

     Большинство команд, поддерживаемых AdminConfig, работают в двух режимах:
     в режиме по умолчанию AdminConfig для выполнения своих задач связывается
     с сервером WebSphere. Кроме того, возможен локальный режим,
     в котором соединение с сервером отсутствует. Для того
     чтобы включить локальный режим клиента создания сценариев без подключения
     к серверу, введите в командной строке опцию "-conntype NONE", либо задайте
     свойство "com.ibm.ws.scripting.connectionType=NONE" в файле
     wsadmin.properties.

     AdminConfig поддерживает следующие команды; более подробную
     информацию о каждой команде можно получить с помощью команды
     AdminControl "help", если в качестве аргумента указать
     нужную команду.

attributes     Выводит атрибуты указанного типа
checkin          Регистрирует файл в хранилище конфигурации.
convertToCluster
          преобразует сервер в первый элемент нового кластера
          ServerCluster
create          Создает объект конфигурации со следующими параметрами: тип,
          родительский объект, список атрибутов и необязательное имя атрибута
          для нового объекта
createClusterMember
          Создает новый сервер в качестве элемента существующего
          кластера.
createDocument     Создает новый документ в хранилище конфигурации.
createUsingTemplate
          Создает объект с помощью определенного типа шаблона.
defaults     Отображает значения по умолчанию атрибутов данного типа.
deleteDocument     Удаляет документ из хранилища конфигурации.
existsDocument     Проверяет наличие документа в хранилище конфигурации.
extract          Извлекает файл из хранилища конфигурации.
getCrossDocumentValidationEnabled
          Возвращает true, если разрешена проверка, распределенная по документам.
getid          Показывает configId объекта, если в качестве параметра указано его
          расположение
getObjectName     Возвращает в виде строки ObjectName для соответствующего
          работающего объекта MBean (если он есть), когда в качестве параметра указан ИД конфигурации
getSaveMode     Возвращает режим, применяемый при вызове команды "save"
getValidationLevel
          Возвращает уровень проверки после извлечения файлов из
          хранилища.
getValidationSeverityResult
          Возвращает количество сообщений
          заданной серьезности полученных во время последней проверки.
hasChanges     Возвращает true, если есть несохраненные изменения конфигурации
help          Показывает справочную информацию
installResourceAdapter
          Устанавливает адаптер ресурсов J2C с указанным именем файла rar
          и строкой опции на узле.
list          Выводит список всех объектов конфигурации указанного типа
listTemplates     Выводит список доступных шаблонов конфигурации
          указанного типа.
modify          Изменяет указанные атрибуты данного объекта конфигурации
parents          Показывает объекты, которые содержат данный тип
queryChanges     Возвращает список несохраненных файлов
remove          Удаляет указанный объект конфигурации
required     Отображает обязательные атрибуты данного типа.
reset          Аннулирует несохраненные изменения конфигурации
save          Фиксирует несохраненные изменения в хранилище конфигурации
setCrossDocumentValidationEnabled
          Разрешает проверку, распределенную по документам.
setSaveMode     Изменяет режим при вызове команды "save"
setValidationLevel
          Включает проверку файлов при их извлечении из
          хранилища.
show          Отображает атрибуты данного объекта конфигурации
showall          Рекурсивно отображает атрибуты данного объекта
          конфигурации, а также все объекты, которые содержатся в каждом атрибуте.
showAttribute     Показывает только значение одного указанного атрибута.
types          Показывает возможные типы конфигурации
uninstallResourceAdapter
          Удаляет адаптер ресурсов J2C с данным ИД конфигурации адаптера
          ресурсов.
validate     Запускает проверку
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7054I: Метод: create

     Аргументы: type, parent, attributes

     Описание: Создает объект конфигурации с типом
     "type", родительским объектом "parent" и атрибутами,
     заданными в аргументе "attributes".

     Метод: create

     Аргументы: type, parent, attributes, parent attribute name,

     Описание: Создает объект конфигурации с типом
     "type", родительским объектом "parent", атрибутами, заданными
     в аргументе "attributes", и атрибутом родительского объекта
     "parent attribute name"
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7055I: Метод: remove

     Аргументы: config id

     Описание: Удаляет объект конфигурации "config id."
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7056I: Метод: list

     Аргументы: type

     Описание: Показывает все объекты конфигурации типа
     "type".

     Метод: list

     Аргументы: type, scope

     Описание: Показывает все объекты конфигурации типа
     "type" из области объекта конфигурации "scope".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7057I: Метод: show

     Аргументы: config id

     Описание: Показывает все атрибуты объекта конфигурации
     "config id."

     Метод: show

     Аргументы: config id, attribute list

     Описание: Показывает атрибуты, указанные в аргументе "attribute list",
     для объекта конфигурации "config id."
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7058I: Метод: modify

     Аргументы: config id, attributes

     Описание: Изменяет атрибуты, указанные в аргументе "attributes",
     для объекта конфигурации, заданного в аргументе "config id."
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7059I: Метод: getConfigId

     Аргументы: object name

     Описание: Возвращает ИД объекта конфигурации, соответствующий
     объекту, заданному в аргументе "object name". Эта функция
     обращается к службе конфигурации для получения ИД конфигурации,
     который может применяться AdminConfig. Если не существует объекта конфигурации,
     который соответствовал бы объекту, указанному в строке параметра, то getConfigId
     возвращает пустую строку.

     Строка с именем объекта, введенная в качестве аргумента этой функции может
     быть символом подстановки, например:
          "type=Server,*"
     В этом случае getConfigId возвращает ИД конфигурации первого найденного
     объекта, имя которого соответствует запросу. Кроме того, появляется предупреждающее сообщение WASX7026W.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7060I: Метод: contents

     Аргументы: type

     Описание: Показывает типы объектов, которые могут содержаться в "type".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7061I: Метод: attributes

     Аргументы: type

     Описание: Показывает все возможные атрибуты объекта типа
     "type". Также указываются типы атрибутов. Если атрибут
     ссылается на другой объект, то к его типу добавляется
     суффикс "@". Если атрибут представляет набор объектов,
     то к его типу добавляется суффикс "*". Для базовых типов
     рядом в скобках указывается список возможных
     подтипов. Если тип - перечисление,
     то он отображается как "ENUM", после которого в скобках выводятся все допустимые значения.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7062I: Метод: help

     Аргументы: нет

     Описание: Показывает общую справку по AdminApp.

     Метод: help

     Аргументы: метод или опция

     Описание: Отображает справку по методу AdminApp или указанной
     опции.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7063E: При создании соединения "{0}" с сервером возникла ошибка: возможно, сервер не работает; свойства коннектора: {1}; информация об исключительной ситуации: {2}
Объяснение При попытке программы подключения установить соединение с сервером возникла исключительная ситуация.
Действие Для того чтобы определить причину неполадки, ознакомьтесь с информацией об исключительной ситуации, а также с информацией в файле wsadmin.traceout. Возможно, сервер не запущен.
WASX7068I: Метод: types

     Аргументы: type

     Описание: Показывает все возможные типы объектов
     конфигурации верхнего уровня.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7070E: Служба настройки не доступна.
Объяснение Это сообщение появляется, если при попытке выполнить команду wsadmin AdminConfig, процессу wsadmin не удалось подключиться к серверу, на котором запущена служба настройки.
Действие Повторите команду wsadmin, указав сервер с запущенной службой настройки.
WASX7072E: Служба управления не доступна.
Объяснение Это сообщение записывается в протокол, когда во время инициализации wsadmin процессу wsadmin не удалось подключиться к серверу.
Действие Повторите команду wsadmin, чтобы установить соединение с сервером.
WASX7073E: Не удалось заново подключиться к серверу для следующих объектов: {0}; возможно, сервер не работает.
Объяснение Команде AdminControl reconnect не удалось подключиться к серверу заново.
Действие Для того чтобы определить причину неполадки, ознакомьтесь с информацией об исключительной ситуации, а также с информацией в файле wsadmin.traceout. Возможно, сервер не запущен.
WASX7074I: Коннектор {0} снова подключен к хосту {1}.
Объяснение Это сообщение появляется при успешном завершении команды AdminControl reconnect.
Действие Нет
WASX7077E: Неполный ИД конфигурации: не задана закрывающая скобка в "{0}"
Объяснение В команде AdminConfig указан неверный ИД конфигурации.
Действие Укажите правильный ИД конфигурации, - этот ИД может быть задан в следующих двух вариантах: имя(uri) или (uri). В данном случае отсутствует закрывающая скобка.
WASX7078E: Не задан ИД конфигурации: ИД не найден в "{0}"
Объяснение В команде AdminConfig указан неверный ИД конфигурации.
Действие Укажите правильный ИД конфигурации, - этот ИД может быть задан в следующих двух вариантах: имя(uri) или (uri). В данном случае отсутствует открывающая скобка.
WASX7079E: Не удалось определить атрибуты типа "{0}"
Объяснение wsadmin не удалось обработать атрибут, указанный в AdminConfig.
Действие This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
WASX7080E: Для типа "{0}" заданы недопустимые атрибуты -- "{1}"
Объяснение Для данного типа указан недопустимый атрибут.
Действие Исправьте атрибут; с помощью команды AdminConfig attributes можно вызвать список допустимых атрибутов.
WASX7081E: Не удалось получить информацию о перечислении; информация об исключительной ситуации: "{0}"
Объяснение Команде AdminConfig не удалось инициализировать атрибут enum.
Действие This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
WASX7082E: Для создания {1} в объекте {0} необходимо указать имя атрибута, так как существует несколько атрибутов одного типа. В качестве четвертого параметра метода "create" укажите одно из приведенных ниже имен атрибутов: {2}
Объяснение При создании объекта с помощью команды AdminConfig wsadmin необходимо определить, какое имя атрибута следует применять для нового объекта в родительском объекте. В некоторых случаях это определить невозможно, например, когда родительский объект содержит несколько атрибутов создаваемого типа.
Действие Используйте команду AdminConfig create с четырьмя параметрами. В качестве четвертого параметра укажите имя атрибута, указанное в данном сообщении.
WASX7083E: Не найден объект конфигурации "{0}"
Объяснение wsadmin не удалось найти объект конфигурации, указанный командой AdminConfig.
Действие Проверьте правильность указанного объекта конфигурации.
WASX7084E: Справка по "{0}" недоступна
Объяснение Для объекта wsadmin была вызвана команда help <аргумент>, однако для указанного аргумента справка не предусмотрена.
Действие Убедитесь, что для <аргумента> предусмотрена справка. Список доступной информации выводится с помощью команды "help" без аргументов.
WASX7085I: Метод: getid

     Аргументы: containment path

     Описание: Возвращает ИД конфигурации для объекта, заданного с помощью
     указанного пути включения, например: /Node:myNode/Server:s1/JDBCProvider:jdbc1/
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7086E: Не удалось определить взаимосвязь для типа "{0}"
Объяснение Команда AdminConfig parents не была выполнена из-за неизвестной неполадки.
Действие This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
WASX7087E: Значение атрибута "{0}" недопустимо -- допустимы следующие значения: "{1}"
Объяснение Команда AdminConfig create или modify была введена с атрибутом, принадлежащим одному из типов ENUM, однако указано недопустимое значение атрибута.
Действие Укажите допустимое значение этого атрибута ENUM -- такие значения перечислены в сообщении об ошибке WASX7087E.
WASX7088E: В атрибуте "{0}" задано недопустимое числовое значение
Объяснение Команда AdminConfig create или modify была введена с атрибутом, принадлежащим одному из числовых типов, однако указанное значение не является числом.
Действие Укажите числовое значение атрибута.
WASX7090I: Выполнение команды: "{0}"
Объяснение Это информационное сообщение записывается в протокол при вызове команды.
Действие Нет
WASX7091I: Выполнение сценария: "{0}"
Объяснение Это информационное сообщение записывается в протокол при вызове сценария.
Действие Нет
WASX7092I: Команда не занесена в протокол, так как она содержит пароль.
Объяснение Это информационное сообщение записывается в протокол вместо сообщения WASX7090I, если в команде обнаруживается пароль.
Действие Нет
WASX7093I: Отправка сообщения: "{0}"
Объяснение Это информационное сообщение записывается в протокол, когда указанное сообщение выводится на экран.
Действие Нет
WASX7094I: Метод: parents

     Аргументы: type

     Описание: Показывает типы объектов, которые могут содержать "type".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7095I: Объект AdminApp позволяет управлять объектами приложений -
     устанавливать, удалять, редактировать, а также выводить их
     списки. Большинство команд, поддерживаемых AdminApp, работают в двух режимах:
     в режиме по умолчанию AdminApp для выполнения своих задач связывается
     с сервером WebSphere. Кроме того, возможен локальный режим,
     в котором соединение с сервером отсутствует. Для того
     чтобы включить локальный режим клиента создания сценариев без подключения
     к серверу, введите в командной строке опцию "-conntype NONE", либо задайте
     свойство "com.ibm.ws.scripting.connectionType=NONE" в файле
     wsadmin.properties.

     AdminApp поддерживает следующие команды; более подробную
     информацию о каждой команде можно получить с помощью команды
     AdminControl "help", если в качестве аргумента указать
     нужную команду.

deleteUserAndGroupEntries
          Удаляет всю информацию о пользователях/группах для всех
          ролей, а также всю информацию об именах пользователей и паролях
          ролей RunAsroles для данного приложения.
edit          Редактирует свойства приложения
editInteractive     Редактирует свойства приложения в интерактивном режиме
export          Экспортирует приложение в файл
exportDDL     Экспортирует DDL из приложения в каталог
exportFile     Экспортирует содержимое файла из приложения в файл
getDeployStatus     Возвращает комбинированный статус развертывания приложения
help          Показывает справочную информацию

install          Устанавливает приложение, когда в качестве параметров указано имя файла или строка опции.

installInteractive
          Устанавливает приложение в интерактивном режиме, если в качестве
          параметров указано имя файла и строка опции.
isAppReady     Проверяет готовность приложения к запуску
list          Выводит список всех установленных приложений
listModules     Выводит список модулей в указанном приложении
options          Показывает опции, доступные для данного файла, приложения,
          либо доступные опции вообще.
publishWSDL     Публикует файлы WSDL для данного приложения
searchJNDIReferences
          Выводит список приложений, которые относятся к данному имени JNDIName на данном узле
taskInfo     Показывает подробную информацию, которая относится к данной задаче
          для данного файла
uninstall     Удаляет приложение, если в качестве параметра указано имя приложения
          и строка опций
update          Обновляет установленное приложение
updateAccessIDs     Обновляет информацию о привязках пользователей/групп c AccessID
          из реестра пользователей для данного приложения
updateInteractive     Выполняет интерактивное обновление приложение
view          Отображает указанное приложение
          или модуль
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7096I: Метод: install

     Аргументы: filename, options

     Описание: Устанавливает приложение в файле, указанном в аргументе
     "filename", с использованием параметров, заданных в аргументе "options". В строке опций
     должна быть указана вся необходимая информация; приглашений
     не будет.

     Команда AdminApp "options" применяется для получения списка всех
     возможных опций для данного файла ear. Дополнительную информацию о каждой
конкретной опции можно получить с помощью команды AdminApp "help".      
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7097I: Метод: installInteractive

     Аргументы: filename, options

     Описание: Устанавливает приложение в файле, заданном в аргументе
     "filename", с использованием параметров, указанных в "options". У пользователя
     запрашивается информация о каждой существенной задаче.

     Команда AdminApp "options" применяется для получения списка всех
     возможных опций для данного файла ear. Дополнительную информацию
     о каждой конкретной опции можно получить с помощью команды AdminApp "help".

     Метод: installInteractive

     Аргументы: файл

     Описание: устанавливает указанное приложение с помощью
     опций по умолчанию. У пользователя запрашивается информация
     о каждой важной задаче.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7098I: Метод: options

     Аргументы: нет

     Описание: Показывает общие параметры, доступные для
     установки каждого приложения.

     Метод: options

     Аргументы: файл

     Описание: Отображает все доступные опции, с которыми можно установить
     приложение в указанный файл.

     Метод: options

     Аргументы: приложение

     Описание: Отображает все доступные опции, с помощью которых можно
     редактировать указанное приложение.

     Метод: options

     Аргументы: модуль

     Описание: Отображает все доступные опции, с помощью которых можно
     редактировать указанный модуль приложения.

     Метод: options

     Аргументы: файл, операция

     Описание: Отображает все опции, доступные для указанного файла
     с указанными операциями.
     Допустимые операции: "installapp", "updateapp", "addmodule"
     и "updatemodule".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7099I: Метод: taskInfo

     Аргументы: filename, taskname

     Описание: обрабатывает связывания по умолчанию для приложения, заданного в
     аргументе "filename", и показывает подробную информацию о задачах установки,
     указанных в "taskname"
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7100I: Метод: list

     Аргументы: нет

     Описание: Показывает все установленные приложения

     Метод: list

     Аргументы: целевая область

     Описание: Показывает приложения, установленные в целевой области.
     Например: WebSphere:cell=myCell,node=myNode,server=myServer или
     WebSphere:cell=myCell,cluster=myCluster.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7102I: Метод: uninstall

     Аргументы: application name, options

     Описание: Удаляет приложение, заданное в аргументе "application name",
     с использованием параметров, указанных в "options".

     Метод: uninstall

     Аргументы: приложение

     Описание: Удаляет указанное приложение с опциями
     по умолчанию.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7103I: Метод: editInteractive

     Аргументы: application name, options

     Описание: Изменяет приложение, указанное в аргументе "application name",
     с применением параметров, заданных в "options". У пользователя запрашивается приложение о каждой
     существенной задаче.

     Метод: editInteractive

     Аргументы: приложение

     Описание: Редактирует указанное приложение.
     У пользователя запрашивается информация о каждой существенной задаче.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7104I: Метод: edit

     Аргументы: application name, options

     Описание: Изменяет приложение, заданное в аргументе "application name",
     с помощью параметров, указанных в "options". У пользователя не запрашивается
     какая-либо информация.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7105I: Для всех файлов EAR действуют следующие параметры установки:

Объяснение Это сообщение появляется после ввода команды AdminApp options. В сообщении отображаются опции, допустимые для любого файла ear.
Действие Нет
WASX7106E: Не удалось определить корневой каталог установки WebSphere. Введите в командной строке опцию "{0}".
Объяснение Команда AdminApp вызвана в локальном режиме, однако wsadmin не может определить корневой каталог установки для WebSphere.
Действие Необходимо задать свойство server.root программой запуска wsadmin.bat или wsadmin.sh. Если вы изменяли эту программу, исправьте изменения. Если не изменяли, обратитесь в службу поддержки IBM.
WASX7107E: Заданы недопустимые параметры: "{0}"; допустимы следующие параметры:
{1}
Объяснение В команде AdminApp или AdminConfig указана по крайней мере одна недопустимая опция.
Действие Проверьте правильность написания опций; исправьте или удалите недопустимые опции и повторите команду.
WASX7108E: Заданы недопустимые данные для задачи установки: "{0}." Ошибки: "{1}"
Объяснение Для команды AdminApp install указаны недопустимые данные.
Действие Ознакомьтесь с информацией об ошибках и исправьте команду install.
WASX7109E: Недостаточно данных для задачи установки "{0}"
Объяснение Для команды AdminApp install указано недостаточно данных.
Действие Для того чтобы выяснить, какая информация необходима для этой задачи, введите команду AdminApp taskInfo.
WASX7110E: В параметре "{0}" задачи "{1}" задано неверное число элементов. Оно должно быть равно {2}.
Объяснение Для команды AdminApp install указаны недопустимые данные. В задаче указано число пунктов, отличное от предусмотренного.
Действие Для того чтобы выяснить, какая информация необходима для этой задачи, введите команду AdminApp taskInfo.
WASX7111E: Не найдено соответствие параметру "{0}" задачи "{1}"
Объяснение =Для команды AdminApp install указаны недопустимые данные. Задача состоит из нескольких пунктов, некоторые из которых не изменяются. Из неизменяемых пунктов состоит ключ к данным, который должен в точности совпадать с информацией, указанной в команде install для этой задачи.
Действие Для того чтобы выяснить, какая информация необходима для этой задачи, введите команду AdminApp taskInfo.
WASX7112I: Для "{0}" допустимы следующие параметры
Объяснение Это сообщение появляется после ввода команды AdminApp options. В сообщении отображаются все допустимые опции.
Действие Нет
WASX7113E: Задача "{0}" недопустима. Допустимы следующие задачи: "{1}"
Объяснение Вызвана команда AdminApp taskInfo, однако указано недопустимое имя команды.
Действие Введите допустимое имя команды; допустимые имена приведены в сообщении WAS7113E.
WASX7114E: Не удалось создать временный файл в каталоге "{0}"
Объяснение wsadmin не удалось скопировать файл ear во временное расположение для обработки AdminApp.
Действие Информацию о неполадке можно найти в файле протокола wsadmin.traceout; возможно, в файловой системе недостаточно свободного места, либо сбой связан с правами доступа к файлу.
WASX7115E: Не удалось прочитать файл ввода "{0}"
Объяснение wsadmin не удалось прочитать файл ear при подготовке к копированию этого файла во временное расположение для обработки AdminApp.
Действие Информацию о неполадке можно найти в файле протокола wsadmin.traceout; возможно, неполадка связана с неправильным путем к файлу либо с правами доступа к файлу.
WASX7116E: Не удалось скопировать файл "{0}" в файл "{1}"
Объяснение wsadmin не удалось скопировать файл ear во временное расположение для обработки AdminApp.
Действие Информацию о неполадке можно найти в файле протокола wsadmin.traceout; возможно, в файловой системе недостаточно свободного места, либо сбой связан с правами доступа к файлу.
WASX7118I: Конфигурация была изменена, однако изменения не были сохранены.
Введите "quit" или "exit" для завершения сеанса без сохранения изменений.
Для того чтобы сохранить изменения, выполните команду "save" на объекте AdminConfig.
Объяснение Пользователь запросил прекращение интерактивного сеанса создания сценариев, однако во время сеанса конфигурация была изменена, и изменения не были сохранены. Пользователь еще может зафиксировать несохраненные изменения.
Действие Если вы хотите выйти из сеанса создания сценариев без сохранения изменений, наберите "quit" или "exit." В любом другом случае сеанс завершен не будет. Несохраненные изменения можно зафиксировать с помощью команды AdminConfig save.
WASX7119E: Параметр "{0}" недопустим. Допустимы параметры "overwriteOnConflict" и "rollbackOnConflict".
Объяснение Для команды AdminConfig setSaveMode был указан недопустимый режим.
Действие Укажите правильный режим сохранения: допустимые опции - "overwriteOnConflict" и "rollbackOnConflict".
WASX7120E: Ниже указана диагностическая информация для исключительной ситуации с текстом "{0}":

{1}
Объяснение Это сообщение записывается в файл протокола при возникновении исключительной ситуации. За ним следует информация, извлеченная из исключительной ситуации.
Действие Для того чтобы определить причину неполадки, ознакомьтесь с протоколом.
WASX7121E: Найдено "{0}" вместо ожидаемого символа '{'. {1}
Объяснение Во входном потоке ожидался символ '{', однако была введена приведенная выше строка.
Действие Исправьте команду и повторите ее.
WASX7122E: Не найден ожидаемый "{0}". {1}
Объяснение Указанная строка не обнаружена в ожидаемом месте входного потока.
Действие Исправьте команду и повторите ее.
WASX7124I: Метод: save

     Аргументы: нет

     Описание: Вносит несохраненные изменения в хранилище конфигурации
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7125I: Метод: reset

     Аргументы: none

     Описание: Отклоняет несохраненные изменения конфигурации
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7126I: Метод: hasChanges

     Аргументы: нет

     Описание: Возвращает значение true при наличии несохраненных изменений конфигурации
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7127I: Метод: queryChanges

     Аргументы: нет

     Описание: Возвращает список несохраненных файлов конфигурации
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7128I: Метод: setSaveMode

     Аргументы: save mode

     Описание: Изменяет режим, применяемый при вызове метода "save".
     Допустимые значения:
          "overwriteOnConflict" - сохранить изменения, даже если они конфликтуют
          с другими изменениями конфигурации;
          "rollbackOnConflict" - прервать операцию сохранения, если изменения
          конфликтуют с другими изменениями конфигурации;
          это значение задано по умолчанию.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7129E: Невозможно создать объект типа "{0}" в родительском объекте типа "{1}"
Объяснение Попытка выполнить команду AdminConfig create не удалась, так как указан родительский объект недопустимого типа.
Действие Повторите команду с родительским объектом, тип которого соответствует создаваемому объекту.
WASX7132E: Установка приложения не выполнена для {0}. Дополнительные сведения приведены в предыдущих сообщениях.
Объяснение Команда AdminApp install не выполнена.
Действие Более подробная информация приведена в предыдущих сообщениях.
WASX7133E: Не удалось удалить приложение {0}. Дополнительные сведения приведены в предыдущих сообщениях.
Объяснение Команда AdminApp uninstall не выполнена.
Действие Более подробная информация приведена в предыдущих сообщениях.
WASX7134E: Для установки файла war необходимо указать параметр "{0}".
Объяснение Команда AdminApp install вызвана для файла war без опции "-contextroot".
Действие Укажите опцию "-contextroot".
WASX7139E: Различные версии операции "{0}" поддерживают следующее число параметров: {1}; было указано {2} параметров: "{3}". Информацию о допустимых сигнатурах "{0}" можно получить с помощью команды "operations" объекта Help.
Объяснение Для операции MBean была вызвана команда AdminControl invoke, но для MBean не определена операция, которая работает с таким количеством параметров, какое было указано в команде AdminControl invoke.
Действие Повторите команду invoke с правильным числом параметров. Команда "operations" с объектом Help применяется для получения дополнительных сведений о сигнатурах, доступных для этой операции.
WASX7140E: Длины не совпадают: задано {0} параметров, но предоставлено {1} сигнатур. Число сигнатур должно совпадать с числом параметров.
Объяснение В команде AdminControl invoke не совпадает число параметров и сигнатур. На каждый параметр должен приходиться только один элемент сигнатуры.
Действие Повторите команду invoke, с одинаковым числом элементов сигнатур и параметров, либо не используйте элементы сигнатур.
WASX7141E: Предоставлена неверная строка трассировки: "{0}"
Объяснение Недопустимая строка трассировки в команде AdminControl trace.
Действие Проверьте правильность написания строки трассировки.
WASX7143E: Объект с ИД "{0}" не существует.
Объяснение При обработке команды AdminConfig был обнаружен ИД конфигурации, не соответствующий существующему объекту конфигурации.
Действие Проверьте правильность написания ИД.
WASX7144I: Метод: showall

     Аргументы: config id

     Описание: Показывает все атрибуты объекта конфигурации с указанным
     "config id". Команда showall рекурсивно выводит содержимое всех подобъектов,
     содержащихся в каждом из атрибутов.

     Метод: showall

     Аргументы: ИД конфигурации, список атрибутов

     Описание: Отображает атрибуты, указанные в "списке атрибутов" для
     объекта конфигурации, заданного в параметре "ИД конфигурации". Команда
     showall рекурсивно отображает содержимое каждого из указанных атрибутов.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7146I: Следующие файлы конфигурации содержат несохраненные изменения:
{0}
Объяснение Это сообщение появляется после ввода команды AdminConfig queryChanges. Каждый из перечисленных файлов был обновлен клиентом сценариев со времени последнего выполнения команды save или reset.
Действие Нет
WASX7147I: Метод: getSaveMode

     Аргументы: нет

     Описание: Возвращает режим, применяемый при вызове метода "save".
     Допустимые значения:
          "overwriteOnConflict" - сохранить изменения, даже если они конфликтуют
          с другими изменениями конфигурации;
          "rollbackOnConflict" - прервать операцию сохранения, если изменения
          конфликтуют с другими изменениями конфигурации;
          это значение задано по умолчанию.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7148I: Метод: testConnection

     Аргументы: config id

     Описание: Проверяет соединение с DataSource. Аргумент "ИД конфигурации"
     - это ИД конфигурации для объекта DataSource. Переданный объект DataSource
     необходимо сохранить в конфигурации до запуска команды
     testConnection.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7151I: Метод: export

     Аргументы: application name, filename, options

     Описание: Экспортирует приложение, указанное в аргументе "application name",
     в файл, заданный в аргументе "filename", с применением параметров из
     аргумента "options".

     Метод: export

     Аргументы: приложение, файл

     Описание: Экспортирует указанное приложение
     в указанный файл.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7152I: Этот метод устарел. Вместо него используйте exportDDL.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7153I: Опция "cell"; задает имя ячейки для функций установки AdminApp.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7154I: Опция "node"; задает имя узла для функций установки AdminApp.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7155I: Опция "server"; задает имя сервера для функций установки AdminApp.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7156I: Опция "local"; указывает, что функция AdminApp будет выполняться в локальном режиме без взаимодействия с сервером.

Эта опция устарела. Для выполнения функции AdminApp в локальном режиме введите "-conntype NONE" в командной строке, либо сохраните "com.ws.scripting.connectionType=NONE" в файле wsadmin.properties.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7157I: Опция "depl.extension.reg"; задает расположение файла свойств для расширений развертывания.
Эта опция устарела. Замещающая опция не предусмотрена.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7158I: Опция "usedefaultbindings"; указывает, что для установки должны применяться связывания по умолчанию. Значение по умолчанию - "nousedefaultbindings"
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7159I: Опция "nousedefaultbindings"; указывает, что для установки не следует использовать связывания по умолчанию; это значение применяется по умолчанию.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7160I: Опция "defaultbinding.datasource.jndi"; задает имя JNDI для источника данных по умолчанию
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7161I: Опция "defaultbinding.datasource.username"; задает имя пользователя для источника данных по умолчанию
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7162I: Опция "defaultbinding.datasource.password"; задает пароль для источника данных по умолчанию
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7163I: Опция "defaultbinding.cf.jndi"; задает имя JNDI для фабрики соединений по умолчанию
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7164I: Опция "defaultbinding.cf.resauth"; задает RESAUTH для фабрики соединений.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7165I: Опция "defaultbinding.ejbjndi.prefix"; задает префикс имени JNDI для EJB.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7166I: Опция "defaultbinding.virtual.host"; задает имя виртуального хоста по умолчанию.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7167I: Опция "defaultbinding.force"; указывает, что связывания по умолчанию должны переопределять текущие связывания.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7168I: Опция "defaultbinding.strategy.file"; задает файл стратегии пользовательских связываний по умолчанию
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7169I: Опция "deployejb"; указывает, что во время установки следует выполнить EJBDeploy; значение по умолчанию - "nodeployejb"
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7170I: Опция "nodeployejb"; указывает, что EJBDeploy не следует выполнять во время установки; это значение применяется по умолчанию.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7171I: Опция "deployejb.dbname"; задает имя базы данных для EJBDeploy; значение по умолчанию - "was50".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7172I: Опция "deployejb.dbtype"; задает тип базы данных для EJBDeploy; допустимы значения {0}.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7173I: Опция "deployejb.dbschema"; задает схему базы данных для EJBDeploy
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7174I: Опция "deployejb.classpath"; задает дополнительный путь к классам для EJBDeploy
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7175I: Опция "deployejb.rmic"; задает дополнительные параметры RMIC для EJBDeploy
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7176I: Опция "deployejb.validate"; указывает, что операция EJBDeploy должна выполнить проверку; это значение применяется по умолчанию.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7177I: Опция "nodeployejb.validate"; указывает, что операция EJBDeploy не должна выполнять проверку; значение по умолчанию: "deployejb.validate"
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7180I: Опция "deployejb.preCompileJSPs"; указывает, что операция EJBDeploy должна предварительно скомпилировать файлы JSP; значение по умолчанию: "nodeployejb.preCompileJSPs"
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7181I: Опция "nodeployejb.preCompileJSPs"; указывает, что операция EJBDeploy не должна предварительно компилировать файлы JSP; это значение применяется по умолчанию.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7182I: Опция "distributeApp"; указывает, что компонент управления приложениями должен разослать двоичные файлы приложения. Этот параметр задан по умолчанию.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7183I: Опция "nodistributeApp"; указывает, что компонент управления приложениями не должен рассылать двоичные файлы приложения. Значение по умолчанию - "distributeApp"
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7184I: Опция "useMetaDataFromBinary"; указывает, что метаданные (файлы описаний, связывания и расширения) во время выполнения следует извлекать из файла EAR; значение по умолчанию: "nouseMetaDataFromBinary", то есть метаданные во время выполнения считываются из хранилища конфигурации.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7185I: Опция "nouseMetaDataFromBinary"; указывает, что метаданные (файлы описаний, связывания и расширения) во время выполнения следует извлекать из хранилища конфигурации; это значение применяется по умолчанию Параметр "useMetaDataFromBinary" означает, что метаданные берутся во время выполнения из файла ear.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7186I: Опция "ddlprefix"; указывает префикс DDL для применения при вызове exportDDL.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7187E: Значение "{0}" недопустимо. Допустимы следующие значения: "{1}"
Объяснение Недопустимое значение команды AdminConfig.
Действие Как указано в сообщении об ошибке, задайте допустимое значение.
WASX7188I: Параметр проверки нескольких документов равен {0}
Объяснение Это информационное сообщение возникает после вызова AdminConfig setCrossDocumentValidationEnabled.
Действие Нет
WASX7189I: Уровень проверки равен {0}
Объяснение Это информационное сообщение возникает после вызова AdminConfig setValidationLevel.
Действие Нет
WASX7190I: Проверка на уровне {0} с перекрестной проверкой документов {1} запрошена в {2} для действия "{3}"
Объяснение Это сообщение записывается в файл вывода проверки при каждом запросе проверки.
Действие Нет
WASX7193I: Результаты проверки сохранены в {0}: общее число сообщений: {1}
Объяснение Это сообщение появляется по завершении проверки.
Действие При необходимости, для того чтобы выяснить, нужны ли действия по исправлению, можно ознакомиться с протоколом сообщений в указанном файле.
WASX7194I: Число сообщений с уровнем серьезности {0}: {1}
Объяснение Это сообщение показывает общее число сообщений, созданных во время проверки конфигурации.
Действие Нет
WASX7195I: Серьезность {0}, строка {1}, целевой объект "{2}";     {3}
Объяснение Это сообщение записывается в файл протокола при запросе на проверку. Этот файл по умолчанию называется wsadmin.valout и расположен в каталоге протоколов.
Действие Если в сообщении сказано о неполадках в конфигурации, то конфигурацию следует исправить.
WASX7196E: Невозможно записать данные в файл вывода проверки "{0}"
Объяснение При инициализации wsadmin произошла попытка открыть файл вывода, в котором находятся результаты проверки. Файл существует, но wsadmin не удалось выполнить запись в этот файл.
Действие Информацию о неполадке можно найти в файле протокола wsadmin.traceout; возможно, в файловой системе недостаточно свободного места, либо сбой связан с правами доступа к файлу.
WASX7197E: Ошибка при создании файла вывода проверки {0}; информация об исключительной ситуации: {1}
Объяснение При инициализации wsadmin произошла попытка открыть файл вывода, в котором находятся результаты проверки. Не удалось создать файл.
Действие Информацию о неполадке можно найти в файле протокола wsadmin.traceout; возможно, в файловой системе недостаточно свободного места, либо сбой связан с правами доступа к файлу.
WASX7198W: Служба настройки не запущена. Служба настройки не будет запущена.
Объяснение Это сообщение возникает в том случае, если не удалось подключиться к службе настройки.
Действие Для того чтобы подключиться к серверу, перезапустите wsadin.
WASX7199I: Метод: validate

     Аргументы: нет

     Описание: Запрашивает результаты проверки конфигурации, зависящие
     от файлов в рабочей области, значения флага, разрешающего проверку
     нескольких документов, и параметра уровня проверки.

     Метод: validate

     Аргументы: ИД конфигурации

     Описание: Запрашивает результаты проверки конфигурации на основе
     файлов в вашей рабочей области, в зависимости от того, установлен ли флаг
     проверки, распределенной по документам, а также от установленного уровня проверки. Область этого запроса -
     объект с указанным "ИД конфигурации".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7200I: Метод: setValidationLevel

     Аргументы: level

     Описание: Задает один из пяти возможных уровней проверки:
     none, low, medium, high или highest.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7201I: Метод: getValidationLevel

     Аргументы: нет

     Описание: Возвращает сообщение с текущим уровнем проверки.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7202I: Метод: setCrossDocumentValidationEnabled

     Аргументы: flag

     Описание: Задает значение true или false для флага, разрешающего
     проверку нескольких документов.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7203I: Метод: getCrossDocumentValidationEnabled

     Аргументы: нет

     Описание: Возвращает сообщение с текущим значением параметра активации
     проверки нескольких документов.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7204I: Метод: getObjectName;

     Аргументы: configuration id

     Описание: Возвращает строковый вариант ObjectName для объекта MBean,
     соответствующего указанному объекту конфигурации. Если такой объект не найден
     среди работающих объектов MBean, то метод возвращает пустую строку.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7205I: Метод: listModules

     Аргументы: application name, options

     Описание: Показывает модули приложения, заданного в аргументе
     "application name", с помощью параметров, указанных в "options". Допустимая опция -
     "-server". Если опция "-server" не указана, то будет возвращена
     информация по каждому модулю.

     Метод: listModules

     Аргументы: приложение

     Описание: Выводит список модулей в указанном
     приложении.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7206W: Служба управления приложениями не запущена. Команды управления приложениями не будут выполняться.
Объяснение Это сообщение возникает в том случае, если не удалось подключиться к службе управления приложениями.
Действие Для подключения к серверу перезапустите wsadmin, либо переключитесь в локальный режим с помощью опции "-conntype NONE".
WASX7208I: Текущие параметры проверки: уровень={0}, перекрестная проверка={1}, файл вывода={2}
Объяснение Это сообщение появляется при инициализации wsadmin, либо при изменении параметров проверки.
Действие Нет
WASX7209I: Установлено соединение с процессом "{0}" на узле {1} с помощью коннектора {2}. Тип процесса: {3}
Объяснение Это сообщение появляется при подключении wsadmin к серверу во время инициализации.
Действие Нет
WASX7210W: Невозможно определить тип сервера. Информация об исключительной ситуации: {0}
Объяснение При инициализации wsadmin была сделана попытка определить тип сервера, к которому он подключен. Тип сервера определить не удалось.
Действие Для того чтобы определить причину неполадки, ознакомьтесь с файлом wsadmin.traceout.
WASX7211I: Метод: listTemplates

     Аргументы: type

     Описание: Возвращает список шаблонов, доступных для указанного
     типа. Эти шаблоны могут применяться при вызове
     createUsingTemplate.

     Метод: listTemplates

     Аргументы: тип, совпадение

     Описание: Возвращает список доступных для данного типа шаблонов, где
     отображаются имена со строкой, заданной параметром
     "совпадение". Эти шаблоны могут применяться при вызове
     createUsingTemplate.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7212I: Метод: createUsingTemplate

     Аргументы: type, parent, attributes, template

     Описание: Создает объект указанного типа с заданным родительским
     объектом. Указанный шаблон применяется как основа для нового объекта,
     а указанные атрибуты переопределяют параметры в шаблоне.

     Параметр шаблона - это ИД конфигурации существующего объекта -- .
     это может быть либо объект шаблона, возвращенный с помощью
     команды listTemplates, либо любой существующий объект допустимого типа.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7213I: Этот клиент сценариев не подключен к процессу сервера. Дополнительная информация приведена в файле протокола {0}.
Объяснение Клиенту сценариев wsadmin не удалось подключиться к серверу с помощью опций, указанных в командной строке или содержащихся в файлах wsadmin.properties files.
Действие Если соединение не используется, то дальнейшие действия не предусмотрены, и в командной строке wsadmin можно ввести опцию "-conntype NONE", показывающую, что соединение не нужно; в этом случае сообщение WASX7213I не показывается. Если вы планируете использовать соединение, то wsadmin следует перезапустить с информацией о соединении, с помощью которой удастся подключиться к работающему серверу. Возможно, неверно указан хост или порт.
WASX7214E: Не удалось обработать ИД конфигурации {0}
Объяснение If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
Действие This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
WASX7215E: Невозможно завершить функцию testConnection, поскольку MBean DataSourceCfgHelper не выполняется. Убедитесь в том, что сервер запущен правильно.
Объяснение MBean DataSourceCfgHelper необходим для работы функции testConnection. Он должен работать на сервере.
Действие Если процесс wsadmin не подключен к серверу, вызовите wsadmin для того, чтобы соединение было установлено. Если wsadmin подключен, перейдите на Web-страницу IBM WebSphere Application Server Support, на которой приведены дальнейшие инструкции по определению неполадки.
WASX7217I: Соединение с указанным источником данных успешно установлено.
Объяснение Команда AdminControl "testConnection" выполнена успешно. Код адаптера базы данных не выдал ошибок или предупреждений.
Действие Нет
WASX7219E: Необходимо указать атрибут {0}, если атрибут {1} равен "{2}"
Объяснение Указанный атрибут имеет ограничения.
Действие Задайте недостающий атрибут.
WASX7220E: Эта операция была вызвана с опцией "-local", однако клиент сценариев подключен к процессу "{0}" на узле "{1}". Локальные операции нельзя выполнять, если установлено соединение с сервером. Можно либо повторить команду без опции "-local", либо вызвать клиента сценариев без подключения к серверам.
Объяснение Если клиент сценариев подключен к серверу, то опция "-local" не может использоваться с функциями AdminApp.
Действие Удалите опцию "-local", либо вызовите wsadmin с опцией "-conntype NONE" для того, чтобы не подключаться к серверу.
WASX7223I: Опция "preCompileJSPs"; указывает, что необходимо предварительно скомпилировать JSP. Значение по умолчанию - nopreCompileJSPs.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7224I: Опция "nopreCompileJSPs"; указывает, что JSP не требуется предварительно компилировать. Этот параметр задан по умолчанию.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7225I: Опция "validateApp"; эта опция устарела
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7226I: Опция "novalidateApp"; эта опция устарела
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7227W: Профайл {0} написан на недопустимом языке и не будет выполнен. Язык профайла: {1}
Объяснение Для операции wsadmin был указан профайл. Этот профайл не будет выполнен, поскольку он написан на языке сценариев, отличном от текущего языка сеанса сценариев.
Действие Удалите профайл из опций командной строки для wsadmin, либо исправьте соответствующим образом файл wsadmin.properties.
WASX7229I: Опция "installdir"; задает каталог, в который следует поместить двоичные файлы приложения.
Эта опция устарела. Она заменена опцией installed.ear.destination.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7230I: Опция "was.install.root"; эта опция устарела
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7231I: Опция "configroot"; эта опция устарела
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7232I: Опция "appname"; задает имя приложения. По умолчанию следует использовать отображаемое имя приложения.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7233I: Опция "verbose"; отображает дополнительные сообщения во время установки.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7234I: Опция "contextroot"; задает корневой каталог для установки автономного файла WAR.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7235I: Опция "defaultbinding.virtual.host"; имя виртуального хоста по умолчанию.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7236I: Опция "remotedir"; эта опция устарела
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7237W: Тип атрибута "{0}" не поддерживается сигнатурами String для AdminControl -- тип равен "{1}." AdminControl попытается привести тип атрибута к типу String и обратно, однако результат может быть отличен от ожидаемого. Для действий над данным типом используйте внутренние сигнатуры объектов JMX.
Объяснение Для MBean была вызвана команда AdminControl setAttribute, однако атрибут не относится к типам, которые поддерживает команда wsadmin setAttribute.
Действие Этот атрибут можно задать с помощью команды setAttribute_jmx.
WASX7239E: Во время присвоения атрибуту "{0}" типа "{1}" значения "{2}" возникла непредвиденная ошибка. Дополнительные сведения приведены в протоколе трассировки.
Объяснение При изменении или создании AdminConfig произошла непредвиденная ошибка.
Действие Дополнительную информацию об этой неполадке можно найти в протоколе wsadmin.traceout.
WASX7240I: Сброс рабочей области при запуске сеанса создания сценариев; рабочая область сообщает, что не сохранены изменения в следующих файлах:
{0}
Объяснение Если сеанс создания сценариев начинается с несохраненными изменениями рабочей области, то при сбросе рабочей области все изменения будут потеряны. Это сообщение исключительно информационного характера.
Действие Нет
WASX7241I: В этой рабочей области нет несохраненных изменений.
Объяснение Это сообщение появляется при вызове команды "queryChanges" для объекта AdminConfig. Это значит, что процесс создания сценария не изменил конфигурацию WebSphere со времени последнего запуска команды "save" или "reset".
Действие Нет
WASX7242I: Опция "rar.name"; опция "rar.name" задает имя J2CResourceAdapter. Если эта опция не указана, то используется отображаемое имя файла описания RAR. Если оно также не указано, то используется имя файла RAR.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7243I: Опция "rar.desc"; задает описание J2CResourceAdapter.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7244I: Опция "rar.archivePath"; задает путь к файлу. Если опция не задана, то путь выдает CONNECTOR_INSTALL_ROOT
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7245I: Метод: updateAccessIDs

     Аргументы: application name, boolean:bAll

     Описание: Обновляет все ИД доступа пользователей и групп в файле связывания
     установленного приложения. Если указано
     значение bAll true, то обновляются все пользователи/группы, даже если ИД
     доступа уже есть в привязках.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7246E: Невозможно установить соединение "{0}" с хостом "{1}" из-за ошибки идентификации. Убедитесь, что имя пользователя и пароль в командной строке или в файле свойств введены правильно.
Сообщение об исключительной ситуации (в случае ее возникновения): "{2}"
Объяснение Инициализации wsadmin не удалось подключиться к процессу сервера из-за сбоя при идентификации на сервере.
Действие Убедитесь, что имя пользователя и пароль в командной строке или в файле свойств введены правильно.
WASX7247I: Метод: deleteUserAndGroupEntries

     Аргументы: application name

     Описание: Удаляет информацию обо всех пользователях и группах для всех ролей
     и ролей RunAs для заданного приложения.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7249E: С параметром "-user" должно быть задано имя пользователя.
Объяснение При вызове программы запуска wsadmin не было указано имя пользователя в качестве аргумента опции -user.
Действие Повторите команду wsadmin с именем пользователя после опции -user.
WASX7250E: С параметром "-password" должен быть задан пароль.
Объяснение При вызове программы запуска wsadmin не был указан пароль в качестве аргумента опции -password.
Действие Повторите команду wsadmin с паролем после опции -password.
WASX7252E: Не найден работающий сервер "{0}".
Объяснение Была введена команда AdminControl stopServer, но работающий сервер с указанным именем не найден.
Действие Проверьте правильность написания имени сервера.
WASX7254E: Действие "{0}" не поддерживается для процесса типа "{1}"
Объяснение Клиент создания сценариев подключен к неправильному типу процессов.
Действие Убедитесь, что клиент создания сценариев подключен к правильному процессу.
WASX7255E: Сервер "{0}" не найден в данных конфигурации.
Объяснение Была введена команда AdminControl startServer, однако в конфигурации отсутствует сервер с таким именем.
Действие Проверьте правильность написания имени сервера.
WASX7256W: Объект NodeSync не найден на узле "{0}". Невозможно синхронизировать конфигурации перед запуском сервера "{1}"
Объяснение Во время вызова команды AdminControl startServer была сделана попытка найти объект NodeSync на том узле, на котором должен быть запущен сервер. Это сообщение о том, что объект NodeSync не найден. Была сделана попытка запустить сервер.
Действие Объект NodeSync должен выполняться; для того чтобы определить, почему он не выполняется, ознакомьтесь с протоколами.
WASX7257E: Объект NodeAgent не найден в узле "{0}". Невозможно запустить сервер "{1}" на данном узле.
Объяснение Была введена команда AdminControl startServer, но на узле сервера отсутствует выполняющийся NodeAgent.
Действие Запустите NodeAgent на соответствующем компьютере.
WASX7258I: Метод: startServer

     Аргументы: имя сервера

     Описание: Запускает сервер, отправляя запрос на запуск агенту
     NodeAgent того узла, который указан в конфигурации. Для этой команды
     время ожидания по умолчанию равно 1200 сек. Обратите внимание, что
     эту версию команды можно применять только в том случае, если процесс создания
     сценария подключен к серверу агента узла.

     Метод: startServer

     Аргументы: сервер, время ожидания

     Описание: Метод находит сервер в конфигурации, синхронизирует
     данные конфигурации с узлом сервера и отправляет запрос на запуск
     сервера в NodeAgent узла. Процесс запуска
     ожидает запуска сервера в течение указанного
     "waittime". Обратите внимание, что эту версию команды
     можно применять только в том случае, если процесс создания сценариев
     подключен к агенту узла сервера.

     Метод: startServer

     Аргументы: сервер, узел

     Описание: Для запуска сервера на указанном узел метод находит сервер
     в конфигурации, синхронизирует данные конфигурации с узлом сервера и
     отправляет запрос на запуск NodeAgent узла. Эту версию
     команды можно применять в случае, если процесс создания сценариев
     подключен либо к агенту узла, либо к процессу администратора развертывания.

     Метод: startServer

     Аргументы: сервер, узел, время ожидания

     Описание: Для запуска сервера на указанном узел метод находит сервер
     в конфигурации, синхронизирует данные конфигурации с узлом сервера и
     отправляет запрос на запуск NodeAgent узла. Процесс запуска
     ожидает запуска сервера в течение указанного
     "waittime". Эту версию команды можно применять в том случае,
     если процесс создания сценариев подключен к агенту узла, либо к
     процессу администратора развертывания.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7259I: Метод: stopServer

     Аргументы: server name

     Описание: Останавливает сервер.

     Метод: stopServer

     Аргументы: сервер, флаг срочности

     Описание: завершает работу сервера. Если установлен флаг срочности
     "immediate", то для указанного сервера выполняется
     stopImmediate. В противном случае происходит обычное завершение работы.

     Метод: stopServer

     Аргументы: сервер, узел

     Описание: Завершает работу сервера на указанном узле.

     Метод: stopServer

     Аргументы: сервер, узел, флаг срочности

     Описание: Завершает работу сервера на указанном узле. Если установлен
     флаг срочности "immediate", то для указанного сервера выполняется
     stopImmediate. В противном случае происходит обычное
     завершение работы.

     Метод: stopServer

     Аргументы: сервер, узел, флаг завершения

     Описание: Завершает работу сервера на указанном узле. Если установлен
     флаг завершения "terminate", то метод завершает работу указанного
     сервера. В противном случае происходит обычное завершение
     работы.
     Эту операцию можно выполнять только с управляемым процессом.
     Имя узла является обязательным аргументом.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7262I: Сервер "{0}" запущен на узле "{1}"
Объяснение В результате команды AdminControl startServer указанный сервер был запущен на указанном узле.
Действие Нет
WASX7263W: Сервер "{0}" не запущен на узле "{1}". Возможно, истекло время ожидания для процесса запуска.
Объяснение Был получен запрос на запуск указанного процесса сервера. Процесс сценариев будет ожидать завершения запуска до окончания времени ожидания. Данное сообщение появляется, если было превышено время ожидания.
Действие Перед тем как продолжить, убедитесь, что сервер действительно запущен.
WASX7264I: Сервер "{0}" остановлен на узле "{1}"
Объяснение В результате команды AdminControl stopServer работа указанного сервера на указанном узле была завершена.
Действие Нет
WASX7265W: Работа сервера "{0}" не завершена на узле "{1}". Возможно, истекло время ожидания для процесса завершения работы.
Объяснение Был получен запрос на завершение работы указанного процесса сервера. Процесс сценариев будет ожидать завершения остановки до окончания времени ожидания. Данное сообщение появляется, если было превышено время ожидания.
Действие Перед тем как продолжить, убедитесь, что сервер действительно завершил работу.
WASX7266I: Для приложения существует файл was.policy. Показать его?
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7267I: Метод: help

     Аргументы: нет

     Описание: Показывает общую справку по методу Help.

     Метод: help

     Аргументы: метод

     Описание: Выводит справку для метода Help, указанного
     в виде строки.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7268I: Метод: attributes

     Аргументы: MBean

     Описание: Показывает информацию об атрибутах
     в указанном объекте MBean.

     Метод: attributes

     Аргументы: MBean, атрибут

     Определение: Выводит информацию об указанном атрибуте указанного
     объекта MBean.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7269I: Метод: operations

     Аргументы: MBean

     Описание: Показывает информацию об операциях
     указанного объекта MBean.

     Метод: operations

     Аргументы: MBean, операция

     Описание: Выводит информацию об указанной операции в указанном
     объекте MBean.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7270I: Метод: constructors

     Аргументы: MBean

     Описание: Показывает информацию о конструкторах
     указанного объекта MBean.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7271I: Метод: description

     Аргументы: MBean

     Описание: Показывает описание указанного объекта MBean.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7272I: Метод: notifications

     Аргументы: MBean

     Описание: Показывает информацию об уведомлениях,
     отправленных указанным объектом MBean.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7273I: Метод: classname

     Аргументы: MBean

     Описание: Показывает информацию о пути к классам
     указанного объекта MBean.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7274I: Метод: classname

     Аргументы: MBean

     Описание: Показывает информацию об атрибутах,
     операциях, конструкторах, описании, уведомлениях
     и пути к классам указанного объекта MBean.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7275I: Метод: AdminConfig

     Аргументы: нет

     Описание: Показывает общую справочную информацию об объекте
     AdminConfig, предоставленном wsadmin.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7276I: Метод: AdminApp

     Аргументы: нет

     Описание: Показывает общую справочную информацию об объекте
     AdminApp, предоставленном wsadmin.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7277I: Метод: AdminControl

     Аргументы: нет

     Описание: Показывает общую справочную информацию об объекте
     AdminApp, предоставленном wsadmin.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7278I: Создана следующая команда: {0}
Объяснение Это сообщение генерируется командами installInteractive и editInteractive. Вместе с сообщением выводится строка, которую при необходимости можно редактировать или копировать в сценарий для применения в командах install или edit.
Действие Нет, кроме случая, когда командная строка нужна в сценарии.
WASX7279E: Приложение с именем "{0}" уже существует. Выберите другое имя.
Объяснение Для указанного приложения была вызвана команда AdminApp install, однако это имя приложения уже используется.
Действие Укажите другое приложение с помощью опции "-appname".
WASX7280E: Приложение с именем "{0}" не существует.
Объяснение Для указанного приложения была вызвана команда AdminApp, но приложение с таким именем не существует.
Действие Проверьте правильность написания имени приложения.
WASX7281E: Невозможно установить приложение с помощью файла "{0}". Убедитесь, что этот файл существует и доступен для чтения.
Объяснение Для указанного файла была вызвана команда AdminApp, однако данный файл не удалось использовать.
Действие Убедитесь, что этот файл существует и доступен для чтения.
WASX7282E: Нет задач редактирования, доступных для приложения "{0}"
Объяснение Для данного приложения была вызвана команда AdminApp edit или editInteractive, но это приложение не имеет задач, доступных для редактирования.
Действие Нет; в этом приложении нет редактируемой информации.
WASX7283E: Команда поддерживается для объекта типа "{0}", однако в ней был задан объект "{1}" типа "{2}"
Объяснение Была введена команда AdminConfig, аргумент которой должен быть объектом определенного типа, а указанный объект относится к другому типу.
Действие Повторите команду, указав объект нужного типа.
WASX7284I: Метод: createClusterMember

     Аргументы: cluster id, node id, member attributes

     Описание: Создает объект сервера в узле, заданном в аргументе
     "node id". Сервер создается как элемент кластера, заданного
     в аргументе "cluster id", с атрибутами, указанными в аргументе
     "member attributes". Один атрибут является обязательным: "memberName".
     Сервер создается с помощью шаблона по умолчанию для объектов
     сервера и получает имя, заданное в атрибуте
     "memberName".
     

     Метод: createClusterMember

     Аргументы: ИД кластера, ИД узла, атрибуты элемента, ИД шаблона

     Описание: Создает новый объект типа Server на указанном узле.
     Этот сервер создается как новый элемент существующего кластера,
     заданного параметром "ИД кластера", и имеет атрибуты, заданные
     соответствующим параметром. Атрибут "memberName" является обязательным
     Сервер создается с помощью шаблона сервера, заданного параметром
     "ИД шаблона", имя сервера задается атрибутом
     "memberName".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7285I: Method: queryNames_jmx

     Аргументы: object name (type ObjectName), query (type QueryExp)

     Описание: Возвращает набор значений ObjectName, соответствующих
     имени входного объекта и запросу.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7286I: Метод: isInstanceOf_jmx

     Аргументы: object name (type ObjectName), classname (String)

     Описание: Возвращает значение true, если объект MBean, заданный в аргументе "object name",
     относится к классу, указанному в аргументе "classname."
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7287I: Метод: isRegistered_jmx

     Аргументы: object name (type ObjectName)

     Описание: Возвращает значение true, если указанное в аргументе "object name" имя зарегистрировано.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7288I: Метод: getAttribute_jmx

     Аргументы: object name (type ObjectName), attribute (String)

     Описание: Возвращает значение атрибута "attribute" для объекта MBean,
     указанного в аргументе "object name."
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7289I: Метод: getAttributes_jmx

     Аргументы: object name (type ObjectName), attributes (String[])

     Описание: Возвращает объект AttributeList, содержащий значения
     атрибутов, заданных в аргументе "attributes", для объекта,
     указанного в аргументе "object name".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7290I: Метод: setAttribute_jmx

     Аргументы: object name (type ObjectName), attribute (type Attribute)

     Описание: Задает атрибут, содержащийся в указанном аргументе "attribute", для объекта MBean,
     заданного в аргументе "object name."
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7291I: Метод: setAttributes_jmx

     Аргументы: object name (type ObjectName),
     attributes (type AttributeList)

     Описание: Задает значения атрибутов объекта MBean, указанного в аргументе
     "object name." Имена и значения атрибутов задаются в аргументе
     "attributes".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7292I: Метод: invoke_jmx

     Аргументы: object name (type ObjectName), operation (type String),
     arguments (type Object[]), signature (type String[])

     Описание: Вызывает операцию "operation" в объекте MBean,
     указанном в аргументе "object name", с применением параметров "arguments" и
     сигнатуры "signature".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7293I: Метод: convertToCluster

     Аргументы: server id, cluster name

     Описание: Создает объект ServerCluster с именем, заданным в аргументе
     "cluster name", и добавляет в него в качестве первого элемента
     сервер, заданный в аргументе "server id". Теперь приложения, загруженные
     на этот сервер, настраиваются на новом кластере.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7294I: Метод: extract

     Аргументы: documentURI, filename

     Описание: Проверяет документ вне хранилища конфигурации.
     Параметр "documentURI" должен описывать документ, который находится
     в хранилище, кроме того, должно быть указано допустимое локальное имя
     файла, в которое будет записано содержимое документа. Этот метод возвращает
     непрозрачный объект "указатель", с помощью которого команда checkin помещает
     файл обратно в хранилище.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7295I: Метод: checkin

     Аргументы: documentURI, filename, digest

     Описание: Проверяет документ в хранилище конфигураций.
     Параметр "documentURI" должен описывать документ, который находится
     в хранилище, кроме того, должно быть указано допустимое локальное имя
     файла, в котором находится содержимое документа. Параметр "указатель" -
     это непрозрачный объект, возвращенный во время предыдущего вызова
     метода extract.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7296E: Указанное имя не является именем файла "{0}"
Объяснение Была введена команда AdminConfig extract, но указанное имя файла описывает существующий элемент файловой системы, который не является файлом.
Действие Возможно, указанное имя является именем каталога; повторите команду extract с правильным именем файла.
WASX7297E: Невозможно записать данные в файл "{0}"
Объяснение Была выполнена команда AdminConfig extract, однако данные не удалось записать в указанный файл.
Действие Информацию о неполадке можно найти в файле протокола wsadmin.traceout; возможно, в файловой системе недостаточно свободного места, либо сбой связан с правами доступа к файлу.
WASX7298E: Невозможно вызвать команду "{0}", так как клиент не подключен к серверу диспетчера сетевого развертывания.
Объяснение Команда AdminConfig требует подключения к серверу администратора сетевого развертывания, однако клиент создания сценариев не подключен к этому серверу.
Действие Подключитесь к серверу администратора сетевого развертывания, либо не используйте команду AdminConfig.
WASX7299E: С параметром "-wsadmin_classpath" должен быть задан путь к классу.
Объяснение При вызове программы запуска wsadmin не был указан путь к классам в качестве аргумента опции -wsadmin_classpath.
Действие Повторите команду wsadmin с путем к классом после опции -wsadmin_classpath.
WASX7300I: Метод: getValidationSeverityResult

     Аргументы: severity

     Описание: Возвращает номер проверочных сообщений указанной серьезности,
     созданных в ходе последней проверки.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7301E: Невозможно получить информацию о задаче для {0} с помощью файла {1}. Убедитесь, что этот файл существует и доступен для чтения.
Объяснение Была вызвана команда AdminApp taskInfo, однако из указанного файла ear не удалось получить информацию о задаче.
Действие Убедитесь, что этот файл существует и доступен для чтения, а также проверьте правильность написания имени задачи.
WASX7302E: Невозможно получить задачи с помощью файла {0}. Убедитесь, что этот файл существует и доступен для чтения.
Объяснение Была вызвана команда AdminApp options, однако для указанного файла ear не удалось получить опции задач.
Действие Убедитесь, что этот файл существует и доступен для чтения.
WASX7303I: Следующие опции передаются среде создания сценариев и доступны в качестве аргументов, которые хранятся в переменной argv: "{0}"
Объяснение Если командной строке wsadmin вводятся опции, которые не опознаются как известные, то они квалифицируются как аргументы, применяемые командами и сценариями wsadmin. Эти опции доступны для сценариев в переменной argv, их количество записывается в переменную argc.
Действие Если вы использовали неопознанные опции как аргументы сценариев или команд, то дальнейших действий не требуется. В противном случае исправьте или удалите неопознанные опции.
WASX7304I: Метод: getNode

     Аргументы: нет

     Описание: Возвращает имя узла, к которому подключен процесс
     сценария.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7305I: Клиент подключен к серверу типа "{0}". Сервер "{1}" будет запущен на узле "{2}" без попытки синхронизации с конфигурацией.
Объяснение Процесс агента узла запускается; синхронизация конфигурации до его запуска невозможна, поскольку агент узла - это и есть элемент, отвечающий за синхронизацию.
Действие Нет
WASX7306E: Невозможно завершить функцию testConnection, так как не удалось определить узел источника данных "{0}".
Объяснение Была вызвана команда AdminControl testConnection, но не удалось определить узел для указанного источника данных.
Действие Проверьте правильность настройки источника данных.
WASX7307E: На узле диспетчера сетевого развертывания невозможно создать объект типа "{0}".
Объяснение Была введена недопустимая команда AdminConfig create; нельзя создавать объекты этого типа.
Действие Замените команду create.
WASX7309W: Операция "save" не была выполнена перед выходом из сценария "{0}". Внесенные в конфигурацию изменения не будут сохранены.
Объяснение Сценарий завершен без сохранения изменений конфигурации. Это сообщение записывает в протокол информацию о том, что изменения могли быть потеряны.
Действие Команды AdminConfig "save" должны выполняться в соответствующее время.
WASX7312I: Метод: defaults

     Аргументы: type

     Описание: Показывает все возможные атрибуты, содержащиеся в
     объекте типа "type", а также их тип и значение по умолчанию,
     если оно есть.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7313I: Создание объектов динамических сценариев. Пожалуйста, подождите...
Объяснение Это сообщение означает, что процесс создания сценариев начинает инициализацию объектов динамического создания сценариев.
Действие Нет
WASX7314I: Завершено создание объектов динамических сценариев.
Объяснение Это сообщение означает, что инициализация объектов динамического создания сценариев в начале процесса создания сценариев закончена.
Действие Нет
WASX7315W: Не удалось создать объект динамических сценариев: "{0}"
Объяснение Не удалось инициализировать объект динамического создания сценариев.
Действие This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
WASX7316W: При создании объекта динамических сценариев возникла ошибка. Эти объекты будут недоступны -- "{0}". Используйте базовые средства AdminControl.
Объяснение При инициализации объектов динамического создания сценариев возникла ошибка.
Действие Для взаимодействия с объектами MBean используйте команды AdminControl invoke и get/setAttribute(s), а не поддержку динамического создания сценариев.
WASX7318E: При объявлении {0} возникла исключительная ситуация: {1}
Объяснение Во время инициализации объектов, применяемых wsadmin, возникла исключительная ситуация.
Действие This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
WASX7319I: Атрибут {0} равен false. Будет предпринята попытка запустить сервер "{1}", однако информация конфигурации для узла "{2}" может быть устаревшей.
Объяснение Сервер запускается с помощью команды wsadmin "startServer". Поскольку автоматическая синхронизация конфигурации не выполняется, то данное сообщение информирует пользователя о том, что сервер может запускаться с устаревшей конфигурацией.
Действие Если известно, что применяется неверная конфигурация, завершите работу сервера и синхронизируйте конфигурацию на данном узле.
WASX7320E: Сервер "{0}" уже выполняется на узле "{1}", поэтому его невозможно запустить.
Объяснение Команда wsadmin AdminControl startServer была введена для уже запущенного сервера.
Действие Проверьте правильность имени сервера.
WASX7321I: Метод: createDocument

     Аргументы: documentURI, filename

     Описание: Создает документ в хранилище конфигураций.
     Параметр "documentURI" задает имя документа, создаваемого в хранилище,
     "файл" - это допустимое локальное имя файла, в котором находится
     содержимое документа.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7322I: Метод: deleteDocument

     Аргументы: documentURI

     Описание: Удаляет документ из хранилища конфигурации.
     Параметр "documentURI" задает документ, который нужно удалить из
     хранилища.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7323E: Невозможно создать каталог "{0}"
Объяснение wsadmin не удалось создать временный каталог для обработки AdminApp.
Действие Информацию о неполадке можно найти в файле протокола wsadmin.traceout; возможно, в файловой системе недостаточно свободного места, либо сбой связан с правами доступа к файлу.
WASX7324E: Невозможно скопировать каталог "{0}" в каталог "{1}"
Объяснение wsadmin не удалось скопировать расширенный каталог ear во временное расположение для обработки AdminApp.
Действие Информацию о неполадке можно найти в файле протокола wsadmin.traceout; возможно, в файловой системе недостаточно свободного места, либо сбой связан с правами доступа к файлу.
WASX7326I: Загружен файл свойств "{0}"
Объяснение Во время инициализации процесса создания сценариев может загружаться несколько файлов свойств. Данное сообщение записывается в протокол, благодаря этому пользователь или представитель службы поддержки может узнать, какие файлы свойств используются в данный момент.
Действие Нет
WASX7327I: Содержимое файла was.policy:
{0}
Объяснение В этом сообщении показано содержимое файла безопасности was.policy, связанного с данным приложением. Это сообщение исключительно информационного характера.
Действие Нет
WASX7328E: Для showAttribute необходимо указать одно имя атрибута, а получено "{0}"
Объяснение Команда AdminConfig showAttribute отображает значение одного атрибута, однако было указано несколько атрибутов.
Действие Исправьте команду таким образом, чтобы в ней был указан только один атрибут.
WASX7329I: Метод: showAttribute

     Аргументы: config id, attribute

     Описание: Показывает значение атрибута в объекте конфигурации,
     заданном в аргументе "config id". Вывод этой команды отличается
     от вывода команды "show", вызванной для одного атрибута:
     команда showAttribute показывает не список, состоящий из
     имени и значения атрибута, а только значение
     атрибута.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7330I: Опция "cluster"; задает имя кластера для функций установки AdminApp.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7331I: При запросе изменений в этом сеансе возникла непредвиденная исключительная ситуация:      {0}
Объяснение При завершении интерактивного сеанса создания сценариев процесс создания сценариев попытался определить, была ли конфигурация изменена в течение этого сеанса. Непредвиденная исключительная ситуация возникла при попытке это определить. Возможно, соединение с процессом сервера было прервано до завершения работы сеанса создания сценариев.
Действие Нет
WASX7332I: Метод: getCell

     Аргументы: нет

     Описание: Возвращает имя ячейки, к которой подключен
     процесс сценария.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7333I: Эта опция устарела. Вместо нее используйте "update".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7334I: Эта опция устарела. Вместо нее используйте "update.ignore.old".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7335I: Эта опция устарела. Вместо нее используйте "update.ignore.new".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7336E: Необходимо указать опцию "{0}", если задано "{1}".
Объяснение В команде AdminApp install отсутствует обязательная опция.
Действие Повторите команду с недостающей опцией.
WASX7337I: Запрошено завершение работы сервера "{0}" Ожидание завершения операции.
Объяснение Был получен запрос на завершение работы указанного процесса сервера. Процесс сценариев будет ожидать завершения остановки до окончания времени ожидания. В первом случае должно быть выдано сообщение WASX7264I, во втором - WASX7265W.
Действие Нет
WASX7338E: При завершении работы сервера "{0}" возникла исключительная ситуация:
{1}
Объяснение При выполнении команды AdminControl stopServer возникла исключительная ситуация.
Действие Для того чтобы определить причину неполадки, ознакомьтесь с информацией, приведенной в файле wsadmin.traceout и файле протокола.
WASX7339I: Метод: help

     Аргументы: нет

     Описание: Показывает общую справку по AdminConfig.

     Метод: help

     Аргументы: метод

     Описание: Отображает справку для указанного метода
     AdminConfig.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7340I: Метод: existsDocument

     Аргументы: documentURI

     Описание: Проверяет наличие документов в хранилище конфигурации.
     Параметр "documentURI" задает документ, наличие которого в хранилище
     проверяет этот метод. Возвращает true, если документ существует, в противном случае - false.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7341W: Перед выходом из интерактивного сеанса сценария не была выполнена операция "save". Внесенные в конфигурацию изменения не будут сохранены.
Объяснение Интерактивный сеанс создания сценариев завершен без сохранения изменений конфигурации. Это сообщение записывает в протокол информацию о том, что изменения могли быть потеряны.
Действие Команды AdminConfig "save" должны выполняться в соответствующее время.
WASX7342I: Метод: installResourceAdapter

     Аргументы: rar file name, node, options

     Описание: Устанавливает адаптер ресурсов J2C с помощью файла rar,
     заданного в параметре "rar file name", и параметров, указанных в аргументе "options",
     на указанном узле "node".

     Имя файла rar - это полное имя файла, расположенного на
     указанном узле.

     Допустимые значения: "rar.name", "rar.desc", "rar.archivePath",
     "rar.classpath", "rar.nativePath", "rar.threadPoolAlias" и
     "rar.propertiesSet". Все опции являются необязательными.

     Опция "rar.name" - это имя для адаптера J2CResourceAdapter.
     Если эта опция не указана, то отображается имя файла описания
     для файла rar. Если оно не указано, то отображается имя файла
     rar.

     Опция "rar.desc" - это описание адаптера J2CResourceAdapter.

     Опция "rar.archivePath" - это путь, куда следует извлечь
     файл. Если эта опция не указана, то архив будет распакован
     в каталог $CONNECTOR_INSTALL_ROOT.

     "rar.classpath" - это дополнительный путь к классам.

     "rar.threadPoolAlias" - это псевдоним пула нитей.

     "rar.propertiesSet" - это набор свойств адаптера J2CResourceAdapter.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7343E: Указанное имя узла "{0}" не совпадает с именем узла "{1}", к которому подключен клиент.
Объяснение Была введена команда AdminControl startServer, однако указанное имя узла не соответствует узлу, который в настоящее время использует NodeAgent.
Действие Проверьте правильность написания имени узла.
WASX7344E: Если клиент подключен к процессу типа "{0}", то необходимо указать имя узла.
Объяснение Была введена команда AdminControl startServer, однако не было указано имя узла.
Действие Для того чтобы сервер был найден, укажите в команде startServer имя узла.
WASX7345E: В данных конфигурации не найден узел "{0}".
Объяснение Была введена команда AdminControl startServer, однако в конфигурации отсутствует узел с таким именем.
Действие Проверьте правильность написания имени узла.
WASX7346E: Не найден объект NodeAgent для сервера "{0}", тип процесса {1}.
Объяснение Была введена команда AdminControl stopServer, однако в конфигурации не удалось найти NodeAgent для указанного сервера.
Действие Убедитесь, что клиент подключен к правильному типу процесса.
WASX7347E: Не задано значение параметра "{0}".
Объяснение Для данной опции необходимо указать аргумент. Например, если вы ввели "-node", то необходимо после "-node" указать имя узла, например: "-node mynode."
Действие Задайте аргумент для указанной опции, либо удалите ее из командной строки.
WASX7348I: ADMINAPP_TASKINFO=WASX7348I: Каждый элемент задачи {0} состоит из следующих полей {1}: {2}
Следующие из них являются обязательными и применяются в качестве ключей при поиске строк для задачи: {3}
Следующим из этих полей можно присваивать значения: {4}

Текущее содержимое задачи после обработки связываний по умолчанию:
{5}
Объяснение Это сообщение появляется после вызова команды "taskInfo" для объекта AdminApp. В нем выводится подробная информация об указанной задаче.
Действие Нет
WASX7349I: Для проверки прав доступа к ресурсу допустимы значения container или per connection factory
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7350E: В этом поле нужно указать значение container или per connection factory. Повторите попытку.
Объяснение Это сообщение появляется во время интерактивной установки приложения, если в поле авторизации ресурса введено недопустимое значение.
Действие В качестве значения авторизации ресурса введите container или per connection factory.
WASX7351I: Команду parents нельзя использовать для определения предков типа "{0}"
Объяснение Введена команда "parents", однако она не поддерживает данный тип объектов.
Действие Нет
WASX7352E: В команде "{0}" задано неверное число аргументов. Ниже приведена справочная информация:
{1}
Объяснение Введенное число аргументов является недопустимым для данной команды. Возникла исключительная ситуация, при этом выведена справочная информация об этой команде.
Действие Ознакомьтесь со справочной информацией и введите команду с правильным числом аргументов.
WASX7353E: Значением атрибута "{0}" должен являться набор объектов типа "{1}"; для обозначения набора может потребоваться указать дополнительные скобки.
Объяснение Значения атрибутов, которые являются наборами объектов, задаются по следующему стандарту: объект - это список пар вида "имя-значение", а набор объектов - это список таких объектов. Пример набора, состоящего из двух объектов: {{{attr1 val1a} {attr2 val2a}} {attr1 val1b} {attr2 val2b}}}.
Действие Исправьте синтаксис команды таким образом, чтобы атрибут был записан как набор.
WASX7354E: Атрибут "{0}" является встроенным объектом типа "{1}"; задано недопустимое значение.
Объяснение Значения атрибутов, которые являются встроенными объектами, задаются по следующему стандарту: объект - это пара вида "имя-значение". Пример встроенного объекта, состоящего из трех атрибутов: {{attr1 val1a} {attr2 val2a}}.
Действие Исправьте синтаксис команды таким образом, чтобы вложенный объект был представлен как список пар вида "имя-значение".
WASX7355E: Атрибут "{0}" относится к типу "{1}"; указано недопустимое значение.
Объяснение Задано недопустимое значение атрибута.
Действие Исправьте написание атрибута в синтаксисе команды.
WASX7356E: Аргумент не распознан: {0}. Указанный аргумент не является допустимым именем узла или временем ожидания при подключении к {1}.
Объяснение Задан недопустимый аргумент команды startServer.
Действие Повторите команду с правильным значением аргумента.
WASX7357I: По запросу этот клиент сценариев не подключен к процессу сервера. Некоторые операции с конфигурацией и приложениями могут быть доступны в локальном режиме.
Объяснение Отсутствие подключения к работающему серверу задано с помощью опции "-conntype NONE" в командной строке, либо через свойство com.ws.scripting.connectionType со значением NONE в файле wsadmin.properties. Это сообщение исключительно информационного характера.
Действие Нет
WASX7358E: Задана недопустимая опция: {0}
Объяснение В команде AdminApp указана по крайней мере одна недопустимая опция.
Действие Проверьте правильность написания опций; исправьте или удалите недопустимые опции и повторите команду.
WASX7359E: Для опции reloadInterval задано недопустимое значение: {0}. В качестве значения опции reloadInterval должно задано целое число.
Объяснение Команда AdminApp install/installInteractive вызвана с опцией -reloadInterval, однако значение, указанное для этой опции, не является целым числом.
Действие Повторите команду AdminApp с целым аргументом для опции -reloadInterval.
WASX7360I: Метод: required

     Аргументы: type

     Описание: Показывает обязательные атрибуты, содержащиеся в объекте
     типа "type".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7361I: Не найден обязательный атрибут типа "{0}".
Объяснение Команда AdminConfig required сообщила, что для указанного типа не был задан обязательный атрибут.
Действие Нет
WASX7362I: Метод: message

     Аргументы: Message Id

     Описание: Показывает информацию о сообщении с указанным ИД.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7363E: Справка по сообщению {0} недоступна.
Объяснение Команде Help message не удалось обнаружить информацию для сообщения с указанным ИД.
Действие Если указан неверный ИД, исправьте его и повторите команду Help message.
WASX7364E: При получении справки по сообщению {0} возникла ошибка.
Объяснение Каталог, в котором находится справочная информация, не существует.
Действие This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
WASX7365I: Описание: {0}
Действие пользователя: {1}

Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7367I: Опция "update.ignore.old"; указывает, что при обновлении приложения связывания старой версии должны игнорироваться при повторной установки. Эта опция имеет смысл только если указана опция "update"; в противном случае она игнорируется.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7368I: Опция "update.ignore.new"; указывает, что при обновлении приложения связывания новой версии должны игнорироваться во время повторной установки. Эта опция имеет смысл только если указана опция "update"; в противном случае она игнорируется.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7369I: Метод: exportDDL

     Аргументы: application name, directory name, options

     Описание: Экспортирует DDL из приложения, заданного в аргументе
     "application name", в каталог, указанный в аргументе "directory name",
     с помощью параметров из аргумента "options".

     Метод: exportDDL

     Аргументы: приложение, каталог

     Описание: экспортирует DDL из указанного приложения
     в указанный каталог.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7370E: Ошибка при регистрации объекта {0}, заданного в расширении: {1}
Объяснение Провайдер объекта, указанный в файле xml расширения, невозможно зарегистрировать с помощью BSF.
Действие Для того чтобы установить неполадку, ознакомьтесь с информацией из протокола трассировки, и устраните причину сбоя. Если неполадку устранить не удалось, обратитесь в службу поддержки IBM.
WASX7371E: Ошибка при поиске класса для {0}, указанного в расширении: {1}
Объяснение Не найден класс реализации, поставляемый в xml расширения.
Действие Если была допущена опечатка, исправьте класс реализации в xml расширения, либо убедитесь, что этот класс указан в пути к классам.
WASX7372E: Ошибка при создании экземпляра класса для {0}, указанного в расширении: {1}
Объяснение Невозможно создать экземпляр класса реализации, указанного в xml расширения.
Действие Для того чтобы установить неполадку, ознакомьтесь с информацией из протокола трассировки, и устраните причину сбоя. Убедитесь, что данный класс является конструктором без аргумента.
WASX7373W: Повторная запись класса реализации, {0}, найдена в {1} в строке {2}.
Объяснение Один и тот же класс реализации указан в xml расширения несколько раз.
Действие Удалите дублирующий класс реализации из xml расширения.
WASX7374W: Тип элемента {0} отсутствует в {1} в строке {2}. Тип элемента {3} игнорируется.
Объяснение Обязательный элемент типа, указанный в предупреждающем сообщении, отсутствует в соответствующей записи xml расширения.
Действие Добавьте указанный недостающий элемент типа в xml расширения.
WASX7375E: Тип элемента {0} уже определен.
Объяснение Одинаковый тип элемента указан в xml несколько раз.
Действие Удалите лишний элемент типа из xml расширения.
WASX7376E: Недопустимый конечный тег элемента: {0}
Объяснение Указанный тег, найденный в xml расширения, не поддерживается.
Действие Удалите из xml расширения неподдерживаемый тег элемента.
WASX7377W: Элемент <typeClass> с повторяющимся именем класса, {0}, найден в {1} в строке {2}.
Объяснение В xml расширения для одного и того же типа классов обработчик типов указан несколько раз.
Действие Удалите дублирующий обработчик типов из xml расширения.
WASX7378I: Опция "reloadEnabled"; позволяет включить повторную загрузку классов; это значение применяется по умолчанию.
Объяснение нет
Действие нет
WASX7379E: Язык "{0}" не поддерживается. Поддерживаемые языки - jacl и jython.
Объяснение Указанный язык не поддерживается.
Действие Укажите поддерживаемый язык с помощью опции -lang или com.ibm.ws.scripting.defaultLang.
WASX7380I: Задано недопустимое имя файла: {0}. Имя файла должно иметь следующие расширения: ear, jar, rar или war
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7381I: Опция "nodeployws"; указывает, что во время установки не следует разворачивать Web-службу; это значение применяется по умолчанию.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7382I: Опция "deployews.classpath"; задает дополнительный путь к классам, применяемый при развертывании Web-служб
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7383I: Опция "deployews.jardirs"; задает дополнительные каталоги выражений, применяемые при развертывании Web-служб
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7384I: Опция "deployws"; указывает, что во время установки следует развернуть Web-службы; значение по умолчанию: "nodeployws"
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7385I: Метод: publishWSDL

     Аргументы: application name, filename, soapAddressPrefixes

     Описание: Публикует файлы WSDL указанного приложения для файла,
     заданного в аргументе "filename", используя префиксы адреса SOAP.
     soapAddressPrefixes - это сложный параметр, определяющий конечную точку url
     для адресов soap в каждом модуле.
     Эта информация применяется для настройки адресов SOAP в
     опубликованном WSDL.

     Метод: publishWSDL

     Аргументы: приложение, файл

     Описание: Публикация файлов WSDL для указанного приложения
     в указанный файл.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7386E: {0} в {1}, строка {2}, столбец {3}
{4}
Объяснение нет
Действие нет
WASX7387E: Операция не поддерживается - команда testConnection в объекте сценариев AdminControl не поддерживается при подключении к серверу 5.0.
Объяснение Команда testConnection поддерживается на сервере начиная с версии 5.1.
Действие Соединение с источником данных, расположенным на сервере 5.0 можно протестировать с помощью метода testConnectionToDataSource в объекте DataSourceCfgHelper.
WASX7388E: Соединение с указанным источником данных не установлено.
Объяснение Более подробная информация приведена в предыдущих сообщениях.
Действие Более подробная информация приведена в предыдущих сообщениях.
WASX7389E: Операция не поддерживается - команда getPropertiesForDataSource не поддерживается.
Объяснение Эта команда не поддерживается.
Действие Не применяйте эту команду.
WASX7390E: Операция не поддерживается - команда testConnection с ИД конфигурации и аргументами свойств не поддерживается. С ИД конфигурации применяйте только команду testConnection.
Объяснение Эта команда не поддерживается.
Действие Не применяйте эту команду.
WASX7391W: Это приложение содержит правила доступа, подпадающие под действие фильтра. Данные права доступа являются критически важными для защиты и могут быть причиной нарушения целостности системы. Продолжить развертывание приложения?
Объяснение WebSphere Application Server пытается запретить приложениями выполнять операции с конфиденциальной информацией, например, вызывать метод System.exit(), заменять администратор безопасности Java 2 или политику безопасности Java 2. Если приложение получает полные права доступа (java.security.AllPermission), то защита Java 2 фактически выключается, и целостность системы может быть нарушена.
Действие Пересмотрите политику приложений, которая находится в файле EAR/META-INF/was.policy, удалите права доступа к конфиденциальной информации и сохраните только необходимые права доступа.
WASX7392W: Это приложение содержит правила доступа, подпадающие под действие фильтра. Данные права доступа являются критически важными для защиты и могут быть причиной нарушения целостности системы. Продолжаем развертывание...
Объяснение WebSphere Application Server пытается запретить приложениями выполнять операции с конфиденциальной информацией, например, вызывать метод System.exit(), заменять администратор безопасности Java 2 или политику безопасности Java 2. Если приложение получает полные права доступа (java.security.AllPermission), то защита Java 2 фактически выключается, и целостность системы может быть нарушена.
Действие Пересмотрите политику приложений, которая находится в файле EAR/META-INF/was.policy, удалите права доступа к конфиденциальной информации и сохраните только необходимые права доступа.
WASX7393I: Опция "allowPermInFilterPolicy"; указывает, что развертывание приложения следует продолжить даже в том случае, если оно содержит права доступа, подпадающие под стратегию фильтрации
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7394I: Опция "noallowPermInFilterPolicy"; указывает, что развертывание приложения должно быть прервано, если приложение содержит права доступа, попадающие под стратегию фильтрации. Этот параметр задан по умолчанию.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7395E: Значения, указанные для опций -lang и -internalLang, не совпадают. Используйте только одну из этих опций.
Объяснение Одновременно указаны опции -lang и -internalLang. При этом их значения не совпадают.
Действие Укажите либо опцию -lang, либо опцию -internalLang.
WASX7396I: Метод: uninstallResourceAdapter

     Аргументы: config id

     Описание: Удаляет адаптер ресурсов J2C, указанный в параметре "config id"

     Метод: uninstallResourceAdapter

     Аргументы: config id, option list

     Описание: Удаляет адаптер ресурсов J2C, заданный в параметре "config id", используя опции из параметра "option list".
     Список опций является необязательным параметром. Допустимая опция - "force".
     Опция "force" вызывает принудительное удаление адаптера ресурсов, при этом
     не проверяется, использует ли какое-либо приложение этот адаптер.
     
     Если данная опция не указана, а адаптер ресурсов все еще используется,
     то он не будет удален.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7397I: Удалены следующие объекты J2CResourceAdapter: {0}
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7398E: Список приложений, использующих указанный адаптер ресурсов:
Объяснение Некоторые приложения все еще используют адаптер ресурсов, указанный в команде uninstallResourceAdapter.
Действие Удалите приложения, перечисленные в сообщении об ошибке, до того, как удалять адаптер ресурсов. Если вы хотите удалить его принудительно, без предварительного удаления приложений, то укажите в команде uninstallResourceAdapter опцию -force.
WASX7399E: Список объектов J2CResourceAdapter, использующих указанный адаптер ресурсов:
Объяснение Некоторые объекты все еще используют адаптер ресурсов, указанный в команде uninstallResourceAdapter.
Действие Удалите адаптеры ресурсов, перечисленные в сообщении об ошибке, до того, как удалять указанный адаптер ресурсов. Если вы хотите удалить его принудительно, без предварительного удаления других адаптеров, то укажите в команде uninstallResourceAdapter опцию -force.
WASX7400I: Это позволит применять алгоритмы шифрования, одобренные FIPS. Обратите внимание, что установка этого флага не меняет существующий провайдер JSSE в конфигурации SSL автоматически. Кроме того, обратите внимание, что для провайдера JSSE, одобренного FIPS, разрешен только протокол TLS.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7401W: Стратегия защиты разрешает использование только алгоритмов шифрования, одобренных FIPS, однако по крайней мере в одной конфигурации SSL используется провайдер JSSE, не одобренный FIPS. В этом случае не могут применяться алгоритмы шифрования, одобренные FIPS.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7402W: Включена опция "Использовать FIPS", но провайдер SSL не входит в IBMJSSEFIPS. Невозможно применить алгоритмы шифрования, одобренные FIPS.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7403I: Это позволит применять алгоритмы шифрования, одобренные FIPS. Обратите внимание, что установка этого флага не меняет существующий провайдер JSSE в конфигурации SSL автоматически. Кроме того, обратите внимание, что для провайдера JSSE, одобренного FIPS, разрешен только протокол TLS. Более того, механизм идентификации LTPA, одобренный FIPS, не совместим с предыдущими версиями реализации LTPA, не одобренными FIPS и применяемыми во всех предыдущих версиях продуктов WAS.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7404I: Метод: view

     Аргументы: name, taskname option

     Описание: Показывает задачу, заданную в параметре "taskname option",
     для приложения или модуля, указанного в параметре "name".
     Список допустимых имен задач для приложения можно получить
     с помощью опции "-tasknames". В противном случае укажите в качестве опции
     по крайней мере одно имя задачи.

     Метод: view

     Аргументы: имя

     Описание: Просмотр указанного приложения или модуля.
     
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7405E: У приложения "{0}" нет задач, доступных для просмотра
Объяснение Для данного приложения была вызвана команда AdminApp view, однако в приложении нет задач, доступных для просмотра.
Действие Нет; в этом приложении нет редактируемой информации.
WASX7406E: Имя задачи {0} не найдено в приложении {1}
Объяснение Для данного приложения была вызвана команда AdminApp view, однако задачи приложения недоступны для просмотра.
Действие Нет; Укажите правильную задачу. Список допустимых имен задач можно получить с помощью опции -tasknames.
WASX7407I: Указанная конфигурация узла успешно удалена из рабочей области. Если вы зафиксируете это изменение в хранилище главного узла, то в вашей конфигурации могут появиться ошибки. Для того чтобы аннулировать эту операцию и отменить все несохраненные изменения конфигурации рабочей области, выполните команду "AdminConfig reset".
Объяснение Удаление узла может испортить вашу конфигурацию.
Действие Если изменение не зафиксировано, то вы еще можете восстановить первоначальное состояние конфигурации с помощью команды "AdminConfig reset".
WASX7408I: Указанная конфигурация узла успешно удалена из рабочей области. Если вы хотите зафиксировать это изменение в хранилище главной ячейки, то потребуется вручную выполнить некоторые операции, чтобы завершить удаление и восстановить первоначальную конфигурацию ячейки на сервере приложений в качестве активной конфигурации, а также обновить значения ячейки в файле setupCmdLine.bat. Если на узле еще остались работающие серверы приложений, то их работу нужно завершить вручную.
Объяснение Для того чтобы удалить узел из конфигурации, потребуется выполнить некоторые действия вручную. Эту операцию выполнять не рекомендуется, вместо нее лучше использовать служебный сценарий removeNode.
Действие Если изменение не зафиксировано, то вы еще можете восстановить первоначальное состояние конфигурации с помощью команды "AdminConfig reset".
WASX7409I: Метод: deleteUserAndGroupEntries

     Аргументы: application name

     Описание: Удаляет всю информацию о пользователях и группах для всех ролей
     и ролей RunAs для указанного приложения.

     Метод: deleteUserAndGroupEntries

     Аргументы: приложение

     Описание: удаляет информацию всех пользователей/групп для всех ролей, а также
     ролей RunAs для данного приложения.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7410I: Метод: updateAccessIDs

     Аргументы: application name, boolean:bAll

     Описание: Обновляет все ИД доступа пользователей и групп в файле связывания
     установленного приложения. Если указано
     значение bAll true, то обновляются все пользователи/группы, даже если ИД
     доступа уже есть в привязках.

     Метод: updateAccessIDs

     Аргументы: приложение, булевский:bApp

     Описание: Обновляет файл привязок приложения для установленного
     приложения с ИД доступа для всех пользователей и групп.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7411W: Следующая опция игнорируется: {0}
Объяснение В команде AdminApp указаны неизвестные опции.
Действие Проверьте опции, указанные в сообщении. Повторите команду AdminApp, если была допущена опечатка. В противном случае дальнейшие действия не предусмотрены.
WASX7412E: Недопустимый тип содержимого: {0}
Объяснение Введено недопустимое значение параметра, задающего тип содержимого. Допустимые значения параметра: add, addupdate, delete и update.
Действие Повторите команду update с правильно указанным типом содержимого.
WASX7413E: Недопустимое значение операции: {0}
Объяснение Недопустимое значение опции, задающей операцию. Допустимые значения параметра: app, file, modulefile и partialapp.
Действие Повторите команду update с правильным значением операции.
WASX7414W: Опция {0} игнорируется, так как задан тип содержимого {1}.
Объяснение Если в команде update задан тип содержимого, то нет необходимости вводить опцию, указанную в сообщении.
Действие Нет
WASX7415W: Опция {0} игнорируется, так как задана операция {1}.
Объяснение Если в команде update задана операция, то нет необходимости вводить опцию, указанную в сообщении.
Действие Нет
WASX7416E: Опция {0} является обязательной, если задан тип содержимого {1}.
Объяснение Недостающая опция является обязательной, если в команде update указан тип содержимого.
Действие Повторите команду update с недостающей опцией.
WASX7417E: Опция {0} является обязательной, если заданы тип содержимого {1} и операция {2}.
Объяснение Недостающая опция является обязательной, если указанный тип содержимого и операция заданы в команде update.
Действие Повторите команду update с недостающей опцией.
WASX7418E: Обновление приложения {0} не выполнено. Дополнительные сведения приведены в предыдущих сообщениях.
Объяснение Команда AdminApp update не выполнена.
Действие Более подробная информация приведена в предыдущих сообщениях.
WASX7419I: Метод: update

     Аргументы: application name, content type, options

     Описание: обновляет приложение, указанное в поле "application
     name", используя тип "content type" и параметры
     "options".

     Допустимые значения типа содержимого:
          app - все приложение
          file - отдельный файл
          modulefile - модуль
          partialapp - часть приложения

     Все опции, допустимые для команды install, можно применять и с командой
     update. Кроме того, для команды update предусмотрены дополнительные опции:
          -operation - выполняемая операция. Ниже приведены допустимые значения:
               add - добавляет новое содержимое
               addupdate - добавление или обновление на основе
                    наличия содержимого в приложении
               delete - удаляет содержимое
               update - обновляет существующее содержимое
           Эта опция необходима, если тип содержимого - file
           или modulefile. Если тип содержимого app, то опция должна
           иметь значение "update". С типом содержимого partialapp
           опция игнорируется.
          -contents - файл, в котором находится добавляемое или обновляемое
           содержимое. Указанный файл должен быть локальным по отношению к
           клиенту создания сценариев. Эта опция обязательно для всех операций,
           за исключением delete.
          -contenturi - URI файла, добавляемого, обновляемого, или
           удаляемого из приложения. Эта опция обязательна, если
           тип содержимого - file или modulefile. Опция игнорируется,
           если тип содержимого - app или partialapp.

     Команда AdminApp "options" применяется для получения списка всех
     возможных опций для данного файла ear. Дополнительную информацию о каждой
конкретной опции можно получить с помощью команды AdminApp "help".      
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7420I: Метод: updateInteractive

     Аргументы: application name, content type, options

     Описание: обновляет приложение, заданное в аргументе "application
     name", используя тип "content type"
     и параметры "options". Если тип содержимого равен app
     или file, то пользователю будет предложено указать информацию о каждой задаче.

     Допустимые значения типа содержимого:
          app - все приложение
          file - отдельный файл
          modulefile - модуль
          partialapp - часть приложения

     Все опции, допустимые для команды install, можно применять и с командой
     update. Кроме того, для команды update предусмотрены дополнительные опции:
          -operation - выполняемая операция. Ниже приведены допустимые значения:
               add - добавляет новое содержимое
               addupdate - добавление или обновление на основе
                    наличия содержимого в приложении
               delete - удаляет содержимое
               update - обновляет существующее содержимое
           Эта опция необходима, если тип содержимого - file
           или modulefile. Если тип содержимого app, то опция должна
           иметь значение "update". С типом содержимого partialapp
           опция игнорируется.
          -contents - файл, в котором находится добавляемое или обновляемое
           содержимое. Указанный файл должен быть локальным по отношению к
           клиенту создания сценариев. Эта опция обязательно для всех операций,
           за исключением delete.
          -contenturi - URI файла, добавляемого, обновляемого, или
           удаляемого из приложения. Эта опция обязательна, если
           тип содержимого - file или modulefile. Опция игнорируется,
           если тип содержимого - app или partialapp.

     Команда AdminApp "options" применяется для получения списка всех
     возможных опций для данного файла ear. Дополнительную информацию о каждой
конкретной опции можно получить с помощью команды AdminApp "help".      
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7421I: Опция "contents"; задает файл с обновляемым содержимым в командах update и updateInteractive. В зависимости от типа содержимого это может быть файл модулей, частичный zip, файл приложения, либо отдельный файл. Путь к файлу должен быть локальным по отношению к клиенту создания сценариев. Эта опция обязательна со всеми операциями, кроме delete.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7422I: Опция "contenturi": задает URI файла, который добавляется, обновляется или удаляется в приложении, для команды update или updateInteractive. Эта опция обязательна, если тип содержимого - file или modulefile. Опция игнорируется, если указаны другие типы содержимого.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7423I: Опция "operation": задает выполняемую операцию в командах update и updateInteractive. Ниже приведены допустимые значения:
     add - добавляет новое содержимое
     addupdate - выполняет операцию add или update в зависимости от наличия
      содержимого в приложении
     delete - удаляет содержимое
     update - обновляет существующее содержимое
Эта опция обязательна, если тип содержимого - file или modulefile.
Если тип содержимого - app, то опция должна иметь значение "update".
Опция игнорируется, если указаны другие типы содержимого.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7424I: Опция "createMBeansForResources": указывает, что при запуске приложения в целевом узле развертывания необходимо создать объекты MBean для всех определенных в приложении ресурсов, в том числе сервлетов, JSP и EJB; значение по умолчанию: nocreateMBeansForResources.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7425I: Опция "nocreateMBeansForResources": указывает, что при запуске приложения в целевом узле развертывания не следует создавать объекты MBean для всех определенных в приложении ресурсов, в том числе сервлетов, JSP и EJB; это значение применяется по умолчанию.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7426I: Опция "noreloadEnabled": указывает, что повторная загрузка классов не разрешена; значение по умолчанию: reloadEnabled.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7427I: Опция "reloadInterval": задает период времени в секундах, на протяжении которого в файловой системе приложения будет выполняться поиск обновленных файлов; значение по умолчанию: 3 секунды.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7428W: опция contextroot игнорируется, если модуль уже существует.
Объяснение Опция contextroot задана с помощью команды update с типом содержимого modulefile и операцией update или addupdate.
Действие Если в операции update указан тип содержимого modulefile, то опция contextroot будет проигнорирована. Если в операции addupdate указан тип содержимого modulefile и модуль существует, то опция contextroot будет проигнорирована. Никакие действия выполнять не нужно.
WASX7429I: Метод: searchJNDIReferences

     Аргументы: config id для одного или нескольких узлов, options

     Описание: Показывает все приложения на указанных узлах,
     содержащие ссылки на заданное имя JNDIName.

     Допустимые значения: -JNDIName - обязательный параметр
     и -verbose, необязательный параметр, не принимающий никакого значения.
     Опция JNDIName - это имя JNDI.
     Опция verbose отображает подробную информацию.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7430W: Продолжительность этой операции зависит от количества приложений, установленных в системе.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7431I: Опция "installed.ear.destination"; задает каталог двоичных файлов приложения.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7432I: Опция "validateinstall"; задает предпочитаемый уровень проверки приложения при установке. Допустимые значения:
     off: приложение не проверяется при развертывании
     warn: проверка приложения во время развертывания выполняется,
          развертывание продолжается
          даже при получении предупреждений и/или сообщений об
          ошибках.
     fail: проверка приложения во время развертывания выполняется,
          но при получении предупреждений и/или сообщений об ошибках
          развертывание приложения
          прекращается.
Значение по умолчанию - off.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7433I: Опция "custom"; задает пару имя-значение в формате имя=значение. Эта опция применяется для передачи опции в расширение развертывания приложения. Доступные пользовательские опции приведены в документации по расширению развертывания приложения.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7434W: Найдена следующая устаревшая опция: {0}
Объяснение В команде AdminApp указаны устаревшие опции.
Действие Опции, перечисленные в предупреждающем сообщении, являются устаревшими. Со временем эти опции окончательно перестанут поддерживаться. Вместо устаревшей опции следует использовать замещающую ее опцию, если она предусмотрена. Если замещающая опция отсутствует, то команда должна правильно работать и без устаревшей опции.
WASX7435W: Значение {0} преобразовано в булевское значение false.
Объяснение Булевское значение, представленное в виде строки не может вводиться как true или false.
Действие Если была допущена опечатка, исправьте ее и повторите команду с правильным строковым значением. В противном случае дальнейшие действия не предусмотрены.
WASX7436W: Указана по меньшей мере одна опция привязки по умолчанию, однако отсутствует опция usedefaultbindings. Опции привязок по умолчанию будут проигнорированы.
Объяснение Для применения опции привязки по умолчанию необходимо также указать опцию usedefaultbindings.
Действие В команде AdminApp install, installInteractive, update или updateInteractive должна быть также указана опция usedefaultbindings.
WASX7437I: Опция "processEmbeddedConfig"; применяется для обработки встроенных данных конфигурации, указанных в приложении. Этот параметр задается по умолчанию.
Объяснение Это информационное сообщение.
Действие Никаких действий со стороны пользователя не требуется.
WASX7438I: Опция "noprocessEmbeddedConfig"; позволяет проигнорировать встроенные данные конфигурации, указанные в приложении. Значение по умолчанию - "processEmbeddedConfig".
Объяснение Это информационное сообщение.
Действие Никаких действий со стороны пользователя не требуется.
WASX7439I: Метод: isAppReady

     Аргументы: application name

     Описание: Проверяет, было ли развернуто указанное приложение и готово ли
     оно к запуску. Если приложение готово, возвращает true,
     в противном случае false.

     Аргументы: приложение, ignoreUnknownState

     Описание: Проверяет, было ли приложение распространено
     и готово ли оно к работе. Допустимые значения для аргумента ignoreUnknownState -
     true или false. Если задано значение true, то информация об узлах или серверах,
     состояние которых неизвестно, не будут выводиться в окончательном отчете
     команды. Возвращает true, если приложение готово; в противном случае -
     false.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7440E: Метод "{0}" не поддерживается при подключении в локальном режиме.
Объяснение Клиент создания сценариев подключен к локальному режиму.
Действие Убедитесь, что клиент создания сценариев подключен к серверу, а также проверьте, работает ли сервер.
WASX7441E: Действие "{0}" не поддерживается, если завершается работа сервера с процессом типа "{1}"
Объяснение Флаг завершения можно использовать для завершения работы серверов только типа Managed Process
Действие Убедитесь, что выполняется завершение работы сервера типа Managed Process.
WASX7442E: Действие "{0}" не поддерживается, если не задано имя узла.
Объяснение В качестве одного из аргументов нужно ввести имя узла.
Действие Убедитесь, что в качестве аргумента задан узел, на котором находится сервер.
WASX7443I: Состояние сервера "{0}" на узле "{1}" не отслеживается. Перед тем как продолжить, убедитесь, что работа сервера завершена.
Объяснение Был получен запрос на завершение работы указанного процесса сервера. Процесс создания сценария не будет ожидать успешного выполнения запроса.
Действие Перед тем как продолжить, убедитесь, что сервер действительно завершил работу.
WASX7444E: Значение "{0}" недопустимо для параметра "{1}" команды "{2}"
Объяснение Недопустимое значение параметра. Значение параметра не может быть пустым или пустой строкой.
Действие Повторите команду с правильным значением параметра.
WASX7445E: Вместе с опцией "-jobid" должна быть задана строка ИД задачи.
Объяснение При вызове программы запуска wsadmin не был указан ИД задачи в качестве аргумента опции -jobid.
Действие Повторите команду wsadmin со строкой после опции -jobid.
WASX7446E: Вместе с опцией "-tracefile" должен быть задан путь к файлу.
Объяснение При вызове программы запуска wsadmin не был указан файл протокола в качестве аргумента опции -tracefile.
Действие Повторите команду wsadmin с путем после опции -tracefile.
WASX7447E: В опции "-appendtrace" должно быть задано значение 'true' или 'false'.
Объяснение При вызове программы запуска wsadmin не было указано значение аргумента -appendtrace.
Действие Повторите команду wsadmin, указав значение параметра -appendtrace.
WASX7448E: Невозможно записать файл трассировки в расположение {0}. Укажите другое расположение в аргументе -tracefile.
Объяснение При вызове программы запуска указан недоступный для записи файл в качестве аргумента опции -tracefile.
Действие Повторите команду wsadmin с другим путем после опции -tracefile.
WASX7449I: Опция "target"; задает целевой объект для функций установки AdminApp.
Пример: WebSphere:cell=mycell,node=mynode,server=myserver
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7450I: Опция "buildVersion"; задает версию компоновки файла EAR приложения.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7451I: Опция "allowDispatchRemoteInclude"; разрешает приложению J2EE распределять запросы
include для ресурсов по Web-модулям в разных JVM управляемого узла с помощью стандартного механизма RequestDispatcher.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7452I: Опция "allowServiceRemoteInclude"; разрешает приложению J2EE обслуживать
запросы include другого приложения J2EE с опцией -allowDispatchRemoteInclude, равной true.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7453I: Опция "filepermission"; разрешает пользователю задавать права доступа к файлам приложения в целевом каталоге установки.

Права доступа приложения не должны быть шире, чем права доступа на уровне узла. В узле задаются права доступа, менее всего ограничивающие доступ к файлам, и приложение не может их расширять дополнительно.

Значение по умолчанию: ".* .dll=755#.* .so=755#.* .a=755#.* .sl=755"
Шаблон имени файла задается как регулярное выражение.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7454I: Опция "noallowDispatchRemoteInclude"; запрещает приложению J2EE распределять запросы
include для ресурсов по нескольким Web-модулям в разных JVM управляемого узла с помощью стандартного механизма RequestDispatcher.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7455I: Опция "noallowServiceRemoteInclude"; запрещает приложению J2EE обслуживать
запросы include других приложений J2EE с опцией -allowDispatchRemoteInclude, равной true.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7456I: Метод: queryMBeans

     Аргументы: object name

     Описание: Возвращает набор объектов ObjectInstance,
     соответствующих указанному имени объекта.

     : Метод: queryMBeans

     Аргументы: объект (типа ObjectName), запрос (типа QueryExp)

     Описание: Возвращает набор объектов ObjectInstance,
     совпадающих с введенным именем объекта и запросом.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7457I: Метод: getObjectInstance

     Аргументы: object name

     Описание: Возвращает объект ObjectInstance, соответствующий
     указанному имени объекта.
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7458E: Недопустимая строка прав доступа к файлу "{0}"
Объяснение Недопустимое значение параметра прав доступа.
Действие Укажите правильное значение параметра прав доступа.
WASX7459E: Служба настройки недоступна. Возможно, не запущен агент целевого узла "{0}."
Объяснение Это сообщение выдается, если при попытке выполнить команду wsadmin AdminConfig, процессу wsadmin не удалось подключиться к серверу, на котором запущена служба настройки. Убедитесь, что агент целевого узла запущен.
Действие Если агент целевого узла не запущен, запустите его и повторите команду wsadmin.
WASX7460I: Метод: getDeployStatus

     Аргументы: application name

     Описание: Возвращает строку, представляющую состояние развертывания
     приложения. Состояния всех узлов, на которых выполнялось развертывание,
     связываются знаком "+".
Объяснение Нет
Действие Нет
WASX7461I: Метод: exportFile

     Аргументы: application name, uri, filename

     Описание: Эта команда экспортирует содержимое файла,
     заданного в аргументе uri, из приложения, которое указано в аргументе
     application name, в файл, заданный в аргументе
     file.

     Укажите в аргументе uri значение в контексте приложения.
     Например: META-INF/application.xml. Для файлов из модуля укажите uri,
     начинающийся с uri модуля. Например: foo.war/WEB-INF/web.xml.
Объяснение Это информационное сообщение.
Действие Никаких действий выполнять не требуется.
WASX7462E: Файл вывода {0} уже существует. Укажите другое имя файла вывода.
Объяснение В локальном каталоге уже есть файл с именем, указанным в качестве имени файла вывода команды exportFile.
Действие Снова запустите команду exportFile, указав имя несуществующего файла.
WASX7463I: Опция "useAutoLink"; Разрешить автоматическое раскрытие ссылок EJB.

Для поддержки автоматического связывания приложение должно содержать модуль EJB 3.0, а все модули должны использовать один целевой объект.
Объяснение Это информационное сообщение.
Действие Никаких действий выполнять не требуется.
WASX8002E: Недопустимое имя команды: {0}
Объяснение Команда не зарегистрирована среди доступных команд admin.
Действие Исправьте команду
WASX8003E: недопустимые аргументы справки: {0}
Объяснение Вместе с командой AdminTask help введено неверное количество аргументов, недопустимая команда, либо недопустимая группа команд.
Действие Команда AdminTask help выводит список допустимых команд, с которыми может выполняться операция help.
WASX8004I: Доступные команды администрирования:

{0}
Объяснение нет
Действие нет
WASX8005I: Доступные группы команд администрирования:

{0}
Объяснение нет
Действие нет
WASX8006I: Подробная справка по командам: {0}

Описание: {1}

{2}Целевой объект: {3}

Аргументы:
{4}
Этапы:
{5}
Объяснение нет
Действие нет
WASX8007I: Подробная справка по группе команд: {0}

Описание: {1}

Команды:
{2}
Объяснение нет
Действие нет
WASX8008E: Команда {0} не содержит ни один этап.
Объяснение нет
Действие нет
WASX8009E: Недопустимый параметр: {0}
Объяснение Команда Admin не содержит указанный параметр.
Действие Убедитесь, что при вводе параметра не была допущена опечатка, кроме того, с помощью команды help можно получить подробную справку о данной команде.
WASX8010E: Недопустимый язык сценариев: {0}
Объяснение Указанный язык не поддерживается. Поддерживаемые языки сценариев - Jacl и Jython.
Действие Введите в качестве языка сценария Jacl или Jython.
WASX8011W: Объект AdminTask недоступен.
Объяснение Это сообщение записывается в протокол, когда во время инициализации wsadmin процессу wsadmin не удалось подключиться к серверу.
Действие Повторите команду wsadmin, чтобы установить соединение с сервером.
WASX8012E: Этап {0} не активирован.
Объяснение Задано изменение данных на указанном этапе, который не разрешен в данной задаче.
Действие Повторите команду AdminTask без опции этапа, указанной в сообщении об ошибке.
WASX8013I: Подробная справка по этапу: {0}

Описание: {1}

Набор: {2}

Аргументы:
{3}
Объяснение нет
Действие нет
WASX8014E: Этап {0} не является таблицей.
Объяснение В данном этапе указано несколько значений наборов данных, хотя этот этап не является таблицей.
Действие Повторите команду AdminTask с одним значением набора данных для этапа, указанного в сообщении об ошибке.
WASX8015E: Недопустимое значение опции для этапа {0}: {1}
Объяснение Для указанного этапа задано недопустимое значение опции.
Действие Повторите команду AdminTask с правильным значением.
WASX8016E: Ошибка поставщика команды: пустой тип объекта
Объяснение Команда Admin содержит внутреннюю ошибку.
Действие Для устранения неполадки свяжитесь с поставщиком команды.
WASX8017E: Ошибка поставщика команды: этап {0} не содержит ни один ключ
Объяснение Команда Admin содержит внутреннюю ошибку.
Действие Для устранения неполадки свяжитесь с поставщиком команды.
WASX8018E: Не найдено соответствие значению опции {0} для этапа {1}
Объяснение Значения опций, заданные для указанного этапа, не соответствуют существующим данным.
Действие Повторите команду AdminTask с правильными значениями опций для этапа.
WASX8019E: Задано неверное число ключевых полей для этапа {0}: {1}
Объяснение В значениях опций для указанного этапа задано недостаточно полей.
Действие Повторите команду AdminTask с правильными значениями опций для этапа.
WASX8020E: В параметре "{0}" необходимо указать значение.
Объяснение Для данного параметра необходимо указать аргумент. Например, если вы ввели "-node", то необходимо после "-node" указать имя узла, например: "-node mynode."
Действие Задайте аргумент для указанного параметра.
WASX8021E: Программа wsadmin версии "{0}" подключена к несовместимому серверу или узлу развертывания с версией узла "{1}", которая не поддерживается. "
Объяснение Программа wsadmin подключается к серверу или узлу администратора развертывания несовместимой версии. Убедитесь, что версия сервера или администратора развертывания совпадает с версией wsadmin, либо превышает ее."
Действие Установите соединение с совместимым сервером или узлом администратора развертывания.
WASX8022E: Несовместимая версия узла. Информация об исключительной ситуации: {0}
Объяснение Программа wsadmin подключается к серверу или узлу администратора развертывания несовместимой версии.
Действие Убедитесь, что версия сервера или администратора развертывания совпадает с версией wsadmin, либо превышает ее.
WASX8023E: Для установки не существует загружаемый файл "{0}".
Объяснение Файл не был загружен для установки.
Действие Убедитесь, что этот файл существует и доступен для чтения.
WSCP0138E: Не найден ожидаемый символ '}'
Объяснение Строка в списке атрибутов содержит синтаксическую ошибку
Действие Исправьте синтаксис списка атрибутов.
WSCP0140E: Найдено "{0}" вместо ожидаемого символа '{'
Объяснение Строка в списке атрибутов содержит синтаксическую ошибку
Действие Исправьте синтаксис списка атрибутов.
WSCP0142E: Найден лишний символ '}'
Объяснение Строка в списке атрибутов содержит синтаксическую ошибку
Действие Исправьте синтаксис списка атрибутов.
WSCP0169E: Не найден ожидаемый символ "
Объяснение Строка в списке атрибутов содержит синтаксическую ошибку
Действие Исправьте синтаксис списка атрибутов.
WSCP7123E: Найден непредвиденный символ "{0}". {1}
Объяснение Указанный символ обнаружен в непредвиденном расположении во входном потоке.
Действие Исправьте команду и повторите ее.
WSCP7130E: Запрошенная операция не поддерживается.
Объяснение Это сообщения возникает при получении UnsupportedOperationException от объекта MBean, возможно, в результате вызова команды AdminControl invoke.
Действие Проверьте правильность написания данной операции.
WSCP7131E: Исключительная ситуация времени выполнения: "{0}"
Объяснение Это сообщение возникает при получении RuntimeMBeanException от MBean.
Действие Ознакомьтесь с информацией об исключительной ситуации и соответствующим образом исправьте команду, дающую сбой.
Справочный раздел    

Условия использования | Комментарии

Последнее обновление: May 16, 2012 5:05:45 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.scripting.resources.wscpMessage.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2011. Все права защищены.
Information Center работает на технологии Eclipse. (http://www.eclipse.org)