WVER

WVER0201E: Impossível determinar o diretório de histórico; o diretório de produto não pôde ser determinado
Explicação O diretório de histórico é um subdiretório do diretório de produto. Consulte a explicação do erro que ocorreu ao determinar o diretório de produto, para obter mais informações.
Ação Siga as instruções que aparecem com o erro de versão.
WVER0202E: Impossível carregar as informações do histórico
Explicação As informações do histórico não puderam ser carregadas a partir do arquivo de histórico {0}. Detalhes específicos são apresentados de acordo com o erro que ocorreu.
Ação Verifique se o arquivo de histórico é legível e tem um formato correto.
WVER0203E: Ocorreu uma exceção ao ler {0}
Explicação Consulte os detalhes das exceções aninhadas para obter informações adicionais.
Ação Consulte os detalhes das exceções aninhadas para obter informações adicionais.
WVER0204E: Ocorreu uma exceção ao criar o diretório de histórico {0}
Explicação Consulte os detalhes das exceções aninhadas para obter informações adicionais.
Ação Consulte os detalhes das exceções aninhadas para obter informações adicionais.
WVER0205E: Ocorreu uma exceção ao criar um backup do arquivo de histórico {0} para {1}
Explicação Consulte os detalhes das exceções aninhadas para obter informações adicionais.
Ação Consulte os detalhes das exceções aninhadas para obter informações adicionais.
WVER0206E: Ocorreu uma exceção ao gravar o histórico do evento {0}
Explicação Consulte os detalhes das exceções aninhadas para obter informações adicionais.
Ação Consulte os detalhes das exceções aninhadas para obter informações adicionais.
WVER0210I: Direitos Autorais (c) IBM Corporation 2002, 2005; Todos os direitos reservados.
Explicação Esta é uma declaração padrão de direitos autorais.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WVER0211I: WebSphere Application Server Versão 6.1
Explicação Esta é uma declaração padrão de descrição do produto.
Ação Nenhuma ação do usuário é necessária. Esta é uma mensagem informativa.
WVER0212I: Relator de HistoryInfo Versão {0}, Data {1}
Explicação Esta é uma declaração padrão de descrição do módulo.
Ação Nenhuma ação é necessária.
WVER0225E: Nenhum valor foi especificado para o argumento ''{0}''.
Explicação O argumento listado requer um valor. (Utilize '-help' ou '-usage' para exibir informações de uso.)
Ação Especifique um valor para o argumento listado.
WVER0226E: O valor ''{0}'' não é um valor de formato válido.
Explicação Os valores de formato válidos são 'text' e 'html'. O valor especificado não é um desses valores. Utilize a opção '-help' ou '-usage' para exibir informações de uso.
Ação Altere o valor do formato para um dos valores válidos, 'text' ou 'html'.
WVER0228E: O argumento ''{0}'' não é um argumento válido.
Explicação O argumento especificado não é válido. Utilize a opção '-help' ou '-usage' para exibir informações de uso.
Ação Altere para um argumento válido.
WVER0230I: Uso: historyInfo ( [ -format <text | html> ] [ -file <arquivo de saída> ] [ -maintenancePackageId <maintenancePackageId> ] [ -component <componentName> ] ) | ( [ -help | -? | /help | /? | -usage ] )
Explicação Esta mensagem informativa descreve os argumentos para o programa utilitário historyInfo. O programa utilitário historyInfo aceita cinco argumentos de palavras-chave opcionais: um que especifica o formato de saída; um que especifica um arquivo de saída; um que exibe somente os efeitos associados a um pacote de manutenção associado; um que exibe somente os eventos associados a um componente especificado; e um que é usado para exibir informações de uso. Utilize a opção '-usage' ou '-help' para exibir informações adicionais de uso.
Ação Nenhuma ação é necessária. A mensagem de informações de uso é exibida sob pedido.
WVER0231I: Utilize o argumento -format para especificar um formato de saída de 'text' ou 'html.' Utilize o argumento -file para especificar um arquivo de saída e fornecer um nome do arquivo. Use o argumento -maintenancePackageId para especificar o ID do pacote de manutenção que restringe os eventos exibidos. Utilize o argumento -component para especificar o nome de um componente que restringe os eventos exibidos. Utilize o argumento -help para exibir informações da versão. O argumento -usage é utilizado para exibir esta mensagem informativa.
Explicação A mensagem descreve os argumentos válidos para o programa utilitário versionInfo.
Ação Nenhuma ação é necessária. A mensagem de informações de uso é exibida sob pedido.
WVER0240E: Erro ao gravar o relatório de versão para {0}: {1}
Explicação A ação de correção depende das particularidades do erro ocorrido. O erro especificado ocorreu durante a gravação do relatório de histórico no arquivo especificado.
Ação Verifique se o arquivo especificado é gravável e se há espaço suficiente disponível para o relatório.
WVER0241E: Erro ao gravar o relatório de histórico em {0}. O texto do erro não pode ser exibido, mas é do tipo {1}. Ocorreu um segundo erro, do tipo {2}, durante a recuperação do texto do erro.
Explicação Ocorreu um erro durante a gravação de um relatório de histórico no arquivo especificado. Ocorreu um segundo erro durante a recuperação do texto do erro.
Ação Repita a operação solicitada ou entre em contato com o Suporte do IBM WebSphere Application Server. A página da Web pode ser encontrada no endereço http://www-3.ibm.com/software/webservers/appserv/support.html
WVER0242E: Ocorreu uma exceção durante o processamento das informações de histórico.
Explicação Consulte os detalhes das exceções aninhadas para obter informações adicionais.
Ação Consulte os detalhes das exceções aninhadas para obter informações adicionais.
WVER0243E: Ocorreram exceções durante o processamento das informações de histórico.
Explicação Consulte os detalhes das exceções aninhadas para obter informações adicionais.
Ação Consulte os detalhes das exceções aninhadas para obter informações adicionais.
WVER0261E: Impossível registrar o aplicativo da correção {0} no componente {1} no arquivo {2}.
Explicação O arquivo denominado não pôde ser salvo.
Ação Verifique que o arquivo de destino pode ser gravado, e que exista espaço disponível para um novo arquivo.
WVER0262E: Impossível registrar a remoção do aplicativo de correção {0} no componente {1} no arquivo {2}.
Explicação O arquivo denominado não pôde ser salvo.
Ação Verifique que o arquivo de destino pode ser gravado, e que exista espaço disponível para um novo arquivo.
WVER0263E: Impossível registrar a remoção do aplicativo de correção {0} no componente {1} armazenado no arquivo {2}.
Explicação O arquivo denominado não pôde ser removido.
Ação Verifique se o arquivo de destino pode ser removido.
WVER0264E: Impossível registrar a remoção do aplicativo de correção {0} no componente {1} -- não há aplicativo no registro.
Explicação O componente não possui registro de um aplicativo da correção especificada. As informações sobre o produto podem estar danificadas ou pode ter ocorrido um erro interno.
Ação Entre em contato com o Suporte do IBM WebSphere Application Server. A página da Web pode ser encontrada no endereço http://www-3.ibm.com/software/webservers/appserv/support.html
WVER0265E: Impossível remover o driver de correção {0} armazenado no arquivo {2}.
Explicação O arquivo denominado não pôde ser removido.
Ação Verifique se o arquivo de destino pode ser removido.
WVER0266E: Ocorreram erros recuperáveis ao analisar informações de driver do pacote de manutenção.
Explicação Os erros, os quais são mostrados em uma lista a seguir, ocorreram ao analisar informações do pacote de manutenção.
Ação Consulte os erros listados para obter sugestões de ações do usuário.
WVER0267E: Não foi possível registrar a remoção do aplicativo do pacote de manutenção {0} no componente {1} no arquivo {2}.
Explicação O arquivo denominado não pôde ser salvo.
Ação Verifique que o arquivo de destino pode ser gravado, e que exista espaço disponível para um novo arquivo.
WVER0268E: Não foi possível registrar a remoção do aplicativo do pacote de manutenção {0} no componente {1} armazenado no arquivo {2}. O arquivo denominado não pôde ser removido.
Explicação O arquivo denominado não pôde ser removido.
Ação Verifique se o arquivo de destino pode ser removido.
WVER0269E: Não foi possível registrar a remoção do aplicativo do pacote de manutenção {0} no componente {1} -- não há aplicativo no registro.
Explicação O componente não tem registro de um aplicativo do pacote de manutenção especificado. As informações sobre o produto podem estar danificadas ou pode ter ocorrido um erro interno.
Ação Entre em contato com o Suporte do IBM WebSphere Application Server. A página da Web pode ser encontrada no endereço http://www-3.ibm.com/software/webservers/appserv/support.html
WVER0270E: Não foi possível remover o driver do pacote de manutenção {0} armazenado no arquivo {2}.
Explicação O arquivo denominado não pôde ser removido.
Ação Verifique se o arquivo de destino pode ser removido.
WVER0271E: Não foi reconhecida a extensão ''{0}'' do arquivo de histórico do produto.
Explicação As informações históricas são armazenadas em arquivos com extensões específicas. As extensões determinam o tipo de informação armazenada em cada arquivo. As extensões válidas são .ptfDriver e .ptfApplied. Foi feita uma tentativa de carregar um arquivo, contendo informações sobre a versão, que possui uma extensão que não é uma das extensões válidas.
Ação Esse erro indica um problema interno.
WVER0272E: Ocorreu uma exceção durante a leitura de {0}
Explicação Consulte os detalhes das exceções aninhadas para obter informações adicionais.
Ação Consulte os detalhes das exceções aninhadas para obter informações adicionais.
Tópico de Referência    

Termos de Uso | Feedback

Última atualização: May 16, 2012 5:03:21 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.websphere.product.history.WASHistoryNLS.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2011. Todos os direitos reservados.
Este centro de informações é desenvolvido na tecnologia Eclipse. (http://www.eclipse.org)