CWSIK

CWSIK0001E: Se ha producido un error interno.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIK0002E: El destino {0} en el motor de mensajería {1} es una cola, pero la aplicación que se conecta ha solicitado un espacio de temas.
Explicación Una aplicación se ha conectado con el motor de mensajería y ha solicitado un tipo de destino que no coincide con el tipo de destino subyacente.
Acción Corrija la aplicación que se conecta o cambie el destino por el tipo necesario utilizando la consola administrativa.
CWSIK0003E: El destino {0} en el motor de mensajería {1} es una cola, pero la aplicación que se conecta ha solicitado un servicio.
Explicación Una aplicación se ha conectado con el motor de mensajería y ha solicitado un tipo de destino que no coincide con el tipo de destino subyacente.
Acción Corrija la aplicación que se conecta o cambie el destino por el tipo necesario utilizando la consola administrativa.
CWSIK0004E: El destino {0} en el motor de mensajería {1} es una cola, pero la aplicación que se conecta ha solicitado un puerto.
Explicación Una aplicación se ha conectado con el motor de mensajería y ha solicitado un tipo de destino que no coincide con el tipo de destino subyacente.
Acción Corrija la aplicación que se conecta o cambie el destino por el tipo necesario utilizando la consola administrativa.
CWSIK0005E: El destino {0} en el motor de mensajería {1} es un servicio, pero la aplicación que se conecta ha solicitado una cola.
Explicación Una aplicación se ha conectado con el motor de mensajería y ha solicitado un tipo de destino que no coincide con el tipo de destino subyacente.
Acción Corrija la aplicación que se conecta o cambie el destino por el tipo necesario utilizando la consola administrativa.
CWSIK0006E: El destino {0} en el motor de mensajería {1} es un servicio, pero la aplicación que se conecta ha solicitado un espacio de temas.
Explicación Una aplicación se ha conectado con el motor de mensajería y ha solicitado un tipo de destino que no coincide con el tipo de destino subyacente.
Acción Corrija la aplicación que se conecta o cambie el destino por el tipo necesario utilizando la consola administrativa.
CWSIK0007E: El destino {0} en el motor de mensajería {1} es un servicio, pero la aplicación que se conecta ha solicitado un puerto.
Explicación Una aplicación se ha conectado con el motor de mensajería y ha solicitado un tipo de destino que no coincide con el tipo de destino subyacente.
Acción Corrija la aplicación que se conecta o cambie el destino por el tipo necesario utilizando la consola administrativa.
CWSIK0008E: El destino {0} en el motor de mensajería {1} es un puerto, pero la aplicación que se conecta ha solicitado una cola.
Explicación Una aplicación se ha conectado con el motor de mensajería y ha solicitado un tipo de destino que no coincide con el tipo de destino subyacente.
Acción Corrija la aplicación que se conecta o cambie el destino por el tipo necesario utilizando la consola administrativa.
CWSIK0009E: El destino {0} en el motor de mensajería {1} es un puerto, pero la aplicación que se conecta ha solicitado un espacio de temas.
Explicación Una aplicación se ha conectado con el motor de mensajería y ha solicitado un tipo de destino que no coincide con el tipo de destino subyacente.
Acción Corrija la aplicación que se conecta o cambie el destino por el tipo necesario utilizando la consola administrativa.
CWSIK0010E: El destino {0} en el motor de mensajería {1} es un puerto, pero la aplicación que se conecta ha solicitado un servicio.
Explicación Una aplicación se ha conectado con el motor de mensajería y ha solicitado un tipo de destino que no coincide con el tipo de destino subyacente.
Acción Corrija la aplicación que se conecta o cambie el destino por el tipo necesario utilizando la consola administrativa.
CWSIK0011E: El destino {0} en el motor de mensajería {1} es un espacio de temas, pero la aplicación que se conecta ha solicitado una cola.
Explicación Una aplicación se ha conectado con el motor de mensajería y ha solicitado un tipo de destino que no coincide con el tipo de destino subyacente.
Acción Corrija la aplicación que se conecta o cambie el destino por el tipo necesario utilizando la consola administrativa.
CWSIK0012E: El destino {0} en el motor de mensajería {1} es un espacio de temas, pero la aplicación que se conecta ha solicitado un servicio.
Explicación Una aplicación se ha conectado con el motor de mensajería y ha solicitado un tipo de destino que no coincide con el tipo de destino subyacente.
Acción Corrija la aplicación que se conecta o cambie el destino por el tipo necesario utilizando la consola administrativa.
CWSIK0013E: El destino {0} en el motor de mensajería {1} es un espacio de temas, pero la aplicación que se conecta ha solicitado un puerto.
Explicación Una aplicación se ha conectado con el motor de mensajería y ha solicitado un tipo de destino que no coincide con el tipo de destino subyacente.
Acción Corrija la aplicación que se conecta o cambie el destino por el tipo necesario utilizando la consola administrativa.
CWSIK0014E: El destino {0} en el motor de mensajería {1} es de tipo {2}, pero la aplicación que se conecta ha solicitado un tipo {3} desconocido.
Explicación Una aplicación se ha conectado con el motor de mensajería y ha solicitado un tipo de destino que no coincide con el tipo de destino subyacente.
Acción Corrija la aplicación que se conecta o cambie el destino por el tipo necesario utilizando la consola administrativa.
CWSIK0015E: No se ha encontrado el destino {0} en el motor de mensajería {1}.
Explicación El destino indicado es desconocido en el motor de mensajería local.
Acción Compruebe que el nombre de destino es correcto. Si el destino existe en otro motor de mensajería, asegúrese de que la comunicación con otro motor de mensajería está funcionando.
CWSIK0016E: La transacción utilizada para el envío en el destino: {0} ya se había completado.
Explicación Se ha intentado utilizar una transacción que ya se había completado.
Acción Asegúrese de que la transacción utilizada sea nueva.
CWSIK0017E: El destino con el nombre {0} en el motor de mensajería {1} tiene inhabilitado el envío.
Explicación Se ha intentado enviar un mensaje a un destino y se ha realizado una comprobación para asegurarse de que este destino pueda enviar mensajes. Esta comprobación no se ha superado porque el destino tiene inhabilitado el envío.
Acción Actualice el destino de modo que se habilite para el envío y vuelva a enviar el mensaje.
CWSIK0018E: Se ha denegado el acceso de envío al destino {0} del usuario con el asunto {1}
Explicación El usuario no tiene autorización para enviar al destino.
Acción Si el usuario debe tener autorización para enviar mensajes en el destino dado actualice los derechos de autorización de usuarios del destino.
CWSIK0019E: El usuario {1} no tiene autorización para enviar a destinos temporales con el prefijo {0}.
Explicación El usuario no tiene autorización para enviar a destinos temporales con el prefijo especificado.
Acción Si el usuario debe tener autorización para enviar mensajes en el destino temporal dado actualice los derechos de autorización de usuarios del destino temporal.
CWSIK0020E: Se ha denegado el acceso de envío al discriminador {1} del destino {0} del usuario con el asunto {2}
Explicación El usuario no tiene autorización para enviar al destino utilizando el tema especificado.
Acción Si el usuario tuviera autorización para enviar mensajes en el tema dado actualice los derechos de autorización de usuarios del tema en el destino dado.
CWSIK0021E: La sesión del productor se ha cerrado en el destino {0} en el motor de mensajería {1} y no se puede utilizar.
Explicación El productor se ha cerrado y no puede utilizarse en el destino especificado.
Acción Cree una nueva sesión de productor en el destino especificado.
CWSIK0022E: La conexión se ha cerrado en el motor de mensajería {0} y no se puede utilizar.
Explicación La conexión se ha cerrado y no se puede utilizar para ninguna operación.
Acción Cree una nueva conexión con el motor de mensajería.
CWSIK0023E: No se ha podido direccionar un mensaje a un destino de excepciones en el destino {3} producido por un destino de ruta de direccionamiento de reenvío {0} debido al motivo {1} con el error relacionado {2}.
Explicación No se ha podido encontrar el siguiente destino en la ruta de direccionamiento de reenvío, por lo tanto, se ha incluido el mensaje en el destino de excepciones pero ha habido un error al incluir el mensaje en el destino de excepciones.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIK0024E: El destino {0} tiene inhabilitado el envío para el motor de mensajería {1}.
Explicación Se ha intentado enviar un mensaje a un destino y se ha realizado una comprobación para asegurarse de que hay disponible un punto de cola para este destino. No se ha superado esta comprobación dado que el único punto de cola para este destino tiene inhabilitado el envío.
Acción Actualice el punto de cola del destino, de modo que se permita el envío y vuelva a intentar la operación de envío.
CWSIK0025E: El destino {0} en el motor de mensajería {1} no está disponible porque ya se ha alcanzado el límite superior del número de mensajes para este destino.
Explicación Todas las colas en el destino especificado ya han alcanzado su límite superior configurado, por lo tanto, no se puede aceptar el mensaje.
Acción Compruebe que el límite superior de mensajes configurado para el destino sea correcto. Si el destino existe en otro motor de mensajería, asegúrese de que la comunicación con otro motor de mensajería está funcionando.
CWSIK0026E: No se ha encontrado ningún punto de mensaje para el destino {0}.
Explicación Se ha intentado enviar un mensaje a un destino, pero no se han podido encontrar puntos de mensaje de ese destino.
Acción Cree un punto de mensaje para el destino y vuelva a intentar el mandato.
CWSIK0027E: El destino con el nombre {0} está dañado
Explicación El destino con el nombre dado está dañado y no se puede utilizar.
Acción Restablezca el destino desde la consola administrativa.
CWSIK0028E: El destino del alias {0} no se puede resolver porque el destino señalado {1} no existe en la vía de acceso de alias {2}.
Explicación El destino señalado en la vía de acceso de alias es desconocido en el motor de mensajería local.
Acción Defina el destino señalado o corrija el alias incorrecto en la consola administrativa.
CWSIK0029E: Se ha producido un error porque el destino del alias {0} apunta a un destino de servicio {1} en la vía de acceso {2} en el bus del motor de mensajería {3}.
Explicación El destino de alias no es válido porque apunta a un destino de servicio.
Acción Elimine el destino de servicio cambiando los alias en la vía de acceso de resolución en la consola administrativa.
CWSIK0030E: No se ha encontrado el enlace con el nombre {0} y el UUID {1} al crear el bus {2}.
Explicación El enlace especificado es desconocido en el motor de mensajería local, por lo tanto no se ha podido crear el bus especificado.
Acción Compruebe que el nombre de enlace es correcto y que está definido en la consola administrativa para el bus. Compruebe que se ha aplicado la última configuración al motor de mensajería.
CWSIK0031E: El destino {0} ya existe.
Explicación El destino especificado ya se conoce en el motor de mensajería local, por lo tanto, no se ha podido crear otro.
Acción Asegúrese de que la configuración del destino sea correcta en la consola administrativa y reinicie el servidor.
CWSIK0032E: El destino {0} se ha suprimido del motor de mensajería {1}.
Explicación El destino ya no puede utilizarse porque se ha suprimido.
Acción Especifique un nombre de destino válido al crear la sesión de productor.
CWSIK0033E: El valor de fiabilidad de mensaje {0} es mayor que el valor de fiabilidad de destino {1} para el destino {2} en el motor de mensajería {3}.
Explicación Se ha intentado transferir un mensaje a un destino, pero el mensaje tiene una fiabilidad mayor que la que el destino puede soportar.
Acción Actualice el destino de modo que pueda dar soporte a mensajes de fiabilidad más alta o reducir la fiabilidad del mensaje que va a enviarse.
CWSIK0034E: La ruta de direccionamiento de reenvío no contiene ninguna entrada para el destino de servicio: {0} en este motor de mensajería: {1}.
Explicación Se ha intentado utilizar un destino de servicio cuando la ruta de direccionamiento de reenvío está vacía.
Acción Un destino de servicio ha de tener destinos mediados en su ruta de direccionamiento de reenvío. Corrija la ruta y vuelva a intentarlo.
CWSIK0035E: Un mensaje no se puede entregar al destino {0}, en el motor de mensajería {1}, porque se ha retrotraído más veces que su umbral de reentregas.
Explicación Este mensaje no se puede entregar porque ningún intento para comprometer la transacción que debe entregar el mensaje ha sido satisfactorio.
Acción Compruebe a qué son debidas las retrotracciones de la transacción.
CWSIK0036E: El mensaje {0} se ha redireccionado administrativamente desde {1} en el motor de mensajería {2}.
Explicación Se ha eliminado administrativamente el mensaje del destino dado y se ha trasladado al destino de excepción.
Acción Ninguna.
CWSIK0037E: El mensaje no se ha podido entregar porque su ruta de direccionamiento contenía un destino incorrecto {0}. El último destino válido fue {2} en el motor de mensajería {3}. El destino no es correcto debido a la excepción {3}.
Explicación Un mensaje no ha podido atravesar su ruta de direccionamiento proporcionada porque la vía contenía un destino incorrecto.
Acción Compruebe que los destinos de la ruta de direccionamiento están disponibles.
CWSIK0038E: No se ha encontrado el bus foráneo con el nombre {0} en el motor de mensajería {1} del bus {2}.
Explicación Se desconoce el bus foráneo nombrado en el motor de mensajería local.
Acción Compruebe que el nombre del bus foráneo sea correcto. Compruebe que se haya definido el enlace del bus foráneo y vuelva a intentar el mandato.
CWSIK0039E: No se ha encontrado el bus foráneo con el nombre {0} en el motor de mensajería {1} del bus {2} debido al error {3}.
Explicación Se desconoce el bus foráneo nombrado en el motor de mensajería local.
Acción Compruebe que el nombre del bus foráneo sea correcto. Compruebe que se haya definido el enlace del bus foráneo y vuelva a intentar el mandato.
CWSIK0040E: No se ha encontrado el bus foráneo con el nombre {0} en el motor de mensajería {1} del bus {2}.
Explicación Se desconoce el enlace del bus foráneo nombrado en el motor de mensajería local.
Acción Compruebe que el nombre del bus foráneo sea correcto y tenga enlaces definidos. Si no hay enlaces definidos, defina un nuevo enlace de bus foráneo entre los dos buses.
CWSIK0041E: No hay enlaces definidos para la conexión con el bus foráneo con el nombre {0} en el motor de mensajería {1} del bus {2} debido al error {3}.
Explicación Una aplicación ha intentado enviar un mensaje a un destino en un bus foráneo pero no se han definido enlaces entre el bus local y el bus foráneo.
Acción Defina un enlace entre el bus local y el bus foráneo en la consola administrativa y vuelva a enviar el mensaje.
CWSIK0042E: El enlace MQ con el UUID {0} no se ha encontrado en el motor de mensajería {1} del bus {2}.
Explicación Se desconoce el enlace MQ nombrado en el motor de mensajería local.
Acción Compruebe que el nombre de enlace MQ esté definido y tenga las minúsculas y mayúsculas correctas. Si el enlace MQ no está definido, utilice un enlace MQ que exista o defina un enlace MQ nuevo.
CWSIK0043E: No se ha podido entregar un mensaje a un destino en la ruta de direccionamiento de reenvío dado que se ha sobrepasado la profundidad máxima de la vía de acceso de direccionamiento de reenvío ({0}).
Explicación Se ha redireccionado un mensaje por una vía de redireccionamiento de reenvío. El número de redirecciones ha superado el máximo permitido. Por lo tanto, el mensaje se ha enviado al destino de excepción.
Acción Consulte la vía de direccionamiento de reenvío para los ciclos. Alternativamente, aumente el valor máximo mediante la propiedad personalizada sib.processor.maxForwardRoutingPath.
CWSIK0101W: El mensaje {0} se ha redireccionado al destino de excepciones {1} porque la mediación {2} en el destino {3} ha causado la excepción {4}.
Explicación El mensaje se ha dado a la mediación especificada; dicha mediación ha generado una excepción y, como resultado, el mensaje se ha redireccionado al destino de excepciones.
Acción Si la mediación no debía haber redireccionado el mensaje, compruebe a qué se debe la excepción.
CWSIK0102E: El mensaje {0} no puede seguir su proceso por su ruta de direccionamiento de reenvío después de haber sido intervenida por la mediación {1} en el destino {2} porque el mensaje no se ajusta al formato de mensaje {3}.
Explicación Después de haber sido intervenida por la mediación especificada, el mensaje no se ajusta al formato de mensaje especificado. La mediación ha cambiado el contenido del mensaje o ha cambiado el formato del mensaje, o ambas cosas. La versión original del mensaje se ha redireccionado al destino de excepciones.
Acción Examine cómo y porqué la mediación especificada ha modificado el mensaje de forma que no se ajusta al formato de mensaje especificado.
CWSIK0103E: El mensaje {0} no puede seguir su proceso por su ruta de direccionamiento de reenvío después de haber sido intervenida por la mediación {1} en el destino {2} porque el formato del mensaje no es correcto.
Explicación Después de haber sido intervenida por la mediación especificada, las propiedades del mensaje contenían objetos que no se podían serializar o el gráfico de datos no es válido.
Acción Examine cómo y porqué la mediación especificada ha modificado el mensaje de forma que ya no tiene el formato correcto.
CWSIK0104E: El mensaje es demasiado grande para la MQ remota; se envía al destino de excepciones: tamaño de mensaje {0}, tamaño máximo de mensaje {1}.
Explicación El mensaje es demasiado grande.
Acción Compruebe los valores MQ.
CWSIK0105E: Existe un error de formato de mensaje.
Explicación El mensaje no puede procesarse debido a un error de formato.
Acción Compruebe la conexión.
CWSIK0900E: Se ha producido un error de mensajería interno en {0}, {1}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIK0901E: Se ha producido un error de mensajería interno en {0}, {1}, {2}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
CWSIK0905E: Se ha producido un error de configuración de destino interno en el destino {2} en {0}, {1}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
Tema de referencia    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: May 16, 2012 4:46:52 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.websphere.sib.CWSIKMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2011. Reservados todos los derechos.
Este Information Center se ha realizado con tecnología de Eclipse. (http://www.eclipse.org)