WWLM

WWLM0001E: No se ha podido notificar {0} en el método {1} porque no se ha encontrado el servidor en el clúster. {2}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0019W: El método {0} ha encontrado en la lista de miembros de clúster un miembro de clúster que no puede utilizarse. {1}
Explicación La gestión de carga de trabajo no ha podido encontrar un miembro de clúster disponible en la lista de clústeres porque están todos marcados como que no se pueden utilizar o todos los miembros del clúster están detenidos.
Acción La gestión de carga de trabajo reanuda su ejecución cuando los servidores vuelven a estar disponibles. Compruebe la disponibilidad de los miembros del clúster o las comunicaciones entre el cliente y los miembros del clúster.
WWLM0022E: No se puede encontrar un objeto de afinidad con el ID {0} en el método {1}.
Explicación La afinidad se ha eliminado de forma inesperada.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0023E: No hay ninguna transacción disponible al obtener {0} de {1}. {2}
Explicación La gestión de carga de trabajo no ha podido obtener el coordinador transaccional del controlador.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0024E: [Interop] No se ha podido reintentar la llamada para recuperar información de grupos de servidores. {0}
Explicación [Interop]La gestión de carga de trabajo no ha podido comunicarse con el servidor de administración de versiones anteriores para obtener la información de grupos de servidores.
Acción [Interop] Asegúrese de que el servidor de administración de versiones anteriores está en ejecución.
WWLM0025E: No se ha podido reanudar la transacción. {0}
Explicación La ejecución de la gestión de carga de trabajo ha suspendido la transacción de usuario y no ha podido reanudarla.
Acción Retrotraiga la transacción y vuelva a intentarlo.
WWLM0028E: El método {0} ha encontrado una excepción inesperada. {1}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0036E: Se ha producido una excepción inesperada al actualizar el clúster {0} con la nueva información de clúster. {1}
Explicación No se ha podido analizar la información del clúster.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0043E: El método {0} no ha podido acceder al objeto de petición de servlet. {1}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0044E: El método {0} ha encontrado una excepción inesperada al leer el objeto de petición de servlet. {1}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0045E: El método {0} no ha podido analizar el XML de petición de servlet. {1} {2}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0046E: El método {0} no ha podido encontrar el atributo {1} en el XML de petición de servlet.{2} {3}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0047E: El método {0} no ha podido convertir el valor {2} de {1} en un número. {3} {4}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0048E: El método {0} no ha podido responder al cliente. {1} {2}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0049W: El método {0} no ha podido enviar el error al cliente. {1} {2}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0050E: El método {0} no ha podido encontrar el LSDSelector.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0051W: No se ha podido activar ClusterMgr MBean. {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0052W: No se puede activar el MBean del clúster {0}. {1}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0053W: No se ha encontrado el MBean de clúster para el clúster {0}. {1}
Explicación Se ha activado un MBean de clúster, pero una consulta no puede encontrarlo.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0054I: Clúster {0} controlado por {1}.
Explicación Un controlador de carga de trabajo se ha registrado para controlar el clúster.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
WWLM0055I: El control del clúster {0} ha cambiado. Controlador anterior: {1}. Nuevo controlador: {2}.
Explicación Un controlador de carga de trabajo se ha registrado para controlar el clúster y ha sustituido el controlador registrado anteriormente.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
WWLM0056E: No se han podido registrar las notificaciones del agente de nodo. {0}
Explicación Se ha producido un error al registrar notificaciones del agente de nodo. Al iniciar o detener un clúster, el estado no progresará hasta el estado iniciado o detenido que se desea. No se trata de un error esperado.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0057W: La agente de nodo para el miembro de clúster {0} no se ha iniciado. Este miembro de clúster no se iniciará.
Explicación Un miembro de clúster no puede iniciarse si su agente de nodo no está en ejecución.
Acción Inicie el agente de nodo para este miembro de clúster.
WWLM0058E: El miembro de clúster {0} no se ha iniciado correctamente. {1}
Explicación El miembro de clúster no se ha iniciado.
Acción Consulte los archivos de anotaciones cronológicas para obtener información sobre la razón por la que el miembro de clúster no se ha iniciado. Si se trata de un clúster recién creado, verifique que la configuración se haya sincronizado con los nodos remotos. Si el archivo de anotaciones cronológicas de errores indica que no se ha encontrado el servidor, probablemente la configuración no está sincronizada.
WWLM0059W: No se ha podido detener el miembro del clúster {0}. {1}
Explicación No se ha podido detener un miembro del clúster. Se ha producido un error al intentar alcanzar el miembro del clúster o éste ya está detenido.
Acción Verifique si el proceso del miembro del clúster está detenido. Deténgalo manualmente con stopserver. Para obtener más información, consulte los archivos de anotaciones cronológicas.
WWLM0060W: La operación {0} no se ha realizado satisfactoriamente para el clúster "{1}". {2}
Explicación No se ha podido completar una operación administrativa en el clúster.
Acción Reintente la operación una vez que se determine la condición que causó la operación.
WWLM0061W: Se ha encontrado un error al enviar una petición al miembro del clúster {0} y dicho miembro se ha marcado como no utilizable para peticiones futuras al clúster {1}, debido a la excepción: {2}
Explicación Un miembro de clúster se ha marcado como no utilizable por razones de funcionamiento normal (es decir, un inicio escalonado).
Acción No se requiere ninguna acción del usuario. No obstante, si el problema persiste, compruebe el estado del servidor (detenido/iniciado/en ejecución/etc). Si el miembro de clúster está inactivo, reinícielo y continúe. Si el servidor sigue en ejecución, compruebe que se puede acceder al mismo a través de la red y después compruebe que los pesos asignados al servidor están en el rango aceptado. Si el peso asignado es válido, compruebe si hay errores en los archivos de anotaciones cronológicas del servidor.
WWLM0062W: Se ha encontrado un error al enviar una petición al miembro de clúster {0} y dicho miembro se ha marcado como no utilizable para futuras peticiones para el clúster {1}, dos veces o más, debido a la excepción: {2}
Explicación Un miembro de clúster se ha marcado como no utilizable dos o más veces en las que se pensó que era alcanzable.
Acción Compruebe el estado del miembro de clúster (detenido/iniciado/en ejecución/etc). Si el miembro de clúster está inactivo, reinícielo y continúe. Si el servidor está en ejecución, compruebe que se puede acceder al mismo a través de la red y después compruebe que los pesos asignados al miembro de clúster están en el rango aceptado. Si el peso asignado es válido, compruebe si hay errores en los archivos de anotaciones cronológicas de los miembros de clúster.
WWLM0063W: Se ha encontrado un error al intentar utilizar el daemon de servicio de ubicación {0} para resolver una referencia de objeto para host:puerto {1} y se ha marcado como no utilizable para futuras peticiones para dicho clúster.
Explicación Un daemon de servicio de ubicación se ha marcado como no utilizable. En este caso, un agente de nodo no puede utilizarse o no puede alcanzarse.
Acción Compruebe el estado del agente de nodo. Si el agente de nodo se ha detenido por alguna razón, reinícielo y continúe. Si el agente de nodo sigue en ejecución, compruebe que se puede acceder al mismo a través de la red y después compruebe si hay errores en los archivos de anotaciones.
WWLM0064W: Se han encontrado errores al intentar enviar una petición a todos los miembros del clúster {0} y todos los miembros se han marcado como no utilizables para futuras peticiones de dicho clúster, debido a {1}
Explicación Todos los servidores de un clúster se han marcado como no utilizables o no se pueden alcanzar.
Acción Compruebe el estado de los servidores del clúster (detenido/iniciado/en ejecución/etc). Si por alguna razón el clúster se ha detenido, reinícielo y continúe. Si los servidores siguen en ejecución, compruebe que se puede acceder a ellos a través de la red y después compruebe si hay errores en los archivos SystemOut/Err.
WWLM0065W: Se ha encontrado un error al intentar actualizar un miembro de clúster {0} en el clúster {1}, porque no se podía llegar a él desde el gestor de despliegue, debido a {2}
Explicación Al intentar renovar la información de clúster para los servidores que se creían activos dentro del clúster, se encontró un servidor al que no puede accederse desde el gestor de despliegue.
Acción Compruebe el estado del servidor (detenido/iniciado/en ejecución/etc). Si el servidor está apagado, reinícielo y continúe. Si el servidor sigue en ejecución, compruebe que se puede acceder al mismo a través de la red y después compruebe si hay errores en el archivo SystemOut/Err del servidor.
WWLM0066W: Se ha encontrado un error al intentar actualizar el clúster {0} con la información del clúster {1}.
Explicación Al intentar renovar la información del clúster, el clúster que se renovaba no coincidía con el clúster asociado con la información de clúster disponible. La actualización no se ha producido.
Acción No se requiere ninguna acción. El problema se corregirá sólo.
WWLM0067W: Se ha indicado al cliente que repita una petición: una petición de servidor no ha podido reintentarse transparentemente por WLM, debido a la excepción: {0}
Explicación Al intentar atender a una petición, WLM ha encontrado una condición que no permitiría que la petición se vuelva a someter de forma transparente. Se ha detectado la excepción de origen y se ha generado una nueva CORBA.TRANSIENT con código menor 0x49421042 (SERVER_SIGNAL_RETRY) para el cliente.
Acción Al recibir el código menor de CORBA.TRANSIENT: SERVER_SIGNAL_RETRY, el cliente debe determinar si se puede volver a intentar la llamada después de realizar la acción adecuada. Si la llamada puede reintentarse, puede ser satisfactoria.
WWLM0068W: No se han podido inicializar módulos de afinidad; no hay afinidad habilitada. {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM0069E: Ningún CFEndPoint asociado a la cadena {0} estará disponible para su selección.
Explicación Channel Framework ha notificado a WLM que se estaba iniciando o deteniendo una cadena. Cuando WLM ha intentado recuperar CFEndPoint del servicio de Channel Framework con el nombre proporcionado, no se ha encontrado ninguno.
Acción Ninguna.
WWLM0070E: El servicio de Channel Framework no está disponible.
Explicación Por algún motivo imprevisto el servicio de Channel Framework no está disponible.
Acción Consulte las anotaciones cronológicas para obtener información acerca de algún error de Channel Framework. Es posible que sea necesario detener y reiniciar el proceso que ha recibido el error.
WWLM0071W: Se ha determinado que no se podía localizar al miembro del clúster {0} desde este proceso y se ha marcado como no utilizable para peticiones futuras al clúster {1}.
Explicación En este momento no es posible enviar peticiones a este miembro del clúster. Este estado puede ser debido a varios motivos, por ejemplo, a que la vía de acceso de comunicación desde este proceso al miembro del clúster esté inactiva.
Acción Probablemente no sea necesaria ninguna acción. Las peticiones se dirigirán a otros miembros hasta que el miembro esté disponible. No obstante, se puede comprobar el estado del miembro del clúster (detenido/iniciado/en ejecución/etc.). Si el miembro de clúster está inactivo, reinícielo y continúe. Si el miembro continúa ejecutándose, compruebe si se puede localizar a través de la red.
WWLM0072W: Se ha determinado que no se podía localizar al miembro del clúster {0} desde este proceso pero ahora se puede conectar con el miembro y se ha marcado como utilizable para peticiones futuras al clúster.
Explicación Ahora se pueden enviar peticiones a este miembro del clúster.
Acción Ninguna.
WWLM0073I: Intentando contactar el clúster de copia de seguridad utilizando la información de rutina de carga del dominio: clúster {0} host {1} puerto {2}.
Explicación La falta del mensaje WWLM0074I significa que la conexión no fue satisfactoria.
Acción Busque el mensaje WWLM0074I.
WWLM0074I: Se ha conectado satisfactoriamente al clúster de copia de seguridad utilizando la información de rutina de carga de dominio: clúster {0} host {1} puerto {2}.
Explicación Este mensaje sólo es sólo informativo.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
WWLM1001E: Se ha producido una excepción al establecer la propiedad {0}. {1}
Explicación Una de las propiedades de la gestión de la carga de trabajo no era válida.
Acción Asegúrese de que las propiedades de la gestión de la carga de trabajo se han establecido correctamente.
WWLM1002E: El valor de la clave {0} en el archivo implfactory.properties debe implementar la interfaz {1}.
Explicación Algunas clases se cargan dinámicamente, las clases de implementación están especificadas en el archivo implfactory.properties.
Acción Arregle el archivo implfactory.properties para que incluya la implementación correcta del objeto.
WWLM1003W: No se puede activar Cluster MBean {0}. {1}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM1004W: Se han encontrado errores al intentar instalar la aplicación dWLM en el clúster {0}.
Explicación Se ha producido un error durante la instalación de la aplicación dWLM, evitando que se instale la aplicación dWLM.
Acción Compruebe que el archivo wlmservlet.ear está en el directorio <raíz instalación>/installableApps del gestor de despliegue.
WWLM1005W: Se han encontrado errores al intentar registrar el receptor de la aplicación dWLM en el gestor de despliegue.
Explicación Se ha producido un error durante el registro del receptor de la aplicación dWLM, evitando la instalación del receptor de la aplicación dWLM.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM1006W: El método {0} no ha podido enviar el error al cliente. {1} {2}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM1007E: El método {0} no ha podido responder al cliente. {1} {2}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM1008E: El método {0} ha encontrado una excepción inesperada. {1}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM1009E: El método {0} no ha podido acceder al objeto de petición de servlet. {1}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM1010E: El método {0} ha encontrado una excepción inesperada al leer el objeto de petición de servlet. {1}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM1011E: El método {0} no ha podido analizar el XML de petición de servlet. {1} {2}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM1012E: El método {0} no ha podido encontrar el atributo {1} en el XML de petición de servlet.{2} {3}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM1013E: El método {0} no ha podido convertir el valor {2} de {1} en un número. {3} {4}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WWLM1014E: El servidor {1} en el nodo {0} en la célula {2} no se incluye en la distribución del trabajo para las aplicaciones que se ejecutan en el servidor {1}. Esto sucede porque el servicio HAManager no está disponible en el servidor {1}. Consulte los demás mensajes para descubrir los problemas asociados con el servicio HAManager.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
Tema de referencia    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: May 16, 2012 4:46:52 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.wlm.resources.WLMNLSMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2011. Reservados todos los derechos.
Este Information Center se ha realizado con tecnología de Eclipse. (http://www.eclipse.org)